Handleiding - Stroomwinkel.nl...andere doeleinden dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik...

Handleiding

LITHIUMACCUSB12V1200Wh-M

Epsilon

12,8 V/90 Ah/1200Wh(Lithium-ijzerfosfaat)

2

Gebruikershandleiding SB12V1200Wh-M lithium-ijzerfosfaataccuGeachte klant,

Deze handleiding bevat alle informatie die nodig is voor het installeren, gebruiken en onderhouden van de Super B SB12V1200Wh-M lithium-ijzerfosfaataccu. Wij verzoeken u vriendelijk deze handleiding zorgvuldig door te lezen voordat u het product gebruikt. In deze handleiding wordt de SB12V1200Wh-M accu aangeduid als de lithium-ionaccu.

Deze handleiding is bedoeld voor installateurs en gebruikers van de lithium-ionaccu. Alleen gekwalificeerd en gecertificeerd personeel mag de lithium-ionaccu installeren en onderhouden.Raadpleeg de index aan het begin van deze handleiding om de voor u relevante informatie te vinden.

Dit is de originele handleiding, bewaar hem op een veilige plaats!

Copyright© Super B b.v. Alle rechten voorbehouden. Gelicentieerde softwareproducten zijn het eigendom van Super B, haar dochtermaatschappijen of leveranciers en zijn beschermd door nationale wetgeving op het auteursrecht en internationale verdragen. Super B producten vallen onder Nederlandse en buitenlandse, uitgegeven en aangevraagde, octrooien. De informatie in dit document vervangt alle informatie in eerder verschenen materiaal. Specificatie- en prijswijzigingen voorbehouden. Super B is een gedeponeerd handelsmerk van Super B b.v.

Voor meer informatie of om documenten te bestellen kunt u contact opnemen met:

Super B b.v.Expolaan 507556 BE Hengelo (Ov) Nederland

Tel: +31(0)748200010E-mail: [email protected]: www.super-b.com

Be in chargeSuper B

3

Inhoudsopgave1. Inleiding 5

1.1. Productbeschrijving 51.2. Verklarende woordenlijst 61.3. Gebruikte symbolen 6

2. Productspecificaties 62.1. Productkenmerken 62.2. Algemene productspecificaties 72.3. Technische specificaties 72.3.1. Aanduiding accu/cel 72.3.2. Elektrische eigenschappen (25°C) 72.3.3. Afmetingen (LN5) 82.4. Omgevingscondities 92.5. Vereist gereedschap 92.6. Onderdelen 102.7. Aansluitingen, indicatoren en bediening 112.7.1. J1 / CAN1 (RJ45) 122.7.2. J2 ingangen (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting) 122.7.3. J3 monitor (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting) 122.7.4. J4 ingangen (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting) 132.7.5. J5 / CAN 2 (RJ45) 132.7.6. S1 drukknop 132.7.7. Configuratieschakelaar 142.7.8. X1/X2, accupolen 142.7.9. Bluetooth 152.7.10. LED-indicatoren 152.7.11. Bedrijfsmodi 162.7.12. Relaties tussen systeemonderdelen en bedrijfsmodi 162.8. Optionele onderdelen 17

3. Veiligheidsrichtlijnen en -maatregelen 183.1. Algemeen 183.2. Installatie 193.3. Gebruik 193.4. Verwijdering 193.5. Veiligheidssymbolen en markeringen op het product 20

4. Installatie 214.1. Algemene informatie 214.2. Uitpakken 214.3. Voorbereiding van de accu voor gebruik 214.3.1. Plaatsing van de accu 214.3.2. Accu in normale bedrijfsmodus instellen 214.4. Aansluitdraden 21

4

4.4.1. Voedingskabels aansluiten met aansluitklemmen voor voertuigen 214.4.2. Voedingskabels aansluiten met een krimpaansluiting 224.4.3. Voedingskabels aansluiten met aansluitklemmen en beschermkappen voor voertuigen 244.5. Aansluiten op de CAN-interface (RJ45) 254.5.1. Datakabels aansluiten 254.6. Een oplader op de accu aansluiten 274.7. Accu’s parallel aansluiten 274.7.1. Een BM01 Super B accumonitor aansluiten (optioneel) 284.8. De accu loskoppelen 29

5. Accugebruik 305.1. Algemene informatie 305.2. Opladen 305.2.1. Oplaadsnelheid 305.2.2. Oplaadmethode 315.2.3. Accu balanceren 325.2.4. Accugeschiedenis 33

6. Inspectie, reiniging en onderhoud 336.1. Algemene informatie 336.2. Inspectie 336.3. Reiniging 336.4. Onderhoud 33

7. Opslag 34

8. Vervoer 348.1. Algemeen 34

9. Verwijderen en recyclen 359.1. Algemene informatie 35

10. Problemen oplossen 36

12. Garantie en aansprakelijkheid 37

Bijlage I. Conformiteitsverklaring 40

Bijlage II. Certificaat van overeenstemming 42

Bijlage III. Prestatiegrafieken 44

Bijlage IV. Vereisten voor geleiders 45

Be in chargeSuper B

5

1. Inleiding1.1. Productbeschrijving

De SB12V1200Wh-M is een oplaadbare lithium-ijzerfosfaataccu. Mogelijke toepassingen van deze accu omvatten: accu voor recreatievoertuigen, accu voor watervoertuigen, energieopslag. De in deze handleiding beschreven grenzen van het gebruik moeten altijd worden gerespecteerd. De lithium-ionaccu mag niet worden gebruikt in medische of in luchtvaart-gerelateerde toepassingen. De lithium-ionaccu mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik van de accu voor andere doeleinden zal worden beschouwd als oneigenlijk gebruik waardoor de garantie van het product zal vervallen. Super B b.v. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade veroorzaakt door verkeerd, onjuist of onverstandig gebruik van het product. Lees deze handleiding zorgvuldig door en zorg dat u de informatie begrijpt voordat u het product gaat gebruiken.

Super B verstrekt een CE conformiteitsverklaring (Bijlage I) en een certificaat van overeenstemming (Bijlage II) voor het product. Volgens de CE-richtlijnen is er een technisch constructiedossier beschikbaar. Ook is er een veiligheidsinformatieblad beschikbaar.

De SB12V1200Wh-M voldoet aan de volgende Europese richtlijnen:• 2006/66/EG betreffende de naleving van EU milieuwetgeving• 2004/108/EG (15 december 2004) betreffende elektromagnetische compatibiliteit (EMC)

De SB12V1200Wh-M voldoet aan de volgende normen:• EMC: Emissie - EN61000-6-3 (2007) + A1 (2001); Immuniteit - EN6100-6-2 (2005) + AC (2005)• IEC 62133, Veiligheidseisen voor draagbare verzegelde secundaire cellen en voor accu’s die

hiervan zijn gemaakt voor gebruik in draagbare toepassingen• IEC 62619, Veiligheidseisen voor secundaire lithiumcellen en lithium accu’s, voor gebruik in

industriële toepassingen• UN38.3, Classificatieprocedures, beproevingsmethoden en criteria inzake klasse 9

Lithiummetaal- en lithium-ion accu’s • IEC 62281, Veiligheid van primaire en secundaire lithiumcellen en lithium accu’s tijdens

transport

Tijdens het gebruik van het product moet de veiligheid van de gebruiker altijd worden gewaarborgd, zodat installateurs, gebruikers, personeel en derden veilig gebruik kunnen maken van het product. De gebruiker moet altijd toegang hebben tot deze handleiding; bewaar dit document op goed bereikbare locatie.

