Hart van Hengelo 25
-
Upload
hart-van-hengelo -
Category
Documents
-
view
221 -
download
2
description
Transcript of Hart van Hengelo 25
-
Hart van HengeloElketweewekenhuis-aan-huis Jaargang2 Nummer25 23augustus2012
Nieuws of tips?Mailderedactie:
HENGELO mEEr daN autOs
Bij BrOEkHuis kuNt u tErEcHt vOOr: LEasE, fiNaNciEriNGEN, vErzEkEriNGEN, scHadE EN aLL iN aPk 19,95
OmruiL actiE PEuGEOt 107!Bouwjaar 2007, 2008, 2009 omruil actie op basis van 50/50 campagne. Wilt u meer weten? kom gerust bij ons langs!
*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op autos uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde 5.995,- en 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.
Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.
NefkeNs Assen Aziweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl
20 x 2,6
Voordelige nieuwe en gebruikte autosbij nefkens noord tweede paasdag open!
5.995,- 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten VANAfexcl. afleverkosten VANAfexcl. aflever- kostenGRAtis diNeR VooR 2
klantvoordeel:
2.170,-
Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,
nu 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km
Renault Clio 1.2 16v, 2005,
nu 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,
nu 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,
nu 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu 9.950,-
Peugeot 307 1.4 16V, 2005,
nu 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick alle geBrUikte aUtos spectacUlair afgeprijsd financiering zo geregeld
6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUtos laagste prijs hoogste service
WegtersWeg 4, Hengelo, tel. (074)-255 06 00
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De mooiste keuken voor de beste prijs.
HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730
Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00
W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De mooiste keuken voor de beste prijs.
HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730
Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00
W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De mooiste keuken voor de beste prijs.
HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730
Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00
W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De keuken voor iedereen!
De mooiste keuken voor de beste prijs.
HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730
Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00
W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.
Kijk op: www.akzent-kueche.deWalther-Bothe-Str. 10 48529 Nordhorn
Tel. 0049.5921.722112
exclusief ... kwaliteit ... Oldenzaalsestraat 2017557 GK HengeloT: 074-750 52 56W: www.hetinkoopkantoor.nl
Uw oude sieraden zijn nu goud geld waard. Kom naar ons
kantoor en laat ze gratis taxeren!
Inkoop goud & zIlverParel Wonen
Parel Wonen BV | Sloetsweg 86 | 7557 HP Hengelo | 074 - 242 [email protected] | www.parelwonen.nl
De leukste woonwinkel van het oosten!
Mooie hoekbank
Nu voor 899,-
Cultuur Columns Uitgaan Vakantie Belastingtips Sport
Ziegerink: Het wordt met de dag grootser. Het Bruids & Jubileumplein, waar ook de Bruidsbeurs van het Oos-ten plaatsvindt, is alwr
uitgebreid, ditmaal met 150 vierkante meter. De bekende topkapper Andre Kuipers van Kuypers Hair & Wellness heeft zich aan onze beurs ver-
bonden en verloot dagelijks een zeer geliefde Wellness Metamorfose behandeling. Geja en Barry, het stel dat zich tijdens de beurs in de echt gaat verbinden, is inmiddels in ondertrouw gegaan (zie ook pagina 6), Willie Oosterhuis is begonnen met zijn Talenten-show Wereldberoemd en er ontstaan steeds meer leuke acties voor de Twentenaren (zie pagina 2).
Hal 1 in Go Planet, de locatie waar de Levensbeurs plaats-
vindt, staat in het teken van de zogenaamde Levenslijn. Hier vindt de bezoeker waar-devolle informatie en aan-biedingen over elk thema dat hij in zijn leven tegenkomt. Van het kiezen van de juiste kinderopvang en studie, tot de juiste verzekering en het regelen van de uitvaart. Zo is Yarden, die producten en diensten aanbiedt die een eigentijdse en persoonlijke benadering van de uitvaart mogelijk maken, aanwezig om alle vragen rondom een
uitvaartverzekering te beant-woorden, ook aan de bezoeker die elders verzekerd is. Hal 2 staat volledig in het teken van de bruiloften en huwelijks-jubilea. Hier is de bekende Bruidsbeurs van het Oosten aanwezig, samen met allerlei topnamen binnen de brui-loftsbranche. Van bloemisten, stylisten en bruidsmodezaken tot juweliers, fotografen en specialisten in avondkledij.
Aftellen is begonnen
Vervolg pagina 2 Vervolg pagina 2
Vervolg pagina 2
Vervolg pagina 2
Al eerder meldde deze krant dat Twente een geweldig eve-nement rijker is en wel de Levensbeurs die eind september plaatsvindt. Een familie-evenement dat nooit eerder in Ne-derland heeft plaatsgevonden en waar niet alleen alle beur-zen onder n dak te vinden zijn, maar waar de bezoeker tevens op een unieke wijze vermaakt wordt. Topartiesten, een live huwelijksvoltrekking, metamorfoses, talentenshow Wereldberoemd van Willie Oosterhuis, een grote bruids-beurs Hart van Hengelo vroeg projectmanager Fred Ziege-rink naar een update.
In de strijd tegen hooikoorts vraagt de gemeente haar inwo-ners deze week via de gemeen-tesite om de plant Ambrosia te verwijderen. Deze plant, ook wel de hooikoortsplant ge-noemd, is wereldwijd een van de belangrijkste veroorzakers van hooikoorts en vooral deze maand goed te herkennen.
Na de zomervakantie begint aannemer VolkerRail in op-dracht van ProRail met de bouw van het station Hen-gelo Gezondheidspark aan de spoorlijn Zutphen-Hengelo. Over vier maanden moet het station er staan, station Hen-gelo Gezondheidspark wordt op 9 december 2012 geopend.
Het grootste Twentse oogst-feest, de Bornse Melbuuln dagen barsten vanaf vandaag (donderdag 23 augustus) los. Tijdens het lange feestweek-end is er tot zondag 26 augus-tus van alles te doen in Borne. Hart van Hengelo zocht uit wat de historie is van dit suc-cesvolle evenement.
Verwijder Ambrosia
Aanleg station Gezondheidspark
Melbuulndagen Borne
-
2 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
Het perron wordt iets langer en breder aangelegd dan stan-daard. Op het perron komen twee glazen wachtruimten. Ook worden er voorzieningen getroffen voor mensen met een beperking. Wie in een rol-stoel zit of met een rollator loopt, kan het perron via een flauwe hellingbaan bereiken. Voor visueel gehandicap-ten komen er klanktegels en een geleidelijn. Fietsen kun-nen worden neergezet in
overdekte fietsenstallingen en fietskluizen. Verder komen er 25 parkeerplaatsen en twee stroken voor Kiss & Ride. De voetgangersoversteek tus-sen de Aletta Jacobslaan en de Magdalenalaan wordt een stuk veiliger: dit wordt een beveiligde overweg. De werk-zaamheden aan het station die een buitendienststelling van het spoor noodzakelijk maken, worden gebundeld in drie weekenden. In deze pe-
rioden werkt de aannemer dag en nacht door. De omwo-nenden worden hierover per brief genformeerd. Reizigers worden door Syntus per bus vervoerd. In het eerste week-end van september krijgt het station al zijn vorm. Met be-hulp van railkranen worden on-der meer de keerwanden voor het perron aangelegd. Daarna volgen werkzaamheden aan de beveiliging van het spoor en nabijgelegen overweg.
Het begon allemaal met een stichting. In 1975 startten een aantal enthousiaste vrij-willigers een organisatie die het oogstfeest in ere moest herstellen. Tijdens dat feest
werd de rogge gemaaid en in schoven gezet. Wanneer alle schoven op het land stonden, trakteerde de boer zijn dorps-genoten op jenever. Zon 37 jaar geleden werden onder de noemer van de Melbuuln (de bijnaam van Bornenaren red.) dagen tal van festiviteiten in het dorp gehouden. De roots van het evenement komen tot uiting door folkloristische dansen, demonstraties van roggedorsen en het schenken van de oogstgave.
MeelzakBorne is van oudsher een dorp van boeren en huiswevers. De bewoners stonden echter
vooral bekend om de boeren die hun graan tot vermaling aanboden. De naam melbuul is het Twentse woord voor meelzak. Die bijnaam kregen arbeiders van de fabrikant Ten Cate. Zij hadden namelijk met meel bestoven kleren en ge-zichten en droegen vaak een naar binnen gevouwen zak als een soort puntmuts op het hoofd om het instuiven van meel in hun kleren te voorko-men. De Bornse oogst wordt overigens nog steeds op fees-telijke wijze binnengehaald. De oogstgave wordt tegen-woordig steevast geschonken aan een goed doel. Op pagina 14 een artikel over Autobedrijf
Bennie Wilmink die enkele autos beschikbaar stelt, zodat de organisatie alle benodigd-heden dit jaar gemakkelijk op zijn plaats krijgt.
Kijk op www.melbuulndagen.nl voor het programma.
Vervolg Verwijder Ambrosia pagina 1
Column
ZegeningenIn het collectieve christelijke geheugen van mijn generatie ligt
een versje opgeslagen, waarvan de beginregels bij tijd en wijle
(en volkomen onverwacht) mijn bewustzijn binnen springen.
Laatst ook weer. Nog wel in de stationshal, waar ik na een
doorwaakte nacht geeuwend mijn ene voet voor de andere
dwong. Ik had nog 25 minuten te gaan want het wachten was
op mijn aansluiting, die helaas niet zo geweldig aansluit.
Natuurlijk had ik even kunnen gaan zitten, maar de kans dat ik
(zelfs op het ijzergaas van een NS-bankje) alsnog in slaap zou
sukkelen was te groot. Ik kon het me niet veroorloven. Het werk
riep.
En dwars door het roepen van mijn vroege dienst klonk daar
ineens een nog veel dwingender roep. Tel uw zegeningen n
voor n, tel ze alle en vergeet er geen... Wat een momnt! Het
laatste waarvoor ik na die rotnacht in de stemming was, was
wel het opsommen van mijn zegeningen. En bovendien: wlke?!
Mocht ik er al aan beginnen, dan was ik gauw klaar want ik kon
er geen eentje bedenken. Of het moest al zijn dat ik nog (zonder
hulpmiddelen) liep en niet in een wagentje voortgeduwd werd.
Maar lpen was een groot woord. Ik zweefde half bewusteloos
boven de grond en dat telde vast niet.
Gergerd schudde ik de oproep van me af en vervolgde mijn
rondje. Langs de kaartjesautomaten, langs de Kiosk, langs de
uitbaters van hippere koffie, langs het doe-het-zelf pasfotohokje
en langs de AH to go. De regels van het liedje waren inmiddels
op repeat gaan staan en jengelden onverminderd voort. Ik kreeg
er hoofdpijn van. Ook dat nog! Bij de Bruna aangekomen,
overwoog ik om mezelf dan maar een zegening te bezorgen
door middel van het kopen van een boek. Maar nee, waar dcht
ik aan! Het was het einde van de maand en ik was al bijna
door mn geld heen. Ik keek naar de klok, nog 20 minuten. Een
verleidelijke Hispeed poster lonkte en grimmig bedacht ik me dat
een stedenreisje er voorlopig zker niet in zat.
Toen ik voor de tweede keer langs de Kiosk kwam, bleef ik
even staan. Zou ik een bekertje koffie halen dan? Maar nee,
zon inferieur bakje leut kon toch moeilijk voor een zegening
doorgaan. De aanvechting om verderop een prijzige dubbele
latte te halen, weerstond ik door rechtsomkeert te maken en
ton zag ik ze staan. Vier groezige vrouwen, pal naast het
winkeltje met pantys en lingerie. Vier fletse vrouwen van begin
veertig met de uitstraling van de tantes uit mijn jeugd, een
halve eeuw geleden. Op vier achterhoofden was een grijzende
wrong gespeld en onder vier beige rokken staken vier paar
(gehalveerde) schrale kuiten in donkerbruine veterschoenen. Het
geheel werd gecompleteerd door vier tandvlees-roze regenjacks.
