Hart van Enschede 43

Het GBA bevat persoonsge-gevens van iedereen die in Nederland woont of gewoond heeft. De overheid heeft deze gegevens nodig voor het ver-strekken van uitkeringen, documenten als paspoort en

rijbewijs en het vaststellen van de stemgerechtigden bij verkiezingen.

Leeftijd, burgerlijkestaat en geslachtDe grootste leeftijdscatego-

rie vormt die van 20-24 jaar en daarbinnen is er een dui-delijk overschot aan man-nen. Dit wordt verklaard door de aanwezigheid van de Universiteit Twente en de Saxion Hogeschool, die veel (mannelijke) studenten hebben. In Enschede zijn mannen (met 50,8 procent) sowieso in de meerderheid. Echter, omdat vrouwen ge-middeld ouder worden be-staat er vanaf 65 jaar een duidelijk vrouwenoverschot

en zijn er meer weduwen dan weduwnaars.

Ontwikkeling 2011In 2011 bleek de natuurlijke groei (geboorte en sterfte) met 233 groter dan het mi-gratiesaldo (het saldo van immigratie uit buitenland en andere gemeenten te-genover de emigratie naar buitenland en andere ge-meenten) van -21. Voor het eerst in jaren is er een negatief migratiesaldo. Op

wijkniveau is er een aan-zienlijke bevolkingstoename in Enschede Noord. Ook in het Binnensingelgebied en Twekkelerveld is er een groei. De duidelijkste afna-me is in Ribbelt/Stokhorst en Enschede-Zuid.

Nationaliteit enetnische afkomstVan de Enschedeërs heeft 6% een niet-Nederlandse natio-naliteit.

Elke twee weken huis-aan-huis  Jaargang 3  Nummer 43  14 januari 2013

Nieuws of tips?Mail de redactie:

[email protected]

*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

20 x 2,6

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’sbij nefkens noord tweede paasdag open!

€ 5.995,- € 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

klantvoordeel:

€ 2.170,-

Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,

nu € 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

Renault Clio 1.2 16v, 2005,

nu € 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

nu € 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

nu € 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu € 9.950,-

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu € 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

EnschEdE mEEr dan auto’s * Vraag naar de Voorwaarden(alleen geldig tegen inlevering van deze coupon t/m 26 januari 2013)

aPK incl. roetmeting of 4-gastest en afmelding € 19,95

Bij BroEKhuis Kunt u tErEcht voor: lEasE, financiEringEn, vErzEKEringEn, schadE En all in aPK 19,95 Haaksbergerstraat 159 , ensCHede, tel. (053) 4300112

Cultuur Columns Uitgaan Gezond Belastingtips Sport

Hart van Enschede

Volgens gegevens van het GBA (Gemeentelijke Basisadmi-nistratie Persoonsgegevens) groeide de Enschedese bevol-king in 2011 wederom, en wel met 183 personen. Op 1 ja-nuari 2012 telde de stad 158.031 inwoners. Opvallend is dat er sinds jaren voor het eerst een negatief migratiesaldo be-staat, de mannen een meerderheid vormen en men in 2030 een piek verwacht wat betreft de bevolkingsgrootte.

Het adres voor uw

Diverse maten kleuren:

groen,zwart en wit

www.kjoutdoor.nlOldenzaalsestraat 255 Enschede

tot 50%korting!

vanaf

€ 29,-

kunstkerstbomen

MOO! beauty and wellness

Uw verzorging in goede handen!

Brinkstraat 87 - 7512 EC EnschedeTel. (053) 4361188 www.mooibeautyandwellness.nl

Goede voornemens?Kom langs bij uw schoonheidsspecialist

voor een huidbehandeling die bij u past!

www.mooibeautyandwellness.nl

Enschede groeit

Vervolg pagina 2

EnschEdE mEEr dan auto’s

VEilig hEt jaar in...

BEspaar op uw ondErhoudskostEn.

Kerst, kleding en diverse diervoeders

zijn nu flink afgeprijsd!**Afprijzing geldt op geselecteerde producten in winkel

Hoe vrijgevig is de Enschedeër?Vorige maand zette Ensche-de zichzelf prominent op de kaart met het Glazen Huis op de Oude Markt en een enorm recordbedrag voor 3FM Seri-ous Request: € 12.251.667,-. Enschede werd geroemd om de enorme motivatie van haar inwoners. Recent onderzoek bevestigt dat de Overijsselaar behoorlijk vrijgevig is, maar vreemd genoeg staat Enschede helemaal onderaan de lijst waar het de opbrengst van col-lectes per huishouden betreft.

Vervolg pagina 2

Beste campings vlakbij huisVeel mensen beginnen rond ja-nuari stilletjes aan te dromen over de plek waar ze deze zo-mer hun vakantie zullen gaan doorbrengen. Wie van kampe-ren houdt kan de campingclas-sificatie van de ANWB en ADAC raadplegen.

Vervolg pagina 2

Enschede loopt vooropStaatssecretaris Martin van Rijn (VWS) heeft vorige week een werkbezoek gebracht aan Enschede. Hij heeft zich daar georiënteerd op de wijkgerich-te aanpak op het gebied van de jeugdzorg en in het bijzonder op de voorbereidingen in het kader van de decentralisatie van de jeugdzorg.

Vervolg pagina 2

2 Hart van Enschede maandag 14 januari 2013

Vanaf 2015 zijn de gemeen-ten verantwoordelijk voor de zorg en ondersteuning voor jeugd. Van Rijn: ´Ik heb veel opgestoken. Met moed en vi-sie werken organisaties hier samen, wijkgericht en zoveel mogelijk volgens 1 gezin, 1 plan. Kinderen en gezinnen worden daarmee beter gehol-pen. Enschede loopt voorop en de ervaringen hier zijn heel waardevol voor de grote omslag in de zorg en onder-steuning voor jeugd waar wij

in heel Nederland voor staan de komende jaren.´

WijkteamsEnschede organiseert jeugd-zorg zo dicht mogelijk bij kinderen en gezinnen en werkt met wijkteams. Bureau Jeugdzorg en MEE functio-neren in Enschede al volledig als partner in die wijkteams. In die aanpak zijn de lijnen zo kort mogelijk met huisart-sen, jeugdgezondheidszorg, scholen etc. Ook de zwaar-

dere taken als reclassering en voogdij wil de gemeente dichtbij organiseren, in een integrale gezinsaanpak. Van Rijn: ´Mijn motto voor deze jaren is ‘uitvoering, uitvoe-ring, uitvoering’. De discussie over het stelsel, de systemen en de wetgeving van de jeugd-zorg is heel belangrijk. Maar professionals moeten in de praktijk aan de slag met die nieuwe manier van werken zodat kinderen en gezinnen betere zorg en ondersteuning

krijgen. Wat het beste werkt, ontdek je het best door in de praktijk zo snel mogelijk te starten met de uitvoering. Daar is Enschede een mooi voorbeeld van.´

En wie graag in eigen land verblijft kan zich verheugen: Nederland heeft dit jaar de hoogste score van alle landen wat betreft het aantal cam-pings met het maximaal aan-tal van vijf sterren. En opval-lend veel van die campings bevinden zich vlakbij huis!

In 2013 ontvangen 144 Eu-ropese campings de nieuwe titel Best Camping, waarvan 37 Nederlandse campings. De hoogst scorende cam-pings van de ADAC heetten voorheen ‘Superplatz’ en die van de ANWB ’Eurotop’. Een nieuw systeem vervangt de afzonderlijke classificaties van beide organisaties. Best Campings zijn campings die in de nieuwe campingclassifi-

catie het maximale aantal van vijf sterren scoren. Het zijn de echte toppers met veel voor-zieningen, prachtig sanitair en een geweldig terrein. Hart van Enschede onderzocht de 37 Nederlandse Best Cam-pings en constateerde dat een groot aantal zich dichtbij huis bevinden. Drie bevinden zich in Twente en wel in Dene-kamp, Nijverdal en Reutum. Zes campings bevinden zich in de provincie Overijssel en nog eens drie campings be-vinden zich in de Achterhoek.

BuitenlandNa Nederland volgt Italië met 32 Best Campings, Spanje met 19, Duitsland met 18, Frank-rijk met 16 en Oostenrijk met 8. Hongarije, Zweden, Zwit-

serland en Luxemburg hebben slechts één Best camping.

Nieuwe classificatieDe ANWB classificeert vanaf heden in sterren (ook halve ster-ren) in plaats van cijfers. Door de samenwerking van de ANWB en ADAC wordt één Europese standaard ingevoerd waar ruim 10.000 campings deel van uit-maken. Zij zitten samen in één database en worden gezamenlijk

gepubliceerd in de campinggid-sen van ANWB en ADAC. Dat geeft duidelijkheid voor zowel de kampeerliefhebbers als de campings zelf. Beide organisaties voeren voortaan de inspecties gezamenlijk uit. Voor de gidsen 2013 zijn dat er met ruim 2500 geïnspecteerde campings meer dan ooit. Best Campings worden elk jaar geïnspecteerd. Een over-zicht van de Best Campings vind u op www.anwb.nl.

Inwoners van Overijssel ge-ven in vergelijking met an-dere provincies veel aan col-lectes. De provincie Friesland staat bovenaan (€ 11,10 per huishouden) maar Overijssel staat op een mooie tweede plek met € 9,65 per huishou-den. Gelderland neemt de derde plaats in (€ 8,68). Deze top drie is sinds 2008 onver-anderd gebleken.

OverijsselOver het algemeen hebben

provincies met kleinere ge-meenten bij collectes een ho-gere opbrengst dan provin-cies met veel grote steden. Dit beeld komt terug wanneer er binnen de provincie Overijs-sel wordt gekeken. Enschede staat met € 3,89 onder-aan, gevolgd door Almelo (€ 6,03), Hengelo (€ 6,35) en Zwolle (€ 6,40). Worden deze giften gerelateerd aan het gemiddelde huishoude-lijk inkomen van de betref-fende gemeente, dan zien we

ook dat de kleinere Overijs-selse gemeenten guller zijn dan de steden. De top drie wordt gevormd door Zwar-tewaterland, Tubbergen en Twenterand die 0,05 tot 0,06 % van hun besteedbare inko-men aan collectes doneren. In de vijf Overijsselse ste-den wordt gemiddeld 0,02% gedoneerd, met Enschede wederom onderaan. Om ons geweten ietwat te sussen: dit is een algemeen geldend beeld voor heel Nederland; in steden wordt, indien mensen al bereikt worden, minder gedoneerd. Mis-schien moeten we conclude-ren dat de Enschedeër niet zo gek is op collectebussen, maar vooraan staat als het grote acties als 3FM Serious Request betreft.NederlandDe tien goededoelenorgani-saties met de hoogste baten

uit eigen fondsenwerving wa-ren in 2011: KWF Kankerbe-strijding, Unicef, Rode Kruis, Wereld Natuur Fonds, Artsen zonder Grenzen, Cordaid, Hartstichting, Natuurmonu-menten, Plan Nederland en Oxfam Novib. De door het CBF (Centraal Bureau Fond-senwerving) gecertificeerde goededoelenorganisaties zijn in 2011 door meer dan 1,3 mil-joen vrijwilligers en collectan-ten ondersteund en er werk-ten betaalde medewerkers in 14.340 fte’s. In 2011 betrof het percentage vrouwelijke di-recteuren 34% en het percen-tage vrouwelijke bestuurders 30%. Het CBF wijst erop dat alle cijfers fondsenwervende goede doelen betreft. Zij be-schikt niet over gegevens van vermogensfondsen.

Bron:CBF, CBS en Provincie Overijssel

Column

DoorstartNou, we zijn er nog. De wereld is niet vergaan en de westerse

beschaving zoals wij die kennen, is voorlopig ook nog intact.

Dat een en ander aan slijtage onderhevig is, moge duidelijk zijn,

maar ik verwacht in 2013 hier te lande vooralsnog geen Griekse

toestanden, dus...

Tijd om er met frisse moed weer tegenaan te gaan. Tijd voor

een ‘doorstart’, zullen we maar zeggen. En vindt u dat nou ook

zo’n grappig woord, waarvan je in eerste instantie denkt: Huh?

Want ja, je bent óf gestart óf gestopt (met iets) maar dóórgestart?

Maar ja, het kan. Bedrijven doen het aan de lopende band. Dan

grabbelen ze de brokstukken bijeen en gaan in afgeslankte vorm

vrolijk verder. Om opnieuw te groeien, want dat is wat bedrijven

doen en moeten: gróeien. Waarbij je je meteen afvraagt of het

niet eens wat minder kan, want wat heeft al dat gegroei ons nu

helemaal opgeleverd, behalve stress? Banen, zegt u? Nou, dat

valt volgens mij best tegen, want een beetje bedrijf verhuist al

gauw naar het buitenland omdat de arbeidskrachten daar zo

lekker goedkoop zijn.

Maar ach, ik ben geen econoom, dus wat weet ik er

helemaal van? Ik weet alleen dat ík een raar gevoel krijg

van dat alsmaar groeien. Dat moet toch wel ten koste gaan

van iets anders, denk ik dan. En dan blijk ik er soms niet

eens zover naast te zitten. Want neem nu Ryanair. Die is

zo ontzettend gegroeid dat zij zich de grootste low-fare

luchtvaartmaatschappij van Europa mag noemen. Nou,

gefeliciteerd Michael O’ Leary! Maar inmiddels hebben we

allemaal kennis mogen nemen (met dank aan Reporter) van

de schandelijke misstanden binnen jouw succes bedrijf. De

vergelijking met een Chinese kledingfabriek dringt zich op,

maar die volstaat nauwelijks. Dat vermoeide naaistertjes

zich ‘s nachts wakker houden met luciferstokjes tussen de

oogleden is natuurlijk vreselijk, maar de gedachte aan een

overspannen piloot in de cockpit is werkelijk bloedstollend.