6

1.2. Verklarende woordenlijst

Maximale levensduur: De maximale levensduur van een product die bereikt wordt door de richtlijnen in deze handleiding op te volgen

Laadcyclus: De periode vanaf volledig opgeladen, volledig ontladen tot weer volledig opgeladen.

SoC: ‘State of Charge’, LaadstatusSoH: ‘State of Health’, GezondheidstoestandBMS: AccumanagementsysteemVMS: Voltage Management System (systeem voor spanningsmanagement)EMS: Energiemanagementsysteem

1.3. Gebruikte symbolenDe volgende pictogrammen worden in deze handleiding gebruikt:

! Waarschuwing! Een waarschuwing duidt er op dat ernstige schade aan de gebruiker en/of het product kan optreden wanneer een procedure niet wordt uitgevoerd zoals beschreven.

! Let op! Een waarschuwingsteken geeft aan dat er zich problemen kunnen voordoen indien een procedure niet wordt uitgevoerd zoals beschreven. Dit symbool kan ook dienen als een herinnering aan de gebruiker.

2. Productspecificaties2.1. Productkenmerken

• Vervanging voor loodzuur LN5-accu’s • Tractieaccu• Lithium-ijzerfosfaat (LiFePO4)

- Veilige lithiumtechnologie - Superieure tolerantie van verkeerd gebruik

• Onderhoudsvrij• Geïntegreerde BMS (Accumanagementsysteem)• Aansluitingen voor 95 mm² draad / M8 platte klem met aansluitingsklem voor voertuigen met

rotatiebeveiliging• Geïntegreerde beveiliging voor maximale bescherming en veiligheid• Veilig en beschermd door geïntegreerde beveiliging• 2000W/200A continue ontlading• Piekvermogen (30s) 3500W/350 A• Snel opladen• Laadstroomregelaar, voor veilig opladen bij een lage temperatuur

Be in chargeSuper B

7

• Draadloze communicatie-interface: Bluetooth• Bedrade communicatie-interfaces: CAN (J1939), LIN (CI-Bus), NMEA2000, CANopen• Accubewaking/-geschiedenis• Adaptief balanceren van cellen• Lage zelfontlading

2.2. Algemene productspecificatiesProductnaam: SB12V1200Wh-M

Producent: Super B b.v.

Type accu: Lithium-ijzerfosfaat (LiFeP04)

Levensduur van product: +/-5 tot 10 jaar of 1000-2000 cycli bij 1C laden/ontladen of tot 4000 cycli bij C3 laden/ontladen*

*De hierboven aangegeven levensduur is een indicatie bij 25°C. De levensduur van de accu hangt sterk af van de temperatuur, en het laden en ontladen. Voor meer informatie over de levensduur van de accu kunt u bijlage III raadplegen.

2.3. Technische specificatiesMassa: 12,5 kg (+/- 5%).Ingress Protection code: IP62

2.3.1. Aanduiding accu/celAccuaanduiding volgens IEC 61960: 4IFpR19/67-60Accuaanduiding volgens IEC 62620: IFpR19/67[60p4s]M/-10+60/90Accuaanduiding volgens IEC 62620: IFpR19/67/M/-10+60/90

2.3.2. Elektrische eigenschappen (25°C)Spanning bij onderbroken circuit 13,2V dcNominale spanning 12,8V dcNominale capaciteit 90Ah / 1152WhOplaadmethode Constante stroom - constante spanningLaadspanning 14,2V... 14,8VSpanning bij volledige ontlading 10V DCLaadstroom Max 90A (1C)Ontlaadstroom continu 200A

8

Ontlaadstroom 30 seconden 350AOntlaadstroom 1 seconde 600AOntlading bij 20°C (nominale capaciteit) 90Ah / 1152WhOntlading bij -20 °C (capaciteit) 59Ah / 755WhHoge ontlading bij 20°C (capaciteit) 81Ah / 1024WhKortsluitbeveiliging (20 ms) 700A

Meer informatie over de prestaties van de accu kunt u vinden in bijlage III.

2.3.3. Afmetingen (LN5)Hoogte (H): 190 mmBreedte (B): 353 mmDikte (D): 175 mm

174+0 mm-2

353+0 mm-2

175+0 mm-2

Be in chargeSuper B

9

168+0 mm-4

190+0 mm-4

2.4. Omgevingscondities! Waarschuwing! De lithium-ionaccu mag alleen worden gebruikt in omstandigheden die zijn

gespecificeerd in deze handleiding.Het blootstellen van de accu aan omstandigheden buiten de gespecificeerde grenzen kan leiden tot ernstige schade aan het product en/of de gebruiker.

Gebruik de accu in een droge, schone, stofvrije en goed geventileerde ruimte. Stel de accu niet bloot aan vuur, water of oplosmiddelen.

Als de accu in een afgesloten omgeving zonder luchtcirculatie wordt geplaatst, wordt geadviseerd om 2 ventilatiegaten van 100 mm x 100 mm elk aan te brengen om warmteaccumulatie te voorkomen.

Bedrijfstemperatuur -40°C tot +65°C*Opslagtemperatuur -40°C tot +65°CRelatieve vochtigheid Tussen 5% en 85%, niet-condenserendTrillingen en schokken Volgens VN38.3 en IEC 6228

*Bij temperaturen lager dan 10ºC of hoger dan 45°C, zullen de prestaties verminderd zijn.

2.5. Vereist gereedschap• M13 zeskantsteeksleutel• Gecombineerde 2,5 mm/6 mm inbussleutel (meegeleverd met accu)

10

2.6. Onderdelen

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1. (1x) Super B SB12V1200Wh-M accu2. (1x) Gereedschap (gecombineerde

2,5 mm/6 mm inbussleutel)3. (2x) Zeskantbout M8 x 16 mm4. (2x) Bout M8 x 20 mm5. (4x) Veerring M8

6. (2x) Sluitring M87. (1x) Verwijderbare positieve accupool voor

voertuigen8. (1x) Verwijderbare negatieve accupool voor

voertuigen9. (2x) Verwijderbare handgrepen10. USB-stick (handmatig)11. RJ45 CAN eindweerstand

Be in chargeSuper B

11

2.7. Aansluitingen, indicatoren en bediening

J1 J2 J3 J4

S1 S2

X1

X2

J5

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9

J1: RJ45 (CAN1) J2: Ingangen 4 pennen J3: Monitor 6 pennen J4: Uitgangen 8 pennen J5: RJ45 (CAN2) S1: DrukknopS2: ConfiguratieschakelaarX1: Accuklem 1 x 95 mm2 draadverbinding of accupool voor voertuigenX2: Accuklem 1x 95 mm2 draadaansluiting of accupool voor voertuigen

12

2.7.1. J1 / CAN1 (RJ45)

PEN # Functiebeschrijving Type signaal naar het product

1 CAN H Communicatie2 CAN L Communicatie3 CAN GND Communicatie4 NC

5 NC

6 CAN Shield EMC

7 NC

8 CAN Power VoedingTabel 1. CAN 1 / J1 interface

2.7.2. J2 ingangen (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting)


1 IN 1A Digitale ingang2 IN 1B Digitale ingang3 IN 2A Digitale ingang4 IN 2B Digitale ingang

Tabel 2. Ingangen J2

2.7.3. J3 monitor (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting)


1 Accu + Voeding2 Laadstatus Indicatie3 NC

4 NC

5 LIN Communicatie

6 Accu - Voeding

Tabel 3. Monitor J3

Be in chargeSuper B

13

2.7.4. J4 ingangen (WR-MPC3 3 mm mannelijke aansluiting)


1 UIT 1A Digitale uitgang2 UIT 1B Digitale uitgang3 UIT 2A Digitale uitgang4 UIT 2B Digitale uitgang5 UIT 3A Digitale uitgang6 UIT 3B Digitale uitgang7 UIT 4A Digitale uitgang8 UIT 4B Digitale uitgang