Waar gingen ze heen?! Waar mchten ze heen? Gingen ze
shoppen? Nee, want waar ter wereld kon je een aanvulling op die
trieste outfit aanschaffen? Een dagje Efteling? Nee, te zondig. Ik
pijnigde mijn hoofd en toen wist ik het. Een lnddag natuurlijk!
Een jaarvergadering van een of andere fundamentalistische
vrouwenbond. Met koffie, cake, een broodje, kippensoep, een
lezing, gn discussie en ontzettend veel gebed. Ik slaakte een
zucht van verlichting. Ik had mijn
zegening te pakken en hij gold wel
voor tin. Ik hoefde (de hemel zij
dank!) niet mee.
Geertje P.
Ambrosia, afkomstig uit Noord-Amerika, wordt ook wel hooikoortsplant ge-noemd, omdat hij tijdens de bloei grote hoeveelheden pollen produceert die een allergische reactie kunnen veroorzaken. De plant staat vooral graag op verstoorde grond, zoals bouwterreinen, bermen en akkers. De speci-fieke soort Alsemambrosia
groeit juist weer in tuinen, vooral op plaatsen waar de inwoners vogelvoer hebben gestrooid. Vogelvoer kan za-den van Ambrosia bevatten. Doordat de plant, in verge-lijking met andere vegetatie die hooikoorst veroorzaakt, pas laat bloeit (augustus tot en met oktober) kan de Ambrosia het huidige hooi-koortsseizoen met ongeveer
twee maanden verlengen.Hengelors wordt gevraagd extra goed op te letten en de plant te verwijderen uit de tuin. Neemt men hem waar op gemeentegrond dan kunt u een melding doorgeven via het meldingenformulier op www.hengelo.nl, de meldin-genlijn (074) 245 9459 of via de App BuitenBeter. Ook de Nederlandse Voedsel en
Warenautoriteit heeft sinds kort een App ontwikkeld (de Ambrosia Melder). Hiermee kunt u de Ambrosia goed herkennen en waarnemin-gen direct melden. Zie hier-voor www.vwa.nl.
Op www.ambrosiavrij.nu staan tips hoe de plant er-uit ziet en veilig bestreden kan worden.
Vervolg Levensbeurs van pagina 1
Vervolg Aanleg station Gezondheidspark van pagina 1
Vervolg Melbuulndagen Borne van pagina 1
Hier zullen tevens diverse bruidsmodeshows gehouden worden en de live huwelijks-voltrekking van Geja en Barry plaatsvinden. Behalve het ja-woord mag de bezoeker hier de volledige bruiloft van Geja en Barry aanschouwen, zoals het omtoveren van Geja tot een prachtige bruid en het bruilofts-diner. Op pagina 6 vindt u een interview met het eerste koppel van Nederland dat ervoor kiest ten overstaan van een groot pu-bliek haar bruiloft te vieren.
Hal 3 hebben we inmiddels ook bij de beurs betrokken en wordt omgetoverd tot het Sfeer & Meerplein. Lifestyle komt hier volop aan bod, waar-bij gedacht kan worden aan de meest uiteenlopende onder-werpen: van ruitersport tot vrije tijdskleding en van Oos-terse accessoires tot Moving Memories. Dat laatste is een bedrijf dat gespecialiseerd is in
het digitaliseren van analoog beeldmateriaal (super 8, VHS) naar dvd en externe harddisk. Maar ook Food Connect, de bezorger van lekkere en bo-venal gezonde maaltijden aan huis, is hier aanwezig om de bezoekers te laten genieten van de verschillende gerechten en aantrekkelijke beursaanbie-dingen, aldus Ziegerink.
Kuypers Hair & WellnessElke vrouw in Twente kent de naam Kuypers Hair & Well-ness, die al driemaal de Coiffure award, de hoogste prijs binnen de kappersbranche, heeft ge-wonnen (2007, 2011 en 2012). Het winnen van de Wellness Metamorfose behandeling, die elke dag op de Levensbeurs verloot zal worden, is dan ook een droom van elke dame. De behandeling bevat onder an-dere een hotstone massage en de duurste en beste shampoo ter wereld: Truffle by Fuente.
Tijdens de Levensbeurs presen-teert zij onder meer de meest haarvriendelijke extensions, de Flip-in genaamd. We vroegen Willie Oosterhuis naar de voort-gang van zijn Talentenshow Wereldberoemd: De opnames zijn inmiddels gestart en vanaf heden elke woensdagavond te zien op TV Enschede. Wekelijks wordt er n nieuwe ster bekend gemaakt die, begeleidt door The Wallies, tijdens de grote op de Levensbeurs zijn talent aan het publiek mag vertonen.
Ziegerink: Er is nog een beperkt aantal plaatsen vrij voor expo-santen. Zij kunnen hun plaats
op de Levensbeurs reserveren door te bellen naar 06 239 18 387. Melden ze zich nu aan dan kunnen ze nog volop profiteren van onze mediacampagne.
Meer informatieDe Levensbeurs vindt plaats van donderdag 20 tot en met zondag 23 september in Go Pla-net te Enschede. Met een fami-liekaart kan men voor slechts 12,50 met het hele gezin dit evenement bezoeken. Losse en-treekaarten kosten 6,-. Meer informatie: www.levensbeurs.nl, www.facebook.com/levens-beurs.enschede, 053 436 83 24 of 06 239 18 387.
Acties voor gratis entree Er zijn diverse acties ontwikkeld om gratis entree te ver-
krijgen tot de Levensbeurs. Echtparen die tussen 1 oktober dit jaar en 1 oktober 2013 een huwelijksjubileum te vieren hebben (12,5, 25, 40, 50 of 60 jaar getrouwd) ontvangen gratis entreekaarten door te mailen naar [email protected]. In de onderwerpregel dient men Huwelijksjubileum te vermelden en in de mail de volgende informatie: trouwda-tum, geboortedata van beiden, adres en telefoonnummer.
Tevens mag het grootste gezin van Overijssel gratis de Le-vensbeurs betreden. Zij dienen zich aan te melden middels een mail naar [email protected], waarbij in de onderwerp-regel Grootste gezin van Overijssel genoteerd moet worden en in de mail: het aantal gezinsleden, uw adres en telefoon-nummer. Tot slot kan men ook deze week weer een gratis
entreekaart winnen door mee te doen aan de fotopuzzel op pagina 14.
-
Nu heel veelmeubels voor stuntprijzen!
ONZE SLAAPAFDELING MOET LEEG! U SCOORT NU TOT WEL
70% KORTING OP ALLE SHOWROOM BOXSPRINGS & MATRASSEN!
Hoekbank ontwerp Hans Daalder *
van: 3.750,- NU: 895,-
3 + 2.5 + 1 zits bank*
van: 5.470,- NU: 1.395,-
*De 25% kortingactie geldt op alle showroomartikelen van fatboy.
Nu 25% korting! *
Woning- en Projektinrichters
Hamerstraat 27556 MZ Hengelo
Tel: (074) - 291 49 56www.vanderdeen.com
* Dit zijn slechts enkele voorbeelden.
a.s. zoNdag koopzoNdag!
Zuivelhoeve Hengelose Esch Uitslagsweg 91-7 Hengelo
Deze weekbij een kilo kaas
een bakje boerenmix GRATIS!
Zuivelhoeve Hengelose Esch Uitslagsweg 91-7 Hengelo
Deze weekbij een kilo kaas
een bakje boerenmix GRATIS!
Zuivelhoeve Hengelose Esch Uitslagsweg 91-7 Hengelo
Deze weekbij een kilo kaas
een bakje boerenmix GRATIS!
Zuivelhoeve Hengelose Esch Uitslagsweg 91-7 Hengelo
Deze weekbij een kilo kaas
een bakje boerenmix GRATIS!
Ondanks de vaak moeilijke tijd van emoties, onzekerheid en soms boosheid is het belangrijk om samen je eigen scheiding te regelen. Indien je samen je eigen scheiding regelt kun je des te eerder weer een nieuwe start maken. Zeker als er kinderen bij betrokken zijn is de scheiding zelf regelen het allerbeste voor jullie kinderen. Ook zullen er veel financile zaken geregeld moeten worden.
Dit hele proces kan onder begeleiding van Marc Fokkink. (al 20 jaar werkzaam in de financile dienstverlening o.a. Erkend Hypotheekadviseur) en heeft veel ervaring in wat er allemaal bij een echtscheiding komt kijken. Het streven is dat je beide fatsoenlijk verder kunt met je leven, en dit in harmonie met de eventuele kinderen.
Ook scheiden doe je samen!
Meer informatie? Deldenerstraat 186A, 7555 AJ Hengelo Marc Fokkink, 06-51350980 [email protected] www.scheidingsmakelaar.nl
10 x 12
Financieringsaanbod op basis van een kostenloze en rente vrije uitgestelde betaling. U betaalt het kredietbedrag terug binnen 12 maanden na tenaamstelling auto. Maximaal kredietbedrag; Octavia Tour 15.000,-. Financiering wordt verstrekt door KODA Bank. KODA Bank is ingeschreven in het Handelsregister met de statutaire naam Volkswagen Bank GmbH liaal Nederland onder nummer 32099980 en is gevestigd te Amersfoort. Actieaanbod geldig t/m 31 augustus 2012. Ingeschreven in het register van de AFM ondernummer 12000996. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Advieswijzer op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via www.skodabank.nl.
Uw voordeel
3.250,-
Uw voordeel
3.250,-
50/50DEAL
50/50DEAL
Financieringsaanbod op basis van een kostenloze en rente vrije uitgestelde betaling. U betaalt het kredietbedrag terug binnen 12 maanden na tenaamstelling auto. Maximaal kredietbedrag; Octavia Tour 15.000,-. Financiering wordt verstrekt door KODA Bank.
voordeel
3.250,-voordeel
3.250,-
50/50DEAL
Uw voordeel
3.250,- 3.250,-
DEAL
Financieringsaanbod op basis van een kostenloze en rente vrije uitgestelde betaling. U betaalt het kredietbedrag terug binnen 12 maanden na tenaamstelling auto. Maximaal kredietbedrag; Octavia Tour 15.000,-. Financiering wordt verstrekt door KODA Bank.
voordeel
3.250,-
O F F I C I A L P A R T N E R
GRITZLEHNER Diamantstraat 297554 TA Hengelo, 074 - 255 80 [email protected], www.goritzlehner.nl
Brandstofverbruik gemiddeld 4,2 - 5,8 L/100 km (1 op 17,5 - 23,8) CO2-emissie 109 - 134 gr/km.Genoemde vanafprijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.
skoda.nl
KODA Octavia Tour BusinesslineTijdelijk vanaf 11.625,-*
De KODA Octavia Tour Businessline. Vanaf 23.250,-.
De KODA Octavia Combi Tour Businessline. Vanaf 23.990,-.
Kom snel naar onze showroom voor een overtuigende proefrit. U bent van harte welkom.
16 lichtmetalen velgen
Bluetooth handsfree
Carkit
Climate Control
Parkeersensoren
Sportstoelen met stoelverwarming
Touchscreen navigatiesysteem
Deze Tourmodellen zijn extra uitgerust met o.a.:
*Betaal nu de helft en de andere helft pas volgend jaar.
-
4 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
Er zullen meer dan 40 stand-houders aanwezig zijn met een ruime variatie aan tuin-producten. Behalve een brede variatie aan planten, kan men hier terecht voor vlechtwerk van wilgentenen, keramiek, glas-in-lood voorwerpen, een demonstratie houtsculp-turen maken, jammen, een tuinarchitect, kaasjes en nog veel meer.
Ook voor de kinderen zijn er activiteiten zoals bloem-schikken en schilderen. Na-tura Docet laat kinderen door een microscoop naar levende
organismen kijken en de Heemtuin gaat een natuur-speurtocht organiseren. De bijenvereniging laat op haar beurt zien hoe bijen leven en hoe ze honing produceren.
Op het ruime terras van de Houtmaat is er, onder het genot van vrolijke muziek, ge-legenheid voor het nuttigen van een hapje en een drankje.
