Hart van Enschede 31

Op 17 juli kunnen supporters in en om De Grolsch Veste meedoen aan allerlei activi-

teiten en de spelers persoon-lijk succes wensen voor het nieuwe voetbaljaar.

De club zit straks in een nieu-we ronde met nieuwe kansen. ‘De Open Dag van 2012 is iets anders dan voorgaande jaren. Door de uitbreiding van het stadion hebben we namelijk meer te laten zien. Dat gaan we dan ook doen door alle deuren open te zetten. De organisatie noemt het evenement dit jaar

daarom “Open Huis”,’ zegt com-municatiemedewerker Robert Berenschot. Vorig jaar ging het evenement niet door toen het dak van de in aanbouw zijnde uitbreiding van het stadion in-stortte. Volgens Berenschot is er door die gebeurtenis geen andere ́ toon´ tijdens het evene-ment. ‘Het Open Huis moet ge-

woon een gezellige dag worden voor supporters en belangstel-lenden. Er is dan ook genoeg te doen in en rondom het stadion.’

ActiviteitenVoor de allerkleinste bezoekers is er onder meer een spectacu-laire ‘Wipe out baan´. Kinderen kunnen echter ook met hun

ouders een kijkje nemen bij een nieuwe activiteit. Zo zijn er ze-ven supportersverenigingen, waarvan er één uit Schotland komt, die ‘Highland Games’ houdt op het parkeerterrein van het stadion.

Heerlijk, er is weer Open Dag!

Elke twee weken huis-aan-huis  Jaargang 2  Nummer 31  12 juli 2012

Nieuws of tips?Mail de redactie:

[email protected]

Haaksbergerstraat 159enscHedetel. (053) 430 01 12ENSCHEDE mEEr DaN auto’S

Bij BroEkHuiS kuNt u tErECHt voor: lEaSE, fiNaNCiEriNgEN, vErzEkEriNgEN, SCHaDE EN all iN aPk 19,95

uw voordeel op de Peugeot 208 Envy & griffe: tot wel € 4.083,-

*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

20 x 2,6

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’sbij nefkens noord tweede paasdag open!

€ 5.995,- € 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

klantvoordeel:

€ 2.170,-

Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,

nu € 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

Renault Clio 1.2 16v, 2005,

nu € 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

nu € 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

nu € 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu € 9.950,-

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu € 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

Vervolg pagina 2

Nieuwe rubriek:Buurtproat!

Kijk snel op pagina 10 voor

leuke buurt feitjes!

Cultuur Columns Uitgaan Nieuws Belastingtips Sport

Hart van Enschede

Ditmaal meer te zien!Veel FC Twente fans kijken elk jaar reikhalzend uit naar de Open Dag bij Fc Twente, die de aftrap van een nieuw sei-zoen markeert. Vorig jaar werd deze vanwege het dakdrama afgelast. Dit jaar heeft de Open Dag niet alleen een nieuwe naam, maar is er ook meer te zien dan voorheen.

MOO! beauty and wellness

Uw verzorging in goede handen!

Brinkstraat 87 - 7512 EC EnschedeTel. (053) 4361188 www.mooibeautyandwellness.nl

Zomerarrangement• Hydro Marine

Gezichtsbehandeling(reiniging, peeling, stoombad, massage, masker)

• Gellak op de teennagels (bijv. French manicure)

• Wimpers verven• Koffie/thee met iets lekkers

Nu voor € 79,50

GroenRijk Enschede • Aan de ZuidervalIndustriestraat 118, Enschede • 053-4317204

Bolchrysant

BolchrysantDiverse kleuren.Potmaat 19 cm. ø 45 cm.

van 5,99Dvoor

3,99

Geldig tot een week na verschijning van deze krant

Kijk op: www.akzent-kueche.deWalther-Bothe-Str. 10 · 48529 Nordhorn

Tel. 0049.5921.722112

exclusief ... kwaliteit ...

Gebruiktefietsen

v.a. € 79,-+ kOrtinG OplOpend tOt € 75,-

Bekijk online!

Broekheurnerweg 62 • Wesselernering 1E Enschede • www.fietscity.nl

100% RIJKLAAR =

GELIJK FIETSEN

Bron: FC Twente Media

ACTIE Pompoen - Pag. 6

2 Hart van Enschede donderdag 12 juli 2012

De ambu-bikers zijn deze week voor het eerst getest tijdens een horecatraining in Almelo. Het initiatief is ech-ter al langer gaande in steden als Utrecht en Groningen. Ambulance Oost wil de fietsambulances behalve op uitgaansavonden ook inzet-ten bij grote evenementen. De hulpverleners van een

ambu-bike worden speciaal getraind in de omgang met de fiets als hulpverlenings-middel. Het grote voordeel van een fiets is dat ze sneller en vooral veiliger ter plekke van het ongeval kan zijn.

De ambu-bike is dan ook geen rijdende verbanddoos, maar een volledig uitgeruste nood-post die levens kan redden.

TypeEr zijn twee type fietsen. De ene ambu-bike beschikt over twee robuuste koffers met een complete uitrusting die ver-gelijkbaar is met de uitrusting

van een ambulance. Er is ech-ter ook een fiets die over een complete EHBO uitrusting beschikt, zoals een AED (Auto-matische Externe Defibrillator) en extra verbanduitrusting.

Hart van Enschedeis een uitgave van

DWF publishing

Postbus 158, 7500 AD EnschedeTelefoon: 053 436 83 24Fax: 053 436 83 25

Verkoop en informatiePaul Huiskers 06 13 63 87 [email protected]:Beauty Corner - Tubantiasingel 31Fitform - Buurserstraat 214Fysiofit - Haaksbergerstraat 196Harry Bruggink - Brinkstraat 332Jumper - Lage Bothofstraat 165Multimate - Buurserstraat 244Trifora - Kotkampweg 65Twentehallen - De Reulver 120Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56Clubfit - Parkweg 159-161OpmaakStudio DWFFotografieMartin Scheffer

Druk Rodi, Broek op Langedijk

VerspreidingsgebiedEnschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo

Oplage 59.000 exemplaren

Verspreiding MetroPost Twente

Klachten bezorging 053 480 30 30

RedactieNahrin [email protected]

Aanleverdatum volgende editie

Redactie: Donderdag 19 juliAdvertentie: Maandag 23 juli

DWF publishing stelt zich niet aansprake-lijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestem-ming van DWF publishing weder gepub-liceerd worden in welke vorm dan ook.

Colofon

Har

t va

n En

sche

devo

lgen

de e

dite

 ver

schi

jnt 

in d

e w

eek 

van 

26 ju

li

vervolg pagina 1

Column

ModeMet mode is het eigenlijk net als met het lot. Je weet

vandaag niet wat je morgen boven het hoofd hangt en

overmorgen op je neer zal dalen. Is het iets prettigs, dan

stort je je er vol overgave in en is het iets akeligs, dan zoek

je naar wegen om ermee te ‘dealen’. Aan dat laatste woord

kunt u zien dat ik best gewillig meega met een ‘trend’.

Maar Engelse woorden bezigen is dan ook makkelijk zat.

Meegaan met die rottige móde, dat is pas moeilijk!

Sinds ik een beetje na kan denken, vraag ik me al af wie

(of wat) er bepaalt wat we elk seizoen weer aan gaan

trekken. De ontwerpers van de haute couture kunnen het

niet zijn, want ik heb nog nooit iemand op straat in een

uitzinnige creatie van de catwalk zien lopen. En om dat

straatbeeld is het me nu juist te doen. Ook ik moet elke dag

naar buiten en ook ik wil graag zo voordelig mogelijk voor

de dag komen. Maar dat valt niet mee als de keuze beperkt

wordt tot wat er ‘in de mode’ is. Het ene moment schrijft

de onbekende godheid lang, wijd en slobberig voor en

het volgende moment kort, strak en nog strakker. Ik noem

maar wat. De kleurvoorschriften laat ik voor het gemak

even liggen.

Voor wie zelf strak (en stralend) is, is het geen punt.

Welnee! Zelfs in een meelzak ziet zo iemand er nog

aantrekkelijk uit. Maar o wee, wanneer je een maatje meer

hebt of als het hier en daar gaat lubberen. Zie dan maar

eens opgewekt thuis te komen na een middagje ‘shoppen’.

Zet de wijnfles (en de chips) maar klaar, zou ik zeggen.

Zelf ben ik al tevreden wanneer ik überhaupt iéts op de

kop heb getikt waarin ik het daglicht durf te trotseren.

Ben ik al die skinny pants winkel na winkel en rek na rek

langs geweest en heb ik éindelijk een iets wijder exemplaar

gevonden. Rep ik me daarmee net voor sluitingstijd naar

het pashokje en hijs me erin. Ben ik zo blij dat ie best wel

aardig zit, dat ik de mierzoete kleur voor lief neem en de

veel te lage tailleband over het hoofd zie.

Ben ik nu op zoek naar een bijpassend ‘topje’. Lang

genoeg voor als ik buk (...) en wijd genoeg om mijn flanken

(...) te verhullen. Maar alles wat lang is, is óók strak

en alles wat wijd is, is voorzien van drukke dessins of

vreselijke prints. ‘Ja, maar dit is het deze zomer helemáál,

hoor!’ sprak de verkoopster in winkel zeven. Ze hield me

een wit shirt voor waarop een groot zwart vrouwenhoofd

prijkte met glimmend gouden lippen. Ik schudde verschrikt

van nee en liep naar een paar lange effen hemden,

verderop in het rek. ‘Ja, maar die zijn ook allemaal strak

hoor!’ kirde ze. Voor de zekerheid ging ik toch even kijken,

maar ze had natuurlijk gelijk. Toen ik me omdraaide,

droop dat gelijk van haar gezicht. Hautain nam ze me op

en ik zag wat zij zag. Een eigenaardig wijf met een lastig

lijf en onmógelijke wensen.

Soms verlang ik naar een soort volksuniform. Bijvoorbeeld

zo’n pakje als ze toen onder Mao in China droegen. Maar

dan met de snit van Angela

Merkel.

Geertje P.

Het toernooi bevat allemaal ludieke wedstrijdelementen zoals ‘vrouwsjouwen’ en touw-trekken. Er is ook een speciale stadiontour waar bezoekers tot de derde verdieping rondgeleid worden en zo een kijkje kun-nen nemen in de skyboxen. De Twentse selectie is bovendien over het hele terrein te vinden.

BezoekersFC Twente rekent op duizenden bezoekers en de organisatie is dan ook in grote getale aanwe-zig om alles in goede banen te leiden. ‘Iedereen die bij de club werkt heeft wel iets met het Open Huis te maken. Normali-ter wordt dit evenement altijd gezien als de aftrap van het sei-zoen. Hoewel FC Twente in de zomer al een wedstrijd speelt in de Europa League, hopen we desalniettemin dat gevoel op de te wekken,’ aldus Berenschot. Voor meer informatie:www.fctwente.nl/openhuis

850 Stolpersteine in Enschede

Om betrokkenen en belang-stellenden te informeren, organiseert de stichting op zondag 15 juli een informa-tiebijeenkomst over het pro-ject.

Stolpersteine“Stolpersteine” is een pro-ject van de Duitse kunste-naar Gunter Demnig dat sinds 1994 loopt. Hij brengt gedenktekens aan op het trottoir voor de huizen van mensen die door de nazi’s verdreven, gedeporteerd, vermoord of tot zelfmoord gedreven zijn. Deze Stol-persteine herin-neren onder andere aan Joden, Sinti en Roma, politieke gevangenen, homoseksuelen, Je-hova’s getuigen en euthanasieslacht-offers. De kunstenaar noemt ze Stolpersteine (letterlijk vertaald: struikelstenen) om-

dat je erover struikelt met je hoofd en je hart, en je moet buigen om de tekst te kunnen lezen. Op de stenen zijn, in een messing plaatje, de naam, geboortedatum, deportatie-datum en plaats en datum van overlijden gestanst. De primeur voor Nederland wa-ren de twintig Stolpersteine die in 2007 in de oude kern van Borne werden geplaatst. Op donderdag 13 september zullen de eerste stenen in En-schede worden gelegd.