Tabel 4. Uitgangen J4

2.7.5. J5 / CAN 2 (RJ45)


1 CAN H Communicatie2 CAN L Communicatie3 CAN GND Voeding4 NC

5 NC

6 CAN Shield EMC7 NC

8 CAN Power Voeding

Tabel 5. CAN 2 / J5 interface

2.7.6. S1 drukknop

Functiebeschrijving Type signaal naar het product Bereik

Schakelaar Ingang Hoog/Laag

Tabel 6. Schakelaar S1

14

2.7.7. ConfiguratieschakelaarVoor functies zie softwarerelease document.


Schakelaar 1 Ingang Aan/Uit







Schakelaar 8 Ingang Aan/UitTabel 7. Configuratieschakelaar S2

CAN Ongedefinieerd/Reserve Protocol

Schake-laar 1

Schake-laar 2

Schake-laar 3

Schake-laar 4

Schake-laar 5

Schake-laar 6

Schake-laar 7

Schake-laar 8

1 Uit Uit Uit - - - - - CANopen

2 Aan Uit Uit - - - - - J1939

3 Uit Aan Uit - - - - - NMEA2000

.

.

.

.

.

Tabel 8. CAN protocolconfiguraties

2.7.8. X1/X2, accupolen


1 Accu minpool Voeding2 Accu pluspool Voeding

Tabel 9. Accupool interface

Be in chargeSuper B

15

2.7.9. Bluetooth


Bluetooth Communicatie 10 meter (klasse 2)

Tabel 10. Bluetooth

2.7.10. LED-indicatoren

D2D1 D3

D1 (groen) D1 (groen) D3 (rood) Modus

Uit Uit Uit Stroomloos/uitschakelmodus

Uit Uit Aan Noodloopmodus (beperkte functionaliteit)

Aan Uit Uit Normale bedrijfsmodus

Aan Aan Uit Waarschuwing

Aan Aan Aan Configuratiemodus

Aan Knippert Knippert Bluetooth koppelen

Knippert Knippert Knippert Onderhouds-/testmodus

Tabel 11. LED-modus

16

2.7.11. Bedrijfsmodi

ConfiguratiemodusHet BMS-apparaat kan extra configuratiegegevens, verzonden door haar voornaamste EMS/VMS apparaat (master/slave-relatie), ontvangen, controleren en toepassen.

Normale bedrijfsmodusHet toestel is volledig operationeel. Dit betekent dat er geen fout is ontdekt en dat het apparaat haar controle- en bewakingstaken kan uitvoeren.

NoodloopmodusHet BMS-apparaat detecteert een interne of externe storing. Als er een kritieke fout optreedt tijdens de normale bedrijfsmodus zal de noodloopmodus worden aangenomen.

UitschakelmodusAlle BMS-functies zijn stopgezet.

Stroomloze modusWanneer de accu gedurende een bepaalde tijd in de inactieve modus is zet de BMS alle niet-essentiële elektronica uit om de ruststroom te minimaliseren.

Onderhouds-/testmodusIn deze modus kunnen onderhoud en testen worden uitgevoerd.

2.7.12. Relaties tussen systeemonderdelen en bedrijfsmodi

Bedrijfsmodus Beschermende verbreking met apparaat Communicatie BMS

Configuratiemodus Open Ja Actief

Normale bedrijfsmodus Gesloten Ja Actief

Noodloopmodus Open Ja Actief

Stroomloze modus Open Nee Inactief

Uitschakelmodus Open/gesloten Nee Slaapstand

Onderhouds-/testmodus Gesloten Ja Actief

Tabel 12. Relaties tussen systeemonderdelen en bedrijfsmodi

Be in chargeSuper B

17

2.8. Optionele onderdelen

Beschrijving Productnaam Fabrikant Fabrikantcode Super B code

4 pennen 3 mm stekker

WR-MPC3, enkele-rij vrouwelijke aansluiting, 4 pennen, (3.00 mm) WR-MPC3 micro power connector (4 standen)

Würth ElektronikGmbH & Co 662 004 013 322 4200 000 0006 0







3 mm pennen

WR-MPC3, mannelijke krimpPool, (3,00 mm)WR-MPC3 micro power connector contactkrimp, pen


RJ45 kabel SB RJ45 kabel 1 m 4200 000 0003 0

RJ45 eindweerstand

SB RJ 45 CANaansluiting Epsilon Super B 4200 000 0001 0

Accumonitor SB BM01 12-24V Super B 9586 100 3119 0BM01 EpsilonKabel

SB BM01 kabel Epsilon Super B 4200 000 0002 0

Tabel 13. Optionele componenten die kunnen worden gebruikt in combinatie met de lithium-ionaccu

18

3. Veiligheidsrichtlijnen en -maatregelen3.1. Algemeen

• Secundaire cellen of accu’s mogen nooit gedemonteerd, geopend of opengebroken worden.• Cellen en accu’s mogen nooit worden blootgesteld aan hitte of brand. Vermijd opslag in direct

zonlicht.• Veroorzaak nooit kortsluiting in een cel of accu. Bewaar cellen en accu’s nooit willekeurig

in een doos of lade waar ze elkaar kunnen kortsluiten of kunnen worden kortgesloten door andere metalen voorwerpen.

• Verwijder een cel of accu niet uit de originele verpakking totdat u deze nodig hebt.• Cellen en accu’s mogen nooit worden blootgesteld aan mechanische schokken.• In het geval dat een cel lekt mag de vloeistof niet in aanraking komen met de huid of ogen.

Wanneer contact is gemaakt moet de betrokken plek met een ruime hoeveelheid water gespoeld worden en deskundig medisch advies ingewonnen worden.

• Gebruik alleen opladers die specifiek bedoeld zijn voor gebruik met de apparatuur.• Let op de plus (+) en min (-) markeringen op de cel, accu en de apparatuur, en zorg voor een

juiste gebruikswijze.• Gebruik geen cellen of accu die niet zijn ontworpen voor gebruik in combinatie met de

apparatuur.• Gebruik geen cellen of accu’s van verschillende producenten, capaciteit, omvang of type

voor een apparaat.• Kinderen mogen accu’s alleen onder toezicht gebruiken.• Raadpleeg onmiddellijk een arts als een cel of accu is doorgeslikt.• Koop altijd accu’s die worden aanbevolen door de fabrikant van het apparaat.• Bewaar accu’s op een schone en droge plaats.• Reinig de cel- of accupolen met een schone droge doek als deze vuil zijn.• Secundaire cellen en accu’s moeten worden opgeladen voordat u deze gebruikt. Gebruik

altijd de juiste oplader en raadpleeg de instructies van de fabrikant of de handleiding voor de juiste oplaadinstructies.