De entree is gratis. Wel wordt bezoekers om een kleine bij-drage gevraagd voor de Nije Stichting. Deze stichting on-dersteunt patinten en hun
directe omgeving bij hun gevecht tegen kanker.
De Nazomertuinmarkt vindt plaats van 11.30 uur tot 17.00 uur, bij de buitenplaats
de Houtmaat aan de Hout-maatweg 9 in Hengelo. Op de website www.hengelo.groei.nl kunt u zien welke stand-houders er allemaal aanwezig zullen zijn.
Het complete aanbod van wat er in Hengelo te doen is op het gebied van muziek, uitgaan, film, evenementen, theater en exposities is te vinden op www.helemaalhengelo.nl.
Kunst van HengeloDeze week: Harald Duerink
UIT-Agenda Hengelo BASISCURSUS HARDLOPENLOOP JE GEZONDVanaf zaterdag 8 septemberDe Hengelose Hardloopschool `Loop je gezond start op za-terdagmorgen 8 september met de 20e editie van de bijzonder populaire Basiscursus Hardlopen. Deze cursus staat bekend om zijn laagdrempelige en unieke opzet. De deelnemers betalen door de medewerking van een aantal sponsoren slechts 25,- . Gedurende zes weken wordt er getraind volgens het beproefde Loop je gezond Beginnersschema waarbij uitgebreid kennis gemaakt wordt met alle ins en outs van het hardlopen. Meer informatie: www.loopjegezond.nl.
VAKANTIESPELENBUURT&SPEELTUINVER. DE JEUGDTot en met 31 augustusTot het einde van de zomervakantie kunnen de kinderen bij Buurt- en speeltuinvereniging zich uitstekend vermaken met allerlei activiteiten. De activiteiten die elke dag plaatsvinden zijn: vrij spelen, knutselen, verven, kleien, Lego, skelteren, steppen, wave boarden en springkussen. Bij mooi zonnig, warm weer zijn er allerlei waterspelletjes, dus breng dan je zwemkleding en een oude handdoek mee. Tevens zijn er op bepaalde bijzondere activiteiten zoals figuurzagen, pony rij-den, kant klossen, timmeren en bloemschikken. Openingstij-den: 10.00 11.30 uur en 14.00 15.30 uur. Meer informatie: www.bsdejeugd.nl en www.berflotribune.nl.
ExPOSITIE JAN SMIT CREAVan 3 tot en met 21 september In september vindt er een expositie plaats van de schilderijen van de Beltrumse landschapsschilder Jan Smit, in de expositie-ruimte naast CREA. Jan Smit werkt graag met brede, zichtbare verftoetsen op een robuuste, expressionistische manier, waar-bij het kleurgebruik afhankelijk is van het karakter of stem-ming van het onderwerp. Op de expositie zijn ook zeven grote olieverfschilderijen te zien die hij gemaakt heeft op de zeven scheppingsdagen van Genesis 1 met zeven eigen gedichten op dat thema.
ORGELTOCHT BILLERBECK & COESFELD ST. ORGELCONCERTEN HLOZaterdag 1 septemberOp zaterdag 1 september organiseert de Stichting Orgelcon-certen Hengelo weer een excursie naar plaatsen met een inte-ressant orgel. Het gaat dit jaar om de plaatsen Billerbeck en Coesfeld. De organisaties in de twee plaatsen stellen er eer in om op 1 september een aantal Nederlandse orgelliefhebbers te ontvangen, te vertellen over hun kerk en het orgel en de twee orgels te laten klinken. De donateurs van de Stichting hebben reeds een aparte brief over de excursie, intussen een jaarlijks gebeuren, ontvangen. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar in de bus, die om 10.00 uur s morgens vertrekt. De kosten be-dragen een 25 p.p. Informatie via mailadres [email protected] of via Hans van Dam, M.A. de Ruyterstraat 42, 7556 CZ Hengelo. Tel: 074-2916924.
Wat maak jij?Ik maak industrieel vormge-geven producten. Dat kan echt alles zijn, van knuffels tot tuin-verlichting. Het gaat bij mijn producten steeds om unieke ontwerpen die ook de moge-lijkheid hebben om industrieel vervaardigd te worden.
Wat maakt jouw werk speciaal?Door situaties en producten uitvoerig te analyseren ont-staan er vaak vervreemde ideen. Ik zet deze ideen om in bruikbare producten en zorg ervoor dat ze multifunc-tioneel zijn en uniek in hun ontwerp.
Waar kunnen we jouw kunst zien?Mijn producten zijn eigenlijk geen kunstvoorwerpen, maar kunnen soms, omdat het ont-werp en het product uniek is, als kunst beschouwd worden.
Op dit moment staan de pro-ducten bij Concept 74 aan de Anninksweg en op www.stu-dioblnd.nl. Daarnaast ben ik met StudioBLND bezig met een verkooppunt in Enschede.
Welke bekendekunstenaar bewonder jij?Ik bewonder de architect Frank O. Gehry voor zijn di-versiteit en innovatie in ma-terialen en gebouwen. Tevens zijn er enkele Nederlandse vormgevers die al lekker aan de weg timmeren zoals Bert-Jan Pot. Hij maakt producten in eigen beheer en laat vervol-gens een groot publiek daar-van meegenieten en meebe-leven. Wat betekent Hengelo voor jou?Hengelo is de plek waar ik bij IKEA ben begonnen en in de tussentijd mijn eigen bedrijf StudioBLND ben op-
gestart. Het is niet de stad waar ik in eerste instantie aan dacht om te gaan wonen, maar de rust van Hengelo en de Twentse mentaliteit geeft mij de ruimte om mooie dingen te maken. Hengelo is tevens de plek waar ik de eerste One Day Design Mar-
ket heb kunnen organiseren, waar veel interesse voor was. Daarom komt er ook een tweede editie.
Meer informatie:Bert [email protected]
Wat? Wie? Waar? Wanneer?Festival Volksfeesten Oele Oele 24 - 26 augKinderen Knutselen als je ouders naar markt gaan Creativiteitscentrum Il Decora te Hengelo 25 augSport Run Bike Run Borne 25 augMuziek RADIONL Zomertoer Martktplein Hengelo 26 augFestival Kapellenfestival Borne 26augMarkt Kofferbakverkoop & Kinderrommelmarkt Borne Centrum 26augWinkelen Koopzondag Hengelo & Borne 26augExpositie Kantklosexpositie diverse locaties Borne tot 26 augKinderen DOE-middagen Technieksmuseum Hengelo 28 & 31 augEducatief Rondleiding Oud-Borne Dorsteplein te Borne 29 aug & 05 sepKinderen Voorleesmiddag Bibliotheek Borne 29 aug & 05 sepKinderen Jeugdfilm Bibliotheek Hengelo 29 aug & 05 sepSpel Jeu de Boules Stadstoernooi Div. straten Hengelo 30 aug - 01 sepKinderen Vakantiespelen Buurtvereniging De Jeugd tot 1 sepExpositie Jan Smit CREA 03 - 21 sepKinderen DOE-middagen Technieksmuseum Hengelo 04 sepExpositie Boorn & Boerschop in vroegere tijden Oale Schp te Borne tot 30 sepExpositie Lost places Fotofront, Boekeloseweg 44 Hengelo tot 31 decTentoonstelling E-mission Techniekmuseum Het Heim doorlopendWorkshop Diverse workshops Creativiteitscentrum Il Decora te Hengelo doorlopend
Evenementenkalender
Stuclamp
NazomertuinmarktAanstaande zondag 26 augustus organiseert Groei & Bloei afdeling Hengelo, een nazomermarkt ter gelegenheid van haar 50 jarig jubileum. De markt wordt gehouden bij de bui-tenplaats de Houtmaat.
-
www.kinderkledinghengelo.nl
Tel : 06 57 366 322
ModeshowNajaarskleding
Zaterdag 15 septemberVanaf 14:00 uur
van by Sophie tot de Paris
Inbreng winterkleding gevraagd
Hotel - Restaurant - Bistro - Cafe
Hampshire - Bad Bentheim - Bentheimer Hof
Oude Stationsgebouw Bahnhof Nord 1, Bad Bentheim
Tel.: +49 (0) 59 22 / 98 38-0 www.bentheimer-hof.de
RibEye
WagyuBeef
Entrecote
T-Bone
Enandere
Alle steak gerechten met salade en frietjesKeuze uit meerdere menus!
* Prijsveranderingen voorbehouden
Onbeperkt 11,-SpareribsSchnitzel
Steaksvandegrill
Iedere dag geopend van 10-22 uur!
*Niet in co
mbina
tie
met lo
pend
e ak
ties
of aan
bied
inge
n
www.mississippi-jeans.nl
Terwijl de meubels blijven staan
Een nieuw plafond in 1 dag!
Bezoek onze showroom Oldenzaal:
Showroom Borne:
ma: 13.00 uur tot 18.00 uurdi-woe-vrij: 10.00 uur tot 18.00 uur
vrij: 13.00 uur tot 17.00 uurzat: 10.30 uur tot 14.00 uur
do (koopavond): 10.00 uur tot 21.00 uurzat: 10.00 uur tot 17.00 uur
Plafonds Sierlijsten Verlichting
Plameco Twente Oonksweg 28D te Borne Tel 074 267 04 03
Eekboerstraat 71 te Oldenzaal Tel 0541 534 029
Bel snel voor een afspraak! Op AlleAlle Matrassen! 20% KORTING
www.potzwonen.nl Textielstraat 28 Bedrijventerrein Stepelo Haaksbergen
895,-
5 jr. Garantie !!
Voorbeeld:Micro pocketveerVan 359,- Nu voor: 285,-
Augustus Magazijn verkoop 50 tot 70 % KortingSUMMER DEAL
Bank Clouth
Bank Clouth: 2,5 zits 779,- 3 zits 869,- Leverbaar in verschillende kleuren & stoffen
2 zits: 698,-698,- Verkozen Tot
Verkozen TotMooiste Woonwinkel
Mooiste Woonwinkel Van TWENTE !
TWENTE !
Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385www.fitwinkel-hengelo.nl
FitnesskledingSportvoeding
FitnessaccessoiresFitnessapparatuur
Tot ziens in onze winkel aan de Lonnekerbrugstraat 92 7547 AK Enschede [email protected] Tel: 053 4301615 www.de-waterlelie.nl
15% Openingskorting op ALLE online producten met kortingscode: openingskorting
Tevens 20% Korting bij aanschaf van een cadeaubon*Vraag naar de voorwaarden
ONZE WEBSITE IS ONLINE!
Tot ziens in onze winkel aan de Lonnekerbrugstraat 92 7547 AK Enschede [email protected] Tel: 053 4301615 www.de-waterlelie.nl
15% Openingskorting op ALLE online producten met kortingscode: openingskorting
Tevens 20% Korting bij aanschaf van een cadeaubon*Vraag naar de voorwaarden
ONZE WEBSITE IS ONLINE!
Tot ziens in onze winkel aan de Lonnekerbrugstraat 92 7547 AK Enschede [email protected] Tel: 053 4301615 www.de-waterlelie.nl
15% Openingskorting op ALLE online producten met kortingscode: openingskorting
Tevens 20% Korting bij aanschaf van een cadeaubon*Vraag naar de voorwaarden
ONZE WEBSITE IS ONLINE!
-
6 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
Belastingtips.nl
www.LimoServiceTwente.nlAl vanaf 85,- all-in! Meer info: 06 - 16 01 89 03
Vakantiewoningen belastingenEen vakantiewoning in Ne-derland of in het buitenland is fiscaal aantrekkelijk. U moet over de waarde van de vakan-tiewoning belasting betalen. Over de huurinkomsten hoeft u in Nederland geen belasting te betalen, in het buitenland meestal wel.
Vakantiewoningin NederlandDe vakantiewoning moet u op-geven in box 3, de woning moet gewaardeerd worden tegen de WOZ-waarde, tenminste als u er zelf 30% van de tijd verblijft. Over de WOZ-waarde (-/- de schuld op de vakantiewoning) moet u 1,2% belasting betalen. De WOZ-waarde is vaak te hoog omdat de gemeente er rekening mee houdt dat u er niet perma-nent mag verblijven. Volgens de
rechter moet de gemeente hier wel rekening mee houden.