Informatiebijeenkomst‘We kunnen ons voorstellen dat mensen vragen hebben over het project en over de Stol-persteine. Nabestaan-den willen wellicht wat meer weten over de stenen en de projecten die er uit voort-vloeien. De bewoners van de huizen waarvoor een steentje

wordt gelegd, zijn misschien wel benieuwd in hoeverre je er letterlijk over struikelt. Andere bewoners van de stad willen wellicht gewoon wat meer weten over het project. Om zoveel mogelijk vragen weg te nemen en informatie te verstrekken, is er op 15 juli een informatiebijeenkomst in de synagoge,’ aldus Bart Cras, projectvoorzitter van het

Stolpersteine project van de Stichting Synagoge Enschede. De bijeenkomst start om 14.30 uur en is gratis toegankelijk. Voorafgaand is het om 13.00 uur mogelijk deel te nemen aan een rondleiding door de syna-goge. Aanmelden voor beide pro-gramma-onderdelen is ge-wenst en kan via 053-4324507 of [email protected].

De Stichting Synagoge Enschede heeft het initiatief geno-men om de komende jaren ongeveer 850 ‘Stolpersteine’ te leggen in Enschede. Stolpersteine zijn gedenktekens die worden aangebracht in het trottoir voor de huizen waar vandaan mensen tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn afge-voerd en vermoord.

Ambu-bike: meer dan een rijdende verbanddoosAmbulance Oost wordt uitgebreid met fietsambulances. Deze ambu-bikers kunnen makkelijker dan gewone ambu-lances door een menigte maneuvreren. Verplegers kunnen op deze wijze snel hulp bieden tijdens grote evenementen. De meest elementaire hulpmiddelen zijn namelijk op de fiets aanwezig.

Gel

dig

tot

een

wee

k n

a v

ersc

hijn

ing

va

n d

eze

kra

nt

BoerenhortensiaHydrangea macrophylla.Diverse kleuren. Potmaat 23 cm. Per stuk

van 11,99Cvoor

7,99

VlinderstruikBuddleja.Potmaat 19 cm.

van 6,99Dvoor

3,99

Palmboom Trachycarpus fortunei. Hoogte ca. 80 cm. Potmaat 21 cm.

van 24,95Cvoor

9,99

Bloeiende vaste plantenLythrum, Delphinium of Coreopsis.Potmaat 19 cm.

van 6,99Dvoor

3,99

vaste plantenLythrum, Delphinium of Coreopsis.Potmaat 19 cm.

Chinese lantaarnSolarlamp. Rood of paars. ø 250 mm. Per stuk 3,99

GardenGrill Bistro Twin plusCompacte gasbarbecue met dubbele zijtafel en verchroomd grillrooster 41x38 cm, werkhoogte ca. 102 cm. Dubbele brander en zijbrander met bakplaat, capaciteit 6,8 kW, gasslang en piëzo ontsteking. 1 jaar garantie.

van 149,-Fvoor

129,-

Terrasvijver compleetmet waterplantenPer stuk

van 19,95Cvoor

14,99

3 voor

10,-3 voor

10,-

GroenRijk EnschedeAan de Zuiderval • Industriestraat 118 • 053-4317204 • groenrĳ k.nl

Genieten onder de zon

Bloeiende Bloeiende

Genieten onder de zonGenieten onder de zonDe vrolijke tuin

FIAT 500AL VANAF

w 11.995,-Gem. brandstofverbruik: 3,9 - 4,2 l/100 km (1 op 23,8 - 25,6). CO2: 90 - 96 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*

Prijs incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Actie is geldig t/m 31 juli 2012. Genoemde vanafprijs van de 500 en de 500C is incl. v 1.000,- extra inruil. 3 jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar Extra Garantie. *Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

EEN SPRANKJE VROLIJKHEID. UIT ITALIË.

Fiat 500C nu v.a. w 14.795,-

NU MET v 1.000,- EXTRA INRUIL.

DONDERDAG TOT 20.00 UUR DONDERDAG EN VRIJDAG TOT 20.00 UUR

3 jaar

gratis onderhoud

3 jaar garantie


´Helligheid is net Stront … ut moet d’r Oet!´ Dat is het cre-do van Hendrikus Antonius van der Pette, oftewel Hel-ligen Hendrik. Dit weerbar-stige en nukkige heerschap is boven komen drijven dankzij een wekelijkse column op Ra-dio Oost. In “de 2 minuten van Helligen Hendrik” venti-leert de man zijn ongezouten mening over dingen die hem dwars zitten. Sinds 2008 reist Hendrik ook de theaters af met verrassende, razende en enerverende shows. De gebelgde Tukker vertoont zich vanaf september weer volop op de theaterplanken met zijn vierde avondvul-

lende show, die de titel “Vot” meekrijgt. Niet voor niets, want de immer chagrijnige oosterling gaat – gedwongen door zijn vrouw - op vakan-tie. Tot zijn afschuw moet hij twee weken bivakkeren in een bungalowtent op camping De Konijnenheuvel in Brabant, met alle gevolgen van dien.

Theater Prismare´Uniek en betaalbaar topthe-ater voor iedereen. Dat is wat u ook het nieuwe theatersei-zoen weer kunt verwachten in Theater Prismare. Tot en met mei 2013 staan ruim 30 bijzondere voorstellingen op de planken van ons theater. Van toneel en cabaret tot kin-

dervoorstellingen en muziek. Van de gevestigde orde tot aanstormend talent,´ aldus Jorike Meijer.

ReserverenReserveren van kaarten is mogelijk middels www.pris-

mare.nl, 053 - 475 74 55 of bij de theaterkassa in Pris-mare aan de Roomweg 167. Kaarten kosten slechts €15,-. Kijk op prismare.nl voor het gehele aanbod van voor-stellingen in het komende theaterseizoen.

Film Happy Happy Concordia Film-Theater tot 14 julFilm De Rouille et d’Os Concordia Film-Theater tot 16 julFilm Play Concordia Film-Theater tot 18 julExpositie Cuprum Enjoy The Crisis tot 22 julFilm Tous Ensemble Concordia Film-Theater tot 25julExpositie Mountains in My Backyard Dynamo Expo tot 27 julFilm Moonrise Kingdom Concordia Film-Theater tot 28 julExpositie Crin of Rari Beeld & Aambeeld tot 28 julFilm Marley Concordia Film-Theater tot 1 augExpositie Zeemonsters in Twente TwentseWelle tot 2 sepExpositie Louise ter Poele Vrijhof Cultuurcentrum tot 3 sepExpositie Ivo Kamphuis Vrijhof Cultuurcentrum tot 8 sepExpositie Ladies & Gentlemen Rijksmuseum Twenthe tot 16 sepRecreatie Open Lasonderkerk Lasonderkerk tot 31 oktMuziek Saturday Night Aspen Style Aspen Valley tot 31 decMuziek Ooh La Licious Aspen Valley tot 31 decEvenement X-it Phoenix Atak tot 31 decEvenement Student Night Aspen Valley tot 31 decFilm De Huiskamer - sneak preview Concordia Film-Theater tot 31 decRecreatie Rondleiding Synagoge Synagoge van Enschede tot 31 dec

Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is, is te vinden op www.uitinenschede.nl.

Kunst van EnschedeDeze week: Claudia Bidoggia

GROLSCH SUMMER SOUNDS: BÖLKE OPEN AIROUDE MARKTDonderdag 19 juli 20.00 uurDeze zomer staan de Grolsch Summer Sounds wederom garant voor vijf donderdagen muzikaal vertier op de Oude Markt. Het gevarieerde programma biedt voor ieder wat wils. Het evene-ment gaat dit jaar van start met de spetterende opening door Uitgaanscentrum ’t Bölke. Dj’s, travestieten, dansers en arties-ten zetten de Oude Markt op de kop. Het publiek wordt verrast door diverse shows en een secret hoofdact. De afterparty vindt plaats bij ’t Bölke. Tijdens deze editie wordt het 40-jarig bestaan van ’t Bölke gevierd.

GROLSCH SUMMER SOUNDS: DE DEURE XXLOUDE MARKTDonderdag 26 juli 20.00 uurTijdens de tweede avond van de Grolsch Summer Sounds staat de De Deure XXL op het programma. TV Enschede FM presen-teert dit multimedia spektakel o.l.v. Willie Oosterhuis & The Wallies ft. Theo Tap m.m.v. De Deure Huisband. De avond barst uit zijn voegen met Nederlandse artiesten zoals Peter Beense, Peter Koelewijn, Dennie Christian, De Piraten Toppers, Vinz-zent, Stef Ekkel en Grad Damen. Om 23.30 uur sluit de Band Mooi Wark de avond af met ‘Boer, bier & Rock ’n Roll’.

MULTI SOLO – THE FAR FUTURE IS NATURETETEM KUNSTRUIMTEDonderdag 12 juli t/m zondag 2 september‘The far future is nature’ is het thema van deze Multi Solo ten-toonstelling samengesteld door beeldend kunstenaar en icoon Phil Bloom. De geselecteerde kunstenaars geven op uiteenlo-pende manieren uiting aan het thema. De werken spelen met futuristische architectuur, apocalyptische omgevingen, virtuele werkelijkheden, zijn een tribute aan de natuur of bekende uit-vinders als Nikola Tesla. De tentoonstelling is een mix tussen Nederlands en buitenlands talent waarbij ook performance-kunst is vertegenwoordigd. Kijk voor meer informatie op www.tetem.nl.

ZOMEREXPO: NIEUWE, FRISSE, KERSVERSE KUNSTWERKENCONCORDIAZaterdag 14 juli t/m zaterdag 1 septemberDe zomerexpositie omvat een breed scala aan nieuwe kunstwer-ken speciaal geselecteerd voor Concordia kunstverhuur. Veel regionale kunstenaars zijn vertegenwoordigd, maar ook van landelijk bekende kunstenaars is werk te vinden. Kijk voor meer informatie op www.concordia.nl.

UIT-Agenda Enschede

Wat maak jij? Glaskunst: glasfusing en glas-in-lood. Je kunt dan denken aan kleine objecten, maar ook aan grote glaswanden of –deuren. Het liefst ontwerp ik voor een plek in een gebouw waar ik rekening kan houden met lichtinval en ligging. Spe-len met licht en kleur!

Wat maakt jouw werk speciaal? Mijn werk is kleurrijk en voegt iets toe aan de ruimte waar het zich bevindt.

Waar kunnen we jouw kunst zienIn mijn atelier bij De Werk-haven aan de Borstelweg 29. Tevens op de website www.bellaverra.nl en tijdens de ex-positie ‘Glasrijk’ die van 3 tot

en met 7 oktober plaatsvindt in Tubbergen. Welke bekende kunstenaar bewonder jij?Ik bewonder Picasso omdat hij zich steeds vernieuwde en ontwikkelde. Daarnaast heb ik zeer grote bewondering voor Georg Meistermann, een Duitse glaskunstenaar die met uitgekiende ontwerpen vernieuwend is geweest in de glas(schilder)kunst.

Wat betekent Enschede voor jou?Ik heb praktisch mijn hele leven in Enschede gewoond en ik vind dat Enschede de afgelopen jaren gegroeid is als culturele stad. Daarnaast blijft Enschede natuurlijk een stad met typisch Twentse

nuchterheid, waardoor het soms lijkt dat mensen wat on-verschillig staan ten opzicht van kunst. Mijn persoonlijke

ervaring is echter dat men-sen oprecht geïnteresseerd zijn wanneer je uitlegt waar je mee bezig bent.

Evenementenkalender

prismare.nl053 - 475 74 55

Theater Nomade The King’s Speech21/9 20.00 uur, €15

De Hyena’sStand-up comedy15/11 20.00 uur, €15

Op zoek naar een verrassend bedrijfs of familie uitje?Cognit is uw gastheer in Roombeek!

Wil je taekwondo of kickbox les? Ook dat kan in Prismare! Zie www.budo-aykac.nl

Zie vuenschede.nl

De Volksuniversiteit Enschede, waar leren anders is!

Kaartverkoop Theater Prismare loopt goed

Extra voorstelling Helligen Hendrik ingelastIn slechts enkele weken tijd zijn alle kaarten voor VOT! van Helligen Hendrik uitverkocht. Daarom is besloten om op vrijdag 23 november een extra voorstelling in te lassen.

Foto: Stefan Schipper

Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385www.fitwinkel-hengelo.nl

Dubbel trimwiel + DVD € 24,90

Doorgym + DVD€ 29,90

Gymstick weerstandkabels met handvaten € 9,90

Gymstick roze fitness mat €19,90Ook verkrijgbaar in blauw

Prijzen zijn incl. BTW

Power Weelz + DVD € 59,90

Functional Trainer + DVD€ 69,90

Neopreen dumbell set 2kg + DVD€ 19,90

FIT OP VAKANTIE

Fietsbeurt plus poetsen!

Vriendelijkheid & kwaliteit

Haaksbergerstraat 342 • EnschedeT: 053-43 21 339

www.brouwer-fietsen.nl

beurt plus poetsen voor maar €35,- inclusief arbeid.