• Laat een accu niet langdurig opladen wanneer deze niet in gebruik is.• Na een lange periode van opslag, kan het nodig zijn om de cel of accu enkele keren op te

laden en te ontladen om de prestaties ervan te optimaliseren.• Bewaar de originele documenten van het product voor toekomstig gebruik.• Gebruik de cel of accu alleen in het product waarvoor het bedoeld is.• Indien mogelijk, verwijder de accu uit het apparaat wanneer het niet gebruikt wordt.• Op de juiste wijze weggooien.

Be in chargeSuper B

19

! Waarschuwing! Houd de accu uit de buurt van water, stof en vuil.! Waarschuwing! Zorg dat de accu niet beschadigd of geperforeerd raakt.! Waarschuwing! Raak de accucontacten nooit aan en zorg ervoor dat ze niet in contact

komen met (geleidende) voorwerpen.

3.2. Installatie! Waarschuwing! Alleen voor 12V-systemen. Gebruik de lithium-ionaccu nooit in systemen

met accu’s in serie.! Let op! Sluit de voedingskabels op de juiste wijze aan (polariteit).

3.3. Gebruik! Waarschuwing! Zorg ervoor de lithium-ionaccu niet wordt overladen.! Waarschuwing! Zorg ervoor dat de accu niet wordt kortgesloten.! Let op! Dit product kan gegevens over storingen, zoals overmatige laadstroom

of diepontlading, inwendig opslaan. Super B gebruikt deze informatie voor haar garantieprocedure.

! Let op! Gebruik de accu niet buiten de gepubliceerde maximale specificaties.! Let op! In het geval van uitschakeling door te lage spanning moet u de accu onmiddellijk

opladen.! Waarschuwing! Blijf altijd binnen de grenzen aangegeven in paragraaf 2.3.2 tijdens het

gebruik van de lithium-ionaccu.

3.4. Verwijdering

Gooi de accu weg in overeenstemming met de plaatselijke en landelijke wet- en regelgeving. Accu’s kunnen naar de fabrikant worden geretourneerd.Niet mengen met ander (industrieel) afval.

20

3.5. Veiligheidssymbolen en markeringen op het productEr zijn meerdere veiligheidssymbolen en markeringen op het product aanwezig. Deze markeringen worden hieronder weergegeven. Deze markeringen mogen nooit verwijderd worden!

De betekenis van de symbolen:

Bescherm uw ogen

Volg de bedieningsinstructies op

Accuzuur

Explosief gas

Niet roken, geen open vuur of vonken

Buiten bereik van kinderen bewaren

Gooi de lithium-ionaccu weg in overeenstemming met de plaatselijke en landelijke wet- en regelgeving. Accu’s kunnen naar de fabrikant worden geretourneerd. Niet mengen met ander (industrieel) afval.

Dit product of delen van dit product kunnen worden gerecycled

14340_067_id_SUPB_Labels_Safety_30x70.indd 126-04-17 09:27

Be in chargeSuper B

21

4. Installatie4.1. Algemene informatie

! Waarschuwing! Zorg dat de Lithium-ionaccu niet gedemonteerd, beschadigd of geperforeerd worden.

! Waarschuwing! Gebruik nooit een beschadigde accu.

Bij het parallel schakelen van meerdere accu’s , dienen altijd accu’s van hetzelfde merk, type, leeftijd, capaciteit en laadstatus gebruikt te worden.

4.2. UitpakkenControleer de accu op beschadigingen na uitpakken. Als de accu beschadigd is, dient u contact op te nemen met de verkoper of Super B. Gebruik de accu niet als deze beschadigd is!

4.3. Voorbereiding van de accu voor gebruik

4.3.1. Plaatsing van de accuVoordat deze wordt gebruikt, moet de lithium-ionaccu zodanig geplaatst worden dat hij tijdens het gebruik niet in de ruimte kan bewegen.Gebruik een voor dit doeleinde geschikte LN5 bevestigingsbeugel.

4.3.2. Accu in normale bedrijfsmodus instellenDe lithium-ionaccu is voorgeprogrammeerd in de opslagmodus. Voordat deze wordt gebruikt, dient de lithium-ionaccu te worden ingesteld in de normale bedrijfsmodus.De lithium-ionaccu kan als volgt worden ingesteld op de normale bedrijfsmodus:

• Druk 2 seconden op de S1-knop.• Sluit de accu aan op de oplader (zie hoofdstuk 5.2 Opladen).• Opladen voor gebruik.

4.4. AansluitdradenGebruik geschikt draad voor de aansluitdraden om ervoor te zorgen dat er geen oververhitting of onnodige verliezen kunnen optreden. Raadpleeg de SAE-J378 of ISO 10133:2012 normen voor het bepalen van de juiste eigenschappen van het draad. Gebruik de juiste zekeringen die bij de draden en lading passen. Zie bijlage IV voor meer informatie.

4.4.1. Voedingskabels aansluiten met aansluitklemmen voor voertuigen1. Sluit de last of de oplader aan op de X2 (+) pool van de accu. (Figuur 1)

! Waarschuwing! Sluit de X1 (-) pool niet als eerste aan, aangezien dit kan leiden tot kortsluiting.2. Sluit de lading of de oplader aan op de X1 (-) pool van de accu. (Figuur 1)

22

3. Zorg ervoor dat beide contacten goed zijn vastgedraaid.4. Plaats de beschermende handgrepen over de aansluitklemmen. (Figuur 2)

Figuur 1.

6

5 4

12

2 3 5

2x

2x

313 Nm

Figuur 2.

4.4.2. Voedingskabels aansluiten met een krimpaansluiting1. Verwijder de aansluitklemmen voor voertuigen. (Figuur 3)2. Sluit de last of de oplader aan op de X2 (+) pool van de accu. (Figuur 4)

Gebruik de meegeleverde M8-bout, veerring en platte onderlegring om de accukabel aan te sluiten.! Waarschuwing! Sluit de X1 (-) pool niet als eerste aan, aangezien dit kan leiden tot kortsluiting.

3. Sluit de X1 (-) pool van de accu aan. (Figuur 4) Gebruik de meegeleverde M8-bout, veerring en platte onderlegring om de accukabel aan te sluiten.

4. Zorg ervoor dat beide contacten worden aangehaald tot 13Nm.5. Plaats de beschermende handgrepen over de aansluitklemmen. (Figuur 5)

Be in chargeSuper B

23

2 3 5

2x

2x

Figuur 3.

12

313 Nm

4 5 6

2x2x

2x

Figuur 4.

Figuur 5.

24

4.4.3. Voedingskabels aansluiten met aansluitklemmen en beschermkappen voor voertuigen1. Verwijder de beschermende handgrepen.

a) Til de handgrepen tot een hoek van 30° op. (Figuur 6)b) Verwijder de handgrepen door deze buitenwaarts te trekken. (Figuur 7)

2. Sluit de last of de oplader aan op de X2 (+) pool van de accu. (Figuur 8)! Waarschuwing! Sluit de X1 (-) pool niet als eerste aan, aangezien dit kan leiden tot

kortsluiting.3. Sluit de lading of de oplader aan op de X1 (-) pool van de accu. (Figuur 8)4. Zorg ervoor dat beide contacten goed zijn vastgedraaid.5. Plaats de beschermkappen over de aansluitklemmen. (Figuur 9)

Figuur 6.

1

1

21

1

2

Figuur 7.

1

2

Figuur 8.

1

12

Be in chargeSuper B

25

Figuur 9.