Vakantiewoningin buitenlandEen vakantiewoning in het buitenland moet u waarderen tegen de waarde in het econo-mische verkeer (zeg de prijs die u heeft betaald). U moet deze woning ook opgeven in box 3, edoch de waarde is vrijgesteld omdat Nederland hierover (meestal) niet mag heffen. U moet belasting betalen in het buitenland, deze kan per land verschillen. In bijvoorbeeld Spanje moet u 25% belasting betalen over uw netto huur en 35% over de boekwinst bij verkoop van de vakantiewo-ning. In Frankrijk zijn de per-centages 25% (huur) en 27% (verkoop). In Oostenrijk kan het zelfs oplopen tot 50% be-lastingheffing.
Omzetbelasting en vakantiewoningBij een nieuwe vakantiewoning kunt u soms de 19% (dadelijk 21%) omzetbelasting terug-vragen. Over de verhuur moet u dan wel omzetbelasting in rekening brengen, deze omzet-belasting is echter maar 6%.
Winst op verkoopvakantiewoningDe winst bij een verkoop van een vakantiewoning is belastingvrij. Als de vakantiewoning in het bui-tenland is gelegen, heeft u te ma-ken met de belastingwetgeving in dat land. In bijvoorbeeld Span-je is de verkoopwinst soms belast met 35% inkomstenbelasting.
Week 34: Vakantiewoning en belastingen
Vestiging Enschede
Na de vakantieperiode denken veel mensen aan een eigen vakantiewoning. De vakantiewoningen zijn op dit moment goedkoper (met name in Spanje) en het kan best fiscaal voordelig zijn. Over de waarde van een vakantiewoning moet u wel belasting betalen.
Gemeten naar de totale werkloze beroepsbevolking zullen deze cijfers nog ho-ger uitvallen omdat steeds meer jongeren zonder werk niet (of nog niet) geregis-treerd zijn. Buiten het niet voorhanden zijn van pas-send werk, lijkt een andere oorzaak het verdwijnen van de Wet Investeren in Jonge-
ren (WIJ). Jongeren vallen nu onder de Wet Werk en Bijstand (WWB) en moe-ten nu zelf eerst vier weken werk zoeken. Voor 1 januari 2012 kregen zij direct een leer-werk aanbod.
In POWI verband (Platform Onderwijs, Werk en Inko-men) wordt sinds enkele
jaren intensief aandacht be-steed aan jeugdwerkloosheid. Begin 2011 heeft dit geresul-teerd in een zeer scherpe da-ling van werkloosheid onder jongeren. Mede daarom heb-ben partijen in Twente afge-sproken deze inspanningen in ieder geval door te zetten tot eind 2013. Pieter van Zwanenburg, lid van POWI: Als Regio Twente zijn we ons uiteraard zeer bewust van deze zorgelijke ontwikkelin-gen. Wij beseffen ons terdege dat dit vraagt om duurzaam gedragen samenwerking ge-richt op arbeidsparticipatie ook voor jongeren.
Vooral onder jongeren loopt werkloosheid in Twente opAfgelopen week werd bekend dat de werkeloosheid in Over-ijssel het meest stijgt. Dit geldt met name voor de jongeren in Twente die nu hard worden getroffen door de crisis. Het totaal aantal jongeren dat zich bij het UWV geregistreerd heeft als werkloos laat over het gehele jaar een stijgende lijn zien van 16,5%. Een groot verschil met de landelijke stijging van 5%.
Jeugdwerkeloosheid Twentse gemeenten mei12-jun12.
Hoe zijn jullie op het idee gekomen tijdens de Le-vensbeurs te trouwen?In maart hebben wij ons verloofd, maar nog geen datum voor de bruiloft ge-prikt. Freddy Ziegerink, projectmanager van de Le-vensbeurs, vroeg ons tijdens een feestje of het geen leuk idee was tijdens de Levens-beurs te trouwen. Eerst za-gen we dat niet zitten, maar toen we er beter over na-dachten zeiden we: Ach, we doen het ook gewoon. Wij zijn zelf ook een beetje gek, dus zon bijzondere bruiloft past eigenlijk wel bij ons. Twee weken later hadden we een ander feest en toen kwam Willie Oosterhuis ons overvallen met de vraag of er al een hu-welijksaanzoek gedaan was. Nou, nee dus. Toen is dat live voor de camera gebeurt. Dit filmpje is te bekijken
op www.levensbeurs.nl onder Bruidsplein.
Wat mag het publiek, be-halve het ja-woord, nog meer met jullie delen?21 September, de tweede dag van de Levensbeurs, worden we met een limousi-ne van huis opgehaald. Aan-gekomen op de beurs word ik door specialisten gekapt, gestyled en gekleed. Dat mag het publiek allemaal zien. Ook wordt het bruids-boeket ter plekke gemaakt. Vervolgens lopen we mee
met een show op de catwalk om daarna met een koets en de fotograaf van Carolien Fotografie de bruidsrepor-tage te maken. Teurggeko-men op de beurs hebben we, ook weer live, een fami-liediner dat t Holscher ons aanbiedt en om 19.00 uur is de officile huwelijksvol-trekking. Deze wordt ver-richt door trouwambtenaar Margt Beijer van De Meest Bijzondere Dag.nl.
En d jurk?Die ga ik morgen uitkiezen bij Trs Chic, de dag dat we ook in ondertrouw gaan.
In de volgende Hart van Hengelo kunt u het vervolg van dit interview lezen.
Bruidspaar nodigt heel Twente uitDe Enschedese Geja Sanders en Barry Glashouwer hebben als eerste koppel van Nederland besloten het boterbriefje op een beurs te halen en live, ten overstaan van een groot pu-bliek, hun bruiloft te vieren. Hart van Hengelo was nieuws-gierig en legde het stel enkele vragen voor.
www.levensbeurs.nl
Bar ry & Geja
Trouwkaart.indd 2-3 15-08-12 16:04
Het aanzoek van Geja en Barry en hun trouwkaart.
73% Liet weten de scootmo-biel dagelijks tot wekelijks te gebruiken. Dat is een lager percentage dan vorig jaar, toen 92% aangaf het voertuig redelijk intensief te gebrui-ken. Uiteindelijk bleek dat 47 scootmobielgebruikers min-der content waren: hun voer-tuigen werden, op hun eigen verzoek, ingenomen.
Veiligheid in het verkeerSlechts 3% gaf aan zich niet veilig te voelen in het ver-keer. Deze groep heeft een dag rijles aangeboden ge-
kregen van de gemeente. Deze lesdag, gegeven door Veilig Verkeer Nederland (VVN), bestond uit een theorieochtend en een mid-dag praktijkles. Daarnaast lagen er tijdens de schouw voor alle scootmobielgebrui-kers boekjes klaar van VVN met verkeersregels voor scootmobielgebruikers.
Technische aanpassin-gen voor 22 gebruikersWanneer bezoekers aanga-ven niet zo vaak op pad te gaan omdat ze problemen
ondervonden met het ge-bruik van hun scootmobiel werden, indien mogelijk, ter plekke de technische problemen opgelost. Met 22 scootmobielgebruikers is een afspraak gemaakt voor technische aanpassingen, omdat het voertuig niet meer aan de lichamelijke situatie voldoet.
Monteurs van de leveran-ciers keken onder meer naar verlichting, remmen en bandenspanning. Omdat de verzekeringsplaatjes vr 31 mei moesten worden ver-vangen, werden die waar no-dig ook op de scootmobielen bevestigd.
Hengelose scootmobielgebruikers blijken tevreden, zo blijkt uit de scootmobielschouw die de gemeente. Van de 865 scoo-tmobielgebruikers bezocht 95 procent de schouw.
Hengelose scootmobielgebruikers tevreden
-
Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil
tot ziens bij elzinga wooncomfort
Speciale actie Comfort fauteuils
Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting
Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil
tot ziens bij elzinga wooncomfort
Speciale actie Comfort fauteuils
Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting
Bankstel met bijpassende relax sta-op fauteuil
Sta-op fauteuils nog leverbaar voor de kerst!
Stoelendans bij ELZINGA
Kom kijken! Er zit altijd wel iets tussen voor u.Alle fauteuils hebben Zitcomfort.
Wekelijks 50 tot 100 vernieuwde artikelen
WWW.SPEELTJESENZO.NL
dE SExy WEbShOP!Altijd wat spannends!
SENZE Massagekaars
17,95
halter WetlookMini-dress
24,95
7,95
Octo-Pleaser
14,95StarterWrist cuff
7,95
Chocolade verf
12,95
beenwarmers bont(diverse kleuren)Nieuw
FAya
Verdien zelf 50%!
Nieuw!
Ook de mogelijkheid om zelf kleding in te brengen: U krijgt maar liefst 50% van de verkoopprijs!
Onze winkel:Jupiterstraat 67521 JM Enschede06 - 5462 4117
Openingstijden:Dinsdag t/m vrijdag09.00 tot 17.00 uur
De goedkoopste, omdat het kan.
GETFERSINGEL 162C7513 GE ENSChEDE*Zowel afhalen als bezorgen
ShowRoomdi. t/m za. 10.00 - 18.00 uurdo + vr. koopavond tot 21.00 uur
Wij zijn verhuisd naar getfersingel!
Wij ontvangen u graag in ons vernieuWde
shoWroom
alles uit voorraad leverbaar!
nieuW in doos!
-
8 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
Een voedselinfectie is een ontsteking van maag en dar-men die kan ontstaan als u iets eet of drinkt dat besmet is met een bacterie of virus. De klachten kunnen zijn: mis-selijk voelen, braken, diarree, buikpijn en koorts. U kunt met eenvoudige maatregelen voorkomen dat voedselinfec-ties ontstaan. Zo is het bij-
voorbeeld erg belangrijk om uw handen vaak te wassen met water en zeep. Doe dit in ieder geval voordat u eten klaarmaakt, na het aanraken van rauw vlees, voordat u aan tafel gaat, na toiletbezoek en na het verschonen van luiers.
Andere tips om voedselinfectie te voorkomen:
- Zorg dat bereid voedsel niet in aanraking komt met rauw voedsel.
- Gebruik voor rauw vlees en rauwe groenten aparte snijplanken.
- Was messen tussendoor af of gebruik verschillende messen.
- Was rauwkost altijd goed.- Verhit vlees, vis en schelp-
dieren voldoende. Het bes-te is dat het gaar is.
- Als u het eten weer opwarmt, moet u dit door en door verhit-ten.
- Zet eten zo snel mogelijk in de koelkast nadat ze ge-kocht zijn.
- Haal eten pas vlak voordat u het gebruikt uit de koel-kast.
- Gooi eten dat 2 uur buiten de koelkast heeft gestaan weg.
- Als u klaargemaakt eten wilt bewaren, laat het dan snel afkoelen.
- Bewaar kliekjes nooit lan-ger dan 2 dagen in de koel-kast.
Meer informatieVoor meer informatie kunt u bellen met het meldpunt in-fectieziekten: 053-4876840 of mailen naar [email protected].
Speciale Hart van Hengelo pagina! Elke editie een ander thema met leuke weetjes, interviews en tips!
Gezondheid
Voorkom leesdip bij uw kindVoor veel kinderen is lezen geen vanzelfsprekende acti-viteit thuis. Daarom is het belangrijk dat de ouders dit stimuleren. Dit kan door elke dag even samen te lezen. Om het extra leuk en afwisselend te maken, kan u uw kind be-halve verhalende leesboeken ook foldertjes van de dieren-tuin of pretparken laten le-zen. Of een boekje over het land waar u op vakantie gaat of bent geweest. Ter afwisse-
ling kan u eens kiezen voor een strip of een informatief boekje over een onderwerp waar uw kind interesse in heeft (huisdier, astronauten of dinosaurirs).