Voor e-bike’s €45,-

Hotel - Restaurant - Bistro - Cafe

Hampshire - Bad Bentheim - Bentheimer HofOude Stationsgebouw • Bahnhof Nord 1, Bad Bentheim

Tel.: +49 (0) 59 22 / 98 38-0 • www.bentheimer-hof.de

•RibEye •WagyuBeef •Entrecote •T-Bone •Enandere

Alle steak gerechten met salade en frietjesKeuze uit meerdere menu’s!

* Prijsveranderingen voorbehouden

Onbeperkt€ 11,-SpareribsSchnitzel

Steaksvandegrill

Iedere dag geopend van 10-22 uur!

Terwijl de meubels blijven staan

Een nieuw plafond in 1 dag!

Bezoek onze showroom Oldenzaal:

Showroom Borne:

ma: 13.00 uur tot 18.00 uurdi-woe-vrij: 10.00 uur tot 18.00 uur

vrij: 13.00 uur tot 17.00 uurzat: 10.30 uur tot 14.00 uur

do (koopavond): 10.00 uur tot 21.00 uurzat: 10.00 uur tot 17.00 uur

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Plameco Twente Oonksweg 28D te Borne • Tel 074 267 04 03

Eekboerstraat 71 te Oldenzaal • Tel 0541 534 029

Bel snel voor een afspraak!

Drie dolle dagen t/m 70% korting op alle

opruimingsmodellen met een oranje kaart.

3 daagse Finale Opruiming!! 12 – 13 en 14 Juli

ONZE SLAAPAFDELING MOET LEEG! U SCOORT NU TOT WEL

70% KORTING OP ALLE SHOWROOM BOXSPRINGS & MATRASSEN!3 zits bank*

van: € 1750,- NU: 875,-

Fauteuil*

van: € 1050,- NU: 495,-

*De 25% kortingactie geldt op alle showroomartikelen van fatboy.

Nu 25% korting! *

Woning- en Projektinrichters

Hamerstraat 27556 MZ Hengelo

Tel: (074) - 291 49 56www.vanderdeen.com

* Dit zijn slechts enkele voorbeelden.

volgende acties!profiteer van de

Deze aanbiedingen zijn geldig op maandag t/m vrijdag. En niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen of op feestdagen.

Geldig t/m 15 september

Stationsplein 72, 7551 CR HengeloT: 074 - 243 73 23 • www. akropolis-hengelo.nl

Grieks Spec. Restaurant

Tegen inlevering van deze bon

2 hoofdgerechten voor de prijs van 14 hoofdgerechten voor de prijs van 2

Goedkoopste hoofdgerecht gratis!

Per gezelschap een kaart(maximaal 3 hoofdgerechten gratis)

��

��

��

�� !��

�� "�

� ��#��$%�&$�'$�(&�)*

+�� #,�-��./.#�0�� '1(*1!�2.�2��

3�� 3�� /� ��4�5��/� ��4�5��,�� 6� ��,�� 6� ��7��!*�$$�� 7��!*�$$��

EEetkamerstoelen !

Deze modellen zijn Leverbaar in de kleur: Antraciet, Bruin of Zwart

AktieAktieAktieAktie 98,-98,- 158,-158,- 148,-148,-

Mooiste Woonwinkel Van Twente, Textielstraat 28 Haaksbergen

Top aanbieding

ALLE MATRASSENALLE MATRASSEN

20% KORTING20% KORTING


Wij adviseren steeds vaker men-sen die emigreren naar Spanje. De belangrijkste redenen zijn:• geen erfbelasting; • goedkope huizen; • prima klimaat en omgeving

om te leven;• laag belastingtarief op lijf-

renten en arbeidsonge-schiktheidsuitkeringen;

• belastingtarieven lager dan in Nederland;

• bij werken in Spanje speciale regeling met belastingtarief van 24%.

ErfbelastingSpanje kent wel erfbelasting (maximaal 81%, binnen gezin-nen 34%), dit kan per regio ver-schillen. Er is echter een mooie ontsnappingsmogelijkheid. Spanje heft alleen over vermo-

gen in Spanje, dus als u uw be-leggingen en spaargelden buiten Spanje laat, kunt u na 10 jaar be-lastingvrij uw vermogen schen-ken of nalaten aan uw kinderen.

Huizenprijzen De prijzen van woningen in Spanje zijn extreem gedaald. Voor € 150.000 koopt u tegen-woordig een mooi alleenstaand huis met zwembad.

Lijfrenten en pensioen Het belastingtarief in Spanje is lager dan in Nederland. Als u in Nederland lijfrenten hebt gevormd, kunt u deze soms te-gen een tarief in Spanje laten uitkeren. Het tarief is soms 2% - 8%, dit hangt af van uw leef-tijd en de soort lijfrente welke is opgebouwd.

Werken in SpanjeSpanje kent een speciale rege-ling voor managers die in Spanje gaan werken. Het tarief bedraagt 24%, mits u niet meer heeft ver-diend dan € 600.000 per jaar. Deze regeling staat bekend on-der de “Beckham-regeling”, deze is destijds min of meer bedacht voor de Engelse voetballer die in Spanje ging voetballen.

Mr. Dennis J.B. [email protected]

Week 28: Emigratie naar Spanje

Belastingtips.nl

www.LimoServiceTwente.nlAl vanaf € 85,- all-in! • Meer info: 06 - 16 01 89 03

Vestiging Enschede

GroentemanGroentemanUwUw ®

Ver s weg de beste( )Ver s weg de beste( )

Het tweede bakje rauwkost saladeGRATIS !!!

(uitsluitend tegen inlevering van deze bon) Actie geldig t/m zaterdag 14 juli 2012

“Uw Groenteman” PompoenBurg. M. van Veenlaan 106

7543 AB Enschede 053-4313458

www.uwgroentemanpompoen.nlVolgt u ons al?

twitter.com/uwgroenteman facebook.com/uwgroenteman

Digitale afspraak maken nog makkelijkerDe mogelijkheden voor het maken van een digitale afspraak, bijvoorbeeld voor een paspoort, zijn uitgebreid. Voordeel is dat er geen wachttijden bij het loket zijn en u direct kunt zien hoeveel tijd er precies nodig is om uw aanvraag af te handelen.

U kon al via het digitale loket van de gemeente een afspraak maken voor de locatie Stads-kantoor. Vanaf heden is het

echter ook mogelijk een digi-tale afspraak te maken voor de servicecentra. Bovendien kunt u nu voor meerdere personen

tegelijk een afspraak maken, evenals voor enkele gecombi-neerde producten zoals een paspoort én een rijbewijs.

Het blijft echter ook mogelijk gewoon een telefonische af-spraak te maken indien u daar de voorkeur aan geeft. Daar-voor belt u met het speciale vijfcijferige nummer 14053.

Digitale afspraakWilt u een digitale afspraak maken dan gaat u naar www.enschede.nl. Rechts treft u een menu met onder andere het onderwerp “Digitaal lo-ket”, waar u vervolgens voor de mogelijkheid “Afspraak maken” kiest.

Acties Glazen Huis druppelen binnen

Nieuw is de actie van de WTC Twente Business Club en een kleedjesmarkt tijdens ‘Çity voor kids’.

De WTC Business Club heeft een actie georganiseerd met zangeres Mara Sophie. Via ma-rasophie.nl/wtc kan men een limited edition bestellen van haar album “Great Day”. De speciale editie bevat een kerst bonustrack die speciaal voor Serious Request geschreven en opgenomen werd. Deze cd kost 9,95 en de opbrengst is bestemd voor 3FM Serious Request.

Van 25 tot en met 27 juli kun-nen kinderen geld inzamelen met ‘Ik Ruim Mijn Rommel Op’ tijdens het evenement ‘City for Kids’ in Enschede. Zij kun-nen hier spullen verkopen op de kleedjesmarkt en (een deel van) de opbrengst in de spaar-pot van 3FM Serious Request doen. In december ontvangen

de drie DJ’s in het Glazen huis deze spaarpot. Geïnteresseer-den kunnen zich opgeven via enschede.nu/cityforkids. 3FM Serious Request vraagt dit jaar aandacht voor de allerklein-sten: miljoenen baby’s die hulp nodig hebben om te kunnen blijven leven. Een stille ramp die wereldwijd elk jaar 5,5 mil-joen slachtoffers maakt en

het gevolg is van gebrek aan medische zorg en begeleiding. Alle acties en initiatieven kun-nen worden aangemeld via www.3fm.nl/kominactie. Wil jij iets doen in de binnenstad van Enschede dan dien je de ac-tie ook bij Enschede Promotie kenbaar te maken middels een formulier op hun site (zie www.uitinenschede.nl).

Kinderen nemen onze binnenstad overEind juli staat de binnenstad van Enschede op haar kop. Dan spelen kinderen van 4 tot 14 jaar de hoofdrol tijdens een nieuw evenement ‘City for Kids’. Gedurende drie dagen wor-den voor hen de leukste activiteiten gratis georganiseerd.

Winkelhart Enschede is ini-tiatiefnemer van dit nieuwe spektakel en hoopt op deze wijze extra bezoekers naar de binnenstad te trekken en Enschede te profileren als dé winkelstad van Oost-Nederland. Van 25 tot en met 27 juli is de binnenstad van 11.00-17.00 één groot speelterrein.

Op het Van Heekplein, Ei van Ko en de Oude Markt, maar ook in de omliggende straten is er van alles te doen. Er is een Wipe Out baan, een Smikkelpaleis, een kasteeltent en een sprook-jesachtige Assepoesterkoets. Daarnaast behoren een workshop salsa dansen, naar hartenlust schilderen op het Mont Martre plein, of het op de catwalk lopen tot de mogelijkheden.

De mooiste stem van Enschede! Een onderdeel dat veel kin-deren zal aanspreken is ‘de

mooiste stem van Ensche-de’. Tijdens deze talenten-jacht zingen deelnemers van 4 t/m 14 jaar hun favoriete nummer op een podium op de Oude Markt. Zij kunnen zich inschrijven door een

filmpje van hun gezongen nummer te uploaden via youtube.com. De gekozen kandidaten worden door de organisatie persoonlijk be-naderd om op te treden. De finalisten zingen tijdens de grande finale onder bege-leiding van een live band. De winnaar krijgt een stu-dio opname van zijn/haar winnende lied.

Mara Sophie

Het is al geruime tijd bekend dat Het Glazen Huis van 3FM Serious Request van 18 tot en met 24 december op de Oude Markt zal staan. De eerste acties zijn inmiddels begonnen.

Bij het slinken van de kaak heeft ook een nieuw kunst-gebit niet genoeg houvast. Implantaten, een soort van kunstwortels, zorgen er-voor dat het kunstgebit vast geklikt kan worden aan de kaak, vandaar ook de term ‘klikgebit’.

De implantaten van het klik-gebit worden ingebracht door de gespecialiseerde tandarts

van Prothetico. Het is een be-proefde methode die al meer dan dertig jaar met succes wordt toegepast. Nooit meer een loszittend of pijnlijk ge-bit, want een klikgebit biedt zekerheid. Dus met een ge-rust hart, hard voluit lachen, praten en eten.

Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle speci-alisten en alle kennis onder

één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit. Prothetico heeft een ei-gen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige mate-rialen. Ook heeft Prothe-tico contracten met bijna alle grote verzekeraars.