Ja, lieve lezers, en laat het nu toevallig zo zijn, dat vliegtuigen

óók aan doorstart (tevens ‘go-around’ genoemd) doen. Bij een

dergelijke gelegenheid breekt de piloot de ingezette landing af

en klimt opnieuw naar beperkte hoogte, om vandaar een nieuwe

landingspoging te ondernemen. Tot zover niks aan de hand.

Penibel wordt het wanneer de noodzaak zich voordoet om naar

een andere luchthaven uit te wijken en er niet genoeg kerosine

aan boord is. Dan heb je een klein probleem. Maar ja, dat was

zo lekker goedkoop hè, O’Leary? Daar dwing jij je pilootslaven

toch dagelijks toe, om zo weinig mogelijk brandstof mee te

nemen? En uit die misdadige praktijken probeer je nu met gladde

tong je kont te draaien, toch? Jij, lelijk groeibeest dat je er bent!

Ga ik nu weer (zen, zen, zénn...) verder met m’n eigen doorstart.

Weliswaar niet in afgeslankte vorm (en zonder groeiplannen)

maar met tenminste één goed voornemen. Dat ik me in 2013 niet

uit de lucht ga laten vallen in een toestel van Ryanair! Dat is dan

tenminste één ramp die ik af kan wenden. En dan nu óp naar 21

januari (ook wel Blue Monday

genoemd) want dat is volgens

psycholoog Cliff Arnall de meest

deprimerende dag van het jaar.

Waarom dat is, zult u zelf wel

ondervinden. Stérkte!

Geertje P.

Vervolg van pagina 1


Hoe vrijgevig is de Enschedeër?


Beste campings vlakbij huis


Enschede loopt voorop

In totaal zijn er 142 nationa-liteiten vertegenwoordigd. De grootste groep heeft een niet-Westerse nationaliteit, waarbij de Turkse het meest voorkomt. Onder de inwo-ners met een Westerse nati-onaliteit vormen inwoners met de Duitse nationaliteit de grootste groep. Bijna 30% is zelf in het buitenland gebo-

ren of heeft ouders waarvan er minstens één in het buiten-land is geboren. In totaal zijn er in Enschede 212 etnicitei-ten geregistreerd. In 2011 zijn er meer mensen die zich uit het buitenland in Ensche-de vestigen dan andersom. Het vestigingsoverschot met Duitsland was in 2011 het grootst. Het aantal ́ vestigers´

uit overig Europa blijft hoog. Dit zijn met name Polen.

PrognoseVolgens de bevolkingsprog-noses heeft Enschede in 2040 ruim 159 duizend inwoners. De piek vindt plaats in 2030 met ruim 161.000 inwoners. Het aandeel mannen en vrou-wen blijft even groot (51%

mannen en 49% vrouwen), maar ook Enschede ontkomt niet aan vergrijzing. Nu be-staat gemiddeld een vijfde deel van de bevolking uit in-woners ouder dan 65 jaar, in 2040 zal dat ruim een derde zijn.

Bron: I&O research, GBA, ge-meente Enschede.

Staatssecretaris Martin van Rijn

GroenRijk EnschedeAan de Zuiderval • Industriestraat 118053-4317204 • www.groenrĳ k.nl

Geldig van za. 12 t/m za. 19 januari 2013. Op=op.

GroenRijk EnschedeGroenRijk EnschedeGroenRijk EnschedeGroene voornemens

Zijden bloemenAlle soorten en diverse kleuren.

Dracaena marginata Hoogte ca. 120 cm. Potmaat 21 cm.Excl. sierpot.

van 14,95Cvoor

Groene voornemensDracaena marginata Hoogte ca. 120 cm. Potmaat 21 cm.Hoogte ca. 120 cm. Potmaat 21 cm.

van 14,95van 14,95Cvan 14,95Cvoor

Royal caninOp alle artikelen van Royal Canin

Hooi,Stro of HoutvezelZak 2,5 kilo 3,99

2 voorPrijskraker

6,-

HondenvoerPrima quality. Zak 20 kg + 3 extra kg.

van 49,95Cvoor

Prijskraker

34,95Wĳ zoeken personeel!Kĳ k op www.groenrĳ k.nl/enschede voor onze vacatures!

korting30%

Prijskraker

9,95

Volop groene

kamerplanten

Groene voornemens

StructuurboeketPer stuk

Prijskraker

3,99Verse snijbloemen20 roosjes.Per bos

Royal canin

op=op!30% korting

Zijden bloemenAlle soorten en diverse kleuren.

op=op!30% korting

Prijskraker

8,95

korting30%


De succesformule is de inter-actieve opzet. ‘Hierdoor zijn kinderen én volwassenen ac-tief bezig met kunst’, aldus Liesbeth Leerkotte, hoofd Expositie bij Concordia. ‘Ze worden gestimuleerd hun ervaringen en belevenissen met elkaar te delen. Een per-soonlijk kunstboekje nodigt bijvoorbeeld uit tot het na-denken over het kunstwerk en het vormen van een me-ning erover.

De denken doevragen, die bij elk werk hangen, prik-kelen de kinderen en ouders het kunstwerk te ontdek-ken. De (computer)spellen dagen kinderen uit over hun ouders na te denken. De ul-tieme test is het spel waarin kinderen en ouders kunnen achterhalen hoe goed zij elkaar kennen. Heel span-nend, natuurlijk!’

WorkshopsOm de zaterdag en (bijna) dagelijks in de kerst- en voorjaarsvakantie worden bijpassende workshops bij de expositie gegeven. Zo-als de workshop ‘De grote ontmoeting’ waarbij kin-deren in een kijkdoos de ontmoeting tussen hun ouders ensceneren.

Kunst voor kinderenMoeders & Vaders be-wees reeds zijn waarde in Rotterdam waar het vo-rig jaar tienduizenden bezoekers trok. De kin-derexposities kennen een spe-ciale educatieve opzet waar-bij beleving centraal staat. Niet alleen kijken, vooral ook veel doen. Interactieve elementen stimuleren kin-deren – maar ook volwas-senen – actief de kunst te ‘consumeren.

KunstwerkenDe kunstwerken tonen een verscheidenheid aan gezin-nen, maar ook aan beel-dende kunstvormen: van sculpturen en schilderijen tot foto’s, video’s en instal-

laties. Gerenommeerde kun-stenaars uit heel Nederland werken mee aan Moeders & Vaders.

Meer informatie:www.concordia.nl.

Wat? Wie? Waar? Wanneer?Cabaret Dian Liesker: Ik blijf verdomme hier! Vrijhof Cultuurcentrum 14 janMuziek Linde Nijland Trio De Buren te Boekelo 18 janCabaret Roué Verveer: In zeer goede staat Wilminktheater 18 janFilm Offline Concordia Film v/a 17 janFilm The Master Concordia Film v/a 24 janFilm No Concordia Film v/a 31 janExpositie K.O. anti-sportsbar TETEM kunstruimte tot 27 janExpositie Zomervreugd Galerie Objektief tot 2 febExpositie Multi Solo: ‘If The Kids Are United’ TETEM kunstruimte tot 3 febMuziek Musilon: Concert Vrijhof Cultuurcentrum tot 15 febEvenement Rondje voetbalhistorie door Enschede TwentseWelle tot 20 febWorkshop M&V: De grote ontmoeting Concordia - Langestraat 56 tot 23 febExpositie Moeders & Vaders bij Concordia Concordia - Langestraat 56 tot 9 mrtExpositie Moeders & Vaders Concordia Film - Theater tot 9 mrtMuziek ArtEZ JazzJam Jazzpodium de Tor tot 13 aprCulinair Stubiba: Jazz café Vrijhof Cultuurcentrum tot 24 aprTheater De Hyena’s Prismare tot 25 aprToneel Pro Deo: Theatersportwedstrijd Vrijhof Cultuurcentrum tot 25 aprExpositie 1-1, elf idolen en Jan Mulder TwentseWelle tot 19 mei

Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is, is te vinden op www.uitinenschede.nl.

KINDEREXPOSITIE MOEDERS & VADERSCONCORDIAt/m zaterdag 9 maart In deze interactieve kindertentoonstelling bij Concordia, die t/m 9 maart loopt, geven meer dan 16 kunstwerken een verrassende kijk op ouders. Met veel leuke spellen en opdrachten, en om de zaterdag en in de kerst- en voorjaarsvakantie bijpassende work-shops voor iedereen van 4 t/m 12 jaar. De kunstwerken in Moe-ders & Vaders tonen een verscheidenheid aan gezinnen, maar ook aan beeldende kunstvormen: van sculpturen en schilderijen tot foto’s, video’s en installaties. Kijk voor meer informatie op www.concordia.nl. Zie ook artikel hiernaast!

DIAN LIESKER – IK BLIJF VERDOMME HIER! VRIJHOF CULTUURCENTRUMMaandag 14 januari 13.35 uur‘Ik blijf verdomme hier!’ is een programma over machteloosheid, ergernis en cavia’s. Dian komt er maar niet achter of ze gek is in een gewone wereld, of gewoon is in een gekke wereld. Ze zoekt het bij zichzelf maar gaat ook met gevaarlijk gemak over haar eigen grenzen en die van anderen heen. Ze blijft verdomme hier, maar waar is hier? “Dian zet zeer sterk een grappige droge humorvolle vrouw met een prettige intelligentie neer die doet denken aan de jonge Virginia Wood”, aldus de jury van Cameretten. Ze is een bij-zondere vrouw; je wint immers niet zomaar de persoonlijkheids-prijs van Cameretten 2010.

FUNSHOP AVONDBINNENSTAD ENSCHEDEDonderdag 17 januari 18.00 – 21.00 uur Elke derde donderdag van de maand is er in de binnenstad een Funshop Avond. Winkeliers bieden speciale activiteiten en kortingen aan om het winkelen in de binnenstad nog leuker te maken! Vijf restaurants bieden een speciaal menu aan en je ontvangt een leuke goody bag. Tijdens de Funshop avond geldt ook het gereduceerde par-keertarief. Bezoekers van de Van Heek Parkeergarage, Irenegarage en Stationspleingarage tot 26 april 50% korting op het parkeer-tarief. Kijk voor meer informatie op www.enschede.nu/winkelen.

ZOMERVREUGDMENSEN AAN DE BELGISCHE KUSTFOTOGALERIE OBJEKTIEFt/m vrijdag 1 februari Het waarnemen en fotograferen van mensen is gelukkig vaak een heel plezierige bezigheid. Als dat dan ook nog eens kan plaatsvinden in de zomer in een aantal Belgische kustplaatsen gedurende enkele jaren achtereen is dat feest voor de vakantie-gangers en feest voor de fotograaf. Heel veel van die mensen genoten van zon, lucht en zee; heel veel van die mensen de-den niets anders dan uren zo passief mogelijk doorbrengen in zittende of liggende houdingen. Absoluut normaal dus, totaal niet bezienswaardig. Toch richtte Karel Maat z’n camera juist op dat doodgewone, op zich onopvallende. Hij fotografeerde gewoon ons zelf, zoals wij allen in zulke heerlijk ontspannende omstandigheden er uit zien.

UIT-Agenda Enschede

Evenementenkalender

prismare.nl053 - 475 74 55

Kick van der Veer e.a. Dichterscollectief 17/1, 20.00 uur, gratis

Monique van der Wer�Hardliners 12/1, 20.00 uur, €15

Taekwondo of kickbox les?Ook dat kan in Prismare! Zie www.budo-aykac.nl

Meet & Eat, voor de lekkerstedaghap in Roombeek!Zie meeteat.nl

Musicalschool Twente,vrijdagmiddag voor kids van 6-12. Zie www.musicalschooltwente.nl

Kunst van EnschedeDeze week: Fiona Weide

Wat maak jij?Ik maak tekeningen, installa-ties, foto’s en kostuums.

Wat maakt jouwwerk speciaal?Mijn werk is kleurrijk, bont, speels en verhalend. En ik heb grote fascinatie voor het sprookje natuur & mythologie.

Waar kunnen wejouw kunst zien? In Boekhandel Broekhuis te Enschede heb ik een exposi-tie van 19 april t/m 11 mei 2013. Daarnaast kunnen jon-geren tussen de 12 en 16 jaar elke week bij mij in het ate-lier tekenles volgen. Ook zijn

volwassen van harte welkom voor teken- en mixed-media lessen en zijn er op de zater-dagen losse workshops voor kinderen. Voor meer informa-tie zie: www.fionaweide.eu.

Welke bekendekunstenaar bewonder jij?Iris van Herpen, omdat zij mode een sculpturale ziel heeft gegeven en met haar ontwerpen een eigen en toekomstige mythe heeft gecreëerd. David Bade, omdat hij buitengewone frisse en moderne kunst-projecten met jongeren en andere maatschappelijke groepen doet.

Wat betekentEnschede voor jou?Het is de stad waar ik een in-spirerende academietijd op de

AKI heb gehad, en waar ik nu in een heel mooi licht atelier mag werken.

Funshop avond

Moeders & Vaders bij ConcordiaIn de interactieve tentoonstelling Moeders & Vaders geven ruim zestien kunstwerken een verrassende kijk op ouders. Met veel leuke spellen, opdrachten en bijpassende work-shops voor iedereen van 4 t/m 12 jaar. Moeders & Vaders loopt tot en met 9 maart bij Concordia Film, Theater, Expo-sitie in Enschede.

Fotograaf Paul van der Blom

Molenstraat 9, Hengelo • Raadhuisstraat 23, Enschedewww.studiokidz.nl

De Nederlandse audicienketens zijn door de Consumentenbond getest

op hun kwaliteit. De vakaudiciens van Hoorprofs kwamen als beste uit de bus. Daar zijn wij natuurlijk erg

trots op. Wij vinden dat service gewoon altijd op het hoogste niveau

moet zijn. Het gaat immers om uw gehoor. Horen zoals het hoort.