4.5. Aansluiten op de CAN-interface (RJ45)

4.5.1. Datakabels aansluitenDe bekabelde communicatie-interface moet worden gebruikt in een busstructuur (tabel 13). Gebruik geen ring- of sternetwerk. De specificaties voor de bekabelde communicatie-interface beperken de buslengte/bussnelheid.

Buslengte (L) Buslengte (L) Gecumuleerde lengte stub250 m 11 m 55 m

Tabel 14. Kabellengten bekabeld netwerkinterface

CAN kabelsGebruik standaard UTP-kabel voor het aansluiten van de accu op uw toepassing.

EindweerstandenEen hogesnelheidsbus vereist afsluiting aan de twee einden van de bus.Gebruik eindweerstanden aan de eindknopen om reflectie op de lijn te voorkomen. De waarde van deze weerstand moet +/- 120 ohm zijn.

26

Figuur 10. Voorbeeld van het aansluiten van de datakabels van 3 accu’s (2x CAT5e FTP netwerkkabel, 2x RJ45 eindafsluiters)

Figuur 11. Voorbeeld van het aansluiten van de datakabels van 3 accu’s met een externe interface (3x CAT5e FTP

netwerkkabel, 2x RJ45 eindafsluiters)

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5CAN_TERM

CAN_TERM

J1J3 J2

X1_

External InterfaceNMEA2000CAN(1939)CAN(CANopen)

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5

CAN_TERM

J1J3 J2

X1_

CA

N_T

ERM

Lin(CI-bus)

Be in chargeSuper B

27

4.6. Een oplader op de accu aansluiten! Waarschuwing! Zorg ervoor dat u alle voorgaande stappen in hoofdstuk 4 heeft voltooid

voordat u de accu op de lader aansluit.

Figuur 12. Een oplader op de accu aansluiten

4.7. Accu’s parallel aansluitenOm de stroom gelijkmatig onder de accu’s te verdelen, gebruikt u het schema hieronder:

X2+

Min (-)Plus (+)Lading

GOED

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

Min (-)Plus (+)Lading

FOUT

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

X2+

S2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

Figuur 13. Accu’s parallel aansluiten

X2++

Accu-oplader

+ -

Min (-)

Plus (+)

LadingS2 S1

J4J5 J1J3 J2

X1_

28

OK: Gelijkmatig verdeelde stroomsterkte.Alle accu’s dragen evenveel bij aan de stroom naar de lading.

NIET OK: Stroomsterkte niet gelijkmatig verdeeld.De accu’s het dichtst bij de lading zullen het meest bijdragen aan de stroom naar de lading. Terwijl accu’s verder weg van de lading minder stroom bijdragen.De slijtage van de accu dichter bij de lading zal groter zijn.

4.7.1. Een BM01 Super B accumonitor aansluiten (optioneel)1. Verwijder de 4 schroeven van het klemmendeksel.

2. Sluit de 3 mm vrouwelijke aansluiting van de BM01 kabel aan op de J3 monitor.

Be in chargeSuper B

29

3. Bevestig de BM01 kabel.

4. Sluit het klemmendeksel.

4.8. De accu loskoppelen1. Maak de negatieve kabel van de X1 (-) pool van de accu los.2. Maak de positieve kabel van de X2 (+) pool van de accu los.

30

5. Accugebruik5.1. Algemene informatie

! Waarschuwing! Volg de veiligheidsrichtlijnen en -maatregelen van hoofdstuk 3

5.2. Opladen! Waarschuwing! De lithium-ionaccu mag niet overladen worden omdat dit de accu

onherstelbaar zal beschadigen. Gebruik altijd een oplader die automatisch stopt met opladen als de accu volledig is opgeladen.

! Waarschuwing! Stop het laadproces als de accu te warm wordt tijdens het opladen! Waarschuwing! Laad nooit een accu op met een laadstroom van meer dan 1C.! Let op! Vóór gebruik opladen.! Let op! Maak de oplader los van de accu als deze lange tijd niet wordt gebruikt.! Let op! Om de levensduur van de lithium-ionaccu te behouden dient u een Super B oplader

of een door Super B goedgekeurde oplader te gebruiken. Het gebruik van andere opladers, zoals een lood-zuur oplader verkort de levensduur van de lithium-ionaccu. AGM/GEL opladers kunnen worden gebruikt als de laadspanning niet hoger is dan de laadspanning van de accu.

1. Sluit de oplader op de accu aan zoals beschreven in paragraaf 4.6.2. Wanneer de accu uitgeschakeld wordt door een te lage spanning of wanneer de lading tot

onder 20% daalt, dient deze opgeladen te worden om zodoende de levensduur van de accu te verbeteren.

5.2.1. OplaadsnelheidSuper B lithium-ijzerfosfaataccu’s kunnen binnen 1 uur worden opgeladen. Weergegeven in tabel 14 zijn de oplaadtijden voor de lithium-ionaccu bij verschillende laadstromen. Gebruik altijd de aangegeven laadstroom en eindspanning tijdens het opladen.

Oplaadsnelheid

Parameter Tijd Laadstroom Eindspanning

Maximum 1 uur 1C (90A) 14,6V +/- 0,2V DC

Maximale levensduur 3 uur C3 (30A) 14,6V +/- 0,2V DC

Table 15. Laadsnelheden bij verschillende laadstromen

Be in chargeSuper B

31

5.2.2. OplaadmethodeSuper B beveelt deze oplaadmethode aan omdat het helpt bij de balancering van de accu, wat de levensduur van de accu verlengt.

Laadprofiel Super B accu’s

Figuur 14. Laadcurve

BulkfaseIn deze fase worden de accu’s opgeladen met een constante stroom tot de eindspanning is bereikt (Ubulk). Zodra UBulk is bereikt zal de lader automatisch overschakelen naar de absorptiefase. De maximale laadstroom (Imax) voor Super B accu’s is 1C. Voor het uithoudingsvermogen raadt Super B echter aan de stroom te beperken tot C3 (1C = nominale capaciteit van de accu, C3 = 1/3 van de nominale capaciteit).

Bulkfase

Parameter Standaard Min Max OpmerkingUBulk 14,6V DC 14,2V DC 14,8V DC -Imax - 1C -t0 2*(BTCAP / ChCAP) - - Optioneel:

Tabel 16. Bulkfase

32

AbsorptiefaseIn deze fase moet de laadspanning worden gehandhaafd op UAbsorptie om de accu volledig op te laden. Indien de laadstroom onder 5% (Imin) van de 1C spanning daalt, kan de absorptiefase t2 minuten worden gehandhaafd, zie tabel 16.

Absorptiefase

Parameter Standaard Min Max Opmerking

UAbsorptie 14,6V DC 14,2V DC 14,8V DC -

Imin 3% van 1C - 5% van 1C -

t1 20 minuten 10 minuten 1 uur -

t2 10 minuten 5 minuten 30 minuten -

Tabel 17. Absorptiefase

FloatfaseIn deze fase is de laadspanning ingesteld op UFloat. Als de accuspanning langer dan t4 seconden tot onder UReturn daalt, moet het oplaadproces worden herhaald.

Floatfase

Parameter Standaard Min Max Opmerking

UFloat 13,5V DC 13,4V DC 13,6V DC -

t4 60 sec 5 sec 120 sec -

Tabel 18. Floatfase

Optionele onderhoudsfaseIndien dit een optie is van de oplader, kan de oplader elke t3 uur een onderhoudslading geven om ervoor te zorgen dat de accu volledig opgeladen blijft.