ProtheticoMarssteden 90, EnschedeTel: 053 – 428 06 12www.prothetico.nl

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERWEG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGGEERD

INKSW

EG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

TWENTEKANAALNOORD I

TWENTEKANAALNOORD II

KLEIGAT

TUINDORPBAD

LOODSSTRAATWERFSTRAATKANAALSTRAATHAAKSBERGERSTRAAT

DELDENERSTRAATDELDENERSTRAAT

BREEMARSWEG

OELERWEG

JULIANASTRAAT

LANSINKESWEGGEERD

INKSW

EGGEERD

INKSW

EG

GRINDSTRAAT

BINNENHAVENSTRAAT

HAVENKADE

INDUSTRIESTRAATINDUSTRIESTRAAT

STEENBAKKERSWEG

HAVENKADE

HAVENKADE

OU

DE BO

EKELOSEW

EG

BOEK

ELO

SEW

EG

GROENHOFSTRAAT

GROENHOFSTRAAT LEURINKSTRAAT

CSTIAAN

STREEKZIEKENHUISMIDDEN-TWENTE

HENGELER CLUBRESTAURANT EN TWENTSE

BIERBROUWERIJ

STATIONHENGELO

TWENTSTECHNIEKMUSEUM

HEIM

BERFLO-ES

HENGELOHENGELO

HENGELOHENGELO

A35

A35

A35

RICHTIN

G A35

A35

N346

PBADTUINDOTTTT DORPBADODO ADTUINDORPBADD

TATATTT AAAASTSTSTT ASSTRAAT VABINNENHAVEN

DUDTRTRSTR

TTRSTRAA

ININDDUSTRIESTRAARA

TTFFG OOOOOO T AG OGROENHOFSTRA

CCCCCCCCCCSRAA

RAATTTT

50.000Technische artikelen

uit voorraad leverbaar•

Vakkundig advies enoptimale service

•24 uurs bestelgemak

via wildkamp.nl•

Meer dan 40 fi lialenin heel Nederland

www.wildkamp.nl

GRATIS GEHAKTBAL!Op vrijdag en zaterdag in januari en februari tussen 12.00 en 14.00 uur voor elke klant*:

Loodsstraat 187553 ED HengeloT 074 - 29 12 194

Openingstijden:ma-vr: 07.30 - 17.30

za: 08.30 - 15.00

*Alleen voor betalende klanten

50.000 TECHNISCHE ARTIKELEN!

servicelijn:053 - 428 06 14

Leprapatiënten met verminkingen aan handen en voeten: mensendie al wat ouder zijn, herinneren zich de beelden maar al te goed.Lepra bestaat nog steeds, al is het aantal patiënten de afgelopentwintig jaar gehalveerd. Mede dankzij het werk van de Leprastichtingis het aantal verminkingen met maar liefst zeventig procent terug-gedrongen. Maar dat is nog niet genoeg. De Leprastichting wil deziekte graag onder controle krijgen. Zodat uiteindelijk iedereen dielepra krijgt er hooguit een vlekje op de huid aan overhoudt en nietmeer bang hoeft te zijn voor handicaps aan handen en voeten.

Wat is lepra?Lepra (ook wel melaatsheid genoemd)wordt veroorzaakt door de leprabacterie.Besmetting vindt plaats door hoesten enniezen. Patiënten die niet tijdig wordenbehandeld, krijgen last van zenuwbe-schadigingen. Handen en voeten rakengevoelloos, waardoor gemakkelijk won-den en ontstekingen ontstaan. Dit kanuiteindelijk leiden tot de kenmerkendeverminkingen.

Het duurt twee tot soms wel tien jaarvoordat de ziekte zich openbaart. Al dietijd is een patiënt wel besmettelijk.Hierdoor is het moeilijk om de keten vanbesmetting te doorbreken. Als de dia-gnose eenmaal is gesteld, worden pati-ënten uit angst voor besmetting en deernstige verminkingen vaak verstoten uithun gemeenschap. Lepra heeft dus nietalleen fysieke gevolgen, maar laat ookpsychisch en sociaal diepe sporen na.

Succesvolle bestrijdingDoor de effectieve bestrijding in de afge-lopen veertig jaar is lepra enorm terugge-drongen. Mede dankzij de inspanningenvan de Leprastichting is het aantal nieu-we patiënten in twintig jaar gehalveerd enis het aantal verminkingen met maar liefst70% teruggedrongen!

In Europa komt lepra sinds de Middel -eeuwen bijna niet meer voor. In delen vanAfrika, Azië en Zuid-Amerika blijft hetechter een lastig te bestrijden ziekte.Want ondanks alle inspanningen komener elk jaar ruim 250.000 nieuwe patiëntenbij. Ongeveer 21.000 hiervan zijn kinde-ren. Bovendien raken er nog steeds men-sen verminkt door lepra door te late ont-dekking. Volgens de Leprastichting is ditniet nodig en kunnen we lepra wel dege-lijk onder controle krijgen.

Opsporen, behandelen en genezenDrie stappen zijn cruciaal bij de bestrij-ding van lepra: opsporen, behandelen engenezen. Door patiënten vroeg op tesporen wordt veel leed voorkomen. Datis echter makkelijker gezegd dangedaan: veel mensen leven in afgelegengebieden en moeten soms dagenlangreizen om bij een gezondheidspost tekomen. Bovendien moeten alle gezond-heidswerkers de symptomen van leprakunnen herkennen. Daarom begeleidt deLeprastichting lokale gezondheidsdien-sten in hun werk en zorgt ze voor aanvul-lende trainingen voor artsen, verpleeg-kundigen en vroedvrouwen.

Wanneer leprapatiënten zijn opgespoord,moeten ze zo snel mogelijk worden

behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit metMDT, een zeer effectieve cocktail vanantibiotica. Afhankelijk van het soortlepra duurt de behandeling zes tottwaalf maanden. Na enkele dagen zijnpatiënten niet meer besmettelijk.

Grotere kans op genezingLeprapatiënten hebben dus een veelgrotere kans op genezing dan vroeger.Het is wel noodzakelijk dat ze de kuurafmaken. Veel patiënten hebben de nei-ging om voortijdig te stoppen met hunbehandeling en brengen daarmee huneigen genezing in gevaar. Goede bege-leiding en voorlichting zijn daarom ergbelangrijk.

Het werk van de Leprastichting is erdus op gericht om nieuwe patiënten tij-dig op te sporen. Dat betekent con-creet dat de behandeling voor iedereenbeschikbaar moet zijn. De Lepra -stichting erkent dat lepra met de huidi-ge middelen niet volledig uitgeroeid kanworden. Maar het is wel mogelijk om deziekte onder controle te krijgen en tezorgen dat lepra niet langer een ver-minkende ziekte is.

AANTAL PATIËNTEN DE AFGELOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERDLEPRASTICHTING WIL ZIEKTE HET LAATSTE ZETJE GEVEN

Geef lepra het laatste zetje!De Leprastichting heeft een droom: zorgen dat lepra niet langer een verminkende ziekte is. Hier heeft zij nog zeker twintig jaar voor nodig. Uwbijdrage is onmisbaar: voor slechts 50 euro kan deLeprastichting een patiënt opsporen, behandelen éngenezen. Kijk op www.leprastichting.nl hoe u kunt helpen om lepra het laatste zetje te geven. U kunt ookeen gift overmaken op GIRO 50.500

Kunstgebittenspecialit Protheti-co in Enschede biedt een unieke service: tandtechniek aan huis. Ideaal voor als u slecht ter been bent of om wat voor reden dan ook niet het huis uit kunt.

De tandtechniek aan huis service van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan de Marssteden hoeft te komen. Dat intakegesprek vindt plaats met de tandarts. ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig’, aldus tandtechnieker Carlo Hom-mel. ‘Dat betekent dat als ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek kan

de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis worden afgewerkt.

Een extra voordeel van de tand-techniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.

Prothetico is een kunstgebit-tenspecialist met alle specia- listen en alle kennis onder één dak, waardoor het ga-rant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwali-teit.

Prothetico heeft een eigen tand-arts-implantoloog en tandtech-nici in dienst.

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl

Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan

Tandtechniek aan huis INTYPISCH

Heeft u ook last van een loszittend kunstgebit? Dan is de kans groot dat dit komt door het slinken van het kaakbot. Kunstgebittenspecialist Prothetico in Enschede biedt hier-voor de oplossing: het klikgebit.

Prothetico biedt zekerheid met het klikgebit

Klikgebit

Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil

tot ziens bij elzinga wooncomfort

Speciale actie Comfort fauteuils

Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting

Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil

tot ziens bij elzinga wooncomfort

Speciale actie Comfort fauteuils

Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting

Bankstel met bijpassende relax sta-op fauteuil

Sta-op fauteuils nog leverbaar voor de kerst!

Stoelendans bij ELZINGA

Kom kijken! Er zit altijd wel iets tussen voor u.Alle fauteuils hebben Zitcomfort.

* Deze actie geldt voor elke 30ste betalende klant bij een minimum aankoopbedrag van €40,- en loopt tot 1-9-2012 of zolang de voorraad strekt.

Ja, je leest het goed... elke 30ste

betalende klant* krijgt van ons een

fraaie ipod shuffle zomaar gratis mee.

knip deze advertentie uit, neem hem mee

naar Mississippi Jeans aan het

H. J. van Heekplein 132 in Enschede. als

je de 30ste bent, krijgt je je Ipod

Shuffle meteen mee! www.mississippi-jeans.nl

Thuiszorg moet goed georganiseerd worden “Professioneel en betrokken”

“Zorg zoals u die wenst met een vaste zorgverlener”

- Verpleging - Individuele en groepsbegeleiding - Persoonlijke verzorging - Huishoudelijke verzorging - Terminalezorg - Uitleen hulpmiddelen - Nachtzorg - Aanmeten therapeutische elastische kousen - Gehandicaptenzorg - Persoonlijke alarmering

Met al uw vragen en wensen over de thuiszorg en diensten van Vitaal Thuiszorg Oost BV kunt u terecht op onze vestiging aan de Kuipersdijk 55, 7512 CA Enschede, telefoonnummer 053-8200293 of kijk op:

www.vitaalthuiszorg.nl [email protected]

Wij zijn ISO/HKZ gecertificeerd


Vrijwilligerswerk is afwis-selend, leuk en leerzaam. Het varieert van een schil-derij ophangen of de tuin opknappen tot het helpen

in de kinderopvang of bij het jongerenwerk.

Ouderen en mensen met een beperking die ondersteu-

ning nodig hebben en geen beroep kunnen doen op hun eigen omgeving, kun-nen een beroep doen op de Burenhulpdienst Enschede. De Burenhulpdienst is een initiatief van Alifa, waarbij buurtbewoners aan elkaar verbonden worden en elkaar helpen door een klusje op te knappen.

Wat u precies kunt doen als vrijwilliger, hangt af van uw eigen mogelijkheden en wensen. Zelfs met een uur per week of per maand le-vert u al een waardevolle bijdrage.

Alifa heeft vrijwilligers van verschillende achter-gronden, leefstijlen en leeftijden. Sommigen zijn

duidelijk aanwezig, terwijl an-deren juist op de achtergrond actief zijn.

Vrijwilligers binnen Alifa zijn van het allergrootste be-lang. Veel uitvoerend werk wordt door vrijwilligers ge-daan of er wordt door hen een belangrijke bijdrage aan geleverd.

Wat biedt Alifa?Door middel van een vrijwil-ligersovereenkomst worden alle afspraken vastgelegd. Vrijwilligers worden bege-leid door een beroepskracht, maken aanspraak op een reis- en onkostenvergoe-ding, zijn WA-verzekerd tijdens de werkzaamheden en ontvangen een kerst- of eindejaarsattentie.

Wilt u een medebuurtbe-woner vrijwillig helpen met een klus of wilt u meer weten over de Burenhulp-

dienst Enschede neemt dan contact met telefoon: 053 4778865 of kijk op www.alifa.nl/senioren.

Thuiszorg Rondom

Huis

Van idealistische start naar kwalitatief hoogwaardige thuiszorg

Eerste interactieve voetbalmuur Enschede

Nieuw beleid antenne-installaties ter inzage

Bij zijn ouders kwamen per week meer dan 20 zorgver-leners en veelal op tijdstip-pen die niet waren afgespro-ken. Dit deed zijn ouders geen goed. Ze raakten meer verward en begonnen ‘pro-bleemgedrag’ te vertonen. Dit ‘probleemgedrag’ kwam voornamelijk voort uit de ver-keerde manier van benaderen door de hulpverleners. Er zijn meerdere vormen van demen-tie zoals Pieck, Lewy body syndroom, Alzheimer of vas-culaire dementie. Elke vorm van dementie vraagt om een andere benaderingswijze van de zorgverlener.

Ronny Dokter had al langer plannen om een eigen thuis-zorg onderneming op te star-

ten, maar dit werd versneld rond de situatie van zijn ou-ders die meteen zijn eerste cliënten werden.

Thuiszorg Rondom investeert volop in de kwaliteit van zorg. Alle medewerkers krijgen een twee daagse cursus op gebied van dementie. Met name de tijd die aan cliënten wordt besteed en de benaderings-wijze van contactmoment, zorgverlening en afscheid ne-men, zijn de drie elementen die ervoor zorgen dat cliënten die ’s ochtends zorg hebben gekregen ’s middags nog kun-nen aangeven welke zorgver-lener bij hun thuis is geweest, ondanks hun dementie. In zeven jaar tijd is Thuis-zorg Rondom uitgegroeid

tot 40 verzorgenden IG en verpleegkundigen. In 2011 is Thuiszorg Rondom gestart met het aanbieden van dag-besteding in een aangepast woonhuis aan de Getfert-singel. Onlangs is Thuiszorg Rondom begonnen met het bieden van planbare nacht-zorg en zorgalarmering. Dit wordt door Thuiszorg Rondom zelfstandig uitge-voerd. Ook is er sinds juni 7 dagen per week en 24 uur per dag, een verpleegkundige achterwacht. De verpleeg-kundigen worden bovendien geschoold om in de nabije toekomst Medisch Techni-sche Handelingen te verrich-ten. Dit alles om de gouden regels van maximaal tien verschillende zorgverleners te handhaven.