FIETSBEURT PLUS POETSEN!

Vriendelijkheid & kwaliteit

Haaksbergerstraat 342 • EnschedeT: 053-43 21 339

WWW.BROUWER-FIETSEN.NL

Beurt plus poetsen voor maar €37,- inclusief arbeid.

Voor E-Bike’s €47,-

��

��

��

�� !��

�� "�

� ��#��$%�&$�'$�(&�)*

+�� #,�-��./.#�0�� '1(*1!�2.�2��

3�� 3�� /� ��4�5��/� ��4�5��,�� 6� ��,�� 6� ��7��!*�$$�� 7��!*�$$��

ONZE JANUARI ACTIESLoopbandenProform 700 ZLT van € 899,- voor € 799,-Kettler Pacer van € 969,- voor € 799,-Proform 500 ZLT van € 799,- voor € 719,-Weslo 16.0 van € 559,- voor € 499,-Life Fitness F1 van € 2295,- voor € 1995,-

HometrainersKettler GIRO P van € 399,- voor € 329,-NordicTrack C5 ZL van € 699,- voor € 499,-Flow Fitness DCT 350 van € 549,- voor € 499,- Life Fitness C1 GO van € 1095,- voor € 990,-

CrosstrainersProform 405 van € 449,- voor € 349,-Kettler Rivo P van € 649,- voor € 499,-Nordic Track E4 van € 999,- voor € 649,-Life Fitness X1 Go van € 1995,- voor € 1795,-

RoeitrainerNordic Track 1000 RX van € 699,- voor € 599,-

TRAIN MET UW EIGEN TABLET!

Bremshey BE5 i € 549,--Tunturi pure bike 4.0 € 799,--

Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385www.fitwinkel-hengelo.nl

KOM KIJKEN EN TESTEN IN ONZE SHOWROOM IN HENGELO

Wesselernering 3e • 7544 JA Enschede 053 - 478 23 00 • [email protected]

DE NIEUWE ZOMER GIDSEN 2013

LIGGEN VOOR U KLAAR

WIJ ZIEN U GRAAG!

Poemi’s HairDesign

Kapster aan huisBehandeling volgens afspraak.

Voor meer informatie 06-22079108

Waarom moeilijk doen,als het makkelijk kan?

Lonnekerbrugstraat 92, 7547 AK Enschede (havengebied) www.de-waterlelie.nl [email protected]

ACTIES IN JANUARI 2013Onderwatercultuur aquariumplanten 4 voor € 15,-Onderwatercultuur mossen 4 voor € 15,- Sera aquariumvoer 2e artikel 25% KortingWaardebon t.w.v. € 25,- bij aanschaf van een aquarium!

*Let op i.v.m. werkzaamheden het beste via Auke Vleerstraat bereikbaar


Duurzaamheid is een gemeen-telijk speerpunt. In mei 2012 is de overeenkomst ‘Duurzame en frisse basisscholen Ensche-de’ samen met de schoolbestu-ren ondertekend. Doelstelling is om te komen tot klimaatneu-trale scholen in 2020.

In het programma is dan ook een algemene stelpost van € 300.000,- voor duurzaam-heid opgenomen, € 660.000,-voor duurzaamheidsmaatre-gelen binnen de La Res en de St. Gerardusschool en circa € 92.000,- voor het vervangen

van enkel door dubbel glas binnen de Drakensteyn en Willem van Oranje.

De basisschool St. Gerardus krijgt een energieneutraal verwarmingssysteem (CO2 reductie 20.000kg per jaar), er worden zonnepanelen

geplaatst en het aanwezige luchtbehandelingssysteem wordt verbeterd.

Basisschool La-Res wordt aan-gepast met een warmte terug-winsysteem waarbij een warm-tepomp wordt gebruikt om de vertrekken te verwarmen of te koelen. Hiervoor is geen fos-siele brandstof meer nodig. Er wordt een besparing verwacht tot 70% van de totale uitstoot van de verwarming.

Enschede is een muziekstad en een winkelstad. Bereik-baarheid voor een stad vol uitgaansmogelijkheden is daarom heel belangrijk. Ook voor mensen met een fysieke, auditieve of visuele beperking. De website is tot stand geko-men in nauwe samenwerking met de Gehandicaptenraad

Enschede en geeft mensen met een functiebeperking een beeld van de bereikbaarheid (kan ik er komen?), toegan-kelijkheid (kan ik erin?) en bruikbaarheid (kan ik er goed gebruik van maken?) van on-der andere horecazaken en winkels in het centrum van Enschede.

De website groeit continue. Nu bevat de site nog infor-matie over locaties in het centrum. In 2013 komen daar nog meer adressen en loca-ties in andere stadsdelen bij. Evenals de mogelijkheid om zelf informatie aan te leveren.

Bijna 40% van de mensen heeft geen idee dat gebruikte vet-ten en oliën gerecycled kun-nen worden. Eén derde van de consumenten spoelt resten olie of vet uit de pan (warm of koud) nog steeds weg onder de kraan. Een campagne moet daar verandering in brengen. De miljoenen kilo’s vet die via de gootsteen worden wegge-spoeld, zorgen jaarlijks voor grote overlast in het riool, maar is ook slecht voor het milieu en bovendien een enorme verspil-ling omdat gebruikt vet herge-bruikt kan worden. Van oud (frituur)vet en bakolie kan na-melijk zeer efficiënt biobrand-stof gemaakt worden. De vraag naar duurzame biobrandstof is groot. Jaarlijks houden huis-houdens in Nederland 20 mil-joen kilo gebruikt vet en olie over, waarmee een deel van de behoefte aan biobrandstof ver-vuld kan worden.

CampagneStichting RIONED en het

Voorlichtingsbureau Marga-rine, Vetten en Oliën starten de campagne ‘Vet, recycle het!’ Dit initiatief moet men-sen ervan bewust maken dat we in Nederland gebruikte oliën en vetten apart inzame-len. Ook moet de campagne ervoor zorgen dat er meer in-zamelpunten komen. Uit het onderzoek blijkt dat 65% van de respondenten vindt dat de supermarkt hiervoor de meest logische plek is. Tv-kok Jeremy Vermolen is het boeg-beeld van de campagne.

Vet inleverenVet inleveren kan bij super-markten en ook bij (sport)clubs en verenigingen. Aan-gezien oud vet geld waard is, is inzamelen voor clubs en verenigingen een aan-trekkelijke manier om ex-tra inkomsten te genereren.

Zij kunnen een gele kliko la-ten plaatsen waar leden fles-sen oud vet en olie die ze van thuis meenemen, in kunnen deponeren. Elke volle kliko levert 20 tot 30 euro op. De helft van de consumenten is bereid om dit ook daadwer-kelijk voor hun vereniging te doen. Dat zou verenigingen een behoorlijke financiële im-puls kunnen geven.

Hobby Een hobby is vrijetijdsbeste-ding, gewoon liefhebberij. Er kan echter wel geld mee wor-den verdiend, maar meestal wordt er geld aan uitgegeven. Yvonne koopt kinderkleding en verkoopt deze af en toe op Marktplaats. Per week verdient ze hiermee een paar honderd euro. Hobby of inko-men? De Belastingdienst is bij positief inkomen al snel van mening dat er belasting moet worden geheven (bron van in-komen), bij negatief inkomen stelt men al snel “hobby”, dus kosten niet aftrekbaar en in-komsten zijn vrijgesteld.

Wanneer is sprakevan inkomen?Als de Belastingdienst wil stel-len dat u belasting moet beta-len, moet er sprake zijn van een bron van inkomen. Hiervoor gelden de volgende criteria:• Er is een organisatie van

kapitaal en arbeid.

• U neemt deel aan het eco-nomische verkeer.

• U wilt en denkt hiermee een voordeel te behalen.

• Het voordeel is redelijker-wijs te verwachten.

Bij een echte hobby is er geen winstoogmerk (zijnde omzet -/- kosten) en wordt er meest-al niet deelgenomen aan het economische verkeer. Bij een uit de hand gelopen hobby kan dit anders zijn.

Wat zegt de rechter? 1. Muziek: Henk verzorgt op-

tredens en maakt in 2010 verlies. Hij wil het verlies aftrekken in zijn aangifte inkomstenbelasting. De Be-lastingdienst vindt dat geen sprake is van ondernemer-schap. Er was geen positief inkomen in 2010 en ook niet in 2011 en 2012.

2. Fotograaf: Kees maakt mooie foto’s en koopt zich een Nikon camera. Hij

verdient hiermee een paar honderd euro. De kosten zijn hoger dan het inko-men. Conclusie: hobby.

ConclusieHet is vaak een dubbeltje op z’n kant. Als u geld zou ver-dienen met uw hobby, is het verstandig om van alle kosten de bonnetjes te bewaren. Bij een kleine winst is veelal geen sprake van een onderneming of bron van inkomen. Na ver-loop van tijd is het verstandig om eens met een fiscaal ju-rist te gaan praten. Voor de omzetbelasting bent u ook ondernemer als u geen winst beoogt, u moet zich dus vaak wel als ondernemer voor de omzetbelasting aanmelden bij de Belastingdienst.

[email protected]

Week 03: Hobby of inkomen?

Belastingtips.nl

www.LimoServiceTwente.nlAl vanaf € 85,- all-in! • Meer info: 06 - 16 01 89 03

Vestiging Enschede

In tijden van crisis worden mensen creatief. U zet een paar zaken op Marktplaats, gaat uw auto verhuren als bruidsauto, u gaat schilderen bij de buren, etc. Wanneer is inkomen nu eigenlijk belastingvrij (hobby) en wanneer moet u belasting betalen?

En toen was het tijd voor vetNa glas, papier, plastic en batterijen is nu vet aan de beurt voor hergebruik. Uit onderzoek blijkt namelijk dat ruim 60% van de bevolking bereid is gebruikte vetten en oliën te recy-clen. De komende tijd zal uw gemeente daarom aandacht be-steden aan een nieuwe landelijke campagne ‘Vet, recycle het!’.

Rene Roolvink, al 25 jaar werkzaam bij Broekhuis, ont-ving zijn welverdiende gou-den speld. Rene is momenteel werkzaam als Technisch Spe-cialist bij Broekhuis Ensche-de. Eric Hanterink, Setenay Dogan en Robin Ooink zijn alle drie 12,5 jaar werkzaam bij Broekhuis Enschede. Zij ontvingen hun welverdiende zilveren speld. Eric is werk-zaam als Service Manager, Setanay als Receptioniste en Robin als Parts Manager. Broekhuis bestaat dit jaar 81 jaar. In haar lange histo-rie hebben drie generaties de firma Broekhuis, samen met inmiddels zo’n 950 medewer-

kers, uitgebouwd tot één van de grotere spelers in de auto-branche in Nederland. De da-gelijkse drijfveer is en blijft: klanten enthousiast maken! Dit doet Broekhuis door au-thentiek en transparant te

blijven. Een plaats waar hoge en constante kwaliteit samen-komt met een betrouwbare en plezierige benadering van personeel en klanten. Lo-kaal ondernemerschap zorgt ervoor dat Broekhuis altijd dicht bij de klant staat.

Het is een traditie geworden, net als de huldiging van jubi-larissen, die elk op hun eigen wijze hebben bijgedragen aan het succes van Broekhuis.

Broekhuis huldigt jubilarissenBegin dit jaar werden 39 jubilarissen van Broekhuis in het zonnetje gezet. Ter gelegenheid van hun 12,5, 25 en in som-mige gevallen zelfs 40-jarig dienstverband, ontvingen zij een onderscheiding in de vorm van een gouden of zilveren speld uit handen van Jaco Remijn, algemeen directeur van de Broekhuis groep.

Website voor mensen met functiebeperkingBezoekers en inwoners met een fysieke, auditieve of visuele beperking kunnen hun bezoek aan het centrum van Enschede tegenwoordig online voorbereiden. Op www.enschede.nl/toe-gankelijk staat nuttige informatie over onder andere de toe-gankelijkheid van openbare gebouwen, cafés en restaurants.

Jaar van de duurzame schoolgebouwenDe gemeente Enschede investeert in 2013 ongeveer 6 miljoen euro in de uitbreiding, aanpassing, onderhoud en renovatie van schoolgebouwen. Met name bij de basisscholen La Res en de St. Gerardusschool wordt flink geïnvesteerd in duurzaamheid.

Een klein scheurtje in uw kunstgebit of een missende tand. Erg vervelend, en dus wilt u zo snel mogelijk gehol-pen worden. Iets dat ze bij Prothetico goed begrijpen. ‘Bij ons zijn de wachttijden erg kort’, aldus tandtechnieker Carlo Hommel. ‘Bij een nood-geval kan een patiënt gewoon langskomen en dan wordt de reparatie aan het kunstgebit

direct uitgevoerd.’ Sterk ser-vicegericht dus, ook in het weekend. Hommel: ‘We zijn gewoon op zaterdag en zondag te bereiken. Mocht je er zon-dagochtend achter komen dat er iets mis is met je kunstgebit, dan kunnen we nog dezelfde dag het probleem verhelpen.’

Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle speci-

alisten en alle kennis onder één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit. Prothetico heeft een ei-gen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige mate-rialen. Ook heeft Prothe-tico contracten met bijna alle grote verzekeraars.

