WHIRLPOOL Gold Design Award Whirpool iXelium ¨ kookplaat in Supreme Design Het verschil tussen...

WHIRLPOOLI N B O U WA P PA R AT E N 2 0 1 4

Whirlpool is zeer betrokken bij haar ondersteuning aan Habitat for Humanity. Deze internationale non-profit organisatie biedt hoop aan mensen in de armste gebieden ter wereld en geeft families in achtergestelde gebieden de kans op een veiliger en financieel zekerder toekomst. Whirlpool werkt samen met Habitat for Humanity door producten te doneren en mankracht te bieden in het bouwen van projecten.Sinds 2004 is Whirlpool EMEA de grootste globale partner van Habitat for Humanity in de regio. In 2011 hebben we onze samenwerking uitgebreid naar 18 landen in Afrika en het Midden Oosten, evenals 14 landen in Europa en Centraal Azië.

Vandaag de dag hebben we Habitat for Humanity gesteund in het helpen van ongeveer 75.800 families in deze regio's en hebben meer dan 1.000 Whirlpool werknemers hun tijd gedoneerd om mee te helpen met het bouwen van huizen en renovaties. Zowel in 2011 en 2012 hebben meer dan 100 werknemers deelgenomen aan het bouwen van projecten, en in 2013 is dit aantal gestegen tot 141. In 2013 hebben deze werknemers meegeholpen aan vier internationale bouwprojecten in vier landen in Europa (Roemenië, Hongarije, Bulgarije en Polen) evenals drie lokale bouwprojecten, twee in Polen en één in Ierland.

Whirlpool versterkt haar steun aan Habitat for Humanity

in de strijd tegen armoedige woonomstandigheden.

2

3

46Microgolfovens

60Kookplaten

80Dampkappen

98Vaatwassers

112Koelkasten en diepvriezers

166Service

Inhoud

Ovens 22

6TH SENSE technologie 18

GreenKitchenTM 16

Designs 10

De aanbevolen verkoopprijzen vermeld in deze catalogus zijn indicatief en inclusief BTW en recupel (all-in). Prijzen geldig vanaf 01.02.2014

Inbouwschema's en Technische specificaties 138

Het verschil tussen eenvoud

en intuïtie.Whirlpool begrijpt uw behoeften en weet dat u elke dag op een unieke en speciale manier zorgt voor alle dingen die u lief zijn.Dat is waarom onze innovatieve 6TH SENSE technologie op een intuïtieve manier voelt, aanpast en controleert om u altijd perfecte resultaten te garanderen zonder moeite. Ontdek de nieuwe 6TH SENSE technologie: uw extra kracht voor perfecte resultaten, intuïtief als nooit tevoren.

INNOVATIE

Wij, bij Whirlpool, hebben meer dan 100 jaar aan ervaring ingezet om altijd meer geavanceerde 6TH SENSE innovaties te bieden voor maximale resultaten met minimale moeite. Maar wat belangrijker is, is dat consumenten ons getest en beloond hebben:

N°1 merk in koken met de microgolfoven.1

N°1 in voedselbewaring2, dankzij onze innovatieve koelsystemen en 6th Sense Fresh Control1ste inductieoven op de markt, met besparing tot 50% in energie en tijd.3

1ste volledige set van iXelium® keukenapparaten, beter bestand tegen krassen en verkleuring.4

Whirlpool. 100 jaar ervaring in intuïtieve technologie. N°1 voorkeursmerk in huishoudelijke apparaten.5

Het verschil tussen resultaat en

N°1 resultaat.

1. Bron: Onafhankelijke testen van Europese Consumenten Instituten - 2011, 2012 en 2013.2. Bron: Gebaseerd op interne testen uitgevoerd t.o.v. de belangrijkste concurrenten.3. Gebruik makend van de inductiefunctie, vergeleken met een Whirlpool oven zonder inductietechnologie en met voorverwarm functie4. Bron: TUV Rheinland, 1ste set iXelium® van Whirpool.5. Bron: Kwantitatief onderzoek Italië 2013.

iF Gold Design Award Whirpool iXelium® kookplaat in Supreme Design

Het verschil tussen design

en totaal design.Wij, bij Whirlpool, kennen uw oog voor schoonheid en uw verlangen naar een totale, gecoördineerde look.

Dat is waarom we onze apparaten ontwerpen met een obsessie voor detail. Onze Fusion, Ambient en andere collecties delen een aantrekkelijk design met een mooie afwerking; een perfecte aanvulling op onze state of the art technologie.

Maar we weten ook dat u altijd vooruit kijkt. Dat is waarom onze designers nu al bedenken hoe u de keuken in de toekomst zal gebruiken.

Een passie voor schoonheid in elk detail.

10

Minimalisme ontmoet de meest geavanceerde technologieën.

iXelium®

Design.

NIEUW DESIGN

1111

De producten uit het Fusion Design.

6TH SENSE timer

OvenAKZM 8920/GK

AKZM 833/IXL AKZM 6560/IXL

StoomovenAMW 596 IXL

MicrogolfovenAMW 848/IXL

Ko!emachineACE 102 IXL

WarmhoudladeWD 142/IXL

12

Design.Prachtig en verbazingwekkend eenvoudig te gebruiken.

13

Mechanischetijdsklok

Elektronische timer

I-COOKtimer

6TH SENSEtimer

Oven

AKPM 749 IXAKZM 834/IX AKZM 755 IXAKZM 762 IX AKZM 756 IX

AKZM 8370 IXAKZM 7540 IX

Stoomoven

AMW 582 IX AMW 583 IX

Compacte oven met

microgol"unctie AMW 696 IX

MicrogolfovenPerfect Chef - 45,5 cm

AMW 820 IX AMW 800 IX AMW 842 IX

Space Chef - 38,5 cmAMW 755 IX

AMW 735 IX AMW 715 IX

Mini Chef - 38,2 cmAMW 498 IX AMW 496 IX

Ko!emachine

ACE 010 IX

Warmhoudlade WD 142/1 IX AKB 655 IX

De producten uit het Ambient Design.

14

Perfect passend design voor uw keuken.

Geentimer

Mechanischetijdsklok

Elektronische timer

I-COOKtimer

Oven

AKP 562/IX AKP 561 IXAKP 563 IX

AKZ 549 IXAKZ 548 IX

MicrogolfovenPerfect Chef - 45,5 cm

AMW 5023 IXAMW 5003 IX AMW 7096 IX

Space Chef - 38,5 cm

AMW 7031 IX

Mini Chef - 38,2 cmAMW 493/1 IX

AMW 491 IX

De producten uit het Genesis Plus Design.

15

Whirlpool is vooruitstrevend in het ontwikkelen van nieuwe technologieën voor de keuken. Een slimme connectie die de energiecyclus tussen apparaten beheert, is vandaag de dag al beschikbaar in het gamma.

GREENKITCHEN.TM Ontdek de duurzame kant

van innovatie.

1 Refereert naar de inductiefunctie vergeleken met een Whirlpool oven zonder inductietechnologie en met de voorverwarmfunctie.

Een slimme connectie dat water en energie recycleert. Onze GREENKITCHENTM apparaten zijn aan elkaar verbonden in een intelligent ecosysteem dat energie en water hergebruikt. Bijvoorbeeld de warmte die door de inbouw koel/vriescombinatie gegenereerd wordt, kan gebruikt worden voor het verwarmen van het water van de vaatwasser.

INNOVATIE

50% minder energie en tijd.1

Hergebruik en

recycleer.

Minimaal verbruik ApparatenOnze GREENKITCHENTM apparaten leveren ongeëvenaarde niveaus van duurzaamheid. Bijvoorbeeld: met onze inductieoven bespaart u tot wel 50% tijd en energie1, dankzij de directe verhitting van de inductieschaal. En dit zorgt nog steeds voor 100% perfecte resultaten.

18

Ontdek de nieuwe kracht van 6TH SENSE

technologie.Uw extra kracht voor perfecte resultaten, intuïtief als nooit tevoren.

KokenSuperieure Resultaten Intuïtief Gebruik

Intelligente Besparing

Ovens: 6TH SENSE technologie past de kookinstellingen aan terwijl u met slechts één handeling kiest uit 30 kant-en-klare recepten.

Ovens: behaal met gemak kookresultaten van een chef-kok met de 30 recepten functie.

1. Tov. een standaard Whirlpool inductiekookplaat zonder 6TH SENSE, bij kookfunctie2. Gebaseerd op interne testen waarbij het koken van 2 liter water met inductietechnologie vergeleken wordt met gas en radiant.3. Whirlpool microgolfovens werden in de meest recente onafhankelijke Europese consumententesten in 2011, 2012 en 2013 verkozen tot n°1.

4. Vergeleken met een standaard Whirlpool dampkap5. Gebaseerd op interne testen, uitgevoerd tov. de belangrijkste concurrenten. 6. Gebaseerd op interne testen waarbij potten en schalen verticaal worden geladen achterin de onderste korf (oktober 2013).7. Vergelijking tussen minimum en maximum verbruik bij de 6TH SENSE programma's.

INNOVATIE

Kookplaten: de nieuwe 6TH SENSE kookfunctie garandeert het juiste kookvermogen voor perfecte resultaten.

Kookplaten: kies eenvoudig één van de speciale 6TH SENSE functies, zoals smelten, koken en sudderen voor perfecte resultaten.

Kookplaten: dankzij de 6TH SENSE technologie kunt u tot 30% energie1 en 30% tijd2 besparen bij het koken van 2 liter water.

Microgolfoven: de N°1 in koken met de microgolf3.

Microgolfovens: de intelligente 6TH SENSE sensoren passen de kookinstellingen aan voor perfecte resultaten.

Dampkappen: de ultieme evolutie in luchtzuivering met maximale energie e!ciëntie.

Dampkappen: de intelligente 6TH SENSE sensoren, met één handeling te activeren, passen automatisch de afzuigkracht aan.

Dampkappen: u bespaart tot 50% energie4, omdat u alleen de optimale hoeveelheid afzuigkracht gebruikt.

19

Koelen

AfwassenSuperieure Resultaten Intuïtief Gebruik


Selecteer het 6TH SENSE PowerClean programma en de krachtige sproeistralen passen de waterdruk aan het vervuilingsniveau aan. Geen voorwas meer nodig.

De N°1 voor het reinigen van het hardnekkigste vuil, zonder moeite.6

Bespaar dankzij de intelligente sensor tot 50% water, energie en tijd omdat u precies gebruikt wat u nodig heeft om de vaat perfect schoon te krijgen7.

Superieure Resultaten Intuïtief Gebruik


De N°1 in voedselbewaring.5

6THSENSE Fresh Control technologie past automatisch de luchtvochtigheid en temperatuur in de koelruimte aan.

Intelligente voedselbewaring vermindert voedselverspilling.

KokenDe intelligente 6TH SENSE technologie anticipeert

en vereenvoudigt de voorbereidingen in de keuken, zodat u als nooit tevoren van het eten kunt

genieten.

30 recipes

Perfecte resultaten in één eenvoudige

beweging.

Geen voorverwarming.Uw oven is klaar wanneer u dat bent, dankzij de Ready2Cook functie. De verwarmingselementen regelen de temperatuur voor perfecte resultaten.

Geen vermenging van het aroma.Nu kunt u drie verschillende gerechten tegelijkertijd bereiden dankzij een speciale luchtstroom die de vermenging van aroma's voorkomt.

Intuïtief koken.De 6TH SENSE technologie meet de vereiste energie en past de kooktijd aan voor 30 automatische recepten, om u master chef-resultaten te geven.

23

24

Altijd de beste kookresultaten in de

helft van de tijd1

Perfect gebruind van buiten, heerlijk mals van binnen

Ontdek een geheel nieuwe manier van kokenHet gebeurt niet vaak dat een oven een geheel nieuwe manier van koken introduceert. De Whirlpool 6TH SENSE inductieoven brengt echter iets unieks: zij combineert de voordelen van een traditionele oven met de innovatieve 6TH SENSE inductietechnologie welke nooit eerder in een oven is gebruikt.

Uitstekende resultaten met minder tijd en energieDe unieke combinatie van inductiekoken met de geoptimaliseerde grillfunctie vermindert de kooktijd en het energievebruik tot 50%1 en zorgt voor heerlijk mals en perfect gebruind voedsel. De revolutionaire inductieplaat in de oven is voorzien van een speciaal ontworpen inductieschaal die de beste kookresultaten op de markt2 garanderen.

Inductie verwarmt rechtstreeks de pan, voor snel en energie-efficiënt inductiekoken. Omdat voedsel direct verwarmd wordt, kookt het gelijkmatig zonder uit te drogen, waardoor subliem geroosterde, malse resultaten worden gegarandeerd. Bovendien is het grote kookoppervlak ideaal voor alle soorten gerechten.

Kook als een echte chef met 6TH SENSE technologieWanneer de inductieplaat is aangesloten, selecteert u de voedselcategorie en het gewicht. Wanneer de speciale schaal op de inductieplaat wordt geplaatst, signaleert de oven zijn aanwezigheid en start onmiddellijk het kookproces, zonder de noodzaak de oven voor te verwarmen. De 6TH SENSE technologie optimaliseert automatisch alle kookparameters en schakelt de grill en de ventilator automatisch in, indien nodig.

Natuurlijk kan de oven ook op de traditionele manier worden gebruikt, door eenvoudigweg de inductieplaat te verwijderen. Op welke manier je ook kookt, de 6TH SENSE technologie zorgt elke keer weer voor de perfecte resultaten.

Speciale functies voor nog meer kookvrijheid en efficiëntieNaast een volledige range traditionele kookfuncties, biedt de 6TH SENSE inductieoven een aantal speciale functies die het koken nog efficiënter en aangenamer maken.

Het krachtige heteluchtsysteem Ready2Cook maakt voorverwarmen geheel overbodig, zelfs als u niet de inductie kookoptie gebruikt.

Cook3 biedt u de mogelijkheid drie verschillende gerechten tegelijk te bereiden zonder dat geuren en smaken zich vermengen, dit alles dankzij een exclusief warmteverdelingssysteem.

OVENS

elektrische ovens is vergeleken. De resultaten werden verkregen door de gemiddelde score in drie categorieën te meten: de kookresultaten, de tijd en energiebesparing.

1. Gebruik makend van de inductiefunctie, vergeleken met een Whirlpool oven zonder inductietechnologie en met voorverwarm functie.

2. Op basis van interne testen waarin de Whirlpool inductieoven met traditionele

TIJDSBESPAREND1

DOWNLOAD ONS KOOKBOEK

Download ons kookboek voor nog meer smakelijke recepten speciaal voor deze oven.

GEBRADEN KIP Tijd: -24 min

VIS Tijd: -27 min

QUICHE Tijd: -26 min

GROENTEN Tijd: -27 min

25

Intelligente technologie voor een groenere wereld

Respect voor het milieu in uw keukenAls uw liefde voor koken wordt geëvenaard door uw respect voor het milieu, dan biedt de Whirlpool Starclean™ technologie alle voordelen die u zou kunnen bedenken.

Dankzij de unieke technologie en innovatieve groene reinigingscyclus, combineert deze revolutionaire nieuwe oventechnologie geweldige kookresultaten met een energiebesparende en glanzende reiniging, en dat in slechts 35 minuten.

Innovatieve technologie voor een uitstekende reinigingDe Starclean™ technologie is een belangrijke stap vooruit in een milieuvriendelijke reiniging van de oven. Na de stoomreinigings- cyclus van 35 minuten, kunt u gemakkelijk de binnenkant van de oven met een vochtige spons reinigen, zonder schoonmaakmiddel. Dankzij deze “groene” oplossing wordt weinig energie verbruikt en kan de cyclus dus zo vaak als nodig herhaald worden. De StarClean™ email coating zorgt voor een glanzende binnenruimte van de oven, terwijl de unieke nanotechnologie behandeling aan de binnenkant van de glazen ovendeur ervoor zorgt dat het glas kristalhelder blijft.

Testen bevestigen dat dankzij de Starclean™ technologie, het oppervlak van de 6TH SENSE oven 11x beter resten van olie, boter en tomaten reinigt1.

De reinigingscyclus werkt op een lage temperatuur waardoor tot 97% minder energie verbruikt wordt dan tijdens een reinigingscyclus van een Whirlpool pyrolyse-oven. En dankzij de lage temperatuur ontstaat er geen hinderlijke geur in de oven tijdens het reinigen.

OVENS

1. Vergeleken met een emaille oppervlak van een traditionele Whirlpool oven met een conventionele kookcyclus. Tests uitgevoerd in de laboratoria van Whirlpool Europe/TUV Rheinland Italia.

StarClean™ technologie voor een integrale en groene reiniging

26

Meer verscheidenheid, meer kookplezierDe nieuwe bedieningspanelen geven u alle controle en informatie die u nodig heeft voor een echte creatieve kookervaring.Whirlpool gelooft in het plezier en afwisseling in de keuken. Des te meer mogelijkheden er zijn om te experimenteren, des te aangenamer wordt het bereiden van een diner. Daarom hebben we slimme timers ontwikkeld die een oogje in het zeil houden en u duidelijke, regelmatige informatie geven.

6TH SENSE TIMERDankzij de 6TH SENSE technologie, hoeft u niet langer het gewicht of tijd in te geven, u selecteert gewoon uw favoriete recept en de oven doet de rest voor u. Wat voor gerecht u ook bereidt, de oven garandeert in elk opzicht een perfect resultaat.

30 automatische 6TH SENSE recepten

De bereiding verloopt vlekkeloos met één van de 30 voorgeprogrammeerde recepten. U hoeft alleen maar het recept in het meegeleverde receptenboekje te volgen, en de oven doet de rest! Aan de hand van de 6TH SENSE technologie bepaalt hij de ideale functie en past hij voortdurend de tijd en de temperatuur aan voor een gegarandeerd succes.

LCD-scherm

Dit elegante LCD-scherm met witte digitale tekst op een zwarte achtergrond, geeft geanimeerde instructies en feedback gedurende het kookproces.

Favoriete functies

Bespaar tijd dankzij de directe toegang tot de 10 functies die u het meest gebruikt.

Menufunctie

Eenvoudige toegang tot alle kookfuncties en programma’s.

I-COOK TIMERDe I-Cook timer combineert gebruiksgemak en precieze controle gedurende het bereidingsproces. Het bedieningspaneel is voorzien van bedrukte symbolen en middels druktoetsen of draaiknop selecteert u de gewenste functies.

LCD-scherm

De functies en indicaties zijn duidelijk zichtbaar dankzij de witte digitale tekst en symbolen tegen de zwarte achtergrond.

Toets “terug”

Een slimme toets die het mogelijk maakt de programmering te wijzigen zonder dat u helemaal opnieuw hoeft te beginnen als u een fout heeft gemaakt.

Menufunctie

Een eenvoudige toegang tot alle kookfuncties en programma’s.

TIMERS

27

Intelligente technologie en innovatief design: het recept voor uitstekende kookresultaten.Met een scala aan innovatieve kookfuncties, een royale ovenruimte en een verscheidenheid aan opvallende designs en makkelijk te gebruiken bedieningspanelen, heeft Whirlpool de ideale oven voor elke keuken en elke chef-kok.

Flexibele, innovatieve technologie voor volledig kookgemakAls u wilt koken als een echte chef, biedt de unieke 6TH SENSE timer u een geweldige hulp voor het perfecte resultaat. Het enige wat u hoeft te doen is één van de 30 voorgeprogrammeerde recepten te kiezen, en de oven doet de rest! Met behulp van de 6TH SENSE technologie stelt hij automatisch de kookfunctie in, en past voortdurend de temperatuur en tijd aan voor een gegarandeerd succes.

De 6TH SENSE timer omvat meer dan 30 populaire gerechten:

Hartige gerechten: lasagne, cannelloni met vis, hartige pannenkoeken, gegratineerde aubergines, vegetarische taart, quiche Lorraine, pizza.

Vlees, vis en gevogelte: karbonade, varkensschenkel, lamsbout, kebab, zeebrasem, zalm met kruiden, in zout gebakken vis, gebraden kip, kippenborst.

Groenten: gebakken aardappelen, vegetarische strudel, aardappelgratin, gegratineerde tomaat, groentegratin, gevulde paprika.

Desserts: fruittaart, strudel, peer en chocolade cake, marmercake, cheesecake, yoghurtcake.

Ready2Cook maakt voorverwarmen overbodig en spaart tijd en energieHet Ready2Cook systeem geeft u de mogelijkheid gerechten te bereiden zonder de noodzaak de oven voor te verwarmen. Dankzij deze unieke 6TH SENSE technologie bespaart u tot 20%1 energie en wordt de bereidingstijd met 1/4 verkort. En door het heteluchtsysteem, welke de lucht gelijkmatig in de ovenruimte verspreid, is er geen risico op aanbranden.

Met Cook3, is het koken van meerdere gerechten net zo eenvoudig als 1-2-3!Cook3 biedt nog meer tijds- en energiebesparing doordat u tot drie verschillende gerechten tegelijkertijd kunt bereiden, zonder dat smaken en aroma's zich mengen, en dus hun unieke smaak behouden. Door de combinatie van een krachtig verwarmingselement en een uniek warmteverdelingssysteem

Perfecte kookresultaten met besparing van tijd en energie

kunt u nog meer heerlijke gerechten koken in kortere tijd en met minder energieverbruik!

Creatief koken zonder grenzenDe XXL ovens van 73 liter van Whirlpool geven u extra veel ruimte om grote gerechten zoals gebraden kip eenvoudig te bereiden. Bovendien kunnen de gerechten op 5 verschillende posities in de oven geplaatst worden, dus alle ruimte voor uw culinaire creativiteit!

Energie-efficiëntieWhirlpool ovens voorzien van energieklasse A-30%/A-20%/A-10% bieden een uitstekend energie-efficiëntie niveau. Zij besparen tot 30%/20%/10% energie in vergelijking tot standaard A klasse apparaten.

KatalyseDe reiniging van uw oven wordt eenvoudig dankzij het katalysesysteem. Katalyse is een chemisch proces waarbij de katalysator, een bepaalde chemische reactie – hier het verbranden van vet – bij lagere temperatuur mogelijk maakt. Katalyse maakt het mogelijk het verbrandingsproces te laten plaatsvinden bij een temperatuur vanaf 200° C, net daar waar de meeste bak- en braadprocessen plaatsvinden.

OVENS

1. Maximale besparing verkregen door verschillende combinaties van gerechten met "Niet-voorverwarmen" optie te testen in vergelijking met gerechten met "voorverwarmen" optie.

28

Pyrolyse: de zelfreinigende ovenDe pyrolyse ovens van Whirlpool gebruiken een hoge-temperatuur-cyclus om etensresten te verbranden in losse as welke nadien eenvoudig met een vochtige spons kan worden weggeveegd. Als de oven niet erg vuil is, kan de Eco-pyrolyse functie worden gebruikt die automatisch de reinigingscyclustijd vermindert. Een speciale hittebestendige coating verbetert bovendien de kookresultaten door de temperatuur in de oven absoluut constant te houden, terwijl vier warmtereflecterende glazen in de ovendeur zorgen dat de externe temperatuur lager blijft dan die van een normale oven.

iXeliumTM inoxDe exclusieve toepassing van nanotechnologie op inox beschermt iXeliumTM ovens tegen krassen en verkleuring. Bovendien kan de oven makkelijk gereinigd worden, zonder chemische reinigingsmiddelen.

Easy to Clean inox: coating tegen vlekkenDeze exclusieve coating van de inox ovens beschermt tegen vingerafdrukken, krassen en de effecten van veroudering. Dankzij de Easy to Clean behandeling is het verwijderen van vetvlekken, vingerafdrukken of stof op inox een kinderspel.

SoftClose ovendeurEen aantal Whirlpool ovens is nu uitgerust met SoftClose scharnieren die ervoor zorgen dat de ovendeur zacht sluit, slechts één van de vele kleine maar belangrijke details om het apparaat telkens met plezier te gebruiken.

OVENS

29

Bovenwarmte en onderwarmteBoven- en onderwarmte zijn onmisbare functies voor het bakken en braden van klassieke gerechten. De bovenwarmte zorgt op het einde van het kookproces voor een krokant korstje. De onderwarmte helpt bij het bruineren en opbakken van de onderkant van het gerecht. Aanbevolen voor gebak, quiches, gebraad, gevogelte,...

DiepvriesgerechtenDeze functie selecteert automatisch de ideale temperatuur en bereidingswijze voor 6 verschillende categorieën diepvries-gerechten (lasagne, pizza, strudel, patat, brood, overige), zonder dat de oven voorverwarmd hoeft te worden.

Extra bruiningDoor deze optie in te schakelen zal de oven aan het einde van het kookprogramma automatisch nog even doorgaan om de gewenste bruiningsgraad te geven aan uw gerecht. Er zijn drie instellingen beschikbaar.

Grill & braadspitDeze functie zorgt ervoor dat grote stukken vlees of gevogelte perfect doorbraden worden. Het draaispit helpt natuurlijke sappen en aroma’s te behouden.

GrillIdeaal voor gratins en het grillen van bijvoorbeeld sappige steaks en worstjes.

Hete luchtVoor het gelijktijdig bakken van taarten, quiches,... op maximaal twee niveaus door een gelijkmatige warmteverdeling in de ovenruimte.

Koude luchtcirculatie (ontdooien)Alleen ventilator (zonder warmte): een ventilator achterin de oven laat de lucht gelijkmatig rond het bevroren voedsel circuleren om de ontdooitijd zo kort mogelijk te houden.

Lage temperatuur programmaIdeaal voor het ontdooien van vlees, vis en andere gerechten. Tevens geschikt om deeg te laten rijzen.

Maxi cookingDe functie Maxi Cooking van Whirlpool regelt de bovenste en onderste verwarmingselementen en stemt deze op elkaar af, zodat de oven geleidelijker en gelijkmatiger opwarmt. Zo beschikt u over een manier om de oven heel nauwkeurig in te stellen, wat onontbeerlijk is bij de bereiding van grote stukken vlees.

Pizza/BroodProfessioneel programma om pizza's en brood te bakken dankzij zeer hoge starttemperaturen en de automatische terugregeling naar lagere waarden. De temperatuur kan individueel aangepast worden voor bakprogramma's op maat. Met één druk op de knop stelt u de pizza/broodfunctie in en de oven neemt de rest van het werk van u over. Het resultaat: heerlijk ovenvers brood of een lekkere krokante pizza.

Snel voorverwarmenDeze functie verhit zeer snel de oven voor tot de optimale temperatuur, veel sneller dan een oven met standaard voorverwarmfunctie. Een geluidssignaal waarschuwt u wanneer het tijd is om het voedsel in de oven te zetten.

Turbo GrillDe turbo grill werkt sneller en gelijkmatiger doordat hete lucht rond de grillzone wordt geblazen. Ideaal voor het grillen van dikkere stukken vlees en een perfect eindresultaat: Knapperig aan de buitenkant en mals van binnen.

Turbo hete luchtDe turbo hete lucht (met extra ringelement) garandeert een gelijkmatige verdeling van de warmte in de oven. Het speciaal ringverwarmingselement (250°C) voor de ventilator verwarmt nog eens extra de warme lucht in de oven. Voordeel: snellere bereiding van de gerechten bij lagere temperaturen. U kunt bovendien gelijktijdig verschillende soorten gerechten op meerdere niveaus bakken en braden zonder overdracht van geur en smaak.

Warmhouden (60°C)Houdt uw gerechten optimaal op temperatuur - gedurende maximum 5 uur. Ideaal wanneer u niet meteen aan tafel gaat.