Momenteel is Thuiszorg Rondom zich aan het oriënte-ren om mensen met niet aan-geboren hersenletsel (NAH) zorg en begeleiding te bieden in de thuissituatie.

Elk jaar worden in Ensche-de enkele aanvragen in-gediend voor het plaatsen van antenne-installaties. Elke aanvraag werd tot voor kort apart beoordeeld. Deze aanvragen geven vaak com-motie in de buurt. Zowel het verlenen als het weige-ren van de vergunning leidt veelal tot een rechtszaak. Om duidelijkheid te schep-pen voor iedereen wil de gemeente daarom haar be-leid aanpassen omtrent de vergunningaanvragen.

Zienswijze indienenHet nieuwe beleid is nog niet vastgesteld, maar ligt tot en met 1 augustus ter inzage in het stadskantoor. Tevens kunt u dit beleid nalezen op www.enschede.nl. Voor vra-gen kunt u contact opnemen met de gemeente.

Een zienswijze op dit beleid kan alleen schriftelijk inge-diend worden. Dit dient voor 1 augustus aanstaande te ge-

beuren. Een brief kunt u stu-ren naar: B&W gemeente En-schede, Postbus 20, 7500 AA Enschede.

Na de termijn van terinzage-legging, zal het beleid - even-tueel na aanpassing – komend najaar definitief worden vastgesteld.

De ‘Sutu’ stimuleert kinde-ren buiten te spelen en ple-zier te maken met sporten. Sport is belangrijk voor een gezonde leefstijl en voor ontmoeting in de openbare ruimte. Kinderen kunnen voetballen op het nieuwe voetbalveld in de speeltuin en verschillende spellen van de ‘Sutu’ spelen op dit moderne trapveld. De rea-lisatie van de interactieve

Zeven jaar geleden werd oprichter en eigenaar van het huidige Thuiszorg Rondom, Ronny Dokter , geconfron-teerd met twee ouders die dementerend werden. Ronny Dokter was zelf jaren werkzaam als zorgmanager bij een grote thuiszorg aanbieder en vanuit die invalshoek zag hij de tekortkomingen van het bieden van thuiszorg aan dementerenden.

Voor het plaatsen van antenne-installaties van (radio)zendamateurs die hoger zijn dan vijf meter, is een om-gevingsvergunning van de gemeente nodig. De gemeente gaat het beleid voor deze vergunningaanvragen aanpas-sen. Het conceptbeleid ligt tot 1 augustus ter inzage.

FC-Twente speler Wout Brama heeft afgelopen maan-dag de eerste interactieve voetbalmuur ‘Sutu’ van En-schede geopend. De ‘Sutu’ staat in speeltuin ‘Het Heel-al’ in de wijk Twekkelerveld.

Buren

Van tuin opknappen tot schilderij ophangenVoor de Burenhulpdienst Enschede zoekt Alifa vrijwilligers die buurtbewoners, ouderen of mensen met een beperking, willen helpen bij kleine klussen zoals het onderhouden van hun tuin.

voetbalmuur heeft de jeugd aan zichzelf te danken. Jon-geren hebben door het uit-voeren van diverse acties laten zien dat ze graag een dergelijke voorziening wil-len hebben. Dankzij Stich-ting Textielbeat, Woning-corporatie Domijn, Stichting FC Twente, scoren in de wijk en de gemeente, zijn er nu twee voetbalvoorzieningen in de speeltuin: de ‘Sutu’

en een kunstgrasveldje met boarding waarop ook andere sporten beoefend kunnen worden.

Pracht huis te koop!

De Ereboog 32 te Enschede

van € 219.000,-voor € 200.000,-

In de sfeervolle kindvriendelijke nieuwbouwwijk ‘In de Groene Bogen’ in het centrum van Enschede is nu een fraaie middenwoning beschikbaar met een

zonnige tuin op het westen.

Deze recente woning (2004) heeft 3 woonlagen met 3 slaapkamers, grote leef zolder, badkamer en aparte toilet. Voorzien van vele comfort verhogende zaken

zoals een handgemaakte designkeuken inclusief Amerikaanse koelkast, schuifpui, automatische elektrische buitenzonwering, Italiaanse mozaïek vloer en een

vrijstaande houtenberging in de onderhoudsarme tuin.

Het woonoppervlakte is maar liefst 108 m2 en de inhoud 370 m3, genoeg ruimte voor een gezin van 4 of 5 personen. Bijzonder aan het huis is de ligging t.o.v. het

Volkspark en de binnenstad van Enschede. Ook is de oprit naar de A35 dichtbij. Met de enorme stoep voor de deur, de verkeersarme straat voor de deur en basisscholen

om de hoek is dit de leukste plek in Enschede voor een jong gezin.

Het is nu of nooit! Kijk voor meer informatie en 18 foto’s op:http://funda.nl/47125588 Of bel 06-14991488 of Post Jr op 053-4340038

GuanGfenGTeppanyaki • Wok • oosTerse specialiTeiTen

Bekijk onze video op www.guangfeng.wokfans.de

48599 Gronau-epe • am Berge 64 (ochtruperstraße)T: 02562 7194973 • www.guangfeng.wokfans.de

openingstijden:• Maandag t/m zaterdagVan 11:30 uur tot 15:00 uur Van 17:30 uur tot 23:00 uur

• Zondag & feestdagen Van 11:30 uur tot 23:00 uur

per persoon € 14,90

kinderen onder 5 jaar gratiskinderen van 5-10 jaar € 7,90

Deze prijzen zijn exclusief drank

Openingstijden garage:Maandag t/m Vrijdag : 08.00-17.00 uurOpeningstijden showroom occassions:Maandag t/m Vrijdag : 08.00-17.30 uur

Zaterdag: 10.00-15.00 uur

Drienerweg 171 • 7522 EV Enschede

Tel: 053-435 72 83 • Fax: 053-430 40 18Gsm: 06-51363338 • Gsm: 06-53713097

E-mail: [email protected] Website: www.autoserviceherman.nl

Autoservice Herman is een garagebedrijf in Enschede dat gespecialiseerd is in vakkundige reparaties aan alle merken auto’s. Tevens hebben wij een

ruime keus aan diverse soorten top occasions, uiteraard met garantie.

Uw hoofd koel in de vakantie?

Volledige AircoServiceBeurt• leegzuigen• vacuümtrekken• olie bijvullen• UV middel vullen• lektekst• koelmiddel vullen

All-in voor:

Wij verzorgen ook APK, storingsdiagnose, schadeherstel en alle beurten (klein, groot & vakantiebeurt)!

€ 89,25

Voorkom durereparaties!

Hendrik Ter Kuilestraat 5b

7547 BB EnschedeT 053 4338000

M 06 54 78 08 [email protected]

N°1 ZONDER AUTORIJBEWIJSN°1 ZONDER AUTORIJBEWIJSTWENTE

Crossover

Ruimtegeeft vrijheid!

De Crossover is de grootste brommobiel op de markt en biedt een ongeëvenaarde

OOK VOOR ONDERHOUD VAN UW BROMMOBIEL


In veel gevallen is er sprake van hoofdpijn komend vanuit de nek. De spieren van de schou-ders, nek en schedel zijn hierbij vaak gevoelig en gespannen.

OorzaakDe precieze oorzaken van deze hoofdpijn vanuit de nek kunnen heel divers zijn. Soms heeft de hoofdpijn te maken met spannin-gen. Het kan ook komen door een verkeerde lichaamshouding of te weinig wisselen van houding, door slecht slapen of moeheid.

BehandelingDoordat er geen eenduidige

oorzaak is aan te dragen is er ook geen standaard oplossing voor dit type hoofdpijn. Als de hoofdpijn vaker optreedt moet snel worden ingegrepen om het geen chronische hoofdpijn te laten worden. Hierbij is uitleg, houdingsadvies en gerichte fy-siotherapie de beste therapie. In de praktijk van Pro-F is de kennis aanwezig om hier veel aandacht aan te besteden. Kijk voor meer informatie op www.pro-f.nl of maak een af-spraak bij Pro-F Fysiotherapie aan de Oldenzaalsestraat 141 in Enschede via telefoonnummer 053 851 06 94.

De zomer is er eindelijk! Ge-nieten van lange zomeravon-den en zonnestralen op je huid. Maar hoe ga je nu op een verantwoorde manier met de zon om? Het is niet altijd een-voudig om de juiste balans te vinden tussen de goede en de slechte eigenschappen van de zon. Te weinig zon kan leiden tot botontkalking, te veel zon kan leiden tot huidveroude-ring en bij veelvuldig verbran-

den zelfs tot huidkanker. Een goed opgeleide huidspecialist kan je helpen bij het vinden van die balans!

Ieder mens is uniek en niet te vergelijken met een ander. Dat geldt zeker ook voor onze huid. Een huidspecialist geeft je inzicht in jouw huid, vertelt welke beschermingsfactor je nodig hebt en hoe je het beste met jouw huid om gaat in de

zon. Als huidspecialist geef ik altijd naast het behandelen productadvies de volgende ge-ZONdheid tips aan mijn cliën-ten mee:1. Geniet van de zon, maar laat je huid voorzichtig wen-nen en voorkom verbranding. Smeer je elke twee uur goed in of vaker na bijvoorbeeld spor-ten of zwemmen.2. Smeer je huid in met een anti zonnebrandmiddel ( met UV-A en UV-B bescherming) en met de juiste factor die voor jouw huid geschikt is.3. Zoek tussen 12.00-15.00 liever de schaduw op en verblijf

gemiddeld niet langer dan een uur of drie per dag in de volle zon.4. Ga uit de zon als je last krijgt van jeuk, uitslag of snelle verbranding! Raadpleeg dan al-tijd een arts.5. Wees voorzichtig met ge-neesmiddelen en cosmetica die de gevoeligheid voor zon-nestraling kunnen vergroten.6. Gebruik onder de zonne-bank een beschermingsbril en houd je aan het bruiningsad-vies.

Huidveroudering (lees: lijnen en rimpels!), pigmentstorin-

gen en afbraak van je colla-geen zijn allemaal vervelende en slechte eigenschappen van de zon. Juist daarom is het zo belangrijk om een helder en duidelijk advies van jouw huid-specialist te krijgen! Samen met de zes geZONdheid tips ben je dan klaar om heerlijk te genieten van de zon.

Laat de zomer maar komen!!

Geschreven door:Elles WielingSalonmanager en huidspecia-list YOUD! Enschedewww.youd.nl

Iedereen heeft weleens hoofdpijn. Sommige mensen hebben zeer geregeld hoofdpijn. Maar waar komt deze hoofdpijn vandaan en wat is eraan te doen?

De Haverstraat behoort tot de oudste straten van Ensche-de. Deze winkelstraat loopt midden door het eivormige stratenpatroon en werd vroeger wel de Kalverstraat van Enschede genoemd.

Advertorial

Hoofdpijn aanpakken

De zon en uw geZONdheid

Heeft u trouwplannen?

Voor die speciale dag is er natuurlijk een mooie trouwauto nodig. Bent u misschien op zoek naar een schitterende antieke trouwauto van ruim 80

jaar oud? Dan hoeft u niet langer verder te zoeken! Kijk snel op www.ben-niestrouwservice.nl voor meer informatie of bel naar 053-4283583.

Bent u al druk bezig met uw trouwdag voorbereiden? Dan kunnen wij u misschien helpen!

Centrum:Orgeconcours

Graag wil ik de lezers van Hart van Enschede attenderen op het orgelconcours voor jonge organisten tot en met 23 jaar op zaterdag 22 sept. Vanaf 12.30 uur is men welkom in de Grote Kerk. Het concours start om 13.00 uur en daarna vindt er een feestelijke dienst plaats.