ProtheticoMarssteden 90, EnschedeTel: 053 – 428 06 12www.prothetico.nl

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERWEG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGGEERD

INKSW

EG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERWEG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGGEERD

INKSW

EG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

A35

A35

A35

RICHTIN

G A35

A35

N346

PBADTUINDOTTTT DORPBADODO ADTUINDORPBADD

TATATTT AAAASTSTSTT ASSTRAAT VABINNENHAVEN

DUDTRTRSTR

TTRSTRAA

ININDDUSTRIESTRAARA

TTFFG OOOOOO T AG OGROENHOFSTRA

CCCCCCCCCCSRAA

RAATTTT

50.000Technische artikelen

uit voorraad leverbaar•

Vakkundig advies enoptimale service

•24 uurs bestelgemak

via wildkamp.nl•

Meer dan 40 fi lialenin heel Nederland

www.wildkamp.nl

GRATIS GEHAKTBAL!Op vrijdag en zaterdag in januari en februari tussen 12.00 en 14.00 uur voor elke klant*:

Loodsstraat 187553 ED HengeloT 074 - 29 12 194

Openingstijden:ma-vr: 07.30 - 17.30

za: 08.30 - 15.00

*Alleen voor betalende klanten

50.000 TECHNISCHE ARTIKELEN!

servicelijn:053 - 428 06 14

Leprapatiënten met verminkingen aan handen en voeten: mensendie al wat ouder zijn, herinneren zich de beelden maar al te goed.Lepra bestaat nog steeds, al is het aantal patiënten de afgelopentwintig jaar gehalveerd. Mede dankzij het werk van de Leprastichtingis het aantal verminkingen met maar liefst zeventig procent terug-gedrongen. Maar dat is nog niet genoeg. De Leprastichting wil deziekte graag onder controle krijgen. Zodat uiteindelijk iedereen dielepra krijgt er hooguit een vlekje op de huid aan overhoudt en nietmeer bang hoeft te zijn voor handicaps aan handen en voeten.

Wat is lepra?Lepra (ook wel melaatsheid genoemd)wordt veroorzaakt door de leprabacterie.Besmetting vindt plaats door hoesten enniezen. Patiënten die niet tijdig wordenbehandeld, krijgen last van zenuwbe-schadigingen. Handen en voeten rakengevoelloos, waardoor gemakkelijk won-den en ontstekingen ontstaan. Dit kanuiteindelijk leiden tot de kenmerkendeverminkingen.

Het duurt twee tot soms wel tien jaarvoordat de ziekte zich openbaart. Al dietijd is een patiënt wel besmettelijk.Hierdoor is het moeilijk om de keten vanbesmetting te doorbreken. Als de dia-gnose eenmaal is gesteld, worden pati-ënten uit angst voor besmetting en deernstige verminkingen vaak verstoten uithun gemeenschap. Lepra heeft dus nietalleen fysieke gevolgen, maar laat ookpsychisch en sociaal diepe sporen na.

Succesvolle bestrijdingDoor de effectieve bestrijding in de afge-lopen veertig jaar is lepra enorm terugge-drongen. Mede dankzij de inspanningenvan de Leprastichting is het aantal nieu-we patiënten in twintig jaar gehalveerd enis het aantal verminkingen met maar liefst70% teruggedrongen!

In Europa komt lepra sinds de Middel -eeuwen bijna niet meer voor. In delen vanAfrika, Azië en Zuid-Amerika blijft hetechter een lastig te bestrijden ziekte.Want ondanks alle inspanningen komener elk jaar ruim 250.000 nieuwe patiëntenbij. Ongeveer 21.000 hiervan zijn kinde-ren. Bovendien raken er nog steeds men-sen verminkt door lepra door te late ont-dekking. Volgens de Leprastichting is ditniet nodig en kunnen we lepra wel dege-lijk onder controle krijgen.

Opsporen, behandelen en genezenDrie stappen zijn cruciaal bij de bestrij-ding van lepra: opsporen, behandelen engenezen. Door patiënten vroeg op tesporen wordt veel leed voorkomen. Datis echter makkelijker gezegd dangedaan: veel mensen leven in afgelegengebieden en moeten soms dagenlangreizen om bij een gezondheidspost tekomen. Bovendien moeten alle gezond-heidswerkers de symptomen van leprakunnen herkennen. Daarom begeleidt deLeprastichting lokale gezondheidsdien-sten in hun werk en zorgt ze voor aanvul-lende trainingen voor artsen, verpleeg-kundigen en vroedvrouwen.

Wanneer leprapatiënten zijn opgespoord,moeten ze zo snel mogelijk worden

behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit metMDT, een zeer effectieve cocktail vanantibiotica. Afhankelijk van het soortlepra duurt de behandeling zes tottwaalf maanden. Na enkele dagen zijnpatiënten niet meer besmettelijk.

Grotere kans op genezingLeprapatiënten hebben dus een veelgrotere kans op genezing dan vroeger.Het is wel noodzakelijk dat ze de kuurafmaken. Veel patiënten hebben de nei-ging om voortijdig te stoppen met hunbehandeling en brengen daarmee huneigen genezing in gevaar. Goede bege-leiding en voorlichting zijn daarom ergbelangrijk.

Het werk van de Leprastichting is erdus op gericht om nieuwe patiënten tij-dig op te sporen. Dat betekent con-creet dat de behandeling voor iedereenbeschikbaar moet zijn. De Lepra -stichting erkent dat lepra met de huidi-ge middelen niet volledig uitgeroeid kanworden. Maar het is wel mogelijk om deziekte onder controle te krijgen en tezorgen dat lepra niet langer een ver-minkende ziekte is.

AANTAL PATIËNTEN DE AFGELOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERDLEPRASTICHTING WIL ZIEKTE HET LAATSTE ZETJE GEVEN

Geef lepra het laatste zetje!De Leprastichting heeft een droom: zorgen dat lepra niet langer een verminkende ziekte is. Hier heeft zij nog zeker twintig jaar voor nodig. Uwbijdrage is onmisbaar: voor slechts 50 euro kan deLeprastichting een patiënt opsporen, behandelen éngenezen. Kijk op www.leprastichting.nl hoe u kunt helpen om lepra het laatste zetje te geven. U kunt ookeen gift overmaken op GIRO 50.500

Kunstgebittenspecialit Protheti-co in Enschede biedt een unieke service: tandtechniek aan huis. Ideaal voor als u slecht ter been bent of om wat voor reden dan ook niet het huis uit kunt.

De tandtechniek aan huis service van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan de Marssteden hoeft te komen. Dat intakegesprek vindt plaats met de tandarts. ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig’, aldus tandtechnieker Carlo Hom-mel. ‘Dat betekent dat als ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek kan

de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis worden afgewerkt.

Een extra voordeel van de tand-techniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.

Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle specia- listen en alle kennis onder één dak, waardoor het ga-rant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit.

Prothetico heeft een eigen tand-arts-implantoloog en tandtech-nici in dienst.

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl

Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan

Tandtechniek aan huis INTYPISCH

Uw gebit is uw visitekaartje, u kunt niet zonder uw mooie glimlach. En dus is het vervelend als u een probleem heeft met uw kunstgebit. Dat begrijpen de deskundigen bij van Prothetico in Enschede maar al te goed, en daarom bieden zij supersnelle service.

Supersnelle service bij kunstgebittenspecialist Prothetico

Klaar terwijl u wacht

Stadsgravenstraat 67 - 7511 ER Enschede - T. +31(0)53 43 16 398www.lampenpaleis.nl - [email protected]

Openingstijden: Zondag & Maandag gesloten, Dinsdag t/m vrijdag van 09-18u & Zaterdag van 09-17u

Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil

tot ziens bij elzinga wooncomfort

Speciale actie Comfort fauteuils

Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting





Bankstel met bijpassende relax sta-op fauteuil

Sta-op fauteuils nog leverbaar voor de kerst!

Stoelendans bij ELZINGA

Kom kijken! Er zit altijd wel iets tussen voor u.Alle fauteuils hebben Zitcomfort.

























Kortingen oplopend tot wel 50%

U N I 1 0 E d e l s m i dN o o r d e r h a g e n 7 4E n s c h e d et e l . 0 5 3 4 3 1 1 0 2 0w w w . u n i 1 0 . n l

Afvallen met SP6!• zonder shakes • zonder dieten

• zonder pillen• zonder sporten

Afvallen met SP6!

Praktijk [email protected]

tel. 053 - 572 25 76

Allergie Centrum Twentewww.allergiecentrumtwente.nl

SP6-pleisters• stimuleert het afvallen• vermindert uw eetlustBehandelingen worden vergoed door zorgverzekeraars



Afvallen met SP6!


tel. 053 - 572 25 76





Afvallen met SP6!


tel. 053 - 572 25 76



InformatIeavond!dag: Donderdagtijd: 19:30 tot 21:00 uurKosten: Gratisopgave: Graag vooraf per mail of telefoonWaar: Praktijk schmitz in Haaksbergen



Afvallen met SP6!


tel. 053 - 572 25 76



Afvallen met sp6 & beter in je vel zitten?■ Zonder shakes ■ Zonder pillen■ Zonder diëten ■ Zonder sportenMaar met: ■ Afvalpleisters van SP6■ Homeopatische druppels

Behandelingen worden vergoed door zorgverzekeraars


Speciale Hart van Enschede pagina! Elke editie een ander thema met leuke weetjes, interviews en tips!

Gezond

SP6 is een compleet nieuwe benadering van succesvol af-vallen. SP 6 is een zelfhech-tende Patch, ook wel pleister genoemd, die gebruikt maakt van de principes van acupunc-

tuur om zachtjes punten op het lichaam te stimuleren die al duizenden jaren worden gebruikt om de eetlust in ba-lans te brengen en te beheren. Het resultaat is een natuur-

lijke afname van honger en ‘lekkere trek’ zonder enige drugs, stimulerende midde-len of naalden die het lichaam binnengaan.

Het afvallen met SP 6 wordt in Praktijk Schmitz onder-steund met een homeo-pathische middel uit hun eigen praktijk. Dit middel zorgt ervoor dat u meer in balans te komt en meer rust

krijgt in uw hoofd, waardoor u zich een stuk prettiger zult voelen.

De meeste behandelingen van Praktijk Schmitz worden vergoed door uw zorgverze-keraar. Wilt u meer weten over deze nieuwe manier van afvallen? Op donderdag 24 januari is er bij Praktijk Schmitz in Haaksbergen een gratis informatieavond van

19.30 tot 21.00 uur. Graag opgave vooraf: www.prak-tijkschmitz.nl of 053-57

225 76. Meer informatie op www.praktijkschmitz.nl of www.livewave.com.

Afvallen zonder shakes, diëten of pillen!Ook moe van afvalprogramma’s die niet werken? Ook klaar met jojo-diëten? Brengt u uren door in de sportschool en ziet u nauwelijks resultaat? U bent niet de enige! De meeste mensen raken gefrustreerd door de minimale effecten van de laatste afvaltrends. Praktijk Schmitz uit Haaksbergen brengt echter een nieuwe methode op de markt om af te vallen.

De symptomen van griep zijn onder meer koorts, hoofd-pijn, keelpijn en spierpijn. Het Nivel spreekt van een epidemie wanneer de huisart-sen van de Continue Morbidi-teitsregistratie (CMR) Peilsta-tions 2 weken achtereen meer dan 51 op de 100.000 mensen met griepachtige klachten rapporteren en onderzoek het virus aantoont in neus- en keelmonsters.

De virussen die griep en ver-koudheid veroorzaken zitten

in druppeltjes snot, slijm en speeksel. Besmetting vindt plaats wanneer iemand die geïnfecteerd is praat, hoest of niest. De kans op besmet-ting is daarom het grootst in ruimtes waar veel mensen verblijven en waar slecht ge-ventileerd wordt.

Wie de kans op besmetting wil verkleinen doet er goed aan de volgende maatregelen op te volgen:1. Wrijf niet met uw vingers

in uw ogen, de kans op be-

smetting met de virussen en bacteriën die op uw han-den zitten is dan erg groot.

2. Houd altijd een zakdoek voor uw mond als u niest of hoest en probeer dit niet te doen in de richting van een ander. Geen zakdoek bij de hand? U hoest of niest dan het best tegen uw elleboog.

3. Gebruik bij voorkeur papie-ren zakdoeken.

4. Was regelmatig uw handen met water en zeep, zeker voor het eten en na het hoesten, niezen of snuiten.

5. Verhoog uw weerstand door voldoende nachtrust en het eten van voldoende vitaminen en mineralen.

Ziek

Milde griepepidemieVolgens het onderzoeksinstituut Nivel is er momenteel sprake van een lichte griepepidemie in Nederland. De epide-mie vindt eerder plaats dan vorig jaar; toen hadden pas rond maart veel mensen last van griep. Gemiddeld duurt een uit-braak zo’n 8 weken.

Om het juiste tijdstip van de bedtijd te bepalen, is het belangrijk eerst na te gaan hoeveel slaap uw kind no-dig heeft. Daarvoor bestaan de volgende richtlijnen: 4-5 jr (12 uur), 6 t/m 8 jaar (11 uur), 9 jaar (10,5 uur), 10 en 11 jaar (10 uur) en 12 jaar (9 uur). Aan de hand van deze gegevens en het moment van opstaan kunt u gemakkelijk terugreken hoe laat uw kind naar bed moet.

TipsOver het algemeen geldt dat kinderen het best functioneren wanneer het dagen nacht-ritme grotendeels hetzelfde is. Dus niet al te grote verschillen door de week en in het week-end. Wanneer de verschillen te groot zijn raken kinderen uit hun ritme en zijn ze eerder vermoeid. Gemiddeld kunt u aanhouden dat kinderen in het weekend ongeveer een half uurtje later naar bed mogen

dan door de week. Zondag telt alweer de doordeweekse tijd. Het is voor kinderen verstan-diger om de tijd van opstaan in het weekend niet te veel te la-ten variëren van door de week. Dus niet in het weekend om 11:00 uur op staan terwijl dat door de week om 7:00 uur is.