OVENS

Glossary

OVENS

FUSION LINE

AKZM 8920/GK6TH SENSE MULTIFUNCTIONELE OVEN MET INDUCTIE EN STARCLEAN

- 6th Sense® oven met 14 kookfuncties

- Koude luchtcirculatie (ontdooien)

- Bovenwarmte / Onderwarmte

- Hete lucht

- Turbo hete lucht met optie „Niet voorverwarmen“ (Ready2Cook) - Pizza/Brood

- Maxi Cooking

- Grill 2450 Watt, regelbaar op 3 standen

- Turbo grill

- Booster (snel voorverwarmen)

- Lage temperatuur/rijzen van deeg (40°C)

- Warmhouden (60°C)

- Afbakken en opwarmen van bereide gerechten

- Diepvriesgerechten (6 voedselcategorieën)

- 6th Sense® koken met 38 voorgeprogrammeerde recepten

- 6th Sense® inductie koken met 30 voorgeprogrammeerde recepten

- StarClean reiniging - SoftClose-ovendeur - 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw

10 favoriete of laatstgebruikte functies

- Deur met spiegelglas

- Cook3: 3 verschillende gerechten tegelijk bereiden - Inhoud ovenruimte 73 liter

- Energieverbruik 30% e!ciënter dan energieklasse A

- iXelium™ inox: behoudt langdurig zijn glanzende uitstraling, is beter bestand tegen krassen en is eenvoudig te reinigen

- Geïntegreerde handgreep - Aansluitwaarde 3650 W

- Afmetingen apparaat (HxBxD): 595 x 595 x 564 mm

- Nismaat (HxBxD): 583 x 560 x 550 mm

- Inbouwschema en overige informatie vanaf pag. 138

Aanbevolen verkoopprijs all-in

AKZM 8920/GK iXelium™ ! 1.599,–

FUSION LINE

AKZM 833/IXL6TH SENSE MULTIFUNCTIONELE OVEN MET STARCLEAN




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill







- StarClean reiniging - 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw



- Cook3: 3 verschillende gerechten tegelijk bereiden - Inclusief draaispit

- Inhoud ovenruimte 73 liter








AKZM 833/IXL iXelium™ ! 1.199,–

PREMIUM PREMIUM

30

OVENS

FUSION LINE

AKZM 6560/IXL6TH SENSE MULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht

- Hete lucht delicaat


- Maxi Cooking


- Turbo grill







- SoftClose-ovendeur - 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw











AKZM 6560/IXL iXelium™ ! 999,–

AMBIENT LINE

AKZM 8370 IX6TH SENSE MULTIFUNCTIONELE OVEN MET STARCLEAN




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill







- StarClean reiniging - SoftClose-ovendeur - 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw



- Cook3: 3 verschillende gerechten tegelijk bereiden - Gaarthermometer



- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Aansluitwaarde 3650 W




EASY TO CLEAN

INOX


AKZM 8370 IX Inox Easy to Clean ! 1.199,–

PREMIUM

31

OVENS

AMBIENT LINE

AKZM 834 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN MET STARCLEAN

- Oven met 11 kookfuncties



- Hete lucht

- Turbo hete lucht - Pizza/Brood

- Maxi Cooking


- Turbo grill




- StarClean reiniging - I-Cook timer met LCD display - Deur met spiegelglas








EASY TO CLEAN

INOX


AKZM 834 IX Inox Easy to Clean ! 999,–

AMBIENT LINE

AKZM 755 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN MET PYROLYSE




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill




- Pyrolyse reiniging - I-Cook timer met LCD display - Koude deur









KOUDE

DEUR EASY TO CLEAN

INOX



32

OVENS

AMBIENT LINE

AKZM 7540 IX6TH SENSE MULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill







- SoftClose-ovendeur - 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw









EASY TO CLEAN

INOX



AMBIENT LINE

AKZM 762 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill




- I-Cook timer met LCD display - Deur met spiegelglas







EASY TO CLEAN

INOX



33

OVENS

AMBIENT LINE

AKZM 756 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht


- Pizza/Brood

- Maxi Cooking


- Turbo grill











EASY TO CLEAN

INOX



AMBIENT LINE

AKPM 749/IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Onderwarmte

- Onderwarmte met ventilator

- Hete lucht

- Turbo hete lucht - Turbo hete lucht met onderwarmte

- Grill 2500 Watt

- Turbo grill

- Mechanische tijdsklok met automatische uitschakeling








EASY TO CLEAN

INOX


AKPM 749/IX Inox Easy to Clean ! 649,–

34

OVENS

GENESIS PLUS LINE

AKZ 549 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN MET PYROLYSE




- Hete lucht


- Pizza/Brood

- Maxi Cooking


- Turbo grill




- Pyrolyse reiniging - I-Cook timer met LCD display - Koude deur


- Inclusief draaispit



- Aansluitwaarde 3650 W




KOUDE

DEUR


AKZ 549 IX inox ! 799,–

GENESIS PLUS LINE

AKZ 548 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht


- Maxi Cooking


- Turbo grill












AKZ 548 IX inox ! 699,–

35

OVENS

GENESIS PLUS LINE

AKP 561 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Onderwarmte

- Onderwarmte met ventilator

- Hete lucht


- Grill 2500 Watt

- Turbo grill










AKP 561 IX inox ! 599,–

GENESIS PLUS LINE

AKP 563 IXMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Hete lucht

- Grill 2500 Watt

- Turbo grill










AKP 563 IX inox ! 549,–

36

OVENS

GENESIS PLUS LINE

AKP 562 IXCONVENTIONELE OVEN



- Onderwarmte

- Grill 1400 Watt









AKP 562 IX inox ! 449,–

MEMORY LINE

AKP 290 NAMULTIFUNCTIONELE OVEN




- Onderwarmte

- Hete lucht


- Grill 2500 Watt

- Turbo grill



- Energieklasse A





ENERGIE


AKP 290 NA antraciet ! 799,–

37

38

De stoomovens van Whirlpool zorgen voor smakelijke stoomgerechten, met behoud van vitamines, kleur en smaak van de ingrediënten.

De wereld van smakelijk en gezond voedselDe compacte stoomoven van Whirlpool geeft nieuw leven in uw keuken. Ze garandeert heerlijke kookresultaten met het beste behoud van alle voedingswaarden.

De stoomoven injecteert stoom direct in de ovenruimte waardoor het voedsel zeer behoedzaam en gelijkmatig wordt bereid. Daarnaast behoudt het zijn kleur, onovertroffen smaak en verliest geen belangrijke vitaminen en mineralen tijdens het koken.

De combistoomoven daarentegen combineert de kracht van stoom met de intelligentie van de unieke Whirlpool 6TH SENSE technologie om heerlijke verse gerechten van optimale kwaliteit te bereiden. U kunt de gerechten bereiden met 100% puur stoom, of op traditionele wijze en zelfs in combinatie.

Snel en efficiënt kokenKoken met stoom is niet alleen gezond, het is ook efficiënter dan op de traditionele wijze. De compacte stoomovens van Whirlpool koken sneller dan traditionele ovens, zodat u meer tijd heeft voor andere dingen!

Ideaal om op te warmenDe stoomoven is ook zeer geschikt om maaltijden op te warmen. Een speciale “finishing” functie verwarmt voorgekookt voedsel heel behoedzaam zodat het niet uitdroogt, daarmee smaakt het net zo vers als op het moment dat het voor het eerst werd bereid.

Ruimte voor uw creativiteitDe royale 34 liter ovenruimte van de Whirlpool stoomoven geeft u de mogelijkheid gerechten van alle verschillende maten en vormen te bereiden. U kunt uw gerechten op verschillende posities in de oven plaatsen; elke combinatie van gerechten kan zo zonder moeite worden bereid.

Een lust voor het oogOntworpen voor de beste efficiëntie en de perfecte harmonie met de Fusion Line en Ambient Line ovens en microgolfovens, is de compacte stoomoven een aantrekkelijke uitbreiding in elke keuken.

Compacte stoomovens: heerlijk koken op een snelle en gezonde manier

Geïntegreerd waterreservoirHet is niet nodig om de stoomoven op de waterleiding aan te sluiten; het uitneembare waterreservoir van 1,5 liter is eenvoudig te legen/ vullen of reinigen. De ontkalkingssensor geeft automatisch een seintje wanneer het apparaat geleegd of ontkalkt moet worden.

STOOMOVENS

STOOMOVENS

FUSION LINE

AMW 596 IXL6TH SENSE COMPACTE COMBISTOOMOVEN


- Stomen (van 40°C tot 100°C) - Ondersteund koken voor 3 voedselcategorieën (groenten, vis, kip)

- Turbo hete lucht - Turbo hete lucht en stoom gecombineerd (van 130°C tot 230°C)

- Opwarmen en ontdooien

- Regenereren (voor opwarmen van vacüm,

gekookte en semi-gekookte recepten)

- Rijzen van deeg

- Desinfecteren

- Yoghurt

- Huisgemaakte conserven

- 6th Sense® koken met 71

voorgeprogrammeerde recepten

- 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van

uw 10 favoriete of laatstgebruikte functies

- Ontkalkingssensor


- Gaarthermometer

- Uitneembaar waterreservoir (1,5 liter)


- Energieklasse A


- Geïntegreerde handgreep - Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm


- Afmetingen apparaat (HxBxD):

455 x 595 x 537 mm


- Inbouwschema en overige

informatie vanaf pag. 138

- Beschikbaar vanaf mei 2014

ENERGIE


AMW 596 IXL iXelium™ ! 1.649,–

AMBIENT LINE

AMW 583 IX6TH SENSE COMPACTE COMBISTOOMOVEN



- Turbo hete lucht - Turbo hete lucht en stoom gecombineerd (van 130°C tot 230°C)

- Opwarmen en ontdooien

- Regenereren (voor opwarmen van vacüm,

gekookte en semi-gekookte recepten)

- Rijzen van deeg

- 6th Sense® koken met 71

voorgeprogrammeerde recepten

- 6th Sense® timer met LCD tekstdisplay - Favoriete functies: voor het snel selecteren van

uw 10 favoriete of laatstgebruikte functies

- Onderhoud: programma ontkalken




- Energieklasse A

- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean

- Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm



455 x 595 x 537 mm




EASY TO CLEAN

INOX ENERGIE


AMW 583 IX Inox Easy to Clean ! 1.549,–

AMBIENT LINE

AMW 582 IXCOMPACTE STOOMOVEN



- I-Cook timer met LCD display - Onderhoud: programma ontkalken




- Energieklasse A


- Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm



455 x 595 x 537 mm




EASY TO CLEAN

INOX ENERGIE



PREMIUM

39

COMPACTE OVEN MET MICROGOLFFUNCTIE

AMBIENT LINE

AMW 696 IXMULTIFUNCTIONELE COMPACTE OVEN MET MICROGOLFFUNCTIE

- Hoogte 45,5 cm

- 4 kookmethodes: boven- en onderwarmte,

microgolven, grill en hete lucht

- 15 functies



- Boven- en onderwarmte gecombineerd met microgolven

- Microgolven 850 Watt met 8 vermogensstanden

- Grill 1600 Watt

- Hete lucht

- Warmhoudfunctie (60°C)

- Lage temperatuur/Deeg rijzen (35°C)

- Auto defrost: automatisch ontdooien

- I-Cook timer met LCD display - Neerklapbare deur van spiegelglas

- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Materiaal ovenruimte: geëmailleerd

- Energieklasse A





Kook zoals u gewend bent met uw traditionele oven, in de helft

van de tijd. Met zijn traditionele ovenfuncties zoals boven- en

onderwarmte, grill en hetelucht is dit compacte apparaat een

volwaardige oven. Daarnaast bieden de 8 microgolfvermogens

u diverse mogelijkheden om gerechten snel te ontdooien of te

verwarmen. De oven- en microgol"uncties zijn apart van elkaar te

gebruiken, maar kunnen tevens gecombineerd worden waardoor

u tijd kunt besparen. Dit apparaat heeft een hoogte van 45 cm, is

voorzien van een geëmailleerde ovenruimte met een inhoud van

40 liter en kan tevens perfect gecombineerd worden met een

warmhoud- of accessoirelade.



40

41

OVENACCESSOIRES

Siliconen bakvormenMet de 100% siliconen bakvormen tovert u de mooiste bakresultaten. Deze soepele en flexibele bakvormen zijn bestendig tegen temperaturen van -40°C tot +280°C. U kan ze gebruiken in uw oven, microgolfoven, koelkast en diepvriezer. Bovendien zijn de bakvormen afwasbaar in de vaatwasser. De silicone zorgt ervoor dat het gebak sneller gaar is, zelfs als u een lagere temperatuur gebruikt. Hierdoor kan u tot 30% aan energie besparen!

Muffin bakvorm WSP008 !9,99 - Hartjes bakvorm WSP064 !9,99

Ronde taartvorm WSP004 !9,99

Pudding bakvorm WSP104 !9,99

Traditionele taartvorm WSP052 !9,99

Rechthoekige cakevorm WSP106 !9,99

Kids kit cakevormen WSPBIMBI !9,99 - Bakmat WSP383 !9,99

OvenontvetterIdeaal voor het ontvetten van standaard ovens, barbecueroosters, grills en bakplaten. Uitstekende reinigingskracht. Laat een aangename citroengeur achter. Dankzij de professionele formule kan u erop vertrouwen dat het resultaat schitterend is.

ODS403 (spray 500ml) !6,99

Universele bakplaatUniversele bakplaat met anti-aanbaklaag. Deze bakplaat van hoge kwaliteit zorgt voor een gelijkmatige verdeling van warmte en is ideaal als extra bakplaat voor bvb. broodjes, gebak, pizza en vis of vleesgerechten. Afmetingen: 44.5 x 37.5 x 2.8 cm.

TTF001 ! 29,99

Verstelbaar ovenroosterVerstelbaar roestvrijstalen ovenrooster. Past in ieders oven. Geschikt voor het bereiden van gerechten in de oven of om gerechten op te laten afkoelen.

ACC010 ! 16,99

Kookaccessoires voor meer kookplezier!Een compleet gamma aan accessoires en onderhoudsproducten voor het gebruik van uw oven.

Voor meer accessoires en bestellingen surf naar:

www.whirlpool.be/accessoires

42

KOFFIEMACHINES

Geniet van uw favoriete italiaanse espressoGemakkelijk te gebruiken en eenvoudig te reinigen, de koffiemachines van Whirlpool bieden het genot van echte espresso koffie met slechts één druk op de knop.

43

Volledig automatische koffiemachineDeze volledig automatische koffiemachine maakt smaakvolle, rijk geurende, echte Italiaanse espresso en romige cappuccino dankzij het dubbele thermoblok systeem en de optimale waterdruk. De compacte afmetingen (46cm in hoogte) maken het mogelijk dit apparaat te combineren met de warmhoudlade; samen passen zij perfect in een traditionele ovenruimte. De koffiezeteenheid is uitneembaar, voor een gemakkelijke en perfecte reiniging. De watertank en restwaterbakje zijn toegankelijk vanaf de voorkant. Er zijn aparte containers voor koffiebonen en gemalen koffie. Op een eenvoudige manier kunt u het bedieningsscherm in uw eigen taal instellen en uw persoonlijke voorkeuren programmeren zoals de koffiesterkte, temperatuur en andere parameters. Het ontwerp komt overeen met dat van Fusion Line producten. Een goed uitziend apparaat, in lijn met de nieuwste keukentrends.

Semi-automatische koffiemachineDe semi-automatische mini inbouwkoffiemachine van Whirlpool maakt overheerlijke espresso koffie dankzij het thermoblok systeem. De watertank en het restwaterbakje zijn vanaf de voorkant te bereiken en zijn gemakkelijk te reinigen. De mini inbouwkoffiemachine kan of in een kolomkast of in een bovenkastje geïnstalleerd worden. Het nieuwe vlakke ontwerp met stijlvolle verlichting, in lijn met de nieuwste keukentrends, past uitstekend bij de rest van uw inbouwapparaten.

KOFFIEMACHINES

KOFFIEMACHINE

ACE 102 IXLVOLLEDIG AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 45 CM

- Voor ko!ebonen en gemalen ko!e

- Inclusief heetwater tap

- Afneembaar waterreservoir (inhoud 1,8 liter) en uitneembare

lekbak aan de voorzijde; eenvoudig te reinigen

- LED-verlichting

- Waterdruk 15 bar

- Elektronisch full touch control bedieningspaneel met LCD display


- Bereiding van 2 tassen tegelijkertijd

- Volautomatische cappuccinofunctie (eenvoudige reiniging

van cappuccinomaker dankzij automatische spoelstand)

- Dichtheid van melkschuim kan ingesteld worden

van cappuccino tot latte macchiato

- Volume ko!e per tas instelbaar

- Ko!esterkte instelbaar (voorgemalen, extra

zacht, zacht, normaal, sterk, extra sterk)

- Automatische uitschakeling


- Nisafmetingen (HxBxD): 450 x 560 x 550 mm



ACE 102 IXL iXelium™ ! 1.799,–

ACE 010 IXSEMI-AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE

- Voor gemalen ko!e en pods (ESE)

- Inclusief heetwater tap

- Afneembaar waterreservoir (inhoud 1,5 liter) en uitneembare

lekbak aan de voorzijde; eenvoudig te reinigen

- LED-verlichting

- 2 verwarmingselementen voor een snelle bereiding van de ko!e

- Waterdruk 15 bar

- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Melkopschuimer en extra accessoire voor cappuccino

- Dichtheid van melkschuim kan ingesteld worden

van cappuccino tot latte macchiato




EASY TO CLEAN

INOX


ACE 010 IX Inox Easy to Clean ! 599,–

PREMIUM

44

WARMHOUDLADE

WD 142 IXLWARMHOUDLADE

- Warmhouden van gerechten

- Voorverwarmen van servies

zoals borden en kopjes

- Opbergen van servies zoals

bijvoorbeeld borden en kopjes


- Temperatuurregeling van 40°C-80°C

- Eenvoudig te openen met „push-

push“ openingssysteem


130,6 x 595 x 541 mm

- Nisafmetingen (HxBxD): 141,5 x 560 x 550 mm




WD 142 IXL iXelium™ ! 529,–

WD 142/1 IXWARMHOUDLADE

- Warmhouden van gerechten

- Voorverwarmen van servies

zoals borden en kopjes




- Temperatuurregeling van 40°C-80°C




130,6 x 595 x 541 mm




EASY TO CLEAN

INOX


WD 142/1 IX Inox Easy to Clean ! 499,–

AKB 655 IXLADE ZONDER VERWARMING







130,6 x 594 x 546 mm




EASY TO CLEAN

INOX


AKB 655 IX Pro Touch inox ! 329,–

PREMIUM

45

Niet te evenaren knapperigheid.Dankzij de exclusieve CrispTM functie bekomt u onweerstaanbare knapperigheid voor al uw recepten, in een zeer korte tijd. Ontdek het verschil.

Ontdek de N° 1 voor koken met de microgolfoven1.

Perfecte resultaten, intuïtief.De 6TH SENSE technologie regelt automatisch het vermogen en de tijd om u de beste resultaten te geven op basis van het geselecteerde recept.

Passend ontwerp.Een strak en modern ontwerp, dat perfect past bij dat van de oven, voor een naadloos elegante look.

1. Whirlpool microgolfovens werden in de meest recente onafhankelijke Europese consumententesten in 2011, 2012 en 2013 verkozen tot n°1. 47

48

Whirlpool biedt een grote keuze uit verschillende microgolfovens die bij elke keuken en kookstijl passen.

6TH SENSE technologie voor perfect kookgenotDankzij de intelligente 6TH SENSE technologie, kunt u een breed scala aan gerechten koken tot in perfectie zonder de noodzaak om de microgolfoven te programmeren. De oven selecteert namelijk zelf het microgolfvermogen en past deze automatisch aan om telkens weer perfecte resultaten te leveren, ongeacht de oorspronkelijke temperatuur van het voedsel (rauw, bevroren of vers) of het type voedsel dat u aan het koken bent.

Uitgerust met geavanceerde 6TH SENSE en Crisp™ technologieën, kunnen de Whirlpool microgolfovens 3 verschillende kookmethodes combineren: hete lucht, stoom en microgolven. Met deze unieke combinaties kunt u uitstekende maaltijden maken in een fractie van tijd. De microgolfovens zijn leverbaar in een verscheidenheid van stijlen met een breed scala aan functies en royale ovenruimtes. Dus u kunt er zeker één vinden die in uw keuken en uw levensstijl past.

U heeft de keuze uit 3 eenvoudig te installeren modellen: de Perfect Chef met een ruime inhoud van 40 liter, de 31 liter grote Space Chef en de Mini Chef met 22 liter inhoud. Afgewerkt in inox en glas, passen deze microgolfovens naadloos in elke keuken. De veelzijdige functies van deze microgolfovens maken het mogelijk een verrassende verscheidenheid aan gerechten te koken, met resultaten die u zou verwachten van een gewone oven.

Elke microgolfoven is ontworpen om een perfecte combinatie te maken met de Whirlpool ovens. Over elk detail, van de positie van de knoppen tot aan de manier waarop de deur opent, is zorgvuldig nagedacht om uw kookervaring nog aangenamer te maken.

Perfect ChefNaast de ruime inhoud van 40 liter en het draaiplateau van 36 cm onderscheidt deze microgolfoven zich door zijn ruime aanbod aan functies waardoor hij geschikt is voor vrijwel elke bereidingswijze, van simpel ontdooien tot het bereiden van verfijnde gerechten. De microgolfoven beschikt over ofwel de intelligente 6TH SENSE timer of over de I-Cook timer, zodat het bereidingsproces voortdurend gecontroleerd wordt. De Perfect Chef is beschikbaar in de designs Fusion Line, Ambient Line en Genesis Plus Line om een perfecte combinatie met uw oven mogelijk te maken.

Space ChefOndanks zijn ruime inhoud van 31 liter past de compacte Space Chef microgolfoven in een standaardnis van 38 cm hoog, zodat u de beschikbare ruimte optimaal kunt benutten. Met zijn draaiplateau met een diameter van 32,5 cm en zijn neerklapbare

Intelligente microgolfovens voor veelzijdige recepten

deur, maakt hij het dagelijks leven een stuk makkelijker. Dankzij de I-Cook timer weet de Space Chef bij elke bereidingswijze te overtuigen.

Mini ChefMet een inhoud van 22 liter en een diepte van slechts 30 cm, is deze Mini Chef microgolfoven perfect in te bouwen in een kolomkast of bovenkast. Dus zelfs als de ruimte beperkt is, kunt u zeker een geschikte plaats vinden voor de Mini Chef in uw keuken. Dankzij het diepe draaiplateau en de grote openingshoek van de deur kunnen zelfs grote gerechten eenvoudig in en uit de microgolfoven worden gehaald. Het strakke ontwerp (zonder handgrepen) sluit naadloos aan op de andere apparaten in het assortiment.

MICROGOLFOVENS

49

Geniet van de smaak van innovatieWat maakt Whirlpool microgolfovens in staat zo'n groot aantal heerlijke kookprestaties te leveren? Het antwoord is de combinatie van de 6TH SENSE technologie met een reeks bijzondere innovaties.

Het unieke 3D-systeem verdeelt de microgolven op drie dimensionale wijze binnen de microgolfoven, zodat voedsel altijd grondig en gelijkmatig wordt bereid.

Met de unieke en gepatenteerde Crisp™functie kunt u in zeer korte tijd gerechten bereiden met een mooie bruine bovenkant en met een knapperige bodem. De Crisp™toets activeert 3 warmtebronnen: de microgolven verwarmen het gerecht, de grill zorgt voor een bruine bovenkant en de Crisp™plaat zorgt voor een knapperige bodem. Een perfecte functie voor het bereiden van taarten, quiches en pizza’s.

U kunt ook genieten van de resultaten van het snelle en gezonde koken met stoom, dankzij de speciaal ontworpen stoomschaal en eenvoudig te bedienen voorgeprogrammeerde instellingen.

Voor bijzonder snel en gelijkmatig ontdooien, is de Jet Defrost functie het antwoord. U hoeft alleen maar het type voedsel en het gewicht te selecteren en de microgolfoven doet de rest.

I-Cook TimerDe I-Cook timer is voorzien van uitgebreide functies en een tekstdisplay die u begeleiden tijdens het instellen van de microgolfoven. De I-Cook timer biedt flexibiliteit in het gebruik, zoals in het selecteren van de verschillende speciale functies, evenals de feedback die zij geeft over wat de microgolfoven doet.

iXeliumTM inoxDe exclusieve toepassing van nanotechnologie op inox beschermt iXeliumTM ovens tegen krassen en verkleuring. Bovendien kan de oven makkelijk gereinigd worden, zonder chemische reinigingsmiddelen.

MICROGOLFOVENS

50

3D SysteemDit is het unieke Whirlpool systeem waarmee de microgolven op driedimensionale wijze worden verdeeld in de microgolfoven. Hierdoor wordt het voedsel altijd gelijkmatig bereid.

6TH SENSE Crisp™Met de unieke en gepatenteerde Crisp™functie kunt u in zeer korte tijd gerechten bereiden met een mooie bruine bovenkant én met een knapperige bodem. De Crisp™toets activeert 3 warmtebronnen: de microgolven verwarmen het gerecht, de grill zorgt voor een bruine bovenkant en de Crisp™plaat zorgt voor een knapperige bodem. Bovendien is de Crisp™plaat voorzien van een speciale coating waardoor deze zeer makkelijk te reinigen is.

6TH SENSE ReheatPerfect opgewarmde gerechten in één handomdraai.

6TH SENSE StoomMet de stoomfunctie kookt u snel en heel gezond. Want door de behoedzame wijze waarop de gerechten gaar worden, blijven vitamines en mineralen behouden. De microgolfovens die zijn uitgerust met de stoomfunctie worden geleverd met een handige stoomschaal. Beschikbaar op Perfect Chef modellen.

6TH SENSE technologie voor perfect kookgenotDankzij de intelligente 6TH SENSE technologie, kunt u een breed scala aan gerechten koken tot in perfectie zonder de noodzaak om de microgolfoven te programmeren. De oven selecteert namelijk zelf het microgolfvermogen en past deze automatisch aan om telkens weer perfecte resultaten te leveren, ongeacht de oorspronkelijke temperatuur van het voedsel (rauw, bevroren of vers) of het type voedsel dat u aan het koken bent.

Crisp™ functieMet de unieke en gepatenteerde Crisp™functie kunt u in zeer korte tijd gerechten bereiden met een mooie bruine bovenkant én met een knapperige bodem. De Crisp™toets activeert 3 warmtebronnen: de microgolven verwarmen het gerecht, de grill zorgt voor een bruine bovenkant en de Crisp™plaat zorgt voor een knapperige bodem. Bovendien is de Crisp™plaat voorzien van een speciale coating waardoor deze zeer makkelijk te reinigen is. Beschikbaar op Perfect Chef, Space Chef en Mini Built-in.

Easy to cleanDe inox microgolfovens van de Ambient Line zijn aan de buitenzijde allemaal voorzien van een exclusieve coating om ze beter te beschermen tegen vingerafdrukken, krassen en de effecten van veroudering. Dankzij deze behandeling is het verwijderen van vetvlekken, vingerafdrukken of stof op het inox kinderspel!

GrillDeze snelle, krachtige grill zorgt voor perfecte bruining en grill resultaten. Het grill element kan neergeklapt worden waardoor ook de bovenkant van de ovenruimte eenvoudig gereinigd kan worden. De grill is beschikbaar op de Perfect Chef microgolfoven.

Jet DefrostMet de Jet Defrost functie ontdooit u in een recordtijd, 7 maal sneller dan in een klassieke microgolfoven.

MemoDeze geheugenfunctie bewaart en herinnert al uw favoriete instellingen.

Quartz grillDe hoog vermogen grill kan zonder voorverwarmen ingeschakeld worden en zorgt voor heerlijk knapperige gerechten met een goudbruine bovenzijde. De grill is neerklapbaar, zodat u makkelijk de bovenzijde van de ovenruimte kunt reinigen (dit geldt niet voor de Mini Chef modellen).

Turbo hete luchtDe Whirlpool microgolfovens met turbo hete lucht hebben voor de ventilator een speciaal ringverwarmingselement (250°C), waardoor de lucht in de microgolfovenruimte nog eens extra verwarmd wordt. Voordeel: snellere bereiding van de gerechten bij lagere temperaturen. U kunt bovendien gelijktijdig verschillende soorten gerechten op twee niveaus bakken en braden zonder overdracht van geur en smaak.