Hoe begeleidt u uw kind?Wilt u meer halen uit de lees-tijd van uw kind, dan kunt u de volgende tips toepassen: Laat uw kind regelmatig een stukje hardop voorlezen Zoek een rustig plekje
waar u samen met uw kind ongestoord kunt zitten. Leest uw kind een stukje tekst hardop, verbeter dan niet te snel.
Het is beter om uw kind de kans te geven een fout zelf te herstellen. Vaak hoort uw kind dat het een fout ge-maakt heeft als het de rest van de zin leest. Verbetert uw kind zichzelf niet, dan kunt u samen de gelezen zin nog een keer bekijken.
Bron: Intern Begeleiders Godfried Bomansschool Enschede.
Over de Nederlandse lucht-kwaliteit valt over het alge-meen niets te klagen. Wij voldoen ook al jaren aan de Europese normen. Bij hoge tempraturen kan er echter zomersmog ontstaan. Het is zeker niet nodig om bin-nen te blijven wanneer er sprake is van smog, maar de verontreinigde lucht kan wel problemen veroorzaken. De seizoensgebonden smog
bestaat namelijk uit een mengsel van gassen. De be-langrijkste en gevaarlijkste bestandsdelen zijn stiksto-foxiden, vluchtige organi-sche stoffen en ozon. Door de hoge tempratuur ontstaat er een mix van deze stoffen die van twaalf uur s middags tot acht uur s avonds het ac-tiefs zijn. De gassen kunnen tijdelijke luchtwegklachten veroorzaken zoals: droge
keel, pijn op de borst, hoest, benauwdheid en pijn bij diepe inademing.
OppassenDe groepen die een verhoogd risico lopen voor deze klach-ten zijn mensen die in de buitenlucht langdurig zware inspanning verrichten door bijvoorbeeld te sporten. Te-vens moeten mensen met luchtweg- en ademhalings-problemen extra alert zijn wanneer er zomersmog in de lucht hangt.
Voor meer info:www.milieuloket.nl
Uit onderzoek is gebleken dat kinderen die in de zomerva-kantie niet lezen, na de vakantie een grote terugval in lees-ontwikkeling laten zien. Als ouder kunt u deze leesdip ech-ter voorkomen.
In de zomer kan er smog ontstaan. Die luchtverontreiniging kan problemen veroorzaken. Voor bescherming tegen deze zomersmog is het belangrijk om bepaalde voorzorgsmaat-regelen te nemen. De schadelijke stoffen die vrijkomen kun-nen namelijk gezondheidsproblemen veroorzaken.
Pas op voor zomersmog
Aan het begin van het schooljaar moeten de kin-deren weer wennen aan het verkeer en de automobilisten moeten op hun beurt weer wennen aan de kinderen op de weg. Veilig Verkeer Ne-derland geeft enkele tips om de veiligheid van uw kind te verhogen.
Het is belangrijk samen met uw kind de route naar school
te verkennen. U kunt uw kind dan wijzen op de verkeersre-gels en moeilijke situaties die het onderweg tegenkomt. Zorg daarnaast voor goede verlichting en goede reflectie op de kleding, zodat de ove-rige weggebruikers uw kind op tijd zien.
Breng uw kinderen niet of zo min mogelijk met de auto naar school. Behalve dat uw
kinderen geen ervaring op doen, terwijl ze ooit toch zelfstandig aan het verkeer moeten deelnemen, draagt het ook bij aan de drukte en chaos rondom de school, waardoor andere kinderen in gevaar komen. Wanneer u ver van de school woont, parkeer dan de auto niet in de straat van de school, maar een stukje van de school vandaan.
Tot slot nog een aantal tips: Zorg dat uw kind ruim op
tijd naar school vertrekt, zodat het zich niet hoeft te haasten en beter op kan
letten. Laat eventuele bagage
veilig meenemen, onder stevige snelbinders, in een fietstas of in een rugzak, maar nooit aan het stuur!
Leer het kind dat wanneer hij-zij linksaf slaat met de fiets altijd eerst achterom kijkt.
Sta het luisteren van mu-ziek in het verkeer niet toe. Fiets je in de groep? Stoei niet en let op elkaar.
Leer het kind nooit naast een vrachtwagen te fiet-sen.
Bron: VVN
Nog een week en dan is de zomervakantie weer voorbij. Helaas vinden tijdens de eerste weken van het nieuwe schooljaar altijd meer ongelukken plaats met schoolgaande kinderen. Daarom voert Veilig Verkeer Nederland jaarlijks haar campagne De scholen zijn weer begonnen.
Uw kind dadelijk weer veilig naar school?
Elk jaar lopen honderdduizenden mensen een voedselinfec-tie op. Zeker nu de zomer is aangebroken en veel mensen regelmatig buiten eten, is er een verhoogde kans op een voedselinfectie. Meestal gaat een voedselinfectie vanzelf weer over. Jonge kinderen, ouderen en mensen die minder afweer hebben, kunnen hier wel zieker van worden. In dit artikel enkele tips om een voedselinfectie te voorkomen.
GGD Twente advies voor veilig buiten etenVoorkom een voedselinfectie
-
Ga voor meer informatie naar: www.nissan-acties.nl
Consumentenadviesprijs Nissan QASHQAI Visia (1.6L 117 pk Stop/Start Visia) v.a. 23.490,-, Nissan JUKE (1.4L Acenta Sportpack) v.a. 19.800,- (prijslijst 1 juli 2012) is incl. BTW en BPM en kosten rijklaar maken. excl. verwijderingsbijdrage. Uitrusting en opties zijn afhankelijk van de uitvoering. *QASHQAI: het klantvoordeel van 3.000,- is opgebouwd uit 1.500,- Nissan korting en 1.500,- afscheidspremie en is uitsluitend geldig voor de aanschaf van een nieuwe Nissan QASHQAI met een klantorder datum tussen 01/07/2012 en 31/08/2012. (N.B. Niet geldig voor fleet- en leaseorders). Aanbod is geldig op alle beschikbare uitvoeringen van de QASHQAI. JUKE: het klantvoordeel van 2.810,- is opgebouwd uit 1.310,- Nissan korting en 1.500,- afscheidspremie en is uitsluitend geldig voor de aanschaf van een nieuwe Nissan JUKE met een klantorder datum tussen 01/07/2012 en 31/08/2012. (N.B. Niet geldig voor fleet- en leaseorders). Aanbod is geldig op alle beschikbare uitvoeringen van de JUKE. Het klantvoordeel is incl. BTW, is niet inwisselbaar tegen contanten en is tevens het maximum bedrag. De inruilpremie is toepasbaar op alle autos. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik JUKE/QashQai gamma gecombineerd: 4,5-8,2 l/100 km, resp. 20,4-13,2 km/l. CO2-uitstoot varirend: van 119 gr/km tot 194 gr/km. alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
autobedrijf Lesscher hengelo B.V.Zilverstraat 5, 7554 NK hENGELO Ov., 074-2424158www.autolesscher.nl
15x
5x
4.000.-KOrtiNG
Op dE NissaN
QashQai EN JUKE
VOOrraadMOdEL
LEN
SEE, BUY....DRIVE!tOt 4.000,- VOOrraadKOrtiNGVOOr sNELLE BEsLissErs.
Nissan. Innovation that excites.
riJKLaarpriJs QashQai
20.495,-*iNCL. dEaLErKOrtiNG
riJKLaarpriJs JUKE
19.495,-*iNCL. dEaLErKOrtiNG
UWKLEDINGisgeldwaard.n
l
HELP AFRIKA EN ROEMENIBovendien helpt u de
mensen in Afrika en
Roemeni, doordat alle
kleding voor hergebruik
wordt ingezameld.
OOK VOOR SCHOLEN EN VERENIGINGEN
06-54624117
ADRESJupiterstraat 6 in Enschede
OPENINGSTIJDENwoensdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur
donderdag & vrijdag koopavond tot 20.00 uur
of op afspraak (telefonisch of per e-mail)
Wij nemen uw gebruikte kleding direct van uw
over voor 0,25 per kilo. Wij betalen u zelfs
direct contant uit!
- GEEN kapotte kleding, maar draagbaar- GEEN ondergoed en sokken- GEEN huishoudtextiel, zoals beddengoed
Wij maken het voor u mogelijk om van uw kleding geld te maken!
Poemis HairDesign
Kapster aan huis,
behandeling volgens afspraak.
Bel voor meer informatie of een afspraak: 06 - 22 07 91 08
Waarom moeilijk doen,als het makkelijk kan?
-
10 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
strookje in dat je vindt op www.berflotribune.nl (bij de Agenda) en lever het ui-terlijk 29 Augustus in bij Buurt- en Speeltuinvereni-ging De Jeugd.
Buurt- en Speeltuinvereniging De Jeugd
WooldeKinderkermis voor
KIKA
Op woensdag 29 augustus van 13.00 tot 17.00 uur or-ganiseert BSO Dinges op het grasveld en de parkeerplaats van het Twickel college aan de Woolderesweg in Hengelo een kinderkermis-Fancyfair. Je kunt er diverse spelle-tjes doen zoals springkus-sen, schminken, grabbelton, blikgooien, doelschieten en nog veel meer. Voor deze spelletjes kun je een kaart kopen voor 1.00 inclusief drinken en iets lekkers. Voor de ouders is er gratis koffie en wordt er een verloting gehouden met leuke prijzen waarvan de opbrengst voor KIKA is. Ook kun je gratis een rommelmarktplekje re-serveren. Mail je naam en telefoonnummer naar [email protected].
KIKA en BSO Dinges
Hengelo algemeenMedailles voor
Hengelose steppers
Stepteam Twente is thuisge-komen van het Wereldkam-
Groot DrieneHeye t al heurt?
Heye t al heurt? Onder dit motto is de organisatie van de burendag van de J.P. Heyestraat van start gegaan. Burendag valt dit jaar op za-terdag 22 september, dus we hebben nog een aantal we-ken de tijd. Vorig jaar hebben we voor het eerst de buren-dag in onze straat gehouden, op het grote grasveld bij het fietspad, het Schrijverspad. Met een aantal buren heb-ben we wat stoelen en tafels bij elkaar gesleept. We heb-ben aan iedereen gevraagd of ze iets te eten of te drinken mee wilden nemen. Een van de buren had wat spelletjes geregeld. We hebben de boel
pioenschap Steppen met drie gouden, een zilveren en drie bronzen medailles. Fiona Olthof haalde indivi-dueel driemaal goud en in de estafette zilver. Tijdens het warme weer van het Wereld-kampioenschap steppen te St. Wendel hebben de jeugd-leden van Stepteam Twente hun beloftes ingelost. De omstandigheden waren an-ders dan de steppers uit Hengelo gewend waren. We kunnen in de toekomst nog heel wat verwachten van de Twentse jeugdleden.
Stepteam Twente is een dy-namische, enthousiaste en gezellige stepvereniging met ongeveer 40 leden in ver-schillende leeftijden. Ze rij-den op een voor sportdoel-einden geschikte step. Een aantal leden traint fanatiek voor de diverse landelijke stepwedstrijden (Nationale Kickbike-Cup), en er zijn we-kelijks recreatieve steptoch-ten door het unieke Twentse
landschap. Zie ook: www.stepteamtwente.nl.
Dhr. Nap
BorneBridge Sociteit
Borne
Op maandagmiddag 3 en dinsdagavond 4 september start de B.S.B. het nieuwe bridgeseizoen met een kennismakingsdrive in de Stefans-Hof te Borne. Voor beginnende en gevorderde (thuis-)bridgers een goede gelegenheid om in club-verband een keer proef te draaien. De B.S.B. heeft voor zowel de maandag als dins-dag nog plaats voor nieuwe leden. Tevens biedt de B.S.B. de mogelijkheid voor het volgen van een bridgecursus. Info: 06-53933754 of www.nbbclubsites.nl/club/27501.
M. Hesselink
Ook meeschrijven in Buurtproat?