Verschillen tussen kinderenBovengenoemde informatie betreft gemiddelden. Het ene kind heeft nu eenmaal meer slaap nodig dan het andere. Daarom is het belangrijk om goed naar een kind te kijken, om te zien of hij/zij meer of minder slaap nodig heeft dan

het gemiddelde. Dat kunt u het beste doen door naar het moment van opstaan te kijken. Wanneer uw kind ‘s ochtends fris en uitgerust wakker wordt, dan gaat hij/zij waarschijnlijk op tijd naar bed. Is uw kind ‘s ochtends echter niet wakker te krijgen dan is dat een teken van vermoeidheid en zal uw kind eerder naar bed moeten. Begin met een kwartiertje eerder, en kijk of het dan beter gaat. Zo niet, dan nog een kwartiertje eerder, enzovoorts. Net zolang totdat uw kind ‘s ochtends makkelijk wakker wordt.

Bron: LOES

Gaat uw kind op tijd naar bed?Het is soms best lastig om de juiste bedtijd voor uw kind te bepalen. En is opblijven in het weekend verstandig en zo ja, hoe lang? Hierbij enkele tips over een gezonde nachtrust van kinderen.

Gevolg kan zijn dat de ogen van uw hond uitdrogen en onherstelbaar beschadigd raken. In januari en febru-ari heeft Dierenkliniek En-schede een speciale actie:

op het assistentenspreekuur wordt de traanproductie gemeten voor slechts € 5,-! Voor een afspraak kunt u telefonisch contact met hen opnemen.

Dierenkliniek EnschedeBij Dierenkliniek Enschede kunt u dagelijks terecht met hond Amber of kater Tijger op het assistentenspreek-uur. De assistente verricht uiteenlopende handelingen zoals nagels knippen, oren zalven, hechtingen verwijde-ren, chippen, gewichtsbegelei- ding, traanproductiemetingen , anaalklieren ledigen, ontworm- en ontvlooiingsadvies, gebits-controles en verbandwissels,

puppy- en kitten consult, enzo-voort. De assistente kan deze handelingen voor een aan-trekkelijke prijs verrichten. Bij echte diergeneeskundige pro-blemen zal zij u doorverwijzen naar onze dierenarts.

Het team vanDierenkliniek EnschedeTel: 053-4305805www.dierenkliniekenschede.nlwww.facebook.com/dieren-kliniek.enschede

Gezondheid huisdier

Het assistentenspreekuurVeel honden met korte, platte snuiten hebben een te lage traanproductie. Denk bijvoorbeeld aan de Engelse en Franse Buldog, Shih Tzu, Pekinees, Maltezer, Cocker Spaniel, Mops-hond, Teckel, Cavalier King Charles Spaniel, et cetera. De ogen van deze honden gaan tranen, ontsteken en jeuken. Laat uw hond daarom op tijd testen zodat hij/zij geen ern-stige klachten ontwikkeld!

6

6

Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de wervelkolom zoals:

- kinderen (bijv. oorpijn en hyperactiviteit)

- baby’s (koliek)

- bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen en balansproblemen)

- zwangere vrouwen (onder-rugpijn en bekkeninstabi-liteit)

- sporters (rug-, schouder- en nekklachten)

- chronisch zieken (chroni-sche rugpijn en ischias)

- mensen met een wiplash

- mensen met RSI klachten

www.chiroprac-tor.nl

��

��

��

��

Ondanks de vaak moeilijke tijd van emoties, onzekerheid en soms boosheid is het belangrijk om samen je eigen scheiding te regelen. Indien je samen je eigen scheiding regelt kun je des te eerder weer een nieuwe start maken. Zeker als er kinderen bij betrokken zijn is de scheiding zelf regelen het allerbeste voor jullie kinderen. Ook zullen er veel financiële zaken geregeld moeten worden.

Dit hele proces kan onder begeleiding van Marc Fokkink. (al 20 jaar werkzaam in de financiële dienstverlening o.a. Erkend Hypotheekadviseur) en heeft veel ervaring in wat er allemaal bij een echtscheiding komt kijken. “Het streven is dat je beide fatsoenlijk verder kunt met je leven, en dit in harmonie met de eventuele kinderen”.

Ook scheiden doe je samen!

Meer informatie? Deldenerstraat 186A, 7555 AJ Hengelo Marc Fokkink, 06-51350980 [email protected] www.scheidingsmakelaar.nl

Uw voordeel op de Peugeot 208 Envy & Griffe: tot wel € 4.083,-

3 jaar garantie + 3 jaar onderhoud + 3 jaar assistance0% rente bij 3 jaar financiering

Bij Broekhuis hebben wij nu een zeer aan-trekkelijke aanbieding voor u. Op de Peugeot 208 Envy en Griffe met de 3+3+3 deal ontvangt u nu tot maar liefst 4.083,- voordeel! Deze modellen zijn beiden uitgevoerd met de beproefde 1.4 VTi-motor, dé winnaar in de Autoweek Multitest. Daarnaast hebben beide uitvoeringen een rijke uitrusting. Kortom, wellicht is dit het juiste moment voor de aanschaf van deze fantastische auto.

3+3+3

deal

50x

Broekhuis HengeloWegtersweg 4(T) 074 - 255 06 00

Broekhuis enschedeHaaksbergerstraat 159(T) 053 - 430 01 12

Broekhuis almeloTwentepoort West 1(T) 0546 - 85 10 00

Broekhuis OldenzaalHamburgstraat 30(T) 0541 - 51 34 71

50x Peugeot 208 1.4 VTI envy & Griffe met de voordelige 3+3+3 deal!

208 eNVY 1.4 VTI • Parkeerhulp achter

• Mistlampen voor

• Parkeerhulppakket

• Climate Control

• Peugeot Connect Nav

Vanaf € 18.490,-

208 GRIFFe 1.4 VTI • Specifiek leder ‘Griffe’ in zwart of twotone zwart/lichtgrijs


• Extra getinte zij- en achterruit

• Middenarmsteun

• 16’’ lichtmetalen velgen

• Parkeerhulpset

Vanaf € 20.990,-

KooP nU En ProfitEEr Extra van

€ 1.000,- bElastinGvoordEEl

* Vraag naar de voorwaarden op een van onze vestigingen, aktie is geldig zolang

de voorraad strekt, afbeeldingen kunnen afwijken van het getoonde aktie model.

Cheque ter waarde van € 750,- extra inruil

Tegen inlevering van deze cheque ontvangt u eenmalig € 750,- extra inruilwaarde voor uw huidige auto bij inruil op een Peugeot 208 Envy of 208 Griffe uit voorraad. Overige modellen of

uitvoeringen zijn uitgesloten. Zolang de voorraad strekt.

Broekhuis RijssenKalanderstraat 5(T) 0548 - 53 04 10

SERVICE

Kom jij ons team versterken?Broekhuis Rijssen is op zoek naar een enthousiaste en gemotiveerde:

Technisch Specialist!

DE FUNCTIE: Als technisch specialist ben je verantwoordelijk voor de uit-voering van alle voorkomende reparatie en onderhouds-werkzaamheden. Je specialisme is het snel lokaliseren en vervolgens vakkundig oplossen van storingen. In nauwe sa-menwerking met je collega’s ga je ervoor zorgen, dat de auto’s van onze klanten in topconditie blijven. Wij hebben daarvoor een vakman voor ogen, die als geen ander vertrouwd is met de moderne stand van de autotechniek. Via trainingen blijf je op de hoogte van de laatste ontwikkelingen.

WIJ VRAGEN: Omdat je bij Broekhuis werkt, verwachten we net iets meer van je. Je overtuigt door je technische kwaliteiten (opleiding eerste monteur, APK diploma) en uitgebreide en recente V.A.G. werk-ervaring. Je beschikt over een flinke dosis zelfstandigheid en je bent inventief en improviserend. Naast een klantvriendelijke en service gerichte instelling kan je ook in voorkomende ge-vallen onze klanten gepast te woord staan.

WIJ BIEDEN: Aantrekkelijk en afwisselend werk binnen een mensgerichte organisatie. Modern geoutilleerd bedrijf met een uitstekende werksfeer, ontplooiingsmogelijkheden en goede arbeidsvoor-waarden.

Als de techniek van Seat en Skoda je boeit en je graag wilt werken in een ervaren werkplaatsteam, dan nodigen wij je van harte uit om te solliciteren.

Voor nadere informatie over deze functies kun je je wenden tot de heer Patrick olde Agterhuis - Directeur op 0548 - 53 04 10.

Je schriftelijk reactie kun je richten aan Broekhuis Holding B.V., t.a.v. afdeling perso-neelszaken (o.v.v. Rijssen – Technisch Specialist), Postbus 318, 3840 AH Harderwijk of per e-mail: [email protected].

3 jaar garantie + 3 jaar onderhoud +

3 jaar assistance 0% rente bij 3 jaar financiering!

50x Peugeot 208 1.4 VTI Envy & Griffe met de

voordelige 3+3+3 deal!

3+3+3

dEal50x Rijssen

Seat altea 1.6I StylanceBJ 2007, 53.633 KM

ROOD

nU € 24.650,-

Rijssen

Skoda SUperb combI 1.8tSIBJ 2010, 78.531 KM

BRUIN

nU € 14.850,-

Enschede

peUgeot 206 QUIkSIlver 1.6-16v BJ 2004, 116.245 KM

GRIJS

nU € 12.845,-

Enschede

peUgeot expert 227 2.0 HdI l1H1 BJ 2011, 13.677 KM

ZWART

nU € 140,-

Enschede

peUgeot 307 xSI 1.6-16v 5-drSBJ 2004, 104.484 KMROUGe BABylONe

nU € 28.950,-

Hengelo

peUgeot 307 SW 2.0 pack aUt BJ 2006, 79.052 KM

GRIS CeNDRe

Hengelo

peUgeot 5008 premIere tHp 1.6 16v 156pk 7p

BJ 2010, 76.043 KM, GRIJS

Seat exeo St 1.6I reference 2010, 63.732 KM

GRIJS

nU € 6.450,-

Rijssen

peUgeot 207 SW oUtdoor 1.6BJ 2010, 26.822 KMGRIS AlUMINIUM

Hengelo

peUgeot 407 xt 2.0-16vBJ 2004, 112.000 KM

GRIJS

NU € 12.950,-

Oldenzaal

peUgeot 107 xS 1.0-12v 5dBJ 2008, 49.671 KM

JAUNe CITRUS

nU € 3.950,-

Oldenzaal

peUgeot 308 SUblIme 1.6 vtI BJ 2011, 22.570 KM

VAPOR GRey

nU € 3.950,-

Oldenzaal

peUgeot 207 color-lIne 1.4 16v BJ 2007, 60.497 KM

BleU ReCIfe

Hengelo

Rijssen

Belastingvrij!

peUgeot partner tepee xt 1.6 BJ 2009, 47.639 KM

GRIJS

nU € 3.950,-

peUgeot 207 SUblIme 1.6 vtI 16vBJ 2009, 41.703 KM

ZWART

nU € 3.450,-

peUgeot 307 navtecH 1.6 breakBJ 2005, 131.625 KM

GRIJS

nU € 8.950,-

opel corSa 1.2 16v 3-drS SIlverlIne eaSytronIc

BJ 2006, 30.903 KM, ZWART

nU € 7.100,-

Almelo Almelo Almelo Almelo

peUgeot 307 cc 2.0-16v cabrIo BJ 2004, 110.067 KM

GRIS AlUMINIUM

nU € 8.950,-

Enschede

peUgeot 307 xSI 1.6-16v 5-drS aUt4

BJ 2002, 1.378 KM, PAARS

nU € 25.900,-

Oldenzaal

NU € 7.100,-NU € 6.950,-NU € 10.950,-NU € 15.950,-

NU € 4.905,-

NU € 5.950,-

NU € 11.850,- NU € 24.650,-

NU € 16.950,- NU € 7.950,- NU € 5.950,-

NU € 13.983,- NU € 5.907,- NU € 8.978,-

Seat IbIza 1.2 tdI Style ecoBJ 2010, 43.749 KM,

ZWART

nU € 11.850,-NU € 11.950,- NU € 14.950,-

NU € 10.935,-NU € 14.440,- NU € 8.408,- NU € 19.935,-




3+3+3

deal

50x







• Mistlampen voor


• Climate Control


Vanaf € 18.490,-




• Middenarmsteun


• Parkeerhulpset

Vanaf € 20.990,-









SERVICE













3+3+3

dEal50x Rijssen


ROOD

nU € 24.650,-

Rijssen


BRUIN

nU € 14.850,-

Enschede


GRIJS

nU € 12.845,-

Enschede


ZWART

nU € 140,-

Enschede


nU € 28.950,-

Hengelo


GRIS CeNDRe

Hengelo


BJ 2010, 76.043 KM, GRIJS


GRIJS

nU € 6.450,-

Rijssen


Hengelo

peUgeot 407 xt 2.0-16vBJ 2004, 112.000 KM

GRIJS

NU € 12.950,-

Oldenzaal


JAUNe CITRUS

nU € 3.950,-

Oldenzaal


VAPOR GRey

nU € 3.950,-

Oldenzaal


BleU ReCIfe

Hengelo

Rijssen

Belastingvrij!


GRIJS

nU € 3.950,-


ZWART

nU € 3.450,-


GRIJS

nU € 8.950,-


BJ 2006, 30.903 KM, ZWART

nU € 7.100,-



GRIS AlUMINIUM

nU € 8.950,-

Enschede


BJ 2002, 1.378 KM, PAARS

nU € 25.900,-

Oldenzaal

NU € 7.100,-NU € 6.950,-NU € 10.950,-NU € 15.950,-

NU € 4.905,-

NU € 5.950,-

NU € 11.850,- NU € 24.650,-

NU € 16.950,- NU € 7.950,- NU € 5.950,-

NU € 13.983,- NU € 5.907,- NU € 8.978,-


ZWART

nU € 11.850,-NU € 11.950,- NU € 14.950,-

NU € 10.935,-NU € 14.440,- NU € 8.408,- NU € 19.935,-




3+3+3

deal

50x







• Mistlampen voor


• Climate Control


Vanaf € 18.490,-




• Middenarmsteun


• Parkeerhulpset

Vanaf € 20.990,-









SERVICE













3+3+3

dEal50x Rijssen


ROOD

nU € 24.650,-

Rijssen


BRUIN

nU € 14.850,-

Enschede


GRIJS

nU € 12.845,-

Enschede


ZWART

nU € 140,-

Enschede


nU € 28.950,-

Hengelo


GRIS CeNDRe

Hengelo


BJ 2010, 76.043 KM, GRIJS


GRIJS

nU € 6.450,-

Rijssen


Hengelo

peUgeot 407 xt 2.0-16vBJ 2004, 112.000 KM

GRIJS

NU € 12.950,-

Oldenzaal


JAUNe CITRUS

nU € 3.950,-

Oldenzaal


VAPOR GRey

nU € 3.950,-

Oldenzaal


BleU ReCIfe

Hengelo

Rijssen

Belastingvrij!