Onderhoudsfase

Parameter Standaard Min Max Opmerkingt3 720 uur 168 uur 4320 uur -

Tabel 19. Onderhoudsfase

5.2.3. Accu balancerenTijdens de levensduur van de accu kunnen de cellen in de accu ongebalanceerd raken door hoge ontladingsstromen en korte floatfasen. Dit kan resulteren in een verlies van capaciteit

Be in chargeSuper B

33

en overbeladen cellen.De SB12V1200Wh-M kan de cellen, indien nodig, automatisch balanceren. Balanceren vindt plaats tijdens het opladen en de inactieve modus.

5.2.4. AccugeschiedenisDe volledige accugeschiedenis wordt opgeslagen in de accu en kan worden bekeken door uw leverancier of door Super B.

6. Inspectie, reiniging en onderhoud6.1. Algemene informatie

! Waarschuwing! Probeer nooit de accu te openen of te demonteren! De accu bevat geen repareerbare onderdelen.

1. Maak de lithium-ionaccu los van alle ladingen en opladers voordat u reinigings- en onderhoudswerkzaamheden uitvoert (zie paragraaf 4.8).

2. Plaats de meegeleverde beschermkappen over de aansluitingen vóór u begint met de reinigings- en onderhoudswerkzaamheden om het gevaar van contact met de aansluitklemmen te voorkomen.

6.2. Inspectie1. Controleer op losse en/of beschadigde bedrading en contacten, scheuren, vervormingen,

lekkage of beschadigingen van andere aard. Bij schade aan de accu moet deze worden vervangen. Een beschadigde accu mag nooit opgeladen of gebruikt worden. Raak de vloeistof uit een beschadigde accu nooit aan.

2. Controleer regelmatig de laadstatus van de accu. Lithium-ijzerfosfaataccu’s zullen langzaam ontladen wanneer deze niet gebruikt of opgeslagen worden.

3. De accu kan het beste vervangen worden door een nieuwe indien u het volgende constateert: - De accuduur daalt tot onder 80% van de oorspronkelijke accuduur, of - de oplaadtijd van de accu is aanzienlijk langer.

6.3. ReinigingReinig, indien nodig, de lithium-ionaccu met een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistoffen, oplos- of schuurmiddelen om de lithium-ionaccu te reinigen.

6.4. OnderhoudDe lithium-ionaccu is onderhoudsvrij. Laad de accu ten minste eenmaal per jaar tot ongeveer > 80% van de capaciteit om de capaciteit van de accu te behouden.

34

7. OpslagVolg de instructies voor opslag in deze handleiding voor een optimale levensduur van de accu tijdens opslag. Als deze instructies niet worden opgevolgd en de lithium-ionaccu geen resterende lading heeft wanneer deze gecontroleerd wordt, is de accu beschadigd. Een beschadigde accu mag nooit opgeladen of gebruikt worden. Vervang de accu met een nieuwe.

1. Maak de lithium-ionaccu los van alle ladingen en, indien aanwezig, de oplader.2. Om de accu terug in de opslagmodus te doen moet er 12V worden toegepast op de pennen

3/4 van connector J2. Waarbij pen 3 is +12V en pen 4 is de massa, zoals getoond in de afbeeldingen.

3. Plaats de beschermkappen op de accuklemmen tijdens de opslag.4. Bewaar de accu in een koele en goed geventileerde ruimte.5. Vermijd blootstelling van de accu aan zonlicht en/of UV-straling.6. Laad de accu vóór het opslaan op tot > 80% van de capaciteit.7. Laad de accu elke 100 dagen op tot > 80% van de capaciteit.

8. Vervoer8.1. Algemeen

Controleer altijd alle toepasselijke plaatselijke, nationale en internationale regelgeving voor het vervoeren van een lithium-ijzerfosfaat accu.

Het vervoeren van een gebruikte, beschadigde of teruggeroepen accu kan, in bepaalde gevallen, specifiek beperkt of verboden zijn.

Be in chargeSuper B

35

Het vervoeren van een lithium-ionaccu valt onder gevarenklasse UN3480, klasse 9. Voor het vervoer over water, lucht en land valt de accu onder de verpakkingsklasse PI965, hoofdstuk I.

Gebruik Klasse 9 Diverse gevaarlijke stoffen en het VN-identificatielabel voor het vervoer van lithium-ijzeraccu’s die vallen onder klasse 9. Zie de desbetreffende vervoersdocumenten. Lithiumaccu’s en lithium-ijzercellen vallen in de VS onder Deel 49 van de ‘Code of Federal Regulations’ (49 CFR, punten 105-180) van de Amerikaanse ‘Hazardous Materials Regulations’.

Bezoek www.iata.org voor de volledige vervoersvoorschriften en verpakkingsinstructies voor dit product. De relevante informatie voor lithiumaccu’s kan worden gevonden onder “Programs” > “Cargo” > “Dangerous goods (HAZMAT)”.

9. Verwijderen en recyclen9.1. Algemene informatie

De accu altijd ontladen voordat u deze weggooit. Gebruik isolatietape of een andere goedgekeurde bescherming die aansluitingspunten bedekt om kortsluitingen te voorkomen.Wij bevelen u aan de accu te recyclen. Gooi de accu weg in overeenstemming met de plaatselijke en landelijke wet- en regelgeving. Accu’s kunnen naar de fabrikant worden geretourneerd.

VS & Canada:Lithium-ijzerfosfaat accu’s zijn onderworpen aan regelgeving voor afvalverwijdering en recycling die per land en regio variëren. Controleer en volg altijd de geldende voorschriften voor het afvoeren van accu’s op. Neem contact op met de Rechargeable Battery Recycling Corporation (www.rbrc.org) in de Verenigde Staten en Canada of uw plaatselijke organisatie voor het recyclen van accu’s .

EGAfval moet worden afgevoerd in overeenstemming met de relevante EG-richtlijnen, en de nationale, regionale en plaatselijke milieu-regelgeving. Voor verwijdering binnen de EG moeten de juiste codes volgens de Europese Afvalcatalogus (EAC) worden gebruikt.

Andere landenVeel landen verbieden het verwijderen van afgedankte elektronische apparatuur in standaard afvalbakken.

36

10. Problemen oplossen

Probleem Mogelijke situatie OplossingDe accu kan niet worden ontladen.

Accu is in normale modus, groene LED brandt. (Hoofdstuk 2.7.10)

Controleer de installatie van de accu

Accu is in uitgeschakelde stand. Er brandt geen LED (Hoofdstuk 2.7.10)

Laad de accu op of druk 2 seconden op de S1 knop.

Accu is in noodloopmodusRode LED brandt. (Hoofdstuk 2.7.10)

Laad de accu op.

De accu kan niet worden opgeladen.

Accu is in normale modus, groene LED brandt (Hoofdstuk 2.7. 10)

Controleer de installatie van de accu

Accu is in noodloopmodusRode LED brandt. (Hoofdstuk 2.7.10)

Ontlaad de accu.

De capaciteit van de accu is afgenomen.

De cellen in de accu’s zijn niet goed uitgebalanceerd, waardoor deze niet gelijk ontladen.

Voer een volledige laadcyclus uit om de cellen te balanceren.

Groene engele LED branden

Accu geeft waarschuwing (Hoofdstuk 2.7.10)

De lading is laag, de accu moet volledig opgeladen worden.

Alle LED’s knipperen Accu in Onderhouds-/testmodus(Hoofdstuk 2.7.10)

Raadpleeg uw leverancier of Super B helpdesk

De kabels passen niet onder de standaard beschermkap (handgrepen).