Mail uw nieuws (maximaal 200 woorden) naar [email protected], ver-meld in de onderwerpregel Buurtproat, en geef duide-lijk in de mail aan in welke wijk of dorp u woont! Geef tevens aan welke naam wij onder het nieuws mogen plaatsen. De redactie be-houdt het recht uw verhaal te redigeren en eventueel in te korten. Plaatsing kan niet altijd worden gegarandeerd.
versierd met vlaggetjes. En ziedaar, onze eerste buren-dag was een feit. Ook dankzij het prachtige weer is het een mooie en gezellige dag ge-worden en hebben we elkaar beter leren kennen. Na afloop hebben we de fotos van de hele dag op een groot scherm kunnen bewonderen. En toen kwam de hamvraag: Volgend jaar weer? en Wie gaat het doen? Gelukkig waren er al gauw een paar buren, die de organisatie wel op zich wilde nemen. De plannen zijn er al, de uitnodiging naar alle buren gaat binnenkort de deur uit. En nu maar weer hopen op een zonnige dag. Ik heb er wel weer zin in.
Jans Renken
BorneRadio Borghende
tijdens Melbuulndagen
Radio Borghende besteedt ook dit jaar weer volop aan-dacht aan de Melbuulndagen. Op zaterdag 25 en zondag 26 augustus is er een spe-ciale Melbuuln uitzending. Het programma zit boordevol met goede muziek en natuur-lijk gaan de djs Borne in om verslag te doen van de diverse activiteiten en evenementen. Ook geven zij leuke prijzen weg in de Dobbelsteen-kwis. De aangepaste rogrammering tijdens de Melbuulndagen op zaterdag 24 en zondag 25 augustus ziet er als volgt uit: 12.00-13.00 uur: Music Ma-chine Non-Stop, 13.00-16.00 uur: Melbuuln Live. Raad-pleeg voor de programme-ring: www.rtvborghende.nl.
Rtv Borghende
Berflo EsTalentenjacht
Jongens & Meisjes! Kun jij iets heel goed? En wil jij dat aan andere kinderen laten zien? En er misschien zelfs een prijs mee winnen?! Dat kan! Je mag alles doen waar jij goed in bent. Jongleren, hooghouden, playbacken, zingen en nog veel meer! Dus bedenk wat leuks en schrijf je nu in voor de jaarlijkse ta-lentenjacht bij Speeltuin De Jeugd! Deze vindt plaatst op vrijdag 31 augustus van 10.00 tot 13.00 uur. Vul het
BuurtproatRub
riek:
Ook komen arrangementen, lifestyle, fiets- en wandel-mogelijkheden, de topspor-tevenementen, VVVs en overnachtingsmogelijkhe-den aan bod. De App wordt als onderdeel van de totale promotiecampagne Twente. Landgoed van Nederland in diverse media en op ver-schillende beurzen onder de aandacht gebracht. Behalve
de App is voor de iPad tevens een digitaal bladerbare versie van het magazine Landgoed beschikbaar. In dit maga-zine onder andere een inter-view met topruiter Gert-Jan Bruggink over de sterke band tussen Twente en de paar-densport. Samen met de or-ganisatie van CSI Twente, het TBT en enkele hoteliers bedacht hij een manier om
de bezoekers van het CSI Twente de Twentse paarden-traditie te laten beleven: een tweedaags arrangement met exclusieve rondleiding over zijn stoeterij in De Lutte.
Topsport en Toerisme in TwenteGezamenlijk zetten de Twentse topsportevenemen-ten (www.topsportintwente.nl) en het TBT zich in voor de promotie van de streek. Behalve het CSI Twente en de Triathlon Holten zijn dat de FBKGames Hengelo, de Enschede Marathon en de Military Boekelo. Om hun
bekendheid te vergroten en het meerdaags verblijf te stimuleren hebben de top-sportevenementen er voor gekozen zich aan te sluiten bij de landelijke promotie-campagne van het TBT en de positionering Twente. Land-goed van Nederland. Tijdens de evenementen zijn diverse uitingen terug te vinden van Twente. Landgoed van Ne-derland: zichtbaarheid bin-nen en buiten de regio. De topsportevenementen zijn samen goed voor de inzet van bijna 4000 vrijwilligers, ruim 15.000 deelnemers en meer dan 225.000 toeschouwers.
Uit heel het land en ook uit Duitsland komen de deelne-mers naar deze markt van-wege de intieme sfeer en om-dat er goed verkocht wordt. Behalve voor kunst kan de bezoeker hier ook terecht voor creatieve adviezen op gebied van kleur, cursussen, creatieve vorming en thera-pie. Bij veel kramen worden demonstraties gegeven of is de kunstenaar aan het werk.Op de markt is de hele dag rustige levende muziek te be-luisteren van muzikanten die
zich over de markt begeven en buiten is een groot hore-caterras ingericht.
Kinderen kunnen gratis deel-nemen aan verschillende workshops, zoals beeldhou-wen en sieraden maken. Daarnaast treedt de ballon-nenvirtuoos clown Peter op, is er een springkussen en een tekenwedstrijd met leuke prijzen.
De 125 kramen tonen de beeldende kunst in al zijn
vormen. Gedacht kan wor-den aan schilderijen, aqua-rellen, grafiek, tekenwerk, collages, beeldhouwwerk, sculpturen, smeedwerk, houtsnijwerk, glas en gesme-de sieraden, maar ook kunst-fotos en boeken. Daarnaast zijn kunstzinnige voorwer-pen en designartikelen voor binnen- en buiten verkrijg-baar, zoals gepimpte meu-belen en stoffen, verlichting en tuinbeelden.
De markt wordt gehouden van 11.00 tot 16.00 uur bij de Henry Woodstraat 62 in Hengelo. Meer informatie: www.kunstmarkthasselo.nl.
Recent heeft het Twents Bureau voor Toerisme de App Twente. Landgoed van Nederland gelanceerd. De App is voor smartphone of iPad gratis te downloaden in de app-stores voor Apple en Android en toont de highlights van Twente met onder meer toeristische informatie, interes-sante uittips en bezienswaardigheden.
Op zaterdag 1 september wordt in Hengelo voor de zevende keer de Kunstmarkt Hasselo gehouden op het grote plein voor Kulturhus Hasselo. Een succesvol evenement dat in-middels ook door onze oosterburen is ontdekt.
Gratis App al gedownload?
bron: Martin Scheffer
Kunstmarkt Hasselo
-
Marktonderzoekers weten dat een beurs ht medium is om op eenvoudige maar zeer effectieve wijze uw doelgroep te bereiken. De Levensbeurs is de eerste beurs gericht op lle keuzes die een mens in zijn leven moet maken. Van het kiezen van een verloskundige, kinderdagverblijf en perfecte huwelijksdag tot de invulling van een carrire, pensioen en uitvaart. Maar ook keuzes op het gebied van fashion, wonen, lifestyle, vrije tijd en vakantie. Oftewel, alle beurzen onder n dak!
Uw bedrijf kn niet ontbreken op de Levensbeurs!
Wilt u uw klantenbestand een enorme upgrading bezorgen? uw naamsbekendheid vergroten? een nieuw product of dienst aan een groot publiek presenteren? bestaande klantenrelaties versterken?
Reserveer snel! 053 - 436 83 25/ 06 23 91 83 87
Dit maakt dat u als exposant in vier dagen uw bedrijf aan een enorme doelgroep kan presen-teren. Dankzij het grote aanbod aan amusement en entertain-ment zal de bezoeker zich uren-lang vermaken tijdens dit unieke evenement.
20 t/m 24 september Go Planet Hall
www.levensbeurs.nl
Uw voordelen: A-Locatie Enorme media-aandacht Mogelijkheid tot branche-exclusiviteit Gunstige prijs: standruimte vanaf 495,-* incl. elektriciteit (880 watt)
alle beurzen onder n dak!
-
12 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
Opmerkelijke fansTegenwoordig kun je via de Ap-pie of C1000 je eigen Panini-voetbalplaatjes laten drukken en in een verzamelalbum plakken zodat men later kan terugkijken op een fantastische jeugdperi-ode bij je favoriete voetbalclub. Bij tien euro aan boodschappen, n pakje gratis. Vroeger was dat anders. Toen betaalde je 35 cent voor een pakje of had je er drie voor een gulden en droomde je ervan ooit eens als een echte prof in dat prachtige Paninial-bum te verschijnen.
Laat die droom bij mij nou in 1987 zijn uit gekomen. Trots
liet ik mijn foto aan mijn ou-ders zien en deed ik opnieuw een verwoede poging het al-bum compleet te krijgen. Dat lukte en na een aantal weken had ik mezelf zestien keer dubbel en kon ik mijn eigen kop niet meer op het prentje zien. Weg trots en verder met mijn dagelijkse bezigheden: voetballen. Totdat ik in Rot-terdam uit de bus stapte om tegen Sparta te voetballen.
Een jonge dame, ik schatte haar begin twintig, stoof op me af om een handtekening te scoren op het inmiddels door mij verafschuwde plaatje. Ben Weber, Ben Weber, mag ik een handtekening van u? Geen probleem natuurlijk, ik sig-neerde de foto in het album. Direct daarna greep ze in haar
broekzak en haalde er meer dan vijftig kaartjes uit. Mijn ogen rolden bijna uit mijn oogkassen bij het zien van mijn eigen kop in veelvoud. Of ik deze ook nog even allemaal wilde signeren. Ik haalde mijn schouders op en pakte de pen weer aan, terwijl mijn mede-spelers zich ondertussen in de kleedkamer afvroegen waar ik nu bleef.
Tijdens de wedstrijd heeft de dame in kwestie vanaf de tri-bune anderhalf uur lang mijn naam gescandeerd terwijl ik als gevolg van mijn laatkome-rij als wissel op de bank zat. Roem eist zijn tol, zullen we maar zeggen.
Reageren:[email protected]
week 34
Uit de Oude Doos Ben WeberBen Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Hengelo trakteert hij u op een uniek kleedkamerverhaal uit zijn tijd als profvoetballer.
De trainingen zijn inmiddels weer in volle gang, maar hoe verliepen de voorbereidin-gen deze zomer? Wat gaat er dit seizoen allemaal gebeu-ren bij de jongens van A1?We zijn nu nog bezig met de conditie- en krachttrainingen, maar we hebben ook al een bekerwedstrijd gespeeld. We hebben recent met 8-0 van De Graafschap gewonnen. Dat is natuurlijk een mooi begin van
het seizoen. Vanaf volgende week begint het normale trainingsschema en alle wed-strijden. De jongens zitten dan lichamelijk ook weer op niveau.De voetbalacademie heeft natuurlijk een bepaalde visie hoe alle voetballers ge-traind moeten worden. Er is echter ook ruimte voor mij en assistent-trainer Paul Bosvelt om onze ideen te delen en toe te passen bij de A1. In de
voorbereidingen kwamen dat soort zaken allemaal aan bod. Je voegt overigens als trainer altijd een beetje je eigen ac-centen toe.
Bij de voetbalacademie wordt tegen de onderbouw vaak ge-zegd dat winnen niet het be-langrijkste is. Geldt deze stel-lingname ook voor de spelers van de A1?Het is een misverstand dat winnen niet belangrijk is in de onderbouw. Het gaat dan alleen om de manier waarop en met welke spelers. Het be-langrijkste doel van de voet-balacademie is professionele voetballers afleveren. Wij ma-ken tijdens de opleiding een verschil tussen competitie-rijpheid en wedstrijdrijpheid.
Dat is in dit geval het verschil in doelstelling tussen de B en de A. Dat bereiken we door onze jongens goed te trainen zodat ze fit en technisch ge-noeg zijn om wedstrijden te spelen. Hoe ouder de voetbal-lers worden, hoe meer het ac-cent komt te liggen om boven in de competitie mee te draai-
en. Dat is een proces waar ze langzaam in groeien. In de A1 is het de bedoeling dat ze competitierijp zijn. Dan is winnen wel belangrijk, maar als voetballer is dat uiteinde-lijk ook je belangrijkste doel.