GRIJS

nU € 3.950,-


ZWART

nU € 3.450,-


GRIJS

nU € 8.950,-


BJ 2006, 30.903 KM, ZWART

nU € 7.100,-



GRIS AlUMINIUM

nU € 8.950,-

Enschede


BJ 2002, 1.378 KM, PAARS

nU € 25.900,-

Oldenzaal

NU € 7.100,-NU € 6.950,-NU € 10.950,-NU € 15.950,-

NU € 4.905,-

NU € 5.950,-

NU € 11.850,- NU € 24.650,-

NU € 16.950,- NU € 7.950,- NU € 5.950,-

NU € 13.983,- NU € 5.907,- NU € 8.978,-


ZWART

nU € 11.850,-NU € 11.950,- NU € 14.950,-

NU € 10.935,-NU € 14.440,- NU € 8.408,- NU € 19.935,-

!!

!!

Alleen geldig tegen inlevering van deze coupon t/m 26 januari 2013.




Thuiszorg moet goed georganiseerd worden “Professioneel en betrokken”

“Zorg zoals u die wenst met een vaste zorgverlener”

- Verpleging - Individuele en groepsbegeleiding - Persoonlijke verzorging - Huishoudelijke verzorging - Terminalezorg - Uitleen hulpmiddelen - Nachtzorg - Aanmeten therapeutische elastische kousen - Gehandicaptenzorg - Persoonlijke alarmering

Met al uw vragen en wensen over de thuiszorg en diensten van Vitaal Thuiszorg Oost BV kunt u terecht op onze vestiging aan de Kuipersdijk 55, 7512 CA Enschede, telefoonnummer 053-8200293 of kijk op:

www.vitaalthuiszorg.nl [email protected]

Wij zijn ISO/HKZ gecertificeerd

Thuiszorg moet goed georganiseerd worden “Professioneel en betrokken”

“Zorg zoals u die wenst met een vaste zorgverlener”

- Verpleging - Individuele en groepsbegeleiding - Persoonlijke verzorging - Huishoudelijke verzorging - Terminalezorg - Uitleen hulpmiddelen - Nachtzorg - Aanmeten therapeutische elastische kousen - Gehandicaptenzorg - Persoonlijke alarmering

Met al uw vragen en wensen over de thuiszorg en diensten van Vitaal Thuiszorg Oost BV kunt u terecht op onze vestiging aan de Kuipersdijk 55, 7512 CA Enschede, telefoonnummer 053-8200293 of kijk op:

www.vitaalthuiszorg.nl [email protected]

Wij zijn ISO/HKZ gecertificeerd


Voor de aanvragen over de SMI-regeling (sociaal medi-sche indicatie voor de kin-deropvang) houdt Loes een spreekuur bij het Zorgloket van de gemeente Enschede.

Een telefonische afspraak kan gemaakt worden via 053 - 4307022. Het Loes SMI-spreekuur is op donderdag-

middag van 14:00 uur tot 17:00 uur (alleen op afspraak) aan de Molenstraat 50 te Enschede.

Via de website www.loes.nl is Loes 24 uur per dag te raadplegen. Het telefonische spreekuur (053 - 430 70 22 ) is elke werkdag van 13:00 uur tot 17:00 uur. Adressen en

openingstijden inzake school-maatschappelijk, Alifa, GGD en consultatiebureaus, vindt men op www.enschede.loes.nl/adressen.

LoesLoes adviseert ouders en/of verzorgers bij de opvoe-ding van hun kind(eren). Ouders en verzorgers kun-nen bij Loes terecht met al hun (kleine en grote) vra-gen en problemen over op-voeden. De adviezen van Loes zijn gebaseerd op het programma Triple P (zie www.triplep.nl).

Studenten van het ROC van Twente hebben voor hun exa-menopdracht gekozen voor het Dierenopvangcentrum Enschede. Zij organiseren daartoe een inzamelingsactie onder het mom ´Ook wij heb-ben een Serious Request´. Zij roepen zoveel mogelijk men-sen mee te doen aan de inza-

melingsactie. Er kan gedacht worden aan het schenken van speeltjes (krabpalen, bal-letjes en knaagstenen et ce-tera), maar ook aan donaties. De inzamelingsactie vindt plaats op zaterdag 19 januari van 13.00 tot 16.00 uur bij het Dierenopvangcentrum Enschede aan de Boswinkel-beekweg 10. Ook zijn er leu-

ke stands op het gebied van dieren(verzorging) aanwezig en kunt u kennismaken met de aanwezige dieren.

Bent u verhinderd maar wilt u deze dieren toch graag hel-pen? Dan kunt u geld over-maken op rekening 15 99 78 653 DOC Enschede, o.v.v. de inzamelingsactie.

BoekeloFolkmuziek

Nadat een eerder concert wegens ziekte niet door kon gaan treedt op 18 januari het Linde Nijland Trio op bij Folk-club Twente in Café en Zalen De Buren aan de Beckumer-straat 2 in Boekelo . Linde is al vijftien jaar actief in het folkcircuit. Eerst als lid van het folkduo Ygdrassil, bekend van het ongekende harmony singing, en sinds 2007 als suc-cesvol solo zangeres en song-writer. Zij heeft inmiddels

tig album gemaakt dat haar mooie stem en goede smaak toont.’ In juli 2009 vroeg hij haar deel te nemen aan het All Star Fairport Convention reü-nie concert in de Barbican Hall in Londen. In 2011 verscheen een dvd/cd over Linde’s muzi-kale reis naar Bhutan. Linde zal op 18 januari worden begeleid door Erik de Jong op accordeon en de multi-instrumentalist Bert Ridderbos op onder meer gitaar en citer. Entree: volwas-senen:13 Euro; studenten en jeugd tot 18 jaar:10 Euro; jeugd tot 18 jaar: 6,50 euro; kinderen t/m 12 jaar: gratis. Reserveren: via website www.folkclub.nl of telefonisch via 053-4766283 of 06-53873390 (na 18 uur).

H. Hassink

BolhaarOnderscheiding

De heer E. Schouwstra is on-langs Lid in de Orde van Oranje Nassau geworden. Dat gebeur-de tijdens de clubdagen van de Kottenpark Modelbouwclub in de fietsenkelder van het Kot-tenparkcollege te Enschede.

1980-heden:Bouwleider van de Model-bouwclub Kottenpark te En-schede (70 leden). De Kot-tenpark Modelbouwclub is nauw verbonden met het Kot-tenpark, een afdeling van het Stedelijk Lyceum in Enschede. De club heeft een zeer goed uitgeruste werkplaats, onder-gebracht in de fietsenkelder van het gebouw Kottenpark. De Modelbouwclub Kotten-park is officieel als vereniging

negen albums en twee dvd’s op haar naam staan en toert met haar kristalheldere stem en boeiende optredens door heel Europa. Lovende kritieken heeft zij ontvangen met haar vertolkingen van liedjes van wijlen Sandy Denny, haar ab-soluut favoriete zangeres. Joe Boyd, de vroegere producer van onder meer Nick Drake, Fair-port Convention en Pink Floyd, schreef over het album ‘Linde Nijland sings Sandy Denny’: ‘Linde Nijland geeft Sandy Denny’s muziek het verdiende respect en zij heeft een prach-

BuurtproatRubri

ek: geregistreerd in 2002, maar was al eerder actief. Schouw-stra heeft een aantal eenvou-dige modellen ontworpen en uitgewerkt die door elke jonge nieuwkomer gemaakt worden. Voor die modellen zijn er mate-riaal- en gereedschapsdozen. In een gereedschapsdoos zit ook de bouwbeschrijving, gemaakt door betrokkene. Hij bereidt de bouwdagen mede voor door planken te zagen, opbergdozen te maken, et cetera. De bouw-dagen zijn op woensdagmiddag voor de basisscholen, woensdag-avond voor clubleden en op vrij-dagavond voor de jeugd van de middelbare school. Sinds 1990 organiseert hij diverse activi-teiten voor de club, zoals vaar-dagen, vliegwedstrijden in de sporthal van de UT en clubdagen

K. Bosman

Het WooldrikNieuwjaar bij Vogido

In zijn nieuwjaarstoespraak ging voorzitter Theo Busch in op het gedrag in en om het voetbalveld. Hij gaf aan dat het bestuur zich blijft inzetten om wangedrag tegen te gaan en daartegen op te treden indien zich dit bij Vogido voor mocht doen. Hij toonde zich tevreden met de stabiliteit van het leden-bestand en de prestaties van de diverse elftallen en teams. Met name het eerste elftal doet het goed en staat met vier punten voorsprong op de eerste plaats. Busch sprak de hoop uit dat dit aan het eind van het seizoen zal leiden tot een kampioen-schap. Met meer dan 1.000 le-den hoort Vogido volgens hem

minimaal in de tweede klasse thuis. Traditioneel werden tij-dens de receptie diverse leden in het zonnetje gezet.

25 jaar lid:Herman Oosten, Rene Gro-niger, Bas de Romph, Corrie Lurvink, Marijke Meijerink, Sjaak Monnikhof, Tom Brug-gink en Ronnie Kuipers

40 jaar lid:Jan Smit en Gedeon Stol

50 jaar lid:Ferdie Glandrup en Arnold Bauerhuit

Lid van verdienste:Vanwege hun vele verdiensten voor de jeugdafdeling werden Michiel Dijs en Peter Asma be-noemd tot lid van verdienste. Michiel is sinds 1996 jeugd-leider en maakt vanaf 2004 deel uit van het jeugdbestuur, waarvan 6 jaar als voorzitter. Peter is vanaf 1995 jeugdlei-der, is in 2003 toegetreden tot de oudercommissie en stapte in 2009 over naar het jeugd-bestuur waarvan hij de wed-strijdcoördinator is.

Vogidojeugdman van ‘12Dit is Stephan Kamphuis ge-

worden vanwege zijn grote inzet als lid van de scheids-rechterscommissie. Deze commissie zorgt er voor dat er elke week voor zo’n 20 jeugd-wedstrijden clubscheidsrech-ters worden aangezocht.

Vogidoman van ‘12Tot Vogidoman van 2012 is uitgeroepen Gert Jan ten Tije vanwege de vele werk-zaamheden die hij niet al-leen in 2012, maar ook in 25 jaar daarvoor heeft verricht.

H. Bolhaar

Ook meeschrijven in Buurtproat?

Ook meeschrijven in Buurt-proat? Mail uw nieuws (maximaal 200 woorden) naar [email protected], vermeld in de on-derwerpregel “Buurtproat”, en geef duidelijk in de mail aan in welke wijk of dorp u woont! Geef tevens aan welke naam wij onder het nieuws mogen plaatsen. De redactie behoudt het recht uw verhaal te redigeren en eventueel in te korten. Plaatsing kan niet altijd wor-den gegarandeerd.

‘Ook wij hebben een Serious Request’Dierenopvangcentrum En-schede is een liefdevolle plek voor alle dieren die het, door omstandigheden, even niet zo goed hebben. Met veel liefde helpen de medewer-kers de dieren door deze pe-riode heen tot er een nieuw huisje voor ze gevonden is. Ook deze dieren verdienen iets extra’s, onder andere om ze bezig te houden tij-dens de winterperiode. Stu-denten organiseren daarom een inzamelingsactie.

Globe ReisburoAl meer dan 40 jaar een begrip in Enschede. Waarvan 10 jaar op de gezellige Wesselerbrink in Enschede. Wij vieren vanaf half december ons jubileum met leuke acties en prijzen. Vier het met ons mee!

Team Globe Reisburo

Wesselernering 3e7544 JA Enschede+31 (0) 53 - 4782300Mail: [email protected]: www.globe.nl/winkel/enschedeTwitter: @globeenschedeFacebook: www.facebook.com/globeenschede

Openingstijden:Maandag t/m donderdag09:00 - 17:30 uurVrijdag09:00 - 21:00 uurZaterdag09:00 - 16:00 uur

Naomi, Saskia, Nicolette en Shirley

Vanaf heden zijn de fysieke inlooppunten in de Centrale Bibliotheek, bibliotheek Zuid en Medisch Centrum Eudo-kia gesloten. Ouders met vragen over opvoeden kunnen nu terecht op scholen, in de wijkcentra en bij de consultatie-bureaus. Daarnaast kunnen zij gebruik blijven maken van www.loes.nl en het telefonisch spreekuur van Loes.

Opvoedvragen op andere locatie

Een grote beurt voormijn Golf IV*

JAARKWALITEIT • VEILIGHEID • PRIJS • GARANTIE

Autobedrijf GaakinkTolstraat 17482DC HaaksbergenTEL 053-5742285

Autoservice A4 Rietweg 22 7552 BE Hengelo TEL 074-2500707

Andre Bakker Auto’s Leusinkweg 2 7582 CM LosserTEL 053-5361414

Erkend reparateur“VOORDEEL”: het nieuwe voordelige gamma

voor het onderhoud van uw voertuig

V O O R D E L I G E O P L O S S I N G - K W A L I T E I T E N V E I L I G H E I D

INCL.APK!