De gebruikte aansluitingen zijn te groot.

Gebruik kleinere aansluitingen of verwijder de handgrepen en gebruik de beschermkappen voor voertuigen.

Tabel 20. Problemen oplossen

Be in chargeSuper B

37

12. Garantie en aansprakelijkheid11.1 Bij levering is de klant verplicht om onmiddellijk te controleren of de producten tijdens transport beschadigd zijn. De klant moet Super B van dergelijke transportschade zo spoedig mogelijk op de hoogte brengen, in ieder geval uiterlijk binnen drie (3) dagen na levering, door middel van een nauwkeurig geschreven verklaring waarin de schade staat beschreven, en zo mogelijk een bijgevoegde foto.

11.2 Indien de klant aantoont dat de producten niet voldoen aan de overeenkomst, heeft Super B de mogelijkheid de desbetreffende teruggezonden producten te repareren en/of te vervangen door nieuwe producten en/of de factuurwaarde, exclusief eventuele verzendkosten, terug te betalen.

11.3 Indien de klant een particulier is en niet optreedt voor of namens een onderneming of bedrijf, heeft de klant het recht het product binnen zeven (7) werkdagen na levering naar Super B terug te zenden. In dit geval, worden teruggezonden goederen alleen geaccepteerd indien het product en de originele verpakking niet beschadigd zijn. De kosten voor het terugzenden van de goederen worden aan de klant doorberekend.

11.4 Super B doet haar uiterste best om betrouwbare en veilige producten te vervaardigen en deze aan de klant te leveren.

11.5 Super B verleent een beperkte garantie van drie jaar voor fabricagefouten. ‘Fabricagefouten’ omvat geen schade als gevolg van a) algemene slijtage, b) kortsluiting, c) overbeladen, d) diep ontladen, e) een onjuiste aansluiting op motoren en andere apparaten, f) enig ander onrechtmatig gebruik in strijd met de gebruiksaanwijzing; en g) enig gebruik in strijd met de productspecificaties van het product.

11.6 Elke aansprakelijkheid met betrekking tot de klant eindigt in ieder geval indien de klant nalaat om Super B van het defect schriftelijk op de hoogte te brengen binnen drie (3) dagen nadat hij het gebrek heeft ontdekt, zodat Super B dit nader kan onderzoeken.

11.7 Iedere aansprakelijkheid van Super B voor schade geleden door de klant is in ieder geval beperkt tot de factuurwaarde van de desbetreffende producten. Super B kan nooit aansprakelijk worden gesteld voor schade of verlies van winst, tenzij deze schade is veroorzaakt door opzet of bewuste roekeloosheid van Super B.

38

11.8 Voor zover de rechtbank bepaalt dat de beperking van de aansprakelijkheid, zoals bedoeld in artikel 11.7, niet kan worden ingeroepen tegen een bepaalde vordering tot schadevergoeding door de klant, zal Super B’s aansprakelijkheid voor verlies van eigendommen, schade aan eigendommen en letselschade (inclusief overlijden) veroorzaakt door de toepassing van deze bepaalde Super B-producten in ieder geval beperkt zijn tot het bedrag dat door Super B’s verzekeringsmaatschappij aan Super B betaald wordt in overeenstemming met de verzekering onder de polis voor die specifieke soort beschadiging. Super B is verzekerd tegen bepaalde risico’s, met name voor de toepassing van Super B-producten in voertuigen en in de luchtvaart, elk zoals beschreven in de betreffende polis. Deze polissen bevatten een gebruikelijke beperking van een mogelijk aan Super B te betalen bedrag, indien en voor zover de gebeurtenis is gedekt.

Be in chargeSuper B

39

40

Bijlage I. ConformiteitsverklaringSuper B b.v.

Expolaan 50, 7556 BE, Hengelo (Ov), Nederland+31 (0) 74-8200010, www.super-b.com

Februari 2017

Conformiteitsverklaring

Productnummer/naam/omschrijving: (1,2 kW LiFePO4) SB12V1200Wh-M (lithium-ijzeraccu) 12,8V / 90Ah / 1200Wh (energie/tractieaccu)

Ondergetekende verklaart namens Super B b.v., Hengelo, Nederland, dat het hierboven vermelde product, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de bepalingen van:

IEC / EN Vervoer IEC 62281, Transport IEC

Milieu Richtlijn 2013/56/EG betreffende de naleving van EU milieuwetgeving

EMC Richtlijn 2014/30/EG betreffende elektromagnetischecompatibiliteit

UN DOT 38.3 Aanbevelingen betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen, handboek van testen en criteria

IEC 62281 Veiligheid van primaire en secundaire lithiumcellen en lithiumaccu’s tijdens transport

IEC 62619 Veiligheidseisen voor secundaire lithiumcellen en lithiumaccu’s , voor gebruik in industriële toepassingen

IEC 61000-6-2 Immuniteitsnorm voor industriële omgevingen

IEC 61000-6-4 Emissienorm voor industriële omgevingen

IEC 61000-4-2 Beproevingen en meettechnieken - Elektrostatische ontlading - immuniteitsproef

IEC 61000-4-3 Beproevingen en meettechnieken - Uitgestraalde, radiofrequente, elektromagnetische velden - immuniteitsproef

Be in chargeSuper B

41

IEC / EN Vervoer IEC 62281, Transport IEC

IEC 61000-4-4 Beproevingen en meettechnieken - Snelle elektrische transiënten en lawines - immuniteitsproef

IEC 61000-4-5 Beproevingen en meettechnieken - Stootspanningen - immuniteitsproef

IEC 61000-4-6 Beproevingen en meettechnieken - Immuniteit voor geleide storingen, veroorzaakt door radiofrequente velden

IEC 60529 Beschermingsgraden van omhulsels (IP-codering)

WEEE EN 50419 (2006)Recycling IEC 61429/A11 (1998)

Het technische constructiedossier bedoeld in deze richtlijn wordt bewaard op het hoofdkantoor van Super B B.V., Expolaan 50, 7556 BE Hengelo (OV), Nederland.

M.H. Doornekamp

CTO

42

Bijlage II. Certificaat van overeenstemmingSuper B b.v.

Expolaan 50, 7556 BE, Hengelo (Ov), Nederland +31 (0) 74-8200010, www.super-b.com

Februari 2017

Certificaat van overeenstemmingProductnummer/naam/omschrijving:

(1,2 kW LiFePO4) SB12V1200Wh-M (lithium-ijzeraccu) 12,8V / 90Ah / 1200Wh (energie/tractieaccu)

Ondergetekende verklaart namens Super B b.v., Hengelo, Nederland, dat het product hierboven vernoemd voldoet aan:

IATA Vervoer SP 188 / PI965, Deel II IATA , verpakkingsinstructiesVervoer SP 230, bijzondere bepalingVervoer UN DOT 38.3, testvoorschriften voor lithiumaccu’s

IEC / EN Milieu Richtlijn 2013/56/EG betreffende de naleving van EU milieuwetgeving

EMC Richtlijn 2014/30/EG betreffende elektromagnetische compatibiliteit

UN DOT 38.3 Aanbevelingen betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen, handboek van testen en criteria

IEC 62281 Veiligheid van primaire en secundaire lithiumcellen en lithiumaccu’s tijdens transport

IEC 62619 Veiligheidseisen voor secundaire lithiumcellen en lithiumaccu’s , voor gebruik in industriële toepassingen