MICROGOLFOVENS

Glossary

MICROGOLFOVENS

FUSION LINE

AMW 848 IXL6TH SENSE PERFECT CHEF COMBIMICROGOLFOVEN MET STOOM

- Hoogte 45,5 cm

- 6th Sense® technologie

- 5 kookmethodes: microgolven, grill, Crisp™, turbo hete lucht en stomen

- 17 functies


- Geschikt voor grote borden en schotels (draaischotel Ø 36 cm)


- Grill 1600 Watt

- 6th Sense® CRISPTM functie met CrispTM plaat

- Turbo hete lucht (50-250°C)

- Turbo hete lucht gecombineerd met microgolven

- Stoomfunctie met stoomschaal

- Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw


- Jet Defrost: extra snel ontdooien

- Jet Start: razendsnel verwarmen

- Bread Defrost: perfect ontdooien en opwarmen van diepgevroren brood


- 6th Sense® timer met tekstdisplay

- Digitale timer tot 90 minuten

- Neerklapbare deur van spiegelglas


- Inox ovenruimte

- Inbouwbaar in een kolomkast met breedte 60 cm







AMW 848 IXL iXelium™ ! 1.099,–

AMBIENT LINE

AMW 842 IX6TH SENSE PERFECT CHEF COMBIMICROGOLFOVEN MET STOOM

- Hoogte 45,5 cm


- 5 kookmethodes: microgolven, grill, Crisp™, turbo hete lucht en stomen

- 16 functies




- Grill 1600 Watt

- 6th Sense® CRISPTM functie met CrispTM plaat




- Favoriete functies: voor het snel selecteren van uw




- Bread Defrost: perfect ontdooien en opwarmen van diepgevroren brood


- 6th Sense® timer met tekstdisplay

- Digitale timer tot 90 minuten


- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Inox ovenruimte






EASY TO CLEAN

INOX


AMW 842 IX Inox Easy to Clean ! 999,–

PREMIUM

51

MICROGOLFOVENS

AMBIENT LINE

AMW 820 IXPERFECT CHEF COMBIMICROGOLFOVEN

- Hoogte 45,5 cm

- 4 kookmethodes: microgolven, grill, Crisp™ en turbo hete lucht

- 15 functies




- Grill 1600 Watt

- Crisp™ functie met CrispTM plaat












EASY TO CLEAN

INOX



AMBIENT LINE

AMW 800 IXPERFECT CHEF MICROGOLFOVEN MET CRISPFUNCTIE EN GRILL

- Hoogte 45,5 cm

- 3 kookmethodes: microgolven, grill en Crisp™

- 10 functies




- Grill 1600 Watt











EASY TO CLEAN

INOX



52

MICROGOLFOVENS

AMBIENT LINE

AMW 755 IXSPACE CHEF COMBIMICROGOLFOVEN

- Hoogte 38,5 cm

- 4 kookmethodes: microgolven, grill,

Crisp™ en turbo hete lucht

- 14 functies


- Geschikt voor grote borden en

schotels (draaischotel Ø 32.5 cm)

- Microgolven 1000 Watt met

8 vermogensstanden

- Grill 800 Watt



- Turbo hete lucht gecombineerd

met microgolven



- I-Cook timer met LCD display - Digitale timer tot 90 minuten



- Inox ovenruimte

- Inbouwbaar in een kolomkast

met breedte 60 cm



385 x 595 x 514 mm




EASY TO CLEAN

INOX



AMBIENT LINE

AMW 735 IXSPACE CHEF MICROGOLFOVEN MET CRISPFUNCTIE EN GRILL

- Hoogte 38,5 cm


- 11 functies





8 vermogensstanden

- Grill 800 Watt






- Inox ovenruimte


met breedte 60 cm



385 x 595 x 468 mm




EASY TO CLEAN

INOX



AMBIENT LINE

AMW 715 IXSPACE CHEF MICROGOLFOVEN MET STOOMFUNCTIE

- Hoogte 38,5 cm

- 2 kookmethodes: microgolven en stomen

- 8 functies





8 vermogensstanden






- Inox ovenruimte


met breedte 60 cm



385 x 595 x 468 mm




EASY TO CLEAN

INOX



53

MICROGOLFOVENS

AMW 498 IXMINI CHEF MICROGOLFOVEN MET CRISP FUNCTIE EN GRILL

- Hoogte 38,2 cm


- 6 functies


- Draaischotel Ø 25 cm


- Grill 700 Watt




- Elektronische timer met witte cijfers

- Draaideur, scharnieren links

- Eenvoudig te openen met „push-push“ openingssysteem

- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Materiaal ovenruimte: geverfd

- Inbouwbaar in een boven- en kolomkast met breedte 60 cm




- Inbouwkit voor kolomkast 45cm in optie: AVM 105 IX (# 40,00)


EASY TO CLEAN

INOX



AMW 496 IXMINI CHEF MICROGOLFOVEN

- Hoogte 38,2 cm

- 1 kookmethode: microgolven

- 3 functies






- Elektronische timer met witte cijfers



- Inox met anti-fingerprint behandeling Easy to Clean - Materiaal ovenruimte: geverfd





- Inbouwkit voor kolomkast 45cm in optie: AVM 105 IX (# 40,00)


EASY TO CLEAN

INOX



54

MICROGOLFOVENS

GENESIS PLUS LINE

AMW 5023 IXPERFECT CHEF COMBIMICROGOLFOVEN

- Hoogte 45,5 cm

- 4 kookmethodes: microgolven, grill, Crisp™ en turbo hete lucht

- 15 functies




- Grill 1600 Watt






- I-Cook timer met LCD display - Bedieningspaneel met LCD display


- Uitvoering: Inox

- Inox ovenruimte







AMW 5023 IX inox ! 929,–

GENESIS PLUS LINE

AMW 5003 IXPERFECT CHEF MICROGOLFOVEN

- Hoogte 45,5 cm

- 3 kookmethodes: microgolven, grill en hete lucht

- 10 functies




- Grill 1600 Watt




- Uitvoering: Inox

- Inox ovenruimte







AMW 5003 IX inox ! 799,–

55

MICROGOLFOVENS

GENESIS PLUS LINE

AMW 7096 IXPERFECT CHEF MICROGOLFOVEN

- Hoogte 45,5 cm

- 1 kookmethode: microgolven

- 3 functies







- Uitvoering: Inox

- Inox ovenruimte







AMW 7096 IX inox ! 729,–

GENESIS PLUS LINE

AMW 7031 IXSPACE CHEF MICROGOLFOVEN MET CRISPFUNCTIE EN GRILL

- Hoogte 38,5 cm


- 6 functies


- Geschikt voor grote borden en schotels (draaischotel Ø 32.5 cm)


- Grill 800 Watt




- I-Cook timer met LCD display - Digitale timer tot 90 minuten

- Bedieningspaneel met LCD display


- Uitvoering: Inox

- Inox ovenruimte







AMW 7031 IX inox ! 699,–

56

MICROGOLFOVENS

AMW 493/1 IXMINI CHEF MICROGOLFOVEN MET CRISP FUNCTIE EN GRILL

- Hoogte 38,2 cm


- 6 functies




- Grill 700 Watt




- Elektronische timer met groene cijfers



- Uitvoering: Inox

- Materiaal ovenruimte: geverfd





- Inbouwkit voor kolomkast 45cm in optie: AVM 105 IX



AMW 493/1 IX inox ! 549,–

AMW 491 IXMINI CHEF MICROGOLFOVEN MET STOOMFUNCTIE

- Hoogte 38,2 cm

- 2 kookmethodes: microgolven en stomen

- 4 functies







- Elektronische timer met groene cijfers



- Uitvoering: Inox

- Materiaal ovenruimte: geverfd





- Inbouwkit voor kolomkast 45cm in optie: AVM 105 IX



AMW 491 IX inox ! 449,–

57

58

ACCESSOIRES VOOR MICROGOLFOVENS

Familie Crisp™ schaalIdeaal om zoute of zoete taarten te bakken, crumble of cake. Voorzien van een anti-aanbaklaag en vaatwasserbestendig. Geschikt voor alle Whirlpool microgolfovens uitgerust met de Crisp™ functie. Ø 26-28cm x H 4,5cm

AVM280/1 !32,99

Cake Crisp™ SchaalGeschikt voor rijzend deeg, perfect voor gebak en terrines. Met de cake Crisp™ schaal bakt u een appelcake of een 4/4 gebak in slechts 8 minuten. Geschikt voor alle Whirlpool microgolfovens uitgerust met de Crisp™ functie. Ø 19-21cm x H 5,5cm

AVM190 !29,99

Deksel om voedsel op te warmenVoorkomt spatten en zorgt ervoor dat uw gerechten warm blijven. Afwasbaar in de vaatwasser. Ø 27cm

PLL002 !4,99

StoomschalenDe stoomschalen zijn bestand tegen temperaturen van -40°C tot +120°C en zijn speciaal ontworpen voor uw microgolfoven (enkel te gebruiken met de stoomfunctie). De schalen zijn vaatwasserbestendig, licht, onbreekbaar en behouden de voedingswaarde van het voedsel.

Rond 1.5 lt STM006 !17,99

Ovaal 2.5 lt STM007 !19,99

Koken wordt een plezier!Een compleet gamma aan accessoires en onderhoudsproducten voor het gebruik van uw microgolfoven.

59

ACCESSOIRES VOOR MICROGOLFOVENS

Crisp™ handgreepOnmisbaar om de Crisp™plaat uit de microgolfoven te halen. Hiermee wordt voorkomen dat u zich verbrandt aan de hete Crisp™ plaat.

AVM141 !7,99

AntikrasmesHet antikrasmes voorkomt krassen op de anti-aanbaklaag van uw Crisp™ platen en kookpannen.

CUT001 !9,99

Reiniger voor microgolfovensDoeltreffend: verwijdert vetaanslag en ontgeurt de microgolfoven.

Zuiverende formule: helpt uw microgolfoven te reinigen. Universeel: toepasbaar voor elk type microgolfoven.

MWS100 (Spray 500ml) !6,99

Natur Cook: Reinigingsmiddel voor de keukenGeschikt voor de binnen- en buitenkant van uw microgolfoven. Milieuvriendelijk en volledig biologisch afbreekbaar. Europees Eco-label. Niet bijtende formule.

ECO806 (Spray 500ml) !7,69



INNOVATIE

Een functie voor elke behoefte.De 6TH SENSE kookfunctie garandeert u het juiste kookvermogen voor perfecte resultaten. Smelten, sudderen of koken was nog nooit zo makkelijk.

Flexibiliteit biedt prestaties.Dankzij FlexiCook kunt u twee zones samenvoegen en het ideale oppervlak creëren om elk gerecht klaar te maken.

Koken wordt creativiteit, met slechts één druk op de knop.

Koken in een mum van tijd.Het water bereikt 30% sneller1 zijn kookpunt, dankzij de 6TH SENSE technologie die de kookpot rechtstreeks verwarmt. Het signaal laat u weten wanneer het water aan het koken is.

1. vs. standaard inductiekookplaat zonder 6TH Sense bij de kookfunctie. Gebaseerd op interne testen waarbij het koken van 2 liter water vergeleken wordt bij inductietechnologie tov. gas en radiant.

61

62

INDUCTIEKOOKPLATEN

De intelligentie om koken eenvoudiger te makenWhirlpool’s nieuwe inductiekookplaten zijn voorzien van een geavanceerde technologie voor snel, energiezuinig en eenvoudig gebruik.

InductiekookplatenInductie verwarmt de pan, niet de kookplaat. Wanneer een ferritische metalen pan op de kookplaat wordt gezet, wordt een elektromagnetisch veld geactiveerd welke direct de bodem van de pan verwarmt. Naast een besparing van tijd en energie, zijn inductiekookplaten tevens zeer veilig en gemakkelijk te reinigen dankzij hun gladde oppervlak. De uiterst nauwkeurige inductietechnologie staat garant voor een precieze controle, bijvoorbeeld voor het smelten van chocolade of voor het bakken van vlees of vis.

6TH SENSE controle en efficiëntieDankzij de exclusieve 6TH SENSE technologie, bieden deze kookplaten u ongekende controle en efficiëntie. Bovendien genereren zij energiebesparingen tot 20%1 door middel van een intelligent algoritme. Wanneer u bijvoorbeeld water kookt, schat de 6TH Sense functie de temperatuur van de pan in en past het vermogen aan tot het kookpunt wordt bereikt. Een akoestisch signaal geeft aan wanneer het water kookt, en het vermogen wordt automatisch verlaagd om het water aan de kook te houden.

Extra kracht om tijd te besparenDe XL 86cm inductiekookplaat beschikt over een zeer krachtige 5000 Watt booster. Dit betekent dat de kookplaat 30% sneller2 de maximum temperatuur bereikt: 2,5 liter water kookt in slechts 4 minuten. Dankzij de unieke combinatie van precisie en kracht is deze inductiekookplaat de perfecte oplossing voor het bereiden van allerlei gerechten: van het smelten van chocolade tot het braden van vlees of vis.

Eenvoudig bedieningspaneelEen innovatief bedieningspaneel maakt deze kookplaten ongelooflijk eenvoudig te gebruiken. U past het vermogen via tiptoetsbediening aan, zodat u totale controle over het kookproces houdt, terwijl een eenvoudige display u in één oogopslag toont welke kookzones in werking zijn. Een timer biedt u zelfs de mogelijkheid de kooktijd voor elke kookzone afzonderlijk in te stellen.

De flexibiliteit om te koken zoals u wiltDe FlexiCook zone biedt u de flexibiliteit om van twee kookzones één grote kookzone te creëren. Deze zone van 38,5 cm x 23 cm is groot genoeg om extra grote pannen te plaatsen, zoals vispannen of grote schalen. Met een consistente temperatuur over de hele zone is het op deze kookplaat ideaal om grote hoeveelheden gelijkmatig te koken. Deze zone kan ook gebruikt worden om verschillende gerechten tegelijkertijd te bereiden. Tevens kan de FlexiCook zone als 2 onafhankelijke zones gebruikt worden. Desgewenst kunt u de pan van de voorste zone naar de achterste zone verplaatsen met behoud van alle instellingen. Het systeem detecteert binnen 1 minuut automatisch welke zone geactiveerd dient te blijven. Koken wordt zo gemakkelijk, flexibel en veilig.

90

60

65

52

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

4’28”

9’50”

9’

0 2 4 6 8 10 12

Testen van elektrische kookplaten gebaseerd op EN 50304-60350 (2009) par.7.1.: vermogen

om water op te warmen.Testen van gaskookplaten door het kooklabo - procedure

gelijkaardig aan de normatieve testen met gebruik van commerciële kookpotten.

De norm beschouwt het rendement van een gaskookplaat van 52% als minimum.

90

60

65

52

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

4’28”

9’50”

9’

0 2 4 6 8 10 12

1. In vergelijking met de booster functie van een standaard Whirlpool inductiekookplaat.2. Vergeleken met een gelijkaardige kookzone met standaard booster van 3700 Watt.3. de toxische zware metalen arsenicum en antimonium worden niet gebruikt

Efficiënt energieverbruik (%)

Tijdsefficiëntie (Tijd nodig om 2 liter water op te warmen)

Inductie

Inductie

Keramisch

Gas

Keramisch

Elektrisch

Gas

63

INDUCTIEKOOKPLATEN

Onafhankelijke timers voor elke zoneDe inductiekookplaten van Whirlpool zijn nu uitgerust met onafhankelijke timers voor elke kookzone. Dat betekent dat voor elke zookzone een aparte kooktijd ingesteld kan worden, waardoor de bereiding van verschillende gerechten met verschillende kooktijden nog eenvoudiger gecoördineerd kan worden.

Perfecte kookresultatenDe nieuwe inductiekookplaten van Whirlpool beschikken over alle pluspunten die u maar kunt wensen: precisie en snelheid, een mooi design, optimale veiligheid, gemakkelijk onderhoud en de beste kookresultaten. De XL 86 cm inductiekookplaat biedt nog meer flexibiliteit aan.

KOOKPLATEN

ACM 795/LX/016TH SENSE INDUCTIEKOOKPLAAT 86 CM

- 5 inductiezones met booster

- Zone linksvoor: 1850/2500 W, 18 cm Ø

- FlexiCook rechtsvoor: 1850/2500 W, 18 cm Ø

- FlexiCook rechtsachter: 1850/2500 W, 18 cm Ø

- Centrale zone: 2800/5400 W, 30 cm Ø

- Zone linksachter: 1850/2500 W, 18 cm Ø

- Tiptoetsbediening aan de voorzijde met Premium slidercontrole - 6th Sense® functie (voedsel gecontroleerd aan de kook brengen)

- Pauzefunctie

- Timer voor kooktijdinstelling voor een zone naar keuze (1-99 Min.)

- Vergrendeling van het bedieningspaneel

- Uitvoering: met laterale inox kader

- Montageset bij werkblad in natuursteen in

optie leverbaar (4819 404 78697)

- Vermogen: 10,2 kW

- Uitsnijmaat werkblad (BxD): 840x490 mm

- Afmetingen apparaat (BxD): 860 x 510 mm


BOOSTER 86


ACM 795/LX/01 lateraal kader ! 1.349,–

ACM 849 LX6TH SENSE INDUCTIEKOOKPLAAT 77 CM


- FlexiCook linksvoor: 1500/2500 W, 18/23 cm Ø

- Zone rechtsachter: 2300/4200 W, 28 cm Ø

- Centrale zone: 1400/1800 W, 14,5 cm Ø

- FlexiCook linksachter: 1500/2500 W, 18/23 cm Ø


- Pauzefunctie






- Vermogen: 8 kW




77


ACM 849 LX lateraal kader ! 1.249,–

PREMIUM

64

KOOKPLATEN

ACM 814 LXINDUCTIEKOOKPLAAT 77 CM


- Zone rechts: 2200/3200 W, 21 cm Ø


- Centrale zone: 1200/1800 W, 14,5 cm Ø


- Tiptoetsbediening aan de voorzijde met slidercontrole - Timer voor kooktijdinstelling voor een zone naar keuze (1-99 Min.)





- Vermogen: 7,2 kW




77





- Zone linksvoor: 1200/1500 W, 14,5 cm Ø

- Zone rechtsvoor: 1800/2100 W, 18 cm Ø








- Vermogen: 7,2 kW




BOOSTER 77


ACM 813 LX lateraal kader ! 899,–

65

KOOKPLATEN

ACM 848 BA6TH SENSE INDUCTIEKOOKPLAAT 65 CM


- FlexiCook linksvoor: 1850/2500 W, 18 cm Ø

- Zone rechtsvoor: 1400/1800 W, 14,5 cm Ø


- FlexiCook linksachter: 1850/2500 W, 18 cm Ø


- Pauzefunctie



- Uitvoering: met 4 afgeschuinde zijden



- Vermogen: 8 kW




BOOSTER 65

Aanbevolen verkoopprijs all-in ACM 848 BA Afgeschuinde randen ! 1.149,–




- FlexiCook rechtsvoor: 1800/2200 W, 18/23 cm Ø

- FlexiCook rechtsachter: 1800/2200 W, 18/23 cm Ø







- Vermogen: 7,2 kW




BOOSTER 58



PREMIUM

66

KOOKPLATEN




- FlexiCook rechtsvoor: 1800/2200 W, 18/23 cm Ø

- FlexiCook rechtsachter: 1800/2200 W, 18/23 cm Ø







- Vermogen: 7,2 kW




BOOSTER 58






- Zone rechtsvoor: 2100/2500 W, 21 cm Ø

- Zone rechtsachter: 1200/1500 W, 14,5 cm Ø







- Vermogen: 7,2 kW




BOOSTER 58



67

KOOKPLATEN

AKT 8900 IXKERAMISCHE KOOKPLAAT 77 CM

- 4 HiLight kookzones met booster

- Zone linksvoor: 1200 W, 14,5 cm Ø

- Duozone rechtsvoor: 750/1800 W, 11,5/18 cm Ø

- Zone rechtsachter: 1200 W, 14,5 cm Ø

- Triozone linksachter: 800/1600/2300 W, 12/16,5/21 cm Ø

- Direct Touch elektronische bediening met functies booster, warmhouden



- Uitvoering: met inox kader



- Vermogen: 6,5 kW




BOOSTER 77


AKT 8900 IX Met inox kader ! 699,–

AKT 8360 LXKERAMISCHE KOOKPLAAT 77 CM



- Zone rechtsvoor: 1700 W, 18 cm Ø

- Ovale duozone rechtsachter: 1000/1800 W, 14,5/25 Ø

- Duozone linksachter: 750/2100 W, 12/21 cm Ø

- Easy Touch elektronische bediening






- Vermogen: 6,8 kW




BOOSTER 77


AKT 8360 LX lateraal kader ! 649,–

68

KOOKPLATEN

AKT 8700 IXKERAMISCHE KOOKPLAAT 58 CM


- Zone linksvoor: 1700 W, 18 cm Ø

- CombiCook rechtsvoor: 1200 W, 14,5 cm Ø

- CombiCook rechtsachter: 1200 W, 14,5 cm Ø


- Direct Touch elektronische bediening met functies booster, warmhouden






- Vermogen: 6,2 kW




BOOSTER 58


AKT 8700 IX inox ! 649,–




- Ovale duozone rechtsvoor: 1000/1800 W, 14,5/25 cm Ø









- Vermogen: 6,3 kW




BOOSTER 58



69

KOOKPLATEN




- Zone rechtsvoor: 1200 W, 14,5 cm Ø









- Vermogen: 6,2 kW




BOOSTER 58


AKT 8130 LX inox ! 549,–


- 4 HiLight kookzones


- Zone rechtsvoor: 1200 W, 14,5 cm Ø


- Zone linksachter: 2100 W, 21 cm Ø







- Vermogen: 6,2 kW




58



70

KOOKPLATEN

ACM 712/IXINDUCTIEKOOKPLAAT 29 CM


- Centrale zone voor: 1200/1800 W, 14,5 cm Ø

- Centrale zone achter: 2200/3000 W, 21 cm Ø




- Vermogen: 3,0 kW





BOOSTER 28,8


ACM 712/IX Met inox kader ! 599,–

AKT 316 IXKERAMISCHE DOMINO 28,8 CM

- 2 HiLight kookzones

- Centrale zone voor: 1200 W, 14,5 cm Ø

- Centrale zone achter: 1700 W, 18 cm Ø

- Bedieningsknoppen


- Vermogen: 2,9 kW





28,8


AKT 316 IX Met inox kader ! 349,–

AKT 310 IXELEKTRISCHE DOMINO 28,8 CM

- Materiaal kookvlak: inox

- 2 elektrische platen

- Centrale zone voor: 1500 W, 14,5 cm Ø

- Centrale zone achter: 2000 W, 18 cm Ø

- Vermogen: 3,5 kW





28,8


AKT 310 IX inox ! 199,–

71

72

GASKOOKPLATEN

Ultieme technologie en design in schitterende harmonieDe beste combinatie tussen unieke, krachtige technologie en geraffineerd design.

73

AWARD

Bekroond ontwerpDe Whirlpool iXelium™ kookplaat in Supreme Design won de prestigieuze iF Gold Design Award in 2012 voor zijn perfecte combinatie van technologie en geavanceerd ontwerp. De zuivere vormen van de vijf branders zijn volledig geïntegreerd in het vloeiend ontwerp van het oppervlak, terwijl de onberispelijke constructie van het rooster de verfijnde uitstraling van de kookplaat benadrukt. Als u op zoek bent naar een kookplaat welke harmonieus aansluit bij uw moderne keuken, heeft u ze nu gevonden.

De kookplaat die nooit zijn glans verliestDe Whirlpool iXelium™ kookplaat verkleurt en roest niet en biedt sterke weerstand tegen krassen1, dit alles dankzij haar exclusieve technologie. Bovendien kan zij zonder chemische reinigingsmiddelen “groen” en gemakkelijk gereinigd worden. Het resultaat is wat iedereen verlangt: een kookplaat die nooit zijn glans verliest.

10 JAAR GARANTIETEGEN VERKLEURING AND CORROSIE

Zeer efficiënte branders De gepatenteerde technologie van de vijf branders biedt maximale flexibiliteit in het gebruik en levert tot 20% meer efficiëntie2. Dankzij het innovatieve ontwerp en de verticale vlam, staan de branders dichter bij de pan en verwarmen het directer. Dat bespaart tot 20% in kooktijd3. Superieure prestaties en uitzonderlijke besparingen zijn gegarandeerd! Bovendien ontspringt de vlam in elke brander meteen op het moment dat u de knop omdraait: geen wachttijden, maar direct klaar voor gebruik!

ThermokoppelveiligheidAlle gaskookplaten van Whirlpool zijn voorzien van een zogenaamde “geen vlam = geen gas” beveiliging. Door een thermokoppel bij iedere brander zal de gastoevoer automatisch afgesloten worden zodra de vlam per ongeluk is uitgegaan. Op deze manier kan er nooit gas ontsnappen en kookt u altijd veilig.

WokbranderEnkele kookplaten zijn uitgerust met een zeer krachtige brander, de wokbrander, die een gelijkmatige en efficiënte warmteverdeling heeft. Deze wokbrander is variabel te regelen tot een vermogen van 3,5 kW waardoor uw gerechten snel en effectief worden verwarmd. Het model GMF 7522/IXL beschikt over een nieuwe ultra-snelle 5 kW brander.

Traditionele inox kookplaten kunnen na verloop van tijd dof worden, verkleuren en krassen krijgen.

iXelium™ kookplaten weerstaan verkleuring en zijn beter bestand tegen krassen. Ze hoeven alleen met water gereinigd te worden.

Zie het verschil in één blik

GASKOOKPLATEN

2. In vgl. met een traditionele Whirlpool gaskookplaat. Efficiëntie betekent de hoeveelheid warmte die wordt overgedragen door de vlammen

3. In vgl. met een traditionele Whirlpool gaskookplaat tijdens het koken van 2 liter water.

1. Zoals aangetoond in onderzoeken in de laboratoria van TÜV Rheinland Italia. TÜV Rheinland Italia, een lid van de TÜV Rheinland Groep, is een wereldwijde leider in onafhankelijke veiligheids- en kwaliteitscertificering voor producten, diensten en bedrijfssystemen voor al meer dan 130 jaar, met meer dan 300 kantoren in 60 landen.

74

4 RingbranderDeze zeer krachtige brander (met 3,7kW vermogen en 13,5 cm diameter) zorgt voor een gelijkmatige warmteverdeling, ideaal om te bakken met een wok.

6TH SENSEAls u water kookt, regelt de 6TH SENSE technologie automatisch de temperatuur en geeft een akoestisch signaal wanneer het water het kookpunt bereikt. Als de temperatuur te hoog wordt, schakelt de 6TH SENSE kookplaat automatisch de brander uit, en voorkomt daarmee dat het water overkookt.

Boost 5 KwEen extreem sterke 5 kW booster bereikt het maximaal vermogen 30% sneller dan een vergelijkbare inductiezone met standaard booster (van 3,7kW).

Elektronische vonkontstekingMet dit systeem kunt u elke brander d.m.v. éénknopsbediening direct aansteken.

FlexicookBiedt de mogelijkheid twee zones met elkaar te verbinden zodat een grotere kookzone gecreëerd kan worden. Ideaal voor grote of ovale pannen.

Grote branderGrote duo-zone van 30 cm diameter biedt u de flexibiliteit om ook grote potten te gebruiken.

iXeliumTM

De exclusieve toepassing van nanotechnologie op inox beschermt iXelium™ kookplaten tegen krassen en verkleuring.

Onafhankelijke timers voor elke zoneMet deze timers kunt u een afzonderlijke kooktijd voor elke kookzone instellen.

KOOKPLATEN

PauzefunctieVia deze intelligente functie kunt u tijdelijk uw inductiekookplaat in de wacht zetten waarbij al uw instellingen behouden blijven, erg handig als u even de keuken moet verlaten. Als u terug komt, drukt u nogmaals op de pauzeknop om het kookproces weer verder te laten gaan waar het gebleven was.

SlidercontroleMet de innovatieve slidercontrole kan eenvoudig het vermogen van de kookplaat aangepast worden, terwijl het licht rond de toetsen in één oogopslag laat zien welke zones zijn ingeschakeld.

Snelle wokbranderDeze wokbrander (met 3,5 kW vermogen en 11 cm diameter) heeft de perfecte eigenschappen om tijd te besparen tijdens het koken.

ThermokoppelDeze veiligheidsklep onderbreekt onmiddellijk de gastoevoer als de gasvlam dooft.