Tot 30%goedkoper

Auto MaikelSchietbaanweg 18a7521 DB EnschedeTEL 053-4358114

Garage DamhuisNieuw Frieslandstraat 207532 ZC GlanerbrugTEL 053-4612566

Broeksema AutoserviceHaaksbergsestraat 578/A7545 GD EnschedeTEL 053-4312589

MetroPost Twente

Ben jij op zoek naar een leuke

bijverdienste, dan zoeken wij jou!

Word dan

Postbezorger/ster

in Hengelo

Het gaat om het bezorgen van geadresseerde post op dinsdag en vrijdag. Gemiddeld ben je er enkele uren per bezorgdag mee bezig. Leeftijd v.a. 16 jaar

INTERESSE ?

Neem dan even contact op met ons kantoor Telefoonnummer: 074-‐2596071

Mailen kan ook: [email protected]

Kalimantanstraat 22 Enschede(Ind. terr. Hardick & Seckel)053-5744588 • www.autoglaz.nl/enschede24/7 bereikbaarAangesloten bij

STER OF SCHEUR IN UW VOORRUIT?

Bel of kom vrijblijvend langs bij Autoglaz Enschede. In de maand Januari 2013 elke zaterdag aanwezig bij The Wash Carwash

Spaansland 4, Enschede.

• specialist in vervanging van autoruiten m.b.v. moderne techniek

• reparatie alle merken autoruiten/verkoop ruitenwissers• blinderen van autoruiten d.m.v. folie

• wij werken voor bijna alle verzekeringsmaatschappijen

• wij verlagen uw eigen risico conform afspraak Focwa en GlasGarant• levering van alle originele autoruiten

• sterreparatie in de meeste gevallen gratis vanaf WA+ dekking

Bij ruitreparatie of

vervanging GRATIS set

ruitenwisserbladen voor

uw auto. Mits deze in ons

assortiment zitten.


Hart van Enschede sprak deze week met Alparslan Kirboga, assistent-trainer bij de Beloften.

Hoe ben je assistent-trainer bij de Beloften geworden?‘Ik volg de opleiding TC2 (Trai-ner-Coach 2 Red.) en moest daarvoor een stageplek zoe-ken. Door mijn netwerk en ervaring kon ik bij FC Twente op gesprek en deed ik mee aan de training. Het was niet mak-kelijk om de plek te bemach-tigen, want FC Twente heeft strenge eisen, maar beide on-derdelen gingen goed en daar-door ben ik aan het begin van het seizoen aangenomen. Ik heb zelf ook op hoog niveau gevoetbald voordat ik trainer

werd. Zo heb ik bij de jeugd van Vitesse gespeeld. Ik moest stoppen door blessureleed en werd daarna trainer van zowel jongens- als meisjesteams bij een amateurclub. Ik heb ook drie jaar in de Verenigde Staten als trainer gewerkt.’

Wat is het verschil tussen trainingen geven in Neder-land en de Verenigde Staten?‘Het grootste verschil is vol-gens mij de mate van vrijheid die je aan spelers geeft tijdens de training. Zo moet je in Ame-rika de voetballers een goede instructie geven en ze precies vertellen welke oefeningen ze op welke manier moeten doen. In Nederland geef je als trainer

de uitleg en daarna proberen de spelers het al doende te leren.’

Wat is de grootste uitdaging voor jou als assistent-trai-ner van de Beloften?‘De speelster in ons team hebben er al een fantastische opleiding opzitten. Sommigen spelen zelfs

bij Oranje. De Beloften is daarom een eindstation voor het profes-sionele voetbal. De uitdaging zit hem in de vraag wat wij ze nog kunnen leren. Joost Du Gardijn (trainer Beloften Red.) kijkt naar het hele team en als assistent kijk ik per speler en per positie wat ik een voetballer kan bijbrengen.’

Avondje stappenVoetballers zijn af en toe ook feestbeesten, helemaal als ze midden in het centrum van Enschede een appartementje hebben en daar vrienden kunnen uitnodigen om te sla-pen na een avondje stappen. Een speler van FC Twente had zijn appartement net nieuw ingericht. Een hoog-polig wit tapijt, een wit leren bank en een moderne desig-nkeuken gaven de woning extra cache.

Na een gezellige avond nam hij een goede vriend en twee

dronken vrouwen mee om bij hem te blijven slapen. In het kader van de privacy moest zijn vriend en diens vrien-din genoegen nemen met de bank in de living. Geen probleem, hij nam plaats op de bank en wilde het meisje gaan ‘verwennen’. Hoewel zij zich niet lekker voelde, wilde ze hem niet teleurstellen en gunde hem zijn pleziertje. Er volgde een heftige vrijpartij.

Ze werd echter steeds mis-selijker en plots hoorde hij een ongecontroleerde boer tijdens de daad. Zonder enige aankondiging kotste ze daarna de hele boel on-der. Niet alleen zijn kleding was behangen met halfver-teerde shoarma van een uur

geleden, tot zijn grote schrik zag hij de kledder eveneens van het hagelwitte bankstel op het splinternieuwe witte tapijt druppen. In paniek duwde hij het meisje van zich af en verwees haar naar de deur. Kokhalzend probeerde hij in een wolk zurige lucht de vloer en bank te redden met een nat doekje.

Tevergeefs… de volgende dag werd hij door de speler van FC Twente opgebeld, die niet blij was met de ravage in zijn woonkamer. Het enige wat hij de voetballer kon toezeg-gen was hulp bij het leggen van een nieuw karpet.

Reageren:[email protected]

FC Twente VrouwenDeze week: Alparslan Kirboga

week 03

Uit de Oude Doos – Ben WeberBen Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.

Team dat A. Kirboga traint - bron: FC Twente Media

column

2013 31 december 2013 Vorige week ging Twente als koploper de winterstop in. En dat ondanks het loodzware programma: Champions League, KNVB Beker en de competitie. Maar het harde werken is dit jaar op alle fronten beloond. Twente overwinterde in Europa en bereikte de laatste zestien van de Champions League. In een loodzware poule met Barcelona, Manchester City en Bayern Munchen werden de Tukkers tweede in de poule. Vooral de 3-1 overwinning in Nou Camp tegen Barcelona maakte veel indruk en ging de hele wereld over. De winnende goal van Castaignos, na een prachtige steekbal van de nieuwe aanwinst Djuricic, was dan ook van grote schoonheid. Na het winterreces mag Twente het opnemen tegen Celtic, wederom een prachtig affiche voor de supporters.

Het grote hoogtepunt van 2013 was natuurlijk het kampioenschap deze zomer. Na een spannende eindstrijd tussen PSV en FC Twente werd de competitie op de laatste speeldag beslist. De Grolsch Veste was deze twaalfde mei het strijdtoneel. Beide clubs hadden met het ingaan van de laatste speelronde 79 punten, waarbij PSV het betere doelsaldo had. Twente moest dus winnen en deed dat zeer overtuigend door PSV met 4-0 terug naar Eindhoven te sturen. Mede dankzij een hattrick van Manchester City huurling Mario Balotelli, die na de slaande ruzie met zijn trainer Roberto Mancini tot persona non grata werd verklaard en op de laatste dag van de transferwindow aan Twente werd verhuurd. Toen aanvoerder Wout Brama de schaal uit handen van Bert van Oostveen uitgereikt kreeg, ontplofte niet alleen de bomvolle Grolsch Veste, ook de tjokvolle Oude Markt en het Van Heekplein schudden op haar grondvesten. Kampioen in eigen stad! Het feest dat hierop volgde was nog groter en mooier dan in 2010. Emotioneel was ook een betoog van een huilende Douglas die voor de microfoon van Jan Joost van Gangelen snotterde: ‘Hiervoor ben ik in de winterstop gebleven. Ik wíst dat we kampioen zouden worden en ik wilde met het kampioenschap afscheid nemen van Twente. Nu ga ik met een goed gevoel naar Manchester United.’

Ook in de KNVB Beker gaat het crescendo. Nadat Twente in de derde ronde Feijenoord met maar liefst 6-0 totaal voor lul zette, versloegen de Tukkers in de achtste finale Vitesse, dat dit jaar werd teruggezet naar de Topklasse vanwege het omvangrijke omkoopschandaal waar (nu ex-) voorzitter Merab Jordania bij betrokken was.

Een ander hoogtepunt van 2013 was de opmars van Luc Castaignos. Na een aarzelend begin in 2012 kwam hij na het trainingskamp op Gran Canaria volledig los en eindigde het vorige seizoen met twintig doelpunten. Dit seizoen staat hij halverwege de competitie met veertien doelpunten alweer bovenaan de topscorerslijst. En staat Twente halverwege alweer tien punten los van de nummer twee. Mede dankzij de magistrale en herboren Eljero Elia die deze zomer werd teruggehaald als vervanger van de naar Arsenal vertrokken Nacer Chadli.

Ook het aanblijven van Steve McClaren mag als een hoogtepunt gezien worden. Waar hij vorig jaar nog de nodige kritiek te verduren kreeg is heel Nederland na het kampioenschap laaiend enthousiast over Big Mac, zoals zijn nieuwe bijnaam luidt. Inclusief zuurpruim Johan Derksen die het nooit meer heeft over zijn clichés, maar heeft aangegeven een biografie over de trainer te willen schrijven. Dat zijn naam nu wordt genoemd als opvolger van Sir Alex Ferguson is dan ook logisch, maar Steve heeft meerdere keren uitgesproken zijn contract bij Twente uit te dienen en zelfs in gesprek te zijn over verlenging. Joop Munsterman wil namelijk dat McClaren de Alex Ferguson van Twente wordt.

Zo, gelukkig nieuwjaar allemaal. En nu maar hopen dat FC Twente mijn goede voornemens opvolgt in 2013.

De vrije manReageren: mail naar [email protected] of twitter via @devrijeman

Hoe ben je ooit aangenomen bij de Voetbalacademie?‘Tijdens een aantal wedstrij-den bij mijn oude amateur-club Sparta ben ik opgeval-len. Ik kreeg een brief thuis gestuurd waarin ik werd uit-genodigd mee te doen aan een selectie. Ik weet nog dat

ik best zenuwachtig was. Sa-men met een aantal andere voetballers speelden we twee wedstrijden. Daarna mochten nog vijf spelers door naar een training. De beste drie wer-den vervolgens aangenomen voor de Voetbalacademie en daar zat ik ook tussen.’

Je speelde in de D1 bij Spar-ta en zat in de eerste klas van de middelbare school. Is er veel veranderd toen je eenmaal begon aan de jeugd-opleiding van FC Twente?‘Alles werd vrij snel geregeld. Ik stopte bij Sparta en begon met voetballen bij de Voetba-lacademie en ging al naar het Stedelijk Lyceum. Die middel-bare school heeft een speciaal programma voor topsporters.’

Je hebt inmiddels je Havo-diploma, ga je ook verder studeren?‘Ja, ik denk het wel. Ik ben vo-rig jaar geslaagd en heb ervoor gekozen mij dit jaar alleen op voetbal te concentreren. Het is een belangrijk jaar, want hierna kan ik de stap maken naar pro-fessioneel voetbal. Ik zie mezelf ook verder studeren, maar ik denk niet dat ik een opleiding ga volgen die met sport te maken heeft. Er zijn immers nog meer interessante dingen om te leren.’

Je was bij Sparta aanvaller, maar je bent bij de Voetba-lacademie uiteindelijk op

het middenveld gaan spelen. Hoe is dat zo gekomen?‘De eerste drie jaar bij de Voetbalacademie was ik ook aanvaller, maar geleidelijk ging ik steeds iets verder te-rug op het veld spelen. Die overgang verliep heel natuur-lijk. Deze positie past ook veel beter bij me.’

Je bent nu 18 jaar en leeft erg gedisciplineerd. Dat doe je allemaal om profvoetbal-ler te worden. Zijn de offers die je maakt of misschien hebt gemaakt dat waard?‘Ik vind van wel. Bovendien heb ik niet het gevoel dat ik iets heb gemist omdat ik in-tensief bezig was met voet-ballen. Ik weet wat ik wil: pro-fessioneel voetballen en alles wat ik daarvoor heb moeten doen of laten was het waard.’

Middenvelder van de A1, Jozef Samoël:‘Professioneel voetballer worden is alles waard’

Deze week bij de Voetbalacademie:

Hart van Enschede volgt de Voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Jozef Samoël, middenvelder bij de A1.

Jozef Samoël bron: FC Twente Media

AWA-OUTDOOR SPORTS TRAINING CENTER BUITEN SPORT TRAININGSPROGRAMMA EN MEER, VEEL MEER. Waar Buiten Sporten Begint

Leuk en gemakkelijk te doen Effectieve training programma’s Rustige opbouw op eigen niveau Heerlijk in de buitenlucht Altijd trainen naar een doelstelling 4 soorten training voor ieder wat wils Als eerste in Enschede/ inmiddels alweer 4 jaar actief Incl. Nieuwe lesvormen Body Run / Bootcamp / Wielrennen. Zeer binnenkort een crazy workout, erbij. Hou ons in de gaten. Ook bedrijven activiteiten, en natuurlijk onze specialisatie sportweekenden in de Benelux.

Na het kracht gedeelte gaan we interval run en loop-training doen. Het is al bewezen dat je op deze ma-nier nog meer verbrand en zelfs nog even je verbran-ding op gang houd na de train-

bootcamp

-Interval run- Kracht oef.- Core training

MOUNTAINBIKE en WIELER TRAINING

POWER WALKING

Verbeter je conditie Verbrand vet Verminder je gewicht Verstevig je spieren Bestrijd je winterdip Werk aan je gezondheid Geweldige training resultaten

Informeer of Geef je op bij: Awa-outdoor S.T.C.

GJ van Heekstraat 66 7521 EH ENSCHEDE

[email protected] OF BEL 0653903664

Gezonde Opbouw Loopt u al met de juiste techniek? ZWAAR MAAR VEILIG. Van private tot General.

