Grenskoerier week 51 2010

DEZE WEEK

WWW.GRENSKOERIER.NL

WOENSDAG 22 DECEMBER 201050E JAARGANG NO. 51

• Offi ciële gemeentenieuws

• Kerstoverdenking van Junt

• Jaaroverzicht

• Jubileumactiviteiten Grenskoerier

• De beste wensen van het J.C.

• Alzheimer café

• Pan monument overgedragen

• Haken en ogen aan afvalstof-fenverordening

• Smart?

Ik wens alle on-derwijsmedewerkers vooral

veel samenwerking en creativiteit toe. Mijn ervaring is dat samenwerking met ouders en omgeving tot de mooiste

dingen leidt. Samen sta je immers sterker. Met een beetje creativiteit is ook veel samenwerking

tussen de verschillende scholen mogelijk. Laten we gebruiken maken van elkaars kwaliteiten en specialis-men. Dan kunnen we toch kwalitatief goed onderwijs

blijven bieden, waar de mogelijkheden en interesse van “onze” kinderen centraal staan.

Namens het basisonderwijs in Cranendonck

Mario van Och

Directeur basisschool St. AndreasBudel-Dorplein

Nieuwjaarswens 2011.

Het laatste jaar heeft het culturele leven in Hamont-Achel een fl inke doorgroei beleefd door

het intensief gebruik van zowel Cinema Walburg als de Posthoorn, zalen die buiten de gemeentegrenzen ge-

prezen worden de ene om zijn uniek nostalgisch karakter, de andere om zijn geweldige akoestiek. Veel Hamont-Achelaren,

maar ook de Cranendonckers hebben de weg er naar gevonden en genoten van prachtige producties. We hopen op dit elan verder

te kunnen gaan en zouden graag zien dat in 2011, naast de veelzijdi-ge AHA-producties, meer verenigingen en particuliere initiatiefne-mers activiteiten programmeren. Ook hopen we te blijven kunnen

rekenen op de vele vrijwilligers die door hun belangeloze inzet het organiseren van culturele activiteiten mogelijk maken. Onze buurgemeenten benijden ons om deze unieke samenwerking!

Op naar cultuurrijk en creatief 2011!

Rudi BoonenVoorzitter van de Stedelijke Cultuurraad

Hamont-Achel

Mijn wens voor 2011 en daarna is:

Dat de bibliotheek voor iedereen “bereikbaar” blijft.

Ik hoop dat de politiek op tijd beseft hoe belangrijk lezen is voor de ontwikkeling van lees- ,

taalvaardigheid en creativiteit.

De bibliotheek moet laagdrempelig blijven!

Hanriet Keukensbibliotheek Budel

Ik wens economische groei en een

structureel herstel van de woning-markt in 2011. Een toename van het

consumentenvertrouwen en stimulerende maatregelen vanuit de overheid brengen de

woningmarkt in beweging. Vooral de starters kunnen deze steun goed gebruiken, bij deze woonconsumen-ten begint het herstel van de markt. Ook gun ik onze

gemeente kwalitatieve nieuwbouwinitiatieven; zo blijft Cranendonck aantrekkelijk voor jong en oud.

Tot slot wens ik de lezers van de Grenskoerier alle

geluk, gezondheid en woonplezier in 2011 !

Stimulerende Met vriendelijke groet,Natasha Kolsteren-Leereveld

makelaar

Mijn Kerst en Nieuwjaarswens voor

2010/2011 is:

Ik wens alle ouderen in de woonzorgcentra veel waardevolle ontmoetingen toe, met elkaar, met

mantelzorgers en met professionele hulpverleners!

Maria Moors-CompenTeamleider verzorging

Mariënburght.

Terugdringen van criminaliteit en overlast begint bij

ons zelf. We zijn allemaal onderdeel van de maatschappij en er dus direct bij betrokken.

Laten we samen alert zijn op de dingen om ons heen. Door elkaar op de hoogte te brengen en te houden van

zaken die niet kloppen kunnen we mogelijk anderen behoe-den voor minder prettige zaken. U zou één van de benadeel-

den kunnen zijn en dan bent u ook blij als een ander iets voor u doet. Alleen heb je kracht maar samen hebben heb je meer

macht. Geef verdachte situaties door aan de politie. Bezoek de website www.politiecranendonck.nl en e-mail de buurtbrigadier of bel 0900-8844. Bij heterdaad situaties direct bellen naar 1-1-2.

Een prettige samenwerking gewenst in 2011 namens de politie Cranendonck.

Ton VerheesNetwerkinspecteur Cranendonck

De beste wensen van....

Een magische kerstgedachte voor alle kinderen:

‘Wat er ook speelt in kinderopvangland

laten het vooral de kinderen zijn’

Klikkelstein KinderopvangLoes Perenboom

Het zijn roerige

tijden. De gevolgen van de crisis worden steeds

meer voelbaar en ontaarden in veel werkeloosheid, verminderde activiteit in de bouw en enorme

bezuinigingen op allerlei zaken die we voorheen beschouwden als verworven-

heden. Vandaar dat De Grenskoerier een aantal min of meer bekende

Cranendonckers vroeg hun kerst-wens voor 2011 op papier te zetten.

Allemaal komen ze uit sectoren die gevoelig zijn voor de

crisis.

OPEN-DEUR-DAGEN bij WINZONieuwe massieve meubelen

Hamonterweg 143, Achel tel. 011/64 05 59, www.winzo.beZondag open van 13.00-18.00 u.Woe. t/m zat. open van 9.30-18.00 uur

M E U B E L E NS L A A P C O M F O RT

Wordt dit uw nieuwe TEMPUR® Bed?

GRATIS

BED

GRATIS bedombouw + hoofdbord uit de Prestige Bedcollectie t.w.v. w 1.298,-*



Traditioneel enambachtelijk eikenin vele houtkleuren

AUPING • TEMPUR • VELDA • PULLMAN • MECAM • ROYAL RECOR • FITFORM • VANDYCK • MUSTERRING • LIFETIME

EINDEJAARSACTIE TEMPUR

GRATIS

BED

* Bij aankoop van 2 TEMPUR Matrassen en 2 bedbodems krijgt u de bedombouw met hoofdbord cadeau! Vraag naar de actievoorwaarden bij Winzo.

**

Ultiem slaapcomfort zoals u dat nog niet eerder ervaarde.

PROMESSA by Tempur®

winzo.15dec10_new_winzo.10jan05 1/12/10 15:32 Pagina 1

zie onze advertentie eldersin deze Grenskoerier

TWEEDE KERSTDAGOPEN VAN 13-18 UUR

EINDEJAARSSHOWma. t/m vr.

doorlopend OPEN van 9.30-18.00 uur

ZIE ONZE SPECIALE KERSTFOLDER

O p m a a n d a g 3 j a n u a r i 2011 v indt de t radi t ionele nieuwjaarsbijeenkomst plaats van de gemeente Cranendonck. De gemeente nodigt u van harte uit om hierbij aanwezig te zijn. De bijeenkomst wordt gehouden in De Borgh in Budel en duurt van 19.00 tot 20.30 uur.

WOENSDAG 22 DECEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Januari | Februari | MaartApril | Mei | Juni

Januari

• Wekenlang kon heel Cranendonck genieten van ijspret dankzij FC Cranendonck. Een pracht van een schaatsbaan legden ze aan op hun voetbalveld op sportpark De Braken. Elke nacht werd er gesproeid om het ijs zo optimaal mogelijk te houden. De 15de januari werd er een schaatstoertocht gehouden waarbij natuurlijk ook -zoals dat hoort- gekluund werd.

• Dozen, plastic bakken, planten, karretjes, het was een rommeltje op de gangen in het oude ge-deelte van Mariënburght. Zo’n zestig senioren verhuisden naar hun tijdelijk onderkomen in Weert. Ze gingen zo’n driekwart jaar naar De Wei-jer zoals de tijdelijke units genoemd worden.

Februari

• Het Medisch Plein aan de zuid-zijde van Budel was compleet toen ook het derde gebouw, dat van ZuidZorg, op 24 febru-ari officieel in gebruik werd genomen. Ze waren al een tijdje in bedrijf maar de offici-ele opening was op woensdag 24 februari. In het gebouw van Zuidzorg zijn diverse diensten gevestigd zoals de Thuiszorg-winkel, het Wmo-loket en het consultatiebureau.

Maart

• Begin maart was het Elan die een monsteroverwin-ning behaalde bij de verkiezingen: zeven zetels tegen de vier die ze voor-heen hadden. Zijn grote winst denkt Patrick Beerten te danken te hebben aan het feit dat Elan zich zo sterk heeft gemaakt voor de leefbaarheid in de diverse kernen; aan de verjonging in de partij. Na een vrij korte periode van overleg ging Elan door in de oude coalitie met CDA en VVD. Patrick Beerten, Frans Strik en Bert Manders werden de wethouders.

• Meer dan 300 Budelse woorden kwamen bij ons binnen via de mail of door middel van briefjes in de bus. Van aanselen tot zwouwelen en alles wat ertussenin zit. Ze waren bestemd voor de wedstrijd ‘het mooiste Buulse woord’ die op 20 maart plaats zou vinden in theatercafé Lexke. Het werd een fantastische avond met een presentatie over de historie van Budel, Ton Nabben en Diel Feijen vertelden verhalen en de band Harvest en Steffie Ras zorgden voor de muziek. Het allermooiste Buulse woord was kluutje!

Apri l

• Waarom Hamont-Achel zoveel inzet op cul-tuur? Burgemeester Theo Schuurmans stelde deze vraag op de avond van de uitreiking van de jaarlijkse cultuurprijzen in april in De Post-hoorn en gaf zelf het antwoord: ‘Hamont-Achel wil bruisen, het wil een plaats zijn met grandi-oze charme en daarbij neemt cultuur een be-langrijke plaats in.’ De gelukkige winnaars van de Cultuurprijzen waren de organisatoren van de Mars- en Showwedstrijden en de initiatief-nemers van Villa Christina. Met andere woor-den een muziekevenement van grote klasse en een beeldbepalend bouwproject.

• Drugs, alcohol en loverboys waren favorie-te onderwerpen van de tweede klassers van het Junior College tijdens de jeugdraads-vergadering op 13 april in De Smeltkroes. Evenals vorig jaar had de gemeente weer een beroep gedaan op het Instituut voor Publiek en Politiek om deze groep een klein beetje politiek bewustzijn bij te bren-gen. De hele dag werd er in het gemeen-tehuis toegewerkt naar de voorstellen die elke groep ‘s avonds in de jeugdraad zou presenteren.

• We zijn Nederland een straatlengte voor, vindt Hubert Brouns, de voorzitter van Limburg.net, de organisatie die zich in Bel-gisch-Limburg bezig houdt met afvalbe-leid. Hij was een van de sprekers tijdens de feestelijke opening van het intergemeente-lijk recyclagepark (zeg maar milieustraat) van Hamont-Achel en Neerpelt in april van dit jaar. En wat die straatlengte betreft: hij heeft gelijk. In het nieuwe recyclagepark zijn de containers in de grond verzonken, wordt afval beter gescheiden en betaalt de vervuiler!

Mei

• Hij behoort tot de Heralds of Good News, een missiesorde uit India met driehonderd priesters waarvan er honderd hun bood-schap over de hele wereld verkondigen. Kapelaan Mervin Varay-ankunnel kwam in Maarheeze en Soerendonk terecht waar hij kapelaan David van Dijk op mocht volgen. Die laatste ging naar een nieuwe stek: Vinkel en Geffen. Zijn twee poezen nam hij ge-lukkig voor Mervin mee. Poezen in huis was slechts één van de vele cultuurshocks die de Indiër hier kreeg te verwerken.

Juni

• Op 5 juni was het zo ver: heel Budel -en ook de rest van Cranendonck- kon een kijkje komen ne-men bij ZuidZorg. Weliswaar was deze nieuwe voorziening op het Medisch Plein in Budel al ge-ruime tijd in gebruik een échte opening was er nog nooit geweest. Daarom zette alle gebruikers van dit mooie moderne gebouw afgelopen zater-dag hun beste beentje voor en presenteerden ze alles wat ze te bieden hadden. Het seniorenor-kest was er om buiten op het pleintje de bezoe-kers te ontvangen met een vrolijk deuntje en ook koffie, fris en een pilsje waren voor de deur verkrijgbaar.

• Cora van Nieuwenhuizen mocht als eerste door ‘De Poort van Brabant’ stap-pen. Een symbolische poort die de naam van het spiksplinternieuwe station van Maarheeze droeg. Als gedeputeerde van Verkeer en Vervoer was zij degenen die de opdracht kreeg om dit station te reali-seren. En dat lukte getuige de feestelijke opening op zondag 13 juni. Precies om 10.51 reed de trein het station binnen onder de muzikale klanken van ‘naam-genoot’ fanfare De Poort van Babant.


➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, gourmet. Tel. (0495) 495542.

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩Tweedehands carnavals-kleding inbreng en verkoop De Pompers 2 Soerendonk deze week op afspraak 0495-592155 carnavalszolder.nl

➩Verloren omg. kerk, Borgh, gouden armband + 4 naamplaatjes tegen beloning terug te bezorgen Laans 492257

➩Als student bijverdienen? Flexibele tijden, goede voor-waarden. Bekijk de video op www.telefonischverkoper.nl

Nieuwstraat 526021 HT BudelTelefoon : (0495) 49 23 29E-mail : [email protected] : www.fysiobudel.nl

Onze praktijk isgespecialiseerd in:● Manuele therapie● Bekkenfysiotherapie ● Oedeemfysiotherapie● Kinderfysiotherapie i.o.● Zwanger-Fit

J.M. Lammers-Vlassak06-12181160

Fysiotherapie in 2011 WÉL vergoed!

Wij wensen U gezellige Kerstdagenen een goede gezondheid voor 2011

In de media wordt de indruk gewekt dat u vanaf 2011 de behandelingen fysiothe-rapie (en specialistische vormen van fysio-therapie) zelf zult moeten betalen. Dit is echter niet correct.

Net zoals in de voorgaande jaren worden fysiotherapeutische behandelingen vergoed uit de aanvullende verzekering. U dient dus wel een aanvullende verzekering te hebben om de intake en behandelingen bij de fysiotherapeut vergoed te krijgen. Voor kinderen tot 18 jaar wordt fysiotherapie tot maximaal 18 behandelingen vergoed in de basisverzekering. Overigens heeft u ook in 2011 géén verwijsbrief nodig van de huisarts of specialist bij niet-chronische aandoeningen.In de basisverzekering wordt fysiothe-rapie alléén vergoed indien er sprake is van een aandoening die voorkomt op de ‘Chronische lijst’, die door de overheid is opgesteld. Hierbij wordt een onderscheid gemaakt in:• Permanent chronische aandoeningen;

bijvoorbeeld reumatoïde arthritis of MS.Tijdelijk chronische aandoeningen; bijvoor-beeld een nieuwe heup, een voorste kruis-band operatie of een schouderoperatie.

Zo gelden voor mensen met een perma-nente chronische aandoening de volgende regels:• Indien de permanente chronische aandoe-

ning al in 2010 of eerder is vastgesteld en er al meer dan 9 behandelingen hebben plaatsgevonden, dan worden de fysio-therapeutische behandelingen vergoed vanuit de basisverzekering. Ook in 2011. Er zijn hierbij dus geen veranderingen.

Indien de permanente chronische aandoe-ning recent is vastgesteld en de fysiothe-rapeutische behandelingen wordt in 2011 gestart, dan dienen de eerste 12 behande-lingen uit de aanvullende verzekering te worden vergoed. Vanaf de 13e behande-ling worden de kosten vergoed vanuit uw basisverzekering.Behandeling van kinderen met een chro-nische aandoening worden (op verwijzing van een specialist) volledig – dus ook de eerste 12 behandelingen! – vergoed uit de basisverzekering.

Daarnaast komen er op de ‘Chronische lijst’ ook aandoeningen voor waarvoor lang-durige fysiotherapeutische behandeling noodzakelijk kan zijn. Dit worden ook wel tijdelijke chronische indicaties genoemd. Hierbij gelden de volgende regels:• De tijdelijke chronische indicaties gelden

voor de duur van maximaal 12 maanden.Indien de fysiotherapeutische behan-delingen voor een tijdelijke chronische aandoening in 2011 start, dan dienen de eerste 12 behandelingen uit de aanvullende verzekering te worden vergoed. Vanaf de 13e behandeling worden de kosten vergoed vanuit de basisverzekering tot het einde van de geldigheid van de indicatie. U dient dus een voldoende aanvullende verzeke-ring te hebben om de 12 behandelingen vergoed te krijgen. Heeft u dit niet, dan komen de kosten van de eerste 12 behande-lingen voor uw eigen rekening.Indien de fysiotherapeutische behande-lingen is gestart in 2010 en de vergoeding geldt nog voor de aanvullende verzekering, dan valt de vergoeding in 2011 vanaf de 13e behandeling onder de basisverzekering tot het einde van de geldigheid van de indica-tie.Indien de fysiotherapeutische behande-lingen is gestart in 2010 en de vergoeding geldt al voor de basisverzekering, dan blijft de vergoeding in 2011 ook vallen onder de basisverzekering tot het einde van de geldigheid van de indicatie.

Zorg dus voor een voldoende aanvullende verzekering. Controleer uw polis tijdig en pas deze desgewenst aan!

Met vriendelijke groet,Namens de fysiotherapeuten van Budel en Maarheeze .

Fysio René Smolders Fysio- en manuele therapie Fysio-Fitness

Deken van Baarsstraat 17 6021 BG Budel tel. 0495-494899 [email protected]

Nieuwstraat 526021 HT BudelTelefoon : (0495) 49 23 29E-mail : [email protected] : www.fysiobudel.nl

Onze praktijk isgespecialiseerd in:● Manuele therapie● Bekkenfysiotherapie ● Oedeemfysiotherapie● Kinderfysiotherapie i.o.● Zwanger-Fit

J.M. Lammers-Vlassak06-12181160

De Dam 5,

6021 KM Budel

T 0495-494393

www.medischbeweegcentrum.nl

FYSIOTHERAPIE

PODOTHERAPIE

OEFENTHERAPIE

ERGOTHERAPIE

Uw partner in gezondheid. Medisch Centrum Maarheeze Kijkakkers 30 6026 ER Maarheeze T: 0495-592406 F: 0495-588409 E: [email protected] I: www.fysiomaarheeze.nl

Uw partner in gezondheid. Medisch Centrum Maarheeze Kijkakkers 30 6026 ER Maarheeze T: 0495-592406 F: 0495-588409 E: [email protected] I: www.fysiomaarheeze.nl

fysiotherapie Thijssen

Midbuulweg 36021 aa budel

0495-493362

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Vikorn van 2.50 voor .........................................2.00!Toetje van de week:

1/2 rozijnenbrood van 1.65 voor ..................1.35!Kerst-tip :

Christoffeltaart van 14.95 voor .........11.95!Oudjaarsdag hebben wij weer heerlijke verse oliebollen!!!

Elke dag weer.... Vers, ambachtelijk en lekker!

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

Dr.A. Mathijsenstraat 11 BudelTel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

AUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

Donderdagavond KOOPAVOND tot 20.00 uur

Vrijdag geopend tot 17.00 uur

BoordevolKerstkado’s

Wij wensen klanten,

vrienden enkennissen fi jne

feestdagen

Berg 20 •6021 RW Budel

0495 493164privé: 0495 634370

www.dewerdt-catering.nl

Slagerij Twan Ras b.v.

Vlassloot 13 · Soerendonk · Tel. 0495 591181

Prettige feestdagen en een voorspoedig

2011

Juli | Augustus | SeptemberOktober | November | December

Jul i

• Zo’n tachtig meter was hij helemaal los en hij bereikte een hoogte van ongeveer anderhalve meter. Jesse van Kuijk uit Budel deed half juli een tweede poging om met zijn zelfgebouwde fietsvliegtuig het luchtruim te kiezen. Dat gebeurde, evenals vorige keer, op Kempen Airport. En het lukte, zij het na een aantal minder fortuinlijke pogingen.

• Zaterdag 24 juli was een zwarte dag: de Love Parade in Duisburg waar heel veel bezoekers als ratten in de val zaten. Rilana Doezé, voormalig gemeenteraadslid van Cranendonck, was erbij. Ze was samen met vriend Dave Jansen, Stijn van Lierop uit Maarheeze en drie Veldhovense vrienden in Duisburg. Ze stonden lange tijd vast bij de betonnen trap naast de tunnel, de plek waar de meeste doden vielen. Rilana maakte er de vreselijkste uren van haar leven mee.

Augustus

• Ze hadden het wonderwel droog-gehouden, al die kinderen en hun be-geleiders die zo enthousiast de wan-delvierdagse van het Kinder Vakantie Werk hadden gelopen arriveerden tegen acht uur bij Mariënburght. Daar werden ze opgewacht door de harmo-nie en heel veel opa’s, oma’s, papa’s en mama’s met gladiolen en zonnebloe-men. Even later vertrok het hele gezel-schap voor de laatste kilometer: EMM voorop en de hele stoet er achteraan. Op naar het Junior College. Een groep stond helemaal in het teken van de ja-rige Grenskoerier.

September

• Voor de tweede keer was de prachtige natuur van Hamont-Achel verweven met cultuur. Meer dan dertig kunstenaars, waarvan de meeste uit de regio komen, hebben in het gebied tussen ‘t Mulke, De Tomp en De Bever hun kunstwerken geïntegreerd in bos en weilanden. Bij de Tomp was een uitgebreid gezelschap bijeen gekomen om te luisteren naar de muziek van ‘t Onderduikorkest en de sprookjesachtige dans van Barbara Be-vens.

• Het plan is prachtig: een geheel eigentijds cultureel centrum met winkels en appartementen op het perceel naast het protestant kerkje aan de Budelse A. Mathijsenstraat. Uiteraard gaan we dan het kerkje en het klooster ook bij dit centrum betrekken. Er komt een doorloop naar de Markt en het hele gebied wordt ver-keersluw. Eind sep-tember presenteerde Johan Vos dit plan aan ondernemers en po-litici. Met name aan de politiek is het nu om te zorgen dat dit mooie plan ooit reali-teit wordt.

Oktober

• Hoogtepunt van de dag was natuurlijk de onthulling van het kunstwerk: een vrolijke, frisse en kleurrijke wand, be-schilderd door de mensen van Lunet Zorg. Daarmee was het Schepenhuis op vrijdag 1 oktober heropend. De hele Markt van Budel stond in het teken van deze feestelijkhe-den. Bij De Brasser werden de genodigden ontvangen, de broertjes Vos waren van de partij als ‘Heren van Cranendonck’ en midden op de Markt stond het huisorkest van Lunet Zorg: drumband Eckertdal uit Eindhoven.

• Heel veel Dorpleiners liepen er even voor de deur uit. Half oktober stonden ze met z’n allen op het hoekje te-genover De Schakel waar een aantal enthousiaste dorps-genoten heel lang en heel hard gewerkt hadden aan een bijzondere zonnewijzer. Een functioneel kunstwerk dat symbolisch overhandigd werd aan wethouder Patrick Beerten. Helaas liet het weer het afweten: er was meer regen dan zonneschijn.

November

• Jan van Cranenbroek overleed op 31 oktober vorig jaar, een paar weken voor de komst van Sinterklaas. Maar Jan had iets gemeen met de Sint: zijn trouwe knechten. Zij zijn het die zijn werk voortzetten: Jan Snelders, Arie de Werdt en de broers Joost en Frank van Eerdt. Daarom is zijn hele sinterklaasnalaten-schap ondergebracht in een stichting, de stichting Jan van Cranenbroek. Genoemd naar de meester himself.

• Zo’n 35 Budelse bejaarden die bijna een jaar geleden naar Weert vertrokken vanwege de ver-bouwing van hun tehuis kwamen op 29 november terug naar Ma-riënburght. Kinderen, kleinkin-deren, vrienden, allemaal ston-den ze te wachten in de grote hal terwijl het buiten sneeuwde, vroor en de wegen steeds onbe-gaanbaarder werden. Echter om even over half zeven kwam Riet van den Broek binnen met een breed lachende Nol Martens in de rolstoel. Hij kwam als eerste ‘over de finish’. Harmonie EMM speelde een vrolijk deuntje.

December

• De donkere dagen voor kerst. Het is sowieso al dé tijd van het jaar voor het inbrekersgilde om hun slag te slaan. Dit jaar zijn ze echter nóg actiever dan voorheen, met name in Budel, Budel-Schoot en Budel-Dorplein. Enkel in Maarheeze is spra-ke van een lichte daling. Hoe goed de politie ook haar best doet, de pakkans van inbrekers is gering. Buurtbrigadier Leo de Waard wil dan ook iedereen oproepen de politie zo goed mogelijk bij te staan. Dat kan door goede preventieve maatregelen te nemen maar zeker ook door oplettendheid en alertheid van de burger.

• Voor het eerst was er een schaatsbaan op de Budelse Markt. Een achttal ondernemers had daartoe het initiatief genomen en dat hadden ze fantastisch gedaan. Niet alleen voor de schaat-sers was het een genoegen, ook de toeschouwers hadden het bijzonder naar hun zin met al die gezellige kraampjes waar erwtensoep, chocomel en glühwein te verkrijgen was.


5x kolomcastelli

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 22 DECEMBER 2010

➩Te huur: Sara- en Abra-ham poppen 2,5 en 4,5 mtr hoog, partytenten, spring-kastelen/springkussens, staantafels, vriesaanhanger/koelwagen. Info Partytent en Springkussen verhuur Budel. 0031/06-51204330 0031/0495-491519Formido Budel, Instraat 6a. Tel. 0495 499955 · Fax 499916.

Open: ma. t/m vr. 9.00-20.00 uur; za. 9.00-17.00 uur. www.formido.nl

VRIJDAG 24 DECEMBERzijn wij voor u geopend

van 9.00-16.00 uurZaterdag 1e kerstdag gesloten

Wij wensen u

gezellige kerstdagen

Zin in een feestje met live muziek!T: (0032)11-621862

www.duosidebyside.be

Fotostudio Tonwww.fotostudioton.nl

Fotostudio TonOok op

zondag!

Stationsstraat 28a, Maarheeze Tel.: 0495-593055

De vakfotograaf

maakt er iets unieks van.

UNIEKE COLLECTIE

BinnenzonweringGordijnen

Shutters (Jasno dealer)

Breng een bezoek aan één van de meest

uitgebreide showrooms van de regio

Alles met prijsgarantie

Uw complete binnenzonwering

specialist

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

T 0493-49 12 54

ALLE LCD TV’S NUEXTRA VOORDELIG

Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

AKTIE WEKEN!!

€ 649.-

type 42LE5300, FULL-HD, USB,4xHDMi, scart, AV/PC in, 20W clearvoice, DVB-T/ci+

LG 107cm 100hz LED TV

beperkt aantal t/m 31 dec.€ - van 899- * na*

* na €50,- retour LG

PRIJSKNALLER

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL)

0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

Openingstijden: ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di 10.00-13.00 uur

vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00

SAMSUNG SONY LGPHILIPS LED TV’S

NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

AKTIE WEKEN!!

STEVENS Beeld, Geluid & Telecom

AKTIE WEKEN!!! uw LED & LCD-TV adres

SAT - DVD - HOME CINEMA

€ 759.-

94 cm, 100hz, FULL HD, USB, NET TV,Ambilight 2, Pixelprecise HD, 2ms,20W , 4x HDMI, 2x scart, PC in,2 jaar garantie

PHILIPS 37PFL7605 LED TV

beperkt aantal*prijs na 50,- retour vanPhilips€

PHILIPS 81 CM FULL HDLCD televisie, type 32PFL3605Digital Crystal Clear, 2x HDMI, 2x scart, AV/PC in, 20W audio, USB, 50000:1, 2 jaar garantie

van 449,-beperktaantal 359.- van 1099,-

Prijsknaller

*




vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00



AKTIE WEKEN!!