Glossary

KOOKPLATEN 10 JAAR GARANTIETEGEN VERKLEURING EN CORROSIE

AKT 799/IXLIXELIUM™ GASKOOKPLAAT 73 CM

- iXelium™ inox krasbestendig, minder gevoelig voor vingerafdrukken,

bestand tegen verkleuring, en eenvoudig te reinigen

- 5 branders

- Zone linksvoor: Normaal 1400 W, 7,5 cm Ø

- Zone rechtsvoor: Sudder 1000 W, 5 cm Ø

- Zone rechtsachter: Normaal 1900 W, 7,5 cm Ø

- Centrale zone: Ultra-snel 4200 W, 13,3 cm Ø

- Zone linksachter: Snel 3000 W, 10 cm Ø

- iXelium™ pannendragers

- Bedieningsknoppen

- Elektronische ontsteking ingebouwd in de bedieningsknoppen

- Thermokoppelbeveiliging: sluit de gastoevoer af als de vlam dooft

- Vermogen: 11,5 kW




73


AKT 799/IXL iXelium™ ! 1.199,–

AKT 798 IXLIXELIUM™ GASKOOKPLAAT 73 CM



- 5 branders




- Centrale zone: Ultra-snel 4200 W, 13,3 cm Ø


- 3 Gietijzeren pannendragers

- Bedieningsknoppen



- Vermogen: 11,5 kW




73


AKT 798 IXL iXelium™ ! 949,–

PREMIUM PREMIUM

75

KOOKPLATEN

GMF 7522/IXLIXELIUM™ GASKOOKPLAAT 73 CM MET WOK



- 5 branders

- Zone linksvoor: Normaal1400 W, 7,5 cm Ø


- Zone rechtsachter: Normaal1750 W, 7,5 cm Ø

- Centrale zone: Ultra-snel 5000 W, 13 cm Ø



- Bedieningsknoppen



- Vermogen: 11 kW




73


GMF 7522/IXL iXelium™ ! 599,–

GMA 6422/IXLIXELIUM™ GASKOOKPLAAT 59 CM MET WOK



- 4 branders

- Zone linksvoor: Wok 3700 W, 13 cm Ø



- Zone linksachter: Normaal 1650 W, 7,5 cm Ø


- Bedieningsknoppen



- Vermogen: 8 kW




58


GMA 6422/IXL iXelium™ ! 449,–

10 JAAR GARANTIETEGEN VERKLEURING EN CORROSIE

76

KOOKPLATEN

AKM 442 NBGASKOOKPLAAT 68 CM

- Zwart gehard glas

- 4 branders


- Zone rechtsvoor: Sudder 1000 W, 4,5 cm Ø

- Zone rechtsachter: Snel 3000 W, 9,1 cm Ø



- Bedieningsknoppen







AKM 442 NB Zwart ! 569,–

AKM 409 NBGASKOOKPLAAT 58 CM

- Zwart gehard glas

- 4 branders

- Zone linksvoor: Snel 3000 W, 9,1 cm Ø

- Zone rechtsvoor: Normaal 1650 W, 6,4 cm Ø




- Bedieningsknoppen



- Vermogen: 7,95 kW




60


AKM 409 NB Zwart ! 499,–

77

KOOKPLATEN

AKR 3290/IXINOX GASKOOKPLAAT 73 CM MET LATERALE WOK


- 5 branders

- Zone links: Wok 3500 W, 11,3 cm Ø

- Zone rechtsvoor: Normaal 1750 W, 7,5 cm Ø

- Zone rechtsachter: Snel 3000 W, 10 cm Ø

- Centrale zone voor: Sudder 1000 W, 5,5 cm Ø

- Centrale zone achter: Normaal

1750 W, 7,5 cm Ø


- Bedieningsknoppen

- Elektronische ontsteking ingebouwd

in de bedieningsknoppen

- Thermokoppelbeveiliging: sluit de

gastoevoer af als de vlam dooft

- Vermogen: 11 kW





73


AKR 3290/IX inox ! 469,–

AKR 3710 IXINOX GASKOOKPLAAT 58 CM MET WOK


- 4 branders

- Zone linksvoor: Wok 3500 W, 11,3 cm Ø





- Bedieningsknoppen





- Vermogen: 8 kW





60


AKR 3710 IX inox ! 349,–

AKR 3700 IXINOX GASKOOKPLAAT 58 CM


- 4 branders

- Zone linksvoor: Snel 3000 W, 10 cm Ø





- Bedieningsknoppen





- Vermogen: 7,4 kW





60


AKR 3700 IX inox ! 299,–

78

79Voor meer accessoires en bestellingen surf naar: www.whirlpool.be/accessoires

ACCESSOIRES EN ONDERHOUDSPRODUCTEN

Set "Inox clean"Ideaal voor al uw inox oppervlakken. De set "Inox Clean" is een perfect hulpmiddel om al uw inox oppervlakken effectief schoon te maken en te beschermen. Deze set omvat een inox reinigingscrème 250 ml, een microvezel doek 3M en een inox polierspray 400 ml. Gebruik de unieke polierspray om RVS spiegels en glas streeploos schoon te maken.

INX113 ! 24,99

Reinigingsset voor keramische kookplatenReinigt en beschermt doeltreffend inductie-, keramische en gas-op-glas kookplaten. Deze set omvat een keramische kookplaatreiniger 250 ml, een schraper en 10 mesjes.

KVC013 ! 12,99

Reiniger voor inox oppervlakkenDeze spray van 500 ml laat een beschermende, vlekwerende laag achter en maakt de oppervlakken grondig schoon en waterbestendig. (m.u.v. iXeliumTM inox). Krasvrij. Heeft een aangename citroengeur en is geschikt voor alle inox oppervlakken.

SSC202 ! 8,99

Microvezel doek 3MIdeaal om alles in huis te reinigen zoals bvb. werkbladen, keukenkasten en inox oppervlakken. Maakt geen krassen en laat geen strepen of pluisjes achter. De microvezels kunnen met hun fijne structuur beter doordringen in de poriën van het te poetsen oppervlak, zowel droog als nat dankzij de wigvormige polyestervezels. De microvezels trekken als het ware vuildeeltjes omhoog. Olie en vet hechten zich in de vezels. U bespaart zowel op schoonmaakmiddel als op poetsdoekjes. U kunt ze zowel met als zonder schoonmaakmiddel gebruiken en ze zijn tot 300 keer wasbaar in de wasmachine (60°C-90°C).

MFC003 ! 6,99

Slimme producten voor het onderhoud van uw kookplaatEen compleet gamma aan accessoires en onderhoudsproducten voor het gebruik van uw kookplaat.

Minder lawaai.Dankzij het innovatieve ontwerp van de dampkap met randafzuiging is de afzuigfilter verborgen en het geluidsniveau van de dampkap lager.

Eeuwige glans.iXelium® is de revolutionaire behandeling, zeer resistent tegen krassen, die zijn glans behoudt. Het is makkelijk te reinigen en vergeelt niet. Bovendien creëert het een perfecte Total Look met de andere apparaten van het Fusion en Ambient design.

Tot 50% energiebesparing.2Dankzij het 6TH SENSE innovatief zelfregelend afzuigsysteem kunt u tot 50%2 energie besparen omdat de zuigkracht alleen verhoogt wanneer dat nodig is.

De schoonheid van een perfecte atmosfeer.

2. In vergelijking met een standaard Whirlpool dampkap.81

82

DAMPKAPPEN

Een kunsttentoonstelling in uw keukenDe Art Gallery dampkappen van Whirlpool geven een nieuwe identiteit aan uw keuken...

83

De keuken is steeds vaker het centrale punt in huis; er is een groeiend verlangen om het niet alleen een functionele plek te maken, maar ook een ruimte die iets vertelt over onszelf.

Een nieuwe kans om uzelf te uitenDe Art Gallery dampkappen van Whirlpool bieden u de mogelijkheid nieuw leven in uw keuken te blazen en het aan te passen voor verschillende momenten en gelegenheden. De collectie omvat 4 panelen die op de voorkant van de dampkap passen, elk met een ander ontwerp. Hierdoor kunt u dat design kiezen dat het beste bij uw stemming past op elk gewenst moment.

Gemakkelijk te installeren, gemakkelijk te veranderenDe panelen zijn onderling verwisselbaar en eenvoudig te installeren zonder hulp, dus wanneer u een verandering wilt, kunt u gemakkelijk uw keuken een nieuwe uitstraling geven!

4 verschillende manieren om uw keuken een andere identiteit te gevenHoewel de 4 panelen zijn ontworpen als elegante aanvulling op uw keukenmeubilair en apparatuur, heeft elk paneel zijn eigen karakter. Van eenvoudig zwart-wit en rustgevende sepiakleur tot kleurrijke composities. Kies uit diverse tonen om de sfeer te creëren die u wenst.

Verbeelding: nachtelijke atmosfeer en glans met bruisende bellen, dit donkere paneel spreekt de verbeelding aan en nodigt uit tot dromen. Voor een inspirerende keuken…

Harlekijn: een bruisend kleurenpalet die de culinaire creativiteit stimuleert en de levenslust doet stromen.

Monochroom: dit monochroom paneel met zuivere en minimalistische vormen geeft een sober en elegant tintje aan het hart van de keuken.

Vintage: een paneel in sepiakleur, een collage van foto’s uit een andere tijd, een warme sfeer die gastvrijheid oproept.

DAMPKAPPEN

84

De dampkappen van Whirlpool verbeteren de leefomgeving in de keuken dankzij grote prestaties, een laag geluidsniveau en een opvallend design.

Een dampkap die zich aanpast aan zijn omgevingDe exclusieve 6TH SENSE technologie biedt uitstekende prestaties in combinatie met uitzonderlijke energiebesparing. Met behulp van ingebouwde sensoren die de lucht boven uw kookplaat controleren, past de 6TH SENSE dampkap AKR799IX het luchtafzuigingsvermogen aan tot het ideale niveau, zonder dat u zich daar zorgen over hoeft te maken.

Een kleurrijke manier om te koken en uw gasten te onderhoudenEen combinatie van sfeerverlichting en luchtzuivering! De innovatieve dampkap met sfeerverlichting is een unieke manier om de perfecte sfeer voor elke gelegenheid te creëren. Het geavanceerde en energie-efficiënte RGB LED verlichtingssysteem verlicht subtiel de ruimte via een keuze uit verschillende kleuren. Kies de meest geschikte kleur voor de sfeer die u wenst, of laat het volledige spectrum van 256 kleuren in een “loop” voorbijgaan. Deze dampkap met sfeerverlichting, de Graceful Mood AKR457AL, heeft een platte wit glazen structuur waarbij de LED-verlichting rond het binnenpaneel is gepositioneerd. Daarnaast is er ook een nieuw model AKR471IX met LED-verlichting op de bovenzijde van de dampkap.

Dampkappen met randafzuigingDe dampkappen met randafzuiging absorberen kookdampen langs de buitenranden van de kap in plaats van door de vetfilter in het midden. Een inox paneel breekt de stroming van de dampen, en stuurt ze direct naar de buitenranden van de kap waar meer vet kan worden opgevangen. Doordat de afzuigfilter verborgen is, is het geluidsniveau van de dampkap lager.

Verticale dampkappenDe verticale dampkappen hebben een premium design en een betaalbare prijs. Ze zijn een perfecte aanvulling in uw keuken met hun strak, modern ontwerp en efficiënte luchtafzuiging.

Frisse lucht in uw keuken

DAMPKAPPEN

Decoratieve afzuiggroep: zo discreetDe decoratieve afzuigunit AKR1050IX van Whirlpool integreert zich volledig in het plafond van uw keuken of boven uw modern kookeiland. De 100 cm breedte, de randafzuiging en het hoge debiet garanderen verse lucht. Deze dampkap is te gebruiken met een afstandsbediening.

standaardnormen. Alle informatie mbt. afzuigcapaciteit en geluidsniveau dat vermeld wordt in deze catalogus, voldoet aan de Europese standaards (EN 60704-2-13, EN 60704-3 en EN 61591).

Samen met andere belangrijke Europese huishoudmerken, ondersteunt Whirlpool de CECED Code of Conduct. Dit betekent dat we ons ertoe verbinden om duidelijke informatie te geven mbt. de prestaties van onze dampkappen, gemeten volgens

DAMPKAPPEN

AG PA 002 OP + AR GA 001 IXDECORATIEVE WANDDAMKAP 60 CM ART GALLERY

- Breedte 34,5 cm

- 1 motor

- Debiet afvoer: 240 , 360 , 570 m$/h

- Debiet recirculatie: 177 , 270 , 400 m$/h

- 3 snelheden

- Geluidsniveau afvoer: 42-61 dBA

- Verlichting: 2 halogeenlampen

van 20W

- 1 Aluminium vetfilter

(vaatwasserbestendig)

- Accessoire: vaatwasserbestendige

koolsto!lter AMC 074 (in optie)

- Schouwverlenging AMC

054 IX apart leverbaar




AG PA 002 OP paneel ! 250,– AR GA 001 IX motorunit ! 549,–


AG PA 005 BW paneel ! 250,– AR GA 001 IX motorunit ! 549,–


AG PA 006 BBW paneel ! 250,– AR GA 001 IX motorunit ! 549,–


AG PA 004 CS paneel ! 250,– AR GA 001 IX motorunit ! 549,–

AG PA 004 CS + AR GA 001 IXDECORATIEVE WANDDAMKAP 60 CM ART GALLERY

- Breedte 34,5 cm

- 1 motor

- Debiet afvoer: 240 , 360 , 570 m$/h


- 3 snelheden


- Verlichting: 2 halogeenlampen

van 20W









AG PA 005 BW + AR GA 001 IXDECORATIEVE WANDDAMKAP 60 CM ART GALLERY

- Breedte 34,5 cm

- 1 motor

- Debiet afvoer: 240 , 360 , 570 m$/h


- 3 snelheden


- Verlichting: 2 halogeenlampen van 20W









AG PA 006 BBW + AR GA 001 IXDECORATIEVE WANDDAMKAP 60 CM ART GALLERY

- Breedte 34,5 cm

- 1 motor

- Debiet afvoer: 240 , 360 , 570 m$/h


- 3 snelheden







- Schouwverlenging AMC 054

IX apart leverbaar



85

DAMPKAPPEN

AKR 457 ALDECORATIEVE WANDDAMKAP 80 CM MET AMBIENT LIGHT

- Breedte 80 cm - 1 motor

- Randafzuiging - Debiet afvoer: 271 , 400 , 600 m!/h

- Debiet recirculatie: 210 , 298 , 416 m!/h

- 3 snelheden en booster


- LED-Ambient Light, 24 Watt


- Elektronische bediening

- 1 Aluminium vetfilter (vaatwasserbestendig)


koolsto"lter AMC 036 (in optie)

- Schouwverlenging AMC 053 IX apart leverbaar



80


AKR 457 AL Wit ! 1.249,–

AKR 855 G WHDECORATIEVE WANDDAMPKAP 80 CM

- Breedte 79,2 cm - 1 motor



- 3 snelheden




- 2 Aluminium vetfilters (vaatwasserbestendig)

- Accessoire: koolsto"lter AMC 072 (in optie)

- Schouwverlenging AMC 073 apart leverbaar



80


AKR 855 G WH Wit ! 999,–

AKR 855 G BLDECORATIEVE WANDDAMPKAP 80 CM




- 3 snelheden





- Accessoire: koolsto"lter AMC 072 (in optie)




80


AKR 855 G BL Fijn Zwart ! 999,–

PREMIUM

86

DAMPKAPPEN

AKR 855 IXDECORATIEVE WANDDAMPKAP 80 CM


- Randafzuiging - Debiet afvoer: 286 , 433 , 748 m$/h


- 3 snelheden





- Accessoire: koolsto!lter AMC 072 (in optie)




80


AKR 855 IX inox ! 899,–



- Randafzuiging - Debiet afvoer: 284 , 434 , 736 m$/h


- 3 snelheden






koolsto!lter AMH 290 (in optie)




80


AKR 808 IX inox ! 799,–

AKR 1050 IXDECORATIEVE AFZUIGINBOUWUNIT 100 CM


- Randafzuiging - Debiet afvoer: 254 , 377 , 605 , 800 m$/h





- Afstandsbediening





100


AKR 1050 IX inox ! 1.149,–

PREMIUM

87

DAMPKAPPEN

AKR 951/1 IXDECORATIEVE EILANDDAMPKAP 100 CM


- Debiet afvoer: 265 , 415 , 630 m$/h


- 3 snelheden





koolsto!lter DKF 43 (in optie)



100


AKR 951/1 IX inox ! 1.049,–

AKR 555/1 IXDECORATIEVE WANDDAMPKAP 90 CM


- Debiet afvoer: 303 , 350 , 433 m$/h


- 3 snelheden



- Mechanische bediening






90


AKR 555/1 IX inox ! 699,–

AKR 810 IX DECORATIEVE EILANDDAMPKAP 100 CM


- Debiet afvoer: 265 , 415 , 630 m$/h


- 3 snelheden




- 3 inox vetfilters (vaatwasserbestendig)





100


AKR 810 IX inox ! 999,–

88

DAMPKAPPEN

AKR 799 IX6TH SENSE DECORATIEVE WANDDAMPKAP 90 CM

- Breedte 90 cm - 6th Sense® technologie: automatisch geregelde afzuigsnelheid

- 1 motor

- Debiet afvoer: 265 , 415 , 545 , 630 m!/h

- Debiet recirculatie: 200 , 310 , 405 , 455 m!/h







koolsto"lter DKF 43 (in optie)




90


AKR 799 IX inox ! 749,–

AKR 471 IXDECORATIEVE WANDDAMKAP 90 CM MET AMBIENT LIGHT


- Debiet afvoer: 265 , 415 , 630 m!/h


- 3 snelheden


- Neon-Ambient Light, 21 Watt




koolsto"lter AMC 027 (in optie)




90


AKR 471 IX inox ! 649,–





- 3 snelheden





koolsto"lter DKF 43 (in optie)




90


AKR 995/1 IX inox ! 849,–

89

DAMPKAPPEN



- Debiet afvoer: 265 , 415 , 630 m$/h


- 3 snelheden




- Accessoire: vaatwasserbestendige koolsto!lter DKF 43 (in optie)



90


AKR 966 IX inox ! 579,–



- Debiet afvoer: 303 , 350 , 433 m$/h


- 3 snelheden





- Accessoire: vaatwasserbestendige koolsto!lter DKF 43 (in optie)


60


AKR 558/2 IX inox ! 449,–

90

DAMPKAPPEN



- Debiet afvoer: 250 , 370 , 660 m$/h


- 3 snelheden



- Schuifschakelaar




90


AKR 976 IX inox ! 449,–



- Debiet afvoer: 250 , 370 , 660 m$/h


- 3 snelheden



- Schuifschakelaar




60


AKR 676 IX inox ! 349,–

91

DAMPKAPPEN

AKR 473 IXTELESCOPISCHE DAMPKAP 90 CM


- Debiet afvoer: 283 , 430 , 591 , 773 m$/h

- Debiet recirculatie: 222 , 312 , 376 , 419 m$/h

- 3 snelheden




- Tijdsklok met automatische uitschakeling



- Inclusief frontpaneel inox



- Verkrijgbaar vanaf mei 2014

90


AKR 473 IX inox ! 649,–

AKR 634 GY/2TELESCOPISCHE DAMPKAP 60 CM

- Breedte 60 cm - 2 motoren

- Debiet afvoer: 240 , 283 , 368 , 510 m$/h






- Schuifschakelaar


- Accessoire: koolsto!lter DKF 24 (in optie)

- In optie:

Frontpaneel inox AMH 503 IX

Frontpaneel wit AMH 501 WH

Frontpaneel zwart AMH 502 NB

Frontpaneel zilver AMH 734 ME



60


AKR 634 GY/2 Grijs ! 329,–

AKR 749 IXTELESCOPISCHE DAMPKAP 60 CM


- Debiet afvoer: 162 , 271 , 371 m$/h


- 3 snelheden





- Accessoire: koolsto!lter AKB 000 (in optie)

- Inclusief frontpaneel inox



60


AKR 749 IX Grijs ! 329,–

PREMIUM

92

DAMPKAPPEN

AKR 650 IXAFZUIGGROEP 55 CM


- Debiet afvoer: 260 , 390 , 500 , 610 m$/h


- 4 snelheden



- Schuifschakelaar





55


AKR 650 IX inox ! 249,–

AKR 934 IXCOMPACTE DAMPKAP 90 CM


- Debiet afvoer: 265 , 345 , 420 m$/h


- 3 snelheden


- Verlichting: 2 lampen van 40W

- Schuifschakelaar

- 1 Synthetisch vetfilter




90


AKR 934 IX inox ! 249,–

AKR 934 WHCOMPACTE DAMPKAP 90 CM


- Debiet afvoer: 265 , 345 , 420 m$/h


- 3 snelheden



- Schuifschakelaar

- 1 Synthetisch vetfilter




90


AKR 934 WH Wit ! 199,–

93

DAMPKAPPEN



- Debiet afvoer: 190 , 250 , 320 m$/h


- 3 snelheden



- Schuifschakelaar





60


AKR 441 IX inox ! 199,–



- Debiet afvoer: 185 , 245 , 305 m$/h


- 3 snelheden


- Verlichting: 1 lamp van 40W

- Schuifschakelaar






60


AKR 409 IX inox ! 179,–

AKR 663 WHCOMPACTE DAMPKAP 60 CM

- Breedte 60 cm - 2 motoren

- Debiet afvoer: 200 , 290 , 360 m$/h


- 3 snelheden



- Schuifschakelaar





60


AKR 663 WH Wit ! 149,–

94

DAMPKAPPEN

AKR 790 IXDECORATIEVE WANDDAMPKAP 90 CM, ZONDER MOTOR

- Breedte 90 cm - Zonder motor - Verlichting: 2 halogeenlampen van 20W


- Schuifschakelaar


- Niet geschikt voor professionele

installatie in serie



90


AKR 790 IX inox ! 429,–

AKR 760 IXDECORATIEVE WANDDAMPKAP 60 CM, ZONDER MOTOR



- Schuifschakelaar






60


AKR 760 IX inox ! 399,–

AKR 645 IXCOMPACTE DAMPKAP 60 CM, ZONDER MOTOR


- Schuifschakelaar







60


AKR 645 IX inox ! 159,–

95

Het gebruik van een koolstoffilter is essentieel wanneer uw dampkap uitgerust is met een recirculatiesysteem: de filter absorbeert de kookgeurtjes.

De WPRO koolstoffilters voldoen aan de M1 norm. De zelfdovende functie voorkomt de verspreiding van vuur in geval van brand. Wij raden u aan om de koolstoffilter om de 3 maanden te vervangen.

DAMPKAP FILTER UITWASBAAR # IN DAMPKAP # IN DOOS PRIJS

AR GA 001 IX AMC 074 Ja 1 1 # 54,99

AKR 1050 IX AMC 058 Ja 1 1 # 49,99

AKR 951/1 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 810 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 457 AL AMC 036 Ja 1 1 # 49,99

AKR 855 IX AMC 072 Nee 1 1 # 19,99

AKR 855 G BL AMC 072 Nee 1 1 # 19,99

AKR 855 G WH AMC 072 Nee 1 1 # 19,99

AKR 808 IX AMH 290 Ja 1 2 # 74,99

AKR 555/1 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 995/1 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 799 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 471 IX AMC 027 Ja 1 1 # 29,99

AKR 966 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 558/2 IX DKF 43 Ja 1 1 # 62,99

AKR 976 IX AMC 912 Nee 2 2 # 39,99

AKR 676 IX AMC 912 Nee 2 2 # 39,99

AKR 473 IX AMC 072 Nee 1 1 # 19,99

AKR 749 IX AKB 000 Nee 1 1 # 19,99

AKR 634 GY/2 DKF 24 Nee 1 1 # 27,99

AKR 650 IX DKF 42 Nee 2 2 # 19,99

AKR 934 IX AMC 859 Nee 1 1 # 19,99

AKR 934 WH AMC 859 Nee 1 1 # 19,99

AKR 441 IX AMC 859 Nee 1 1 # 19,99

AKR 409 IX AMC 037 Nee 1 1 # 19,99

AKR 663 WH DKF 1001 Nee 2 2 # 16,99

KOOLSTOFFILTERS

96

ACCESSOIRES

Schouw lengte

Min. 48 - Max. 88 cm

AMC 858IX RVS ! 50,-

AMC 858WH Wit ! 32,-

Sierpijp

2 stuks

AMC 860 ! 25,-

Metalen vetfilter

Voor meer accessoires en bestellingen surf naar: www.whirlpool.be/accessoires

AMH 501 WH

AMH 502 NB

AMH 734 ME

AMH 503 IX

Wit ! 29,99

Zwart ! 29,99

Zilvergrijs ! 34,99

Inox (niet afgebeeld) ! 39,99

Frontpaneel

Hoogte 90 cm

AMC 942 AL Aluminium ! 65,-

AMC 942 IX ! 60,-

AMH 123 IX ! 57,-

Telescopische schouwpijp

Voor AKR 808 IX

Voor AKR 457 AL

Voor AKR 855 IX/GBL/GWH

97

AfwassenDe slimme 6TH SENSE technologie is er speciaal voor

gemaakt om u de schoonheid en glans te geven die u vraagt, zodat u tijd heeft om te genieten van

alles wat u lief heeft.

INNOVATIE

Ultiem vlekkeloos drogen.Plaats uw glazen rechtstreeks vanuit de vaatwasser op de tafel, zonder ze te moeten drogen, want ze zijn vlekkeloos glanzend.

Zelfs plastic voorwerpen.Uitstekende droogresultaten zelfs bij plastic voorwerpen, zodat u ze meteen terug in de kast kan plaatsen.

Geen voorwas.Intelligente 6TH SENSE sensoren detecteren het vuilniveau en regelen de waterdruk van 28 krachtige stralen overeenkomstig.

Ontdek de N°1 in afwassen en drogen

in slechts één uur.1

1. Met het 1 uur wash & dry programma. Gebaseerd op interne testresultaten (oktober 2013). De PowerClean functie kan niet worden gebruikt met het 1 uur wash & dry programma.

101

102

VAATWASSERS

Besparende 6TH SENSE technologieVeel mensen willen dat hun vaatwasser minder energie en water verbruikt voor het afwassen van een gedeeltelijke lading.

6TH SENSE vaatwassers van Whirlpool gaan nog een stap verder. Deze apparaten zijn voorzien van intelligente sensoren die de mate van vervuiling bepalen, het gebruik van middelen daaraan aanpassen, en zo tot 50%1 tijd, water en energie besparen.

Voor al uw behoeften het juiste programmaVaatwassers van Whirlpool bieden keuze uit een brede reeks programma's die aansluiten op elke behoefte. Elk programma wordt aangegeven met een makkelijk te begrijpen symbool, zodat het hele gezin het apparaat eenvoudig kan bedienen!

Voorspoelen: deze korte koudwatercyclus kan tussendoor worden gebruikt om vuilresten te verwijderen als de vaat wordt opgespaard om uiteindelijk een volledig programma te starten.

Nachtprogramma: dankzij het waterdruksysteem is het nachtprogramma met slechts 39 dBA superstil.

Glazen: een programma voor het voorzichtig reinigen van kwetsbare voorwerpen zoals glazen met een lange steel en licht vervuilde ontbijt- en koffievaat.

Express: dit snelle programma is perfect voor als u weinig tijd heeft, en reinigt uw licht vervuilde vaat in ongeveer 30 minuten.

Eco: dit complete afwas- en droogprogramma houdt het verbruik van elektriciteit en water tot een minimum beperkt en is bedoeld voor een volle lading normaal vervuilde vaat.

Normaal: een alternatief voor het programma Eco waarmee uw dagelijkse gemengde lading normaal vervuilde vaat perfect schoon en droog wordt.

Daily Fast: dit programma reinigt uw dagelijkse lading in ongeveer 90 minuten en zorgt voor perfecte reinigings- en droogresultaten van gemiddeld vervuilde voorwerpen.

Intensief: een afwasprogramma op hoge temperatuur inclusief warm voorspoelen, voor zeer vuile voorwerpen zoals pannen en ovenschalen met aangebrande resten.

Dual Wash: Reinigt delicate vaat in het bovenste rek met lage druk, terwijl pannen in het onderste rek tegelijk met hoge druk worden afgewassen.

Stoom: stoom dringt voorzichtig door in de voedselresten en verwijdert moeilijke vlekken, zodat u erop kunt vertrouwen dat uw vaatwerk altijd op de ideale temperatuur wordt afgewassen, hoe vuil het ook is.

Ongekende reinigingskracht en laag verbruik

Halve lading: bespaart water en energie bij het reinigen van een kleine lading die verdeeld is over beide rekken.

Antibacterieel: verwijdert 99,999% van alle bacteriën (onafhankelijk getest volgens NF EN 13697 normen), voor een gegarandeerd hygiënisch schone vaat.

Startuitstel optie voor flexibiliteitMet de handige startuitstel optie kunt u instellen dat de vaatwasser een of meerdere uren later het afwasprogramma start, afhankelijk van wat u het beste uitkomt.

PowerClean technologieSpeciale sproeiarmen met hogedrukstralen reinigen sterk vervuilde potten, pannen en ovenschotels die verticaal achteraan de vaatwasser geplaatst dienen te worden. Dit systeem maakt schrobben, weken of voorwassen met de hand overbodig, verbruikt geen extra water, en creëert extra ruimte voor borden vooraan in het onderste rek.

1. Vergelijking tussen minimaal en maximaal verbruik met het 6TH SENSE programma.3. In vergelijking met een Whirlpool vaatwasser zonder hotfill en een volle

belading gebaseerd op een normatief Eco 50°C programma.