Mevrouw C. Nijenhuis

Pathmos:Inschrijven zomerfeest

Zondag 9 september vindt voor de tiende keer het Pa-thmos Zomerfeest plaats met onder andere een bra-derie en een rommelmarkt! Het feest wordt gehouden rondom het Eendenpark-je, de Spinnerstraat, het schoolplein, de Buitenweg en het plein bij De Scha-kel. Naast de braderie en de rommelmarkt zijn er ver-schillende activiteiten voor jong en oud en zal de band Cartoon de muziek verzor-gen! Inschrijven voor een kraam kan tot uiterlijk 31 augustus bij Puts Bazar aan de Spinnerstraat 12. Wij ra-den u aan dit vroegtijdig te doen want vol = vol! Voor meer informatie kunt u bellen met Henk ter Weele

Twekkelerveld:Gave zaak ontdekt

Vorige week opende hier op Twekkelerveld een nieuwe kledingzaak Faya. Ik ben een kijkje wezen nemen en het is echt een aanrader. Ze verkopen hier nieuwe en tweedehands kleding voor dames, heren, jongens en meisjes. Zowel merkkle-ding als ‘gewone’ kleding. De winkel is lekker ruim en ze hebben dan ook enorm veel keus, maar wat ik zelf heel prettig vind is dat de kleding er totaal niet ‘twee-

(06-16799833) en Jolanda Veldman (06-13576945) of mailen naar [email protected].

Mevrouw J. Veldman

Lonneker:Lonneker paardendagen

Graag zou ik de Paauw Recy-cling/Rodepa Plastics Lon-neker Paardendagen onder de aandacht willen brengen. Dit jaarlijks terugkerend paardenspektakel wordt dit jaar gehouden van woens-dag 1 tot en met zondag 5 augustus.

De meeste onderdelen van de paardensport zullen de revue passeren, zoals sprin-gen van jong (bixieproef) tot oud (open NK springen voor de 40+), tuigpaarden, beginnende combinaties zonder startkaart en de veu-lenkeuring. Nieuw dit jaar is het beachvolleybal op de za-terdagavond, een optreden van een bekende zanger en afstammelingenspringen.

Bij dat laatste worden jonge paarden in een parcours ge-test of ze het springtalent van hun vader hebben ge-erfd. De entree en het par-keren is op alle dagen gratis. Voor het volledige program-

ma, zie www.lonnekerp-aardendagen.nl

Mw. S. Wijering

Ook meeschrijven in Buurtproat?

U als bewoner zit bo-venop het nieuws in uw buurt en hoort en ziet meer dan een willekeurige journalist. Wordt er in uw buurt een leuke actie ge-houden, zijn er door het noodweer verschillende huizen beschadigd, moet er geld ingezameld wor-den, zijn er vandalen be-zig geweest, wordt er een rommelmarktje georga-niseerd…. Alles wat leeft in uw buurt en waarvan u vindt dat buurtbewoners dit moeten weten, horen we graag! Mail uw nieuws (maximaal 200 woorden) naar [email protected], vermeld in de onderwerpregel “Buurt-proat”, en geef duidelijk in de mail aan in welke wijk of dorp u woont! Geef te-vens aan welke naam wij onder het nieuws mogen plaatsen. De redactie be-houdt het recht uw verhaal te redigeren en eventu-eel in te korten. Plaatsing kan niet altijd worden gegarandeerd.

dehands’ uitziet, maar juist als nieuw. Aangezien ik nog-al gek op kleding ben, maar niet heel veel te besteden heb, ben ik superblij met deze nieuwe winkel.

Door de lage prijzen, nog lager dan bij andere tweede-hands kledingzaken, kan ik lekker veel kopen. Ook zag ik speelgoed en babyspullen staan, zoals maxi cosi’s en buggy’s. Ben bovendien ook nog eens perfect geholpen, dus voor iedereen die van shoppen houdt: ga naar de Jupiterstaart 6!

Stroinkslanden:Meedoen met‘Kijk mijn Wijk’

Op uitnodiging van de ge-meente en wooncorporatie De Woonplaats levert kun-stenaar Jack van Mildert een bijdrage aan de wijk Stroinks-landen. In het project Kijk Mijn Wijk is hij samen met bewoners op zoek naar ver-halen, foto’s en situaties die de wijk van een nieuwe laag voorzien waardoor je de wijk letterlijk op een andere ma-nier kunt bekijken. Voor dit project noemt hij zichzelf dan ook Verhalenvanger. Sa-men met het Belevingsteam, dat bestaat uit bewoners die het leuk vinden iets voor hun wijk te betekenen begint het project vorm te krijgen. Ieders kwaliteiten worden in-gezet. Zo heeft de een talent voor schrijven, de ander een goed oog voor fotografie, de derde kan haar fantasie in de kookkunst kwijt en de vierde zal zijn contacten in de wijk benutten. Heeft u een inte-ressant verhaal te melden of lijkt het u leuk om op een of andere manier mee te werken aan Kijk Mijn Wijk dan kunt u zich aanmelden bij de kunste-naar via 06-40889607, e-mail jack@jackvanmildert.

Dhr. T.J. Nijhuis

BuurtproatRubri

ek:

Column

Collageenbank kuur (20x) Met hannah bodyscrub 200ml om de huid thuis goed voor te bereiden van €285 nu €225

ZOMERMAANDEN ACTIES BIJ YOUD!

hannahBij aankoop van €99 aan hannah producten ontvangt u een full lips en

een hannah toilettas cadeau

SummerspecialSummerboost your skin by YOUD! intensieve vochtbehandeling met

hyaluron & cold laser voor slechts €55

geldig van 1 juli t/m 31 augustus 2012

YOUD! is dé beautysalon voor non-invasieve behandelingenYOUD! Enschede • Haverstraatpassage 40 • Enschede • T 053-4341050 • [email protected]

Wilt U

geho

lpen

wo

rden

?S.v.p. deze drankkaart om

draaien met de rode band naar boven.

ww

w.w

okboulevard.nl

Wilt U geholpen worden?S.v.p. deze drankkaart omdraaien met de rode band naar boven.

Ik wil graag geholpen worden Ik wil graag geholpen worden Ik wil graag geholpen worden

BOULEVARD

Kinderen t/m 12 jaar Wok All-In met fondueMa t/m do € 1,50 per jaar € 22,95 € 25,95Vr t/m zo € 1,75 per jaar € 24,95 € 27,95& feestdagen (m.u.v. Kerstdagen)

65+ € 1,00 korting (wok all-in + fondue)

Tapbier, huiswijn € 1,00 per glas extraGedistilleerd vanaf € 2,00 per glas extra

Wokken, barbecuen, Japanse sushi, fondue, Japanse grill en een zeer uitgebreid origineel Chinees en Europees warm/koud buffet en ijsbuffet.

Geschikt voor partijen, bruiloften en kinderfeesten met aparte200 m kinderspeelzaal met moderne speelcomputers.Capaciteit tot 900 personen!

* 3 verschilende soorten soepen o.a Chinees tomaten soep.* 12 soorten warme gerechten o.a. mini loempia, babi pangang, foe yong hai, saté, rundvlees enz.* met keuze uit rijst, nasi, bami en mihoen* Koud buffet o.a. ijsbergsla, rauwkost en verschillende soorten dressings* IJsbuffet met verschillende soorten ijs en vruchten

Lunch buffet: € 7,95

Wok All-In: v.a. € 22,95incl. drinken (2,5 uur frisdranken, koffie & thee)

SPELREGELSDRANKENMa t/m za van 11.30 tot 15.30 Zo & feestdagen 11.30 tot 14.00 (m.u.v. kerstdagen)

Ma t/m za van 17.00 tot 22.00 Zo & feestdagen 16.00 tot 22.00 (m.u.v. kerstdagen)

* Verspilling wordt niet gewaardeerd. Bestel dus alleen wat u op kunt. Indien u niet alles consumeert wat u heeft besteld wordt dit in rekening gebracht. (drank € 1,00 per glas, gerechten € 2,00 per bord)

* Reserveren is gewenst en aan te bevelen

WARME DRANKENKofe € 2,25Cappuccino € 2,25Espresso € 2,25Kofe verkeerd € 2,25Irisch Coffee € 4,25Warme chocolademelk € 2,25Thee € 2,25Chinese thee € 2,25Japanse thee € 2,25

WIJNENHuiswijn rood / wit / zoet € 3,25Chinees rood / wit (zoet) € 3,25Rose € 3,25Martini wit / rood € 3,75Port wit / rood € 3,75Sherry medium / dry € 3,75

Wijn per fles? Vraag naar onze wijnkaart

BIER & FRIS DRANKENGlas bier € 2,25Bier (groot) € 4,50Tsing Tauw bier € 2,25Thais bier € 2,25Cola | Cola light € 2,25Sinas € 2,25Spa rood € 2,25Spa blauw € 2,25Spa lemon € 2,257-up € 2,25Cassis € 2,25Tonic € 2,25Rivella € 2,25Lipton Ice € 2,25Appelsap € 2,25Jus d’Orange vers € 3,25

GEDISTILLEERDOude | Jong |Bessen jenever € 2,75Vieux € 2,75Underberg € 4,25Jagermeister € 4,25Berenburg € 4,25Black Label € 5,95Thai Mekong € 5,45Sake € 4,95Mou Thai € 7,50Remy Martin VSOP € 5,95Remy Martin XO € 12,45Manderine Napoleon € 4,25Drambuie € 4,25Sambuca € 4,25Amaretto € 4,25Grand Marnier € 4,25Bacardi € 4,25Gin € 4,25Campari € 4,25Safari € 4,25Wodka € 4,25Pisang Ambon € 4,25Diverse Likeuren € 4,25

Onbeperkt genieten van allerlei gerechten

van over de hele wereld incl. drinken (2.5

uur koffie, thee, fris). Tapbier en huiswijn

€ 1 per glas extra.

v.a. € 22,95 p.p.

Wokken, Mongoolse grill, Japanse bakplaat,

sushi en een zeer uitgebreid Aziatisch en

Europees warm en koud buffet, vruchten-

en ijsbuffet.

Nieuw: steak van grill!

Met aparte 200 m2 kinderspeelzaal met moderne speelcomputers en speeltoestel.

t/m 31 juli 2012 25% korting op alle afhaal gerechten.

Uitgebreide wereld buffet in Chinese sfeer.

Hengelosstraat 121 • tel. 053 4365599 www.wokboulevard.nl • [email protected]

€ 1495,-

GEHEEL COMPLEET 160/180 X 200

KIJK EN

VERGELIJK

LUXE UITGEVOERDE ELEKTRISCH

VERSTELBARE BOXSPRING

NERGENS

GOEDKOPER

advies prijs € 2495,- onze prijs € 1895,- nu € 400,- extra korting € 1495,-

Deurningerstraat 235 Enschede tel.053 4336700

LEVERBAAR IN

11 KLEUREN STOF EN

9 KLEUREN SKAI

Openingstijden : Dinsdag t/m Vrijdag 10.00-18.00 Zaterdag 10.00-17.00

NIEUW IN HENGELO !!! WasbOxEN, vOOr HEt WassEN vaN UW aUtO, caravaN, campEr, Etc. 24 UUr GEOpENd! Naast HEt taNkstatION vaN tExacO,

Op INdUstrIEtErrEIN WEstErmaat tE HENGELO (bIj kFc). HöLtErsWEG 52, 7556 bx HENGELO WWW.CARGO-MOVER.NL

OOk GEsChikt

VOOR

CAMpERsEN

CARAVANs

NiEUW iN hENGELO! WAsbOxEN24 UUR, 7 dAGENpER WEEk OpEN!

Collageenbank kuur (20x) Met hannah bodyscrub 200ml om de huid thuis goed voor te bereiden van €285 nu €225

ZOMERMAANDEN ACTIES BIJ YOUD!

hannahBij aankoop van €99 aan hannah producten ontvangt u een full lips en

een hannah toilettas cadeau

SummerspecialSummerboost your skin by YOUD! intensieve vochtbehandeling met

hyaluron & cold laser voor slechts €55

geldig van 1 juli t/m 31 augustus 2012

YOUD! is dé beautysalon voor non-invasieve behandelingenYOUD! Enschede • Haverstraatpassage 40 • Enschede • T 053-4341050 • [email protected]


Hart van Enschede sprak deze week met Roy Elferink, keeperstrainer bij FC Twente Vrouwen.

Hoe ben je keeperstrainer bij FC Twente Vrouwen geworden?‘Als één van de initiatiefne-mers van de Twentse Voet-balschool heb ik de afdeling voor keepers opgericht en geleid. FC Twente heeft mij daardoor in 2009 gevraagd om bij de talentengroep van de vrouwen twee kee-pers te trainen. Sinds vo-rig jaar train ik alle keepers van de vrouwenacademie. Tevens ben ik verantwoor-delijk voor de scouting van nieuwe keepers.’