Is die omschakeling niet moei-lijk?Het is een vrij natuurlijk pro-ces. Wanneer de jongens in de A1 terecht komen, spelen ze soms ook met de Beloften van Twente, Heracles of Go Ahead Eagles. Of sommigen debuteren al in het eerste elf-tal van FC Twente. In die rol is het van belang om als team te winnen. In mijn groep moet het, een contract bij een club tekenen, ook in deze ja-ren gebeuren. Dat brengt een bepaalde druk met zich mee, maar daar praten wij als trai-ners ook met de jongens over.
A1 Trainer, Frank Tempelman:Winnen is belangrijk
Deze week bij de voetbalacademie:
Hart van Hengelo volgt de voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Frank Tempelman, Trainer A1.
Frank Tempelman FC Twente Media
column
Zomaar een VIZo, eindelijk zomer. De mussen vielen van het dak afgelopen
weekend, gelukkig zat ik op een camping aan een Duits
meertje. Ach, je moet toch wat. Biertje binnen handbereik
en alle tijd en ruimte om ook weer es de VI van voor naar
achter en van binnen naar buiten uit te lezen. Heerlijk!
In een aantal interviews en artikelen viel duidelijk het
verschil op tussen (potentile) topspelers zoals Duan
Tadi en Tobias Sana, en de door makelaars en familie gek
gemaakte en over het paard getilde jochies die n goed
seizoen hebben gespeeld bij een subtopper, snel rijk willen
worden en niets geven om het bereiken van de echte top.
Zeg maar het type Ola John (die afgelopen weekend niet
eens bij de selectie van Benfica zat) en Oussama Assaidi.
De man die in zijn eigen woonplaats Amsterdam kan
strijden om het landskampioenschap en Champions League
kan spelen, maar vindt dat een paar ton salarisverhoging
niet genoeg is.
Als eerste las ik natuurlijk de coverstory over Duan Tadi.
Voor de duidelijkheid; dit is dus een absolute topper! In
het interview is duidelijk te merken dat hij niet alleen een
begenadigd voetballer is, maar ook een intelligente vent.
En nuchter ook. In zijn carrire liet hij zich tot dusverre
leiden door sportieve overwegingen. Zorgvuldig bouwt
hij zijn loopbaan stapje voor stapje op. In plaats van op
21-jarige leeftijd te kiezen voor het grote geld van Sevilla
of Olympique Marseille, koos hij voor Groningen. En nu,
twee jaar later, voor weer een stapje hoger bij FC Twente.
Volgens Tadi komen de clubs uit grote competities en het
grote geld dan vanzelf naar je toe. Of, zoals hij het even
verderop mooi verwoord: Als je een huis bouwt, begin je
ook niet met het dak maar met de fundering.
Iets verder las ik het ontluisterende verhaal over Alexander
Bttner. Bijgestaan door een barbecuehandelaar als
zaakwaarnemer en een inhalige vader die tonnen eist bij
een transfer, probeerde hij deze zomer uit alle macht naar
Engeland te komen om daar flink te cashen. Helaas voor
Bttner speelt hij bij een club waar Merab Jordania met al
zn schimmige adviseurs beslist waar een speler naartoe
gaat. De club waar zoveel mogelijk Arnhemse mafiosi geld
aan kunnen verdienen. Technisch directeur van Vitesse, Ted
van Leeuwen, zei nog tegen Bttner: Je moet niet fucken
met de Russen, maar het was al te laat. Als Bttner even
later op het trainingscomplex komt, is alles weggehaald.
Zijn kleren, zn nummer, alles. Bttner is persona non grata
bij het eerste team van Vitesse. Hij mag zich melden bij
het tweede en daar de rest van het jaar slijten. Zelfs Fred
Rutten is in deze onderwereldclub verworden tot een slappe
zak die het prima lijkt te vinden dat hij de beste speler van
vorig jaar niet mag gebruiken.
Alhoewel, niet fucken met de Russen...Terwijl ik dit
stukje aan het schrijven ben hoor ik dat Bttner zijn
droomstransfer te pakken heeft. Hij gaat niet naar
degradatiekandidaten Southampton of Queens Park
Rangers, maar naar Manchester United waar Patrice Efra
de vaste linksback is. Nou maar hopen dat Bursac zo slim is
geweest om in zijn contract vast te leggen dat hij altijd met
het tweede mag blijven trainen als hij in het derde terecht
komt.
De vrije manReageren: mail naar
of twitter via @devrijeman
Hart van Hengelo sprak deze week met Joop Visscher, ver-zorger bij FC Twente Vrouwen.
Hoe ben je bij FC Twente terecht gekomen? Ik ben dertig jaar grens-rechter geweest. In die pe-riode heb ik ook gefloten tijdens wedstrijden van de FC Twente Voetbalacade-mie. Op een zeker moment ging ik echter met vervroegd pensioen en besloot ik ook te stoppen met mijn werk als grensrechter. In die tijd begon FC Twente met een vrouwenelftal. De nieuwe divisie zocht nog een ver-zorger en vroeg mij om die functie te vervullen.
Door jouw werk zit je op de eerste rij bij FC Twente Vrou-wen. Wat is er door de jaren heen veranderd?FC Twente Vrouwen begon als pioniers. Wij zijn met de staf en het elftal elk jaar gegroeid en professioneler geworden. Ik vind het erg mooi om daar deel vanuit te maken.
De taken van een verzor-ger zijn heel anders dan die van een grensrechter, welke functie vind je leuker?Ik heb nu inderdaad andere bezigheden, maar ik ben nog steeds met voetbal bezig. Dat vind ik het allerbelangrijkste. Voetbal is namelijk mijn grote passie en een uit de hand ge-
lopen hobby. Ik heb dertig jaar gefloten en heb mooie tijden gehad, maar door een blessure en de behoefte om ook iets anders te doen, be-sloot ik daarmee te stoppen.
Als verzorger verzorg ik alles van de tenues en het materiaal van de vrouwen tot aan het be-heren van ons spelershome en bijvoorbeeld het invullen van wedstrijdformulieren.
FC Twente VrouwenDeze week: Joop Visscher
Joop Visscher bron: FC Twente Media
-
WOORDZOEKER KRUISWOORDPUZZEL
ABC-PUNTEN PUZZELSUDOKU
1 2 3 4
5
6 7 8 9 10
11 12
13 14 15 16
17 18 19 20 21
22 23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
37 38 39 40
41 42 43 44
45 46
47 48
49
50 51
O N L U S T O E R D O MO O O M AG T O R N B E R K RK H R IJ W E G A CL E C N A R E L OE R E I S R O L M E NP E A A P M E N S M I
D B T I R W N EW E A A N D E E L L RE N F I N E L E N T ER O D T A B S E CE R V I L L A U HL T U B A E C H T TD A C E SS E T T E R K O O P J E
Horizontaal
1. Onbehagen .- 3. Erg dom .- 5. Familielid .- 6. Losse naad .- 8. Boom .- 11. Rijbaan .- 13. Europese Commissie(afk.) .- 15. Pias .- 16. Oude lengtemaat .- 17. Eens .- 20. Houtsoort .- 22. Bij voorbeeld .- 23. Voorhistorisch mens .- 26. Noot .- 27. Decibel(afk.) .- 28. Ter inzage .- 29. Rijkswaterstaat .- 30. Neon .- 31. Persoonlijk vnw. .- 32. Waardepapier .- 35. Leraar .- 37. Kortom .- 39. Jaargetijde .- 41. Of dergelijke .- 42. Ruitertje .- 44. Zijne Excellentie .- 45. Landhuis .- 47. Muziekinstrument .- 48. Huwelijk .- 49. Tennisterm .- 50. Hond .- 51. Voordeeltje.
Verticaal
1. Deel van paardenhoofdstel .- 2. Vis .- 3. Bruine verfstof .- 4. Uitvinder .- 6. Drank .- 7. Regeringsreglement .- 9. Landbouwwerktuig .- 10. Rustig .- 12. Heet .- 14. Amerikaanse inlichtingendienst(afk.) .- 16. Boom .- 18. Oorzaak .- 19. Duivel .- 20. Ongesteld .- 21. Larve van de langpootmug .- 24. Pennetje .- 25. Roem .- 31. Mondain .- 32. Algemene Inspectiedienst .- 33. Handeltje .- 34. Onderricht .- 36. Boksterm .- 38. Vestingwerk .- 40. Borrel .- 42. Driekroon .- 43. Kleurloos .- 45. Voorbeeld .- 46. Aanmeldingscentrum.
20 51 6 41 8 37 29 23 45 1 40 33
O K T O B E R A V O N D
1 2 3 4
5
6 7 8 9 10
11 12
13 14 15 16
17 18 19 20 21
22 23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
37 38 39 40
41 42 43 44
45 46
47 48
49
50 51
O N L U S T O E R D O MO O O M AG T O R N B E R K RK H R IJ W E G A CL E C N A R E L OE R E I S R O L M E NP E A A P M E N S M I
D B T I R W N EW E A A N D E E L L RE N F I N E L E N T ER O D T A B S E CE R V I L L A U HL T U B A E C H T TD A C E SS E T T E R K O O P J E
Horizontaal
1. Onbehagen .- 3. Erg dom .- 5. Familielid .- 6. Losse naad .- 8. Boom .- 11. Rijbaan .- 13. Europese Commissie(afk.) .- 15. Pias .- 16. Oude lengtemaat .- 17. Eens .- 20. Houtsoort .- 22. Bij voorbeeld .- 23. Voorhistorisch mens .- 26. Noot .- 27. Decibel(afk.) .- 28. Ter inzage .- 29. Rijkswaterstaat .- 30. Neon .- 31. Persoonlijk vnw. .- 32. Waardepapier .- 35. Leraar .- 37. Kortom .- 39. Jaargetijde .- 41. Of dergelijke .- 42. Ruitertje .- 44. Zijne Excellentie .- 45. Landhuis .- 47. Muziekinstrument .- 48. Huwelijk .- 49. Tennisterm .- 50. Hond .- 51. Voordeeltje.
Verticaal
1. Deel van paardenhoofdstel .- 2. Vis .- 3. Bruine verfstof .- 4. Uitvinder .- 6. Drank .- 7. Regeringsreglement .- 9. Landbouwwerktuig .- 10. Rustig .- 12. Heet .- 14. Amerikaanse inlichtingendienst(afk.) .- 16. Boom .- 18. Oorzaak .- 19. Duivel .- 20. Ongesteld .- 21. Larve van de langpootmug .- 24. Pennetje .- 25. Roem .- 31. Mondain .- 32. Algemene Inspectiedienst .- 33. Handeltje .- 34. Onderricht .- 36. Boksterm .- 38. Vestingwerk .- 40. Borrel .- 42. Driekroon .- 43. Kleurloos .- 45. Voorbeeld .- 46. Aanmeldingscentrum.
20 51 6 41 8 37 29 23 45 1 40 33
O K T O B E R A V O N D
ETEN M T IJ B T N O K I E Z E N S A
A O P A N N E N K O E K E I V
A P D S P I K J U S B J E V O
L E P IJ N T D H T S K A D E N
T T S E T A A O A E A O B G D
IJ E I N L L C N O R O T U E M
D N T U O M A K D R I T F T A
N E I G R E O A B E B G F A A
E O U G E F P E M A N V E R L
T K H E P P G E S E R L T I T
N L C T E G K K N I M A R S O
E A S L O M O N D N U R A C S
O K E R S S E J T I E H A H T
R N B I T T E R B A L T T W I
G R E N I D I E H G I T E O Z Puzzel design Joop Klinkenberg Alkmaar
AARDAPPELEN APPELMOES AVONDMAAL BESCHUIT BITTERBAL BROOD BUFFET DINER EITJE ETEN FRUIT GROENTEN HARTIG JUS KALKOEN KIEZEN KIP KOEKJES KOST MAALTIJD
MOND NUGGET ONTBIJT OPETEN PANNENKOEK ROGGEBROOD SNACKBAR SNOEPEN SOEP TAART TANDEN THUIS TOETJE TOSTI VEGETARISCH VIS VLA WARME MAALTIJD ZOETIGHEID
PUZZEL PAGINA!