103

VAATWASSERS

6 Liter vaatwasserDe 6 liter vaatwasser combineert uitstekende reinigings- resultaten bij het laagste waterverbruik op de markt. Met het programma Eco verbruikt dit apparaat slechts 6 liter water per cyclus, dankzij een revolutionair recyclingsysteem dat water van de laatste spoelbeurt filtert en opslaat in een speciaal reservoir, om het bij de volgende cyclus te gebruiken voor het voorspoelen. Voor een hygiënische werking wordt het reservoir na 3 dagen automatisch geleegd als het water nog niet is gebruikt.

Geavanceerde waterbeveiligingssystemenAqua control waterbeveiliging: een speciale sensor meet het waterpeil in de kuip van de vaatwasser. Wordt een interne lekkage gedetecteerd, dan wordt het afwasprogramma onderbroken en het water weggepompt.

Waterstop: deze anti-overloopinrichting is ontworpen ter bescherming van uw woning. Zodra er een probleem wordt gedetecteerd, wordt de cyclus gestopt, de watertoevoer geblokkeerd en het water uit de automaat gepompt.

Elke lading, zoals u het wiltWat betreft het inladen van de vaatwasser is uw behoefte aan flexibiliteit in elk detail verwerkt. Dankzij modulaire rekken met inklapbare tanden kunt u de ruimte in de vaatwasser precies zo indelen zoals u dat wilt. Afhankelijk van wat nodig is, kan het middelste rek bijvoorbeeld hoger of lager worden geplaatst, terwijl extra grote voorwerpen verticaal achterin het onderste rek kunnen worden gezet om voorin ruimte vrij te maken. Bovendien maakt een derde rek voor bestek en keukengerei een bestekmandje overbodig, zodat nog meer ruimte overblijft voor borden. Verder creëren inklapbare rekjes ruimte voor lange voorwerpen, wijnglazen of koffiekopjes, afhankelijk van wat u wilt inladen.

EnergieverbruikVaatwassers van Whirlpool behoren tot de energiezuinigste apparaten op de markt. De efficiëntste apparaten hebben energielabel A+++, dankzij hun energieverbruik dat 20% lager ligt dan het gemiddelde voor Whirlpool apparaten met energielabel A.

Zelfreinigende filterOm u zoveel mogelijk werk uit handen te nemen is het voortaan niet meer nodig de filter handmatig te reinigen, dankzij de speciale zelfreinigende filter in de vaatwassers van Whirlpool. Deze filter genereert water automatisch elke 10 seconden opnieuw en verwijdert voedseldeeltjes.

WarmwateraansluitingEnkele vaatwassers zijn geschikt voor een warmwateraansluiting, ook wel hotfill genoemd. Dat maakt het mogelijk om deze vaatwassers ook rechtstreeks aan te sluiten op uw zonneboiler, gas- of pelletinstallatie. Een vaatwasser verbruikt de meeste energie voor het verwarmen van het water. Gebruikt u echter water dat al is opgewarmd via alternatieve energiebronnen, dan bespaart u tot 75% energie3.

GREENKITCHEN

ART 870 GK 6TH SENSE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 178 cm

- Energieklasse A++ - 6th Sense® Fresh Control technologie


- Ventilator voor een actieve luchtcirculatie

- Antibacteriële filter - Bruto inhoud totaal: 284 liter

- Netto inhoud koelgedeelte: 199 liter

- Netto inhoud diepvriesgedeelte: 72 liter

- 5 legplaten van veiligheidsglas (incl. afdekplaat groentebak)

- 4 in hoogte verstelbare legplateaus van veiligheidsglas

- Flessenrek

- 1 groentebak

- Verstelbare deurvakken

- Elektronische temperatuurregeling

- StarLight : optimale belichting aan de binnenzijde door LED-verlichting

- 3 diepvriesladen

- Invriesvermogen: 3,5 kg per 24 uur

- Max. bewaartijd diepvriesgedeelte bij stroomuitval 15 uur

- Energieverbruik per jaar 230 kWh

- Draairichting deuren verwisselbaar

- Deurbevestiging met verstelbare glijscharnieren

- Extra: Greenkitchen watertoevoerslang. Te combineren met vaatwasser WP108.

- Nismaat (HxBxD): 1776 x 560 x min. 555 mm



- Beschikbaar tot juni 2014


ART 870 GK Wit ! 1.199,–


- Nishoogte 178 cm



- StopFrost: snel en gemakkelijk ontdooien - Ventilator voor een actieve luchtcirculatie






- Flessenrek

- 1 groentebak




- 3 diepvriesladen










- Beschikbaar vanaf juni 2014

(Foto onder voorbehoud)


ART 6710 GK Wit ! 1.249,–

104

VAATWASSERS

WP 207FULL DOOR 6TH SENSE VAATWASSER MET POWERDRY EN POWERCLEAN™

- Klasse: Energie, Afwassen, Drogen A+++/A/A

- 6th Sense® technologie - 13 bestekken

- Waterverbruik (Sensor+ Progr): 7 liter

- Waterverbruik: 10 liter

- 10 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C, Express

45°C, Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C ,

Intensief 70°C, Nacht , Stoom, 1u Wash & Dry

- Programma 1u Wash & Dry: uitstekende afwas-

en droogresultaten in slechts 1u tijd.

- Startuitstel 1-24u

- Resttijdindicatie

- 6th Sense® PowerClean™ - Multizone optie - Optie All-in-1

- Zelfreinigend filtersysteem

- Light Control, geeft de werking van het programma aan

- Warmwateraansluiting tot 60°C mogelijk - In hoogte verstelbare bovenkorf, zelfs

volgeladen, bovenkorf verwijderbaar

- Elektronische aanduiding zoutpeil

- Elektronische aanduiding glansspoelmiddel

- Mechanische waterbeveiliging

- Extra laag geluidsniveau 44 dB(A)

- Waterverbruik: 2880 liter per jaar

- Energieverbruik: 233 kWh per jaar

- 3 voetjes in hoogte verstelbaar vanaf de voorzijde

- PowerDry droogsysteem

- Geen plintuitsparing nodig



AFWAS DROOGAll-in-1


WP 207 Zwart ! 1.099,–

WP 108FULL DOOR 6TH SENSE VAATWASSER MET POWERCLEAN™

- Klasse: Energie, Afwassen, Drogen A++/A/A



- 8 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C, Express 45°C,

Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C , Nacht , Stoom


- Resttijdindicatie

- 6th Sense® PowerClean™ - Multizone optie - Optie Antibacterie

- Optie All-in-1








- Laag geluidsniveau: 42 dB(A)





- Besteklade 3de niveau - Greenkitchen: te combineren met koel/vriescombinatie ART 870 GK of ART 6710 GK



AFWAS DROOGAll-in-1


WP 108 Zwart ! 999,–

PREMIUM PREMIUM

PowerDry

105

VAATWASSERS

WP 100FULL DOOR 6TH SENSE VAATWASSER MET POWERCLEAN™





- 8 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C, Express 45°C,

Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C , Nacht , Stoom


- Resttijdindicatie


- Optie All-in-1















AFWAS DROOGAll-in-1


WP 100 Zwart bedieningspaneel ! 899,–

ADG 7633 FD A++FULL DOOR 6TH SENSE VAATWASSER




- 8 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C, Express 45°C, Eco

50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C , Intensief 65°C , Stoom


- Optie Halve lading

- Optie All-in-1











- Besteklade 3de niveau - Afmetingen apparaat (HxBxD): 820 x 597 x 565 mm


AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 7633 FD A++ inox ! 799,–

PREMIUM

106

VAATWASSERS

ADG 6400FULL DOOR VAATWASSER


- 13 bestekken


- 5 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C,

Express 45°C, Eco 50°C , Intensief 65°C

- Startuitstel 2,4,8u


- Optie All-in-1


- In hoogte verstelbare bovenkorf



- Aqua Control waterbeveiliging




- 4 voetjes in hoogte verstelbaar



AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 6400 Wit bedieningspaneel ! 699,–

ADG 9511 A+FULL DOOR VAATWASSER

- Klasse: Energie, Afwassen, Drogen A+/A/A

- 12 bestekken


- 5 programma´s: Voorspoelen koud, Express 40°C,

Eco 50°C , Intensief 70°C, Halve lading


- Optie All-in-1




- Aqua Control waterbeveiliging







AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 9511 A+ Grijs ! 599,–

107

VAATWASSERS

ADG 155FULL DOOR VAATWASSER 45 CM


- 9 bestekken

- Waterverbruik: 10,5 liter


40°C, Eco 50°C , Daily Fast 60°C , Intensief 70°C

- Startuitstel 3,6,9 h

- Optie All-in-1

- Warmwateraansluiting tot 60°C mogelijk - Bovenkorf verwijderbaar




- Geluidsniveau: 52 dB(A)



- 4 voetjes in hoogte verstelbaar



AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 155 Zilver ! 749,–

ADG 4500FULL DOOR VAATWASSER MAXI


- 12 bestekken


- 5 programma´s: Voorspoelen koud, Glazen 40°C,

Eco 50°C , Normaal 65°C, Intensief 70°C

- Programma Normaal 65°C

- Startuitstel 3,6,9 h

- Resttijdindicatie


- Optie All-in-1


- Warmwateraansluiting tot 60°C mogelijk - Elektronische aanduiding zoutpeil


- Waterslangbeveiliging





- Hoogte apparaat verstelbaar van 860 mm tot 930 mm



AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 4500 Zwart ! 899,–

108

VAATWASSERS

ADG 2020 IX6TH SENSE INTEGREERBARE VAATWASSER MET POWERDRY EN POWERCLEAN™

- Klasse: Energie, Afwassen, Drogen A+++/A/A





45°C, Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C ,

Intensief 70°C, Nacht , Stoom, 1u Wash & Dry

- Programma 1u Wash & Dry: uitstekende afwas-

en droogresultaten in slechts 1u tijd.


- Resttijdindicatie

- 6th Sense® PowerClean™ - Multizone optie - Optie All-in-1











- PowerDry droogsysteem



AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 2020 IX inox ! 1.099,–

ADG 8575 IX6TH SENSE INTEGREERBARE VAATWASSER MET POWERCLEAN™






50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C , Nacht , Dual Wash


- Resttijdindicatie


- Optie All-in-1







- Overhevelingsbeveiliging: voor kolom installatie







AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 8575 IX inox ! 899,–

PowerDry

109

VAATWASSERS

ADG 7633 IXINTEGREERBARE VAATWASSER





50°C, Sensor+ 40°-70°C , Daily Fast 60°C , Intensief 65°C , Stoom



- Optie All-in-1











- Besteklade 3de niveau - Afmetingen apparaat (HxBxD): 820 x 597 x 570 mm


AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 7633 IX inox ! 799,–

ADG 5820 IX A+INTEGREERBARE VAATWASSER


- 12 bestekken


- 5 programma´s: Voorspoelen koud, Express 45°C,

Eco 50°C , Intensief 70°C, Halve lading


- Optie All-in-1




- Waterslangbeveiliging







AFWAS DROOGAll-in-1


ADG 5820 IX A+ inox ! 629,–

110

111


Reiniger voor vaatwasserVerwijdert op doeltreffende wijze vet- en etensresten en voorkomt de vorming van onaangename geurtjes in de vaatwasser!

DDG001 !5,99

Ontkalker voor vaatwasserVerwijdert kalkafzetting in uw vaatwasser. Verbetert de prestaties en verlengt de levensduur van uw huishoudelijke apparaten!

DES101 !5,99

Vaatwasser verfrisserElimineert de onaangename geurtjes die worden veroorzaakt door vuile borden, bestek, glazen, enz. Gaat 50 wasbeurten mee. Gedurende 2 maanden werkzaam. Bevat 2 geuren: citroen en grapefruit.

DWD010 !3,99

Magnetische ontkalkerDe magnetische ontkalker wordt eenvoudig geplaatst tussen de kraan en toevoer van uw vaatwasser. Door het doorstromende water te bewerken met magnetisme wordt voorkomen dat kalk neerslaat in uw apparaat. Minder kalkaanslag in uw apparaat geeft betere prestaties, een langere levensduur en lagere energiekosten.

MWC 013 !29,99

Onderhoudsproducten voor meer afwasplezier!Een compleet gamma aan accessoires en onderhoudsproducten voor het gebruik van uw vaatwasser.

Voor meer accessoires en bestellingen surf naar: www.whirlpool.be/accessoires

De innovatieve 6TH SENSE Fresh Control technologie is ontworpen om de temperatuur en vochtigheidsgraad van uw favoriet voedsel

automatisch aan te passen, zodat u langer van hun versheid kunt genieten.

Koelen

Aanbevolen door SLG en AiTA.

De N°1 in het bewaren van de versheid van uw voedsel.1

Blijft tot 4 keer langer vers.2De 6TH SENSE Fresh Control-technologie regelt de temperatuur en de juiste vochtigheidsgraad waardoor alles 4 keer langer vers blijft.

Mooi en flexibel vanbinnen.Voedsel kan makkelijk worden geschikt, dankzij een innovatieve layout van de binnenkant: de combinatie van legplateaus en een flessenrek verbeteren de optimalisatie van de ruimte. Het nieuwe verticale LED-verlichtingssysteem helpt u in een oogopslag.

Vaarwel Ijs.Het Stop-Frost accessoire verzamelt ijs zodat uw vriezer snel, perfect ontdooit en schoon is. Het ontdooien van uw diepvriezer is nog nooit zo gemakkelijk geweest.

1. Gebaseerd op interne testen, uitgevoerd tov. de belangrijkste concurrenten. Status Januari 20142. Vergeleken met een Whirlpool koelkast Total NoFrost. De versheid wordt bepaald als gemiddelde waarde, rekening houdend met de variatie in

kleur, pH waarde en gewichtsverlies van het voedsel in een bepaalde periode. Periode kan variëren in functie van de voedselkwaliteit.115

116

6TH SENSE technologie: voedsel vers houden, energie besparen De unieke 6TH SENSE technologie van Whirlpool zorgt dat uw levensmiddelen langer vers ogen, ruiken en smaken, dankzij intelligente sensoren die voortdurend elke temperatuurschommeling meten en de koeling daarop afstemmen. In tegenstelling tot gewone koelkasten die voortdurend koelen, schakelen 6TH SENSE modellen alleen over op koelen wanneer dat nodig is, waardoor ze efficiënter en milieuvriendelijker zijn.

Nieuwe 6TH SENSE sensorDe 6TH SENSE technologie in de Whirpool koelkasten is nu voorzien van een geavanceerde elektronische thermostaat. Deze bevindt zich bovenin de koelkast, en is uitgerust met een gebruiksvriendelijke digitale display die informatie geeft over de werking van de temperatuurregeling.

Grootste inhoud op de markt1

De nieuwste uitbreiding van het assortiment koel/vriescombinaties van Whirlpool biedt meer ruimte dan elke andere combi op de markt. De vormgeving van dit hogere model creëert 10% extra inhoud vergeleken met een standaard koel/vriescombinatie. Bovendien heeft de extra grote fruit- en groentelade in de hoge koel/vriescombinatie een indrukwekkende inhoud van 36 liter en is voor maximaal gebruiksgemak volledig uitneembaar. Om het fruit te scheiden van de groenten is deze lade voorzien van een schuivende vakverdeler, die tegelijk fungeert als klein vakje voor kwetsbare levensmiddelen zoals druiven en kruisbessen.

Bewaar op een intelligente wijzeDe nieuwe inbouwkoelkasten bieden een scala aan innovatieve, passende oplossingen die uitgebreide ruimte voorzien voor het bewaren van voedsel en drank. Diepe deurvakken zijn ideaal voor grotere flessen en drankkartons, en worden geleverd met een handige verdeler om kleinere voorwerpen op hun plaats te houden. De 2-in-1 legplateau biedt een flexibel antwoord voor diverse opslagbehoeften. Een standaard legplateau kan vervangen worden door een flessenrek, ideaal voor het koelen en bewaren van uw wijn.

Bekijk uw voedsel in een geheel nieuw lichtHet LED-systeem zorgt voor een gelijkmatige verlichting van de gehele koelruimte. In dit fraaie en doeltreffende licht kunt u altijd moeiteloos vinden wat u zoekt. Bovendien is LED-verlichting twee keer zo helder als een normale gloeilamp en verbruikt 10 keer minder energie.

Een passie voor het perfect vers houden van voedsel

KOELKASTEN EN DIEPVRIEZERS

1. 310 liter in vergelijking met standaard 273 liter voor inbouwcombikoelkasten. Toestand op 1 november 2011.

117

Antibacterieel filter voor perfecte hygiëneOm te voorkomen dat bacteriën zich kunnen verspreiden en ongewenste geurtjes ontstaan, zijn Whirlpool koelkasten voorzien van een luchtfiltersysteem dat werd ontwikkeld samen met Microban®, marktleider op het gebied van antibacteriële systemen. De filter is elke 6 maanden eenvoudig te vervangen.

Energiebesparende functiesWhirlpool koelkasten helpen uw ecologische ambities te realiseren en te bezuinigen op uw energierekening.

De EcoNight functie optimaliseert de prestaties en vermindert de energiekosten door de ontdooicyclus van de koelkast ‘s nachts tegen een lager energietarief te activeren.

De vakantiefunctie maakt het mogelijk de koelkast uit te schakelen, terwijl de vriezer ingeschakeld blijft. Energie besparen terwijl u weg bent, zonder het ongemak dat het apparaat leeggehaald moet worden.

EnergieklasseNaast A+ koel/vriescombinaties heeft Whirlpool nu ook A++ koel/vries combinaties in het assortiment. Deze behoren tot de energiezuinigste koelapparaten op de markt. Een A+ koelkast verbruikt tot 25% minder energie dan een apparaat uit de A-klasse en een A++ apparaat verbruikt tot 45% minder energie dan een model met A-label. En zuinig omgaan met energie is niet alleen goed voor het milieu, maar ook voor uw portemonnee.

Nooit meer ontdooienDeze uitzonderlijk doeltreffende technologie maakt ontdooien voortaan geheel overbodig. Door gekoelde lucht door de vriesruimtes te laten circuleren wordt de luchtvochtigheid verlaagd en ijsvorming voorkomen. Zo vriezen bevroren levensmiddelen niet aan elkaar vast, de etiketten blijven leesbaar en er gaat geen ruimte verloren door aangroeiend ijs.

KOELKASTEN EN DIEPVRIEZERS

KOELKASTEN


- Nishoogte 178 cm









- Flessenrek

- 1 groentebak




- 3 diepvriesladen












ART 870 GK Wit ! 1.199,–


- Nishoogte 178 cm









- Flessenrek

- 1 groentebak




- 3 diepvriesladen












ART 6710 GK Wit ! 1.249,–


118

KOELKASTEN

ART 925/A++ 6TH SENSE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 194 cm







- 5 HydroSense legplaten (incl. afdekplaat groentebak)

- Flessenrek

- 1 groentebak




- 3 diepvriesladen











ART 925/A++ Wit ! 1.249,–

ART 910/A+INTEGREERBARE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 194 cm

- Energieklasse A+ - Ventilator voor een actieve luchtcirculatie






- 1 groentebak


- Mechanische temperatuurregeling

- 3 diepvriesladen











ART 910/A+ Wit ! 999,–

119

KOELKASTEN

ART 9811/A++ SFS 6TH SENSE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 194 cm









- Flessenrek

- 1 groentebak




- 3 diepvriesladen



- Snelvriesfunctie



- Deur-op-deurbevestiging






ART 9811 A++ SFS Wit ! 1.299,–

ART 459/A+/NFNOFROST KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 178 cm

- Energieklasse A+ - 6th Sense® Fresh Control technologie


- NoFrost technologie: automatische ontdooiing van het vriesgedeelte







- 1 groentebak



- 3 diepvriesladen

- Invriesvermogen: 9 kg per 24 uur









ART 459/A+/NF Wit ! 1.099,–

PREMIUM


120

KOELKASTEN

ART 463/A++ 6TH SENSE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 178 cm



- Multiflow systeem voor een homogene verspreiding van de temperatuur






- 1 groentebak



- LED verlichting - 3 diepvriesladen











ART 463/A++ Wit ! 1.049,–

ART 6711/A++ SFS 6TH SENSE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 178 cm



- StopFrost: snel en gemakkelijk ontdooien - Multiflow systeem voor een homogene verspreiding van de temperatuur






- Flessenrek

- 1 groentebak



- LED verlichting - 3 diepvriesladen











ART 6711 A++ SFS Wit ! 1.049,–


PREMIUM

121

KOELKASTEN

ART 470/A+INTEGREERBARE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 178 cm

- Energieklasse A+ - Bruto inhoud totaal: 284 liter





- 1 groentebak



- 3 diepvriesladen










ART 470/A+ Wit ! 849,–

ART 458/A+/1INTEGREERBARE KOEL/VRIESCOMBINATIE

- Nishoogte 158 cm






- 1 groentebak



- 3 diepvriesladen










ART 458/A+/1 Wit ! 799,–

122

KOELKASTEN

ART 364/A+/6INTEGREERBARE DUBBELDEURS KOELKAST

- Nishoogte 158 cm

- Energieklasse A+ - Antibacteriële filter - Bruto inhoud totaal: 241 liter





- 1 groentebak



- LED verlichting - Invriesvermogen: 2,5 kg per 24 uur









ART 364/A+/6 Wit ! 799,–

ART 380/A+INTEGREERBARE DUBBELDEURS KOELKAST

- Nishoogte 145 cm






- 1 groentebak












ART 380/A+ Wit ! 749,–

123

KOELKASTEN

ARZ 014/A++ S 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 178 cm








- Flessenrek

- 2 groentebakken



- LED verlichting - Invriesvermogen: 3 kg per 24 uur


- Snelvriesfunctie






- Afmetingen (HxBxD): 177 x 54 x 53,5 cm


- Beschikbaar vanaf april 2014


ARZ 014/A++ S Wit ! 1.099,–

ARZ 013/A++ S 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 178 cm







- Flessenrek

- 2 groentebakken



- LED verlichting - Energieverbruik per jaar 116 kWh





- Afmetingen (HxBxD): 177 x 54 x 53,5 cm


- Beschikbaar vanaf april 2014


ARZ 013/A++ S Wit ! 1.079,–

PREMIUM PREMIUM

124

KOELKASTEN

ARG 749/A+/1 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 178 cm

- Energieklasse A+ - 6th Sense® technologie






- 2 groentebakken












ARG 749/A+/1 Wit ! 949,–

ARZ 009/A+/8 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 178 cm






- 2 groentebakken










ARZ 009/A+/8 Wit ! 929,–

125

KOELKASTEN

ARG 7291/A++INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 122 cm

- Energieklasse A++ - 6th Sense® technologie

- Bruto inhoud totaal: 213 liter




- 1 groentebak



- Vakantiemodus (werking van enkel het diepvriesgedeelte)









ARG 7291/A++ Wit ! 749,–

ARG 853/A++6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 122 cm






- 1 groentebak











ARG 853/A++ Wit ! 749,–


126

KOELKASTEN

ARG 862/A++ S 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 122 cm







- Flessenrek

- 1 groentebak











ARG 862/A++ S Wit ! 799,–

ARG 852/A++ S 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 122 cm






- Flessenrek

- 1 groentebak











ARG 852/A++ S Wit ! 749,–

PREMIUM PREMIUM

(Foto onder voorbehoud) (Foto onder voorbehoud)

127

KOELKASTEN

ARG 7371/A+INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 122 cm






- 1 groentebak













ARG 7371/A+ Wit ! 679,–

ARG 861/A+ 6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 122 cm







- Flessenrek

- 1 groentebak













ARG 861 A+ Wit ! 679,–


128

KOELKASTEN

ARG 7361/A+INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 122 cm





- 1 groentebak











ARG 7361/A+ Wit ! 649,–

ARG 851/A+6TH SENSE INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 122 cm






- Flessenrek

- 1 groentebak











ARG 851/A+ Wit ! 649,–


129

KOELKASTEN

ARGR 735/A+ INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 102 cm






- 1 groentebak












ARGR 735/A+ Wit ! 649,–

ARG 727/AINTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 102 cm





- 1 groentebak










ARG 727/A Wit ! 599,–

130

KOELKASTEN

ARG 726/A+INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK

- Nishoogte 88 cm






- 1 groentebak












ARG 726/A+ Wit ! 579,–

ARG 725/A+INTEGREERBARE KOELKAST

- Nishoogte 88 cm





- 1 groentebak










ARG 725/A+ Wit ! 549,–

131

DIEPVRIEZERS

AFB 900INTEGREERBARE DIEPVRIEZER

- Nishoogte 122 cm - Energieklasse A+ - Bruto inhoud 145 liter

- Netto inhoud 122 liter

- 5 diepvriesladen


- Akoestisch storingsalarm

- Invriesvermogen 6,5 kg/24u

- Max. bewaartijd bij stroomonderbreking 15u




- Deurbevestiging met verstelbare

deurscharnieren


1220 x 540 x 540 mm




AFB 900 Wit ! 849,–

AFB 829/A+INTEGREERBARE DIEPVRIEZER



- 5 diepvriesladen

- Intern Display


- Snelvriesfunctie

- Optisch storingsalarm

- Invriesvermogen 14 kg/24u





- Deurbevestiging met verstelbare

deurscharnieren


873 x 540 x 545 mm




AFB 829/A+ Wit ! 699,–

AFB 828/A+ONDERINTEGREERBARE DIEPVRIEZER



- 2 diepvriesladen

- 1 vriesvak


- Optisch en akoestisch storingsalarm

- Invriesvermogen 10 kg/24u




- Deur-op-deur montage


817 x 596 x 544 mm




AFB 828/A+ Wit ! 699,–

132

133

WIJNBEWAARKAST

ARC 227 INBOUW WIJNBEWAARKAST

- Energieklasse A - Bruto inhoud totaal: 105 liter



- Deurscharnier rechts, niet omkeerbaar

- Uitvoering: inox Easy to Clean


- Nisafmetingen (HxBxD): 690 x 561 x 560


EASY TO CLEAN

INOX


ARC 227 Inox Easy to Clean ! 1.399,–

PREMIUM

Iedereen die de smaak van goede wijn waardeert, begrijpt het belang van de juiste bewaaromstandigheden om elke fles wijn tot zijn volledige recht te laten komen. De wijnbewaarkast van Whirlpool laat uw wijn rijpen onder ideale omstandigheden, en toont uw collectie op een elegante manier.

Perfect bewaardDe juiste positie, de juiste vochtigheidsgraad en de juiste temperatuur voor elke soort wijn, en niet te vergeten de bescherming tegen UV-straling en trillingen: dat zijn de belangrijkste vereisten voor een goede bewaring van wijn. De wijnbewaarkast van Whirlpool biedt dit alles en meer.

Prachtig gepresenteerdGlazen deuren zorgen voor een perfecte zichtbaarheid, zodat u uw collectie kunt bewonderen zonder dat een variatie in de zorgvuldig gecontroleerde bewaaromstandigheden optreedt.

De wijnbewaarkast van Whirlpool is uitgevoerd met hoogwaardige materialen en past naadloos in uw keuken: Een perfecte aanvulling op de andere apparaten.

134

SIDE BY SIDE

1341. Vergeleken met een Whirlpool apparaat zonder 6TH SENSE technologie2. Vergeleken met hetzelfde apparaat met ijsmaker in het vriesgedeelte

Opvallend designAls u de voorkeur geeft aan een Side-by-Side koelkast, hecht u duidelijk veel waarde aan een fraai design. De Nova Side-by-Side koelkast is een unieke stijlexpressie in uw keuken, met een strak design, glanzende afwerking en verbluffende kleuropties. Voorzien van volledig verzonken, asymmetrische handgrepen en een exclusieve, glanzende LuxilenTM afwerking, is het model verkrijgbaar in diverse kleuren die aansluiten bij elke moderne keuken.

6TH SENSE technologie voor perfecte resultatenDe 6TH SENSE Side-by-Side koelkasten hebben intelligente sensoren die continu de temperatuur meten en direct aanpassen. De temperatuur wordt tot 5 maal1 sneller hersteld. Uw etenswaren zien, ruiken en smaken heerlijk vers.

De meest veelzijdige ijs- en waterdispenserDankzij de geïntegreerde ijs- en waterdispenser heeft U altijd verfrissend ijswater, vers gemalen ijs of ijsblokjes bij de hand. Alle modellen hebben een in-door ijsdispenser waardoor u beschikt over 20% extra ruimte in het vriesgedeelte2. De In-door ijsdispenser is transparant zodat u in één oogopslag ziet hoeveel ijs er nog beschikbaar is. Een kinderslot belet dat ondeugende kinderhanden de ijs- en waterdispenser in werking stellen.