Dat is nogal wat…‘Dat klopt, maar het is ge-weldig werk om te doen. Ik ben zelf ook keeper geweest bij onder meer Sparta En-schede, maar ik had al snel door dat ik niet hoger dan amateurniveau zou voet-ballen. Gelukkig was ik wel eigenwijs genoeg om trai-ner te worden. Het helpt namelijk dat ik ervaring heb als keeper, al merk ik wel dat hoe hoger ik an-deren train, hoe meer ik moet bijleren over het vak. Daarom ben ik dagelijks bezig met het bestuderen van boeken en het internet over keepers en de beste manier om hen te trainen. Bovendien bezoek ik soms

andere keeperstrainers om te kijken welke technieken zij gebruiken.’

Wat hebben alle goede kee-pers met elkaar gemeen?‘Het is moeilijk om maar één ding te noemen, maar het is belangrijk om mentaal sterk

te zijn. Het is bijvoorbeeld makkelijk om een bal met 4-0 voor uit de kruising te halen, maar wanneer het ge-lijk staat of je loopt achter dan is dat veel moeilijker. Op zo’n moment is het belang-rijk dat een keeper zich niet gek laat maken.’

OnderbroekenlolIn mijn betaalde carrière als voetballer heb ik nog nooit zo gelachen als tijdens het carnaval in de jaren tachtig. Op maandag was Roord in Oldenzaal altijd ‘the place to be’. Dat kwam natuurlijk ook door de belangstelling van al het vrouwelijk schoon en daar was in Oldenzaal op die speci-ale dag geen gebrek aan, kan ik u verzekeren.

Na het indrinken ontstond er al snel een melige sfeer waarin de weddenschappen een steeds grotere rol gingen spelen. De meiden eisten de

volledige aandacht op en wij spelers gingen daar gewillig in mee. Een schaars geklede dame had het gemunt op onze meest verlegen speler van de groep, verkleed in een outfit van Pipo de Clown. Tijdens de polonaise werd zij naar hem toe steeds handtastelijker, met de bedoeling erachter te komen wat er onder die grote Pipobroek verborgen zat. Dat bleef niet onopgemerkt door de rest van de spelers en dus legden wij met zijn allen vijf gulden per persoon in, met de weddenschap dat hij aan het einde van de avond háár slipje zou dragen. Een geweldige uit-daging natuurlijk, helemaal met een dronken kop.De uren verstreken en onze verlegen collega veranderde gedurende de avond in een ware play-

boy. Het juiste moment werd gezocht om de weddenschap winnend af te sluiten. Het toilet moest uitkomst bieden. Na enkele minuten zagen we wél de dame in kwestie naar buiten komen maar onze Pipo niet. Aldus gingen we een kijkje nemen. Daar zat hij, uit-geteld door de alcohol en volle-dig de weg kwijt. Met een taxi werd hij naar huis gebracht.

De volgende dag in de kleed-kamer kwam schaterlachend het onomstreden bewijs naar voren. Onder zijn spijkerbroek zat een rode damesslip, afge-werkt met zijdekant en over-laden met een penetrante geur van bier en urine.

Reageren:[email protected]

FC Twente VrouwenDeze week: Roy Elferink

week 28

Uit de Oude Doos – Ben WeberBen Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.

Hoe ben je jeugdscout bij de voetbalacademie geworden? ‘Zo’n dertien jaar geleden kwam ik een advertentie tegen van de KNVB. Zij zochten men-sen die jong voetbaltalent voor hun wilden spotten. Ik besloot te reageren, maar verwachtte

er niet veel van. Ik was op dat moment namelijk 56 jaar en dacht te oud te zijn voor deze functie. Ik kreeg de baan ge-lukkig wel en was flink opge-lucht toen ik erachter kwam dat veel van mijn collega’s ook rond de zestig waren. Toen de

voetbalbond en FC Twente in 2005 een samenwerkingscon-venant sloten ging ik ook voor de voetbalacademie scouten.’

Wat is jouw scoutgebied en waar let je op tijdens wed-strijden?‘Ik scout in Enschede. De ama-teurclubs zijn hier verdeeld onder drie jeugdscouts. Er zijn negen voetbalclubs die onder mijn verantwoordelijkheid vallen. Elke zaterdagochtend ga ik op pad om de wedstrij-den van de E- en F pupillen te bezoeken. Tijdens het spel let ik onder meer op de motoriek van een speler, of hij goed in de versnelling kan spelen als dat moet en of iemand voetbalver-stand heeft. Het is namelijk belangrijk dat een voetballer het spelletje ook doorheeft. De voetbalacademie heeft een checklist van dingen waar ik op moet letten. Wanneer ik een talentje zie, kan ik via een speciaal programma precies invullen waar een speler goed in is en waar nog aan gewerkt moet worden. Naar aanleiding

van mijn bevindingen wordt iemand uitgenodigd om mee te trainen tijdens speciale ses-sies van de voetbalacademie.’

Is het moeilijk om talent bij jonge spelers te herkennen?‘Als scout zie je snel of iemand talent heeft, maar je weet van te voren nooit wie de eind-streep gaat halen. Een speler heeft namelijk een lange weg te gaan voordat hij prof wordt. Het is belangrijk dat er veel voetbaltechnische kwalitei-ten aanwezig zijn, maar een voetballer moet ook mentaal sterk zijn. Bovendien is het belangrijk dat ouders een kind ook steunen. Wanneer alle ele-menten er zijn, zijn er onder-weg natuurlijk ook nog genoeg obstakels om te overwinnen. Je hebt nooit een garantie.’

Jeugdscout, Bennie Wissink:‘Jong talent heeft nog genoeg obstakels’

Deze week bij de voetbalacademie:

Hart van Enschede volgt de voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Bennie Wissink, Jeugdscout voor de voetbalacademie.

Bennie Wissink

Roy Elferink bron: FC Twente Media

column

Wie niet horen wil…Hebt u ook zo genoten van de eerste etappes van de Tour de France? Waar in een ver verleden Tv-commentatoren als Mart Smeets en Jean Nelissen urenlang verslag konden doen van een etappe dwars door de Vogezen of de Alpen, zijn het nu oud-renners Maarten Ducrot en Herbert Dijkstra. In geuren en kleuren vertellen zij over wielrenners die lopen te ‘linkeballen’ of zich ‘het snot voor de ogen fietsen’. Aangevuld met prachtige live-beelden van het Franse landschap, is menig uitzending een genot voor het oog en gehoor. Ook al gebeurt er de eerste 200 km helemaal niets en zitten de vroege vluchters gevangen in de tentakels van het voortkabbelende peloton.

Maar het mooiste vind ik altijd de eerlijke en ontwapende interviews met de renners zelf. Bram Tankink, de wegkapitein van de Raboploeg, die in zijn heerlijk herkenbare Twentse accent, voor de camera en voor aanvang van de etappe uitgebreid het strijdplan van zijn ploeg gaat uitleggen. Of, nog niet zo heel lang geleden, de interviews met Michael Boogerd die, nadat hij 198 km op de fiets had gezeten, drie cols van de eerste categorie had bedwongen en zich helemaal naar de kloten had gereden voor de zoveelste 2e plek, na binnenkomst toch altijd het fatsoen kon opbrengen om de verslaggever netjes te woord te staan.

Ik zie dat de huidige generatie voetballers vrijwel niet meer doen. Er zijn altijd uitzonderingen maar meestal verloopt een interview met een bekende speler als volgt: Verslaggever: ‘Gregory, mag ik wat vragen?’ Gregory van der Wiel (met grote koptelefoon en kauwgom): ‘Mwah.’ Verslaggever: ‘Denk je dat je speelt morgen?’ Gregory: ‘Weeknie.’ Verslaggever: ‘Wil je nog iets kwijt aan die zes miljoen Nederlanders die nu zitten te kijken?’ Gregory: ‘Nee.’ Arjan Robben maakt het nog veel bonter. Wanneer hij een verslaggever ziet, doet hij alsof hij telefoon krijgt en loopt met zijn Black Berry aan zijn oor iedereen straal voorbij. De overtreffende trap van dit walgelijke gedrag wordt tentoongespreid door Robin van Persie. Hij liet voor aanvang van het dramatisch verlopen EK via de perschef al weten dat hij helemaal niet meer praat met de Nederlandse pers, oftewel: ik heb maling aan het Nederlandse volk. Nou Robin, dan heb ik goed nieuws voor je. Het Nederlandse volk heeft nu ook eindelijk maling aan jou. Je begrijpt klaarblijkelijk niet dat jij in één week met een potje voetbal en een beetje trainen, meer verdiend dan de doorsnee werknemer in een jaar. En dat jullie je kunsten op een groot podium mogen vertonen bij de gratie van het volk. Geen volk betekent namelijk ook geen podium. Geen podium betekent tevens geen riant salaris van een paar miljoen per jaar en zonder die miljoenen eveneens geen tweede huis op Ibiza en geen mooie vrouw naast je zijde maar gewoon je jeugdvriendinnetje Marietje van driehoog aan de overkant. Want zo knap zijn de meeste voetballers ook weer niet.

En wat dat podium betreft… mijn allergrootste wens is dat het Oranje-legioen voor de eerste oefenwedstrijd van het Nederlandse Elftal in eigen land, massaal besluit geen dure kaarten aan te schaffen om zo de over het paard getilde, arrogante voetballers eens duidelijk te laten merken dat wij Nederlanders hun gedrag spuugzat zijn. Mijn vader zei vroeger altijd: ‘Wie niet horen wil moet maar voelen.’ Hopelijk komt deze boodschap nog op tijd bij de spelers aan zodat we tijdens het WK 2014 in Brazilië wél trots kunnen zijn. Meer vraagt de gemiddelde Nederlandse voetballiefhebber namelijk niet.

De vrije manReageren: mail naar [email protected] of twitter via @devrijeman

Cellulitebehandelingen

OPHEFFINGS /LEEGVERKOOP!

NU PROFITEREN!LAATSTE WEKEN!Tot 1 augustus a.s.

Enschedesestraat 232Hengelo

Tel.: 074 - 25 66 730www.dingelendein.nl

ma 13.00 - 18.00di 09.30 - 18.00wo 09.30 - 18.00do 09.30 - 21.00vr 09.30 - 18.00za 09.30 - 17.00

OP SHOWROOM EN NIEUWE ARTIKELEN - ELKE DAG WEER NIEUWE AANBIEDINGEN

KORTINGEN TOT 70% VOOR BABY/JUNIOR/TIENER

Voorgerecht· Steaktartaar Hoofdgerecht keuze uit· Runderentrecotevandehoutskoolgril· Doradefiletmetzomersegarnituur Nagerecht· ParfaitvanDrambuie· Koffie

Juli aanbieding!

Hengelosestraat111

7514AEEnschede

053-4318456

e-mail:[email protected]

www.bistrohetkoetshuis.nl

€ 29.50p.p.

Aangeziendebinnenstadafgeslotenis,zijnwenoggoedbereikbaar.


Deze maand vieren Pun en Solo hun tweejarig bestaan in Enschede. Zij hebben klanten uit de gehele regio en bieden inmiddels vele behandelin-gen aan. Onder meer diverse massages, beauty behandelin-gen en natuurlijk de originele Dr.Fish FishSpa.

Deze zomer zijn er speci-ale aanbiedingen, maar ook verloten Pun en Solo onder hun nieuwsbrieflezers vier

plaatsen voor een ballon-vaart boven Enschede, met ervaren en volledig gebre-vetteerde piloten van Bal-looning Adventure. Pun en Solo verwelkomen de win-naars graag aan boord en zullen het avontuur na de landing beklinken met een glaasje champagne. Ook ontvangt men een certifi-

caat met daarop een foto van de ballon.

Voor inschrijving voor de nieuwsbrief en dus kans op een ballonvaart, maar ook voor meer informatie over de zo-merdeals, ga naar www.ensche-dewellness.nl. De winnaars staan vanaf 1 augustus op www.ballooning-adventure.nl.

FOTOPUZZEL

Herkent u deze foto? Mail vóór 22 juli de straat waar deze foto genomen is, of het object dat op de foto staat, aan [email protected]. Vermeld uw leeftijd, volledige adres en tele-foonnummer en u ontvangt automatisch het juiste antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs:

4x een familiekaart voor de Levensbeurs. Met 1 familiekaart kunt u met het gehele gezin deze beurs vol amusement en entertainment in Go Planet bezoeken op 20, 21, 22 of 23 september. Zie www.levensbeurs.nl.*

Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door DWF Publishing.

Juiste antwoord week 26: De Bijenkorf - Van HeekpleinPrijswinnaar week 26: De familie Kaya is de gelukkige winnaarGefeliciteerd met uw prijs: Een boekenbon t.w.v. 25 euro.

* Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.