Veel techniek training NTFU instructor’s

BODY RUN

NU OOK OP ZONDAG OCHTEND




bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN





bootcamp



POWER WALKING







BODY RUN


Total Balance

* lichaamsanalyse* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen.* behandelen van voedingsgerelateerde klachten

Voedingsadvies op maat

*Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012.

Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*bij aanschaf Bio-HCG kuur

Carla StroinkBuursebrink 237544 MD Enschede

Tel: 06 2299 7559E-mail: [email protected]

Total Balance

* lichaamsanalyse* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen.* advies bij voedingsgerelateerde klachten



Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*

bij aanschaf Bio-HCG kuur


Tel: 053 707 9944 E-mail: [email protected]

06 2299 7559

Total Balance








06 2299 7559

Total Balance








06 2299 7559

Total Balance








06 2299 7559

*Deze aanbieding is geldig tot en met 1 maart 2013.

€ 1495,-

LUXE UITGEVOERDE ELEKTRISCHVERSTELBARE BOXSPRING

SENIORENLEDIKANT

leverbaarin de kleuren

licht eiken - witbeuken of kersen

€ 159,-nu van € 229,- voor

90 x 200

BOXSPRING SANDNESS 444

GEHEELCOMPLEET

hoofdbordmet knopen

opdekmatraskoudschuim

7 zonepocketvering

matrassen

De SANDNESS collectie is verkrijgbaar in de kleuren Zwart,Antraciet en Bruin.

160 en 180 x 200

80 x 190 en 200

90 x 190 en 200

120 x 190 en 200

130 x 190

140 x 190 en 200

oooooo

€ 79,-

€ 179,-

€ 139,-

MATRAS SG 40 - 16 cm.dik

180x200 € 699,-

160x200 € 649,-140x200 € 599,-

wij bezorgen gratis

LEVERBAAR IN 2 x11 KLEUREN STOF EN

9 KLEUREN SKAI

GEHEELCOMPLEET

160 X 200180 X 200

Openingstijden : Dinsdag t/m Vrijdag 10.00-18.00 Zaterdag 10.00-17.00Deurningerstraat 235 Enschede tel.053 4336700

Tevens leverbaar de SANDNESS modellen 222-555 en 666

KIJK EN VERGELIJKNERGENS GOEDKOPER


In en rond Enschede hebben de volgende garagebedrijven zich aangesloten bij het snelst groei-ende garageconcept van Ne-derland: Garage Damhuis uit Glanerbrug, Autoservice A4 uit Hengelo, Autobedrijf Gaaking uit Haaksbergen, Andre Bakker Auto’s uit Losser, Broeksema Autoservice uit Enschede en Auto Maikel uit Enschede. Met Requal biedt Doyen-Auto een complete range aan automate-rialen voor voertuigen ouder

dan vier jaar. Het pakket met onder andere schokdempers, remmen, filters, ruitenwissers, riemen en accu’s wordt gele-verd met twee jaar garantie en zijn allen afkomstig van Euro-pese A-fabrikanten. Uniforme kwaliteit, gekoppeld aan een

hoog veiligheidsniveau met een scherpe prijsstelling.

Op dit moment hebben zich reeds 125 garagisten aange-meld bij het concept. Dit zorgt er onder andere voor dat bin-nen een regio een samenwer-

king kan ontstaan tussen de garages. Een eenduidige uit-straling zorgt voor herkenbaar-heid bij de consument. Dit in combinatie met de genoemde aanbiedingen kan het voordeel voor de consument tot 30% voordeel bieden.

Wij vroegen Ramaker of er grote veranderingen hebben plaatsgevonden. ´Nou, grote

veranderingen natuurlijk niet. We hebben een goed concept en dat houden we ge-

woon zo. Wel is het interieur wat opgefrist en het doet nu veel gezelliger en vrouwelijker aan. De enige echte verande-ring is dat ik meer de nadruk wil leggen op het zuurstofthe-rapiegedeelte dat nu apart ´te koop´ is, en het damessport-gedeelte waarvan ik merk dat er meer gebruik van wordt ge-maakt, ´ aldus Ramaker.

Op de vraag hoe de klanten reageren, antwoordt Rama-ker: ‘Veel dames die hun doel bereikt hebben blijven spor-ten, 1 of 2 keer per week, en dat zie ik toch wel als een compliment. Ze zijn te-vreden over hoe het nu hier gaat. De losse verkoop van

de zuurstoftherapie neemt ook toe, misschien mede omdat ik de prijs verlaagd heb zodat het voor ieder-een toegankelijk is (8x voor € 50,- Red.). Het is toch te gek voor woorden dat men-sen met bijvoorbeeld reuma, die hier zoveel baat bij heb-ben, nu volgepropt worden met medicijnen in plaats van dat zij een gezonde behande-ling vergoed krijgen?’

Voor meer informatie belt u : 053 – 434 26 22.

Ladyline EnschedeBeltstraat 2 www.ladyline.nl/vestigingen/enschede

NL-Alert is een nieuw alarm-middel voor op de mobiele te-lefoon. Het is een aanvulling op de sirene die u elke eerste maandag van de maand te ho-ren is en als er gevaar dreigt. Groot voordeel van NL-Alert is dat niet alleen duidelijk wordt dát er iets aan de hand is, maar dat in het tekstbe-richt (de sms) ook staat wát er aan de hand is en wat u op dat moment het beste kan doen. Bijvoorbeeld of u het best de ramen en deuren kunt sluiten. NL-Alert is bedoeld voor levens- en gezondheids-bedreigende situaties, zoals een grote brand waarbij gif-tige rook vrijkomt, explosie-gevaar of een overstroming. NL-Alert is helemaal gratis.

Hoe kom ik eraan?U gaat naar www.nl-alert.nl en kiest in het menu voor “In-stelhulp”. Vanaf dat moment wordt u geheel door alle stap-pen begeleidt, waaronder een check of NL-Alert al op uw mobiele telefoon werkt. NL-Alert werkt op dit namelijk nog niet op alle mobiele tele-foons in Nederland, al neemt het aantal steeds meer toe.

Veelgestelde vragenEr rijzen nu waarschijnlijk een aantal vragen bij u op. Laten we de meest gestelde meteen beantwoorden: Ik woon in een grensstreek en maak gebruik van bui-tenlandse netwerken, kan ik NL-Alert ontvangen?

Nee, je kunt alleen op Neder-landse netwerken NL-Alert ontvangen.Ontvang ik een NL-Alert als ik het gebied in ga waar een noodsituatie is? Ja, zolang de waarschuwing geldt, wordt een NL-Alert uit-gezonden. Wie het gebied in-gaat of zijn telefoon aanzet,

ontvangt een NL-Alert. Hoe komt de overheid aan mijn mobiele nummer en wordt mijn nummer gere-gistreerd? Nee, NL-Alert is anoniem en uw privacy is gewaarborgd.

Meer informatie:www.nl-alert.nl.

Sudoku - Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in elke kolom, elke rij én in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).

2 4 7 8

1 3 9

8 3 7 1 2

9 2 3 6 8 4 1

6 1

5 9

2 4

3 4 1 2

Hart van Enschedeis een uitgave van

DWF publishing

Postbus 158, 7500 AD EnschedeTelefoon: 053 436 83 24Fax: 053 436 83 25

Verkoop en informatiePaul Huiskers 06 13 63 87 [email protected]

Afhaalpunten:Beauty Corner - Tubantiasingel 31Fitform - Buurserstraat 214Fysiofit - Haaksbergerstraat 196Harry Bruggink - Brinkstraat 332Jumper - Lage Bothofstraat 165Multimate - Buurserstraat 244Trifora - Kotkampweg 65Twentehallen - De Reulver 120Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56Clubfit - Parkweg 159-161

OpmaakStudio DWF

FotografieMartin Scheffer

Druk Rodi, Broek op Langedijk

VerspreidingsgebiedEnschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo

Oplage 59.000 exemplaren

Verspreiding Axender

Klachten bezorging 053 480 30 30

RedactieNahrin [email protected]

Volgende editieMaandag 27 januari

Aanleverdatum volgende editie

Redactie: Woensdag 17 januariAdvertentie: Maandag 21 januari

DWF publishing stelt zich niet aansprake-lijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestem-ming van DWF publishing weder gepub-liceerd worden in welke vorm dan ook.

Colofon

Herkent u deze foto? Mail vóór 19 januari de straat waar deze foto genomen is, of het object dat op de foto staat, aan [email protected]. Vermeld uw leeftijd, volledige adres en telefoonnummer en u ontvangt automatisch het juiste antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs:

Een verrassingsdiner voor 2 pers. incl 2 drankjes per persoon.*Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door Orchidee Losser.Gronausestraat 199, 7581 CS Losser, tel: 06-33903988.

Juiste antwoord week 51: Korte Hengelosestr.16 - Christine le Duc. Prijswinnaar week 51: De fam. Seijdel is de gelukkige winnaar. Gefeliciteerd met uw prijs: verrassingsdiner voor 2 personen bij Orchidee Losser.

* Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.

FOTOPUZZEL

Win een verrassingsdiner

Hoe zit dat nu met NL-Alert?De laatste tijd horen we veel over NL-Alert, maar wat is het nu precies en moet u het ook hebben? En zo ja, hoe komt u er dan aan? Hart van Enschede zocht het voor u uit.

Hoe gaat het met Ladyline Enschede na overname?Per 1 juni 2012 is Ladyline Enschede overgenomen door Ag-nes Ramaker. Hart van Enschede informeert hoe het nu met Ladyline gaat.

Requal Erkende Reparateur doet het voor minderTijdens de Auto Profes-sioneel en Schadeherstel Vakbeurs Hardenberg in oktober vorig jaar, heeft Automaterialen Grossier van Essen uit Enschede in samenwerking met Doyen-Auto Nederland, het gara-geconcept Requal Erkend Reparateur bij zes van zijn klanten ondergebracht.

‘Gelukkig

hebben we de kinderalimentatie

in goed overleg kunnen regelen.’

Als er kinderen bij de scheiding betrokken zijn, wilt u alles zo goed mogelijk laten verlopen. En snel inzicht krijgen in uw financiële mogelijkheden. Als financieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt de Scheidingsplanner uw belangen. Alle afspraken worden vastgelegd in één duidelijk Scheidingsplan®. En de Scheidingsplanner regelt verder alles voor u: het convenant, het ouderschapsplan en de afhandeling door de rechtbank. Zo kunt u financieel weer verder.

Help, ik ga scheiden!

www.scheidingsplanner.nl

Meer weten? Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje, ‘Help, ik ga scheiden!’ aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.

De Scheidingsplanner TwenteBennie BlesDeurningerstraat 224, 7522 CL EnschedeTel. (053) 800 10 18 • [email protected]

Thuiszorg Rondom biedt zorg op maat op gebied van:n huishoudelijke hulp op PGB basisn persoonlijke verzorgingn verplegingn begeleiding individueel en dagbestedingn extra specialisme thuiszorg voor mensen met dementie

Wilt u zorg door ons geleverd krijgen wij begeleiden en regelen samen met u het hele traject van aanvraag bij gemeente of zorgkantoor tot aan de uitvoer van zorg bij u thuis. Slechts één telefoontje en we komen bij u thuis voor een persoonlijk intakegesprek.

Thuiszorg Rondom is bereikbaar via telefoonnummer 053 43 21 892, of bezoek onze website www.thuiszorgrondom.nl

Thuiszorg Rondom is een bijzondere thuiszorgaanbieder voor iedereen die thuiszorg nodig heeft.

We onderscheiden ons door persoonlijke aandacht, het werken met kleine zorgteams en vaste aanspreekpersonen.

Getfersingel 125, 7513 GC EnschedeTelefoon 053-432 18 92 Fax 053-431 59 [email protected] www.thuiszorgrondom.nl

Wekelijks 50 tot 100 vernieuwde artikelen

WWW.SPEELTJESENZO.NL

dE SExy WEbShOP!

SExy hET NiEuWE Jaar iN!

Altijd wat spannends!

deel 1: Vijftig tinten grijsE.L. JaMES

€ 15,-

Mini Jurkje berry

€ 32,95

€ 12,95

Mini hoedjemet sluier

€ 14,95StarterWrist cuff

€ 7,95

rozekunstwimpers

€ 139,-

Charlestonhakken (zwart)

2334158 MT

Kliniek voor Gezelschapsdieren

Brinkstraat 2347541 AV Enschede

Tel.: 053 - [email protected]

De beste zorg voor uw dier

Gezondheids-check, chirurgie, röntgen, echografi e, enten en chippen, gebitsbehandelingen, dierenarts van het asiel, dieetvoeders, bloed-drukmeting, bloedanalyse, oogdrukmeting, dermatologie, knaagdieren.

4 x daags spreekuur op afspraakTelefonisch spreekuur van de dierenartsen tussen 16.00-16.30 uur

www.dierenkliniekenschede.nl

INDIEN WIJ VAN U GEEN REACTIE ONTVANGEN GAAN WIJ ER VANUIT DAT U MET DEZE PROEF AKKOORD GAAT

DE EVENTUELE KLEUREN VAN DEZE PROEF KUNNEN AFWIJKEN VAN HET UITEINDELIJKE RESULTAAT

ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

2334158 MT










ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

2334158 MT










ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

2334158 MT










ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

2334158 MT










ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

2334158 MT










ADVERTENTIEPROEF

Klantnummer:2F

5355219_041 12:04:50 31/10/2011

WWW.CARNAVALSLAND.NL

DE ALLERGROOTSTE COLLECTIE TEGEN DE LEUKSTE PRIJZEN!

Extra koopzondagen: 13, 20 en 27 januari en 3 februari 11.00 uur tot 17.00 uurNieuwe Kerkstraat 16, 7622 LH Borne

Elke dag GEOPEND van 09.00 - 21.00 uur Zaterdag van 09.00 - 17.00 uur

Hart van Enschede 43

Documents

Transcript of Hart van Enschede 43