Waterfilter: een bron van zuiver waterDe ijs- en waterdispenser van de Side-by-Side koelkast is uitgerust met een waterfilter. De waterfilter zuivert het water en zorgt voor optimale kwaliteit en smaak van het ijs en water. De filter heeft een levensduur voor 1500 liter water. Een lampje geeft aan wanneer u de filter moet vervangen.

Ontdooien is niet meer nodigHet Whirlpool Total NoFrost systeem zorgt ervoor dat er geen ijsvorming meer ontstaat in het vriesgedeelte, ontdooien behoort tot het verleden.

Het ultieme design voor uw keuken

Meer informatie beschikbaar op www.whirlpool.be

135

PIGEON PAIR

135

Pigeon pairs: stijl door symmetrieVeel van de nieuwe koelkasten en vrieskasten van Whirlpool kunnen apart of naast elkaar als duo worden geïnstalleerd. Doordat de volledige deuren en de handgrepen langs de rand perfect op elkaar aansluiten, ontstaat er een naadloos geheel en wordt er zo een esthetische symmetrie in de keuken gecreëerd. Aantrekkelijke nieuwe afwerkingen garanderen dat apparaten van Whirlpool harmonieus in elke moderne keuken passen.

Met bevestigingssetOm de twee apparaten als een geheel te installeren dient u een bevestigingsset te plaatsen die in harmonie is met de kleur van de apparaten.

Ontworpen voor perfecte harmonie

Meer informatie beschikbaar op www.whirlpool.be

MINOR KEUKEN

ART 315/L/A+MINOR KEUKEN





- 1 groentebak






- Afmetingen (HxBxD): 91 x 100 x 60 cm



ART 315/L/A+ Wit ! 799,–

ART 315/R/A+MINOR KEUKEN





- 1 groentebak






- Afmetingen (HxBxD): 91 x 100 x 60 cm



ART 315/R/A+ Wit ! 799,–

136

137


Nature Fresh voor koelkastenMet de Nature Fresh zakjes kunt u fruit en groenten tot wel 40% van de tijd langer1 bewaren. De zouten in de zakjes absorberen de ethyleen die van nature door fruit en groenten geproduceerd wordt in de koelkastlade, waardoor het rijpingsproces vertraagd wordt, zonder de voedingswaarde aan te tasten en zonder de interventie van chemische toevoegingen. Voor een optimaal resultaat adviseren wij u de zakjes om de 3 maanden te vervangen. Na afloop van deze periode zal het indicatievenstertje van de Timestrip helemaal rood zijn, dit geeft aan dat de het tijd is om de zakjes te vervangen. Inhoud: 2 Nature Fresh zakjes + 2 Timestrips

NFS002 !5,99

Waterfilter voor Side-by-SideUw Amerikaanse koelkast is uitgerust met een waterfilter, die eenvoudig vervangen kan worden aan de voorzijde van de koelkast. De waterfilter zorgt voor 100% gefilterd water en ijs. Een verklikker geeft aan wanneer de filter vervangen moeten worden (om de 1.500 liter of na 6 maanden).

SBS002 !49,99

Antibacterieel microban filterDe antibacterieel luchtfilter van Microban is exclusief voor Whirlpool koelkasten en is de garantie voor een optimale hygiëne van uw voedingsmiddelen. De lucht in uw koelkast wordt gefilterd om bacteriën en onaangename geurtjes tegen te gaan. In slechts 1 uur wordt de hoeveelheid bacteriën met 60% verminderd. De filter moet om de 6 maanden vervangen worden.

ANTF-MIC !9,99

Natur cooling: eco reinigerDeze spray (500ml) reinigt koelkasten, vriezers en keukenbladen. Is milieuvriendelijk en volledig biologisch afbreekbaar. Niet bijtende formule. Europees Eco-label.

ECO801 !7,69

Slimme producten voor het onderhouden van uw koelkastEen compleet gamma aan accessoires en onderhoudsproducten voor het gebruik van uw koelkast.

1. In vergelijking met dezelfde koelkastlade zonder Nature Fresh.



OVENS

STOOMOVENS / COMPACTE OVEN

STOOMOVENS / COMPACTE OVEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 596 IXL, AMW 583 IX, AMW 582 IX, AMW 696 IX

KOFFIEMACHINE

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACE 102 IXL

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKZM 8920/GK, AKZM 833/IXL, AKZM 6560/IXL, AKZM 8370/IX, AKZM 834 IX, AKZM 755 IX, AKZM 7540 IX, AKZM 762 IX, AKZM 756 IX, AKPM 749/IX, AKZ 549 IX, AKZ 548 IX, AKP 561 IX, AKP 563 IX, AKP 562 IX, AKP 290 NA

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 596 IXL, AMW 583 IX, AMW 582 IX, AMW 696 IX

LET OP! AFWERKINGSPROFIEL ONDERZIJDE, 8 MM HOOG

LET OP! AFWERKINGSPROFIEL ONDERZIJDE, 8 MM HOOG

KOFFIEMACHINE

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACE 010 IX

560 m in.

354

595 285

362

20

382

300 m in

.

OPTIE: AKB 640 IX INOX LIJST VOOR AANPASSING NAAR 45 CM NISMAAT.

INBOUWLADES

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:WD 142 IXL, WD 142/1 IX, AKB 655 IX

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 848 IXL

138

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 842 IX, AMW 820 IX, AMW 800 IX,

AMW 5003 IX, AMW 5023 IX, AMW 7096 IX

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 842 IX, AMW 820 IX, AMW 800 IX,

AMW 5003 IX, AMW 5023 IX, AMW 7096 IX

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 755 IX

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 735 IX, AMW 715 IX, AMW 7031 IX

380

min

560

550 min

595

385 37

3

448

542

20

MICROGOLFOVENS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AMW 498 IX, AMW 496 IX, AMW 493/1 IX,

AMW 491 IX

+8

LET OP! AFWERKINGSPROFIEL ONDERZIJDE, 8 MM HOOG.

LET OP! AFWERKINGSPROFIEL ONDERZIJDE, 8 MM HOOG.

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACM 795/LX/01

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACM 813 LX, ACM 814 LX, ACM 849 LX

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACM 848 BA

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACM 828 LX, ACM 810 LX, ACM 806 LX

139

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKT 8900 IX

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKT 8360 LX

KOOKPLATEN


KOOKPLATEN


KOOKPLATEN


KOOKPLATEN


KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ACM 712/IX

KOOKPLATEN


KOOKPLATEN


140

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKT 799/IXL, AKT 798 IXL

730

445

510

490

560

R. 8

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:GMF 7522/IXL, AKR 3290/IX

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:GMA 6422/IXL, AKR 3710 IX, AKR 3700 IX

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKM 442 NB

KOOKPLATEN

KOOKPLATEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKM 409 NB

MATEN EN AFSTANDEN DIE IN ACHT MOETEN WORDEN GENOMEN (MM).

OPMERKING: Als de afstand "A" tussen de muurkasten tussen de 600 mm en de 730 mm bedraagt, dient de hoogte "B" minimaal 530 mm te zijn. Als de afstand "A" tussen de muurkasten groter is dan de breedte van de kookplaat, moet de hoogte "B" minimaal 400 mm bedragen. Als er een afzuigkap boven de kookplaat wordt geïnstalleerd, zie dan de bij de afzuigkap geleverde instructies voor de juiste.

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AG PA 002 OP + AR GA 001 IXAG PA 004 CS + AR GA 001 IXAG PA 005 BW + AR GA 001 IX

AG PA 006 BBW + AR GA 001 IX

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 457 AL

130800

477

516,

6

330

141

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 855 G WH, AKR 855 G BL, AKR 855 IX

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 808 IX

DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 951/1 IX

(MET SCHOUW IN OPTIE LEVERBAAR: AMC 054 IX)

DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN


450

410

250

603 ÷

1130

690 ÷

1130

598 ! 898

498

240

DAMPKAPPEN


900500

250 240

60 515

min 715max 1165

DAMPKAPPEN


898500

250 240

60 475

min 670max 1100

DAMPKAPPEN


598-698-898500

250 240

Ø150

670 ÷

1100

60-100-120

475

142

DAMPKAPPEN


898

500

250 240

670

÷ 11

00

60

475

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 558/2 IX, AKR 760 IX

598

500

250 240

670

÷ 11

00

60

475

DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 634 GY/2

DAMPKAPPEN


20÷45

0÷155

280

14018040

Ø120

498

DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 934 IX, AKR 934 WH

143

DAMPKAPPEN


DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 409 IX, AKR 645 IX

DAMPKAPPEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AKR 663 WH

DAMPKAPPEN


898

500

250 240

670

÷ 11

00

60

475

VAATWASSERS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:WP 207, WP 108, WP 100, ADG 7633 FD A++,

ADG 6400, ADG 9511 A+

VAATWASSERS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ADG 155

VAATWASSERS

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ADG 4500

858

÷ 9

08

120

÷ 17

0

860

min

.

600

598

0÷ 90

50

575min

700

÷ 76

010

0 ÷

208

550

VAATWASSERS WIJNBEWAARKAST

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ADG 2020 IX, ADG 8575 IX,

ADG 7633 IX, ADG 5820 IX A+

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARC 227

820-

900

820-

900

~570

555

597

600

min. 570

124-

149

690

min

.

680

560

min. 550

540 588

min. 200 cm2 714

24

560+10

17

17

144

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 925/A++, ART 910/A+

min.50 mm

min.555

540 550

1935

703,

5

6063

9,5

3427

560 +10+019

400

+10

1935

2718

4

1170

,5

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 870 GK, ART 463/A++, ART 470/A+

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 6710 GK

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 9811 A++ SFS

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 459/A+/NF

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 6711 A++ SFS

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 458/A+/1

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 364/A+/6

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 380/A+

145

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARG 749/A+/1, ARZ 009/A+/8, ARZ 014/A++S,

ARZ 013/A++S

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARG 7291/A++, ARG 7371/A+, ARG 7361/A+

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARG 853/A++, ARG 862/A++S, ARG 852/A++S,

ARG 861 A+, ARG 851 A+

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARGR 735/A+ , ARG 727/A

KOELKASTENKOELKASTEN

KOELKASTEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AFB 900

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ARG 726/A+, ARG 725/A+

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AFB 829/A+

min 200 cm2

4221

3321 - 5221

6211

540540

560 8585

min 550

min 50

KOELKASTEN MINOR KEUKEN

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:AFB 828/A+

GELDIG VOOR HET VOLGENDE MODEL:ART 315/L/A+, ART 315/R/A+

146

TECHNISCHE SPECIFICATIES�

OVE

NS

�AK

ZM 8

920/

GK

AKZM

833

/IXL

AKZM

656

0/IX

LAK

ZM 8

370

IXAK

ZM 8

34 IX

AKZM

755

IXAK

ZM 7

540

IXAK

ZM 7

62 IX

AKZM

756

IXAK

Z 54

9 IX

AKZ

548

IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

��

��

��

�In

stal

latie

(Kol

om /

Ond

erbo

uw)

Kolo

mKo

lom

Kolo

mKo

lom

Kolo

mKo

lom

Kolo

mKo

lom

Kolo

mKo

lom

Kolo

mAa

ntal

func

ties

1413

1313

1111

1311

1110

11

Type

bed

ieni

ng

Dig

ital T

ouch

Co

ntro

l, zw

art/

wit

bedi

enin

g-sp

anee

l

Dig

ital T

ouch

Co

ntro

l, zw

art/

wit

bedi

enin

g-sp

anee

l

Dig

ital T

ouch

Co

ntro

l, zw

art/

wit

bedi

enin

g-sp

anee

l

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Des

ign

Fusio

n Li

neFu

sion

Line

Fusio

n Li

neAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eG

enes

is Pl

us

Line

Gen

esis

Plus

Li

ne6th

Sen

se®

tech

nolo

gie

JaJa

JaJa

--

Ja-

--

-

Uitv

oerin

g (k

leur

)iX

eliu

m™

iXel

ium

™iX

eliu

m™

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

inox

inox

Ove

nfun

ctie

s�

��

��

��

��

��

Indu

ctie

Ja-

--

--

--

--

-Ko

ude

luch

tcirc

ulat

ie (o

ntdo

oien

)Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Lage

tem

pera

tuur

/ rij

zen

van

deeg

(40°

C)Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

War

mho

uden

(60°

C)Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Bove

nwar

mte

/ O

nder

war

mte

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaH

ete

luch

tJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Het

e lu

cht d

elic

aat

--

Ja-

--

--

JaJa

-Tu

rbo

hete

luch

tJa

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

-Ja

Pizz

a/Br

ood

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaM

axi C

ooki

ngJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Gril

lJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Turb

o gr

illJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Boos

ter (

snel

voo

rver

war

men

)Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Afba

kken

en

opw

arm

en v

an b

erei

de g

erec

hten

JaJa

JaJa

--

Ja-

--

-D

iepv

riesg

erec

hten

(6 v

oeds

elca

tego

rieën

)Ja

JaJa

Ja-

-Ja

--

--

Voor

gepr

ogra

mm

eerd

e re

cept

en38

3038

30-

-30

--

--

Ond

erho

ud�

��

��

��

��

��

Star

Clea

nJa

Ja-

JaJa

--

--

--

Pyro

lyse

--

--

-Ja

--

-Ja

-Ze

lfrei

nige

nde

wan

den

(in o

ptie

)�

�KA

G 3

5�

��

KAG

35

KAG

35

��

KAG

37

Prog

ram

mer

ing

��

��

��

��

��

�

Elek

tron

ische

tim

er6t

h Se

nse

timer

6th

Sens

e tim

er6t

h Sens

e tim

er6t

h Se

nse

timer

I-Coo

k tim

erI-C

ook

timer

6th

Sens

e tim

erI-C

ook

timer

I-Coo

k tim

erI-C

ook

timer

I-Coo

k tim

er

Rege

lbar

e te

mpe

ratu

ur to

t 250

°C25

025

025

025

025

025

025

025

025

025

025

0O

ptie

"Nie

t voo

rver

war

men

" (Re

ady2

Cook

)Ja

JaJa

Ja-

-Ja

--

--

Opt

ie G

ratin

Plu

sJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

Favo

riete

func

ties

JaJa

JaJa

--

Ja-

--

-Ve

rgre

ndel

en b

edie

ning

span

eel

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

-U

itrus

ting

en a

cces

soire

s�

��

��

��

��

��

Soft

Clos

e-ov

ende

urJa

-Ja

Ja-

-Ja

--

--

Verw

ijder

bare

deu

rJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Koud

e de

ur-

--

--

Ja-

--

Ja-

Gaa

rthe

rmom

eter

--

-Ja

--

--

--

-Ro

oste

r2

22

12

22

22

22

Geë

mai

lleer

de b

akpl

aat

--

-2

--

--

--

-G

eëm

aille

erde

bra

adsle

de1

11

11

11

11

11

Dra

aisp

it-

Ja-

-Ja

Ja-

--

Ja-

Afm

etin

gen

��

��

��

��

��

�Af

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)59

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

459

5 x

595

x 56

4N

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

583

x 56

0 x

550

Brut

o in

houd

ove

nrui

mte

(lite

r)73

7373

7373

6773

7367

6065

Gew

icht

app

araa

t (kg

)46

3637

3636

,540

,535

,540

,540

,539

,539

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�En

ergi

ekla

sse

AA

AA

AA

AA

AA

AE!

ciën

ter e

nerg

ieve

rbru

ik d

an e

nerg

iekl

asse

A-3

0%-3

0%-3

0%-3

0%-1

0%-1

0%-3

0%-1

0%-1

0%-1

0%-2

0%En

ergi

ever

brui

k co

nven

tione

el (k

Wh)

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

0.89

Ener

giev

erbr

uik

hete

luch

t/tu

rbo

hete

luch

t (kW

h)0.

690.

690.

690.

690.

990.

790.

690.

990.

990.

950.

79Aa

nslu

itwaa

rde

3.65

03.

650

2.60

03.

650

2.60

02.

600

2.60

03.

650

2.70

03.

650

3.65

0Ve

rmog

en g

rill (

W)

2.45

02.

450

2.50

02.

450

2.45

02.

450

2.50

02.

450

2.45

02.

450

2.45

0Sp

anni

ng (V

)23

023

023

023

023

023

023

023

023

023

023

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

5050

5050

50Ze

kerin

g (A

)16

1613

1613

1313

1313

1616

147

TECHNISCHE SPECIFICATIES

OVE

NS AK

P 56

1 IX

AKP

563

IXAK

P 56

2 IX

AKP

290

NA

AKPM

749

/IXBe

lang

rijk

ste

kenm

erke

nIn

stal

latie

(Kol

om /

Ond

erbo

uw)

Kolo

mKo

lom

Kolo

mKo

lom

Kolo

mAa

ntal

func

ties

95

38

9Ty

pe b

edie

ning

Mec

hani

sche

Mec

hani

sche

Mec

hani

sche

Mec

hani

sche

Mec

hani

sche

Des

ign

Gen

esis

Plus

Lin

eG

enes

is Pl

us L

ine

Gen

esis

Plus

Lin

eM

emor

y Li

neAm

bien

t Lin

e6th

Sen

se®

tech

nolo

gie

--

--

-U

itvoe

ring

(kle

ur)

inox

inox

inox

antr

acie

tIn

ox E

asy

to C

lean

Ove

nfun

ctie

sIn

duct

ie-

--

--

Koud

e lu

chtc

ircul

atie

(ont

dooi

en)

JaJa

-Ja

JaLa

ge te

mpe

ratu

ur /

rijze

n va

n de

eg (4

0°C)

--

--

-W

arm

houd

en (6

0°C)

--

--

-Bo

venw

arm

te /

Ond

erw

arm

teJa

JaJa

JaJa

Ond

erw

arm

teJa

-Ja

JaJa

Ond

erw

arm

te +

Ven

tilat

orJa

--

-Ja

Het

e lu

cht

JaJa

-Ja

JaTu

rbo

hete

luch

tJa

--

JaJa

Turb

o he

te lu

cht +

ond

erw

arm

teJa

--

JaJa

Pizz

a/Br

ood

--

--

-M

axi C

ooki

ng-

--

--

Gril

lJa

JaJa

JaJa

Turb

o gr

illJa

Ja-

JaJa

Boos

ter (

snel

voo

rver

war

men

)-

--

--

Afba

kken

en

opw

arm

en v

an b

erei

de g

erec

hten

--

--

-D

iepv

riesg

erec

hten

(6 v

oeds

elca

tego

rieën

)-

--

--

Voor

gepr

ogra

mm

eerd

e re

cept

en-

--

--

Ond

erho

udSt

arCl

ean

--

--

-Py

roly

se-

--

--

Zelfr

eini

gend

e w

ande

n (in

opt

ie)

KAG

37

KAG

37

KAG

37

KAG

37

KAG

35

Prog

ram

mer

ing

Elek

tron

ische

tim

erm

echa

nisc

he ti

jdsk

lok

met

au

tom

atisc

he u

itsch

akel

ing

mec

hani

sche

tijd

sklo

k m

et

auto

mat

ische

uits

chak

elin

gM

echa

nisc

he

bedi

enin

gm

echa

nisc

he ti

jdsk

lok

met

au

tom

atisc

he u

itsch

akel

ing

mec

hani

sche

tijd

sklo

k m

et

auto

mat

ische

uits

chak

elin

gRe

gelb

are

tem

pera

tuur

tot 2

50°C

250

250

250

250

250

Opt

ie "N

iet v

oorv

erw

arm

en" (

Read

y2Co

ok)

--

--

-O

ptie

Gra

tin P

lus

--

--

-Fa

vorie

te fu

nctie

s-

--

--

Verg

rend

elen

bed

ieni

ngsp

anee

l-

--

--

Uitr

ustin

g en

acc

esso

ires

Soft

Clos

e-ov

ende

ur-

--

--

Verw

ijder

bare

deu

rJa

JaJa

JaJa

Koud

e de

ur-

--

--

Gaa

rthe

rmom

eter

--

--

-Ro

oste

r1

22

11

Geë

mai

lleer

de b

akpl

aat

--

--

2G

eëm

aille

erde

bra

adsle

de1

11

11

Dra

aisp

it-

--

--

Afm

etin

gen

Afm

etin

gen

appa

raat

(HxB

xD m

m)

595

x 59

5 x

564

595

x 59

5 x

564

595

x 59

5 x

564

595

x 59

5 x

564

595

x 59

5 x

564

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)58

3 x

550

x 56

058

3 x

560

x 55

058

3 x

560

x 55

058

3 x

560

x 55

058

3 x

560

x 55

0Br

uto

inho

ud o

venr

uim

te (l

iter)

6560

6465

73G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

3834

3437

35,6

Ove

rige

ken

mer

ken

Ener

giek

lass

eA

AA

AA

E!ci

ënte

r ene

rgie

verb

ruik

dan

ene

rgie

klas

se A

-10%

-10%

-10%

-10%

Ener

giev

erbr

uik

conv

entio

neel

(kW

h)0.

890.

790.

790.

990.

89En

ergi

ever

brui

k he

te lu

cht/

turb

o he

te lu

cht (

kWh)

0.95

0.91

1.1

0.99

Aans

luitw

aard

e3.

650

2.50

02.

600

3.20

02.

600

Verm

ogen

gril

l (W

)2.

500

2.50

01.

400

2.50

02.

500

Span

ning

(V)

230

230

230

230

230

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

Zeke

ring

(A)

1613

1313

13

148


COM

PACT

E O

VEN

MET

M

ICRO

GO

LFFU

NCT

IEAM

W 6

96 IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

Aant

al k

ookm

etho

des

4D

esig

nAm

bien

t Lin

eAf

met

inge

n ap

para

at: (

HxB

xD m

m)

455

x 59

5 x

540

Inho

ud o

venr

uim

te (l

iter)

40U

itvoe

ring

(kle

ur)

Inox

Eas

y to

Cle

anTy

pe d

eur

Nee

rkla

pbaa

rFu

nctie

sAa

ntal

func

ties

15M

icro

gol!

unct

ieJa

Gril

lJa

Gril

l + m

icro

golv

enJa

Gril

l + v

entil

ator

+ m

icro

golv

enJa

Turb

o gr

ill (g

rill +

ven

tilat

or)

JaBo

ven-

en o

nder

war

mte

JaBo

ven-

en

onde

rwar

mte

ge

com

bine

erd

met

mic

rogo

lven

Ja

Ond

erw

arm

te +

ven

tilat

orJa

Het

e lu

cht

JaH

ete

luch

t + m

icro

golv

enJa

War

mho

uden

(60°

C)Ja

Lage

tem

pera

tuur

/ D

eeg

rijze

nJa

Auto

def

rost

JaAu

to re

heat

JaBe

dien

ing

en p

rogr

amm

atie

Type

ele

ktro

nisc

he ti

mer

I-Coo

kKi

nder

beve

iligi

ngJa

Acce

ssoi

res

Geë

mai

lleer

de b

akpl

aat

JaRo

oste

rJa

Verm

ogen

Aant

al v

erm

ogen

s8

Mic

rogo

lfver

mog

en (W

)85

0Ve

rmog

en g

rill (

W)

1.60

0O

veri

ge k

enm

erke

nM

ater

iaal

ove

nrui

mte

geëm

aille

erd

Gew

icht

app

araa

t (kg

)35

Aans

luitw

aard

e (W

)2.

800

Span

ning

(V)

230

Freq

uent

ie (H

z)50

Zeke

ring

(A)

16En

ergi

ekla

sse

AN

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

450

x 56

0 x

550

STO

OM

OVE

NS

AMW

596

IXL

AMW

583

IXAM

W 5

82 IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

Inst

alla

tie (K

olom

/ O

nder

bouw

)Ko

lom

Kolo

mKo

lom

Aant

al fu

nctie

s11

84

Type

bed

ieni

ngEl

ektr

onisc

hEl

ektr

onisc

hEl

ektr

onisc

hD

esig

nFu

sion

Line

Ambi

ent L

ine

Ambi

ent L

ine

Uitv

oerin

g (K

leur

)iX

eliu

m™

Inox

Eas

y to

Cle

anIn

ox E

asy

to C

lean

Func

ties

Stom

en (4

0°C

- 100

°C)

JaJa

JaTu

rbo

hete

luch

tJa

Ja-

Turb

o he

te lu

cht e

n

stoo

m g

ecom

bine

erd

JaJa

-

Bege

leid

e be

reid

ing

voor

3

voed

selc

ateg

orie

ën

(gro

ente

n, v

is, k

ip)

JaJa

Ja

Opw

arm

enJa

Ja-

Ont

dooi

enJa

Ja-

Rege

nere

ren

JaJa

-Ri

jzen

van

dee

gJa

Ja-

Des

infe

cter

enJa

--

Yogh

urt

Ja-

-H

uisg

emaa

kte

cons

erve

nJa

--

Voor

gepr

ogra

mm

eerd

e re

cept

en71

71-

Prog

ram

mer

ing

Elek

tron

ische

tim

er6t

h SE

NSE

Tim

er6t

h SE

NSE

Tim

erI-C

ook

Tim

erO

ntka

lkin

gsse

nsor

Ont

kalk

ings

sens

orPr

ogra

mm

a on

tkal

ken

Prog

ram

ma

ontk

alke

nFa

vorie

te fu

nctie

sJa

JaVe

rgre

ndel

en b

edie

ning

span

eel

JaJa

JaU

itrus

ting

en a

cces

soire

sD

eur

Nee

rkla

pbaa

rN

eerk

lapb

aar

Nee

rkla

pbaa

rM

ater

iaal

ove

nrui

mte

inox

inox

inox

Volu

me

wat

erta

nk re

serv

oir (

liter

)1.

5 l

1.5

l1.

5 l

Gep

erfo

reer

de in

ox st

oom

oven

pan

JaJa

JaN

iet-

gepe

rfor

eerd

e in

ox

stoo

mov

enpa

nJa

JaJa

Roos

ter

JaJa

-Ac

cess

oire

voo

r 1/3

Gas

tron

orm

Ja-

-G

aart

herm

omet

erJa

--

Afm

etin

gen

Afm

etin

gen

appa

raat

(HxB

xD m

m)

455

x 59

5 x

537

455

x 59

5 x

537

455

x 59

5 x

537

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)45

0 x

556

x 55

045

0 x

556

x 55

045

0 x

556

x 55

0Br

uto

inho

ud o

venr

uim

te (l

iter)

3434

34G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

28.5

2927

.5O

veri

ge k

enm

erke

nEn

ergi

ekla

sse

AA

AEn

ergi

ever

brui

k he

te lu

cht/

turb

o he

te lu

cht (

kWh)

0,6

0,6

0,6

Aans

luitw

aard

e (W

)2.

300

2.30

02.

300

Span

ning

(V)

230

230

230

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

Zeke

ring

(A)

1010

10

149


!WAR

MH

OU

D"L

ADES

WD

142

IXL

WD

142

/1 IX

AKB

655

IXBe

lang

rijk

ste

kenm

erke

nIn

stal

latie

Kolo

mKo

lom

Kolo

mU

itvoe

ring

(kle

ur)

iXel

ium

™In

ox E

asy

to C

lean

Inox

Eas

y to

Cle

anTy

peW

arm

houd

lade

War

mho

udla

deLa

deTe

mpe

ratu

urco

ntro

leM

echa

nisc

heM

echa

nisc

he-

Tem

pera

tuur

40°C

- 80

°C40

°C -

80°C

-Ee

nvou

dig

te o

pene

n m

et "p

ush-

push

" op

enin

gssy

stee

mJa

JaJa

War

mho

uden

van

ger

echt

enJa

Ja-

Voor

verw

arm

en v

an se

rvie

sJa

Ja-

Opb

erge

n va

n se

rvie

sJa

JaJa

Capa

cite

it (l)

2020

20Af

met

inge

n Af

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)13

0,6

x 59

5 x

541

130,

6 x

595

x 54

113

0,6

x 59

4 x

546

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)14

1,5

x 56

0 x

550

141,

5 x

560

x 55

014

1,5

x 56

0 x

560

Ove

rige

ken

mer

ken

Freq

uent

ie (H

z)50

50-

Span

ning

(V)

220-

240

220-

240

-Ve

rmog

en (W

)40

038

0-45

0-

Zeke

ring

(A)

1313

-Le

ngte

aan

sluitk

abel

110

110

-G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

1717

13,1

KOFF

IEM

ACH

INES

ACE

102

IXL

ACE

010

IXBe

lang

rijk

ste

kenm

erke

nIn

stal

latie

Kolo

mKo

lom

Des

ign

Fusio

n Li

neAm

bien

t Lin

eAu

tom

atisc

h / s

emi-a

utom

atisc

hau

tom

atisc

hse

mi-a

utom

atisc

hU

itvoe

ring

(kle

ur)

iXel

ium

™In

ox E

asy

to C

lean

Voor

ko#

ebon

en e

n ge

mal

en k

o#e

Ja /

Ja- /

JaVo

or p

ods (

ESE)

-Ja

Vola

utom

atisc

he c

appu

ccin

o fu

nctie

Ja-

Hee

twat

er ta

pJa

JaAu

tom

atisc

h ui

tsch

akel

enJa

-Aa

ndui

ding

"wat

er v

ulle

n"Ja

-Aa

ndui

ding

"ko#

e vu

llen"

Ja-

Aand

uidi

ng "a

fval

bakj

e le

egm

aken

"Ja

-In

houd

wat

erre

serv

oir

1.8

l1.