Jaargang 117Nummer 50Oplage 71.480

December 2011Woensdag 14

In winterse sferenEnschede maakt zich op voor een sfeervolle Kerst. Op de Oude Markt kun je genieten van het schaatsen op de ijsbaan. Bovendien is komend weekend er van alles te beleven met een levende kerststal en kerstfi guren op stelten. FOTO: ROBERT HOETINK

‘Kijk naar wat je kunt’Verscherping WWB per 1 januari

Op 1 januari wordt de Wet Werk en Bijstand (WBB) ingrijpend veranderd. De ge-meente Enschede heeft een overgangsperiode van een half jaar, maar zeker is dat alle ruim 5000 Enschedeërs die in de bijstand zitten de ge-volgen van de verscherpende maatregelen zullen merken. Toch is wethouder Myra Koomen (Werk & Inkomen) positief. “Vooral vanwege ons uitgangspunt dat er wordt gekeken naar wat mensen wel kunnen. En dat ook zij hun bijdrage kunnen leve-ren aan de samenleving.”

RedactieEnschede

Koomen vindt al langer dat mensen die in de bijstand zit-ten naar vermogen iets terug moeten doen voor hun uitke-ring. “Maar nu is dit ook wette-lijk vastgelegd. Het werkt goed in Enschede. Maar liefst 1300 mensen hebben een klimop-

uU

baan. Anderen investeren in zichzelf door een opleiding te volgen. Belangrijk is dat iedereen iets kan doen. Of het nu zes uur werken in de groenvoorziening, of twee keer per dag iets voor een buur doen is. Ook al heb je een beperking of zit je in de moeilijkheden, met deze aangescherpte wet heb-ben we de mogelijkheden om mensen in de bijstand te verleiden en te stimuleren om iets te doen.” De wethou-der denkt dat er voldoende plekken zijn te vinden. “Met behoud van uitkering zeker. Want in Enschede zijn er veel bedrijven en organi-saties die maatschappelijk betrokken zijn. Bovendien ontstaat er door de vergrij-zing en ontgroening op ter-mijn veel vraag naar arbeids-krachten. Als je daar nu niet op inspeelt, ben je straks te laat. Het klopt wel dat de kans op regulier werk niet zo groot is in deze tijden.”Lees verder op pagina 9.

Volg ons op TwitterWilt u op de hoogte zijn van het laatste nieuws uit Enschede en de nieuwste acties? Volg ons dan op Twitter! Ook de jongerenredac-teuren zijn te volgen op Twitter.

www.huisaanhuisenschede.nl

Hardere straffen vuurwerkEen werkstraf is niet voldoende voor jonge-ren die in de fout zijn gegaan met vuurwerk. Raak ze in hun portemonnee of geef ze op oudejaarsavond een straatverbod; dat zal ze leren! Laat uw mening weten via de poll op

www.huisaanhuisenschede.nl

Huis aan Huis

Fotografeer uw ultieme kerstgevoel en maak kans op een mooie reis - www.deweekkrant.nl

Twentse

GOUDBANKNu ook in Enschede

Groothandelsprijzen voor iedereen

WIJ KOPEN:

*OUD GOUD *TANDENGOUD *GEBROKEN GOUD *MUNTEN *BARGOUD*ZILVER: -SIERADEN -BESTEK *PLATINA

De Heurne 23 Enschede - 06-16406293

NU GRATIS INSCHRIJVING EN GRATISDE EERSTE MAAND HUUR. TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE.

Keerweer 3 - Centrum OotmarsumWWW.GALERIELAMBERT.NL

KUNSTUITLEEN VANAF e5,00 PER MAAND

o.a. HERMAN BROOD, CORNEILLE,KAREL APPEL, ANTON HEYBOER,LAMBERT, JAN TE WIERIK e.v.a.

Spianata Romana Kruidenroomkaas

100 gram 100 gram

1.39

1.251.86

1.50

Vers in Enschede, La Place Food

Geldig t/m 20 december 2011 bij La Place Food Enschede (parterre V&D).Niet in combinatie met andere acties.

www.solmar.nlZonvakanties Spanje en Kroatië

www.huislijn.nl

Nú 7.000nieuwbouw-

huizen

Enschede: Kuipersdijk 18Tel: (053) 4 82 82 82

Jazeker...De Hypotheker

RUIT KAPOTBecker helpt vlot

H. BECKER EN CO BVLipperkerkstraat 135 - Enschedetel. 053-4315398

Comfortabel wonen met

zorg?

0900-9200 (lokaal tarief)www.livio.nl

PompoenWinkelcentr. Boswinkel Enschedewww.uwgroentemanpompoen.nl

volg ons ook op twitter @uwgroentemanVe

rsva

nUw

Groe

ntem

ange

ldig

don

derd

ag t/

m z

ater

dag

1.00

1.99

2.99

Verbinden in Enschede?

KIJK OP WWW.ALIFA.NL

EnschedeCentraal

zie elders in deze krant

Officiële informatie van:

www.winkelpleintwente.nl

2 5 6 3

8 6 9 7 2

7 2 6

4 9 7

1 3 6 4

8 3

5 9 7

8

2 1

Sudoku - Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in elke kolom, elke rij én in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).

Zoals verwacht wonnen de mannen van Steve McClaren eenvoudig met 6-0. Vrijdag 13 juli wacht de return van de eerste ronde van de Eu-ropa League, welke een for-maliteit is voor de tukkers.

Spelers die later dan 18 juni zijn ingestroomd op de trai-ning, maken de reis naar Andorra niet mee. Het gaat dan om de nieuwkomers Tadic en Bjelland, maar

ook de oude bekenden Fer, Chadli, De Jong, Mihaylov, Bengsston, Douglas en Ro-sales. De genoemde spelers zullen een intensieve trai-ningsweek voorgeschoteld krijgen om aan hun condi-tie te werken en uiteindelijk fit te raken voor de tweede ronde wedstrijd tegen het Finse FC Inter Turku, waar de Nederlander Pim Bouw-man (ex NAC) speelt en Job Dragtsma trainer is.

De Finnen zitten midden in de competitie die van-wege de winterse weers-omstandigheden van april tot aan oktober loopt. Aan de stand is FC Twente het verplicht om ook die wed-strijd te winnen, maar het conditionele aspect speelt eveneens een belangrijke rol. De keuze van McClaren om spelers thuis te laten en te werken aan de conditie is ook meer dan logisch.

Reageren:[email protected]

De thuisblijversHet lange seizoen van FC Twente is afgelopen donderdag officieel begonnen met een wedstrijd tegen UE Santa Co-loma uit Andorra.

Sommige spelers maken de reis naar Andorra niet mee foto: Martin Scheffer

Met Pun en Solo de lucht in!Er gingen geruchten dat Pun en Solo, de professionele voetmassage therapeuten, niet meer werkzaam zouden zijn in Enschede. Het is ech-ter een ándere salon aan de Minkmaatstraat (Sabai) die haar deuren gesloten heeft. Pun en Solo blijven met hun Enschede Wellness Lounge gewoon op nummer 22 zit-ten en geven deze zomer zelfs ballonvaarten weg!

Win 4x familiekaart!

6

6

Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de wervelkolom zoals:

- kinderen (bijv. oorpijn en hyperactiviteit)

- baby’s (koliek)

- bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen en balansproblemen)

- zwangere vrouwen (onder-rugpijn en bekkeninstabi-liteit)

- sporters (rug-, schouder- en nekklachten)

- chronisch zieken (chroni-sche rugpijn en ischias)

- mensen met een wiplash

- mensen met RSI klachten

www.chiroprac-tor.nl

DEURENSPECIAALZAAK

Nijverheidsstraat 1 | Haaksbergen | Tel: 053-573 57 77

www.deurenspeciaalzaakwaanders.nl

CJHB010

DEURENSPECIAALZAAK

Nijverheidsstraat 1 | Haaksbergen | Tel: 053-573 57 77

www.deurenspeciaalzaakwaanders.nl

CJHB010

10% KORTING op Living Doorsbinnendeuren

Nijverheidsstraat 1 Haaksbergen Tel: 053 - 573 57 77Korting geldt voor deuren leverbaar uit voorraad, in de periode 4 juni t/m 9 juli 2012

GROTE PARTIJEN B-KEUSo.a. BABYKAMERS, TIENERKAMERS, BOXEN, KINDERSTOELEN ETC.

2 babyplezier000m

Almelo - Schoolstraat 61 Tel.: 0546 - 45 10 15

Openingstijden: ma, di, wo. gesloten

Do. 10.00 - 21.00 uur Vr. 10.00 - 18.00 uurZa. 10.00 - 17.00 uur www.baby-outlet.nl

Winterswijk - Weurden 41 Tel.: 0543 - 53 32 11

Openingstijden: ma, di, wo. gesloten

Do. 10.00 - 18.00 uur Vr. 10.00 - 21.00 uurZa. 10.00 - 17.00 uur

NIEUWE COLLECTIE A-KEUS TEGEN STUNTPRIJZENBABYKAMERS,TIENERKAMERS, EUTERBEDDEN, BEDTEXTIEL ETC.P

3 2

Thuiszorg Rondom biedt zorg op maat op gebied van:n huishoudelijke hulp op PGB basisn persoonlijke verzorgingn verplegingn begeleiding individueel en dagbestedingn extra specialisme thuiszorg voor mensen met dementie

Wilt u zorg door ons geleverd krijgen wij begeleiden en regelen samen met u het hele traject van aanvraag bij gemeente of zorgkantoor tot aan de uitvoer van zorg bij u thuis. Slechts één telefoontje en we komen bij u thuis voor een persoonlijk intakegesprek.

Thuiszorg Rondom is bereikbaar via telefoonnummer 053 43 21 892, of bezoek onze website www.thuiszorgrondom.nl

Thuiszorg Rondom is een bijzondere thuiszorgaanbieder voor iedereen die thuiszorg nodig heeft.

We onderscheiden ons door persoonlijke aandacht, het werken met kleine zorgteams en vaste aanspreekpersonen.

Getfersingel 125, 7513 GC EnschedeTelefoon 053-432 18 92 Fax 053-431 59 [email protected] www.thuiszorgrondom.nl

‘Gelukkig hebben

we een goed Ouderschapsplan,

met heldere afspraken over

de zorgverdeling.’

Als er kinderen bij de scheiding betrokken zijn, wilt u alles zo goed mogelijk laten verlopen. En snel inzicht krijgen in uw financiële situatie. Als financieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt de Scheidingsplanner uw belangen. Alle afspraken worden vastgelegd in één duidelijk Scheidingsplan®. En de Scheidingsplanner regelt verder alles voor u: het convenant, het ouderschapsplan en de afhandeling door de rechtbank. Zo kunt u financieel weer verder.

Help, ik ga scheiden!

www.scheidingsplanner.nl

Meer weten? Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje, ‘Help, ik ga scheiden!’ aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.

De Scheidingsplanner TwenteBennie BlesDeurningerstraat 224, 7522 CL EnschedeTel. (053) 800 10 18 • [email protected]

HD interieurs | Fahrenheitstraat 1 | Rijssen | Tel. 0548 - 52 08 27 | www.hdinterieurs.nlOpeningstijden: ma t/m vr van 9.30 - 17.30 uur, do koopavond tot 21.00 uur, za van 9.30 -17.00 uur

Op de gehele collectie PVC- Nu met toplaag 0,50 mm of 0,70 mm- Sterk en super stil- Incl. leggen en egaliseren- O.a. Mflor en TFD

Tapijt (Desso, Parade, Bonaparte)- Diverse rollen: van €269,- nu € 98,- m1

van €179,- nu € 89,- m1 van €109,- nu € 59,- m1

- Alles gratis gelegd (excl. trappen)

Laminaat extra lange planken- In 3 kleuren- 2,03 m lang en 19 cm breed- Incl. leggen, ondervloer en plakplinten- Met V-groef & structuur, 25 jaar garantie!

Inbetweens- In vele mooie kleuren- Nu incl. meten, confectie en ophangen

Op de gehele collectie laminaat- Incl. leggen, ondervloer en plakplinten- Met V-groef & structuur, 25 jaar garantie!- Niet i.c.m. andere laminaat actie

van € 45,95 voor € 29,95 m2

Elke 10e m2 gratis

nu vanaf € 28,- mtr.

OP=OP

Elke 10e m2 gratis

gratis

33 demovloeren

in onze showroom!

€ 28,- mtr.

Deze maand bij

alle gordijnen

Gratis rails

OP ALLE ZONWERING VOOR BINNEN KRIJGT U DEZE MAAND

15% KORTING INCL. METEN EN MONTEREN

ZOMERACTIE

Hart van Enschede 31

Documents

Transcript of Hart van Enschede 31