AARDAPPELEN APPELMOES AVONDMAAL BESCHUIT BITTERBAL BROOD BUFFET DINER EITJE ETEN FRUIT GROENTEN HARTIG JUS
KALKOEN KIEZEN KIP KOEKJES KOST MAALTIJD MOND NUGGET ONTBIJT OPETEN PANNENKOEK ROGGEBROOD SNACKBAR SNOEPEN
SOEP TAART TANDEN THUIS TOETJE TOSTI VEGETARISCH VIS VLA WARME MAALTIJD ZOETIGHEID
9 1 5
9 4 3
3 6 7
4
9 6 5 1
2 4 7
6 5
4 9 2 1
7 4 9
Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten n keer voorkomen in elke kolom, elke rij n in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).
-
14 Hart van Hengelo donderdag23augustus2012
www.winkelpleintwente.nl
Herkent u deze foto? Mail vr 1 september de straat waar deze foto genomen is, of het object dat op de foto staat, aan [email protected]. Vermeld uw leeftijd, volledige adres en telefoonnummer en u ontvangt automatisch het juis-te antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs:
4 x een familiekaart voor de Levensbeurs. Met 1 familiekaart kunt u met het gehele gezin deze beurs vol amusement en entertainment in Go Planet bezoeken op 20, 21, 22 of 23 september. Zie www.levensbeurs.nl.*
Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door DWF Publishing.
Juiste antwoord week 30: Europatunnel- Stationplein Prijswinnaar week 30: De families Boekee, Bruggink, Seijdel en Scholten zijn de gelukkige winnaars. Gefeliciteerd met uw prijs: 1 familiekaart voor de Levensbeurs.
* Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.
FOTOPUZZEL
Hart van Hengelois een uitgave van DWF publishing
Postbus 158, 7500 AD EnschedeTelefoon: 053 436 83 24Fax: 053 436 83 25
Verkoop en informatiePaul Huiskers 06 13 63 87 50
AfhaalpuntenBibliotheek Hengelo - Beursstraat 34Cargo Mover - Hltersweg 52Fitwinkel - Torenlaan 24-AHotel v/d Valk - Bornsestraat 400Kaldi - Wemenstraat 12Ouderenwinkel - De Wetstraat 39Olympic gym - Lage Weide 2Twentebad - Lage Weide 3Winkelcentrum HasseloCreatieve Fabriek - Tuindorpstraat 61
OpmaakStudio DWF
FotografieMartin Scheffer
Druk Rodi, Broek op Langedijk
VerspreidingsgebiedHengelo, Borne, Deurningen
Oplage 41.000 exemplaren
Verspreiding MetroPost Twente
Klachten bezorging 053 480 30 30
Redactie Nahrin [email protected]
Volgende editieDonderdag 7 september
Aanleverdatum volgende editie
Redactie: Donderdag 30 augustusAdvertentie: Maandag 3 september
DWF publishing stelt zich niet aansprake-lijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestem-ming van DWF publishing weder gepu-bliceerd worden in welke vorm dan ook.
Colofon
Sudoku - Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten n keer voorkomen in elke kolom, elke rij n in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).
8 7 3 4
2 9
8 1
2 7 5 8
8 6
1 9 7 2
3 7
5 4
4 3 6 7
Bursaspor is in Nederland een vrij onbekende club en een en-keling weet dat de club onder aanvoering van trainer Erturul Salam in het seizoen 2009-2010 voor het eerst landskam-pioen van Turkije is geworden. Afgelopen seizoen was een minder jaar voor de club uit Bursa met het behalen van een achtste positie, maar desalniet-temin kwalificeerde het zich voor de derde voorronde van de Europa League en versloeg daarin het Finse KuPS. De uit-
wedstrijd werd nog met 1-0 ver-loren, maar de thuiswedstrijd werd eenvoudig gewonnen met 6-0. Wat aangeeft dat de club thuis sterk is.
FC Twente kan tijdens de wed-strijd een heksenketel ver-wachten. Het Turkse publiek is gepassioneerd en bloedfanatiek en zal er alles aan doen om de tegenstander uit de concentra-tie te brengen. Ook kunnen de temperaturen oplopen tot 30 graden, maar dat mag na afge-
lopen zaterdag, toen Twente tegen NAC speelde met 34 gra-den, geen excuus meer zijn.
Reageren:[email protected]
Dankzij de autos van wordt het net even iets makkelijker om alle benodigdheden op de plaats te krijgen tijdens het traditio-nele oogstfeest van Borne.
Waarom Autobedrijf Bennie Wilmink?Al jaren sponsort Autobedrijf Wilmink de Melbuulndagen met behulp van een stand tij-dens het gehele weekend. Dit heeft de organisatie van de Melbuulndagen doen besluiten Dhr. Wilmink te benaderen met
de vraag of het dit jaar mogelijk zou zijn de sponsoractiviteiten iets uit te breiden. Autobedrijf Bennie Wilmink bestaat dit jaar 40 jaar en is al 35 jaar Mitsub-ishi dealer voor heel midden Twente. Hun manier van wer-ken, de Twentse nuchterheid en de goede service, zijn bepalend geweest. In de afgelopen jaren zijn de merken Citron en Su-zuki hieraan toegevoegd. Met inmiddels drie vestigingen en drie merken is Autobedrijf Ben-nie Wilmink een ideale part-
ner voor de Melbuulndagen, die dit jaar eveneens 35 jaar bestaan. Kortom, wij zijn blij
met Autobedrijf Bennie Wil-mink en de sponsoring, aldus de organisatie.
Op de prachtige locatie aan het water en tussen de bomen, wordt in en rondom feestelijke tenten het nieuwe cursusaan-bod van CREA onder de aan-dacht gebracht. Bovendien zijn er dit jaar ook een aantal collega-instellingen van de par-tij die zich presenteren, te we-ten het HEIM, de Bibliotheek, poppodium Metropool en de Muziekschool Hengelo.
De dag is voor iedereen die gen-teresseerd is in kunst, cultuur en muziek, maar ook voor mensen die een leuk dagje uit willen. Er is muziek, er kunnen hapjes en drankjes genuttigd worden, men kan er bootje varen maar ook vooral kijken en luisteren naar
veel interessante workshops en demonstraties die worden gege-ven door docenten van CREA. Tevens geven de docenten het publiek alle informatie over de cursussen die CREA het komen-de seizoen aanbiedt.
Alle seizoencursussen starten in de week van 5 september. Men-sen die genteresseerd zijn in een
bepaalde cursus kunnen in die week een gratis proefles volgen. CREA biedt naast seizoenscur-sussen, die het hele cursusjaar duren, ook veel leuke korte cur-sussen en workshops. CREA biedt veel traditionele cursus-sen als tekenen en schilderen, beeldhouwen, keramiek en glas-bewerking, maar ook eigentijdse cursussen als digitale fotografie,
De laatste horde
Organisatie Melbuuln hoeft niet te lopen!
Open dag CREA
Vandaag 23 augustus speelt FC Twente alweer de zevende Europese wedstrijd van het nieuwe seizoen tegen het Turkse Bursaspor. De ploeg van Steve McClaren dient de laatste horde te nemen voordat het daadwerkelijk is gekwalificeerd voor de groepsfase van de Europa League, welke begint met een uit-wedstrijd.
Uiteraard hoeft de organisatie van de Melbuulndagen Borne niet te lopen, maar dit jaar wordt het wel heel luxe. Het Mel-buuln comit heeft Autobedrijf Bennie Wilmink namelijk be-reid gevonden enkele autos beschikbaar te stellen.
CREA houdt op 2 september weer haar jaarlijkse Open Dag, Kunst in de Tent ge-heten, bij Buitenplaats de Houtmaat. Deze happening staat in Hengelo bekend als sfeervol en gezellig en trekt elk jaar veel bezoekers.
Foto: Martin Scheffer
Vooruitblik
Win een verrassingsdiner
videobewerking, Kunst op de computer en gamedesign.
Meer informatie: www.creahen-gelo.nl. Locatie: Houtmaatweg 9 . Tijd: 12:00 - 17:00 uur.
-
* B-label is alleen van toepassing op de benzinemotoren; de dieselmotoren hebben een D-label. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspeci caties. De Mitsubishi ASX wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Wijzigingen voorbehouden.
STANDAARD MET 15 EXTRASDE MITSUBISHI ASX INTRO EDITION VANAF 24.282,-
INTRO EDITION STANDAARD UITGERUST MET O.A.: 16 Lichtmetalen velgen Climate control Cruise control Regen- en lichtsensor
B-LABEL20% BIJTELLING
Brandstofverbr.: 4,8 tot 5,9 l/100 kmCO2-uitstoot: 127 tot 135 g/km
PROFITEER VAN 1.200,- PAKKETVOORDEEL
AZELOSecr. Engelbertinkstraat 10,7495 TW AZELO,Tel. 074 - 266 33 63
ALMELOTwentelaan 21 ,7609 RE ALMELO,Tel. 0546 - 85 00 01
ENSCHEDEWesterval 16,7545 MZ ENSCHEDE,Tel. 053 - 430 46 30
WWW.BENNIEWILMINK.NL
* B-label is alleen van toepassing op de benzinemotoren; de dieselmotoren hebben een D-label. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspeci caties. De Mitsubishi ASX wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Wijzigingen voorbehouden.
STANDAARD MET 15 EXTRASDE MITSUBISHI ASX INTRO EDITION VANAF 24.282,-
INTRO EDITION STANDAARD UITGERUST MET O.A.: 16 Lichtmetalen velgen Climate control Cruise control Regen- en lichtsensor
B-LABEL20% BIJTELLING
Brandstofverbr.: 4,8 tot 5,9 l/100 kmCO2-uitstoot: 127 tot 135 g/km
PROFITEER VAN 1.200,- PAKKETVOORDEEL
AZELOSecr. Engelbertinkstraat 10,7495 TW AZELO,Tel. 074 - 266 33 63
ALMELOTwentelaan 21 ,7609 RE ALMELO,Tel. 0546 - 85 00 01
ENSCHEDEWesterval 16,7545 MZ ENSCHEDE,Tel. 053 - 430 46 30
WWW.BENNIEWILMINK.NL
* B-label is alleen van toepassing op de benzinemotoren; de dieselmotoren hebben een D-label. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspeci caties. De Mitsubishi ASX wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Wijzigingen voorbehouden.
STANDAARD MET 15 EXTRASDE MITSUBISHI ASX INTRO EDITION VANAF 24.282,-
INTRO EDITION STANDAARD UITGERUST MET O.A.: 16 Lichtmetalen velgen Climate control Cruise control Regen- en lichtsensor
B-LABEL20% BIJTELLING
Brandstofverbr.: 4,8 tot 5,9 l/100 kmCO2-uitstoot: 127 tot 135 g/km
PROFITEER VAN 1.200,- PAKKETVOORDEEL
AZELOSecr. Engelbertinkstraat 10,7495 TW AZELO,Tel. 074 - 266 33 63
ALMELOTwentelaan 21 ,7609 RE ALMELO,Tel. 0546 - 85 00 01
ENSCHEDEWesterval 16,7545 MZ ENSCHEDE,Tel. 053 - 430 46 30
WWW.BENNIEWILMINK.NL
Laat
ste w
eeke
nd
van au
gustus / donderdag t/m zondag
www.meLbuuLndagen.nL
4036672/Sticker Melbuuln-met cirkel.indd 1 10-06-2011 10:53:05
U N I 1 0 E d e l s m i dN o o r d e r h a g e n 7 4E n s c h e d et e l . 0 5 3 4 3 1 1 0 2 0w w w . u n i 1 0 . n l
BADKAMERKONING
FAYARA Stoom- Douche
& Whirlpool in 1!
TOTAALPRIJS: 1095,-
WWW.BADKAMERKONING.NL
Totaal prijs:
1195,-
De goedkoopste, omdat het kan.
GETFERSINGEL 162C7513 GE ENSChEDE*Zowel afhalen als bezorgen
ShowRoomdi. t/m za. 10.00 - 18.00 uurdo + vr. koopavond tot 21.00 uur
Wij zijn verhuisd naar getfersingel!
Wi