5 l

LED

ver

licht

ing

JaJa

LCD

disp

lay

Ja-

Afm

etin

gen

Afm

etin

gen

appa

raat

(HxB

xD m

m)

455

x 59

5 x

400

382

x 59

5 x

285

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)45

0 x

560

x 55

036

2 x

560

x 28

5O

veri

ge k

enm

erke

nW

ater

druk

(Bar

)15

15Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

Span

ning

(V)

220-

240

220-

240

Verm

ogen

(W)

1.35

01.

100

Leng

te a

anslu

itkab

el19

0 cm

180

cmG

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

23 k

g9.

8 kg

WIJ

NBE

WAA

RKAS

TAR

C 22

7Be

lang

rijk

ste

kenm

erke

nIn

stal

latie

Ko

lom

Uitv

oerin

g (k

leur

)In

ox E

asy

to C

lean

Type

bed

ieni

ngEl

ektr

onisc

he b

edie

ning

Brut

o in

houd

tota

al (l

iter)

105

Capa

cite

it aa

ntal

$es

sen

(0,7

5 cl

)44

Gla

zen

deur

met

UV-

besc

herm

ing

-Aa

ntal

eik

enho

uten

legp

lank

en5

Deu

rD

raai

deur

, sch

arni

eren

rech

tsVo

or g

ebru

ik in

om

gevi

ngst

empe

ratu

ur (°

C):

+12/

+32

(SN

)In

gebo

uwde

ver

licht

ing

met

ext

erne

sc

hake

laar

Ja

Soft

Clos

ing

JaAf

met

inge

n Af

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)68

7 x

560

x 55

5N

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

690

x 56

1 x

555

Ove

rige

ken

mer

ken

Ener

giev

erbr

uik/

dag

(kW

h)14

4En

ergi

ekla

sse

ALe

ngte

aan

sluitk

abel

(cm

)20

0Fr

eque

ntie

(Hz)

50Sp

anni

ng (V

)22

0-24

0Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

100

Zeke

ring

(A)

0.3

AG

elui

dsem

issie

(dBA

)39

Gew

icht

app

araa

t (kg

)39

.5

150


�M

ICRO

GO

LFO

VEN

S�

AMW

848

IXL

AMW

842

IXAM

W 8

20 IX

AMW

800

IXAM

W 7

55 IX

AMW

735

IXAM

W 7

15 IX

AMW

498

IXAM

W 4

96 IX

AMW

502

3 IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

��

��

��

Aant

al k

ookm

etho

des

55

43

43

23

14

Des

ign

Fusio

n Li

neAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

eAm

bien

t Lin

e�

�G

enes

is Pl

us L

ine

6th

Sens

e® te

chno

logi

eJa

Ja-

--

--

--

-Af

met

inge

n ap

para

at: (

HxB

xD m

m)

455

x 59

5 x

560

455

x 59

5 x

560

455

x 59

5 x

560

455

x 59

5 x

560

385

x 59

5 x

514

385

x 59

5 x

468

385

x 59

5 x

468

382

x 59

5 x

320

382

x 59

5 x

320

455

x 59

5 x

560

Inho

ud o

venr

uim

te (l

iter)

4040

4040

3131

3122

2240

Dia

met

er d

raai

scho

tel (

cm)

3636

3636

32,5

32,5

32,5

2525

363D

-sys

teem

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Type

deu

rN

eerk

lapb

aar

Nee

rkla

pbaa

rN

eerk

lapb

aar

Nee

rkla

pbaa

rN

eerk

lapb

aar

Nee

rkla

pbaa

rN

eerk

lapb

aar

Dra

aide

ur,

scha

rnie

ren

links

Dra

aide

ur,

scha

rnie

ren

links

Nee

rkla

pbaa

r

Deu

r met

spie

gelg

las

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Kleu

riX

eliu

m™

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

Inox

Eas

y to

Cl

ean

inox

Func

ties

��

��

��

��

��

Aant

al fu

nctie

s17

1615

1014

118

63

15Je

t Sta

rtJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaM

icro

gol!

unct

ieJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaSt

oom

func

tieJa

Ja-

--

-Ja

--

-G

rill

JaJa

JaJa

JaJa

-Ja

-Ja

Gril

l gec

ombi

neer

d (g

rill +

mic

rogo

lf)Ja

JaJa

JaJa

Ja-

Ja-

JaTu

rbo

grill

(gril

l + v

entil

ator

)-

Ja-

--

--

--

-Tu

rbo

grill

gec

ombi

neer

d (g

rill +

ven

tilat

or +

mic

rogo

lf)Ja

JaJa

--

--

--

JaCr

isp™f

unct

ieJa

JaJa

JaJa

Ja-

Ja-

JaTu

rbo

hete

luch

t (50

°-250

°C)

JaJa

Ja-

Ja-

--

-Ja

Turb

o he

te lu

cht g

ecom

bine

erd

met

mic

rogo

lven

JaJa

Ja-

Ja-

--

-Ja

Qui

ck H

eat -

snel

opw

arm

enJa

JaJa

-Ja

--

--

JaO

ntdo

oien

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Opw

arm

enJa

JaJa

JaJa

JaJa

--

JaVo

orge

prog

ram

mee

rde

rece

pten

7070

--

--

--

--

Bedi

enin

g en

pro

gram

mat

ie�

��

��

��

��

�Ty

pe e

lekt

roni

sche

tim

er6t

h Se

nse

6th

Sens

eI-C

ook

I-Coo

kI-C

ook

I-Coo

kI-C

ook

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

I-Coo

k

Kind

erbe

veili

ging

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Acce

ssoi

res

��

��

��

��

��

Crisp

plaa

tJa

JaJa

JaJa

Ja-

Ja-

JaSt

oom

scha

alJa

Ja-

--

-Ja

--

-Ro

oste

rJa

JaJa

JaJa

--

--

JaG

eëm

aille

erde

bak

plaa

tJa

JaJa

--

--

--

JaVe

rmog

en�

��

��

��

��

�Aa

ntal

ver

mog

ens

88

88

88

84

48

Mic

rogo

lfver

mog

en (W

)90

090

090

090

01.

000

1.00

01.

000

750

750

900

Verm

ogen

gril

l (W

)1.

600

1.60

01.

600

1.60

080

080

0-

700

-1.

600

Verm

ogen

turb

o he

te lu

cht (

W)

1.20

01.

200

1.20

0-

1.40

0-

--

-1.

200

Max

imum

tem

pera

tuur

turb

o he

te lu

cht (

°C)

250

250

250

-25

0-

--

-25

0O

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

��

��

�M

ater

iaal

ove

nrui

mte

inox

inox

inox

inox

inox

inox

inox

Gev

erfd

Gev

erfd

inox

Afm

etin

gen

oven

ruim

te (H

xBxD

mm

)21

0 x

450

x 42

021

0 x

450

x 42

021

0 x

450

x 42

021

0 x

450

x 42

020

0 x

405

x 38

020

0 x

405

x 38

020

0 x

405

x 38

018

7 x

370

x 29

018

7 x

370

x 29

021

0 x

450

x 42

0G

ewic

ht a

ppar

aat i

n kg

4130

3027

,525

2221

1919

31,3

Span

ning

(V)

230

230

230

230

230

230

230

230

230

230

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

5050

5050

50St

room

afna

me

(A)

1616

1616

1010

1010

1016

Aans

luitw

aard

e (W

)2.

800

2.80

02.

800

2.80

02.

300

2.30

02.

300

1.30

01.

300

2.80

0N

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

450

x 56

0 x

550

450

x 56

0 x

550

450

x 56

0 x

550

450

x 56

0 x

550

380

x 55

6 x

550

380

x 55

6 x

550

380

x 55

6 x

550

362

x 56

0 x

300

362

x 56

0 x

300

450

x 56

0 x

550

Inbo

uw in

een

kol

om- o

f bov

enka

stKo

lom

kast

Kolo

mka

stKo

lom

kast

Kolo

mka

stKo

lom

kast

Kolo

mka

stKo

lom

kast

Bove

nkas

t/

Kolo

mka

stBo

venk

ast/

Ko

lom

kast

Kolo

mka

st

151


�M

ICRO

GO

LFO

VEN

S�

AMW

500

3 IX

AMW

709

6 IX

AMW

703

1 IX

AMW

493

/1 IX

AMW

491

IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

�Aa

ntal

koo

kmet

hode

s3

13

31

Des

ign

Gen

esis

Plus

Lin

eG

enes

is Pl

us L

ine

Gen

esis

Plus

Lin

e�

�6t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

--

--

-Af

met

inge

n ap

para

at: (

HxB

xD m

m)

455

x 59

5 x

560

455

x 59

5 x

560

385

x 59

5 x

468

382

x 59

5 x

320

382

x 59

5 x

320

Inho

ud o

venr

uim

te (l

iter)

4040

3122

22D

iam

eter

dra

aisc

hote

l (cm

)36

3632

,525

253D

-sys

teem

JaJa

JaJa

JaTy

pe d

eur

Nee

rkla

pbaa

rN

eerk

lapb

aar

Nee

rkla

pbaa

rD

raai

deur

, sch

arni

eren

link

sD

raai

deur

, sch

arni

eren

link

sD

eur m

et sp

iege

lgla

sJa

JaJa

--

Kleu

rin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxFu

nctie

s�

��

��

Aant

al fu

nctie

s10

36

64

Jet S

tart

JaJa

JaJa

JaM

icro

gol!

unct

ieJa

JaJa

JaJa

Stoo

mfu

nctie

--

--

JaG

rill

Ja-

JaJa

-G

rill g

ecom

bine

erd

(gril

l + m

icro

golf)

Ja-

JaJa

-Tu

rbo

grill

(gril

l + v

entil

ator

)Ja

--

--

Turb

o gr

ill g

ecom

bine

erd

(gril

l + v

entil

ator

+ m

icro

golf)

Ja-

--

-Cr

isp™f

unct

ie-

-Ja

Ja-

Turb

o he

te lu

cht (

50°-2

50°C

)-

--

--

Turb

o he

te lu

cht g

ecom

bine

erd

met

mic

rogo

lven

--

--

-Q

uick

Hea

t - sn

el o

pwar

men

--

--

-O

ntdo

oien

JaJa

JaJa

JaO

pwar

men

JaJa

Ja-

-Vo

orge

prog

ram

mee

rde

rece

pten

--

--

-Be

dien

ing

en p

rogr

amm

atie

��

��

�Ty

pe e

lekt

roni

sche

tim

erI-C

ook

I-Coo

kI-C

ook

Elek

tron

ische

bed

ieni

ngEl

ektr

onisc

he b

edie

ning

Kind

erbe

veili

ging

JaJa

JaJa

JaAc

cess

oire

s�

��

��

Crisp

plaa

t-

-Ja

Ja-

Stoo

msc

haal

--

--

JaRo

oste

rJa

--

--

Geë

mai

lleer

de b

akpl

aat

--

--

-Ve

rmog

en�

��

��

Aant

al v

erm

ogen

s8

88

44

Mic

rogo

lfver

mog

en (W

)90

090

01.

000

750

750

Verm

ogen

gril

l (W

)1.

600

-80

070

0-

Verm

ogen

turb

o he

te lu

cht (

W)

--

--

-M

axim

um te

mpe

ratu

ur tu

rbo

hete

luch

t (°C

)-

--

--

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

�M

ater

iaal

ove

nrui

mte

inox

inox

inox

Gev

erfd

Gev

erfd

Afm

etin

gen

oven

ruim

te (H

xBxD

mm

)21

0 x

450

x 42

021

0 x

450

x 42

020

0 x

405

x 38

018

7 x

370

x 29

018

7 x

370

x 29

0G

ewic

ht a

ppar

aat i

n kg

29,8

25,1

2719

19Sp

anni

ng (V

)23

023

023

023

023

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

50St

room

afna

me

(A)

1616

1010

10Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

2.80

02.

800

2.30

01.

300

1.30

0N

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

450

x 56

0 x

550

450

x 56

0 x

550

380

x 55

6 x

550

362

x 56

0 x

300

362

x 56

0 x

300

Inbo

uw in

een

kol

om- o

f bov

enka

stKo

lom

kast

Kolo

mka

stKo

lom

kast

Bove

nkas

t/Ko

lom

kast

Bove

nkas

t/Ko

lom

kast

152


�KO

OKP

LATE

N�

ACM

795

/LX

/01

ACM

813

LX

ACM

849

LX

ACM

814

LX

ACM

848

BA

ACM

828

LX

ACM

810

LX

ACM

806

LX

AKT

8900

IXAK

T 83

60 L

XAK

T 87

00 IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

pe k

ookp

laat

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hAf

met

inge

n ap

para

at (B

reed

te x

Die

pte

mm

)86

0 x

510

770

x 51

077

0 x

510

770

x 51

065

0 x

510

580

x 51

058

0 x

510

580

x 51

077

0 x

510

770

x 51

058

0 x

510

Aant

al e

lekt

risch

e pl

aten

--

--

--

--

--

-Aa

ntal

HiL

ight

zone

s-

--

--

--

-4

44

Aant

al in

duct

iezo

nes

54

44

44

44

--

-M

ater

iaal

koo

kvla

kG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Afw

erki

ngla

tera

al k

ader

late

raal

kad

erla

tera

al k

ader

late

raal

kad

er4

afge

schu

inde

zi

jden

late

raal

kad

erla

tera

al k

ader

late

raal

kad

erin

ox k

ader

, sm

alla

tera

al k

ader

inox

kad

er,

smal

Bedi

enin

g�

��

��

��

��

��

Bedi

enin

g vo

oraa

n / a

an d

e zi

jde

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Bedi

enin

gPr

emiu

m S

lider

te

chno

logy

Slid

erPr

emiu

m S

lider

te

chno

logy

Slid

erPr

emiu

m S

lider

te

chno

logy

Slid

erSl

ider

Slid

erD

irect

Touc

hEa

sy To

uch

Dire

ct To

uch

6th

Sens

e® fu

nctie

(voe

dsel

gec

ontro

leer

d aa

n de

koo

k br

enge

n)Ja

-Ja

-Ja

--

--

--

Pauz

efun

ctie

Ja-

Ja-

Ja-

--

--

-Fl

exic

ook

Ja-

JaJa

JaJa

Ja-

--

-Ti

mer

99

min

uten

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaVe

rgre

ndel

ing

bedi

enin

gspa

neel

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaSp

anni

ng a

an-in

dica

tor

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaRe

stw

arm

te-in

dica

tore

n5

44

44

44

44

44

Om

schr

ijvin

g ko

okzo

nes

��

��

��

��

��

�Li

nksv

oor:

- typ

eIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

- d

iam

eter

(mm

)18

cm

Ø14

,5 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø18

/23

cm Ø

18 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø18

cm

Ø

- ver

mog

en (W

)18

5012

0015

0018

0018

5018

0012

0012

0012

0012

0017

00

- boo

ster

(W)

2.50

01.

500

2.50

02.

200

2.50

02.

200

1.80

01.

500

--

-Li

nksa

chte

r: - t

ype

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

ht

- dia

met

er (m

m)

18 c

m Ø

21 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø18

/23

cm Ø

18 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø21

cm

Ø21

cm

Ø12

/16,

5/21

cm Ø

12/2

1 cm

Ø12

/21

cm Ø

- v

erm

ogen

(W)

1850

2100

1500

1800

1850

1800

2200

2100

800/

1600

/230

075

0/21

0075

0/21

00

- boo

ster

(W)

2.50

02.

500

2.50

02.

200

2.50

02.

200

3.20

02.

500

--

-Re

chts

voor

: - t

ype

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

ht

- dia

met

er (m

m)

18 c

m Ø

18 c

m Ø

�21

cm

Ø14

,5 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø18

/23

cm Ø

21 c

m Ø

11,5

/18

cm Ø

18 c

m Ø

14,5

cm

Ø

- ver

mog

en (W

)18

5018

00�

2200

1400

1800

1800

2100

750/

1800

1700

1200

-

boos

ter (

W)

2.50

02.

100

-3.

200

1.80

02.

200

2.20

02.

500

--

-Re

chts

acht

er:

- typ

eIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

- d

iam

eter

(mm

)18

cm

Ø18

cm

Ø28

cm

Ø�

24 c

m Ø

18/2

3 cm

Ø18

/23

cm Ø

14,5

cm

Ø14

,5 c

m Ø

14,5

/25

Ø14

,5 c

m Ø

- v

erm

ogen

(W)

1850

1800

2300

�23

0018

0018

0012

0012

0010

00/1

800

1200

- b

oost

er (W

)2.

500

2.10

04.

200

-4.

200

2.20

02.

200

1.50

0-

--

Cent

raal

mid

den:

- t

ype

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

ht

- dia

met

er (m

m)

30 c

m Ø

�14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø�

��

��

��

- v

erm

ogen

(W)

2800

�14

0012

00�

��

��

��

- b

oost

er (W

)5.

400

-1.

800

1.80

0-

--

--

--

Cent

raal

link

s: - t

ype

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

ht

- dia

met

er (m

m)

��

��

��

��

��

�

- ver

mog

en (W

)�

��

��

��

��

��

- b

oost

er (W

)-

--

--

--

--

--

Cent

raal

voo

r: - t

ype

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Indu

ctie

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

ht

- dia

met

er (m

m)

��

��

��

��

��

�

- ver

mog

en (W

)�

��

��

��

��

��

- b

oost

er (W

)-

--

--

--

--

--

Cent

raal

ach

ter:

- typ

eIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieIn

duct

ieH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

- d

iam

eter

(mm

)�

��

��

��

��

��

- v

erm

ogen

(W)

��

��

��

��

��

�

- boo

ster

(W)

��

��

��

��

��

�O

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

��

��

��

Afm

etin

gen

uits

nijd

ing

wer

kbla

d (B

xD m

m)

840

x 49

075

0 x

490

750

x 49

075

0 x

490

560

x 49

056

0 x

490

560

x 49

056

0 x

490

750

x 49

075

0 x

490

560

x 49

0G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

1515

12,5

1511

,512

,512

,512

,512

128

Span

ning

(V)

220-

230

230

230

230

230

230

230

230

220-

230

220-

230

400

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

5050

5050

5050

Aans

luitw

aard

e (W

)10

200

7200

8000

7200

8000

7200

7200

7200

6500

6800

6200

Mon

tage

set b

ij na

tuur

sten

en w

erkb

lad

(opt

ie 4

819

404

7869

7)Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

153


�KO

OKP

LATE

N�

AKT

8210

LX

AKT

8130

LX

AKT

8090

LX

ACM

712

/IXAK

T 31

6 IX

AKT

310

IX

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

��

Type

koo

kpla

atG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Indu

ctie

Gla

sker

amisc

hEl

ektr

isch

Afm

etin

gen

appa

raat

(Bre

edte

x D

iept

e m

m)

580

x 51

058

0 x

510

580

x 51

028

8 x

510

288

x 51

028

8 x

510

Aant

al e

lekt

risch

e pl

aten

--

--

-2

Aant

al H

iLig

ht zo

nes

44

4-

2-

Aant

al in

duct

iezo

nes

--

-2

--

Mat

eria

al k

ookv

lak

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hG

lask

eram

isch

Gla

sker

amisc

hin

oxAf

wer

king

late

raal

kad

erla

tera

al k

ader

late

raal

kad

erin

ox k

ader

, sm

alin

ox k

ader

�Be

dien

ing

��

��

��

Bedi

enin

g vo

oraa

n / a

an d

e zi

jde

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Bedi

enin

gEa

sy To

uch

Easy

Touc

hEa

sy To

uch

Easy

Touc

hD

raai

knop

pen

Dra

aikn

oppe

n6t

h Se

nse®

func

tie (v

oeds

el g

econ

trole

erd

aan

de k

ook

bren

gen)

--

--

--

Pauz

efun

ctie

--

--

--

Flex

icoo

k-

--

--

-Ti

mer

99

min

uten

JaJa

Ja-

Ja-

Verg

rend

elin

g be

dien

ings

pane

elJa

JaJa

Ja-

-Sp

anni

ng a

an-in

dica

tor

JaJa

JaJa

JaJa

Rest

war

mte

-indi

cato

ren

44

42

--

Om

schr

ijvin

g ko

okzo

nes

��

��

��

Link

svoo

r: - t

ype

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

htIn

duct

ieH

ighl

ight

Elek

trisc

h

- dia

met

er (m

m)

14,5

cm

Ø18

cm

Ø18

cm

Ø�

��

- v

erm

ogen

(W)

1200

1700

1700

��

�

- boo

ster

(W)

--

--

--

Link

sach

ter:

- typ

eH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Indu

ctie

Hig

hlig

htEl

ektr

isch

- d

iam

eter

(mm

)12

/21

cm Ø

12/2

1 cm

Ø21

cm

Ø�

��

- v

erm

ogen

(W)

750/

2100

750/

2100

2100

��

�

- boo

ster

(W)

--

--

--

Rech

tsvo

or:

- typ

eH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Indu

ctie

Hig

hlig

htEl

ektr

isch

- d

iam

eter

(mm

)14

,5/2

5 cm

Ø14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø�

��

- v

erm

ogen

(W)

1000

/180

012

0012

00�

��

-

boos

ter (

W)

--

--

--

Rech

tsac

hter

: - t

ype

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

htIn

duct

ieH

ighl

ight

Elek

trisc

h

- dia

met

er (m

m)

14,5

cm

Ø14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø�

��

- v

erm

ogen

(W)

1200

1200

1200

��

�

- boo

ster

(W)

--

--

--

Cent

raal

mid

den:

- t

ype

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

htIn

duct

ieH

ighl

ight

Elek

trisc

h

- dia

met

er (m

m)

��

��

��

- v

erm

ogen

(W)

��

��

��

- b

oost

er (W

)-

--

--

-Ce

ntra

al li

nks:

- typ

eH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Indu

ctie

Hig

hlig

htEl

ektr

isch

- d

iam

eter

(mm

)�

��

��

�

- ver

mog

en (W

)�

��

��

�

- boo

ster

(W)

--

--

--

Cent

raal

voo

r: - t

ype

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Hig

hlig

htIn

duct

ieH

ighl

ight

Elek

trisc

h

- dia

met

er (m

m)

��

�14

,5 c

m Ø

14,5

cm

Ø14

,5 c

m Ø

- v

erm

ogen

(W)

��

�12

0012

0015

00

- boo

ster

(W)

--

-1.

800

--

Cent

raal

ach

ter:

- typ

eH

ighl

ight

Hig

hlig

htH

ighl

ight

Indu

ctie

Hig

hlig

htEl

ektr

isch

- d

iam

eter

(mm

)�

��

21 c

m Ø

18 c

m Ø

18 c

m Ø

- v

erm

ogen

(W)

��

�22

0017

0020

00

- boo

ster

(W)

��

�30

00�

�O

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

�Af

met

inge

n ui

tsni

jdin

g w

erkb

lad

(BxD

mm

)56

0 x

490

560

x 49

056

0 x

490

275

x 49

027

0 x

490

270

x 49

0G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

8,5

89

5,6

5,3

9Sp

anni

ng (V

)23

022

0-23

022

0-23

023

022

0-23

022

0-23

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

Aans

luitw

aard

e (W

)63

0062

0062

0030

0029

0035

00M

onta

gese

t bij

natu

urst

enen

wer

kbla

d (o

ptie

481

9 40

4 78

697)

JaJa

Ja-

--

154


GAS

KOO

KPLA

TEN

AKT

798

IXL

AKT

799/

IXL

GM

F 75

22/IX

LG

MA

6422

/IXL

AKM

442

NB

AKM

409

NB

AKR

3290

/IXAK

R 37

10 IX

AKR

3700

IXBe

lang

rijk

ste

kenm

erke

nTy

pe k

ookp

laat

Gas

Gas

Gas

Gas

Gas

Gas

Gas

Gas

Gas

Afm

etin

gen

appa

raat

(Bre

edte

x D

iept

e m

m)

730

x 51

073

0 x

510

730

x 51

058

0 x

510

680

x 51

058

0 x

510

730

x 51

058

0 x

510

580

x 51

0Aa

ntal

bra

nder

s5

55

44

45

44

Aant

al p

anne

ndra

gers

33

32

44

32

2Ty

pe p

anne

ndra

gers

Gie

tijze

riX

eliu

m™

Gie

tijze

rG

ietij

zer

Gie

tijze

rG

ietij

zer

Gie

tijze

rG

ietij

zer

Gie

tijze

r

Mat

eria

al k

ookv

lak

iXel

ium

™iX

eliu

m™

iXel

ium

™iX

eliu

m™

Zwar

t geh

ard

glas

(g

as)

Zwar

t geh

ard

glas

(g

as)

inox

inox

inox

Bedi

enin

gBe

dien

ing

voor

aan

/ aan

de

zijd

eVo

oraa

nVo

oraa

nVo

oraa

nVo

oraa

nVo

oraa

nZi

jwaa

rts

Voor

aan

Voor

aan

Voor

aan

Ther

mok

oppe

lbev

eilig

ing

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaEl

ektr

onisc

he v

onko

ntst

ekin

g dm

v éé

nkno

psbe

dien

ing

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaO

msc

hrijv

ing

kook

zone

sLi

nksv

oor:

- typ

ega

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

s

- dia

met

er (m

m)

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

13 c

m Ø

6,4

cm Ø

9,1

cm Ø

-11

,3 c

m Ø

10 c

m Ø

- v

erm

ogen

(W)

Nor

maa

l 140

0N

orm

aal 1

400

Nor

maa

l 140

0W

ok 3

700

Nor

maa

l 165

0Sn

el 3

000

-W

ok 3

500

Snel

300

0Li

nksa

chte

r: - t

ype

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

- d

iam

eter

(mm

)10

cm

Ø10

cm

Ø10

cm

Ø7,

5 cm

Ø6,

4 cm

Ø6,

4 cm

Ø-

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

- v

erm

ogen

(W)

Snel

300

0Sn

el 3

000

Snel

300

0N

orm

aal 1

650

Nor

maa

l 165

0N

orm

aal 1

650

-N

orm

aal 1

750

Nor

maa

l 175

0Re

chts

voor

: - t

ype

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

- d

iam

eter

(mm

)5

cm Ø

5 cm

Ø5

cm Ø

5 cm

Ø4,

5 cm

Ø6,

4 cm

Ø7,

5 cm

Ø5,

5 cm

Ø5,

5 cm

Ø

- ver

mog

en (W

)Su

dder

100

0Su

dder

100

0Su

dder

100

0Su

dder

100

0Su

dder

100

0N

orm

aal 1

650

Nor

maa

l 175

0Su

dder

100

0Su

dder

100

0Re

chts

acht

er:

- typ

ega

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

s

- dia

met

er (m

m)

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

7,5

cm Ø

9,1

cm Ø

6,4

cm Ø

Snel

300

0N

orm

aal 1

750

Nor

maa

l 175

0

- ver

mog

en (W

)N

orm

aal 1

900

Nor

maa

l 190

0N

orm

aal 1

750

Nor

maa

l 165

0Sn

el 3

000

Nor

maa

l 165

010

cm

Ø7,

5 cm

Ø7,

5 cm

ØCe

ntra

al m

idde

n: -

type

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

- d

iam

eter

(mm

)13

,3 c

m Ø

13,3

cm

Ø13

cm

Ø-

--

--

-

- ver

mog

en (W

)U

ltra-

snel

420

0U

ltra-

snel

420

0U

ltra-

snel

500

0-

--

--

-Ce

ntra

al v

oor:

- typ

ega

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

sga

s

- dia

met

er (m

m)

--

--

--

5,5

cm Ø

--

- v

erm

ogen

(W)

--

--

--

Sudd

er 1

000

--

Cent

raal

link

s: - t

ype

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

- d

iam

eter

(mm

)-

--

--

-11

,3 c

m Ø

--

- v

erm

ogen

(W)

--

--

--

Wok

350

0-

-Ce

ntra

al a

chte

r: - t

ype

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

gas

- d

iam

eter

(mm

)-

--

--

-7,

5 cm

Ø-

-

- ver

mog

en (W

)-

--

--

-N

orm

aal 1

750

--

Ove

rige

ken

mer

ken

560

x 48

056

0 x

480

560

x 48

056

0 x

480

560

x 49

056

0 x

490

560

x 48

056

0 x

480

560

x 48

0Af

met

inge

n ui

tsni

jdin

g w

erkb

lad

(BxD

mm

)re

chts

acht

erre

chts

acht

erre

chts

acht

erre

chts

acht

erre

chts

acht

erre

chts

acht

erlin

ksac

hter

links

acht

erlin

ksac

hter

Posit

ie g

asto

evoe

rsla

ng50

5050

5050

5050

5050

Freq

uent

ie (H

z)23

023

022

0-23

022

0-23

023

023

023

023

023

0Sp

anni

ng (V

)11

500

1150

012

150

8000

7300

7950

1100

080

0075

00Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

1211

10.5

10

.5

13.1

11

.1

13.6

9.