€ 759.-

94 cm, 100hz, FULL HD, USB, NET TV,Ambilight 2, Pixelprecise HD, 2ms,20W , 4x HDMI, 2x scart, PC in,2 jaar garantie


beperkt aantal*prijs na 50,- retour vanPhilips€



Prijsknaller

*




vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00



AKTIE WEKEN!!




€ 759.-

94 cm, 100hz, FULL HD, USB, NET TV,Ambilight 2, Pixelprecise HD, 2ms,20W , 4x HDMI, 2x scart, PC in, ci+2 jaar garantie


beperkt aantal t/m 2 jan.*prijs na 50,- retour vanPhilips€



Prijsknaller

*




vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00



AKTIE WEKEN!!




€ 759.-

94 cm, 100hz, FULL HD, USB, NET TV,Ambilight 2, Pixelprecise HD, 2ms,20W , 4x HDMI, 2x scart, PC in, ci+2 jaar garantie


beperkt aantal t/m 2 jan.*prijs na 50,- retour vanPhilips€



Prijsknaller

*



AKTIE WEKEN!!

€ 358.-

LE32C530 LCD-TV, 1920x1080p,3xHDMi, scart, AV/PC in, USB, component, DVB-T/ci+2 jaar garantie

Samsung 81 CM FULL HD TV

beperkt aantalvan 499-



AKTIE WEKEN!!

€ 358.-

LE32C530 LCD-TV, 1920x1080p,3xHDMi, scart, AV/PC in, USB, component, DVB-T/ci+2 jaar garantie

Samsung 81 CM FULL HD TV

beperkt aantalvan 499-

WEEK AANBIEDINGEN

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 273 dec. t/m vr. 31 dec.(onder voorbehoud van drukfouten)

Wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

5 oliebollen halen4 betalen!! van

Acctivitevoor

5 appelbeignets halen,4 betalen!!van 6,25 nù

7 Parijse wafelsvan 3,00 nù

Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

4.75

5.00

1.85

2.50

5.25

Boschdijkdwarsstraat 14 Budel • Tel. 0495 496349 of 06-50604370

Aannemersbedrijfvan der Kampen

• Nieuwbouw• Verbouw

• Dakrenovatie• Kozijnen

• Timmerwerken• Inbraakpreventie

Het adres voor uw

www.kwaliteitsbouw.com

Wij wensen u fi jne feestdagenen een veilig 2011!!!

TEGELSSANITAIRKEUKENS

Kanaaldijk Noord 3c, Eindhoven, 040 - 284 04 15

www.castelli.nlOpeningstijden:

Di. t/m Don. 10.00 - 17.30 uur, Vr. 10.00 - 21.00 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur.

Nieuwe Badkamer?

Nieuwe Tegelvloer?

Nieuwe Keuken?

Kom naar onze showroom en profi teer! www.castelli.nl Complete montage

door eigen personeel!

VEEL SHOWROOMOPSTELLINGEN

GIGANTISCH AFGEPRIJSD!

DIVERSE SHOWROOMKEUKENS

MET MEGA KORTINGEN!

PROFITEER NU VAN VEEL EINDEJAARSVOORDEEL!

Meemortel 59, 6021 AD BudelTel. (0495) 491281 · Fax (0495) 495665

Prettige kerstdagen en een voorspoedig 2011

Stationsweg 76, Budel-DorpleinTel. (0495) 491364

TAXI- EN ROLSTOELBUSVERVOER

Wij wensen U allenprettige feestdagen

en eengelukkig nieuwjaar

A SSUPLANverzekeringen

hypothekenfinancieringen

pensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS Budel

Tel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

Prettige feestdagenen eengoed verzekerd 2011!

Jack Umans,Elle, Yvonne en Nicole

Januari

U kreeg een heel bijzondere krant in de bus: de omslag van de allereerste Grenskoerier die ooit gedrukt werd, namelijk in 1960. Op een van de foto’s stonden nog een paar ‘overlevers’, zoals we ze noemden. Destijds jonge mannen, nu toch een beetje oudere heren. Jan Duisters en Har-rie Daniëls zijn weliswaar vijftig jaar ouder geworden maar springlevend! Met hen spraken we over die begintijd van De Grenskoerier. We gaven u bovendien een foto-overzicht van de jaren 60 in beeld.

De slagzin “ik lees de Grenskoerier omdat....” mocht u afmaken en inzenden naar De Grens-koerier. U maakte dan kans op eenweekend in een luxe bungalow op het resort vakantiepark Cochem in Duitsland. Winnaar werd de familie Van den Wildenberg uit Soerendonk met de slagzin: Ik lees de Grenskoerier omdat: Nieuws uit de eigen omgeving zorgt voor een verbon-den beleving. Al 50 jaar overzichtelijk, interessant en compleet, dan weet je dat het weekblad De Grenskoerier heet.

De eerste Cranendoncker in het buitenland was Lion Huijers die van Budel-Schoot naar Mün-chendorf in Oostenrijk emigreerde.

Februari

We deden voor u een greep uit de geschie-denis van het Cranendonckse en Hamontse carnaval met foto’s van oud-prinsen en op-tochten. Verder werden al onze bezorgers eens in het zonnetje gezet op een speciale pagina.

‘Cranendonckers in het buitenland’, onze speciale jubileumrubriek, publiceerde het leven van Tiny en John van Deurzen en hun ‘heuntje’ Taf in de Auvergne.

Maart

We hadden een vrolijke kleurplaat voor de kinderen. Daarmee konden ze een mooie skelter winnen en bovendien waren er nog voor vier kinderen kaartjes voor Kinderpretland. allemal mochten ze drie vriendjes of vriendinnetjes meenemen en natuurlijk hoorden, de frieten, de kroketten en het ijsje er ook bij.

De Cranendonckse buitenlanders waren Peter Lamers en zijn vrouw Liesbeth die in Brazilië een tweetal bedrijven op poten zetten. Zij wonen in Rio de Janeiro.

Apri l

Een van onze meest succesvolle jubileumacties begon in april. Omdat de koningin dan jarig is vroegen we u om ‘koninginnen van De Grenskoerier’ te nomineren. Vrouwen die het om een of andere manier verdienden om eens flink verwend, in het zonnetje en in de bloemetjes te worden gezet. Er kwamen heel veel nominaties binnen!

Van Borduurstudio Budel kreeg de 50-jarige Grenskoerier een geweldig mooi cadeau. De kerstkaart van vorig jaar met negen als Arbraham en Sara uitgedoste Grenskoeriermedewerkers werd door Heleen Franken prachtig

uitgewerkt in een borduurwerk. Een waar kunststuk dat achter de balie hangt.

De winnaars van de kleurwedstrijd werden bekend gemaakt en Mare Brunenberg uit Soerendonk staat op de foto met de skelter die ze gewonnen heeft.

Van de rubriek ‘Cranendonckers in het buitenland hadden we een dubbele aflevering. Jan en Paula

Meeuwissen zochten we zelf op in villa Meeuwishof in Thailand en Leon van Mierlo stuurde ons een verhaal over zijn leven met vrouw en kinderen in Zweden.

Mei

Saskia van Gils was een dag de Koningin van de ja-rige Grenskoerier. Het werd een verwendag die zijn weerga niet kende. In woord en beeld volgde de Grenskoerier haar van modezaak, schoenenwinkel en kapper naar schoonheidsspecialiste, restaurant en foto-shoot.

Met de rubriek Cranendonckers in het buitenland keerden we terug naar de Auvergne waar Marcel en Marion Winterdijk neerstreken en camping La Cube begonnen.

Bedankt!Iedereen die zo

enthousiast meedeed aan al die jubileumacties die wij het afgelopen jaar

organiseerden. Vooral dankzij jullie

werd het voor ons een onvergetelijk

jaar!



Groenstraat 3 • 6027 PW SoerendonkTel. 0495 - 59 35 17

Prettige feestdagen en eengelukkig en gezond 2011

voor iedereenSTOOKSERVICE BUDEL* CV- installaties* alle onderhoud* 24 uur service

Prettige kerstdagen en een gelukkig 2011

Tel: (0495) 492793

Specialisten voor uw kunstgebit!

Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

- Advies - Nieuw gebit - Klikgebit op implantaten - Reparaties

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

www.mijnmond.info/vanengelentandprothetiek

Wij wensen U

prettigefeestdagen

en een voorspoedig 2011

GLASCENTRALE- SCHILDERSBEDRIJF

Molenstraat 18

6021 GV Budel

Telefoon (0495) 491681

Fax (0495) 494691

Markt 16, 6021 CE Budel • 0495 495086

www.martiniquelingerie.nl

HET persoonlijke kerst-cadeau voor onder de boom: een lingerie-setje van Marie Jo!

Decembermaand actie-maand:SLOGGI en TEN CATE: de 4e slip gratis!

(kijk op onze website voor meer info over de acties)

Markt 10 · BudelTel. 0495 494890

www.fotorooijmans.nl

69.–NIKON COOLPIX L21

• A-MERK VOOR EEN SPOTPRIJS!• 2.5 INCH LCD• 3.6 X OPTISCHE ZOOM• SUPER EENVOUDIGE BEDIENING DANKZIJ “

EASY AUTO MODE”• BEELDSTABILISATIE• INCLUSIEF DIVERSE ACCESSOIRES

nu

• PLAT, COMPACT EN LICHT• 5X OPTISCHE ZOOM• 12 MILJOEN PIXELS• 2,7 INCH LCD• AUTOMATISCHE ONDERWERPHERKENNING• YOU TUBE / FACEBOOK UPLOADER• BEELDSTABILISATIE• HD-MOVIE• IN DIVERSE LEUKE KLEUREN• INCL. LITHIUM-ION-ACCU EN LADER

geen 179,-nu 119.-

FUJIFILM FINEPIX Z 70

549.-NIKON D3100 INCL. 18-55 VR ZOOM

• CMOS-BEELDSENSOR MET 14,2 MILJOEN PIXELS• HOGE GEVOELIGHEID TOT MAAR LIEFST 12800 ISO• 3 INCH LCD MET “LIVE VIEW”• “GUIDE” FUNCTIE DIE ELK FOTOPROBLEEM DE BAAS IS• MAAR OOK EEN AUTOMATISCHE ONDERWERPHERKENNING• FULL-HD MOVIE MET AUTOFOCUS• VEEL CREATIEVE MOGELIJKHEDEN• INCL. LITHIUM-ION ACCU EN LADER EN 18-55 VR ZOOM

geen 649,- nu

169.- OLYMPUS SP 600 UZ

• MAAR LIEFST 15X OPTISCHE ZOOM! VANAF 28 MM GROOTHOEK

• 12.2 MILJOEN PIXELS• 2.7 INCH LCD• DUBBELE BEELDSTABILISATIE• HD-MOVIE• 1GB INTERN GEHEUGEN• SUPER EENVOUDIGE BEDIENING DANKZIJ “I-AUTO

MODE”• OOK VEEL CREATIEVE MOGELIJKHEDEN• INCLUSIEF DIVERSE ACCESSOIRES

geen 209,-nu

179.-NIKON COOLPIX S 8000

• 10X OPTISCHE ZOOM MET “ED” KWALITEIT EN TOCH HEEL PLAT• 14,2 MILJOEN PIXELS• 3 INCH LCD MET 921.00 PIXELS RESOLUTIE!• VOL AUTOMATISCHE ONDERWERPHERKENNING• DE RAZENDSNELLE “EXPEED” SENSOR ZORGT VOOR EEN ZEER KORTE OPSTARTTIJD EN EEN SNELLE AUTOFOCUS• FULL-HD MOVIE MET STEREO• OPTISCHE BEELDRESOLUTIE• INCL.LITHIUM-ION ACCU EN LADER

geen229nu

299.-FUJIFILM FINEPIX F300EXR

• SUPERCOMPACT EN TOCH MAAR LIEFST 15X OPTISCHE ZOOM! VANAF 24 MM GROOTHOEK

• 3,0 INCH GROOT LCD• DE SNELSTE CAMERA IN ZIJN KLASSE

DANKZIJ “HYBRIDE-AF”• 3600 PANORAMA-FOTO’S• HD MOVIE• EFFECTIEVE BEELDSTABILISATIE• DIVERSE ONDERWERPPROGRAMMA’S MET O.A. PORTRET MET

GEZICHTSHERKENNING EN RODE OGEN RETOUCHE EN OOK SPECIALE PROGRAMMA’S OM HUISDIEREN TE FOTOGRAFEREN

• INCL. LITHIUM-ION ACCU EN DIVERSE ACCESSOIRES

geen399nu

Juni

De zomer is in aantocht en dan begint voor de krant de komkommertijd. Vandaar dat we onze jubileumacties even doorschoven naar september.

Wel stond er een Cranendoncks stel in het buitenland in de krant van juni. Het waren Dyon de Greef en zijn vriendin Marloes van Gemert die het veilige Cranendonkse land verwisselden voor Bolivia. Inmiddels zijn ze overigens teruggekeerd.

September

Twee acties op de voorpagina. Tijdens de zomermaanden had de Grenskoerier een fotowedstrijd georganiseerd. Ie-dereen kon vakantiefoto’s insturen en dat hebben we gewe-ten. Uit al die honderden inzendingen was er voor ons ech-ter één die eruit sprong: de foto die Carla Cuijvers maakte van haar man Toon met een stadsomroeper in de Londense wijk Camden.

Ook werd in deze krant de aanzet gegeven voor de scholen-wedstrijd. Wie maakt de beste voorpagina voor de Grens-koerier. Er was een dagreisje voor de hele klas te winnen naar ZooParc Overloon

Met dierendag in het vooruitzicht werd ook de aftrap gegeven voor de wedstrijd: wie maakt de mooiste foto van zijn of haar huisdier?

De groeten uit Übereisenbach van John en Paula Weij die zo’n jaar of drie geleden vanuit Maar-heeze naar dit pittoreske dorpje trokken op de grens van Duitsland en Luxemburg. Ze verhuren daar vakantie-appartementen in hun Alte Zollhaus.

Oktober

Uiteraard werden de winnaars van de dierenfoto’s bekend ge-maakt. Bij Paul Scholten namen ze hun prijs in ontvangst. Verder-op in de krant stonden alle dierenfoto’s die werden ingezonden.

De Cranendoncker in het buitenland is deze maand Melanie Verstraeten. Deze Dorpleinse woont al tien jaar in Ecuador waar ze de Stichting Kinderen van Ecuador in het leven riep. Door middel van donaties uit Nederland helpt ze Ecuadoriaanse straatkinderen.

November

Een pracht van een voorpagina was dat! Hele-maal ontworpen door groep 7/8 van De Boogurt. Zij hadden de scholenpagina-wedstrijd gewon-nen. Daarom stonden ze met de hele klas ook nog een keer op pagina 3. Alle andere voorpagina’s stonden ook in de krant afgebeeld, zij het een beetje kleiner. Bovendien hebben alle klassen die eraan hebben meegewerkt een leuke verrassing gehad van de Grenskoerier.

Bijna vijf jaar geleden vertrokken Bob en Daantje Bron uit Budel naar de Belgische Ardennen waar ze Chambres d’ Hôtes begonnen. Hun guesthouse heet Les Sources du Moulin. Zij stonden als Cra-nendonckers in het buitenland in de Grenskoe-rier van november.

En dan... een van onze laatste acties waar mooie prijzen mee te verdienen vielen: Ik hou van Cra-nendonck. Het was wel moeilijk, je moest echt flink googelen om de juiste antwoorden te vin-den.

December

De uitslag van onze quiz ‘Ik hou van Cra-nendonck’ leverde vijf winnaars op Toon Vos, Marianne van Zon, Marly van Kes-sel, Els Mertens en Steffie Oomen. Zij kwamen op maandag 29 november naar De Grenskoerier om een pakket op te halen dat helemaal gevuld was met lek-kere winterkost en pure Cranendonckse streekproducten.

Buitenlander van de maand was Bart Meusen, zoon van Grenskoerier-fotograaf Jos Meusen (De-Meus). Hij heeft, ondanks zijn jonge leeftijd, al een zeer afwisselend leven in het buitenland achter de rug. Het speelt zich vooral af in Polen en Italië.


5x kolomwinzo

5x kolombovSamengesteld door de Grenskoerier Informatiebulletin over culturele of gewoon gezellige evenementen in onze regio

Vrijdag 24 december

• Op kerstavond vindt omstreeks 19:00 een lampionnenoptocht vanuit het kerkkplein in Budel Schoot naar het KerstVogelsplein plaats. Daar is een kerststal met live muziek en een echte kerstman die van alles uitdeelt.

• Het Groot Sint Martinuskoor heeft voor de Nachtmis van 24 december 23.00 uur ge-kozen voor de Pastoralmesse in C van Ignaz Reimann (1820-1885). Deze mis is geschreven voor de kersttijd (Pastoralmesse = Herdertjes-mis) en heeft in de duitssprekende landen, door de enorme populariteit van deze mis, de bijnaam gekregen van Christkindlmesse.

Zaterdag 25 december

• Behalve de ‘levensechte’ stal in de Schaaps-kooi in Gastel wordt ook gezorgd voor mu-ziek door verschillende talenten-in-spé. De toegang tot de Levende Kerststal Gastel is gratis. Aangezien de dieren en alle pasgebo-rene hun rust nodig hebben, is de Levende Kerststal slechts te bezoeken op de 1ste en 2de Kerstdag van 14.00 u tot 17.00 uur.

Zondag 26 december

• Als het weer het toelaat organiseert Rood-Wit’67 op tweede kerstdag weer haar jaar-lijkse kerstwandeling. Inschrijven kan op de dag van de wandeling van 11.00 uur. Na 11.00 uur kan er begonnen worden met de wandel-tocht.

• Op 2e Kerstdag organiseert karateschool Yin Yang uit Budel haar jaarlijkse winter-buiten-training. Vertrek is om 9 uur ’s ochtends vanaf het bejaardentehuis ”Huize Mariënburght Zorgcentrum” aan de Graafschap Hornelaan 2, 6021XL te Budel. Men vraagt de niet-leden om zich ruim van te voren aan te melden via tel. 06-22771798.

• Op zondag 26 december organiseert FC Cranendonck en SV Budel de jaarlijkse Win-terwandeltocht. De vertrektijden zijn voor de 7, 11 en 13 km tussen 09.00 uur en 14.00 uur, en de 15 km tussen 09.00 uur en 13.00 uur bij sportpark De Braken in Soerendonk.

• Gezellige bewegwijzerde natuurwandeling in bosrijke omgeving van Neerpelt. Men kan tussen 13 en 18 uur vertrekken vanaf het ca-fetaria van de Scoutsrally aan de Ralleylaan in Neerpelt.

• Op zondag 26 en maandag 27 december is het zover; er wordt Kerst gevierd op Eynder-hoof aan de Milderspaat 1 in Nederweert. Het evenement van het jaar! Het Eynder Winter Festijn opent tweede kerstdag om 16.00 uur de poort. Vele figuranten uit de beroemde

werken van de Engelse schrijver Charles Dic-kens, de Kerstman met zijn vrouw en werkers, de Winterkoning en –koningin en de rest van de Koninklijke familie, feeën, heksen, elfjes en ook Maria en Jozef met het kindje Jezus en de hele volksverhuizing worden tweede en derde kerstdag uitgebeeld in en om Eyn-derhoof.

• Op 2e kerstdag organi-seert TWC Harmonie we-derom voor de 26e keer haar traditionele kerst-veldtoertocht van 25, 35 of 45 kilometer. Voor de drie afstanden kan worden ingeschreven in ons club-huis aan de mgr. Smets-straat 41 (nabij het Eu-rocircuit) in Valkenswaard. Voor alle afstanden kan men starten tussen 9.00 en 10.00 uur. Voor meer informatie over deze tocht, kunt u contact opnemen met Huub Vis-ser, tel.nr. 04020 18773, Marc Leijten, tel. Nr. 0651067414 of Johan van Lieshout 062040920.

• Van 26 decem-ber tot 9 janu-ari is het Beiaard Museum in As-ten in winters-feer en vinden er allerlei activitei-ten plaats vanaf 13.00 uur. Er worden winter-verhalen verteld, er kunnen o.a. vetbollen en kerstengeltjes gemaakt worden en er kunnen winterspellen gespeeld wor-den.Het complete schema van wat er welke dag te doen is, is te vinden op onze website: www.museumasten.nl U kunt zich laten rondleiden door de Beiaardcollectie dagelijks om 14.00 uur, door de Natuurcollectie, om 15.00 uur.

Dinsdag 28 december

• Wandelclub Olat uit Lommel houdt een grenzeloze tocht op 28 december . De starttij-den zijn voor de 4, 27 en 30 kilometer tussen 8 en 11 uur en voor de 12 en 15 kilometer tussen 8 en 14 uur. Men kan starten bij camping De Zwarte Bergen aan de Zwarte Bergendreef in Luyksgestel of bij parochiezaal Heideheuvel aan de Heide in Lommel. Informatie: OLAT 073 5033322 e-mail: [email protected] of website www.olat.nl

Woensdag 29 december

• Op woensdag 29 december organiseren de Bergrunners weer hun jaarlijkse kerst/winter wandeling. Men kan vanaf 11.30 uur starten bij manege D’Auw Meule aan de Hoender-straat in Budel.

• Op woensdag 29 en donderdag 30 december organiseert Lexke Theatercafé voor de twee-de maal de Oudejaarsconference, ook dit jaar weer verzorgd door Roel Teeuwen en Versle-ten Werk. De kaarten zijn tijdens de normale openingstijden verkrijgbaar bij De Borgh in Budel en kosten 15,00 euro per stuk.

Ik had er nooit bij stil gestaan, maar René maakte mij er op attent: het Buuls Klokkenspel. Het heeft niks te maken met een xylofoon of met mannelijkheid. In dit geval gaat het om écht klokkenspel. Hoofdrolspelers zijn de drie klokken in de kerktoren van Budel en het carillon in het torentje van het ge-meentehuis. Overdag slaat het carillon elk kwartier één keer. Op het hele uur en het halve uur antwoorden de kerkklokken goed getimed, één slag op het halve uur en het precieze aantal uren op het hele uur. Om kwart over en kwart voor én op het halve uur speelt het carillon vervolgens een klein melodietje. En op het hele uur een wat langer stukje, oude (kinder)liedjes en in Sinterklaastijd, sinterklaarsliedjes. Als je het eenmaal weet, ga je er op letten en kleurt het je dag.


Alle ondernemers

danken u voor het

in hun gestelde

vertrouwen in 2010.

www.winkeleninbudel.nl www.winkeleninbudel.nlBudel: uw koopcentrum!

Alle ondernemersAlle ondernemersAlle ondernemersAlle ondernemers

danken u voor het danken u voor het

Prettige kerstdagenen een gezond 2011

Budelse Ondernemers Vereniging

Ook in het nieuwe jaar

staan zij weer

volledig tot

uw dienst!

COCA COLA

4694X1,5 LITER

Spar Budel, Nieuwstraat 49, tel.: 0495 - 870007Openingstijden: ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur za van 8.00 - 18.00 uur

Aanbiedingen geldig van do. 23 en vr. 24 december

krat24 fl esjes

799DOMMELSCH

849Jupiler krat

24 fl esjes

max 4 kratten per klant

max 4 kratten per klant

STOKBROOD

079PER STUK

SLAGROOM

069250 ML

WITLOF

089500 GRAM

WIJ WENSENIEDEREENPRETTIGE

FEESTDAGEN





GRATIS

BED







GRATIS

BED


**




TWEEDE KERSTDAG ZIJN WIJ GEOPEND VAN 13-18 UUR





GRATIS

BED







GRATIS

BED


**




Wij wensen u f ijne kerstdagenen een gelukkig nieuwjaar


Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 346021 CL BudelPostbus 2040, 6020 AA BudelTelefoon: (0495) 495464Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur.di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:€ 3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur.Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustra-tor-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE tijdens vakantieperiode:maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.30 - 17.30 uur.zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie, Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel en Simone Pauëlsen zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Cranendoncklaan 67 / Dr. A. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh) / Instraat 5bBudel: Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76 Budel-Schoot: Grootschoterweg 119 (Reinder)Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve)Maarheeze: ’t Hagelkruis 1/3 (Marishof) / Konijnenberg 1Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17 Maarheeze: Ereprijsstraat 20 zijgevel, Dissel 80 zijgevelSoerendonk: Dorpstraat 13 (cafe de Sport)Uitleenapparaat: Rozenstraat 4 BudelVoor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 0495-499690 (ma-vr na 16.00 uur, weekends bereikbaar) Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

MAARHEEZE- Carla Pont en Trudy Baselmans worden allebei ‘kroeg-baas’. Niet van de Bonte Os of ‘t Hof maar van een heel ander soort café. Op 12 januari opent namelijk het Alzheimer Café in De Smeltkroes in Maarheeze haar deuren. Elke tweede woensdag van de maand kunnen daar mensen met dementie, hun familie en vrienden terecht . ‘Kroegbaas is wel een leuk woord maar eigenlijk zijn we gespreksleider,’ stelt Trudy Baselmans. ‘Een ding is wel heel belangrijk: bij ons binnenkomen is even laagdrempelig en vrijblijvend als een uitstapje naar het café.’

Het Alzheimer café in Maarheeze is een van de ruim 200 Alzheimer café’s die er momenteel in Nederland zijn. In onze regio telt dit initiatief van de Stichting Alzheimer een viertal café’s namelijk in Eersel, Helmond, Eind-hoven en nu dan ook in Maarheeze. ‘Met deze vier café’s bedienen we de hele regio zuid-oost Brabant,’ aldus Carla Pont. ‘In de Smeltkroes kun-nen dus mensen komen uit Valkens-waard, Waalre, Heeze-Leende en Cranendonck.’De avonden verlopen altijd volgens een vast stramien: De koffi e staat klaar vanaf 19.00 uur. Om 19.30 uur komt er een gastspreker die een be-paald thema aan de orde stelt. Om 21.00 uur sluit men de avond af en kan men nog even nakletsen en een glaasje drinken. De entree is gratis en het is geheel vrijblijvend om te

Alzheimer Café gaat van start in De SmeltkroesEen ontmoeting met lotgenoten waar men ervaringen uit kan wisselen

komen. De gasten worden de ene keer ontvangen door maatschappe-lijk werkster Carla, de andere keer door psychologe Trudy.

Met de opzet van deze Alzheimer café’s wil de stichting mensen met deze ziekte en hun dierbaren een gezellig, relaxt avondje uit bieden. Een avond met lotgenoten waar men ervaringen uit kan wisselen en -wat heel belangrijk is met name voor familieleden- waar men ervaart dat men niet de enige is die met deze problematiek geconfronteerd wordt. Gedeelde smart is halve smart, zoals het spreekwoord zegt.Behalve een gezellig avondje uit biedt het Alzheimer café ook nuttige informatie aan haar gasten. ‘Elke week wordt er een gastspreker uit-genodigd,’ legt Trudy uit. ‘Er wordt dan een thema aan de orde gesteld

dat direct betrekking heeft op de-mentie en alle gevolgen van deze ziekte.’‘Na afl oop is er gelegenheid om vra-gen te stellen. Dat is de vaste struc-tuur volgens welke deze avonden verlopen. Er is trouwens altijd een psycholoog of psychiater aanwezig.’

Het Alzheimer café is een initia-tief van de Stichting Alzheimer dat wordt gerealiseerd samen met de GGZE, Paladijn, ZuidZorg, Stich-ting Land van Horne en Stichting Valkenhof. De eerste bijeenkomst in De Smeltkroes is op woensdag 12 ja-nuari om 19.00 uur. Die avond is er geen thema maar is er een feestelij-ke opening en wordt er een en ander uitgelegd. ‘We hopen dat het lukt om een sfeer te creëren dat mensen echt het gevoel hebben er een avondje uit te zijn,’ besluit Carla.