IEC 61000-6-2 Immuniteitsnorm voor industriële omgevingenIEC 61000-6-4 Emissienorm voor industriële omgevingen

IEC 61000-4-2 Beproevingen en meettechnieken - Elektrostatische ontlading - immuniteitsproef

IEC 61000-4-3Beproevingen en meettechnieken - Uitgestraalde, radiofrequente, elektromagnetische velden - immuniteitsproef

Be in chargeSuper B

43

IEC 61000-4-4 Beproevingen en meettechnieken - Snelle elektrische transiënten en lawines - immuniteitsproef

IEC 61000-4-5 Beproevingen en meettechnieken - Stootspanningen - immuniteitsproef

IEC 61000-4-6 Beproevingen en meettechnieken - Immuniteit voor geleide storingen, veroorzaakt door radiofrequente velden

IEC 60529 Beschermingsgraden van omhulsels (IP-codering)WEEE EN 50419 (2006)Recycling IEC 61429/A11 (1998)

Het technische constructiedossier bedoeld in deze richtlijn wordt bewaard op het hoofdkantoor van Super B B.V., Expolaan 50, 7556 BE Hengelo (OV), Nederland.

M.H. Doornekamp

CTO

44

Bijlage III. Prestatiegrafieken

Diepte van de ontlading v/s levensduur

Be in chargeSuper B

45

Bijlage IV. Vereisten voor geleidersOnderwerpGebruik geschikt draad voor de aansluitdraden om ervoor te zorgen dat er geen oververhitting of onnodige verliezen kunnen optreden. Raadpleeg de SAE-J378 of ISO 10133:2012 normen voor het bepalen van de juiste eigenschappen van het draad. Gebruik de juiste zekeringen die bij de draden en lading passen.De informatie hieronder is een overzicht gebaseerd op ISO10133:2012, het lezen van ISO ISO10133:2012 wordt aanbevolen.

Vereisten voor geleiders 12V DC systeem bij 30°C omgevingstemperatuurMaximaal toegestane stroom in Ampère voor enkele geleiders van isolatie temperatuur ratings. Met een maximale spanningsval van 3%.

S is de doorsnede van de geleider, in vierkante millimetersI is de laadstroom, in ampèreL is de lengte, in meters, van de geleider van de positieve voeding naar het elektrische

apparaat en terug naar de negatieve aansluiting.

Geleiders bij een isolatietemperatuur van 105°C:S / L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 1000,75 16 8 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 01 22 11 7 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 01,5 33 16 11 8 7 5 5 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 02,5 45 27 18 14 11 9 8 7 6 5 4 3 2 2 2 1 1 1 1 14 55 44 29 22 18 15 13 11 10 9 6 4 4 3 3 2 2 2 1 16 75 66 44 33 26 22 19 16 15 13 9 7 5 4 4 3 3 3 2 110 120 110 73 55 44 37 31 27 24 22 15 11 9 7 6 5 5 4 3 216 170 170 117 88 70 59 50 44 39 35 23 18 14 12 10 9 8 7 5 425 200 200 183 137 110 91 78 69 61 55 37 27 22 18 16 14 12 11 7 535 240 240 240 192 154 128 110 96 85 77 51 38 31 26 22 19 17 15 10 850 325 325 325 274 220 183 157 137 122 110 73 55 44 37 31 27 24 22 15 1170 375 375 375 375 307 256 220 192 171 154 102 77 61 51 44 38 34 31 20 1595 430 430 430 430 417 348 298 261 232 209 139 104 83 70 60 52 46 42 28 21120 520 520 520 520 520 439 376 329 293 263 176 132 105 88 75 66 59 53 35 26150 560 560 560 560 560 549 470 412 366 329 220 165 132 110 94 82 73 66 44 33

46

Geleiders bij een isolatietemperatuur van 85-90°C:S / L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 1000,75 16 8 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 01 22 11 7 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 01,5 30 16 11 8 7 5 5 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 02,5 40 27 18 14 11 9 8 7 6 5 4 3 2 2 2 1 1 1 1 14 50 44 29 22 18 15 13 11 10 9 6 4 4 3 3 2 2 2 1 16 70 66 44 33 26 22 19 16 15 13 9 7 5 4 4 3 3 3 2 110 100 100 73 55 44 37 31 27 24 22 15 11 9 7 6 5 5 4 3 216 150 150 117 88 70 59 50 44 39 35 23 18 14 12 10 9 8 7 5 425 185 185 183 137 110 91 78 69 61 55 37 27 22 18 16 14 12 11 7 535 225 225 225 192 154 128 110 96 85 77 51 38 31 26 22 19 17 15 10 850 300 300 300 274 220 183 157 137 122 110 73 55 44 37 31 27 24 22 15 1170 360 360 360 360 307 256 220 192 171 154 102 77 61 51 44 38 34 31 20 1595 410 410 410 410 410 348 298 261 232 209 139 104 83 70 60 52 46 42 28 21120 480 480 480 480 480 439 376 329 293 263 176 132 105 88 75 66 59 53 35 26150 520 520 520 520 520 520 470 412 366 329 220 165 132 110 94 82 73 66 44 33

Geleiders bij een temperatuur van de aderisolatie van 70°C:S / L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 1000,75 16 8 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 01 20 11 7 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 01,5 25 16 11 8 7 5 5 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 02,5 35 27 18 14 11 9 8 7 6 5 4 3 2 2 2 1 1 1 1 14 45 44 29 22 18 15 13 11 10 9 6 4 4 3 3 2 2 2 1 16 60 60 44 33 26 22 19 16 15 13 9 7 5 4 4 3 3 3 2 110 90 90 73 55 44 37 31 27 24 22 15 11 9 7 6 5 5 4 3 216 130 130 117 88 70 59 50 44 39 35 23 18 14 12 10 9 8 7 5 425 170 170 170 137 110 91 78 69 61 55 37 27 22 18 16 14 12 11 7 535 210 210 210 192 154 128 110 96 85 77 51 38 31 26 22 19 17 15 10 850 270 270 270 270 220 183 157 137 122 110 73 55 44 37 31 27 24 22 15 1170 330 330 330 330 307 256 220 192 171 154 102 77 61 51 44 38 34 31 20 1595 390 390 390 390 390 348 298 261 232 209 139 104 83 70 60 52 46 42 28 21120 450 450 450 450 450 439 376 329 293 263 176 132 105 88 75 66 59 53 35 26150 475 475 475 475 475 475 470 412 366 329 220 165 132 110 94 82 73 66 44 33

Be in chargeSuper B

47

Reductie van de geleiders in een omgevingstemperatuur van 60°CVoor geleiders in een omgevingstemperatuur van 60°C, wordt de maximale stroomsterkte in de bovenstaande tabellen gereduceerd door de onderstaande factoren.

Temperatuurwaarde van aderisolatie, °C Vermenigvuldig de maximale stroomsterkte uit de tabel met:70 0,7585 – 90 0,82105 0,86125 0,89200 1

Voor meer informatie of om documenten te bestellen kunt u contact opnemen met:

Super B b.v.Expolaan 50 7556 BE Hengelo (Ov) Nederland

Tel: +31(0)748200014 (support)E-mail: [email protected]: www.super-b.com

Manual_SB12V1200Wh-M_NL_V1.0_September_2017

Handleiding - Stroomwinkel.nl...andere doeleinden dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik...

Documents

Transcript of Handleiding - Stroomwinkel.nl...andere doeleinden dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik...