Haal eruit wat erin zit!

Retirez le meilleur et montrez à l’extérieur ce qu’il y a à l’intérieur !

 

Vandaag wil ik met u stil staan bij een geweldig nieuw Forever product.. Ik was als ex‐sporter en coach van topatleten direct vanaf het begin zeer enthousiast over deze introductie, omdat ik bekend was met enkele van de ingrediënten. Dit product is sinds september bij ons op de markt en ik merkte dat bij veel distributeurs de ongekende kwaliteiten van dit product niet voldoende herkend werd, omdat ze een stukje achtergrond misten. (klik)Vandaar deze presentatie vandaag over een product met een enorme marktpotentie, waar wij met ons allen enorm veel profijt van kunnen gaan trekken. ARGI PLUS; Haal eruit wat erin zit! 

J’aimerais aujourd’hui vous m’attarder sur un nouveau produit extraordinaire de Forever. En tant qu’ex‐sportif et coach d’athlètes de haut niveau, j’ai tout de suite été très enthousiaste, dès le début du lancement du produit dans la mesure où je connaissais déjà quelques ingrédients  faisant partie de sa composition. Ce produit est en vente sur notre marché depuis le mois de septembre et j’ai remarqué que chez de nombreux distributeurs les qualités incroyables de ce produit n’étaient pas suffisamment reconnues. La raison venant du fait qu’il leur manquait quelques informations.  ( Cliquer) C’est pourquoi aujourd’hui vous allez découvrir cette présentation sur ce produit au potentiel de marché énorme, et dont nous pourrons tirer ensemble de nombreux avantages. L’Argi + ; Retirez‐en le maximum et montrez à l’extérieur ce qu’il y a à l’intérieur !         

Met het semi-essentiëleaminozuur L-Arginine

… en plantaardigeelementen uit druiven-en bessenextracten,als ook de granaatappel

… en de waardevolle vitaminen C, K2, D3, B6 B12 en foliumzuur

met L-Arginine

 

Composé de l’acide aminé semi-essentiel, la L-Arginine

… et d’éléments végétaux tels que des extraits de raisin, de baies, ou encore de grenade

… et des précieuses vitamines C, K2, D3, B6, B12 ainsi que de l’acide folique

L-Arginine

 

Dit is wat de meesten van u ondertussen wel weten over de ARGI Plus. 

(klik) het bevat een Aminozuur dat slechts in beperkte mate door het lichaam zelf wordt geproduceerd, de L‐Arginine. 

(klik) Daarnaast bevat het een mix van fruitextracten als druiven, rode bessen, bramen en granaatappel. 

((klik) maar dat is niet alles, het bevat ook nog een uitgekiende mix aan vitaminen. 

En verder weten we dat het goed is voor de bloedcirculatie.  

Wilt u weten hoe dat nou precies werkt? En waarom ARGI PLUS zo een geweldig product voor uw lichaam kan zijn? 

Diapo 3 : Voilà ce que la plupart d’entre vous savent déjà sur l’ARGI+ :  

(Cliquer) il contient un acide aminé, uniquement produit par le corps en quantité limitée, la L‐arginine.    

 (Cliquer)  De plus, on y trouve également un mélange d’extraits de fruits tels que du raisin, des baies rouges , des mûres et de la grenade.  

( Cliquer) Mais ce n’est pas tout, il contient aussi un mélange judicieux de diverses vitamines. 

En outre, nous savons que ce produit  est bénéfique sur la circulation sanguine. 

Vous voulez savoir comment cela fonctionne précisément ? Et, pourquoi l’ARGI + peut devenir  un produit si fantastique pour votre corps ?     

Het bloedvatenstelsel

Voorziet de organen van- voedingsstoffen- zuurstof

Elimineert afvalstoffen

  

Le système sanguin

Fournit aux organes - nutriments - oxygène

Elimine les toxines

 

Laten we allereerst eens stil staan bij onze bloedcirculatie. Het hart en vaatstelsel in ons lichaam is niet minder dan van levensbelang voor ons lichaam. Een slechte bloedcirculatie is een veel voorkomend gezondheidsprobleem en kan, indien dit onopgemerkt blijft,  grote schade in ons lichaam aanrichten. 

Het bloed dat door ons hart en bloedvatenstelsel wordt gepompt voorziet al onze organen van enerzijds voedingsstoffen uit ons eten en anderzijds zuurstof. Daarnaast zorgt het voor de afvoer van afvalstoffen. 

Een goede circulatie van ons bloed is een voorwaarde voor een lang en productief leven. Wist u bijvoorbeeld dat alleen al de hersenen 20% van alle zuurstof vergt die u inademt? En dan hebben we het nog niet eens over andere vitale organen als de lever, de nieren en onze darmen, die allemaal net 

zo afhankelijk zijn van zuurstof en voedingsstoffen. U kunt dus wel nagaan wat er gebeurd als de circulatie slecht is. Slechte bloedcirculatie betekent  slecht functioneren ! 

Gezonde bloedvaten zijn dus van levensbelang. Het vermindert de druk op het hart en ondersteunt een goede circulatie. (klik) 

Tout d’abord abordons la question  de la circulation sanguine. Le cœur et le système vasculaire ou sanguin de notre corps sont des éléments vitaux.En effet, une mauvaise circulation du sang est un problème de santé que l’on rencontre fréquemment et qui peut, s’il n’est pas détecté à temps, causer de nombreux dommages corporels .      

Le sang pompé par notre cœur et notre système sanguin fournit à tous les organes de notre corps d’une part des nutriments présents dans notre alimentation et d’autre part de l’oxygène. Par ailleurs, il est chargé d’éliminer les toxines.  Une bonne circulation sanguine est une condition essentielle à une vie longue et productive. Saviez‐vous par exemple que le cerveau a déjà besoin de 20 % de toute l’oxygène que vous inspirez ? Et nous ne parlons pas encore des autres organes vitaux comme le foie, les reins et les  intestins, qui ont tous autant besoin d’oxygène et de nutriments. Vous pouvez donc bien vous imaginer ce qu’il se passe si la circulation est mauvaise. Une mauvaise circulation sanguine est synonyme de mauvais fonctionnement !  

Avoir des vaisseaux sanguins sains est donc vital. Cela réduit la pression exercée sur le cœur et favorise une bonne circulation (cliquer) 

Verhoogde energie

Gezonde bloeddruk

Verbeterde alertheid

Ondersteunt gezonde orgaanfunctie

Stimuleert immuunsysteem

Spiergroei

Goede spijsvertering 

De l’énergie supplémentaire

Une tension artérielle saine

Un degré de vigilance plus élevé

Un bon fonctionnement des organes

Un système immunitaire et une croissance musculaire stimulés

Une meilleure digestion

 

Gezonde bloedvaten zorgen voor een domino effect aan positieve gezondheidseffecten door het hele lichaam. Kijk maar eens..(klik) 

Je krijgt meer energie,  

je bloeddruk is optimaal 

Je bent alerter 

Je organen functioneren optimaal 

Je afweersysteem werkt beter 

Je spieren groeien beter  

En je spijsvertering verloopt beter 

Een gezonde bloedsomloop zorgt e voor dat je je beter voelt en dat je er beter uitziet en dat zorgt er weer voor dat je beter  presteert. 

Hoe zorgen we er nu voor dat de bloedcirculatie optimaal functioneert? 

Nog niet zo heel lang geleden werd er een molecuul ontdekt die daar aan bijdraagt…(Klik) 

Des vaisseaux sanguins sains ont un effet domino produisant des effets positifs sur la santé du corps tout entier. Regardez un peu …(cliquer) Vous avez … 

De l’énergie supplémentaire 

Une tension artérielle saine 

Un degré de vigilance plus élevé 

Un bon fonctionnement des organes  

Un système immunitaire et une croissance musculaire stimulés 

Une meilleure digestion  

Grâce à une circulation sanguine saine, vous vous sentez mieux, vous êtes plus rayonnant( e) et vous améliorez vos performances.   

Mais comment faire pour que la circulation sanguine soit optimale ?  

Il n’y a pas si longtemps de cela, une nouvelle molécule a été découverte qui y contribue … (cliquer) 

Van NO naar Nobelprijs…

1998Nobel Prijs

Geneeskunde

Robert FurchgottLouis Ignarro

Ferid Murad

Stikstofmonoxide (Nitric Oxide; NO)

Deze molecuul doet de bloedvatenontspannen!

 

Du NO au prix Nobel…

1998Prix Nobel

de Médecine

Robert FurchgottLouis Ignarro

Ferid Murad

Monoxyde d’azote (Oxyde nitrique; NO)

Cette molécule permet de détendre les vaisseaux sanguins !

 

De officiële scheikundige afkorting van dit molecuul is NO en dat staat voor Nitric Oxide oftewel Stikstofmonoxide. 

Er waren drie geleerden die ergens in de jaren negentig alle drie onderzoek deden naar de werking van bloedvaten, en met name hoe bloedvaten ontspannen of aanspannen. (klik) Door hun 

gecombineerde onderzoek kwamen ze uit bij de molecuul Stikstofmonoxide en ontdekten dat deze de bloedvaten doet ontspannen waardoor de circulatie verbeterd. Leuk om te weten is dat uit hun onderzoek o.a. de Viagra pil is ontstaan. (klik)Nog leuker voor hen is dat zij voor hun onderzoekswerk in 1998 de Nobelprijs voor Geneeskunde ontvingen… 

L’abréviation chimique officielle de cette molécule est NO ce qui correspond à Nitric Oxide  ou encore Monoxyde d’Azote.  

Dans les années 90, trois savants ont étudié le fonctionnement des vaisseaux sanguins, et notamment de quelle façon ils se tendent et se détendent. (Cliquer) Grâce à leurs recherches combinés, ils se sont particulièrement intéressés au monoxyde d’azote et ont découvert que ce dernier détend les vaisseaux sanguins et par conséquent, améliore la circulation. Ce qui est amusant c’est que cette recherche a entre autres contribué a créer le Viagra. (Cliquer). Encore plus sympathique pour eux, leur travail de recherche leur a permis de recevoir en 1998 le Prix Nobel de Médecine… 

Klik om de stijl te bewerkenHoe stikstofmonoxide (NO) werkt

 

Klik om de stijl te bewerkenLe fonctionnement du monoxyde

d’azote (NO)

 

Hoe werkt doe Stikstofmonoxide nou precies? 

De Stikstofmonoxide moleculen zorgen ervoor dat de bloedvaten ontspannen en daardoor wijder worden. Je zoet dat in het rechter voorbeeld. 

Je kunt je voorstellen dat het bloed veel beter stroomt door het rechter bloedvat. Voedingsstoffen en zuurstof kunnen beter worden aangeleverd met alle positieve gevolgen van dien. 

Deze uitvinding was een echte doorbraak !  

Weet u dat één van onze gastsprekers die wij in 2009 op het podium hadden precies wist hoe dit werkte, en de effecten ervan aan den lijve heeft ondervonden?  

Cette découverte fut une vraie percée ! 

Saviez‐vous qu’un de nos orateurs présents sur le podium en 2009 savait précisément comment ça fonctionnait et qu’il a pu en ressentir les effets sur son corps ? 

Maarten van der Weijden 

Maarten van der Weijden 

Kent u deze man nog?  

Maarten van der Weijden, een  lange afstandzwemmer uit Holland, die in 2008 een Olympische medaille won. 

Op onze Success Day vertelde  hij hoe hij in de voorbereiding op de Olympische spelen maandenlang in een speciaal tentje in zijn huis vertoefde. Dat tentje werkte als een hoogtestage…(klik)  

Vous vous souvenez de cet homme ?  

Maarten van der Weijden, un nageur hollandais de longues distances, qui a gagné en 2008 une médaille olympique. 

Lors de notre Success Day, il a raconté comment il s’est préparé pendant des mois aux Jeux Olympiques en séjournant dans une petite tente très particulière, installée dans sa maison. Celle‐ci faisait office de stage d’altitude…(cliquer) 

De overeenkomst tussen Maarten van der Weijden en Tibetanen…

 

Les ressemblances entre Maarten van der Weijden et les tibétains…

 

Wat Maarten van der Weijden in dat tentje probeerde te bereiken heeft weer te maken met de mensen die leven in Tibet. 

De mensen die leven in Tibet genieten namelijk al hun hele leven van de voordelen die Stikstofmonoxide heeft op hun bloedcirculatie. Mensen in Tibet leven in de bergen, op zo’n 4500 meter hoogte. Dat effect probeerde Maarten van der Weijden te imiteren in dat tentje van hem. Door het constant leven op zo’n hoogte ontstaat er op natuurlijke wijze meer stikstofmonoxide in het 

lichaam. Wetenschappers hebben ontdekt dat een gemiddelde Tibetaan 10x meer stikstofmonoxide in hun bloed hebben circuleren dan U en ik. 

En door hun vaten stroomt 2x zoveel bloed als bij U en ik. 

We weten allemaal waar een verhoogde hoeveelheid stikstofmonoxide in het bloed van Maarten van der Weijden bij hem toe heeft geleid: een Olympische Gouden Medaille! 

We weten nu hoe belangrijk Stikstofmonoxide is voor gezonde bloedvaten en hoe ondermeer je sportprestaties daar beter van kunnen worden. We kunnen moeilijk allemaal in Tibet gaat wonen of in het tentje van Maarten van der Weijden. Dus hoe kunnen we ervoor zorgen dat ook wij meer stikstofmonoxide in ons lichaam krijgen? (klik) 

Ce que Maarten van der Weijden a essayé d’obtenir dans cette petite tente a quelque chose à voir avec les personnes vivant au Tibet.  

Ces personnes vivant au Tibet profitent en effet pendant toute leur vie des avantages qu’a le monoxyde d’azote sur leur circulation sanguine. Les gens au Tibet vivent dans les montagnes, à quelques 4 500 mètres d’altitude. Maarten van der Weijden a essayé d’imiter cet effet dans sa petite tente . En vivant en permanence à une telle altitude, une plus grande quantité de monoxyde  d’azote apparaît alors naturellement dans le corps. Des scientifiques ont découvert qu’un Tibétain moyen possède 10x plus de monoxyde d’azote dans son corps que VOUS et moi.  

Et dans leurs vaisseaux circulent 2x plus de sang que chez VOUS et moi.  

Nous savons tous où une quantité supérieure de monoxyde d’azote dans la sang a mené Maarten van der Weijden : à la Médaille d’Or Olympique !  

Nous savons combien le monoxyde d’azote est important dans la conservation de vaisseaux sanguins sains et combien vous pouvez entre autres améliorer vos performances sportives. Nous pouvons difficilement tous partir nous installer au Tibet  ou dans la petite tente de Maarten van der Weijden. Donc comment pouvons‐nous faire en sorte d’avoir, nous aussi, plus de monoxyde d’azote dans notre corps ? (Cliquer) 

 

 

Hoe stikstofmonoxide verhogen?

proteïnenaminozuren(L-Arginine) stikstof-

monoxide

60 tot 80%Efficiency verlies

L-Arginine stikstof-monoxide

 

Comment augmenter le monoxyde d’azote dans le corps ?

protéinesacides aminés(L-Arginine) monoxyde

d’azote

60 à 80%de perte d’efficacité

L-Arginine monoxyde d’azote

 

Stikstofmonoxide ontstaat in het lichaam onder invloed van het aminozuur L‐Arginine. Hoe ontstaat dan die L‐Arginine? 

Het lichaam kan dit aminozuur weliswaar zelf aanmaken, maar dit proces is eigenlijk een heel inefficiënt proces. Bijvoorbeeld noten, granen en chocolade bevat proteïnen die in aminozuren worden afgebroken. Echter, bij deze omzetting van proteïnen in aminozuren gaat zo’n 60 tot 80% verloren. 

Veel efficiënter is het om L‐Arginine tot je te nemen met ARGI Plus. Zo krijg je voldoende L‐Arginine binnen dat direct in stikstofmonoxide wordt omgezet.  

Le monoxyde d’azote apparaît dans le sang sous l’influence de l’acide animé nommé L‐Arginine. D’où provient cette L‐Arginine ?  

Le corps peut bien fabriquer cet acide aminé lui‐même, mais le processus est en fait très inefficace. Par exemple, les noix, les graines et le chocolat contiennent des protéines qui sont transformées en acides aminés. Cependant lors de cette transformation des protéines en acides aminés, environ 60 à 80 % de l’arginine est perdue.  

Il est bien plus efficace de prendre de la L‐Arginine en consommant de l’ARGI Plus. Vous absorbez ainsi suffisamment de la L‐Arginine qui sera directement transformée en monoxyde d’azote.  

 

 

Wat maakt zo bijzonder?

ARGI+ is het eerste COMPLETE Arginine voedingssysteem

L-Arginine

OPBOUWstikstof-monoxide

Foreverfruitmix

REINIGINGanti-oxidanten

Vitaminecomplex

VERBRANDINGenergie t.b.v.

Arginineconversie

 

En quoi l’ ?

L’ARGI+ est le premier système alimentaire COMPLET à base d’Arginine

L-Arginine

FABRICATIONdu monoxyde

d’azote

mélange de fruits Forever

NETTOYANTantioxydants

mélangede vitamines

COMBUSTIONénergie pourtransformer l’Arginine

 

Nu zij n er meer aanbieders van Arginine preparaten. Wat maakt ons nu zo bijzonder? 

Welnu, in Argi plus zit niet alleen L‐Arginine, maar ook een unieke mix van essentiële vitamines en antioxidanten die een optimale omgeving vorming voor de omzetting, absorptie en distributie  van de Arginine  

De vitamine mix, waaronder het speciale K2 biedt de energie die nodig is voor een optimale Arginine conversie. 

De exclusieve mix van antioxidanten in de vorm van fruitextracten helpt voor, tijdens en na de Arginine conversie om  afvalstoffen die bij dit proces ontstaan te minimaliseren en vrije radicalen te elimineren. 

Argi Plus is het enige product dat deze uitgekiende mix biedt. Ik kom hier later nog op terug 

De nos jours, il existe de nombreuses préparations à base d’arginine. Qu’est‐ce qui rend notre produit si exceptionnel ? 

Bien sûr, l’ARGI Plus ne contient pas seulement de la L‐arginine, mais également un mélange de vitamines essentielles et d’antioxydants qui forment un environnement idéal à la transformation, l’absorption et la distribution d’arginine.  

Le mélange de vitamines, parmi lesquelles la spéciale K2, contribue à fabriquer l’énergie nécessaire à une conversion optimale de l’arginine. 

Le mélange unique d’antioxydants sous la forme d’extraits de fruits aide, pendant et après la conversion de l’arginine, à minimiser l’apparition des toxines lors de ce processus et à éliminer les radicaux libres.  

L’ARGI Plus est le seul produit à offrir ce mélange astucieux. J’y reviendrai un peu plus tard.  

Samenvattend

Arginine is verantwoordelijk voor de productie van stikstofmonoxide

Stikstofmonoxide beschermt het hart en helpt bloedvaten te ontspannen en versterkt zo de bloedtoevoer naar vitale organen

Verbetert circulatie en versterkt de energie en het afweersysteem

De ideale combinatie voor een actief leven vol POWER

 

En résuméL’Arginine est à l’origine de la production du monoxyde d’azote

Le monoxyde d’azote protège le cœur, aide à détendre les vaisseaux sanguins et facilite ainsi l’acheminement du sang vers les organes vitaux

Améliore la circulation sanguine, procure de l’énergie et renforce le système immunitaire

La combinaison idéale pour une vie active toute en PUISSANCE

 

Laten we op dit punt nog even het belangrijkste samenvatten: 

Arginine is verantwoordelijk voor de productie van stikstofmonoxide.  

Stikstofmonoxide beschermt het hart en helpt bloedvaten te ontspannen en versterkt zo de bloedtoevoer naar vitale organen.  

Het verbetert zo de circulatie en versterkt de energie en het afweersysteem 

Alles bij elkaar vormt het de ideale combinatie voor een actief leven vol POWER  

Faisons un résumé rapide des points essentiels :  

L’arginine est à l’origine de la production de monoxyde d’azote. Le monoxyde d’azote protège le cœur et aide les vaisseaux sanguins à se détendre ce qui renforce l’acheminement du sang vers les organes vitaux. 

Il améliore ainsi la circulation et augmente l’énergie et la résistance physique.  

La combinaison idéale pour une vie active toute en PUISSANCE 

 

 

 

Bij hogere spierbelasting

+

Voor zowel vrijetijds- als topsporters

+

Meer energie en uithoudingsvermogen

+

Ondersteunt het afweersysteem

Perfect voor mensen in beweging

 

En cas d’efforts musculaires intenses

+

Aussi bien pour le sport récréatif que pour les sportifs de haut niveau

+

Plus d’énergie et d’endurance

+

Soutient le système immunitaire

Parfait pour les gens actifs

 

Argi Plus is met name geschikt voor iedereen die veel in beweging is 

Dat betekent niet alleen top athleten, of bij bepaalde sporten met een hoge spierbelasting. 

Zowel topsporters als vrijetijds sporters zullen baat hebben bij ARGI Plus . 

Ze zullen meer energie en uithoudinsgvermogen ervaren en hun afweersysteem zal verstrekt worden. 

L’ARGI Plus convient notamment aux personnes qui sont souvent en mouvement. Cela ne concerne donc pas seulement les athlètes de haut niveau, ou certains sports qui demandent un grand effort musculaire.  

Aussi bien les sportifs de haut niveau que ceux pratiquant un sport récréatif  tireront profit de l’ARGI Plus.  Ils ressentiront que leur énergie, leur endurance et leurs défenses naturelles seront renforcés.   

Uw marktkansen met

Op basis van presentatie Steffen Ball, Marktexpert gezondheidsmarkt DuitslandTijdens Launch ARGI+ in Duitsland November 2010

 

Vos chances sur le marché avec l’

Inspiré de la présentation de Steffen Ball, expert dans le domaine du marché de la santé en Allemagne Pendant le lancement de l‘ARGI+ en Allemagne, novembre 2010

 

Maar, wat voor kansen hebben wij nu op de markt met ARGI Plus. 

Daarrover heeft een specialist op de Duitse gezondheidsmarkt twee maanden geleden een presentatie gedaan bij de lancering van ARGI Plus in Duitsland. Een event waar maar liefst 1500 distributeurs bij aanwezig waren, en waar na de presentaties de AERGU Plus letterlijk over de toonbank vloog. U ziet hier wat beelden daarvan…  

Mais quelles chances avons‐nous sur le marché avec l’ARGI Plus.  

Un spécialiste du marché allemand de la santé a fait, il y a deux mois, une présentation sur le sujet lors du lancement de l’ARGI+ en Allemagne.  Un événement auquel pas moins de 1 500 distributeurs ont assisté, et où à l’issue des présentations, l’ARGI + s’est vendu comme des petits pains. Vous pouvez voir ici quelques photos de cette journée… 

40% van alle Nederlanders* (33% van alle Duitsers/50% van alle Fransen) gebruikt wel eens voedingssupplementen

Omzet in Nederland* 350 miljoen euro/jaar

Omzet in Benelux geschat op 600 miljoen

Helft via apotheken/drogisten, rest via alternatieve kanalen zoals het onze

*Bron: : Innovationsreport 2005, NPN 2009

De gezondheidsmarkt bij ons

 

40% des néerlandais* (33% d’allemands et 50% de français) utilisent parfois des compléments alimentaires Le chiffre d’affaires aux Pays-Bas* s’élève à 350 millions d’euros par anLe chiffre d’affaires du Benelux est évalué à 600 millions d’euros par anLa moitié de ces produits sont vendus en pharmacie /droguerie, et le reste par l’intermédiaire d’autres canaux de distribution comme le nôtre

*Source : Innovationsreport 2005, NPN 2009

Le marché de la santé chez nous

 

Hoe ziet de gezondheidsmarkt er bij ons uit. 

Allereerst is het goed om vast te stellen dat voedingssupllementen inmiddels al aardig ingeburgerd zijn bij de Europese consument. We weten dat in Nederland 40% van alle Nederlanders wel eens voedingssupplementen tot zich neemt, In Duitsland is dat 33% en in Frankrijk 50%. Dan zal het in België en Luxemburg toch ook wel tussen de 30 3n de 50% liggen, niet? 

Dit is een enorme markt, waar wij best wat van mee kunnen snoepen. In de Benelux wordt deze groende markt momenteel op 600 miljoen euro per jaar geschat. 

De helft daarvan wordt in apotheken en drogisten verkocht. De rest in kanalen zoals het onze.  

A quoi ressemble le marché de la santé chez nous ?  

Tout d’abord il est bon de constater que les compléments alimentaires ont entre‐temps été bien adoptés par le consommateur européen. Nous savons qu’aux Pays‐Bas 40 % de la population néerlandaise consomme parfois des compléments alimentaires, en Allemagne 33% et en France 50 %. Nous pouvons donc penser que pour la Belgique et le Luxembourg  les chiffres pourraient  être compris entre les 30 % et les 50 %, n’est‐ce pas ?  

C’est un marché énorme,  dont nous pouvons bien prendre une part du gâteau. Au Benelux, ce marché en plein essor représente en ce moment plus de 600 millions d’euros par an.  

La moitié de cette somme provient de produits vendus en pharmacie et chez les droguistes. Le reste vient des autres canaux de distribution tels que le nôtre. 

Bron: Marktforschung.de / Zukunftsinstitut: Gesundheitstrends 2010

De bereidheid om geld voor de gezondheid uit te geven neemt toe

Bij inkopen en voeding wordt steeds meer aan gezondheid gedacht.

Het lichaamsbewustzijn neemt verder toe.

Sport wordt als preventieve gezondheidsmaatregel gezien.

Beweging en sport zullen de gezondheidsindustrie in de komende jaren nog sterker gaan beïnvloeden

Aanvullende voeding met gezondheids-voordelen wordt steeds belangrijker.

Gezondheidstrends*

 Source : Marktforschung.de / Zukunftsinstitut:

Gesundheitstrends 2010

Une volonté de plus en plus grande de dépenserde l’argent dans le domaine de la santé

Lors des achats et des repas, on remarque une importance croissante accordée à la santé.

La tendance de vouloir bien se sentir dans son corps augmente fortement

Le sport est considéré comme un moyen de prévenir les problèmes de santéBouger et faire du sport engendrera une croissance de l’industrie de la santé au cours des prochaines années

La prise de compléments alimentaires, procurant des avantages sur la santé, tend à augmenter

Tendances dans le domaine de la santé*

 

Deze gezondheidstrends herkent u waarschijnlijk zelf ook  

De bereidheid om geld voor de gezondheid uit te geven neemt toe 

Bij inkopen en voeding wordt steeds meer aan gezondheid gedacht. 

Het lichaamsbewustzijn neemt verder toe.  

Sport wordt als preventieve gezondheidsmaatregel gezien.  

Beweging en Sport zullen de gezondheidsindustrie in de komende jaren nog sterker gaan beïnvloeden 

Aanvullende voeding met gezondheidsvoordelen wordt steeds belangrijker. 

 

Vous reconnaissez peut‐être également cette tendance à l’engouement pour les produits de santé 

Une volonté de plus en plus grande de dépenser de l’argent dans le domaine de la santé   

Lors des achats et des repas, on remarque une importance croissante accordée à la santé. 

La tendance de vouloir bien se sentir dans son corps augmente fortement   

Le sport est considéré comme un moyen de prévenir les problèmes de santé  

Bouger et faire du sport engendrera une croissance de l’industrie de la santé au cours des prochaines années  

La prise de compléments alimentaires, procurant des avantages sur la santé, tend à augmenter  

Marktontwikkeling Arginine*

Bron: Nielsen Company 2009-2010 Duitsland

Omzet 2009 3.712.434 €Omzet 2010 4.165.672 €

Toename voor Top 10-meest verkochte producten in Apotheek in DE

Toename voor Top 10-meest verkochte producten in alternatieve kanalen in DE

Omzet 2009 813.207 €Omzet 2010 1.552.848 €

+ 47,63 %

+ 10,88 %

 

Développement du marché de l’Arginine*

Source : Nielsen Company 2009-2010 Germany

Chiffre d‘affaires 2009 3.712.434 €Chiffre d‘affaires 2010 4.165.672 €

Croissance du CA des 10 produits les plus vendus en pharmacie en Allemagne (DE)

Croissance du CA des 10 produits les plus vendus par l’intermédiaire d’autres canaux de distribution en Allemagne (DE)Chiffre d‘affaires 2009 813.207 €Chiffre d‘affaires 2010 1.552.848 €

+ 47,63 %

+ 10,88 %

 

Zoals al eerder gezegd worden er nu ook al Arginine preparaten op de markt gebracht. 

Deze cijfers hebben we van onze oosterburen geleend, omdat we ervan uit gaan dat deze cijfers ook representatief voor onze Benelux markt zullen zijn. 

Interessant is daar om te zien dat de procentuele groei in de alternatieve kanalen  veel hoger ligt dan in het traditionele kanaal.  

Comme nous l’avons énoncé précédemment, de nombreuses préparations à base d’arginine sont déjà vendues sur le marché. Nous avons emprunté ces chiffres à nos voisins de l’est dans la mesure où nous partons du principe que ces chiffres  sont également représentatifs de notre marché du Benelux.  

Statistiek toont aan: Marktaandeel van Arginine-producten is in de totale proteïne-supplementenmarkt binnen een jaar met meer als 50% gestegen (waarde en hoeveelheid)

Sterke groei in alternatieve kanalen toont de individuele keuze van consumenten: ze beslissen zelf wat goed voor ze is. Dit biedt grote kansen voor netwerkmarketing!

Voldoende „Plaats in de markt“ voor nieuwe producten; meest recente introductie in Duitsland (amino-loges): Omzettoename van 110,84% in de apotheek en 203,98 % in het alternatieve kanaal.

Arginine is booming business! Op basis van gezondheidsmarkt-trends is voorlopig niet met een terugval te rekenen.

Marktpotentieel Arginine

 

Les statistiques le montrent : la part de marché des produits à base d’Arginine sur le marché total des compléments alimentaires protéinés a augmenté de plus de 50 % en un an (valeur et quantité)

La forte croissance enregistrée dans les autres canaux de distribution souligne le choix individuel des consommateurs : ils décident eux-mêmes de ce qui est bon pour eux. Ce qui offre de merveilleuses opportunités au Marketing de Réseau !

Il y a suffisamment de « Place sur le marché » pour de nouveaux produits ; dernier lancement effectué en Allemagne (l’amino-loges) : augmentation du chiffre d’affaires de 10,84% en pharmacie et de 203,98 % dans les autres canaux de distribution.

L’Arginine est un business en pleine expansion ! Compte tenu des tendances du marché de la santé, nous ne nous attendons pas à une chute des ventes pour le moment.

Marché potentiel de l’Arginine

 

Arginine is helemaal hot. Uit de cijfers die we net zagen kan je concluderen dat het segment Arginine preparaten met maar liefst 50% is gestegen ten opzicht van de totale groep aan proteïne supplementen. 

Interessant is dat we net zagen dat het alternatieve kanaal procentueel veel harder stijgt dan de traditionele kanalen. Dit bewijst: Consumenten beslissen zelf wel wat goed voor ze is en waar ze het kopen. Dit biedt grote kansen voor ons netwerkmarketing concept. 

De markt is nog lang niet vol. Dat mag je concluderen uit het feit dat een van de meest recent gelanceerde Argininie preparaten in Duitsland enorm snel gegroeid is. 

Met ARGI Plus komen we dus in een booming markt. Mensen maak hier gebruik van! 

L’Arginine est très tendance. En observant les chiffres que nous venons de voir, nous pouvons en déduire que le segment des produits à l’arginine montre une augmentation de pas moins de 50 % comparé aux résultats des ventes de tous les compléments alimentaires protéinés.  

Il est intéressant de remarquer que les canaux de distribution alternatifs se développent proportionnellement beaucoup plus vite que les canaux traditionnels. Cela prouve que : les consommateurs décident eux‐mêmes ce qui est bon pour eux et où ils souhaitent l’acheter, ce qui offre de merveilleuses opportunités à notre concept de marketing de réseau.  

Le marché est loin d’être saturé. C’est la conclusion que nous pouvons tirer des préparations à base d’arginine très récemment lancées en Allemagne et qui ont connu une croissance de vente spectaculaire.  

Avec l’ARGI+, nous entrons donc dans un marché en pleine expansion . Et les gens en profitent ! 

Duidelijke doelgroep: sportief ingestelde mensen

Tot nu toe is slechts 20% van alle Arginine-producten in de markt op sporters gericht. In dit segment dus meer dangenoeg ruimte voor ons.

Met sporters sluiten we alle bewegings-actieve mensen in.

Verkoopargumenten ARGI+

 

Groupe-cible bien précis : les personnes sportives

Jusqu‘à présent seulement 20% de tous les produits à base d‘Arginine présents sur le marché sont destinés aux sportifs. Ce segment nous est donc largement ouvert.

Par ‘sportifs’, nous entendons toutes les personnes pratiquant une activité physique.

Arguments de vente de l’ARGI+

 

Allereerst is het slim om ARGI met name voor sportief ingestelde mensen te zien. Deze doelgroep wordt nu nog maar ten dele aangesproken door de bestaande producten, dus dat is een kans voor ons. 

Sportief ingestelde mensen is overigens een hele brede doelgroep, want we rekenen daartoe iedereen die regelmatig in beweging is…Tout d’abord, il est judicieux de voir en l’ARGI+ un produit avant tout destiné aux personnes sportives. Ce groupe sportif, ne se sent encore qu’en partie concerné par les produits existants, ce qui nous laisse encore une chance….  

Les personnes sportives constituent par ailleurs un groupe très large, dans la mesure où nous y intégrons toutes les personnes pratiquant régulièrement une activité physique... 

Bijna alle andere aanbieders van Arginine-producten bieden hun producten aan in de vorm van capsules of tabletten. Dat isniet voor iedereen een aangename vorm omin te nemen.ARGI+ is een poeder, dat met water of een andere drank vermengd wordt.

Dit geeft aan sporters twee voordelen

- Een smaakvolle drank waarmee menbijdraagt aan voldoende vochtinname

- Een portie is voldoende als dagelijkse dosis

Verkoopargumenten ARGI+

 

Presque toutes les autres offres sur le marché en produits à base d‘Arginine les proposent sousla forme de capsules ou comprimés, ce quin‘est pas la forme la plus agréable pour tout le monde.

L‘ARGI+ est une poudre, qui peut être mélangée à de l‘eau ou à une autre boisson.

Ceci offre deux avantages aux sportifs

Arguments de vente de l’ARGI+

- Une boisson au goût riche qui contribue à vous hydrater suffisamment- Une dose est suffisante pour l’apport journalier

 

Daarnaast is het goed om je te realiseren dat de meeste aanbieders van Arginine dit in de vorm van capsules of tabletten doen. En meestal moet je meerdere tabletten p[er dag nemen om aan de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid te komen. 

Wij hebben een poeder. Omdat mensen , en sporters helemaal, sowieso veel meer moeten drinken dan ze gewend zijn, slaan gebruikers hiermee dus twee vliegen in een klap. Met ARGI Plus creëren ze een sportdrank met alle voordelen van Arginine, en ze komen gemakkelijker aan hun dagelijkse vochtinname.  

Il est par ailleurs bon de prendre conscience que la plupart des offres de produits à base d’arginine sur le marché sont proposées sous forme de gélules ou de comprimés. Et la plupart du temps vous devez prendre plusieurs comprimés par jour pour arriver à la dose journalière recommandée.  

Nous avons une poudre. Puisque les gens, et les sportifs en premier lieu, qui doivent s’hydrater beaucoup plus qu’habituellement attireront de nouveaux consommateurs, cela fera d’une pierre deux coups.  Avec l’ARGI+, ils se créent une boisson sportive possédant tous les avantages de l’arginine et ils arrivent ainsi rapidement à répondre au niveau d’hydratation quotidien nécessaire.  

ARGI+ is lactose- en glütenvrij en daarom ook voormensen met levensmiddelenallergie geschikt.

ARGI+ bevat 5 gr Arginine per doseereenheid en dektdaarmee de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid af.

Alleen ARGI+ bevat de unieke combinatie van L-Arginine,antioxidanten en belangrijke vitamines (C, D3, K2, B6,B12 en B9).

Verkoopargumenten ARGI+

 

L’ARGI+ ne contient ni lactose, ni gluten et convient donc aussi aux personnes ayant une allergie alimentaire.

L‘ARGI+ contient 5 g d‘Arginine par dose et recouvre donc la quantité quotidienne recommandée.

Seul l’ARGI+ contient l’association unique de L-Arginine, d’antioxydants et de vitamines importantes (C, D3, K2, B6,B12 en B9).

Arguments de vente de l’ARGI+

 

Maar er zijn nog meer argumenten die pleiten voor Argi plus 

 ARGI+ is lactose‐ en glutenvrij en daarom ook voor mensen met levensmiddelenallergie geschikt.       

 ARGI+ bevat 5g Arginine per doseereenheid en dekt daarmee de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid af.        

 Alleen ARGI+ bevat de unieke combinatie van L‐Arginin, antioxidanten und belangrijke Vitaminen (C, D3, K2, B6, B12 und B9).       

Mais il existe encore d’autres arguments qui plaident en faveur de l’ARGI+ : 

L‘ARGI+ ne contient ni lactose, ni gluten et convient donc aussi aux personnes ayant une allergie alimentaire.     

 L‘ARGI+ contient 5 g d‘Arginine par dose et recouvre donc la quantité quotidienne recommandée.      

 Seul l‘ARGI+ contient l‘association unique de L‐Arginine, d‘antioxydants et de vitamines importantes (C, D3, K2, B6, B12 et B9).       

Een blik ARGI+ (300 gram) kost 59,63 € (incl. BTW),dat is 1,99 € per 5 g dagelijkse dosis Arginine

De kosten per gram liggen lager of gelijk aan productenvan andere aanbieders

Tegelijkertijd biedt ARGI+ meerwaarde in vergelijkingmet andere aanbieders: Antioxidanten en een zeereffectieve vitaminecombinatie zijn bij de prijs inbegrepen

Verkoopargumenten ARGI+

 

Une boîte d‘ARGI+ (300 g) coûte 59,63 € (T.T.C.),soit 1,99 € pour 5 g de dose quotidienne d‘Arginine

Le prix au gramme est inférieur ou comparable à celui des autres produits proposés sur le marché

En même temps, l‘ARGI+ offre une plus-value par rapport aux autres produits : des antioxydants et un mélange vitaminé très efficace sont compris dans le prix

Arguments de vente de l’ARGI+

 

DAN EVEN OVER DE PRIJS: er zijn sommige distributeurs die aanhikken tegen de verkoopprijs van Argi‐plus. “Bijna 60 euro voor zo’n blik das toch heel veel geld!” 

Nou, das helemaal niet veel geld. Zeker niet als je het per gram gaat bekijken. Dan zijn we zelfs vaak goedkoper dan de alternatieve aanbieders.  

Maar belangrijker is nog te realiseren dat wij met ARGI‐Plus niet alleen een dosis Arginine bieden. We hebben al eerder gehad over de unieke mix van Arginine, essentiële vitamines en antioxidanten. Die krijgt men bij ons dus gratis bij de prijs inbegrepen.  

ENCORE AU SUJET DU PRIX: quelques distributeurs s’offusquent à la vue du prix de l’ARGI+ : « Presque 60 euros la boîte, c’est quand même une somme d’argent ! » 

 

• Hoe zit het dan met kinderen, zwangere vrouwen, mensen met prostaatproblemen, suikerziekte, mensen na een hartaanval etc. etc.?

• Bij voedingssupplementen geldt altijdMensen met een medische conditie altijd doorverwijzen naar hun arts voor advies!

Aanbeveling ARGI+

 

• Qu’en est-il des enfants, des femmes enceintes, des personnes ayant des problèmes de prostate, des diabétiques, des personnes ayant fait un infarctus, etc.?

• Pour les compléments alimentaires la règle est toujours la suivante :Les personnes suivies médicalement doivent toujours au préalable demander conseil à leur médecin !

Recommandation de l’ARGI+

 

In de afgelopen maand heb ik al verschillende vragen gehoord van distributeurs die veel op het internet gesurfd hebben en van alles gevonden hebben over Arginine en nu allerlei situaties hebben gevonden waar. Arginine misschien niet zo goed voor is. 

 Au cours du dernier mois, j’ai déjà entendu de nombreuses questions de distributeurs ayant beaucoup surfé sur Internet où tout se lit à propos de l’arginine et notamment de nombreuses situations dans lesquelles l’arginine n’est peut‐être pas si recommandable.  

• ARGI+ op de „Kölner Liste“ ARGI+ bevat geen anabolika of andere verdachte substanties. Athleten kunnen dus met een gerust hart ARGI+ gebruiken.

Kölner Liste is een onafhankelijk platform die voedingssupplementen opdopingsubstanties onderzoekt. De test is uitgevoerd door het Zentrum für Präventive Dopingforschung der Deutschen Sporthochschule Köln

Aanbeveling ARGI+

 

• L‘ARGI+ est sur la « Liste de Cologne »L‘ARGI+ ne contient pas d’anabolisants ou autres substances douteuses. Les athlètes peuvent donc utiliser l‘ARGI+ en toute tranquillité.

La Liste de Cologne est une plateforme indépendante qui teste les compléments alimentaires et les substances dopantes. Le contrôle est effectué par le Centre de recherche de dopage préventif de l'École Supérieure des Sports de Cologne.

Recommandation de l’ARGI+

 

Verder is dit ook nog een leuk nieuwtje. Met name topsporters komen nog wel eens met vragen of onze producten  mogelijk ingrediënten bevat die op de dopinglijsten voorkomen. 

Voor ARGI plus kunnen we verwijzen naar Duitsland. Daar heeft een gerenommeerd onderzoeksinstituut vastgesteld dat tenminste ARGI Plus geen ingrediënten bevat die op dopinglijsten voorkomt. Als dat in Duitsland zo is, hoeven we dat onderzoek niet nog eens in Nederland of België te laten doen. ARGI_Plus is dus dopingvrij!  

Une autre nouvelle sympa… en particulier les sportifs de haut niveau viennent nous demander si nos produits contiennent de possibles ingrédients inscrits sur la liste des produits dopants.  

En ce qui concerne l’ARGI Plus, nous pouvons leur indiquer l’exemple de l’Allemagne. Là‐bas, un institut renommé a conclu qu’en tous cas l’ARGI+ ne contient pas de substances dopantes mentionnées sur la liste en question. Si c’est le cas en Allemagne, il est inutile de refaire les tests aux Pays‐Bas ou en Belgique.  L’ARGI Plus n’est donc pas dopant ! 

 

ARGI+ komt in een marktsegment die aan het begin van haar ontwikkeling staat en grote groeimogelijkheden biedt.

ARGI+ biedt belangrijke voordelen ten opzichte van andereaanbieders van arginine producten.

De combinatie van ingredienten in ARGI+ zijn uniek enverdienen de aandacht!

Distributeurs moeten ARGI+ niet als „huis-tuin-en-keukenmiddeltje“ aanbieden, maar als middel voor actieve mensenen sporters!

Conclusie

 

L’ARGI+ arrive dans un segment de marché qui n’en est qu’aux prémisses de son développement et qui offre de très grandes opportunités de croissance.

L’ARGI+ offre des avantages importants par rapport, si on les compare aux autres produits à l’arginine proposés sur le marché.

L’association des ingrédients dans l’ARGI+ est unique et mérite l’attention !

Les distributeurs ne doivent pas proposer l’ARGI+ comme un remède de grand-mère, mais comme un produit pour les personnes actives et les sportifs !

Conclusion

 

Tijd om een einde aan mijn verhaal te breien. 

Beste mensen:  

ARGI+ komt in een Marktsegment die aan het begin van haar ontwikkeling staat en grote groeimogelijkheden biedt.    

 ARGI+ biedt belangrijke voordelen ten opzichte van andere aanbieders van Arginine producten.             

 De combinatie van ingrediënten in ARGI+ zijn uniek en verdienen de aandacht!              

Distributeurs moeten ARGI+ niet als „huis‐tuin‐en‐keuken middeltje“ aanbieden, maar als middel voor actieve mensen en sporters! 

C’est le moment de conclure mon histoire. 

….  

L‘ARGI+ arrive sur un segment de marché qui n‘en est qu‘aux prémisses de son développement et qui offre de très grandes opportunités de croissance. 

 L‘ARGI+ offre des avantages importants comparés aux autres offres en produits à base d‘arginine.           

 L‘association des ingrédients dans l‘ARGI+ est unique et mérite l‘attention !                

 Les distributeurs ne doivent pas proposer l‘ARGI+ comme un remède de grand‐mère, mais comme un produit pour les personnes actives et les sportifs ! 

 

 

Sporters en actieve mensen staan open voorgezondheidswetenschappelijke argumenten.Geïnteresseerden kunnen de werking van Argininevolgen en begrijpen!

ARGI+ biedt een uitermate goede prijs/kwaliteit verhouding ten opzichte van andere aanbieders.

De markt voor ARGI+; haal eruit wat erin zit!

Conclusie

 

Les sportifs et personnes actives sont ouverts aux arguments scientifiques sur la santé. Les intéressés peuvent suivre et comprendre l’efficacité de l’Arginine.

L’ARGI+ offre un bon rapport qualité / prix par rapport à ce que propose la concurrence.

Le marché de l’ ARGI+; retirez le meilleur et montrez à l’extérieur ce qu’il y a à l’intérieur !

Conclusion

 

Sporters en actieve mensen staan open voor gezondheidswetenschappelijke argumenten. Geïnteresseerden kunnen de werking van Arginine volgen en begrijpen! 

 ARGI+ biedt een uitermate goede prijs/kwaliteit verhouding ten opzichte van andere aanbieders. 

Met ARGI Plus hebben we een fantastisch product in handen met enorm veel marktpotentieel. Dus: aan de slag allemaal, morgen producten bestellen en…..haal eruit wat erin zit! 

Les sportifs et personnes actives sont ouverts aux arguments scientifiques sur la santé. Les intéressés peuvent suivre et comprendre l’efficacité de l’arginine ! 

 L’ARGI+ offre un bon rapport qualité / prix par rapport à ce que propose la concurrence. 

Avec l’ ARGI+ vous avez un fantastique produit entre les mains possédant un potentiel de marché énorme. Donc : mettez‐vous donc tous au travail , commandez des produits dès demain et … montrez à l’extérieur ce qu’il y a à l’intérieur !