Op woensdag 29 en donderdag 30 december organiseert Lexke Thea-tercafé voor de tweede maal de Ou-dejaarsconference, ook dit jaar weer verzorgd door Roel Teeuwen en Ver-sleten Werk. Gezien het enorme suc-ces van afgelopen jaar is het een must om ook nu bij deze Oudejaarsconfe-rence aanwezig te zijn, zeker voor hen die dit evenement in 2009 hebben ge-

mist! De kaartverkoop voor de Ou-dejaarsconference start op maandag 29 november a.s. De kaarten zijn tijdens de normale openingstijden verkrijgbaar bij De Borgh in Budel en kosten 15,00 euro per stuk. Wilt u in deze bijzondere periode genieten van een fi jn en gezellig avondje uit in Bu-del dan luidt het advies: wees er snel bij, want vol is vol!

Lexke Theatercafé start kaartverkoop Oudejaars-conference 2010

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een HEERLIJKE TAART, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Jarige van de week

Sanne KromkampProfi ciat met je 10e verjaardagop donderdag 23 december!!

Papa, Mama en Isa

Het team van Alzheimer Café met Carla Pont (zittend rechts) en Trudy Baselmans (zittend links)


Cis&co vloeren wenst u een

vloerrijk kerstfeest

en een steengoed

2011

KERSTDAG GEOPEND 10.00-16.00 uur2e

TegelsLaminaatHouten VloerenFrans Eiken Duoplankonbehandeld

Wandtegels glanswit 31 x 45 cm

Frans Eiken Duoplankdiverse kleuren

Getrommeld Marmerdiverse kleuren

diverse Laminaat

met V-groefnu 7,95 p/m2

KOM LANGS VOOR VEEL EINDEJAARSVOORDEEL!

WeertMoesdijk 11

t. 0495 - 45 01 06

U vindt CIS&CO VLOEREN - IMPORT in:

Ook gevestigd in Venray en Sliedrecht

24 + 31 DECEMBER GEOPEND

tot 16.00 uur

Voor verschillende tips over het

leggen, afwerken, reinigen en

onderhoud van onze vloeren kunt

u terecht op onze website:

cisencovloeren.nldaar vindt u ook onze

openingstijden.

Alle prijzen zijn exclusief BTW. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Acties gelden enkel indien aangekocht en geleverd / afgehaald voor 1 februari 2011.

Zeer voordelig vloercomfort voor de gehele woning!

7,95 p/m2

19,95 p/m2

24,95 p/m2

29,95 p/m2

2e kerstdag:springkussen

voor de kids

Uitvaartbegeleiding van Deursen geeft

nabestaanden de ruimte voor een

persoonlijke invulling van het

afscheid van degene die hen lief is.

Budel • Budel-Schoot • Budel-Dorplein • Gastel • Soerendonk • Maarheeze

www.vandeursen-uitvaart.nlBiest 32a 6001 AR Weert tel. 0495-53 33 22

w a a r d i g a f s c h e i d

p r o f e s s i o n e e l

p e r s o o n l i j k

o p m a a t

s a m e n

Uitvaartleider Anno Braakhuis

Prettige kerstdagen en een voorspoedig 2011!gewenst door

DAVIDS MACHINESSPECIAAL CONSTRUCTIESNieuwedijk 59, 6021 RL Budel. Tel. 491586

wenst u prettige feestdagenen een voorspoedig 2011!

v. Moorsel STUKADOORSBEDRIJF

TOOM 25 · 6021 RT BUDEL · TEL. (0495) 494656

•••• •••• ••••Rolluiken • Screens • Zonneschermen • Jaloezieën • Lamellen • Parasols • Horren • Velux raamdecoratie

Vriendelijke, betaalbare prijzen • Maatwerk • Snel geïnstalleerd • Service- en reparatiedienst • Volledige garantie • Standaard de beste kwaliteit

Horren voor elke situatie:• Hordeuren• Inzet horren• Rolhorren• Plissé horren

0495 49 64 11Rondven 43, Maarheeze

Velux raamdecoratie,lamellen, jaloezieën

Solero CantareParasols

met verlichting

op zonnecel

In diverse kleurenverkrijgbaar.

www.parasols.nl

Solero Teatro

Het team vanRolcolux wenst u fi jne

feestdagen en een prettigesamenwerking in

2011

Paul Kuijpers


De scholenpagina van onze kerstkrant werd dit jaar ge-maakt door de leerlingen van de brugklassen van het Junior College. Zij schreven verhaaltjes, overdenkingen en gedichtjes over familie, vriendschap, liefde en na-tuurlijk over gezelligheid en lekker eten. Want dat laat-ste hoort ook bij kerstmis! Sommige verhaaltjes hebben we in hun geheel gescand en geplaatst. Uit andere heb-ben we fragmenten gehaald die ons erg aanspraken.

‘Mijn grootste sterren zijn mijn ouders. Ze zijn er voor mij in slechte en in goeie dagen. Ze geven me licht in donkere dagen.’ Chananja

‘De wijze mensen in onze tijd zijn de mensen die slim zijn en daardoor anderen kunnen helpen.’ Malou

‘Ik hou zo van kerstmis. Kerstmis doet iets met je, je wordt er gelukkig van, blij, ik ben verliefd op kerst. Oorlogen worden ervoor onderbroken omdat niemand, helemaal niemand alleen kerst wil vieren.’ Chantal

‘Wie geeft jou licht in donkere dagen?Met kerst is het altijd donker,alleen in de kerstboom brandt nog licht.Degene die mij licht geeft is mijn oma die nu dood is.Ze gaf mij altijd goede raad wanneer ik vast zat.’ Femke

‘Soms zijn er mensen die maken de wereld zwart.Maar dat kunnen wij verhelpen met onze kracht.Die kracht geeft ons weer lichten die kracht geeft ons het goede zicht.Het kerstkind leerde ons die kracht.’ Joep

‘Kerstmis is zo fijn, zo zou het elke dag moeten zijn.’ Dirk

‘Kerst is voor mij samen zijn met mijn familie, gezelligheid en gewoon vrolijk zijn.’ Meike

‘De sterren in mijn leven zie ik elke dag.Het zijn de personen die ik alles vragen mag.Ook op donkere dagen geven zij het lichtwant ook door hun is er een lach op mijn gezicht.’ Wessel

‘Wie is de ster in jou leven? Ik dacht na en ik dacht: ik heb niet echt iemand alleen, het is gewoon mijn familie. Die zijn alle-maal sterren voor mij., Rowan

‘Wat zou ik een kerstkind willen schenken? Vooral veel liefde en heel veel geluk. Je hoeft niet allemaal dure spulletjes te heb-ben om gelukkig te zijn. Met kerst ga je daar pas echt goed over nadenken, daarom vind ik kerst heel belangrijk.’ Michelle

‘Als ik met kerst op de straten in het centrum van Budel loop.En al die lichtjes in de bomen of op een muur zie.En als je bijvoorbeeld bij de Brasser een grote kop chocomel met slagroom drinkt,weet je pas wat echt leven is.’ Franca

‘Kerst, o kerst, voor mij is het de top.Lekker eten, gezelligheid, ik ben er gek op.Maar ook belangrijk bij kerst is de gedachte,want als je niet eens weet wat kerst echt iswaar kun je dan eigenlijk zo lang naar smachten.’ Remi

‘Samen eten, delen en denken aan anderen.Denken aan anderen die het slechter hebben getroffen als ons. En hopen dat we na kerst in het nieuwe jaar ons, maar ook de wereld hebben verbeterd.Dat is kerst voor mij.’ Jeroen

‘Al is er 1000 kilometer tussen ons twee,wij voelen met elkaar mee.Met kerstavond zijn we niet bij elkaar,dat voelt heel raar.‘s Avonds in bed ben ik nog opgewonden.Ik denk aan jou, want we blijven altijd verbonden.’ Bente en Noor

Verhalen over familie en liefde maar ook over chocolademelk met slagroom


schoolpagina

2e kerstdag geopend vanaf 11.00 uurOnze winkel Budel is geopend op afspraak

Dr. A. Mathijsenstraat 8 • Budel • 0031/495 49 13 97 • www.slaapcenterverweijen.nl

s l a a p c e n t e r Verweijen

BEGIN OPRUIMING 3 etages slaapvoordeel

Diverse showroommodellen, nu met kortingen van 20% tot 60%

Complete boxspring vlak: hoofdbord2x box, 2x matras

Complete boxspring elektr.: hoofdbord,2x elektr. box, 2x pocketmatras

Seniorenledikant + elektr. bodem + 7 zone pocketmatras 90x200

7 zones pocketveermatras90x200

Partij dekbedovertrekken halve prijs bv. 140x200

Dekbed 4 seiz.dons wol of synth. Nu 25% kortingbv. donzen dekbed 140x200

nu voor

795 -10%

nu voor

1995 -10%

nu voor

598 -10%

nu voor

189 -10%

nu voor

27,50 -10%

nu voor

59 -10%

van 1067

van 2868

van 848

van 289

van 55

van 79

2de KERSTDAGOPEN 13-17 uur10% extra kortingop de sales prijzen

OLIEBOLLEN29-30-31 DECEMBER 2010Vernieuwd recept oliebollenkom naar onze kraam in MaarheezeVerse, warme oliebollen

10 grote oliebollen naturel

10 grote oliebollen rozijnen

4 roomboter appelbeignets

6.50nu

7.50nu

6.00nu

GODFRIED DE VOCHTDe Echte bakker

Smits van Oyenlaan Maarheeze(ingang Super de Boer)

HOEVESTRAAT 8 · 6028 RG GASTEL.TEL. (0495) 496860

Fijne feestdagen en

wij wensen u het

allerbeste toe in 2011!

W. BaetenGraafwerkenDe Dijk 28, GastelTel. (0495) 493646Auto: 06-22379179

Wij wensen Uprettige feestdagen

en een gelukkig nieuwjaar!


Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected] Openingstijden:Ma. t/m vr. 9.00 - 12.00 uur Tussen Kerst en Nieuwjaar is het secretariaat gesloten!Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 25 jan.; 2 april; 2 juli; 24 sept.; 3 dec. 2011Doop in Budel/ Gastel 12 febr.; 27 febr.; 17 april; 2 juli 2011; Parochiebestuur vergadering 12 ja-nuari; 2 februari 2011Klankbordgroep 16 februari 2011

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Vrijdag 24 december 18:00 uur Fa-milieviering mmv de Kwekkerkespastoor Johan Roes; Sjang Broers; Piet Corstjens; Johanna Janssen- Spee (verj); Sjaak en Dora Kuipers- Duisters (jgt) , Peter en Gertruda Lenders- Gubbels; Sjef van der Put-ten; Henri Nouwen en zijn opa’s en oma’s; Volker Braun (jgt);Huub Timmermans, Sjang en Cor Soors- Meurkens, Joep Gooren; Harrie Geers. Lectoren: kinderen Acoliet: Joey Kemp

Vrijdag 24 december 20:30 uur Jongerenvieringpastoor Johan Roes; Driek Damen en overleden familie (jgt); Sjef Lam-mers- Lucas; Sjang en Fien Beliën- Stevens; Sjaak Tijsen (verj).Lectoren: jongeren Acoliet: Nicky Lammers

Vrijdag 24 december 22:30 uur Nachtmis mmv het meerstemmig koorpastoor Johan Roes; Coop en Toke Umans- van Cranenbroek; Dorus en An Broers- van den Broek; Bert Broers, Johan en Antonetta van den Broek- Bergmans en overleden kin-deren; Henk Heiligers; Frans Umans en Hendrina Damen (jgt); Maria en Giel Feijen- Jacobs.Lectoren: Annie Neijssen Acoliet: Teun van der Linden

Zaterdag 25 december 10:30 uur Eucharistieviering 1ste Kerstdag mmv jeugdharmoniepastoor Johan Roes; Nellie Schol-ten- Davits; Heinz-Dieter Schneider, Katharina Schneider en overleden familie; Clemens en Tiny Dautzen-berg- Huinen en overleden familie; Theo Sprankenis; Johannes en The-odora Kees- Duisters en overleden kinderen (verj); Hendrikus en Ger-truda Broers- Steijvers; Peter en Elisabeth Slenders- van Hunsel en overleden familie; Mariet Bogers- van Meijl; Willem Vlassak; Michiel en Marij Noten – van Kessel, zoon Jan en schoonzonen Pierre en Noud; Ceel Meeuwissen en overleden ou-ders, familie Herman Somers, beide echtgenotes en overleden kinderen ; Jan en Sien Vlassak- Saanen (jgt); Renier en Petronella Davids- Da-men, dochter Paula en schoonzoon Harrie; Henricus en Petronella Da-vids , overleden kinderen Annie en René , Annie Veldman en Grad Da-vids; Jan en Lies Slenders- Kiggen; Liesbeth en Petrus Janssen- Kooken (jgt); Wiel Vlassak en overleden fa-milie, Rens Peeters; Jan en Grada Rooijakkers en zus To; An en Neel Mennen en kleinzoon Mark; Maria en Giel Feijen- Jacobs.

Lectoren: Kris Rooijakkers Acoliet: Jeff Mennen

Zondag 26 december 10:30 uur Eucharistieviering 2de Kerstdag mmv het dameskoorpastoor Johan Roes; Gerrit en Jo-antje van Zon- Duijsters (jgt); Paul en Aloys van Rooy- van Gompel (verj); bijzondere intentie; Antonius Cox en Maria Verhees (jgt); Gerard van Ool en Maria Kees, overleden

kinderen en kleindochter Desiree (verj); Thieu van Mierlo (verj); Jaco-bus en Maria Meurkens- van Hees, zoon Sjef en schoonzoon Harrie; Reinier en Johanna Broers- Bax en overleden kinderen (jgt).

Lectoren: Ben Kursten en Yoeri van Middelaar Acoliet: Lincy van Mid-delaar

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 27 december 19:00 uur Woord en CommunievieringGeen intentiesWoensdag 29 december 19:00 uur Eucharistievieringgeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Vrijdag 24 december 24:00 uur Eucharistieviering in de schaaps-kooi pastoor Johan Roes; Robin Be-liën; Dries Martens; Frans Martens; Neel Meeuwissen; Renee Verhees; Theo Vermeulen; John Claes.

zaterdag 25 december 08:30 uur 1ste Kerstdag Eucharistievieringpastoor Johan Roes; Driek Cox- Ste-vens (naaste buren).Levende kerststal van 14:00 tot 17:00 uur in de Schaapskooi.

zondag 26 december 08:30 uur 2de Kerstdag Eucharistievieringpastoor Johan Roes;Levende kerststal van 14:00 tot 17:00 uur in de Schaapskooi.

St. Getrudis Maarheeze

Kapelaan Mervin Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215 In noodgevallen: 06-26054350Parochie Someren: 0492-331258www.parochiemaarheeze.nl

Vrijdag 24 dec. Kerstavond17.00 uur - 19.00 uur - 23.00 uur: KerstvieringenIet van Mierlo-Maas en overleden ouders Frans van Mierlo en Nel Jas-pers en Marie Bos, Bert en Mieke van Tuel-Hegge (zus en Schoonzus),Ouders van de Laar, kinderen en kleinkind (sterfdag Moeder), Jo Mulder, Ad Snelders, zoon Twan en overleden familie Snelders-van de Moosdijk, Kees van Kollenburg, Miet Boelens-van Dooren, Gerald van Hees, Beppie Menheere-van der Tier, Senne Engelman (jrgt), Harrie en Nel Hangx-Broods, dochter Ma-rie-Louise en zoon Harrie (fam. v. Zon-Broods), Jean en Miet Kiggen-van Hunsel en Pater Bert Kiggen, Piet Bierings, Jan en Miena Bijmans-van Bree, schoondochter Annie, Jan de Laat en Catariena Wijnen, doch-ters Jaan en Jacqueline.

Zaterdag 25 dec 10.00 uur: 1e KerstdagThomas en Sjef de Regter, Door Scheepers (jrgt), Lambert van Mier-lo en overleden familie Scheepers-van Lierop, Jan en Riet Schoenmae-kers-Swinkels, Overleden ouders Steijvers en kinderen, Toon en Dien Compen, Door Lammers en overle-den familie Lammers-van Lierop.

Zondag 26 dec 10.00 uur: 2e Kerst-dagFamilie Kiggen-Ruijten en kinderen, Frans en Lina Rampen-van Ganse-winkel en kleinzoon Frans Nijssen, Mirjam Clement-Bax, Truus van Mierlo, Harry van Tulden, kleinzoon Mark en schoondochter Truus, Toos Valkenburg-Lammers, Jan van Erp en familie van Erp-van Zantvoort, Nell Koppen en familie van Leiden-Koppen, Fons en An Timmermans-van Mierlo, Thomas Meulendijk en overleden familie, Hanny van Hees,

Woensdag 29 dec 19.00 uur: H. MisDonderdag 30 dec 09.00 uur: H. MisVrijdag 31 dec 09.00 uur: H. MisZaterdag 1 jan 2011 10.00 uur: H. Mis met Te Deum Na de Mis Nieuwjaars-receptie in het Parochiecentrum.

Overleden: Frans van Mierlo 85 jaar

Christelijk Centrum HamontTransistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: [email protected]: 0031 (0)495 491145

Woensdag 22 december Géén bij-belstudie ivm kerstvakantie.

Zaterdag 25 december:Speciale Kerstdienst i.p.v. zondags-dienst: aanvang 10.00 uur

Zondag 26 december Géén dienst

Woensdag 29 december. Géén bij-belstudie ivm kerstvakantie.

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Samen op weg, een weg ten leven.Een kribbe met daarin een kind. Een en al belofte, toekomst!* dinsdag werd Henk Beyk ten grave gedragen en woensdag Huub van Leeuwen.* woensdag avondwake en donder-dag uitvaart van Frans van Falier.* vrijdag Kerstavond om 20.00 uur kerstviering met koor en harmonie:Tonnie Meijers; Cees vDuin; Rita Frenken-Bowman; Jan Hendriks; Carolien vDeurzen; Christ vDeur-zen (jrgt.); Harry vDeurzen (verj.); overl. ouders de Werdt-Kuppens; overl. ouders vZon-Duysters ; Tiny Stevens-Stals; overl. ouders Louis en Suzanne Teyssen-Broucke; overl. fam. Janssen-Tromp; Jean vDeurzen; Henk Beyk; Toon Frenken (verj.) * zaterdag Kerstmis om 9.30 uur:Toos en Rens Peeters; pastoor Th-ijssen; Net Smolders (jrgt.); Riek Bloemen; ouders Noten-Abrahams en hun kinderen Willy, Annie, Har-rie, Dinie en Pierre Suylen; Huub vLeeuwen; Dinie vLeeuwen-Noten; Jacky Brunenberg; Nella Brunen-berg; overl. fam. Looijmans-Nijnens; Nelly Claassen-Hamers (verj.); Frans vFalier; overl. fam. Verstap-pen-vdLee.* vrijdag 31 dec.om 18.00 uur:Tinus Verstappen (verj.); uit dank-baarheid voor het voorbije jaar, om Gods zegen voor het nieuwe jaar.

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Mooie wensen, fijne mensen. Licht en vreugde, onvermoed. Het kan!Kijk naar de stal.

Diensten en intenties:* vrijdag 24-12-10 om 18.00 uur kerstviering met Animo:Jack en Riek Dorssers en Gradje vMoorsel; Dinie vLeeuwen -Noten; Marieke en Koop Lamers-Stevens; Jan en Tony Verkooijen; Harrie vDis-tel; overl. ouders Verstappen en zo-nen Martien en Jan; overl. ouders Bex, zonen en schoondochters.* vrijdag om 22.30 uur kerstviering met het gemengd koor:Sjef en Marie Hegge en Theo Hegge; Toon Roost en Corrie de dochter; Zjef Huijers.* Kerstmis om 10.30 uur (gemengd koor):Toon Vlassak; Truus vLeeuwen en Grad vMoorsel; Pierre vDeursen, Anna vDeursen-Mertens (jrgt.), Driek de zoon, Thieu vTulden en ou-ders vMierlo; Ben Kruijsen; Fien Da-vits-Camp; Harry Zentjens (Dwars-straat); Louis Stals.* zondag 2e kerstdag om 10.30 uur (jeugdkoor Animo):Frans en Leen Cox en zoon Jan.* maandag geen viering* 1 jan. om 10.30 uur: Neel Beimans; Mart vdVin (verj.) en overl. ouders* 2 jan. om 10.30 uur: Frank vDiesen; Louis Stals (naaste buren)

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.org

[email protected]@ahmadiyya.nu-

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350 Heilige missen:Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur:De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact op-nemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag. Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk. Vrijdag 24 december 2010. Kerst-avond. 21.00 uur.Zaterdag 25 december 2010. 1e Kerst-dag. 11.30 uur. M.m.v. kinderkoor.Zondag 26 december 2010. 2e Kerst-dag. 11.30 uur. M.m.v. Mannenkoor Maarheeze.

Jan Verhoeven, Frans en To van Mier-

lo-Schroeten, Toon en Miet Schon-keren-Bakker, Jan Ria en Jose de kinderen, Marie Schellekens, Wim van der Heijden v.w. de buurt, over-leden familie van Eerd-Verkuylen, Harrie Roefs, To Nijssen, Wim van Eerd en overleden familie, Wim, An, Wiel en Mieke Groenen, Adrianus Smits, Anna Maria Smits-Groenen, Zuster Adrianette Smits, Jo van Oers v.w. tennisclub, Broer de Laat, Thieu Heesakkers en overleden familie Heesakkers, en overleden familie van Mierlo, Jan van Hooff, Hendri-kus van Lievenoogen en Marieke van Lievenoogen-CoxDinsdag 28 december 2010. Zaterdag 1 januari 2011. 19.00 uur.Zondag 2 januari 2011. 11.30 uur. M.m.v. parochiekoor.Mathieu Maas en Tina van Lieven-oogen, Lies van Mierlo en David Broers, Jo van Oers, Adrianus van Lievenoogen en Maria van Weert, Franciscus van Mierlo en Elisabeth Claassen, Jan van Lievenoogen en Anna van Mierlo, John Langens, Lies en Jan van Happen - Stultiens, Jan en Lena Schellelens-van Eerd, Dilianus Adams en Anna Vos, Wim van der HeijdenDinsdag 4 januari 2011.

Op zondag 19 december werden Lies van Moorsel- Davids en Paul van Meijl voor hun bijzondere ver-diensten voor de parochie Onze Lie-ve Vrouw Visitatie onderscheiden met de pauselijke onderscheiding Pro Ecclesia et Pontifice.Tijdens een, door het gemengd koor feestelijk opgeluisterde eucharistie-viering, kregen beiden deze bijzon-dere onderscheiding in de vorm van een medaille opgespeld door de-ken- pastoor Felie Spooren.

Paul van Meijl (75 jaar) is meer dan 65 jaar actief als vrijwilliger binnen de parochie. Hij begon op jonge leeftijd als misdienaar en vervol-gens acoliet. Paul van een van de oprichters en jarenlang voorzitter van de acolietenvereniging Pro Deo. Daarnaast heeft hij zitting gehad in diverse werkgroepen binnen de pa-rochie.Tot voor kort was hij lid van de lec-torengroep en de avondwake groep. Momenteel verzorgt hij mede de maandagavondvieringen in de Flank van zorgcentrum Mariënburght.Naast al deze activiteiten is Paul ja-renlang bestuurlid van de parochie

geweest, waarvan vele jaren als se-cretaris en penningmeester en lid van het dagelijks bestuur. Met een open hart en ruime geest heeft Paul zich altijd zeer verdienstelijk inge-zet om de parochie- organisatie in goede banen te leiden.

Lies van Moorsel- Davids (76 jaar) is al zo’n 50 jaar een vaste vrijwillig-ster voor de parochie. Zij heeft zich al die jaren bezig gehouden met de huishoudelijke zaken van het kerk-gebouw, zo was zij coördinator en deelneemster van de schoonmaak-ploeg voor het kerkgebouw en heeft ze jarenlang de pastorie van een poetsbeurt voorzien. Ook zorgde zij vele jaren voor het in goede staat houden van het witgoed in de kerk. Ook was Lies lid van het parochie-bestuur en een van de organisato-ren van de jaarlijkse dank- je- wel- avonden. Altijd kon de parochie bij Lies aankloppen als er iets gebeuren moest. Met veel enthousiasme stond zij altijd klaar om daar waar nodig een helpende hand te reiken.Een meer dan welverdiende onder-scheiding voor deze vrijwilligers en nogmaals van harte gefeliciteerd!

Pauselijke onderscheiding voor Lies van Moorsel-Davids en Paul van Meijl

Op kerstavond vindt omstreeks 19:00 een lampionnenoptocht vanuit het kerkkplein in Budel Schoot naar het KerstVogelsplein plaats. Daar is een kerststal met live muziek en een

echte kerstman die van alles uitdeelt. Hier is er voor iedereen Gluwijn en chocomel. Deze avond is geheel gra-tis voor ierdereen!

Lampionnenoptocht in Schoot

Lies van Moorsel en Paul van Meijl, foto: DeMeus


Het jongste jeugdteam van Bc Budel moest afgelopen zondag naar Best om wedstrijd te spelen. Ze werden al om 9.00 verwacht dus dat was vroeg dag voor de jeugd, zeker met de weersomstandigheden van afge-lopen weekend. Er werd begonnen met de dubbels. Robin en Stephan leken in de 1e set nog niet helemaal wakker en verloren deze dan ook met 21-9. In de 2e set ging het beter, maar was de tegenstander toch net iets sterker en werd verloren met 21-18. Lara en Loes maakten er een mooie driesetter van. Met 21-16, 20-22 en 21-15 moesten ze helaas de partij toch afstaan aan de dames uit Best. Stephan en Lara verloren de singles vrij gemakkelijk in twee sets. Loes kon nog goed tegenstand bie-den en won de 2e set, waardoor ze een 3e set mocht spelen. Deze ver-loor ze helaas met 21-12. De enige die zijn single wel om kon zetten in winst was Robin. Met 16-21 en 7-21 liet Robin even zien wie de sterkste van de twee was! Een mooie presta-tie dus! Beide mixen werden met 2x 21-15 verloren. De einduitslag was

dan ook 1-7 in het nadeel van Bu-del.Team 1 speelde dit weekend thuis tegen Bocholtzse. Ditmaal ontbrak Bas en viel Rian in voor Hanneke. De heren wisten de 1e set in de dubbel met 21-16 te winnen. He-laas gingen de 2e en 3e set met 11-21 en 14-21 naar de tegenstanders. De dames hadden het zwaarder en verloren met 12-21 en 9-21. Ook in de singles hadden zowel Rian als Tamara weinig tegenstand te bieden tegen de erg sterke dames van Bo-choltzse. Roel maakte er in zijn sin-gle een spannende partij van en wist uiteindelijk te winnen met 21-14 in de 3e set. Perry had minder moeite met zijn tegenstander en won met 21-18 en 21-12! De mixpartijen wer-den helaas beide verloren in 3 sets. Eindstand 2-6.Team 3 speelde thuis tegen koploper Eersel. Bij de uitwedstrijd had het team met 1-7 verloren, dus Budel was gewaarschuwd. De herendub-bel van Niels en Jurgen werd knap in 3 sets gewonnen met zowel in de 2e als 3e set een verlenging. De da-

mes Monique en Samantha wisten hun partij helaas niet om te zetten in winst. Na de dubbels wist Jur-gen zijn single in 3 sets te winnen. Niels kende een zware partij. Na een goede start verloor hij de 2e set. In de beslissende laatste set verloor hij nipt met 20-22! Samantha wist haar single helaas ook niet om te zetten in winst. Wilma, die inviel voor Mo-nique, speelde een goede wedstrijd. Na winst in de 1e set, werden de 2e en 3e helaas verloren. De mixen moesten beide in 3 sets beslist wor-den. Jurgen en Samantha wisten hun partij wederom om te zetten in winst. Niels en Monique verloren hun partij. Einduitslag 3-5, wat een mooie prestatie is tegen de koploper van deze poule! Woensdag 29 december organiseert Bc Budel wederom het oliebollen-toernooi. Heb je zin in een gezellig avondje badmintonnen, kijk dan snel op www.bcbudel.nl hoe je je in kunt schrijven. Als je meer wilt we-ten over Bc Budel kun je bellen naar Ans Goossens (0495-494329) of naar Marc Timmermans (0495-494629).

Badmintonclub Budel behaalt een beetje tegenvallende resultaten

Op 2e Kerstdag organiseert karate-school Yin Yang uit Budel haar jaar-lijkse winter-buitentraining o.l.v. Shihan Gerard van Kessel, 5e Dan.In navolging van de oprichter Sosai Masutatsu Oyama wordt er, weer of geen weer, een karate buitentraining gehouden voor iedereen die geïnte-resseerd is en die –zonder al te veel moeite- 3 kilometer kan joggen.Vertrek is om 9 uur ’s ochtends vanaf het bejaardentehuis ”Huize Mariën-burght Zorgcentrum” aan de Graaf-schap Hornelaan 2, 6021XL te Budel.Halverwege de training is er warme chocolademelk voor de liefhebbers.Dus op zondag 26 december a.s. om 9.00 uur bij de hoofdingang van het bejaardentehuis. Men vraagt de niet-leden om zich ruim van te voren aan te melden via tel. 06-22771798. Wees op tijd! In je karatepak en trai-ningsschoenen (t-shirt of zo eronder mag)! Let op: Andere trainingstij-den i.v.m. Kerstmis: Op donderdag 23 december a.s. van 18.00 tot 19.00: jeugdgroep 1 van 19.00 tot 20.30: jeugdgroep 2 en de donderdaggroep Op Kerstavond, vrijdag 24 december, is er géén karatetrainingOok geen training tijdens de Kerst-vakantie van 24-12 t/m 09-01 in de dojo (gymzaal van het juniorcollege te Budel) De eerste lessen in het nieuwe jaar beginnen weer: op don-derdag 13 januari van 19.00 tot 20.30 (voor volwassenen en jeugd vanaf 12 jaar) en op vrijdag 14 januari van 17.00 tot 18.00 (voor de jeugd van 6

Jaarlijkse Karate buitentraining

t/m 11 jaar) en aansluitend van 18.00 tot 19.00 uur (voor jeugd van 12 t/m 14 jaar). Verder informatie: bij Shihan Gerard van Kessel, 5e Dan, tel. 06-22771798 of www.kyokusyinyang.nl

Links staan: Derek Brennand, Teun Driessen, Rick Schrurs en Maik Stam (=leider) Sep Stam Rechts staan van links naar rechts: Luuk Heesakkers, Fabio Verhoeven, Fabian Rothenpieler, Niek Sol zittend op grond Daan Ras. De trainers Carlo Ras en Dennis Verhoeven ontbreken op de foto.

FC Cranendonk E1 ongeslagen kampioen

De Silvesterloop in Heeze stond dit jaar vroeg op het programma name-lijk op zondag 19 december 2010.In verband met de hevige sneeuw-val werd pas laat beslist om de loop door te laten gaan. Toch stonden er 116 lopers klaar om de 10 km te volbrengen. Enkele lo-pers konden op het 3 km punt ke-ren zodat zij de 6 km liepen. Acht lopers van loopgroep Cranendonck stonden ook aan de start. Er werd door de organisatie niet geklokt, maar ieder voor zich zelf wel. Martin Rijntjes liep de 6 km in 39.45 Twan Winters liep de 10 km in 42.30, Frans Valkenburg in 46.18, Cees Hermans 46.59, Linda van de Einden 51.14, Rob van Ettinger 52.08, Anita van Et-tinger 56.05 en Henk Snijders 59.38.

Het lopen in deze omgeving en met deze sneeuw is gewoon geweldig genieten! Op dezelfde dag werd er door Serious Request een sponsor-loop in Eindhoven georganiseerd over 5 km. De opbrengst van de in-schrijfgelden ging naar het goede doel. Aan deze ED Glazenhuis Loop deden mee: Geert Hertogs, Marcel Groenen, Liesbeth Groenen, Ilse Schoenmaekers, Jolanda van Tuijl, Frida Hertogs en Peter Kuijken. Er was hier ook geen tijd waarneming. Wilt u het goede jaar goed begin-nen en houdt u van lopen, kom dan vrijblijvend een paar keer meelopen bij loopgroep Cranendonck. Kijk op www.loopgroepcranendonck.nl of mail naar [email protected] .

Loopgroep Cranendonck

Op woensdag 29 december organi-seren de Bergrunners weer hun jaar-lijkse kerst/winter wandeling. Dit jaar is er weer een wandeling door de mooie natuur van Cranendonck – Leenderbossen en Beverbeek die geheel met pijlen is aangegeven. Deze wandeling is voor zowel wan-delaars en Nordic Walkers geschikt. De wandeltocht gaat door een mooi natuurgebied met goed te belopen verharde fietspaden, bospaden en onverharde wegen. De lange route van 20 kilometer voert de wande-laars langs de Achelse Kluis en De Bever waar ze dan eventueel een kleine rustpauze kunnen inlassen. De korte route van 10 kilometer gaat hoofdzakelijk door de natuur

van Cranendonk. Profiteer van de gelegenheid om in de periode tus-sen Kerstmis en Nieuwjaar de bui-tenlucht op te zoeken en te genieten van de prachtige natuur in onze ei-gen omgeving. Startpunt: Manege De Auw Meulen Hoenderstraat 7 6021 GN Budel Starttijd: 20 kilome-ter van 11.30 – 13.00 uur. 10 kilome-ter van 11.30 – 14.00 uur Deelname: De deelname is gratis voor jeugd t/m 12 jaar en van de andere deelne-mers vragen wij een bijdragen van € 2,00 per persoon Verzorging: elke deelnemer kan na afloop genieten van een lekkere kop soep Informa-tie: Tel: 0495-492030 of internet www.bergrunners-budel.nl

Bergrunners organiseren kerst/winter wandeling

Afgelopen zondag 19 december zwom ZPK Budel internationaal. De laatste wedstrijd van het jaar was de X-mass balls, gehouden in zwembad de Spring te Bree in België. De 200 meter vrije slag was voor ZPK Bu-del de eerste slag. Max Compen en Brayten Schutters mochten hieraan beginnen. Voor beiden was dit de eerste keer. Onze kerels zetten hier een prachtige tijd neer. Goed ge-daan Max en Brayten.De 100 meter vrije slag kwam daar-na aan bod. Daar mocht Demi Ach-ten aan beginnen. Ook zij zette een mooie tijd neer, maar de limiet waar

ze eigenlijk voor ging, was net niet gelukt. Helaas Demi, volgende keer beter!De 100 meters voor de heren kwa-men meteen daarna en Stan van den Heuvel verscheen hier op het start-blok. Hij zette ook een mooie tijd neer. Demi Achten zagen we daarna weer voor de 50 meter rugslag. Ook al was het hier net niet zoals ze ei-genlijk wou, toch zagen we 2x een 3e plaats. Demi heeft dus wel degelijk goed gezwommen.Na een hele tijd wachten mochten Stan en Harm van den Heuvel de strijd tegen elkaar opnemen voor de

100 meter wisselslag. Beide mannen zetten een mooie tijd neer.Tegen de klok van zessen was het wederom de beurt aan Stan van den Heuvel voor de 50 meter vrije slag. Ook zijn broer Harm mocht aan de 50 meter vrije slag beginnen. Harm wist eveneens een 3e plaats in de wacht te slepen. Het was een lange wedstrijd, er kwamen vele slagen aan bod en er zijn vele meters ge-zwommen.Dit was echt de laatste wedstrijd van het jaar voor ZPK Budel.ZPK wenst iedereen prettige feest-dagen en een sportief 2011 !!

ZPK Budel zwemt internationaal

De meiden van de pupillen E spelen op zaterdag 18 december thuis tegen de De Vriendschap uit Hapert. Iedereen heeft de sneeuw getrotseerd en de wedstrijd kan van start. In de 1e helft is de tegenpartij de betere. Tijdens de rust is het dan ook 1-2. De spanning stijgt. Zeker als de Kraanvogel-pupillen steeds sterker gaan spelen. De bal wordt goed rond gespeeld, maar het gaat toch redelijk gelijk op. En dan ineens is daar de red-dende score van Robine Martens. De meiden juichen, het publiek juicht, Tom past de score aan. Het is 2-2!! Maar de wedstrijd moet nog uitgespeeld. En ze hebben verschillende keren geluk dat de bal van de tegenpartij mist. Maar mede dankzij de sterke verdediging van de Kraanvogels, blijft het bij deze gelijkstand. Zaterdag de 11de december moesten de dames van de B in Nuenen

spelen tegen een damesteam van de gemengde vereni-ging NKV. In het begin was het erg wennen aan het spel van de tegenstander en komen ze dan ook achter met 2-0. Het wordt ook nog 3-0 maar dan wordt het toch 3-1, eindelijk gescoord. Dan wordt het jammer genoeg 4-1, want ze benutten hun kansen niet. Nu beginnen ze aan een inhaalrace en wordt het 4-4. In plaats dat het dan 4-5 voor de Kraanvogels wordt maakt de tegenpartij nog 2 doelpunten en verliezen ze op het eind met 6-4. Het was echter een zeer goede wedstrijd, alleen jammer dat de kansen niet beter zijn benut. Uitslagen van afgelo-pen weekend (helaas zijn de uitslagen van 19-12 nog niet binnen): 18-12-2010 Kraanvogels E1 - Vriendschap E1 2 - 2 , 18-12-2010 Kraanvogels C1 - Vessem C1 0 - 6 , 18-12-2010 Kraanvogels B1 - DOT (V) B1 5 - 2

Korfbalvereniging De Kraanvogels

Shihan Gerard van Kessel

Kerst-Special op

t/m 4 januari 2011Kijken dus...

GrenskoerierTV


Markt 21 • Budel • & 0495 491973

GAASTRA

EXTRA KOOPAVONDdonderdag 23 december

open tot 20.00 uur

30%KORTING

20%KORTING

70%KORTING

50%KORTING

opRUIMInG


Koning winter regeerde over de voetbalvelden, desondanks is Rood Wit’67 D1 kampioen geworden. Doordat de laatste wedstrijd van het seizoen niet gespeeld kon wor-den hebben ze de ongeslagen status

kunnen behouden. De directe con-current, Eindse Boy’s D1, kan en kon ons niet meer inhalen. De platte wa-gen hadden ze al in de startblokken staan, maar deze zal , als het weer het toelaat, gestart worden. Dan zal

Budel-Schoot al een voorproefje van het carnavalsseizoen krijgen. Rood-Wit’67 D1 profi ciat met het behaalde kampioenschap, ook namens het be-stuur en jeugdbestuur.

RoodWit’67 D1 Kampioen

Bovenste rij:Noud, Quinn, Omeed, Maarten, Tim, Dion, Tom, Jorg, Michel. Onderste rij:William, Nico, Roel, Nick, Moa, Rowan, Jordi, Stan, Stijn en Joey

Als het weer het toelaat organiseert RoodWit’67 op tweede kerstdag weer haar jaarlijkse kerstwandeling. Iedereen kan aan deze kerstwande-ling meedoen dus ook niet-leden zijn van harte welkom. Inschrijven kan op de dag van de wandeling van 11.00 uur. Na 11.00 uur kan er begonnen worden met de wandel-tocht. Na de wandeling staat er voor

iedereen een lekkere kop soep en een worstenbroodje klaar. Tijdens de wandeling kan men genieten van warme chocomel en gluhwein. Het inschrijfgeld voor de wandeling bedraagt � 2,50 voor volwassenen en � 1,25 voor kinderen tot 16 jaar. In-schrijven kan alleen op de dag van de wandeling.

RoodWit’67 organiseert kerstwandeling

Zondag 19 december waren de Hoortrunners in Alterweerterheide om mee te doe aan de 3e serie com-petitie van de Wallenloop. Op di-verse afstanden werd er gelopen op een prachtig besneeuwd parcours. Het was goed om te lopen gezien de eindtijden. Op de 12 km liep Theo Berndsen goed voorin. Hij staat voorlopig in het klassement op een tweede plaats. Theo’s eindtijd 12 km 60.07. Terwijl Annemie Sools en Jorine Berndsen op de 9 km bezig waren voor een goede klassering, moesten beide dames er fl ink tegen aan gaan: Annemie in 52.55 en Jo-

rine 47.22 prima eindtijden.Hoortrunners Femke Berndsen, Jorn Berndsen, Teun Duisters en de trai-ner waren op de 3 km van de partij. Eindtijden Femke 14.22; Jorn 12.50; Teun 1e 12.15 en de trainer 13.38. Se-venum 17 dec. Frans Rooderkerken Kerst-bosloop bij de politie gelopen 7.2 km in 36 min. 40 sec.De Hoortrunners hebben nu de kerstman niet kunnen vinden, maar misschien lukt dat op 2e kerstdag tijdens de Hoortrunners-kerstwan-deling, gesponsord door Saes Party-en Verhuurservice.

Hoortrunners op zoek naar de kerstman

Op zondag 12 december turnde het competitieteam van Turnlust, be-staande uit Manon Marteau, Bente Hendriks, Anouk van der Straaten, Carmen van Meijl, Janne Aende-kerk, Claire Teeuwen en Geerte Smeets, haar eerste wedstrijd in de 5e divisie. Voor de meeste meisjes was dit ook echt de eerste wedstrijd

in de wedstrijdgroep. De competitiewedstrijd tegen Prins Hendrik / De Adelaar werd in Vught geturnd. Een beetje gespannen werd aan de wedstrijd begonnen. De turn-sters waren erg aan elkaar gewaagd, waardoor de wedstrijd tot het laatst erg spannend was. Dat blijkt ook uit de einduitslag, Turnlust haalde een

totaalscore van 198.60, Prins Hen-drik / De Adelaar haalde in totaal 202.40 punten. Turnlust was dus net niet sterk genoeg voor de gefuseerde vereniging uit Vught. De behaalde resultaten, met zelfs een individuele 2e plaats voor Claire, vormen echter een mooi uitgangspunt voor de rest van het wedstrijdseizoen.

Turnlust maakt veelbelovende start competitie

Afgelopen weekend was het druk voor de schaakjeugd van SVGardé. Zaterdag stond het tweede Bra-bant Criterium op het programma en zondag de tweede ronde van de Kempencup en ook nog het Brabants Meisjeskampioenschap. Ondanks de sneeuw waren er 61 kinderen naar Eindhoven gekomen om het traditionelel kersttoernooi te spelen, door de afgelasting van nationale D-competitie was deze groep op volle sterkte in Eindhoven aanwezig. Pe-ter Daamen deed mee in de D-groep en begon slecht aan het toernooi. Hij verloor de eerste ronde , maar hij kon zich herpakken en won 4 par-tijen achtereen maar verloor nog een keer tegen de latere winner van het toernooi. Hij behaalde door dit resultaat een mooie tweede plaats. Ook Chris Zhu en Joris van Buul konden in de D-categorie op een

mooi toernooi terugkijken. In de C-categorie werd deelgenomen door Ingrid Daamen en Jasper van Buul. Beiden konden geen potten breken dit toernooi, maar gingen toch tevre-den naar huis.De volgende dag speelde Ingrid Daamen het zogenaamde meisjes-toernooi voor het Brabants kampi-oenschap. Ingrid startte goed en be-haalde met 2 uit 3 een goed begin. Hierna stokte het en werd Ingrid uiteindelijk vierde. Tot grote verbazing van de orga-nisatie van de Kempencup was de opkomst voortreffelijk. 19 kinderen hadden door de sneeuw de weg naar Luyksgestel gevonden. 7 SV Gardé-leden namen deel aan dit toernooi. Peter Daamen nam nu de kop van de ranglijst over, Leon Snoeijen zakte naar de tweede plaats. Van de eer-ste vijf plaatsen worden er 4 bezet door de jeugd van SV Gardé. Maar de strijd is nog niet gestreden, er zijn nog 4 wedstrijden te gaan voor-dat het defi nitieve eindklassement wordt opgemaakt.Tijdens de kerstvakantie zit de jeugd niet stil, 3 SV Gardé-leden, Mathijs Pellemans, jasper van Buul en Anne van Lierop, proberen zich dan te plaatsen voor het Nederlands Kam-pioenschap. Deze wedstrijden wor-den in Kaatsheuvel gehouden van 27 t/m 30 december. Wij wensen ze veel sterkte toe.

Druk schaakweekend SV Gardé-jeugd

Er is afgelopen weken al niet meer gevoetbald, maar op maandag 20 december 2010 is de winterstop of-fi cieel begonnen. Tijdens de winter-stop wordt er niet getraind, gelden er andere openingstijden voor de kantine en vindt de nieuwjaarsre-ceptie plaats.Vanaf maandag 20 december 2010 tot en met zondag 09 januari 2011 kan er

niet getraind worden door de jeugd-teams van SV Budel. Vanaf maandag 10 januari 2011 worden de trainin-gen weer hervat. Indien een trainer besluit om dan nog niet te starten met de trainingen dient hij dit zelf door te geven aan de materiaalman-nen. De kantine van SV Budel is van maandag 20 december 2010 tot en met dinsdag 04 januari 2011 geslo-ten. Op donderdag 06 januari 2011 is in de kantine de nieuwjaarsreceptie en van donderdag 13 januari 2011 tot en met donderdag 10 februari 2011 is de kantine op donderdag open tot 23.30 uur. NieuwjaarsreceptieAls laatste wil SV Budel graag ieder-een uitnodigen voor de nieuwjaars-receptie. Deze vindt plaats op don-derdag 06 januari 2011. De huldiging van de jubilarissen begint om 20.00 uur. Iedereen is van harte welkom om op deze dag samen met alle an-dere aanwezigen het nieuwe jaar in te luiden! Op www.svbudel.nl kunt u altijd terecht voor de meest recen-te informatie. Als laatste wil SV Bu-del iedereen fi jne feestdagen en een gezond en sportief 2011 toewensen.

Winterstop bij SV BudelKADO-TIP

‘t 2e boekje van Juntnù voor

deel 1 en 2 samen

9.95

VERKRIJGBAAR BIJ:• Bruna Budel

15.00

DECEMBERIs uw baby geboren in de maand december?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 10 januari naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare• Feron Huidverzorging• Moeders voor Moeders

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• De Losse Veter

• Kids Fashion Factory• Patisserie de Zaligheden

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 12 januari

Ondanks de sneeuw was de opkomst goed tijdens dit toernooi

Kerst-Special op


GrenskoerierTV


Het pasgeboren dwergnijlpaardje, dat 23 november in Zoo Parc Over-loon is geboren, groeit als kool. Woog het jong bij de geboorte nog vijf kilo, deze week gaf de weeg-schaal al 11,5 kilo aan! Inmiddels hebben de dierverzorgers ook een naam voor het jonge vrouwtje geko-zen. Uit vele inzendingen is de naam Asabi gekozen, Afrikaans voor ‘bij-zondere geboorte’. Ook al had Zoo Parc Overloon geen officiële namenwedstrijd gekop-peld aan de geboorte van het mini-dwergnijlpaardje, toch werden via de e-mail bijna honderd namen in-gezonden. De dierverzorgers had-den er een hele klus aan om uit de vele inzendingen een goede naam te kiezen. Uiteindelijk is de keus gevallen op het Afrikaanse ‘Asabi’, wat ‘bijzondere geboorte’ betekent. “Een zeer toepasselijke naam von-den wij. Dwergnijlpaardjes komen oorspronkelijk voor in West-Afrika en deze geboorte was voor ons abso-luut bijzonder. Het is het eerste jong voor ouders Albert en Bagatelle én het eerste dwergnijlpaardjong dat in Zoo Parc Overloon is geboren”, aldus de dierverzorgers. De eerste weken na de geboorte van Asabi waren voor de dierverzorgers erg spannend. Het is de eerste keer dat moeder Bagatelle voor nage-slacht heeft gezorgd en een eerstge-borene brengt altijd extra spanning met zich mee. Zou Bagatelle goed voor haar jong zorgen? In eerste instantie konden de dierverzorgers maar niet constateren of Asabi wel of niet mocht drinken van haar moe-der. Pas na drie dagen werd Asabi ‘betrapt’ tijdens het drinken. Asabi en Bagatelle zijn goed zichtbaar voor bezoekers van Zoo Parc Overloon.

En ze heet… Asabi

Dwergnijlpaarden komen oorspron-kelijk voor in West-Afrika, met name in tropische bossen langs rivieren. Het is een bedreigde diersoort waar Europese dierentuinen een fokpro-gramma voor hebben opgezet. Er worden weinig dwergnijlpaarden geboren in dierentuinen en als er jongen worden geboren zijn het meestal vrouwtjes. Om te probe-ren erachter te komen wat hier de

oorzaak van is, wordt door diverse Europese dierentuinen deelgeno-men aan een hormoononderzoek bij dwergnijlpaardvrouwtjes. Ook Zoo Parc Overloon doet aan dit onder-zoek mee door mest in te zamelen. Hoewel in het Brabantse dierenpark een vrouwtje is geboren, hopen we wel een goede bijdrage te kunnen leveren aan het onderzoek.

Pasgeboren dwergnijlpaardje van Zoo Parc Overloon heeft een naam

Het Uitpunt van Bibliotheek De Kempen stopt op 1 januari 2011. Dit betekent dat de UIT-website voor de Kempenregio binnenkort niet meer online zal zijn.In 2005 begon Bibliotheek De Kem-pen met de website uitindekempen.nl. Lokale instellingen en organisa-ties kregen daar de mogelijkheid om gratis publiciteit te geven aan lokale evenementen en activiteiten. Cul-turele organisaties hebben hier de afgelopen jaren veelvuldig gebruik van gemaakt. Naast de website bracht de bibliotheek ook op andere manieren culturele activiteiten en evenementen uit de regio onder de

aandacht van het publiek.Mede als gevolg van gemeentelijke bezuinigingen beschikt Bibliotheek De Kempen niet langer over de fi-nanciële middelen om het Uitpunt kwalitatief goed voort te zetten. Daarom is besloten om uitindekem-pen.nl per 1 januari stop te zetten.Bibliotheek De Kempen zal zich blij-ven inzetten voor het vergroten van het cultuurbereik in haar werkge-bied, graag samen met haar culture-le partners. Informatie over de acti-viteiten van Bibliotheek De Kempen blijft vindbaar op de website www.bibliotheekdekempen.nl.

Over en uit voor Uitpunt De Kempen

Allereerst natuurlijk iedereen voor de komende dagen de allerbeste wensen namens cv de Toeters. Als deze dagen voorbij zijn breekt er in Cranendonck het carnavals virus weer uit. Zo ook in Budel-Schoot of-tewel Toeterland.Op zondag 9 jan vanaf 15.00 uur organiseren ze dan ook weer hun prinsenbal in carnavalsdomein de Reinder.Ze zullen dan beginnen met een waardig afscheid van prins Theo III, prinses Annie, Jeugdprins Tim en jeugdprinses Chiara.Als zij eenmaal van hun kleding en waardigheden zijn ontdaan en de dj heeft wat plaatjes gedraaid dan is

het toch echt zover.Wie o wie wordt de nieuwe heer-ser van Toeterland, wie o wie is de nieuwe prins of is het nieuwe prin-senpaar......?Dit is de vraag die heel Toeterland bezig houdt, en om de speculaties een beetje de goede richting in te sturen de volgende tips:* Hij is een echte bourgondier* Het zit hem in het bloed* Bij hem voel je je op je gemakHeeft u al enig idee...???Kom dan zondag 9 januari vanaf 15.00 uur kijken of het klopt.

www.cvdetoeters.nl

Nieuwe prins De Toeters


Cranendonck Nieuws

Openingstijden• Maandag: de hele dag van 9.00-19.30 uur• Dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur

(van 12.30-17.00 uur alleen op afspraak)• Burgerlijke Stand maandag: van 9.00-16.00 uur dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur• Team Vergunningen maandag t/m vrijdag

alleen telefonisch bereikbaar tussen 9.00-12.30 uur.

• Telefoon 0495-431222• Fax 0495-431200• Internet: www.cranendonck.nl• E-mail: info@cranendonck

PublieksbalieBij de publieksbalie kunt u terecht voor:• Algemene informatie• Paspoorten/Rijbewijzen/Uittreksels

Persoonsregister• Geboorte/Huwelijk/Overlijden• Ruimtelijke ordening/bouwen/milieu• Tel. publieksbalie 0495-431118

Spreekuur burgemeesterEnkel op afspraak.Tel. secretaresse burgemeester0495-431127

Spreekuur wethouders Enkel op afspraak.Tel. secretaresses wethouders0495-431128 of 0495-431126

• Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties

inlichtingen 0495-492138 fax 0495-497157• Milieu Informatie Centrum 0800-0230344• Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)• Wmo-loket (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van

10.00 tot 12.00 uur tel. nr. 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Elke werkdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Elke werkdag geopend van 14.00 tot 16.00 uur• Jongerenwerk Cranendonck

www.jongerenwerkcranendonck.webs.com 06-19373372

[email protected]• Bedrijvencontactpersoon 0495-431167

• Gas en elektriciteit 0800-9009• Kabeltv/radio 0900-1580• Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering,

groenvoorziening, wegen, e.d.• Brabant Water 073-6838000• Verlichting 040-2432222

Gemeentehuis

Gemeente-info

Storingsdienst

week 51

Vaststellen afvalstoffenverordening 2011

Regeling voor chronisch zieken, gehandicapten en personen van 65 jaar en ouder

Groen werkplan 2011Vanaf 16 december 2010 ligt gedurende 6 weken (tot 27 januari 2011) voor eenieder bij de centrale balie in het gemeentehuis, in beide Cranendonckse bibliotheken, I.V.N. en bij alle buurtplatformen in onze gemeente het groenwerkplan 2011 ter inzage.In dit werkplan staan alle werkzaamheden vermeld die de gemeente Cranendonck in 2011 van plan is te gaan verrichten op groengebied, zoals snoeiwerkzaamheden, rooien van bomen en struiken, nieuwe aanplantingen etc. Mocht u over dit groenwerkplan vragen of opmerkingen hebben, dan kunt u contact opnemen met de afdeling beheer op het gemeentehuis, tel 431237. (ongewijzigd) vastgesteld bestemmingsplan “Bruine Akkers, Maarheeze”

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat de gemeenteraad in de openbare vergadering van dinsdag 14 december 2010 het bestemmingsplan ongewijzigd heeft vastgesteld.

Het bestemmingsplan ‘Bruine Akkers, Maarheeze’ met het bijbehorende raadsvoorstel en raadsbesluit liggen gedurende 6 weken ingaande op donderdag 23 december 2010 voor belanghebbenden ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 in Budel. Tevens is het bestemmingsplan met het bijbehorende raadsvoorstel en raadsbesluit te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl of de externe link http://1706.ropubliceer.nl. Het bestemmingsplan heeft betrekking op het project dat gerealiseerd wordt op de hoek van de Spoorstraat en Zicht. Het perceel heeft een oppervlak van circa 1.000 m² en is in eigendom van de gemeente Cranendonck. De kavel is kadastraal bekend als MHZ, sectie A, nr. 5006. De partiële herziening van het vigerend bestemmingsplan ‘Kom Maarheeze’ heeft tot doel de planologische basis te leggen voor de verschuiving van een in het vigerend bestemmingsplan opgenomen bouwvlak. .Bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s Gravenhage kan gedurende deze termijn beroep worden ingediend door belanghebbenden. Het beroep schorst de in werking treding van het bestemmingsplan niet. Het bestemmingsplan treedt in werking op de dag na afloop van de beroepstermijn. Om de in werking treding te schorsen dient u als belanghebbende een verzoek om voorlopige voorziening te doen bij bovengenoemd orgaan. Indien dit verzoek binnen de termijn van zes weken is ingediend, treedt het bestemmingsplan niet eerder in werking dan nadat op dat verzoek is beslist.

Belastingverordening 2011Burgemeester en Wethouders delen mede dat de raad van de gemeente Cranendonck op 14 december 2010 heeft vastgesteld:• De “Verordening op de heffing en de invordering

van afvalstoffenheffing 2011”:Het besluit is opgenomen in de algemeen verkrijgbare uitgave “belastingenverordeningen gemeente Cranendonck” op 15 december 2010 onder nummer 189. De verordening treedt in werking op 1 januari 2011 en ligt met ingang van vandaag tijdens de openingsuren kosteloos ter inzage bij de publieksbalie in het gemeentehuis. Op verzoek kunt u tegen betaling van kosten een afschrift van de verordening krijgen. Bovendien kunt u de verordening raadplegen op het internet www.cranendonck.nl.

Nieuwe tarieven voor het jaar 2011Het tarief voor GFT is verlaagd, het tarief voor restafval is gestegen. Ook wijzigen de tarieven van de milieustraat. Door aanpassing van de afvaltarieven wil de gemeente bevorderen dat u herbruikbare materialen gescheiden aanbiedt of inlevert bij de milieustraat en het kringloopcentrum. Met het scheiden van afval voorkomt u dat u herbruikbare materialen bij het restafval gooit. Het milieu én uw portemonnee worden dan minder belast.

Rioolheffing:Het tarief voor rioolheffing bedraagt € 11,92 per maand.

Afvalstoffenheffing:Het tarief voor vastrecht van de afvalstoffenheffing bedraagt € 8,56 per maand.

Het ledigen van een minicontainer bedraagt:Minicontainer 140 liter 240 literGFT-afval € 0,85 € 1,25Restafval € 8,50 € 12,50

De oranje plastic zakken voor het inzamelen van plastic verpakkingsmaterialen en de gele plastic zakken voor blik en drankenkartons zijn gratis. Het ophalen van deze plastic zakken is eveneens gratis.

Ontmoedigen van restafvalSinds 2009 loopt de Afvalproef waarin de aangeboden hoeveelheid restafval ruim is verminderd. In 2011 gaat de gemeente nog een stap verder in het aanmoedigen van afval scheiden: zij breidt het proefgebied uit naar de hele gemeente en introduceert een gele zak.

GFT: vaker en goedkoperTijdens de afvalproef hebben sorteeranalyses duidelijk gemaakt dat er veel GFT-afval in de grijze container verdwijnt. De gemeente heeft daarom besloten om de GFT tarieven te verlagen en in de hele gemeente van april tot december wekelijks op te halen. Restafval zal daarentegen nog maar om de vier weken opgehaald gaan worden.

Gele zak voor blik en drankkartonsGemak dient de mens en daarom haalt de

gemeente blik en drankkartons in 2011 bij u aan huis op. Beide materialen kunt u in één speciale gele zak aanbieden. De zak wordt dan om de week bij u opgehaald, tegelijk met de oranje zak voor plastic verpakkingsafval. Meer informatie leest u binnenkort in de brief en de afvalwijzer 2011.

Let op: de containers voor bl ik en drankkartons op de retourparken worden op 30 december verwijderd.

Gewijzigde tarieven milieustraatDe gemeente wil in 2011 het scheiden van afval verder stimuleren door ongescheiden grof restafval duurder te maken en gescheiden aangeboden fracties goedkoper. Dit ter vermindering van de hoeveelheid grof restafval en van de verwerkingskosten. De tarieven van de milieustraat vindt u terug in de afvalwijzer 2011, die u voor 31 december in uw brievenbus ontvangt. Bruikbare kringloopgoederen kunt u laten ophalen of wegbrengen naar het kringloopcentrum. Neem de moeite om afval te scheiden en op te halen of weg te brengen, want de gemeente treedt op tegen dumping en zwerfafval.

Afvalwijzer 2011De nieuwe afvalwijzer wordt vanaf 29 december samen met de Grenskoerier huis-aan-huis bezorgd.

Folders over het goed gebruik van het riool, kunt u ophalen bij het gemeentehuis of downloaden via www.cranendonck.nl. Meer informatie over deze campagne vindt u www.riool.info.nl

Chronisch zieken, gehandicapten en personen van 65 jaar en ouder hebben vaak kosten die niet of slechts voor een deel vergoed worden door andere regelingen. Bijvoorbeeld de kosten van de klusjes rondom het huis. Of de kosten van extra verwarming in de winter. De gemeente Cranendonck kan in deze kosten tegemoet komen. Die tegemoetkoming is per persoon € 150 en voor gehuwden en samenwonenden samen € 200.

Wie komt in aanmerking voor de tegemoet-koming?• inwoners van Cranendonck én

• tenminste 1 jaar ingeschreven als inwoner van Cranendonck én

• met een minimum inkomen dan gelijk is aan een bijstandsuitkering en

• niet meer dan het vrij te laten vermogen hebben én

• zelfstandig wonen en• chronisch ziek:Dit wil zeggen dat aan u voor langere duur zorg is toegekend door de Wmo of het CIZ (langer dan 1 jaar) of,• gehandicapt: Dit wil zeggen dat aan u een rolstoel is toegekend op grond van de WVG/WMO

of u hebt een WAO uitker ing met een arbeidsongeschiktheidpercentage van 80-100% of,• 65 jaar of ouder zijn. Hoe hoog mag het inkomen zijn?Uw inkomen mag niet meer bedragen dan een bijstandsuitkering. Elke jaar aanvragen.U kunt elke jaar een aanvraag indienen. Aanvragen tot en met 31 december.Wilt u meer weten?U kunt het Wmo-loket iedere werkdag telefonisch bereiken van 10.00 tot 12.00 uur via het telefoonnummer: 0495 – 431168

Op vrijdagochtend 31 december van 09.00 tot 10.30 vindt in de hal van het gemeentehuis het traditionele Nieuwjaarszingen plaats. De Burgemeester en zijn echtgenote nodigen alle kinderen van Cranendonck uit om hierbij aanwezig te zijn.

Lievrouke, lievrouke, ni-joar gèvegi zult verdiene ’t öwig lève’t öwig lève is bèter gewonnedan um unne gulle draod gesponne.Kiek des in ow kurrefkedò ligge drie roezige eppelkes ingift wa, spoart wa,op un ânder joar al wer wa.Koekemerello!

Nieuwjaarszingen


Ontwerpbestemmingsplan ‘Toom 27a en ontwikkellocatie Toom ong.’ en anterieure overeenkomst Toom 27a/Toom ong. te Budel.Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat op grond van artikel 3.8, eerste lid, Wet ruimtelijke ordening, het ontwerpbestemmingsplan ‘Toom 27a en ontwikkellocatie Toom ong.’ met ingang van 23 december tot en met 2 februari 2011, ter inzage ligt bij de publieksbalie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 te Budel. Tevens is het plan te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl en via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op het saneren van een agrarisch bedrijf op het adres Toom 27a, en het in samenhang daarmee realiseren van 2 woningen aan de Toom en een financiële bijdrage aan kwaliteitsverbetering van het buitengebied.Tegen het ontwerpbestemmingsplan kan eenieder gedurende de genoemde periode schriftelijk of mondeling zijn of haar zienswijze naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de balie van het gemeentehuis.

Anterieure overeenkomst Toom 27a/Toom ong.Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat zij op 15 december 2010 voor de ontwikkelingen op het adres Toom 27a, met de heren J.H.M. Beerten en P.A.M. Beerten, een anterieure overeenkomst als bedoeld in artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening (Wro) hebben gesloten. Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt conform artikel 6.2.12 Besluit ruimtelijke ordening (Bro) voor een ieder gedurende zes weken, tegelijk met het ontwerpbestemmingsplan, ter inzage bij de publieksbalie van het gemeentehuis van Cranendonck, Capucijnerplein 1 te Budel.

Ontwerpbestemmingsplan ‘Toom 27b en ontwikkellocatie Driebokstraat’ en anterieure overeenkomst Toom 27b/Driebokstraat te BudelBurgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat op grond van artikel 3.8, eerste lid, Wet ruimtelijke ordening, het ontwerpbestemmingsplan ‘Toom 27b en ontwikkellocatie Driebokstraat’ met ingang van 23 december tot en met 2 februari 2011 ter inzage ligt bij de publieksbalie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 te Budel. Tevens is het plan te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl en via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op het saneren van een agrarisch bedrijf op het adres Toom 27b, en het in samenhang daarmee realiseren van 2 woningen aan de Toom en een financiële bijdrage aan kwaliteitsverbetering van het buitengebied.Tegen het ontwerpbestemmingsplan kan eenieder gedurende de genoemde periode schriftelijk of mondeling zijn of haar zienswijze naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de balie van het gemeentehuis.

Anterieure overeenkomst Toom 27b/DriebokstraatlBurgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat zij op voor de ontwikkelingen op het adres Toom 27b en de Driebokstraat, met de heer J.A.P van der Kruis een anterieure overeenkomst als bedoeld in artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening (Wro), hebben gesloten. Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt conform artikel 6.2.12 Besluit ruimtelijke ordening (Bro) voor een ieder gedurende zes weken, tegelijk met het ontwerpbestemmingsplan, ter inzage bij de publieksbalie van het gemeentehuis van Cranendonck, Capucijnerplein 1 te Budel.

Ontwerpbestemmingsplan Grensweg 55 te BudelBurgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat op grond van artikel 3.8, eerste lid, Wet ruimtelijke ordening, gedurende een termijn van 6 weken ingaande op donderdag 23 december 2010 het ontwerpbestemmingsplan Grensweg 55 te Budel voor eenieder ter inzage ligt bij de receptie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 te Budel. Tevens is het plan te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl of via de externe link http://1706.ropubliceer.nl. Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op de splitsing van woning met bedrijfsruimte in twee woningen op het perceel Grensweg 55 te Budel.

Tegen het ontwerpbestemmingsplan kan eenieder gedurende bovengenoemde termijn zowel schriftelijk als mondeling zijn zienswijze naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de balie van het gemeentehuis.

Wet Ruimtelijke Ordening

Kennisgeving ontwerp-beschikking opleggen maatwerkvoorschriften

Burgemeester en wethouders van Cranendonck maken bekend dat zij voornemens zijn om over te gaan tot het ambtshalve opleggen van maatwerkvoorschriften inzake geluid volgens het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit) aan de inrichtingen:Rondven 1, 3f, 6, 20, 29, 33, 41a, 43, 46, 49, 51 en Den Engelsman 2.

De ontwerp-beschikkingen en alle ter zake zijnde stukken liggen vanaf 23 december 2010 tot en met 2 februari 2011 ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis van Cranendonck, Capucijnerplein 1 te Budel. Het gemeentehuis is geopend op maandag van 9.00 - 19.30 uur en dinsdag tot en met vrijdag van 9.00 - 17.00 uur (‘s middags alleen op afspraak).Desgewenst kan een mondelinge toelichting op de stukken worden verkregen.

Zienswijzen over de ontwerp-beschikkingen kunnen door een ieder tot en met 2 februari 2011schriftelijk bij burgemeester en wethouders worden ingebracht. Hierbij kan verzocht worden de persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Ook kunnen tot en met 2 februari 2011 mondelinge zienswijzen ingediend worden op afspraak (tel.nr. 0495 - 431273).Belanghebbenden kunnen te zijner tijd naar aanleiding van de beschikking beroep instellen bij de Rechtbank en vervolgens hoger beroep bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Melding i.v.m. Algemene Maatregel van Bestuur

Bij de gemeente is de volgende melding ingevolge artikel 8.40 van de Wet milieubeheer binnengekomen van: • Philips Lighting B.V.. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100036) heeft

betrekking op het wijzigen van de inrichting aan Philipsweg 1 te Maarheeze, gemeente Cranendonck.• Autoschade Schrurs V.O.F.. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100044)

heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Zitterd 30 te Soerendonk, gemeente Cranendonck.• Maatschap Slenders. De melding ingevolge het “Besluit landbouw Milieubeheer” (ME 20100033) heeft

betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Maarheezerweg 37 te Budel, gemeente Cranendonck.

De melding en alle daarbij behorende stukken liggen van 23 december 2010 tot 3 februari 2011 ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis van Cranendonck.

Wet Milieubeheer

Openingstijden gemeentehuis tijdens feestdagen

Verkiezing Provinciale Staten 2011KandidaatstellingDe burgemeester van Cranendonck maakt het volgende bekend:

1. Op dinsdag 18 januari 2011 zal de kandidaatstelling voor de verkiezing van de leden van provinciale staten van plaatshebben.

2. Op die dag kunnen bij het hoofdstembureau te ’s-Hertogenbosch van 9.00 tot 15.00 uur lijsten van kandidaten (model H 1) worden ingeleverd.

3. De benodigde formulieren voor:- de lijsten van kandidaten (model H 1)- de verklaringen van instemming van de kandidaten met hun kandidaatstelling (model H 9)- de machtigingen tot het plaatsen van de aanduiding van de politieke groepering boven een kandidatenlijst

(model H 3-1)- machtiging tot het plaatsen van een aanduiding, gevormd door samenvoeging van de aanduidingen van

politieke groeperingen of afkortingen daarvan, boven een kandidatenlijst. (model H 3-2)- de verklaringen van ondersteuning van een kandidatenlijst (model H 4)- de verklaringen betreffende het verbinden van de kandidatenlijsten tot een lijstencombinatie (model I 10) zijn

tot en met de dag van de kandidaatstelling ter gemeentesecretarie kosteloos voor de kiezers verkrijgbaar.4. Voor de kandidaatstelling moet een waarborgsom van € 1.125,00 (elfhonderdvijfentwintig euro) worden

betaald door overmaking van dit bedrag op het rekeningnummer van de gemeente waar het centraal stembureau is gevestigd, tenzij bij de laatstgehouden verkiezing van de leden van provinciale staten een of meer zetels aan de politieke groepering is/zijn toegekend.

Nadere inlichtingen omtrent de wettelijke voorschriften betreffende de registratie van een aanduiding van een politieke groepering verstrekt door Bureau verkiezingen, Capucijnerplein 1 Budel.

Bouw en sloopVerleende vergunningen

Reguliere bouwvergunning• Korenbloemstraat 1, 6026 CD in Maarheeze, gedeeltelijk vergroten van woonhuis, (BR 20100083, 7 december 2010/verzonden 10 december 2010)

Bouwvergunning 2e fase • Rondven 41, 41a en 43, 6026 CV in Maarheeze, gedeeltelijk vergroten bedrijfsruimte, (B2 20102030,15 december 2010/verzonden 16 december 2010)

Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit tot verlening c.q. weigering is verzonden, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cranendonck. Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank, ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

Ingekomen bouwaanvragen/sloopaanvragenBurgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken op grond van artikel 41 van de Woningwet bekend dat de volgende aanvragen om bouwen sloopvergunning zijn ingekomen:

Bouwvergunning 2e fase • De Pompers (kavel 19), 6027 .. te Soerendonk, geheel oprichten van een woonhuis met zwembad

(B120102032, 10 december 2010)• Hoofdstraat 1, 6024 AA Budel-Dorplein, installatie waterzuivering (B2 20102033, 15 december 2010)

Opgemerkt wordt dat het hier alleen gaat om de kennisgeving dat een aanvraag is ontvangen. Hierop kan niet formeel worden gereageerd, de plannen liggen niet ter inzage.Belanghebbenden kunnen pas bezwaren maken in het kader van de Algemene Wet bestuursrecht (Awb) nadat omtrent de aanvraag een besluit door Burgemeester en Wethouders is genomen.Informatie kunt u inwinnen bij de afdeling Publiek, team Vergunningen 0495 431222.

Omgevingsvergunning

Aanvraag omgevingsvergunning volgens reguliere procedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken op grond van artikel 3.8 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht bekend dat de volgende aanvragen om omgevingsvergunning zijn ingekomen:• Gemeente Cranendonck, Kappen van bomen die vermeld staan in het groenwerkplan 2010-2011 gemeente

Cranendonck, (OV 20102045, 9 december 2010)• ’t Routje 10, 6024 BP Budel-Dorplein, kappen van een Hollandse Eik, (OV 20102046, 6 december 2010)• Europalaan-Zuid 122, 6021 KJ Budel, uitbreiding bijgebouw, (OV 20102047, 9 december 2010)• Sectie A 2822 aan de Broekkant ong., 6021 .. te Budel, nieuwbouw woonhuis, (OV20102048, 8 december 2010)• Mgr. Zwijsenlaan 34, 6021 XG Budel, kappen van een Esdoorn, (OV 20102049, 14 december 2010)• Europalaan Noord ong. (kavel 22), 6021 .. te Budel, kappen van een Esdoorn, (OV 20102050, 9 december 2010)• Zitterd 30, 6027 NP Soerendonk, herbouw bedrijfsruimte, (OV20102051, 13 december 2010)• Kerkstraat 7, 6026 RT Maarheeze, verbouwing en renovatie van gemeentelijk monumentale boerderij uit

1832, (OV20102054, 16 december 2010)

Rectificatie 15 december 2010• Meemortel 56, 6021 AD Budel, uitbreiding woonhuis, (OV 20102041, 3 december 2010)

Het betreft hier de kennisgeving van ontvangst van een aanvraag. Hierop kan niet formeel gereageerd worden. De plannen liggen niet ter inzage. De aanvraag(en) wordt behandeld volgens de reguliere voorbereidingsprocedure De beslistermijn voor deze procedure bedraagt maximaal 8 weken en kan eenmaal verlengd worden met 6 weken.

Verleende omgevingsvergunning volgens reguliere procedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen volgens artikel 2.1, lid 1 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht zijn verleend:• Valkenlaan 36, 6026 SE in Maarheeze, uitbreiden woonhuis, (OV 20102025, 14 december 2010/verzonden 14december 2010)• Meemortel 56, 6021 AD in Budel, uitbreiding woonhuis, (OV 20102041, 15 december 2010 / 15 december 2010)• Europalaan-Zuid 122, 6021 KJ in Budel, uitbreiding bijgebouw, (OV 20102047, 15 december 2010/verzonden 16 december 2010).• Dorpsstraat 65, 6027 PE in Soerendonk, activiteit monument/renovatie woonhuis, (OV 20102018, 15 december 2010/verzonden 16 december 2010).

Degene wiens belang rechtstreeks is betrokken door het verlenen/weigeren van bovenvermelde omgevingsvergunning, kan op grond van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar indienen bij burgemeester en wethouders van Cranendonck binnen zes weken na de dag waarop de vergunning aan aanvrager is verzonden. Indien gedurende de bezwarentermijn bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank tevens een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan, treedt de beschikking niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Het verzoek om voorlopige voorziening moet worden verzonden aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank ‘s-Hertogenbosch, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.Te zijner tijd kan tegen de beslissing van burgemeester en wethouders beroep worden ingesteld bij de Rechtbank en vervolgens hoger beroep bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

In verband met Kerstavond is het gemeentehuis op vrijdag 24 december vanaf 12.30 uur gesloten. Op 31 december, Oudejaarsdag is het gemeentehuis vanaf 12.30 uur gesloten.Vanwege een Nieuwjaarsbijeenkomst voor medewerkers is het gemeentehuis op 3 januari

vanaf 10.00 uur geopend. Vanaf dinsdag 4 januari is het gemeentehuis alleen nog tijdens openingstijden vrij toegankelijk. Wanneer u een afspraak hebt buiten openings-tijden kunt u zich melden via de intercom bij de voordeur.


Fijne feestdagen en een behaaglijk 2011 wenst u

VOCOTEC INSTALLATIETECHNIEK

Bosch 51, Budel. Tel. (0495) 495371

VERWARMING/SANITAIR/AIRCONDITIONINGwarmte specialist

Openingstijden: ma. t/m vr. van 9.00-12.30 uur en van 13.30-18.00 uur Vr. koopavond tot 21.00 uur Za. 9.00-16.00 uur

28 en 30 december vanaf 13.00 uur. vrijblijvend advies van een

binnenhuisarchitecte

2e kerstdag open van 11.00 tot

17.00 uur

Elke kopende klant krijgt in deze periode 15% KORTING**op meubelen en slapen en 10% KORTING**op:

raamdecoratie, vloerbedekking, rolluiken en buitenzonwering

EEEllkke

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind

Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

w w w. v a n d e n e i j n d e . n l ** Aanbieding geldt ook voor latere leveringen. Korting geldt niet voor aanbiedingen.

elke bezoeker Maakt kans op een wooncheque*

t.w.v. of €250,-€500,-W O O N C H E Q U E

Onze kantoren in Helmond en Someren zijn op vrijdag 24 december en op vrijdag 31 december vanaf 12.30 uur gesloten. Op maandag 3 januari zijn onze kantoren vanaf 10.30 uur weer geopend. Verder gelden in de kerstperiode de normale openingstijden.

Voor spoedeisende reparatieverzoeken kunt u 24 uur per dag bellen met telefoonnummer (0493) 49 76 66.

www.wocom.nl

woCom wenst u Prettige Feestdagen!

www.fslendersbadkamers.nl

Frans Slenders v.o.f.Zitterd 10, 6027 NP SoerendonkTel. (0495) 593428, GSM 06 21895001e-mail: [email protected]

Dus hèt adres voor kwaliteit en prijsverhouding

Voor de completeinstallatie

Tegels & BadkamerspecialistFrans Slenders

wenst u sfeervolle kerstdagen

en een voortreffelijk 2011


CRANENDONCK- De nieuwe tarie-ven voor het verwijderen van afval stonden ter discussie in de raads-vergadering van vorige week dins-dag. Het systeem van zoveel moge-lijk scheiden (glas, papier en plastic werd al gescheiden maar nu komen daar ook nog luiers, blik en drank-karton bij) kan op de sympathie van de hele raad rekenen. Mensen die echt goed opletten kunnen er dan ook financieel beter van worden. Wethouder Patrick Beerten noemde zelfs een percentage van 16 procent dat men goedkoper uit kan zijn.Toch zag menig raadslid nog wel

wat haken en ogen aan de nieuwe verordening. Zo dacht Adré Oud (Cranendonck Actief) dat de hogere tarieven voor de milieustraat het gevaar met zich meebracht dat er meer afval gedumpt zal worden in het buitengebied. Ook had hij me-delijden met het personeel bij de slagbomen die zomaar met het blote oog moeten inschatten hoeveel kilo afval er op een aanhanger ligt. On-doenlijk, volgens Oud.De hogere tarieven zijn een direct gevolg van het feit dat de milieus-traat momenteel draait met een verlies van 4 ton, legde wethouder

Beerten uit. Er zal hoe dan ook een balans moeten komen. Wat het dumpen in het buiten-gebied betreft, zijn zowel Carry van Rooij (Elan) als Frank Walkate (VVD) erg stellig. Of de tarieven verhoogd worden of niet, het zijn toch dezelfde mensen die zich hier-aan schuldig maken. Wie nu netjes betaalt zal dat straks ook doen. Wet-houder Bert Manders gaf nog wel aan dat er scherp gelet gaat worden op Belgen die veel rotzooi dumpen in Budel-Schoot.Wat de mannen bij de slagbomen betreft verwacht Manders dat ze

best wel in staat zijn om een ruwe schatting te maken van de kilo’s in de aanhangwagentjes.

Een pasjessysteem voor de mili-eustraat zou volgens Frits van der Wiel het voordeel hebben dat men het afval kan registreren en boven-dien kan controleren wie er op de milieustraat komt. Ook zou je via het pasje de financiering kunnen re-gelen. ‘We kijken ernaar en komen er volgend jaar op terug,’ beloofde Manders. Na een half jaar wil hij na-melijk deze nieuwe regeling met de raad evalueren.

Frank Walkate was erg positief over de nieuwe verordening. Volgens hem gaan er heel andere afvalstro-men ontstaan. Mede ook door de komst van de kringloopwinkel. Over die kringloopwinkel en de commotie die erover is ontstaan (zie Mijn Me-ning in de Grenskoerier van vorige week) wilde Frits van der Wiel een discussie uitlokken. Beerten vond dat men dat niet moest doen in deze vergadering omdat het onderwerp in de volgende raadsvergadering aan de orde komt.

Toch nog enige haken en ogen aan de nieuwe afvalstoffenverordening

Elke zaterdag vanaf 22 januari tus-sen 10 en 11 uur kan men bij Spor-tivo aan de Sportlaan 1 in Budel terecht voor bootcamp trainingen. Houdt u van buitensport, dan moet u zorgen dat u van de partij bent.In no-time fit en strak zijn? Boot-camp trainingen zijn de laatste trend op fitness gebied. Een bootcamp is een intensief outdoor fitness pro-gramma met kracht en cardio ele-menten voor een full body workout.Back to basics oefeningen als push-ups, lunges, squats worden in hoog tempo afgewisseld met cardio oefe-ningen zoals korte loop afstanden of jumping jacks.Je traint in de buitenlucht en tijdens

de fullbody workout leer je oefenin-gen die je lichaam binnen een paar weken veranderen. Je werkt aan vet verbranden van lichaamsvet, je ba-lans en coördinatie, je uithoudings-vermogen en aan het vormgeven van je spieren.

Hardlopen, intervaltraining en fit-nessoefeningen in de natuur. Con-ditie, spierversteviging, souplesse en explosiviteit zonder fitnessappa-raten, dat is een sportivo bootcamp training.Als je de oefeningen te zwaar vindt, maak je ze wat lichter en je hoeft niet voorop te lopen, je kunt het zo zwaar maken als je zelf wilt.

Tijdens een uur train je het hele lijf, door een combinatie van cardio- en kracht oefeningen, met als resultaat, super snel fit en een strak lijf in rela-tief korte tijd. Je bent buiten en maakt serotonine aan door het daglicht en endorfine door de zuurstof en dat zijn nu net de stofjes waar je happy van wordt. Ook het trainen in een groep is een groot voordeel, doordat je elkaar motiveert, kun je het beter volhou-den. Tot slot vergroot je door boot-camp je mentale kracht.

Uit onderzoek is gebleken dat het in hoog tempo afwisselen van car-dio en kracht elementen een van

de meest effectieve trainingstech-nieken is. Al bij 2 á 3 trainingen per week kun je behoorlijke resultaten boeken. Zo verminder je gemiddeld zo’n 3 tot 5% lichaamsvet, krijg je een betere stress beheersing, heb je een toename van kracht en uithou-dingsvermogen en een toename van zelfvertrouwen en zelfbeeld.Een trainingsgroep bestaat uit maxi-maal twintig personen. Zo profiteer je van de voordelen van een Perso-nal training en van de motivatie en stimulans van een groep. Daarnaast is er altijd voldoende ruimte voor persoonlijke aandacht en instruc-ties.Bootcamp omvat veel verschillende

fitnessoefeningen, cardiotraining, circuittraining, balans en stabili-teitsoefeningen, krachttraining, snelheidstraining met interval, groepsoefeningen etc.Doorzettingsvermogen is hierbij een belangrijk item!Bootcamp is zowel toegankelijk voor beginners als gevorderden, omdat de intensiteit per onderdeel aange-past kan worden aan de deelnemer. Discipline en doorzettingsvermogen zijn hierbij wel belangrijk. Wij stre-ven ernaar om de deelnemers per les naar een hoger plan te brengen

Sportivo gaat met je naar buiten voor bootcamptraining

De Kwekkerkes, het kinderkoor van Elly Lenders, heeft afgelopen week op verschillende plaatsen opgetre-den. Hun mooie kerstliedjes waren vorige week woensdag te beluiste-ren bij Mirjam en Algo in Le Cor-net. Afgelopen weekend stonden ze op zondagmiddag midden op de schaatsbaan op de Markt. Terwijl de Kwekkerkes zongen werden ze langzaam helemaal wit van de val-lende sneeuwvlokken. Het was een echte ‘white christmas’.

Kwekkerkes zongen hun kerstliedjes

Het is ongelofelijk dat er zo ontzet-tend veel bezoekers de Kerst-In van Klikkelstein Kinderopvang hebben weten te vinden! Meer dan 2000 be-zoekers hebben aan de “magische” Kerst-In en fancy Fair ten behoeve van het Glazen Huis een bezoekje gebracht. Vele vaders en moeders, broertjes en zusjes, opa’s en oma’s, ooms en tantes, neefjes en nichtjes en andere bezoekers hebben de ge-

legenheid benut om Klikkelstein in kerstsfeer te bezoeken. De kinderen werden bij de entree verrast met een “magische” toverstok!

Na binnenkomst kwamen ze terecht bij een groot aantal activiteiten van de kerstmarkt tot het optreden van het kerstkoortje van Mezoc. Ook het blacklight lokaal en de voorleeshoek waren naast de Truck Expresse en

de poffertjeskraam zeer populair bij onze jonge bezoekertjes. Wie nieuwsgierig was wat hem in 2011 te wachten staat kon terecht bij een echte waarzegster compleet met glazen bol. De levende have van de mobiele kinderboerderij was wel bijzonder in trek bij onze kleine be-zoekers! De Kerstman en zijn ker-stelfje onderweg met hun Arreslee naar de Noordpool waren natuurlijk ook een echte publiekstrekker!Naast dit alles was Klikkelstein tij-dens de Kerst-In extra mooi aange-kleed met prachtige kerstversierin-gen van de kinderen, en er klonken kerstliedjes over heel het plein en er brandden duizenden fonkelende lichtjes! Ook de inwendige mens was niet vergeten, de gluhwein en chocola-demelk vloeiden rijkelijk….Met deze sfeervolle Kerst-In, startte Klikkelstein de kerstperiode en de 3FM Serious Request week! Dat alle bezoekers ook nog een geweldige bijdrage leverden aan het Glazen Huis bij de diverse stands in de ver-schillende groepen en op de kerst-markt was meer dan hartverwar-mend! De opbrengst die Klikkelstein deze week met de kinderen naar het Glazen Huis zal brengen is 1200,-!

Kom en droom weg in de magie van Klikkelstein Kinderopvang!Uitslag prijsvraag: Hoeveel kerstballen zitten er in dit glazen huis? Het wa-ren 278!! De prijswinnaars:Lisette Seijbrands 274 Knuffel IntertoysHanny Geurts 275 Twister IntertoysFemke Bosch van den 276 Cadeaubon Thijssen Sport € 15,-Brian Vlassak 278 Cadeaubon Thijssen Sport € 20,-Gerard Seijbrands 278 Cadeaubon Puk & MukMiranda Bakens 280 Cadeaubon Thijssen Sport € 15,-

Overal reizen kerststallen als pad-denstoelen uit de grond. Minder vaak zie je Levende Kerststallen. Dit betekent in veel gevallen niet meer dan dat er wat schaapjes worden los-gelaten tussen de beelden. In Gastel nemen ze ‘Levende Kerststal’ echter letterlijk, daar is geen beeld te zien. Lammetjes lopen door de stal die gevuld is met figuranten: engeltjes, herders, 3 koningen, Maria, Jozef én een pasgeborene. Maar ook de os en ezel ontbreken niet. “Het is een he-leboel werk om alles weer bij elkaar te krijgen. Maar de toeschouwers kijken er graag naar, omdat het toch wat echter is dan beelden is” aldus de organisatie. Dit jaar wordt de Leven-de Kerststal al voor de 19 de keer in Gastel opgebouwd en steeds wordt hij weer iets verfraaid. Dit kan door-dat er door de jaren heen een heel

netwerk van vrijwilligers is ontstaan. Zij dragen allemaal hun steentje bij voor en/of tijdens de Kerst. Behalve de ‘levensechte’ stal wordt ook gezorgd voor muziek door ver-schillende talenten-in-spé. Maar ook de innerlijke mens wordt niet vergeten. De Levende Kerststal van Gastel is dus zeker de moeite waard om te bezoeken voor jong en oud! De toegang tot de Levende Kerststal Gastel is gratis. Aangezien de dieren en alle pasgeborene hun rust nodig hebben, is de Levende Kerststal slechts te bezoeken op de 1ste en 2de Kerstdag van 14.00 u tot 17.00 uur in gemeenschapshuis De Schaapskooi. Bordjes wijzen u de weg. De organi-satie van de Levende Kerststal is in handen van de Lectorengroep Gas-tel. Zij worden daarbij ondersteund door ca. 40 vrijwilligers.

Eerste en tweede kerstdag: ‘Levende’ Kerststal in Gastel

In Gastel nemen ze de “levende kerststal” letterlijkDe Kwekkers bij Mirjam en Algo

Kerst-Inn bij Klikkelstein was weer een succes, foto: DeMeus


Steyn Kuipers uit groep 8b van BS de Stapsteen uit Maarheeze is de initi-atiefnemer van de “Stapsteen spon-sorloop”. Het geld wat ingezameld is met de sponsorloop komt ten goede aan 3Fm Serious Request in samenwerking met het Rode Kruis. Het thema dit jaar is ‘Weeskinderen door Aids’.“Een paar weken geleden hoorde ik op de radio dat het glazen huis van 3FM Serious Request in Eindhoven komt . Wereldwijd zijn er meer dan 15 miljoen weeskinderen door Aids. De ouders van deze kinderen zijn gestorven aan deze verschrikkelijke ziekte. Ik wilde daarom ook graag een bijdrage leveren om deze kinde-ren te helpen. Ik ben toen na gaan denken of ik niet een actie kon orga-niseren zodat er nog meer mensen geld zouden geven. Het Glazen Huis staat in Eindhoven dat is natuurlijk lekker dichtbij en daarom vond ik het ook leuk om iets te gaan doen” aldus Steyn. Hij kwam op het idee om een spon-sortocht te organiseren en wilde daarbij zijn klasgenoten van groep 7 en8 betrekken. “Ik ben na gaan den-ken wat me allemaal te doen stond om dit te organiseren. Zo heb ik een sponsorformulier, stempelkaartjes en een presentatie gemaakt. Nadat ik heel het plan had uitgewerkt ben ik hiermee naar juf Henriette en mees-ter Frans gegaan en heb mijn plan verteld. Na een gesprekje waren de juf en de meester onder de indruk van mijn idee en zeiden dat ik het ook even aan de directie moest gaan vertellen. Zij waren ook enthousiast en ik kreeg de medewerking van school om met mijn idee aan de slag te gaan. Maandag 29 november heb ik een presentatie aan groep zeven en acht gegeven en meteen de spon-sorformulieren uitgedeeld. Daarna

Sponsorloop voor Serious Request

was het aan alle leerlingen van die klassen, om binnen twee weken zo-veel mogelijk sponsors te zoeken. Op donderdag 16 december hebben we het geld geteld. Vrijdagmorgen 17 december hebben we met groep 7 en 8 de tocht van in totaal 5 km gelo-pen in plaats van de gymles”.

Het geld wat tot nu toe binnen is gekomen is geteld en overgemaakt op het rekeningnummer van Seri-ous Request, maar nog steeds komt er geld binnen, wat natuurlijk ook nog gestort zal worden. Dit is ook terug te lezen op de site van 3FM

onder de actienaam Stapsteen spon-sorloop. Steyn: “ik ben heel trots op het resultaat want in totaal hebben we nu al � 1.927,77 opgehaald. Aan-staande dinsdag ga ik samen met juf Henriette, mama, Loïs, Ries en Julian naar het Glazen Huis in Eind-hoven om een cheque aan te bie-den waarop het totaalbedrag staat. Ik wil graag alle meesters en juffen bedanken die mij geholpen hebben mijn plan uit te voeren en natuurlijk alle kinderen uit groep 7 en 8. Maar vooral alle mensen die geld hebben gegeven voor dit goede doel, Dank je wel!”

Zondag 12 december werd met een kerkdienst gestart. Tijdens deze dienst, waaraan leden van de schutterij actief deel namen, wer-den overleden leden herdacht. Tra-ditioneel brengen dan de koning en de vereniging een groet aan het schuttersaltaar. Ter nagedachte-nis aan de overleden leden wor-den enkele kaarsen ontstoken. De dienst wordt opgeluisterd door de drumband. Dit jaar een eerste op-treden van de drumline. Ze brach-ten swingende muziek ten gehore na de kerkdienst. De dag werd ver-volgd met een koffi etafel voor leden en genodigden. In een ontspannen sfeer werd er verbroederd met de gildebroeders van het St.Joris gilde. Burgemeester Meinema is elk jaar aanwezig op deze dag. Hij drukt daarmee de verbondenheid tussen schutterij en gemeenschap uit. Een cultureel erfgoed uit de tijd dat de schutterij nog de “ bur-gerwacht” van de bevolking was. Burgemeester Meinema was niet alleen voor het feestelijk gedeelte uitgenodigd. Hij was tevens aan-wezig om het 40 jarig lidmaatschap

van Jan Horijon een offi cieel tintje te geven. Jan werd door hem gede-coreerd met de gouden speld van de Limburgse schutters federatie. In zijn toespraak memoreerde hij de verdiensten van Jan voor de vereniging. In al die jaren heeft Jan een actieve rol gespeeld bin-nen de vereniging. Zo was hij jaren commandant van het eerste zestal schutters en nam hij de bewaking op zich tijdens de vele schutters-feesten van de vereniging. Daar-naast was hij altijd van de partij als er werk verzet moest worden. Daarbij vergezeld door zijn vrouw. Samen zijn ze nog altijd actief be-trokken bij de schutterij. Voor de tijd dat Jan lid werd van Budel was hij lid van schutterij St.Jozef Dor-plein, dus eigenlijk langer dan 40 jaar lid van de federatie maar daar was geen registratie van bekend. De schutterij van Dorplein is he-laas al vele jaren in ruste. Daarmee is de schut van Buul nog de enige Brabantse schutterij die aangeslo-ten is bij de Limburgse schutters federatie die kans kan maken op het winnen van grote Oud Lim-

burgs Schuttersfeest OLS. Burge-meester Meinema sprak in zijn toespraak de hoop uit dat hij dat tijdens zijn ambt mag meemaken en zijn Limburgse collega burge-meesters uit mag nodigen naar Cranendonck te komen. Een hoop die de schutterij ook graag zou wil-len verwezenlijken.

Schutterij St.Nicolaas en St.Antonius uit Budel vierde haar patroonsfeest

Gemeente bestrijdt de gladheidIk citeer het volgende: “ Bij gladheid strooit de gemeente zout op doorgaan-de wegen en op de fi etspaden. Verder wordt er ook gestrooid bij medische centra, bejaardenhuizen, kerken en scholen”.Vorige week, bij de eerste winterperiode van het jaar, was het door de sneeuw en vorst spek en spek glad op de wegen, Pepijn v Herstal straat, Jan v Schoonvorststraat en de Burgemeester v Poppelstraat richting het Junior College en de Boogurt. Het was vallen en opstaan voor de arme leerlingen van beide scholen, of zijn dit geen scholen?Ik hoop dat de gemeente de volgende sneeuw/vorst periode hier wat aan doet, en ik neem aan dat meerdere ouders het hiermee eens zijn.

Haifeng Yang

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Paladijn inventariseert de ideeën waarvoor u geld wilt inzamelen en vertaalt die ideeën naar een concreet plan. De insteek daarbij is: Hoe kun-nen we het plan verkoopbaar ma-ken. Vervolgens gaan we na welke fondsen er zijn. We inventariseren waar de kansen liggen, aan welke voorwaarden voldaan moet worden en welke partijen een rol spelen.

Tenslotte staan we stil bij de PR van uw plan. Deze workshop vindt plaats op 31 januari 2011 van 19.30u tot 22.00u in De Smeltkroes, Kijkakkers 1 in Maarheeze. Deelname is gratis voor vrijwilligersorganisaties uit Cra-nendonck. Aanmelden voor deze cursus kan door het sturen van een mail naar carrievanhoef@paladijn-

welzijn.nl of te bellen naar Paladijn, Vrijwilligerscentrale Cranendonck, 0495-592557. Aanmelden kan tot 20 januari as. Er kunnen maximaal 16 personen deelnemen aan deze workshop. Bij meer aanmeldingen wordt een nieuwe workshop geor-ganiseerd.

Workshop ‘geld vinden in crisistijd’ voor vrijwilligersorganisaties

Op donderdagavond 23 december organiseert OBS de Triolier een winterwandeling voor alle leerlin-gen met hun gezin. De wandelaars starten tussen 17.30 en 18.30 op het schoolplein van de Triolier en

maken een wandeling door de wij-ken in de buurt van de school. De route zal worden aangegeven door sfeerlichtjes in glazen potten. We hopen op een gezellige avond in winterse sferen!!!

OBS de Triolier organiseert winterwandeling

Maandagavond 27 december heeft de VVD haar laatste commissiever-gadering van dit jaar.Het eerste gedeelte van deze avond is gereserveerd als inloopspreekuur. Van 19.30 tot 20.00 uur is iedereen welkom om vragen en/of proble-men betreffende onze gemeente te komen bespreken; de gehele fractie

en de commissieleden zijn aan-wezig! Lokatie: De Smeltkroes in Maarheeze.De inloopspreekuren worden altijd gehouden voor aanvang van alle VVD- commissievergaderingen. De data van deze vergaderingen kunt u vinden op website: www.cra-nendonck.vvd.nl

Inloopspreekuur VVD Cranendonck

Folkloristische Dansgroep Danaï-dae wenst iedereen fi jne feestdagen en een voorspoedig 2011 toe. Hebt u goede voornemens voor het nieuwe jaar om conditie op te doen ? Danai-dae doet dat op een leuke manier en wil dat laten zien.. Kom donderdag 13 januari om 19.45

eens langs in de Borgh in Budel, dan beginnen ze weer met dansen en hebben tevens een open avond. Een partner is niet nodig, want ze dansen samen. Ze oefenen fl ink, maar ge-zelligheid is ook erg belangrijk. Info: T.den Biggelaar, tel: 0495-492779

Een “wereld vol muziek” dat is wat we elke dag horen. Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat. Een “wereld is vol muziek” doen we vooral met luisteren.. maar nog mooier ook om zelf te maken! En dat is wat de fan-fare in Maarheeze doet. Samen mu-ziek maken op een gezellige manier met muziek van klassiek tot vette pop. En dat kun jij dus ook! Hoe doe je dat?

Fanfare de Poort van Brabant start januari 2011 met een nieuwe voor-opleiding op blokfl uit gegeven door leden van de fanfare. In redelijk kor-te tijd krijg je zo een muzikale basis waarna je vlot aan de slag kunt met een muziekinstrument naar keuze (hoorn, bugel, trompet, saxofoon, trombone, trom, xylofoon of drum-stel) om daarna natuurlijk samen muziek te gaan maken in het oplei-

dingsorkest. Aanmelden is mogelijk voor jong en oud dus grijp nu de kans om van muziek echt je hobby te maken. In-formatie wordt graag verstrekt door Jan Valkenburg tel. 0495-593521, Maaike Smies, tel 06 46326658 of Bernadette Reitsma, tel. 0495 593893. Aanmelden en aanmeldingsfor-mulier bij voorkeur via e-mail: [email protected]

Fanfare Poort van Brabant: Een wereld vol muziek!

Danaïdae start het dansen in 2011 met open avond

De leerlingen van Bs de Wereldwij-zer hebben rond de kerst een actie op touw gezet voor de medemens die het moeilijk heeft. Dit jaar hebben we gekozen voor de voedselbank in Weert. De leerlingen hebben in de week voor maandag 13 december etenswaren e.d. ingezameld. Gedu-

rende de week verzamelen wij dat in de hal van de school en afgelopen maandag werd alles door de voed-selbank met grote tevredenheid opgehaald. Zij verdelen dit over de Kerstvoedselpaketten die voor Kerst worden uitgedeeld aan de mensen die het minder hebben dan wij.

Inzamelingsactie Wereldwijzer voor voedselbank Weert

Initiatiefnemer Steyn Kuipers


't Inne 2 · Budel · Tel. 0495 [email protected]

Wij wensen u een sfeervolle

kerst en de allerbeste wensen voor 2011

VERWARMINGS-SERVICE

TONNYRUTTEN

Wij wensen

u allen een

warm

gezond en

vrolijk

2011!

Bosstraat 147Hamont

servicenr. NL: 0495-499572service nr België: 011-446087

Stichting

De KlimroosCranendonck e.o.

bedankt iedereen die ons het afgelopen jaar fi nancieel heeft gesteund en alle vrijwilligers

die zich belangeloos hebben ingezet.Tevens wensen wij iedereen

een gezond envoorspoedig 2011 toe.

het bestuur

CDA CRANENDONCK

wenst u allen

een gezond

en voorspoedig 2011!

www.cda-cranendonck.nl

Hondenpensionde Bergakkers

wenst u:

Bergakkers 9 · Budel · Tel. 0495 491796

prettigekerstdagen en

een voorspoedig nieuwjaar!

en Beerten AspergesWenst u prettige feestdagen en

een voorspoedig 2011Tel. 0495 430452 · Mobiel 0620364975

GrondwerkSloopwerkSaneringenContainerverhuurZand- en grinthandel

Midbuulweg 4 - 6021 AA Budel - Tel. 0495-491465 / 495459.www.beerten.info

Wij danken u voorhet vertrouwen

in het afgelopen jaar

en wensen u allenprettige kerstdagen

en eenvoorspoedig nieuwjaar!

TEL. 0495 492145 • MOB: 06-53279114 • FAX 0495 496227Rondven 26 • 6026 PX Maarheeze

INSTALLATIEBEDRIJF

JOEP PEETERS B.V.

• CV• GAS• WATER• ZINK• RIOOL• DAKBEDEKKING• AIRCONDITIONING

Sfeervollekerstdagenen alle goedsgewenst voor 2011

T. +31 (0)6 13 72 77 [email protected]

Su

GESLOTENwegens vakantie zijn wij nietaanwezig van 1e Kerstdag t/m

dinsdag 4 januari 2011

Wij wensen u fijne feestdagenen een geweldig 2011

"Da Luigi"Moonslaan 15

6026 EH MaarheezeTel. 0495-592414

Tom, Kellyen alle medewerkers van

bakkerij Rooymans Budel,wensen u fi jne feestdagen en het‘broodnodige geluk’ voor 2011...


oliebollen

oliebollen

oliebollenolieb

ollen

de lekkerste oliebollenvindt u bij ons!

na jaren van succesbreiden wij uit:

naast Van Horne Tankstation staan wij nu ook

bij de Plus in Budel-Schootdagelijks van 10-18 uur

tot ziens bij deoliebollen chalets


BRIDGE

Bridgeclub Budel / De Bonte OsDe uitslag van de traditionele Kerstdrive donderdag 16 de-cember 2010Groep A1 Mariet de Brouwer – Henk Snijders 58,92 %2 Fred Bakens – Lies Dibbets 58,70 %3 Truus en Harry Vlassak 56,83 %Groep B1 Sjaan en Sjef van Geloven 56,88 %2 Adri vd Meerakker – John Schroeten 56,77 %3 Jan Looise – Leo Smolders 55,21 %Groep C1 Ans Chatrou – Greet Davits 63,33 %2 Wim Bax - Hester Cambridge 58,75 %3 Net Maas – Corrie Willeme 57,50 %Deze traditionele feestdrive aan de vooravond van Kerst begint om 18.00 u met een gezellig samen genieten van een zeer goed verzorgd buffet en aansluitend vrij bridgen. Een fotocollage van deze avond gemaakt door Rein de Werdt en geplaatst op de Grenskoerier tv moge daar een goede indruk van geven. CRANENDONCK MAARHEEZEUitslagen van Woensdagmiddag 15 Dec. Vrij bridge.Groep A: 1.Ds.Verhagen-v.Heeswijk 69,44%2.Ep.Staals 62,50%3.Ds.Bergmans-Teeven 57,64%Groep C: 1.Hrn.Dijkstra-Beldman 65,00%2.Ep.Peeters 55,42%3/4.Ds.Hanssen-Verest 54,58%3/4.Mw.v.Zon-Hr.v.Vliet 54,58%Groep C: 1.Ds.Zweypfenning-v.d.Horst 69,58%2.Ep.Verhagen 58,75%3/4.Ds.v.Beers-Naninck 54,58%3/4.Ep.Romme 54,58%

Schoppen en SlaanBridgeuitslag van de Kerstdrive van Schoppen & slaan 20 december; de speellocatie is De Cranehoeve te Gastel. Gastspelers en nieuwe leden zijn van harte welkom.De speelavond is maandag van 19.45 uur – 22.45 uur.Let op, de aanvangstijd is gewijzigd.Inschrijven is vanaf 19:15 uur mogelijk.1 Jean-Mark vd Bosch & Jos Gijsbers 68.49%2 Sjef Vlassak & Heinz Wieching 60.68%3 Marie Jeanne Wieching & Els Kennis 59.64%

Bridge is een goed tijdsvermaakOm nog meer mensen de kans te geven om dit fas-cinerende spel onder de knie te krijgen gaat ons bestuurslid Els Kennis en voorzitter/spelleider Willi Ahrens in januari een nieuwe bridgecursus geven, waarvoor u zich per omgaande kunt aanmelden bij de secretaris van onze vereniging( Sjef Vlassak 0495-492905). U hoeft natuurlijk niet per se met een vaste partner te komen. De kostprijs wordt zo laag mogelijk gehouden. Bridgeclub Schoppen en Slaan ziet uw reactie gaarne tegemoet. Secr. Sjef Vlassak ( 0495-492905 [email protected])

BILJARTEN

Bandstoottoernooi.Nadat iedereen 4 wedstrijden van de 6 te spelen Wedstrij-den gespeeld heeft volgt hier de stand: In de 1ste klasse:1 Jos Willems, 2 Jan de Laat3 Jos van Horne, 4 Leo van Vlierden5 Harrie van der Vorst, 6 Fred Verberne7 Twan Sentjes, 8 Wim Swaans Hoogste serie is van Jan de Laat 16 caramboles. Hoogste gemiddelde heeft Jos Wil-lems 125%. Korste partij door Jos Willems 13 beurten.De stand in de 2de klasse:1 Pierre Geven, 2 Frank Vonken3 Johan Bogers, 4 Tonnie Duisters5 Thieu Bisschops, 6 Willy Rademakers7 Hans Gutensohn, 8 Jac van RooyHoogste serie is van Jan van Seggelen 12 caramboles En die heeft ook het hoogste gemiddelde 169%. Korste partij door Pierre Geven 11 beurten

CRANENDONCK- Waalre stapt uit het sa-menwerkingsverband met de drie andere A-2 gemeenten Valkenswaard, Heeze-Leen-de en Cranendonck. Deze drie gemeentes gaan hun verdere samenwerking wel juri-disch vastleggen. ‘Jammer,’ luidt de reactie van burgemeester Meinema, ‘we hebben onze uiterste best ge-daan om met z’n vieren verder te gaan maar we zijn er niet uitgekomen. Met ons drieën gaan we echter met overtuiging en vol en-thousiasme verder.’Waalre heeft ervoor gekozen de regie in eigen hand te houden en per onderwerp te bekijken of en met wie er samenwerking mogelijk is.

Gemeenten als Cranendonck, Heeze-Leen-de en zelfs Valkenswaard zijn te klein om in deze tijd zelfstandig te overleven. Tenminste als zij hun inwoners een zo optimaal mo-gelijke dienstverlening willen bieden. De enige manier om een sterkere en effi ciën-ter werkende organisatie te krijgen is dus samenwerken op diverse gebieden. Daarbij willen ze wel hun eigen zelfstandigheid en identiteit behouden.Er wordt momenteel door de vier gemeenten -dus ook Waalre- al op diverse onderdelen samengewerkt zoals op Werk en Inkomen, een afdeling die in Valkenswaard is onder-gebracht. Verder op het gebied van interne dienstverlening en juridische controle. Alle vier de gemeenten, dus ook Waalre, be-sloten deze samenwerking uit te breiden en

legden dat vast in een plan. Zo wilde men zaken als ict,en bezwaar- en klachtenafhan-deling gezamenlijk gaan aanpakken.

De Waalrense gemeenteraad besloot echter zelf de regie in handen te houden. Zij kie-zen voor ‘samenwerking op maat’ zoals ze het zelf noemen. Ze willen per geval bekij-ken waar, hoe en met wie ze samenwerken. Daarom willen ze ook geen juridische over-eenkomst tekenen die streeft naar één be-drijfsvoering voor de vier gemeenten.Waalre wil zijn kerntaken zelf uitvoeren en zal voor andere taken samenwerkingspart-

ners zoeken. Dat zou samen met de drie an-dere A2 gemeenten kunnen zijn maar ook met eventuele andere partners. Ze willen daarin geen defi nitieve, onvoorwaardelijke keuze maken.Burgemeester Bart Meinema van Cranen-donck en ook de burgemeesters Paul Ver-hoeven van Heeze-Leende en Anton Eder-veen van Valkenswaard betreuren deze gang van zaken. Maar ‘een beetje samenwerken’ gaat niet of, zoals Meinema opmerkt: ‘Het is net als in een huwelijk, je gaat ervoor in goede en in slechte tijden.’

Waalre stapt uit samenwerkingsverband A2-gemeenten

Cranendonck gaat juridische overeenkomst aan met Valkenswaard en Heeze-Leende

Vlnr gemeentesecretaris M. van Vliet, gemeente voorlichtster E. van Boxtel, burgemeester Bart Mei-nema (Cranendonck) en Anton Ederveen (Valkenswaard), foto: DeMeus

Reageren op deze vacature doe je via ZorgnetLimburg.nl is powered by Zorg aan Zet

Leerlingen verzorgende-ig (leren en werken)

Stichting Land van Horne biedt de mogelijkheid aan enthousiaste en gemotiveerde kandidaten om een mooi beroep te leren en meteen te verdienen. Meld je nu aan voor de opleiding die in september 2011 start. Wil je eerst meer weten?

Geef je dan op en kom naar de informatiebijeenkomst op 11 januari 2011 a.s. van 15.00 – 17.00 uur in de conferentiezaal van het Thuiszorgkantoor van Stichting Land van Horne, St. Josephstraat 8 te Nederweert (Agneshof).

Lees verder >> www.landvanhorne.nl of bel voor meer informatie naar de afdeling Personeel & Organisatie T (0495) 45 76 80.

Aanmelden voor de opleiding doe je via www.zorgnetlimburg.nl.

www.kampeercentrumbudel.nl

Prettige kerstdagenen een

voorspoedig 2011


➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Commercieel Medewer-ker m/v 16-24 uur, goed sa-laris + bonusregeling, info: 0495-841422 of [email protected]

➩Voor het leveren of plaat-sen van nieuwe elektrische verdeelkasten tegen zeer interessante prijzen bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

Alfa Groep Verspreidingen, verspreider van De Grenskoerier, zoekt per direct een bezorger/bezorgster

Voor een wijk in MAARHEEZE

Bosch 15, Budel • Tel. (0495) 430743

DakdekkersbedrijfGebr. Beelen B.V.

wenst iedereen

een

gelukkig kerstfeest

en een

voorspoedig 2011

Wij wensen alle klanten,vrienden en bekenden

fi jne kerstdagenen een gelukkig nieuwjaar

Houtkrullenhandel Jos van Meijl Eikenschoor 4 • 6027 ND Soerendonk tel. 0495-599260

• losgestort • pakken zaagsel • pakken vlas• pakken krullen • pakken gehakseld koolzaadstro

en tarwestro • verhuur van opslagcontainers

Grootschoterweg 127a, Budel-SchootTel. (0495) 495607

RIGO HUIJERSSpeciaalzaak Verf en Behang

Wij wensen u prettigefeestdagen en eengelukkig 2011

LOODGIETERSWERK - VERWARMING- SANITAIR – ZINKWERK

t. 0495-497876 • www.vercoelen.nl

Wenst u Prettige feestdagen& Gelukkig Nieuwjaar

Maria Broers

wenst iedereen prettige feestdagenen een goedlopend 2011!

Anna van Saksenstraat 406021 DD BudelTel. 0495 495257.Aanmeten volgens afspraak.

Spreekuur op De Dam 5 in Budel:woensdags na telefonische afspraak

Wim v/d WildenbergGraafwerken

Fijnefeestdagen voorspoedig

2011

Burg. van Houtstraat 95a, Budel, tel. 0495-494366

Wij wensen uprettige kerstdagen en een gelukkig2011!

LoonbedrijfP.W.G. NouwenBergbosweg 16, Budel.Tel. (0495) 491672.

prettige kerstdagen en een sportief nieuwjaar!

De Grensjagers Budelwensen iedereen

Prettige kerstdagen en een gelukkig 2011

MACHINAAL TIMMERWERKEN

A. Damen BVVlassloot 8, SoerendonkTel. 0495 594175

wenst u:

Autoschade Frans Aarts• vakkundig schadeherstel van personenauto’s

• bedrijfswagens en motoren

• expertise en afhandeling met uw verzekering

• tevens mogelijkheid voor vervangende auto

• 2 jaar garantie • Focwa

Fabrieksstraat 106c6021 RE BudelTel. 0495 495893Tel. 06 [email protected]

Prettige feestdagen en een

gelukkig en gezond 2011!

ROOTHANS LEENDEDorpstraat 136, Leende. Tel.: (040) 2061246

* OFFICIEEL NISSAN DEALER

* VERKOOP NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S

* 6/12 MAANDEN BOVAG GARANTIE

* ONDERHOUD EN REPARATIE ALLE MERKEN

* AIRCO-SERVICE

* APK KEURINGSSTATION

* SCHADE-TAXATIE EN REPARATIE

www.roothansleende.nl

Alle merken occasions






* AIRCO-SERVICE










* AIRCO-SERVICE




Alle merken occasionsROOTHANS LEENDEDorpstraat 136, Leende. Tel.: (040) 2061246





* AIRCO-SERVICE





EINDEJAARS SHOWvan 27-12 tot 31-12

Grote keuze uitQUALITYLINE OCCASIONS

met garantie tot 2 jaar!

Bij aankoop van eenoccasion boven de 10.000,-GRATIS TOM TOMNAVIGATIE

WWW.ROOTHANSLEENDE.NL

Bij ons in de showroom:Uit voorraad leverbaar:

NISSAN QASHQAIde nieuwe NISSAN JUKE

NISSAN NOTE connect edition

de zeer zuinige NISSAN PIXO(geen BPM en geen wegenbelasting)

Al meer dan 35 jaar Nissan dealer

Ondernemers uitCranendonck opgelet!

Zoekt u eenbetrouwbare,

ervaren en fl exibele parttime administratieve

duizendpoot.Bel dan

Anita van Nieuwenhoven06-14649771

voor meer informatie.


opa’s en oma’s: jullie zijn geweldig! We willen nog heel vaak bij jullie

spelen. xxx Lotte & Senne

Voor Ria Jansen van Lunetzorg.Bedankt wat je voor mij hebt gedaan.

Zoals Rinie altijd zei, is Rinie blij Het is niet te geloven,maar het is waar volgend jaar sta ik iedere dag voor

Lunetzorg als poetsvrouw klaar.Bedankt Ria. Rinie Martens

Oma Alie, opa Bert en Opa Herman,Wij wensen jullie hele fi jne Feestda-

gen en een Gezond 2011 toeLiefs en kusjes Femke en Luuk

Opa Peter en Oma Riek,Vanuit Zoetermeer wens ik jullie:

Fijne kerstdagen en een gelukkig 2011!!Dikke kus van Luc

Lieve Opa en Oma StevensHele gezellige kerstdagen en een

gelukkig en gezond 2011!!Bedankt voor alle goede zorgen!!

Dikke kus Esmee

Dikke zoen aan opa en oma

Voor alle opa’s & oma’s, ooms & tantes, neefjes & nichtjes.

Hele fi jne feestdagen.Dikke knuffel van Bram.

Papa en mama fi jne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

Kusjes Lucas

Lieve allemaal,Bedankt voor jullie leuke kaart-

jes en berichtjes!Een hele gezellige kerst en een knallend oud op nieuw.Liefs uit Paramaribo, Linda

Lieve Opa en Oma,Dankjulliewel voor alles!!

Dikke warme kerstknuffelsvan Bram en Tom

Lieve opa en oma ‘s uit Buul & Zurrik ,Wij wensen jullie een héél gezond en

gelukkig 2011 toe !Dikke kus van Evi & Robin

Tante Liberty, Frank, Joelle, Brian;Gezellige feestdagen!! En een heel gelukkig 2011

Caressa Jordan Dianne Ramon

Dikke kerstkusjes voor mama en papa van Silke

Lieve opa en omaFijne feestdagen en een gelukkig/

gezond 2011.Kusjes Sanne en Rick

Voor mijn allerliefsteovergrootoma.

Dankjewel voor de lekkere peperkoek en kandijsuiker!!Kom nog vaak bij je snoepen

in 2011.Dikke kus van Bram

Lieve opa’s en oma’s en mijn geweldige oppas Zus. Ik ben weer heerlijk ver-

wend. Bedankt hiervoor!! Fijne Feest-dagen en de Beste Wensen voor het

nieuwe jaar!! Groetjes en Dikke Knuffel Anouk Vanlier xxx jes.

Lieve opa’s en oma’s,Fijne feestdagen en een heel gelukkig 2011!

Dikke knuffel Jens en Maud.

Jelle Jansen Hartelijk Gefeliciteerd met je 1ste verjaardag op 29 december.

Maak er samen met mama en papa een leuke dag van.

Dikke kus van de kraamhulp Annie.

Lieve Gwen,Wij wensen jou een hele mooie en

liefdevolle eerste kerst toe. Heel veel liefs en Dikke ZoenOme Maikel & Tante Marjolein

Tante Lianne & HaydarFijne kerstdagen en een heel

gelukkig 2011 !Caressa JordanDianne Ramon

Oma Hennie en Opa Toon en Oma Alda en opa Jack bedankt voor de

vele oppas uurtjes!Een dikke kus en een knuffel van

Demi en Lana!

Opa en Oma, Gezellige Kerstdagen en een

Gezond 2011Kusjes van Samara, Tessa en Roel

Voor mijn Mama....Wat ben ik blij met jou!!

Liefs Annely

Lieve papa....verrassing!!!wij wensen iedereen fi jne feestdagen.

dikke kus Fleur en Niels

Floortje, Richard en Monique wensen Gastel en in het

bijzonder de bewoners van de Teeuwenweg, gezellige

feestdagen. Wij danken jullie voor de

GAST(EL)VRIJHEID!

Hallo oma’s dank je wel voor het oppassen en veel goeds voor 2011

gewenst. Lotte & Guus


Liefs Maud en Pien

Froemelke al weer een jaar voorbij,

ik HOU nog steets van je.

Voor altijd in mijn hart. ouw Muuske

Hallo Mieke en Wim,Wij wensen jullie hele fi jne

Feestdagen en een Gezond 2011 toe.Bedankt voor alle gezellige

donderdagen!!Groeten Luuk en Femke

Opa, Oma Zurrik en tante HannekeBedankt voor alles en een kei goed 2011.

Naomi Quinn Milan Diëgo en Jens.Lieve Opa’s en Oma’s,

Een hele dikke merci vooralle leuke uurtjes

en verwennerij van hetafgelopen jaar.

Dikke kus, Yente en Wes

Vrolijk kerstfeest en een gelukkig 2011.Jamie en Zino.

Opa en oma, jullie zijn deliefste van de wereld en ik

wens jullie fi jne feestdagen!Dikke kus van Luka

Opa en Oma, fi jne feestdagen en een gelukkig en gezond

2011, vele kerstknuffels van Damian.

Lieve opa’s en oma’s,Dank jullie wel dat jullie altijd zo goed voor ons

zorgen! Dikke kerstknuffel vanMaud, Sen, Fedde en Isis

Lieve opa thom en oma bets,Bedankt voor de vele uurtjes oppassen. Fijne kerstdagen en een gelukkig 2011.

Jari, Dana en Mila

Oma Toos & Opa JoDANK JULLIE WEL !!!!!kus Caressa & Jordan

Robin en HelenaEen fi jne kerst

Van Opa en Oma

Lieve opa & oma Looijmans,opa & oma Antens,

Wij willen jullie een fi jne kerst en een goed 2011 wensen!

Kusjes van Merle en Hein

Papa en mama fi jne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Kusjes Dean

Lieve Jos & Mariet, namens ons allemaal wensen we jullie een hele fi jne kerst en alle goeds voor 2011!! Proost!

Lieve Opa’s en Oma’sHele fi jne feestdagen en een gelukkig,

knallend 2011.Liefs Sep & Silke =xxx=

Oma Ria, Opa Noud, Oma Annie, Opa Fred,

Bedankt voor alle fi jne speeluurtjes en een super 2011!

Dikke knuffel van Tijn, Guus en Mijs

Opa’s en oma’s bedankt voor allegezellige dagen dat jullie oppassen

Kusjes Riley & Aiden

Opa Noud en Oma Emmy“LAF JOE!”

Dikke kus van Lune

Hallo opa Bert en oma Ali en de rest die mij kent. Wij wensenjullie hele fi jne Kerstdagen en

een gezond en gelukkigNieuwjaar. Groetjes uit Wittmund

van Tom, Ingo en Diana.

Familie en Vrienden Prettige Feestdagen

Namens Anne en Teun Nagelkerke

Os Nel, bedankt voor alles wat je

voor me doet!Je zus Leen

Lieve papa,Mama en ik wensen jou een hele

fi jne kerst, samen met ons! Dikke kus, Jarno

tante Elly: bedankt voor hetlekkere eten iedere week

xxx Lotte & Senne‘n dikke knuffel voor opa en oma

Sterksel van jullie Kerst(b)engels Rik en Anne ! Op naar ‘n mooi 2011 !


Stichting Sponsorgroep SV Budelwenst u

fijne kerstdagen en veel

voorspoed en geluk in het jaar 2011

Stichting Sponsorgroep SV Budel

ook in 2011

zakelijk en sportief hand in hand

Stichting Sponsorgroep SV Budel

ook in 2011

Van Hunsel & Govers

Bouwbedrijf van Gogh B.V.

Grand café Restaurant de Coockpit

Budelse Brouwerij B.V.

Gebr..Kuppens Grondverzet/Wegtransport

G & S Glascentrale -Schilderwerken

Van Horne B.V. Brandstoffen en

Smeermiddelen

Aannemingsmij.Vlassak B.V.

Eurotools Gereedschappen B.V.

Alpro B.V. Kunststof Ramen en Deuren

Bakkerij Feijen

Feijen Beheer B.V.

Aannemersbedrijf D.Aarts B.V.

Retera de Natris Accountants B.V.

Joep Peeters Installatiebedrijf B.V.

Bloemsierkunst Rutten

Satiporc B.V.

Drukkerij Boonen B.V. Hamont

Thijssen Sport

Schilderwerken Budel B.V.

Wij wensen u een vrolijk Kerstfeest en een voorspoedig en mobiel 2011

KARNAVAL STICHTINGDE HEIKNUUTERS BUDEL DORPLEIN

Wenst iedereenFijne feestdagen

enveel leut in 2011

Prinsenbal zaterdag 8 januari 2011

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

MOLENSTRAAT 37 BUDEL

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

VRIJSTAAND WOON-WINKEL PAND MET GARAGE EN TUIN VOOR DE PRIJS VAN EEN TWEEKAPPER

- Inhoud ca. 925 m3 (incl. winkel). Perceelopp. 1.130 m2. Bouwjaar WH: 1952 – winkel: 1978.- Ruime woonkamer en leefkeuken, 4 slpk.- Zeer geschikt voor kantoor, praktijk of atelierruimte.- Magazijn en werkplaats achter winkel/woonhuis.- Parkeer gelegenheid op eigen grond.- Unieke kans om wonen en werken te combineren!- Geschikt te maken voor dubbele bewoning.- Pand eenvoudig te splitsen voor verhuur.- Laat deze kans niet voorbij gaan!!

VRAAGPRIJS € 269.000,= K.K.

UNIEKE KANS IVM EXECUTIE

BROEKKANT 72 6021 CV BUDELT 0495 - 49 75 74M 06 51 09 40 02E [email protected]

wenstiedereen prettige

kerstdagenen een

gelukkig nieuwjaar!

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei! • Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden/Multi-k wande • Kobbelstones • Sleufsilo’s nieuw of gebruikt • Waalformaat en dikformaat klinkers • Betonroosters voor vee • Tevens bouwcontainerverhuur

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HUIJERS.COM

Huijers in Budel voor al uw sierbestrating of

betonproducten.


➩Gevraagd oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel.: (0495) 49 55 42

VRIJE VUURWERKVERKOOP OP WOENSDAG 29,DONDERDAG 30 EN VRIJDAG 31 DECEMBER 2010

t/m 26 december 2010

Ons schitterend assortiment is te bestellent/m 26 december in onze winkel of

SPECIALE OPENINGSTIJDEN:

Woe. 29 dec. 9.00-20.00 uur

Do. 30 dec. 9.00-20.00 uur

Vr. 31 dec. 9.00-18.00 uur

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

PEPIJN VAN HERSTALSTRAAT 6 BUDEL

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

GOED ONDERHOUDEN HALFVRIJSTAAND WOONHUIS MET VRIJSTAANDE GARAGE

Unieke kans! Wilt u wonen in een fantastische woning op een toplocatie op loopafstand van het centrum? Dan is dit uw kans!

- Inhoud ca. 360 m³. Perceelopp. 299 m². Bouwjaar 1968.- Doorzon woonkamer (30m²) met eiken vloerdelen en designhaard.- Sfeervolle dichte keuken v.v. alle benodigde apparatuur.- 3 ruime slaapkamers en luxe badkamer (’07).- 4de slaapkamer op zolder (22 m²) met dakkapel en screens.- Voorzolder met opstelplaats voor wasmachine en droger.- Vrijstaande garage.- Privacy biedende, verzorgd aangelegde tuin op het zuidwesten.

KOOPPRIJS: € 259.000,= K.K.

OPEN HUIS:Woensdag 29 december a.s. van 13.00 tot 15.00 uur

OPEN HUIS

‘t Inne 9a · 6021 DA Budel · Tel. 0495 491246 · Fax 495891www.vandersteenbudel.nl · [email protected]

maakt niet uit hoe donker het is,er schijnt altijd weer een lichtje

Donkere dagen.....

Wij wensen alle klanten, vrienden en bekenden

Gert Vlassak en medewerkersGert Vlassak en medewerkers

prettige kerstdagen en een voorspoedig 2011

Centrale verwarming

Sanitaire Installaties

Molenstraat 206021 GV BudelTelefoon (0495) 493199 / 493028

Bakkerij Teeuwenwenst U allen eenFijn kerstfeest

en eengelukkig nieuwjaar

Nieuwstraat 62 · Budel · Tel. 0495 491347

wij zijn gesloten van 1 januari t/m 9 januari 2011


Dinsdag 28 december om 14.00 uur komt Sylvia Wardenaar naar de Smeltkroes met haar voorstel-ling Snoep Goed. Een kinderthe-atervoorstelling over tegenstel-lingen. “Speculaasjes zijn heel lekker, net als patat met mayo-naise. Maar weet je wat pas lekker is? Speculaas met mayonaise” Een beeldende, muzikale, humoristi-sche en interactieve voorstelling met liedjes, verhaaltjes, gedicht-jes en heel veel goed snoep. Over groente en snoep, goed en slecht, lekker en vies, gezond en onge-zond. En over dat je soms allebei gelijk kunt hebben. Deze voor-stelling is geschikt voor kinderen van 3 tot en met 8 jaar en duurt ongeveer 1 uur. Kaartjes uitslui-tend verkrijgbaar aan de zaal voor de voorstelling.

Snoep Goed in De Smeltkroes

Op foto van links naar rechts: Linda Jansen (30 jaar), Oma Annie Clemens (57 jaar) met op schoot Yfke Jansen geboren op 26 oktober 2010, Super Oma Cor Clemens-Geerts (84 jaar) met op schoot Wies Jaspers geboren op 17 februari 2010 en Nancy Houbraken (34 jaar).

Dubbel Vier generaties

“Als er een naald doorheen kan, kun je het borduren” is een credo van Borduurstudio Budel. Maar dat Heleen Franken, eigenaresse van Borduurstudio Budel, nog eens op “hout” zou borduren, had ze niet verwacht. En toch is ze juist daar-mee de afgelopen weken vele uren bezig geweest. “Een maand of twee geleden kreeg ik een telefoontje van een laatstejaars studente op de De-sign Academy uit Eindhoven. Len-neke Langenhuijsen (23) uit Boxtel heeft op Tonga (een eilandengroep in de buurt van Nieuw Zeeland) een bijzondere ambacht ontdekt en is deze techniek gaan onderzoeken en doorontwikkelen. De ambitieuze studente heeft samen met vrouwen op Tonga bast tot een flexibel mate-riaal geklopt. De vezels worden op deze manier in elkaar geklopt en vormen een doek. De mensen op Tonga gebruiken deze doeken als traditie voor huwelijken en begrafe-nissen. Maar Lenneke altijd gefasci-neerd door textiel, dacht dat er ook wel een manier moest zijn om van hout textiel te maken. Door de doe-ken te verstevigen met een borduur-patroon is het mogelijk ze te wassen en daardoor soepel te maken. Maar dan heb je wel iemand nodig die op groot formaat kan borduren. Bor-duurstudio Budel is een van de wei-nige borduurbedrijven in Neder-

Borduurstudio Budel maakt afstudeer-project op Design Academy mogelijk

land die dat kan. “Het was wel een apart verhaal waar deze jongedame op een avond mee kwam, maar juist het aparte daarin was voor mij re-den om haar verder te helpen”, al-dus Franken. “Uiteindelijk kostte het veel meer tijd dan in eerste instan-tie voorzien, maar dat had ik graag over voor dit project. Het materiaal vertoont nog alle oneffenheden van een natuurproduct en het was een hele klus om de doeken van zo’n 2

bij 2 meter van een fijn borduurpa-troon te voorzien om de samenhang tijdens het daarop volgende was- en kleurproces te behouden. Maar Len-neke heeft er iets fantastisch van gemaakt en ik vind het dan ook niet meer dan terecht dat ze cum laude slaagde. Het was erg leuk om haar daarbij te helpen”. Het eindresultaat is een collectie unieke, exclusieve bioafbreekbare interieurstoffen ge-worden.

Heleen Franken (l) en Lenneke Langenhuijsen bij de resultaten van alle inspanningen

Wo dae eech me kêrsemis ammel aen moet deenkenNog ’n paor dâg en dan beginnen de ‘Prettige Feest-dagen’. Veul meensen hêmmen pech dae die op zao-

terig en zónnig vallen. Dae schilt ze twieë vrij dâg. En dae is minder pret-tig. Wa dae er gevierd wurt zien veul meensen vergèten of ’t is hun nöit verteld. Veul meensen, vural dae joonk volk, hêmmen er totaol gen êrg in dae de Rooms Katholieke kerk de geboorte van ’t kiendje Jezus viert. ’t Zal ze ’n zörg zien. Zuipèèèh!! Eech zêlf bin ieder jaor wer blij as die dâg wer vurbiê zien. Me kersemis vuul eech mich altiêd ’n bitje ontegoei. Dan moet eech deenken aen dae klein kiendje dae dao geboren woor in dien stal umdae er nêrreges ânders plak was. Zou dae kiendje toen al gewieëten hêmmen dae hij as volwassene de Heer Jezus Christus moes wèren? Hij was Jezus en die wis alles zeei de pestoer altiêd. Zou dae kiendje toen óch al gewieëten hêmmen dae Hij d’n helle werreld op ziene kop zou zetten? Zou dae kiendje toen dan óch al gewieëten hêmmen op wa vur ’n vervè-lende manier Hij aen zien ind zou komen. Ich hoop maer van neet. ’t Is now allemaol al wer lang gelejen. Mier as twieëdoêzend jaor. Maer vandâg d’n dâg wèren er óch kiendjes geboren wo van sommige meensen zeggen dae er eigeluk gen plak vur is. Die op ’t momeent dae ze geboren wèren eigeluk al as teveul wèren gezeen. En now moeie ne mej gôn deenken aen die êrm landen hieël vêr hiê vandaon. Dao óch neturluk, maer dae kumt door dien verékkese êrmoei die ze dao hêmmen. Durrum is ’t veul êrreger dae ’t óch hiê in Nederland gebeurt, misschien zêlfs óch in Maores maer dae wieët eech neet zeker. Vreuger was ’t zoe dae er kiendjes kwâmen as dae ge getrowd ward. Ierder neet, want dae zou schân zien. Gröte schân! De meensen wâren dan blij mej hun kiendje. Tiggeworig wurd de geboorte van ’n kiendje geplend. ’t Moet bevobbeld neet in de twedde helft van juli komen want dan zitten pappa en mamma in Zuid-Frankriêk. En óch ne in de wintersporttiêd want wa moet de burt wel ne deenken as dae er neet op weentersport gegaon wurt. Eigeluk hêmmen de âwlui gennen tiêd mier um un kiendje te kriêgen. Now kumt dae neturluk óch mestal ongelègen. Eech bedoel dae de meste jong meensen die getrouwd zien urst wa ‘vet op hun ribben’ moeten zien te kriêgen umdae zillie nog ne veul hêmmen van wa ze eigeluk noeëdig hêmmen. En joonk volk dae sâmen wónt zonder dae ze getrowd zien en dus in zonden lèven, die zitten krêk mej ’t zêlfde pro-bleem. En dan kumt er ’n kiendje. ‘Het zijn handenbindertes’ wurt er dan gezigd. ‘Wij zijn nu wel onze vrijheid kwijt’ ropen ânder. En ’t kiendje zêlf? Dae kan nog hellemol niks. Dae wet niks en dae hit niks. Dae is hellemaol afhankeluk van de gröte meensen wo dae ’t bie terêcht gekomen is. Och ’t kiendje Jezus hâw niks, kós niks, wis niks. Laoter henne is dae wel fleenk biê getrokken. Toen hij groeët geworen was kós Hij wonderen doeën. Hij hoefde bie blinde meensen maer zien hân op hun blinde oeëgen te leg-gen en dan kósten zillie wer zeen. Dao kan Koos Verbeek me zien brillen ne tiggenop! Jezus kós óch van ’n bitje mik vur wel honderden meensen broeëd mâken. Dae duut Töntje Broeëd hum ne nao dae wieët eech zeker. En ge hoefde Hum oóh maer énne vis te gèven en dan makde hij dao wel doêzend vissen van. Dae lukde Peter Nouwen in ziene bêste tiêd nog ne. Dae wurt óch allemaol me kêrsemis gevierd. Durrum moet er me kêrsemis ‘ter nagedachtenis aan de Heer’ veul geëten wèren. Tiggeworig lès eech in de krânt van Eindhoven verschrikkelukke dingen over wa dae gröte meen-sen öit me klein kiendjes duun. Ne te geluuëven! Dae is ongepermeteerd! ‘Mannen die zoiets doen zijn ziek’ wurt er dan soms gezigd. ‘Die hebben hulp nodig’ ruupt dan zoe’ne hulpverlener. ‘Je moet dat wat genuanceerd zien’ zigt unne ândere. Now, dao deenken eech en ozze Sjang toch ’n bitje ânders over. As eech en ozze Sjang zoe’ne viêze vent tegen zôn komen dan zou ozze Sjang dien nutterik toch genuanceerd aen zien gaffel riêgen, dae wieët eech hieël zeker! ’t Is êrg dae eech dae zeggen moet, maer soms zien kinder in dizzen tiêd te beklâgen. Veul kiendjes kriêgen nog êmper de kâns um kiendje te zien. Ze moeten van alles behalleve speulen. Ge ziet toch gen gruupkes klen jong nog echt speulen. Vreuger bouwden de klen mênnekes ’n hut of ze klómmen in unne boeëm. Megjes spulden tikkertje me verlos of gingen touwke springen. Tiggeworig zie je ze zenuwaetig me zoe’n klen mesjientje op hun kneejen op klen knöpkes dowwen. En as de âwlui dan toês komen van hun werk dan moeten ze inens van alles want er is vuls te weinig tiêd overgebleven. ‘Hie komen gee en luûsteren’ kwâken ze dan nao hun jong. En zoe kan ’t komen dae klen kiendjes ’n bitje aorig opgruien. Dae ze zich as ze wa gröter wèren vrimd gôn gedrâgen. En dao vuulen ze zich ne gelukkig biê. En dan zeuken die jong meensen hun geluk wo dae ze ’t nöit zullen vinnen. Dan gôn ze van die gêkke sigretjes roeëken en van die gevorlukke pillekes inslikken. En dan beginnen hun âwlui zich zörg te mâken. Zillie snappen er niks van dae hun jong dae allemaol duun. En toch gebeurt dae steeds mier, en dae is êrg. Maer hieël misschien verândert dae nog wel us öit. Ja jao, want dao zien óch hieël veul goei jonges en megjes. En dao zal eech me kêrsemis aen deenken. Dan kriêg eech wer goei zin. Zeker as eech terug deenk aen ozzen urste kêrsemis nao dae eech en ozze Sjang me mekaor getrouwd wâren. Willie hân nog gen kiendje, dus óch gen zörg. Eech hâw, umdae ’t kêrsemis was, bie de Schôlt ’n flês lêkkere roje wiên gekôcht en vur ozze Sjang ’n flês zjenèver. Ozze Sjang hâw unne kniên op de hei gehaeld. En onder ós kêrstdinee me kniên en roje koeël droonken willie dan ’n glêske leeg. En nog ieën, en nog ieën. Willie kregen goei zin, eech en ozze Sjang. Willie vonnen dae kêrsemis ’t moiste fest van hieël ’t jaor was. En dao proosten willie dan maer wer op. Eech begós mien eigen zoe stillekes aon wa leecht in miene kop te vuulen en ozze Sjang begós te dânsen. Hij vadde mich in zien êrm en willie dânsde door de goei kâmer. Roond de toffel, de keuken in. Hij goide mich zêlfs ’n stukske um-hoeëg en leet mich vallen. Maer hij rapde mich óch wer op en we dânsden vêrder. Willie dânsden ’t gângske in en zoe door de veurdeur nao boêten en dan wer door de staldeur d’n din op. ‘Junt eech wil ooch kussen,’ zeei ozze Sjang. Eech zeei, ‘duut dan urst ow piêp oet owwe moond.’ Unne moi-ere kêrsemis hêmmen willie nöit mier gehad. Now dreenken we bie ozze kniên me roje koeël nog wel ’n glêske, maer nao ‘t èten get ozze Sjang in ziene stoêl zitten en valt in slaop. En dan dromt hij dae we wer dânsen. Dânsen tot op d’n din. Dae kan eech zeen. Want zien piêp valt ‘m dan oet ziene moond… Junt

Een kerstover-weging van JuntDe afgelopen maanden was er een

actie d.m.v. verkoop van verjaar-dagskalenders voor Kika en voor het IVN Cranendonck. De actie voor deze goede doelen is inmiddels af-gesloten. Er zijn 310 kalenders ver-kocht en dat betekent dat, na aftrek van de drukkosten, zowel Kika als het IVN elk 375 Euro mochten ont-vangen. Het geld is inmiddels over gemaakt. De verkoop van deze fraaie kunst-kalender gaat echter nog even door. Vanaf dit moment gaat de op-brengst naar de ziekenhuisclown Dr. Joe-Hoe, de specialist van de humor, van het St. Jansgasthuis in Weert. Deze clown bezoekt re-gelmatig de kinderunit van het Vrouw-Moeder-Kind centrum in het ziekenhuis, waar zij op geheel eigen wijze de zieke kinderen wat afleiding en leuke momenten be-zorgt. Is er voldoende tijd, dan loopt zij ook “visite” in het ziekenhuis en verrast niet alleen kleine maar ook grote mensen op de afdelingen en de poliklinieken. Dr. Joe-Hoe doet kleine en grote patiënten even ver-geten waarom zij in het ziekenhuis zijn. Dit werk doet dr. Joe-Hoe in de

Verkoop verjaardagskalenderspersoon van Marij Wullems met hart en ziel. Door de verjaardagskalender aan te schaffen, voor uzelf of als ca-deautje, steunt u het werk van deze ziekenhuisclown. De ontwerpers van de kalender danken iedereen die

ons heeft geholpen met het steunen van de gekozen goede doelen. Voor inlichtingen over de kalender en be-stellingen zie www.annabelsatelier.nl en de telefoonnummers +31(0)6-16836677 of +31(0)495-491818.

Een muzikale humoristische en interactieve voorstelling


Iedereen die gaat wandelen, zal wel eens een mooie wandeling gemaakt hebben in ‘De Pan’ te Maarheeze. Vaak zijn de wandelaars zich niet bewust van het feit dat in dit mooie natuurgebied gedurende de Tweede Wereld Oor-log een Engels vliegtuig is gecrasht. Hiervoor is er op 5 mei 2000 een mo-nument onthuld. Dit monument kwam tot stand door initiatiefnemers dhr. Ad Hermens en Mw. Mariet van de Boomen-Stekelenburg. Verder waren er vele begunstigers en vrijwilligers betrokken bij het tot stand komen van het monument, onder andere vanuit de parochie Someren-Heide.

Het monument, vervaardigd uit het oude altaar van de parochie Someren-Heide, staat in de nabijheid van het huis genaamd ‘Hoef aan de Pan’. De be-woonsters mw. Joosten was ooggetuige van de crash. Samen met haar vader zag ze, kijkend door het zolderraam, hoe het vliegtuig aangeschoten werd en het vliegtuig na een korte draaiing met grote snelheid op de boerderij af kwam. Het vliegtuig crashte tegenover het huis op slechts enkele meters van de boerderij in het bos. Een vleugel van het vliegtuig scheerde rakelings over het huis en belande achter de boerde-rij. Vader, vertelt ze, liep nog naar het vliegtuig en struikelde over een van de omgekomen bemanningsleden. Deze en nog vele andere indrukken staan gegrift in het geheugen. Enkele maanden geleden kwamen de initiatief nemers in contact met leden van de projectgroep Tropenjaren, on-der andere met René Vos uit Budel. Ze gaven aan dat gezien hun leeftijd ze op zoek waren naar een persoon die het beheer wilde overnemen. Vorige week zondag heeft deze overdracht met een plechtige bijeenkomst plaatsgevonden bij het Panmonument te Maarheeze. Uitgesproken werd dat het ‘in goede handen’ komt en het uitdragen van het thema alsmede de contacten naar der-den, zoals de gemeente Cranendonck en Staatsbosbeheer, voor de toekomst

is geborgd. De projectgroep Tropen-jaren is ondertussen bezig met het vervaardigen van een boekwerk: ‘Bro-ken Wings’ (Luchtoorlog boven Cra-nendonck en Hamont-Achel). Hierin worden alle vliegtuigcrashes en andere gerelateerde onderwerpen beschreven die zich gedurende de Tweede Wereld Oorlog in de gemeente Cranendonck en Hamont-Achel hebben voorgedaan. Voor dit boek zijn al vele personen be-naderd en is er medewerking vanuit de RAF memorialgroep te Hamont-Achel. Ook zijn in het buitenland familiele-den, van in de gemeente Cranendonck omgekomen bemanningsleden, gevon-den. Na vele jaren blijkt nog steeds dat het voor deze families een enorme im-pact heeft gehad en dat hiervoor nog steeds veel aandacht is. Dat blijkt on-der andere uit de reactie van de familie van Bernard Kipling omgekomen bij een crash op 10 mei 1941 in de Buulder-Weerterbossen. Het gezin Kipling ver-loor maar liefst drie van de vier zonen gedurende WO II. ‘Het boekwerk is gestart uit interesse in gebeurtenissen gedurende WO II in onze omgeving,’ aldus René Vos. ‘Te-vens wordt de interesse naar crashes gevoed door het feit dat ik als kind sa-men met mijn broer de vliegtuig crash op 23 maart 1976 zag gebeuren. Hierbij kwam Buulander Miel Davids om het leven. Wij waren toen, als 12 jarige, de eerste die onbevangen bij het vlieg-tuig aankwamen. Merkwaardig genoeg ontdekten we, toen we na 33 jaar weer terugkwamen op deze plaats, dat deze plaats slechts enkele tientallen me-ters verwijderd is van de plaats waar het eerste vliegtuig gedurende WO II op Budels grondgebeid crashte. Ook deze bevindingen zijn opgenomen in het boek. Voor dit onderzoek zijn we in de laatste fase beland. Toch doen we hierbij de oproep dat indien u gebeur-tenissen heeft waargenomen of moge-lijk foto’s heeft die voor ons waardevol kunnen zijn, u zich bij ons meldt. Dit kan telefonisch 0495-496789 of per e-mail: [email protected].’

Zorg voor Pan Monument overgedragen aan projectgroep Tropenjaren

Vlnr.: René Vos, mw. C.J. Joosten, Mariet van de Boomen-Stekelenburg, Ad Hermens

De Beste Buurtgemeenschap van Ha-mont heeft een investering gedaan in een computergestuurde LED-ver-lichting met anti-diefstalsysteem voor zijn jaarlijkse kerstopstelling. Die kan in deze donkere dagen zelfs overdag de kerstsfeer brengen zonder dat de CO2 uitstoot vergroot.Joke Schauvliege en haar 100-kop-pige begeleiding in Calcun mogen dat iop hun palmares bijschrijven. Giften voor deze fi nanciële aderlating zijn méér dan welkom in het offerblok. Ze zijn evenwel niet fi scaal aftrekbaar.

Buurtgemeenschap Kolen-eind kan niet achter blijven

4,0%SPAARRENTE

TOT WEL

Capucijnerplein 20 – 6021 CB Budel Telefoon (0495) 49 12 26

Wij wensen u �jne feestdagen en een gelukkig

2011 toe!

TOT 70% kOrTing

S A L ETOPMErk MOnTUrEn

SPECTACULAir AFgEPriJSD

nieuwstraat 15 Budel Tel: 0495 494363 www.cyu-optiek.nl

De Hoortrunners Loopgroep uit Dorplein

wenst u allen véél liefde in 2011


➩Te koop: Renault Clio 1996 Peugeot 205 1993 teab 0495-492350

Wij wensen u fi jne feestdagenen het allerbeste voor 2011

Voor al uw schilder- en behang werkzaamheden

Wij wensen iedereenvrolijk kerstfeest

en een gelukkig nieuwjaar

HUIDVERZORGINGBurg. v. Udenstraat 3, Budel

Telefoon (0495) 430236

Wij wensen UPrettige feestdagen

en een‘Beautifull 2011’

Feron huidverzorgingLiesbeth, Karin, Linda,

Silvia en Anke

Voor alle klanten

een leuke attentie

Prettige feestdagenen een

voorspoedig 2011

A. DIELISSEN B.V.ERKEND GASTECHNISCH INSTALLATEUR

Centrale verwarming - Sanitair -Dakbedekking

Dorpsstraat 7a, 6027 PD SoerendonkTel. (0495) 591673

Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

Autobedrijf Driebok b.v.Driebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

Fijne feestdagen en een gezond en

mobiel 2011

* Verzekeringen* Hypotheken* Financieringen* Aan- en verkoop O.G.

Wij wensen u allen fi jne feestdagen en een,in alle opzichtenvoorspoedig nieuwjaar! Ik zit goed ik ben verzekerd bij...

Openingstijden:

maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur

zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur

Smits van Oyenlaan 9c6026 CN Maarheeze

Postbus 2612, 6026 ZG Maarheeze

T. 0495-591624F. 0495-591567

[email protected]@broekassurantie.nl

Ons kantoor is gesloten van 27 december t/m 2 januari 2011

Schildersbedrijf Rigo Huijers Grootschoterweg 127a Budel-Schoot

Kapsalon Jolanda’s Curl&Color Grootschoterweg 127a Budel-Schoot

Huish. apparaten Fa. Lammers Grootschoterweg 117 Budel-Schoot

Supermarkt Plus Daams Parallelweg 1a Budel-Schoot

Café De Sport Grootschoterweg 133 Budel-Schoot

Verkoop en reparaties uurwerken VOF Nieuwendaal & Zn Peeldijk 43 Budel-Dorplein

Radio TV huish.apparaten Valkenaars Pr. Irenestraat 2 Budel-Dorplein

Reclamebureau R & D Design Parallelweg 45b Budel-Schoot

Schoonmaak- en bedrijfsdiensten Multi-Service Grootschoterweg 102 Budel-Schoot

Bakkerij Jos Puts Grootschoterweg 103 Budel-Schoot

Onderstaande ondernemers van Dorplein en Schootwensen u gezellige kerstdagen en een voorspoedig 2011


Onze kerstboom siert alle prachtige voorpagina’s van ons zeer geslaagd jubileumjaar!

Prettige kerstdagenen de beste wensenvoor 2011...

Broekkant 44, Budel. Tel. 0495 491935.

LOONBEDRIJFHOUBRAKEN

OPEN DAGZondag 9 januari organiseert

Sportivo een open dag.

Kom eens kijken naar de vele mogelijkheden die Sportivo te bieden heeft.

Als u op deze dag inschrijft betaalt u geen administratie- kosten en ontvangt u een Sportivo handdoek en sport u GRATIS tot februari*

Sportlaan 1 · 6021 KA Budel · 0495-494141 www.sportivo-cranendonck.nl

GRATIS SPORTIVO HANDDOEK

OPENDAG

VAN 13.30 TOT 15.30 UUR

50+ OPEN DAG: dinsdag 18 januari

vanaf 13.00 uur

* vraag naar de voorwaarden

JOS BOUDRIEMINI GRAAFWERKEN

BUDEL(0495) 49 11 0206 53 792 452

Voor het graven van OPRIT, TERRAS,

SLEUVEN, VIJVERS.SPITTEN en GRONDVERZET

in (achter-) tuinenen het beladen van

CONTAINERS

Tevens HYDRAULISCHE BREEKHAMER,

VEEGMACHINE enPALLET-LEPELS

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, Gastelvrijdag 10.00-17.00 uur

zaterdag 10.00-17.00 uurof bel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / [email protected]

Wij wensen u fi jne feestdagen!


Molenheide 21, Soerendonk. Tel. (0495) 593206www.timmeratelierbertstevens.nl

TIMMERATELIER

BERT STEVENS

Een gelukkig kerstfeesten de beste wensen voor 2011 wenst u:

wenst u

gezellige kerstdagen eneen gelukkig en

gezond 2011www.roefsgraszoden.nl

Instraat 9 - Budel - Telefoon (0495) 492399

Prettige kerstdagen en een voorspoedig 2011

WIJ ZIJN GESLOTEN VAN 27 DECEMBER T/M 10 JANUARI

vloeren tegelwerken b.v.

Voor C.V. de Roesdonkers was 2010 weer een fantastischcarnavalsjaar.Wij wensen alle Roesdonkers en Roesdonkerinnekes en iedereen die ons verder nog steunde een

prettig kerstfeesten

alle goeds voor 2011Wij nodigen U uit om tijdenshet Prins-sjoppen op zondag9 januari a.s. afscheid te nemen van Prins Mark en prinses Chantal en natuurlijk ook het prinsenpaar voor 2011 te verwelkomen.

LOODGIETER - GAS - WATER -

SANITAIR - VERWARMING -

BADKAMERSPECIALIST -

INSTALLATIEBEDRIJF

Waterstraat 1 · 5595 XT Leende · Tel. 040-2061516Openingstijden ma.-vr. 13.00-18.00 uur; zat. 10.00-15.00 uur en volgens afspraak.

www.vdijkinstallatie.nl

GEBR. VAN DIJK

Met dank voor de prettige samenwerking in het afgelopen jaar, wensen wij u

prettige kerstdagen en een gezond 2011

Stratenmakersbedrijf VAES B.V.Overdekt showterrein, ‘t Rondven 61, MaarheezeTel. (0495) 492270Fax (0495) 495174

wordt u toegewenst door

Prettige feestdagen en een

voorspoedig 2011

BUDELwenst u

prettige feestdagen eneen kleurrijk 2011

Dr. Ant. Mathijssenstraat 33, Budel. Tel. 491252

SPORT & MODE

Markt 1, BudelTel. (0495) 494665

wenst u

een gezond en

sportief 2011

C.V. De ToetersBudel-Schootwenst iedereen

Attentie:wie wordt de nieuwe

dorstlustige hoogheidin Toeterland?

Zondagmiddag 9 januari 2011

Prinsenbal in gemeenschapshuis

De Reinder te Budel-Schoot.Aanvang 15.00 uur.

hele fijne kerstdagen en een gezond, voorspoedig en carnavalesk 2011 toe

F.A.J. Brauers

Dr. A. Mathijsenstraat 46,Budel. Tel. (0495) 491869.

Selfservice Station

wenst alle klanten, vrienden en bekenden

prettige feestdagen en een voorspoedig 2011

Instraat 19, 6021 AC BudelTel. (0495) 493716

Wij wensen uprettige kerstdagenen een voorspoedig

2011

Wij zijn gesloten van 1 t/m 6 januari.Telefonisch bereikbaar voor afspraak.

Grootschoterweg127a6023 AR Budel-SchootTel. (0495) 495402

Wij wensen uprettige feestdagen en

een gelukkig nieuwjaar!Jolanda, Kim,

Giovanna en Stefanie.

Poelderstraat 20, 6023 AZ Budel-SchootTel. (0495) 493590 Fax (0495) 497271

wenst u eengoedlopend en

stralend 2011 toe!!

Stationsweg 486024 BM

Budel-DorpleinTelefoon 0495-497764

Wij wensen ufi jne feestdagen

en eenvoorspoedignieuwjaar!

Fijne feestdagen &een gelukkig nieuwjaar

BandenserviceGravenkasteel 39 · Gastel · Tel. 0495 470051

www.vermeulen-bandenservice.nl

Vermeulen

BANDEN en ACCU’s Voor uw (bestel)auto, motor, tractor enz.

Bedankt voor het in onsgestelde vertrouwen


Kerst-Special op


GrenskoerierTV

Afgelopen weekend konden de eer-ste liefhebbers de schaatsen ‘onder-binden’. ‘t Was weliswaar een klein baantje daar op de Budelse Markt maar het begin was gemaakt. Het was een gezellige bedoening com-pleet met warme chocolademelk, glühwein en lekkere rookworsten van de Hema. Bankjes eromheen voor ouders en grootouders en oe-fenen maar......

Want.... Er kan verder geschaatst worden! In Soerendonk hebben na-melijk weer tientallen vrijwilligers

de velden van FC Cranendonck om-getoverd tot één hele grote ijsbaan. Dagelijks -of beter gezegd nachte-lijks- zijn ze in de weer om de baan in perfecte staat te houden. Er moet namelijk om de paar uur geneveld worden. Ook daar in ‘Zurrik’ heb-ben ze warme chocomel, glühwein en snert voor de liefhebbers en bij de vuurkorven kun je je handen warmen. Maar het beste is natuur-lijk om je lekker warm te schaatsen!Je kunt er terecht op maandag, dinsdag en donderdag van 16.00 tot 22.00 uur; op woensdag en vrijdag van 14.00 tot 22.00 uur en op zater-

Schaatsen in Cranendonck

Nieuwjaarsbijeenkomst en afscheidWeert, 20 december 2010 – De Borst-kanker Vereniging Nederland, afde-ling Weert e.o. organiseert een con-tactochtend op dinsdag 11 januari om 10.00 uur in het auditorium van het ziekenhuis. Tijdens deze nieuw-jaarsbijeenkomst toosten de aan-wezigen op het nieuwe jaar. Verder staat de ochtend in het teken van het afscheid van Bernadette Peters, maatschappelijk werker in het zie-

kenhuis en oprichtster van de werk-groep Borstkanker. Na 35 jaar beëin-digt zij haar loopbaan. Als dank voor de vele reacties, het vertrouwen en de prettige samenwerking biedt zij de aanwezigen een voorstelling van het poppentheater van Ellen Kreu-len aan: ‘De blinde minstreel’. Dit is een bewerking van een Chinese legende. Iedereen, behandeld voor borstkanker, is op deze ochtend van harte welkom.

Contactochtend Borstkankervereniging

2de kerstdag geopend vanaf 11.00uurOnze winkel Budel is alleen op afspraak geopend

Eerst oefenen op de markt...

.... daarna schaatsen op De Braken, foto’s: DeMeus


Ondanks het winterweer was het ge-zellig druk in de Schakel bij de Kerst-In. Topattracties waren de expositie over Oud-Dorplein en het optreden van De Dancing Diamonds en Har-monie Les Echos de Dorplein. De standhouders waren ook goed te-

vreden. Hierbij bedankt het bestuur en de werkgroep Dorpsactiviteiten iedereen voor de goede samenwer-king in het afgelopen jaar en wenst iedereen gezellige Feestdagen en Alle Goeds voor het Nieuwe Jaar.

Geslaagde Kerst-In in Dorplein Voor Nieuwjaar verschijnt het win-

ternummer 73 van Grevenbroeker Echo’s. Aan de hand van een re-cent ontvangen Belgische statiti-sche publicatie uit 1897, wordt een vrij goed beeld gegeven van de in-dustrieel-economische situatie van Hamont honderd jaar geleden. De belangrijkste handelszaken, indus-triële activiteiten en belangrijkste vertegenwoordigers van de lokale gemeenschap worden in dit over-zicht vermeld. In de reeks “Huizen in de Stad’ wordt 2 eeuwen woongeschiedenis van het huidige kadastraal perceel B/29k be-schreven. Tot ca. 1960 was hier het agentschap van “De Kredietbank” gevestigd, nu “Meubelen Stevens”.Huwelijksvoorwaarden bestonden er al in 1499 te Achel. Welke bruidschat Gerit Skosters aan zijn toekomstige schoonzoon Peter Bruinincx schenkt, kunt u lezen in het artikel van Ma-thieu Schuurmans.Luk van de Sijpe en Ronny Mertens hebben een historisch overzicht ge-maakt van 25 jaar “ De Goede Stede Hamont”. Een kwarteeuw inzet voor het lokale erfgoed passeert de re-vue.De geschiedenis van een merkwaar-dige grafsteen – deze van Hendrik van Grevenbroek uit Binderveld – , die tegen de kerkmuur van de kerk van Achel staat opgesteld, wordt in een artikel van Luk Van de Sijpe beschreven. Momenteel wordt door de gemeente en de kerkfabriek van Nieuwerkerken (Binderveld) de her-

Hamont industrieel-economisch in 1897plaatsing, deze keer in de kerk van Binderveld voorbereid.De gemeente en de zes erfgoedver-enigingen van Hamont-Achel heb-ben op 11 december 2010 een over-eenkomst afgesloten. Doel, werking en bestuur van de Erfgoedkoepel Hamont-Achel: lees het betreffende artikel. Twee “In memoriam” staan stil bij het overlijden van twee leden. Adriaan Boonen overleed op 12 au-gustus. Een jaar eerder, op 6 augus-tus 2009, had Guido Tijskens een in-terview met hem over een bom, die rond Pinksteren 1944 bij het kapel-

letje op de Mulk is gevallen. Als een eerbetoon wordt dit kort interview opgenomen.Lid Gilbert Ramaekers overleed op 4 december. Een organisator pur sang is niet meer.Nieuwjaar is de tijd om het abonne-ment te hernieuwen of om nieuw lid te worden.Door 12,50 euro te storten op reke-ningnummer 775-5915284-51 van de Geschied- en Heemkundige Kring “ De Goede Stede Hamont”, wordt u lid en ontvangt u viermaal het kwar-taaltijdschrift.

De leerlingen van Muziek- en Zang-opleiding Cranendonck hadden het druk afgelopen zaterdag. ’s Mid-dags bevonden ze zich op glad ijs. Ze zongen namelijk op De Markt in Budel midden op de schaatsbaan. Na hun optreden hadden ze tijd om lekker te schaatsen en de frietjes die daarna volgden bij De Brasser gin-gen er goed in. Met goed gevulde maag vertrokken ze vervolgens naar

Klikkelstein voor drie optredens van een half uur. Ze zongen Kerstliedjes waarbij diverse kinderen heel mooi solo zongen. De liedjes werden uit het hoofd gezongen en bekrachtigd met gebaren. De aankleding van het gebouw, het kindergezang, de ge-dichtjes die de kinderen voorlazen en de kaarsen hierbij, zorgden voor het ultieme Kerstgevoel.

Mezoc zorgt voor Kerstgevoel

Smart. De ouderen onder ons ken-nen het woord nog wel. Het is een beetje een ouderwets woord voor verdriet. Zoals in dat Sinterklaas-liedje ‘Maar owee wat bittere smart, kregen wij voor koek een gard’. In het Engels heeft het meerdere betekenissen : de bekendste is ‘slim’ -you are a smart boy- maar het kan ook nog’ chic’ oftewel ‘deftig -you look very smart today- zijn. In de Cranendonckse gemeenteraad heeft het woord het afgelopen jaar zijn intrede gedaan en een aantal raadsleden is er dol op. Hanneke Balk, Ton Rijnbeek, Frits van der Wiel en Marie Beenacker komen bij menig raadsvoorstel met de toevoe-ging dat het wel ‘smart’ moet zijn.Waar hebben ze het over, zult u zich afvragen. Welnu, we googelden

even en kwamen het al snel tegen. Een term waar een vet-betaalde gebakken lucht verkoper met zijn denktank een paar weken het hoofd over heeft gebroken en oeps.... daar hadden ze hem: smart!

Smart (specifiek, meetbaar, accep-tabel, realistisch, tijdsgebonden) is zo’n bombastische term die onze lokale politici op het puntje van de tong hebben liggen en waarmee ze -ongetwijfeld onbedoeld- de afstand tussen burger en politiek weer een trap in de verkeerde richting geven. Waarom toch niet gewoon in duide-lijke taal spreken?Want wat wordt er bedoeld met smart? Heel simpel, dat een voorstel van het college controleerbaar moet zijn. Dat het heel concreet aangeeft

wat men wil doen, hoe men dat gaat doen en wanneer het klaar moet zijn. Geen vage aanduidingen meer als ‘we zullen er te zijner tijd wel eens naar kijken’ of ‘we zullen zo snel mogelijk hierop terugkomen’.

Uiteraard een nobel streven maar moet je daarvoor nu weer zo’n vol-strekt idioot woord bedenken. Wie wel eens naar het vragenuurtje in de Tweede Kamer kijkt zal daar der-gelijke woorden niet tegenkomen. Kamerleden zijn zich namelijk zeer bewust van het feit dat hun kiezers moeten weten waarover ze praten. Helaas geldt dat nog altijd niet voor raadsleden. Niet erg slim en zeker niet chic, je zou er waarachtig een beetje verdrietig van worden.

Maar owee wat bittere smart...

LFS Winter Meeting 2010Dutch LFS Winter Meeting 2010 te Budel Op woensdag 29 december 2010 van 13-19 uur wordt in Budel de LFS Winter Meeting 2010 geor-ganiseerd. Dit is een bijeenkomst voor mensen die de online racing simulator Live for Speed spelen. Or-ganisator is Team Rock Racing. Op het programma staan o.a. demo’s

van Live for Speed in een Playseat Rookie (nagebouwde race stoel), sportieve activiteiten, en er worden gratis goodies en producten weg-gegeven. Geïnteresseerden zijn van harte welkom. Meer informatie en de gelegenheid om je aan te melden vind je op www.teamrockracing.com ”

Op zondag 26 december 2010 orga-niseren FC Cranendonck en SV Bu-del de jaarlijkse Winterwandeltocht. Een mooie wandeltocht met veel afwisseling door het Cranendoncks landschap. Dit jaar zijn de afstan-den: 7, 11, 13 en 15 km. De routes zijn met pijlen gemarkeerd. Onderweg is er gelegenheid om te rusten onder het genot van een kop koffie of thee. Dit geldt niet voor de afstand van 7 km. De vertrektijden zijn voor de

7, 11 en 13 km tussen 09.00 uur en 14.00 uur, en de 15 km tussen 09.00 uur en 13.00 uur. Start/aankomst: Kantine sportpark “de Braken” (ge-legen tussen Gastel en Soerendonk). Aan “De Branten” Soerendonk tel. 0495-592437 De deelname is gratis en voor iedereen toegankelijk. Voor meer informatie kunt u bellen naar: Gérard Vlassak 0495-493687 S.V. Budel Henk Snijders 0495-536626 FC Cranendonck

Winterwandeltocht door Cranendoncks landschap

Je vraagt je af of het zo sfeervol ge-zang van het projectkoor Experience over een White Christmas er elk jaar voor zorgt dat er sneeuw ligt of dat de sneeuw ervoor zorgt dat dit lied tot diep in het hart van een ie-der reikt. Zeker is dat het weer een geweldige middag is geworden. Het koor trok er met winterse frisheid op uit om op straten en pleinen de loot-jes aan de man of vrouw te brengen. De prijzen konden in het kerkje wor-den opgehaald en men kon zich dan

tegoed doen aan koffie en kerststol met een vrijwillige bijdrage aan het restauratiefonds. Daar werd gretig gebruik van gemaakt.Het kerkje was ingetogen doch sfeer-vol versierd passend bij de aard van de voorstelling. Immers de aandacht ging uit naar de twee optredens, zeg maar kleine concerten die Experi-ence ten gehore bracht telkenmale voor een tjokvolle kerk. De dirigent nodigde de aanwezigen uit om en-kele liederen uit volle borst mee te

Inloop Protestant Kerkje op koopzondag was groot succeszingen en zo vulde het kerkje zich met welluidende geluiden.Het repertoire was divers en het koor werd professioneel ondersteund door een passend gekleed combo, waarbij de oplettende toeschouwer de toetsenist van vorig jaar kon ont-dekken. Tussen de twee optredens door, speelde het combo wat voor de vuist weg en het swingde letter-lijk de kerk uit. Zo kun je een kerk wel vullen.De liedjes werden afge-wisseld met twee voordrachten : een serieuze die inging op de ontstaan-geschiedenis van het meest bekende kerstlied “stille nacht heilige nacht” en de andere was meer een sprook-je met een glimlach waaruit bleek dat kinderen onbevangen vragen kunnen stellen voor wie en wat het kindje Jesus op aarde is gekomen.De voorzitter van Experience die ook nog prachtig en krachtig een solo voor zijn rekening nam , vroeg de aanwezigen letterlijk een duit in het zakje te doen voor de instand-houding van dit mooie kerkje . Zo-wel Experience als de Stichting Be-heer en Behoud van het Protestant kerkje kunnen terugzien op een in alle opzichten geslaagd evenement. Het Bestuur bedankt eenieder voor hun materiële en immateriële bij-dragen.

Experience bracht kleine concerten ten gehore

De familie Feijen-Embrechts

De standhouders waren heel tevreden

Mezoc tijdens hun optreden op de schaatsbaan


E E T D R I N K G E L E G E N H E I D

Markt 5 | Budel | www.debrasser.nl

Markt 14 Budel Instraat 6A Budel

T 0495-495464 I www.grenskoerier.nl

werd mogelijk gemaaktdoor de volgende

ondernemers en degemeente Cranendonck.

Garantis Hypotheken

Garantis Hypotheken

T 0495-430218 I www.garantis.nl

Bedankt voor alle leuke en positieve reacties.Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar !

Foto: DeMeus


➩De jeugdgroep van toneelvereniging KPJ-SOS speelt op zaterdagavond 18 december 2010 en zondag-avond 19 december 2010 om 20.00 uur in Den Donck in Soerendonk het kerstspel ’Kerstwensen’. Wie in zijn brievenbus een folder heeft ontvangen met een winnend lotnummer, heeft recht op voor een van beide toneelavonden. Neemt u het winnend lotnummer mee naar de voorstelling. De winnende nummers zijn: 21,42,64,86,101,126,148,157,178,196,207,232,261,276,304,331,362,394,402,422,444,471,512,536,566. Veel plezier gewenst!

D. v. Baarsstraat 11 · Budel. Tel. 491381

Slenders

„Voor mij geen betere

voor een schoner milieu...

Fijne kerstdagen

Beste wensen voor 2011

„Voor mij geen betere

voor een passende inbouw

oplossing...

Grote collectieverlichting

Slenders

oplossing...oplossing...

Witgoedspecialist:

de beste

in inbouwen!Randweg Oost 1, Budel

Lozenweg 32, Hamont

Van Horne brandstoffen

wenst usfeervollekerstdagen

en eenuitstekend

2011!

Kijk maandag, dinsdag en woensdag 28, 29 en 30 decemberop Grenskoerier TV om 11.00 uur, 19.15 uur, 21.15 uuren 23.15 uur

Grenskoerier week 51 2010

Documents

Transcript of Grenskoerier week 51 2010