4 8.

8 G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

--

--

155


�D

AMPK

APPE

N�

AG P

A 00

2 O

P +

AR G

A 00

1 IX

AG P

A 00

4 CS

+

AR G

A 00

1 IX

AG P

A 00

5 BW

+

AR G

A 00

1 IX

AG PA

006

BBW

+

AR G

A 00

1 IX

AKR

457

ALAK

R 85

5 G

WH

AKR

855

G B

LAK

R 85

5 IX

AKR

808

IXAK

R 95

1/1

IXAK

R 81

0 IX

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

pe d

ampk

apD

ecor

atie

ve

scho

orst

een-

dam

pkap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

ei

land

dam

pkap

Dec

orat

ieve

ei

land

dam

pkap

Kleu

rin

oxin

oxin

oxin

oxW

itW

itFi

jn Z

war

tin

oxin

oxin

oxin

oxBr

eedt

e (c

m)

6060

6060

8079

,279

,279

,279

,899

,810

06t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

--

--

--

--

--

-Ra

ndaf

zuig

ing

--

--

JaJa

JaJa

Ja-

-Aa

ntal

mot

oren

11

11

11

11

11

1G

esch

ikt v

oor a

fvoe

r en

reci

rcul

atie

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaD

ebie

t afv

oer (

m!/

h)24

0 - 3

60 -

570

240

- 360

- 57

024

0 - 3

60 -

570

240

- 360

- 57

027

1 - 4

00 -

600

286

- 433

- 74

828

6 - 4

33 -

748

286

- 433

- 74

828

4 - 4

34 -

736

265

- 415

- 63

026

5 - 4

15 -

630

Deb

iet r

ecirc

ulat

ie (m

!/h)

177

- 270

- 40

017

7 - 2

70 -

400

177

- 270

- 40

017

7 - 2

70 -

400

210

- 298

- 41

622

1 - 3

09 -

415

221

- 309

- 41

522

1 - 3

09 -

415

242

- 360

- 55

320

0 - 3

10 -

455

310

- 405

- 45

5G

elui

dsni

veau

afv

oer (

min

. - m

ax. d

BA)

42 -

6142

- 61

42 -

6142

- 61

42 -

6445

- 66

45 -

6645

- 66

43 -

6746

- 65

55 -

65G

elui

dsni

veau

reci

rcul

atie

(min

. - m

ax. d

BA)

47 -

6847

- 68

47 -

6847

- 68

55 -

7156

- 71

56 -

7156

- 71

52 -

7154

- 69

54 -

69Ve

rlich

ting

(aan

tal,

wat

tage

)2

x 20

2 x

202

x 20

2 x

202

x 20

2 x

202

x 20

2 x

202

x 20

2 x

204

x 20

Vet"

lter (

aant

al, t

ype)

1 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

2 Al

umin

ium

2 Al

umin

ium

2 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

1 Al

umin

ium

3 in

oxVe

t"lte

r uitw

asba

arJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Afm

etin

gen

en g

ewic

ht�

��

��

��

��

��

Hoo

gte

min

-max

(mm

)- -

-- -

-- -

-- -

-- -

-- -

-- -

-- -

-11

0 - 1

3562

,4 -

114,

582

- 11

0H

oogt

e (m

m)

7474

7474

516,

651

,751

,751

,7-

--

Bree

dte

(mm

)60

6060

6080

79,2

79,2

79,2

79,8

99,8

100

Die

pte

in n

ulst

and

(in m

m)

29,5

29,5

29,5

29,5

3332

,932

,932

,9-

--

Die

pte

uitg

esch

oven

(mm

)-

--

--

--

-42

7060

Gew

icht

app

araa

t (kg

)10

,710

,710

,710

,728

2020

2014

1837

Bedi

enin

g�

��

��

��

��

��

Soor

t bed

ieni

ng ( T

ipto

etsb

edie

ning

/ D

rukt

oets

en /

Schu

ifsch

akel

aar)

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Soft

touc

h be

dien

ing

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Bedi

enin

g m

et

druk

toet

sen

Aant

al st

ande

n3

33

33

33

33

33

Boos

ter

--

--

Ja-

--

--

-O

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

��

��

��

Span

ning

(V)

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220

- 240

220

- 240

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

5050

5050

5050

Aans

luitw

aard

e (W

)21

521

521

521

529

029

029

029

029

016

033

0D

iam

eter

aan

sluiti

ng a

fvoe

rbui

s (m

m)

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

Ont

luch

ting

bove

n/ac

hter

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-M

in. a

fsta

nd to

t gas

- el

ektr

isch

in m

m65

065

065

065

065

065

065

065

065

065

075

0M

in. a

fsta

nd to

t koo

kvla

k - e

lekt

risch

in m

m55

055

055

055

050

055

055

055

050

050

050

0Ac

cess

oire

s en

optie

s�

��

��

��

��

��

Kool

sto#

lter /

uitw

asba

arAM

C 07

4 / J

aAM

C 07

4 / J

aAM

C 07

4 / J

aAM

C 07

4 / J

aAM

C 03

6 / J

aAM

C 07

2 / -

AMC

072

/ -AM

C 07

2 / -

AMH

290

/ Ja

DKF

43

/ Ja

DKF

43

/ Ja

Scho

uwpi

jpAM

C 05

4 IX

AMC

054

IXAM

C 05

4 IX

AMC

054

IXAM

C 05

3 IX

AMC

073

AMC

073

AMC

073

AMC

054

IX�

�Fr

ontp

anee

l ino

x in

clus

ief

--

--

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l wit

(in o

ptie

)-

--

--

--

--

--

Fron

tpan

eel z

war

t (in

opt

ie)

--

--

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l zilv

ergr

ijs (i

n op

tie)

--

--

--

--

--

-Fr

ont p

anel

Inox

(in

optie

)-

--

--

--

--

--

156


�D

AMPK

APPE

N�

AKR

555/

1 IX

AKR

995/

1 IX

AKR

799

IXAK

R 47

1 IX

AKR

966

IXAK

R 55

8/2

IXAK

R 97

6 IX

AKR

676

IXAK

R 79

0 IX

AKR

760

IXAK

R 10

50 IX

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

pe d

ampk

apD

ecor

atie

ve

scho

orst

een-

dam

pkap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Dec

orat

ieve

sc

hoor

stee

n-da

mpk

ap

Afzu

igin

bou-

wun

it

Kleu

rin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxin

oxBr

eedt

e (c

m)

89,8

89,8

89,8

89,8

89,8

59,8

89,9

59,9

89,8

59,8

100

6th

Sens

e® te

chno

logi

e-

-Ja

--

--

--

--

Rand

afzu

igin

g-

Ja-

--

--

--

-Ja

Aant

al m

otor

en1

11

11

11

1-

-1

Ges

chik

t voo

r afv

oer e

n re

circ

ulat

ieJa

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

-Ja

Deb

iet a

fvoe

r (m

!/h)

303

- 350

- 43

327

0 - 4

20 -

640

265

- 415

- 54

5 -

630

265

- 415

- 63

026

5 - 4

15 -

630

303

- 350

- 43

325

0 - 3

70 -

660

250

- 370

- 66

0-

-25

4 - 3

77 -

605

- 80

0

Deb

iet r

ecirc

ulat

ie (m

!/h)

243

- 277

- 32

121

0 - 3

20 -

460

200

- 310

- 40

5 - 4

5520

0 - 3

10 -

455

200

- 310

- 45

524

3 - 2

77 -

321

150

- 220

- 33

015

0 - 2

20 -

330

--

190

- 292

- 41

8

Gel

uids

nive

au a

fvoe

r (m

in. -

max

. dBA

)50

- 61

45 -

6546

- 65

46 -

6546

- 65

50 -

6143

- 64

43 -

64- -

-- -

-42

- 63

Gel

uids

nive

au re

circ

ulat

ie (m

in. -

max

. dBA

)55

- 62

61 -

6754

- 69

54 -

6954

- 69

55 -

6255

- 72

55 -

72- -

-- -

-55

- 69

Verli

chtin

g (a

anta

l, w

atta

ge)

2 x

202

x 20

2 x

201

x 21

2 x

202

x 28

2 x

402

x 40

2 x

202

x 20

4 x

20Ve

t"lte

r (aa

ntal

, typ

e)1

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

m3

inox

3 Al

umin

ium

3 in

ox2

Alum

iniu

m3

Alum

iniu

m2

Alum

iniu

m3

Alum

iniu

m2

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

mVe

t"lte

r uitw

asba

arJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Afm

etin

gen

en g

ewic

ht�

��

��

��

��

��

Hoo

gte

min

-max

(mm

)60

,3 -

113

71,5

- 11

6,5

67 -

110

67 -

110

67 -

110

63 -

114,

778

,3 -

111,

378

,3 -

111,

373

- 11

673

- 11

6- -

-H

oogt

e (m

m)

--

--

--

--

--

-Br

eedt

e (m

m)

89,8

89,8

89,8

89,8

89,8

59,8

89,9

59,9

89,8

59,8

100

Die

pte

in n

ulst

and

(in m

m)

45-

-50

-50

--

5050

50D

iept

e ui

tges

chov

en (m

m)

-50

50-

50-

51,5

51,5

--

-G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

15,8

22,5

21,2

19,5

21,2

11,7

14,3

12,8

13,3

11,7

18Be

dien

ing

��

��

��

��

��

�So

ort b

edie

ning

( Tip

toet

sbed

ieni

ng /

Dru

ktoe

tsen

/ Sc

huifs

chak

elaa

r)Be

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nBe

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nBe

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nSo

ft to

uch

bedi

enin

gBe

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nBe

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nSc

huifs

cha-

kela

arSc

huifs

cha-

kela

arSc

huifs

cha-

kela

arSc

huifs

cha-

kela

arAf

stan

ds-

bedi

enin

gAa

ntal

stan

den

33

33

33

33

--

3Bo

oste

r -

-Ja

--

--

--

-Ja

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�Sp

anni

ng (V

)22

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

5050

5050

50Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

160

210

215

191

215

176

255

255

4040

430

Dia

met

er a

anslu

iting

afv

oerb

uis (

mm

)15

015

015

015

015

015

015

015

012

012

015

0O

ntlu

chtin

g bo

ven/

acht

erJa

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-- /

JaM

in. a

fsta

nd to

t gas

- el

ektr

isch

in m

m65

065

065

070

065

065

065

065

065

065

010

00M

in. a

fsta

nd to

t koo

kvla

k - e

lekt

risch

in m

m50

050

050

050

050

050

050

050

050

050

010

00Ac

cess

oire

s en

optie

s�

��

��

��

��

��

Kool

sto#

lter /

uitw

asba

arD

KF 4

3 / J

aD

KF 4

3 / J

aD

KF 4

3 / J

aAM

C 02

7 / J

aD

KF 4

3 / J

aD

KF 4

3 / J

aAM

C 91

2 / -

AMC

912

/ - /

- /

-AM

C 05

8 / -

Scho

uwpi

jp�

AMC

122

AMC

122

�AM

C 12

2�

��

��

�Fr

ontp

anee

l ino

x in

clus

ief

--

--

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l wit

(in o

ptie

)-

--

--

--

--

--

Fron

tpan

eel z

war

t (in

opt

ie)

--

--

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l zilv

ergr

ijs (i

n op

tie)

--

--

--

--

--

-Fr

ont p

anel

Inox

(in

optie

)-

--

--

--

--

--

157


�D

AMPK

APPE

N�

AKR

473

IXAK

R 63

4 G

Y/2

AKR

749

IXAK

R 65

0 IX

AKR

934

IXAK

R 93

4 W

HAK

R 44

1 IX

AKR

409

IXAK

R 66

3 W

HAK

R 64

5 IX

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

Type

dam

pkap

Tele

scop

ische

da

mpk

apTe

lesc

opisc

he

dam

pkap

Tele

scop

ische

da

mpk

apAf

zuig

groe

pCo

mpa

ctCo

mpa

ctCo

mpa

ctCo

mpa

ctCo

mpa

ctCo

mpa

ct

Kleu

rin

oxG

rijs

Grij

sin

oxin

oxW

itin

oxin

oxW

itin

oxBr

eedt

e (c

m)

89,8

59,8

59,9

52,4

89,8

89,8

59,9

59,8

59,9

59,8

6th

Sens

e® te

chno

logi

e-

--

--

--

--

-Ra

ndaf

zuig

ing

--

--

--

--

--

Aant

al m

otor

en1

21

11

11

12

-G

esch

ikt v

oor a

fvoe

r en

reci

rcul

atie

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

Deb

iet a

fvoe

r (m

!/h)

283

- 430

- 59

1 -

773

240

- 283

- 36

8 -

510

162

- 271

- 37

126

0 - 3

90 -

500

- 61

026

5 - 3

45 -

420

265

- 345

- 42

019

0 - 2

50 -

320

185

- 245

- 30

520

0 - 2

90 -

360

-

Deb

iet r

ecirc

ulat

ie (m

!/h)

222

- 312

- 37

6 -

419

114

- 168

- 20

6 -

290

111

- 166

- 18

020

0 - 3

00 -

360

- 41

080

- 10

0 - 1

2080

- 10

0 - 1

2087

- 10

5 - 1

2058

- 72

- 78

160

- 190

- 21

0-

Gel

uids

nive

au a

fvoe

r (m

in. -

max

. dBA

)45

- 69

50 -

6145

- 64

53 -

6959

- 69

59 -

6954

- 65

54 -

6554

- 70

- - -

Gel

uids

nive

au re

circ

ulat

ie (m

in. -

max

. dBA

)56

- 72

50 -

6957

- 68

55 -

7065

- 70

65 -

7062

- 66

62 -

6662

- 71

- - -

Verli

chtin

g (a

anta

l, w

atta

ge)

2 x

202

x 28

2 x

282

x 40

2 x

402

x 40

2 x

401

x 40

2 x

402

x 40

Vet"

lter (

aant

al, t

ype)

2 in

ox2

Alum

iniu

m2

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

m1

Synt

hetis

ch1

Synt

hetis

ch2

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

m1

Alum

iniu

mVe

t"lte

r uitw

asba

arJa

JaJa

Ja-

-Ja

JaJa

JaAf

met

inge

n en

gew

icht

��

��

��

��

��

Hoo

gte

min

-max

(mm

)- -

-- -

-- -

-25

,2 -

-13

- -

13 -

-13

- -

13 -

-15

- -

13 -

-H

oogt

e (m

m)

3039

,518

--

--

--

-Br

eedt

e (m

m)

89,8

59,8

59,9

52,4

89,8

89,8

59,9

59,8

59,9

59,8

Die

pte

in n

ulst

and

(in m

m)

2828

,530

--

--

--

-D

iept

e ui

tges

chov

en (m

m)

45,5

4548

28,9

5151

51,5

5151

,151

Gew

icht

app

araa

t (kg

)12

10,4

67,

410

,410

,49,

45,

87,

97

Bedi

enin

g�

��

��

��

��

�So

ort b

edie

ning

( Tip

toet

sbed

ieni

ng /

Dru

ktoe

tsen

/ Sc

huifs

chak

elaa

r)Be

dien

ing

met

dr

ukto

etse

nSc

huifs

chak

elaa

rSo

ft to

uch

bedi

enin

gSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

rSc

huifs

chak

elaa

r

Aant

al st

ande

n3

33

43

33

33

-Bo

oste

r -

Ja-

--

--

--

-O

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

��

��

�Sp

anni

ng (V

)22

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

023

023

022

0-24

022

023

0-24

022

0-24

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

5050

5050

Aans

luitw

aard

e (W

)29

029

620

632

024

024

022

016

014

090

Dia

met

er a

anslu

iting

afv

oerb

uis (

mm

)15

012

012

015

012

512

512

512

512

012

5O

ntlu

chtin

g bo

ven/

acht

erJa

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

-Ja

/ -

Ja /

JaJa

/ Ja

Ja /

-M

in. a

fsta

nd to

t gas

- el

ektr

isch

in m

m65

065

070

065

065

065

065

065

075

065

0M

in. a

fsta

nd to

t koo

kvla

k - e

lekt

risch

in m

m43

050

060

050

050

050

050

050

060

050

0Ac

cess

oire

s en

optie

s�

��

��

��

��

�Ko

olst

o#lte

r / u

itwas

baar

AMC

072

/ -D

KF 2

4 / -

AKB

000

/ -D

KF 4

2 / -

AMC

859

/ -AM

C 85

9 / -

AMC

859

/ -AM

C 03

7 / -

DKF

100

1 / -

/ -

Scho

uwpi

jp�

��

��

��

AMC

858

�AM

C 85

8 IX

Fron

tpan

eel i

nox

incl

usie

f Ja

-Ja

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l wit

(in o

ptie

)-

AMH

501

WH

--

--

--

--

Fron

tpan

eel z

war

t (in

opt

ie)

-AM

H 5

02 N

B-

--

--

--

-Fr

ontp

anee

l zilv

ergr

ijs (i

n op

tie)

-AM

H 7

34 M

E-

--

--

--

-Fr

ont p

anel

Inox

(in

optie

)-

AMH

503

IX-

--

--

--

-

158


VAAT

WAS

SERS

�W

P 20

7W

P 10

8W

P 10

0AD

G 76

33 F

D A

++AD

G 6

400

ADG

951

1 A+

ADG

155

ADG

450

0AD

G 2

020

IXAD

G 8

575

IXAD

G 7

633

IXAD

G 58

20 IX

A+

Bela

ngri

jkst

e ke

nmer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

peVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

rVo

lledi

g

inte

gree

rbaa

r

Volle

dig

inte

gree

rbaa

r M

AXI

Inte

gree

rbaa

rIn

tegr

eerb

aar

Inte

gree

rbaa

rIn

tegr

eerb

aar

Bree

dte

60 c

m60

cm

60 c

m60

cm

60 c

m60

cm

45 c

m60

cm

60 c

m60

cm

60 c

m60

cm

Kleu

r bed

ieni

ngsp

anee

lZw

art

Zwar

tZw

art

inox

Wit

Grij

sZi

lver

Zwar

tin

oxin

oxin

oxin

ox6t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

6th

Sens

e6t

h Se

nse

6th

Sens

e6t

h Se

nse

��

��

6th

Sens

e6t

h Se

nse

6th

Sens

eAf

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)82

0 x

597

x 56

582

0 x

597

x 56

582

0 x

597

x 56

582

0 x

597

x 56

582

0 x

597

x 56

582

0 x

597

x 55

582

0 x

445

x 53

885

8 x

598

x 54

782

0 x

597

x 57

082

0 x

597

x 57

082

0 x

597

x 57

082

0 x

597

x 57

0En

ergi

ekla

sse

A+++

A++

A++

A++

A++

A+A+

A+A+

++A+

+A+

+A+

Afw

asre

sulta

atA

AA

AA

AA

AA

AA

AD

roog

resu

ltaat

AA

AA

AA

AA

AA

AA

Aant

al b

este

kken

1313

1313

1312

912

1313

1312

Aant

al p

rogr

amm

a's

108

88

55

65

108

85

Star

tuits

tel

1-24

h1-

24 h

1-24

h1-

24 h

2 / 4

/ 8

h2

/ 4 /

8 h

3 / 6

/ 9

h3

/ 6 /

9 h

1-24

h1-

24 h

1-24

h2

/ 4 /

8 h

Rest

tijdi

ndic

atie

JaJa

Ja-

--

-Ja

JaJa

--

War

mw

ater

aans

luiti

ng to

t 60°

C m

ogel

ijk60

6060

6025

2560

6060

6060

25W

ater

verb

ruik

(lite

r)10

69

1110

1210

,512

109

1112

Gel

uids

nive

au (d

BA)

4442

4248

4848

5249

4444

4848

Zelfr

eini

gend

e !l

ter

JaJa

JaJa

JaJa

-Ja

JaJa

JaJa

Bedi

enin

gspa

neel

Sym

bole

nSy

mbo

len

Sym

bole

nSy

mbo

len

Sym

bole

nSy

mbo

len

Sym

bole

nSy

mbo

len

Sym

bole

nSy

mbo

len

Sym

bole

nSy

mbo

len

Spac

e+ (b

este

klad

e, 3

de n

ivea

u)-

Ja-

Ja-

--

--

-Ja

-Bo

venk

orf i

n ho

ogte

ver

stel

baar

JaJa

JaJa

Ja-

-Ja

JaJa

Ja-

Bove

nkor

f ver

wijd

erba

arJa

JaJa

JaJa

--

JaJa

JaJa

-In

dica

tor v

oor g

lans

mid

del

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Indi

cato

r voo

r zou

tnav

ullin

gJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaLi

ght C

ontr

olJa

JaJa

--

--

--

--

-

Wat

erbe

veili

ging

ssys

teem

Mec

hani

sche

W

ater

stop

Mec

hani

sche

W

ater

stop

Mec

hani

sche

W

ater

stop

Mec

hani

sche

W

ater

stop

Aqua

Con

trol

Aqua

Con

trol

Mec

hani

sche

W

ater

stop

Re"e

x

Wat

erst

opM

echa

nisc

he

Wat

erst

opM

echa

nisc

he

Wat

erst

opM

echa

nisc

he

Wat

erst

opRe

"ex

W

ater

stop

Prog

ram

ma'

s en

optie

s�

��

��

��

��

��

Prog

ram

ma

6th

Sens

e® M

ax (4

0°-7

0°C)

zond

er S

toom

zond

er S

toom

zond

er S

toom

zond

er S

toom

--

--

zond

er S

toom

zond

er S

toom

zond

er S

toom

-Vo

orsp

oele

n, k

oud

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Prog

ram

ma

Expr

ess 4

0°C

--

--

-Ja

Ja-

--

--

Prog

ram

ma

Expr

ess 4

5°C

JaJa

JaJa

Ja-

--

JaJa

JaJa

Prog

ram

ma

Gla

zen

40°C

JaJa

JaJa

Ja-

JaJa

JaJa

Ja-

Nac

htpr

ogra

mm

a 50

°CJa

JaJa

--

--

-Ja

Ja-

-Pr

ogra

mm

a Ec

o 50

°CJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaPr

ogra

mm

a D

aily

Fas

t 60°

CJa

JaJa

Ja-

-Ja

-Ja

JaJa

-Pr

ogra

mm

a N

orm

aal 6

5°C

--

--

--

-Ja

--

--

Prog

ram

ma

Inte

nsie

f 65°

C-

--

JaJa

--

--

-Ja

-Pr

ogra

mm

a In

tens

ief 7

0°C

Ja-

--

-Ja

JaJa

Ja-

-Ja

Prog

ram

ma

Was

h&D

ry 1

uJa

--

--

--

-Ja

--

-Pr

ogra

mm

a St

omen

JaJa

JaJa

--

--

Ja-

Ja-

Prog

ram

ma

Hal

ve la

ding

--

--

-Ja

--

--

-Ja

Prog

ram

ma

Dua

l Was

h-

--

--

--

--

Ja-

-O

ptie

Pow

erCl

ean™

JaJa

Ja-

--

--

--

--

Opt

ie H

alve

ladi

ng-

--

JaJa

--

Ja-

-Ja

-O

ptie

Hal

ve la

ding

Mul

tizon

eJa

JaJa

--

--

-Ja

Ja-

-O

ptie

Ant

ibac

terie

-Ja

Ja-

--

--

-Ja

--

Opt

ie A

ll-in

-1Ja

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaO

veri

ge k

enm

erke

n�

��

��

��

��

��

Mat

eria

al k

uip

in in

oxJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaD

roog

syst

eem

Pow

erD

rySt

atisc

hSt

atisc

hSt

atisc

hSt

atisc

hSt

atisc

hSt

atisc

hSt

atisc

hPo

wer

Dry

Stat

isch

Stat

isch

Stat

isch

Prog

ram

mad

uur (

min

)20

024

024

024

024

016

517

116

520

024

024

017

0En

ergi

ever

brui

k pe

r cyc

lus (

kWh)

0,82

9292

0,92

0,92

1,05

0,79

31,

010,

820,

920,

921,

02En

ergi

ever

brui

k pe

r jaa

r (kW

h)23

326

126

126

126

129

022

228

623

326

126

128

9G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

4343

4343

4341

3544

4343

4343

Die

pte

met

ope

n de

ur (m

m)

115

115

115

115

115

115

114,

511

911

511

511

511

5Ve

rste

lbar

e vo

etje

s3

33

34

34

33

33

3Sp

anni

ng (V

)22

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-24

022

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-23

022

0-23

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

5050

5050

5050

Stro

omaf

nam

e (A

)10

1010

1010

1010

1010

1010

10Aa

nslu

itwaa

rde

(kW

)1,

87-2

,04

1,87

-2,0

41,

87-2

,04

1,87

-2,0

41,

87-2

,04

2,2

2,2

1,9

1,87

-2,0

41,

87-2

,04

1,87

-2,0

41,

87-2

,04

Leng

te a

anslu

itkab

el (m

)1,

51,

51,

51,

51,

51,

61,

651,

41,

51,

51,

51,

65

159


�KO

ELKA

STEN

�AR

T 87

0 G

KAR

T 67

10 G

KAR

T 92

5/A+

+AR

T 91

0/A+

ART

9811

A++

SF

SAR

T 45

9/A+

/NF

ART

463/

A++

ART

6711

A++

SF

SAR

T 47

0/A+

ART

458/

A+/1

ART

364/

A+/6

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

pe k

oelk

ast

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Koel

/vrie

scom

-bi

natie

Dub

beld

eurs

Wat

erto

evoe

rsla

ng G

reen

kitc

hen

JaJa

--

--

--

--

-Af

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)17

70 x

540

x 545

1770

x 54

0 x 5

4519

35 x

540

x 550

1935

x 54

0 x 5

5019

35 x

540

x 550

1770

x 54

0 x 5

4517

70 x

540

x 545

1770

x 54

0 x 5

4517

70 x

540

x 545

1576

x 54

0 x 5

4515

76 x

540

x 545

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)17

76 x

560

x 555

1776

x 56

0 x 5

5519

40 x

560

x 555

1940

x 56

0 x 5

5519

40 x

560

x 555

1776

x 56

0 x 5

5517

76 x

560

x 555

1776

x 56

0 x 5

5517

76 x

560

x 555

1580

x 56

0 x 5

5515

80 x

560

x 550

Deu

rmon

tage

syst

eem

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Setm

oQui

ck

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Setm

oQui

ck

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

enSt

eraa

ndui

ding

44

44

44

44

44

4En

ergi

ekla

sse

A++

A++

A++

A+A+

+A+

A++

A++

A+A+

A+Br

uto

inho

ud to

taal

(lite

r)28

427

732

032

031

028

228

427

728

424

524

1Br

uto

inho

ud k

oelg

edee

lte (l

iter)

202

197

238

238

230

204

202

197

202

164

192

Brut

o in

houd

vrie

sged

eelte

(lite

r)82

8082

8280

7882

8082

8149

Net

to in

houd

tota

al (l

iter)

271

275

310

310

308

264

271

275

273

234

240

Net

to in

houd

koe

lged

eelte

(lite

r)19

919

523

723

722

820

119

919

520

116

219

1N

etto

inho

ud v

riesg

edee

lte (l

iter)

7280

7373

8063

7280

7272

496t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

JaJa

Ja-

JaJa

JaJa

--

-Ve

ntila

tor

JaJa

JaJa

JaJa

Mul

ti Fl

owM

ulti

Flow

��

�An

tibac

terië

le !

lter

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

--

-

Bedi

enin

gspa

neel

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Om

keer

bare

deu

ren

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaCo

mfo

rt�

��

��

��

��

��

Kind

erbe

veili

ging

(blo

kker

en d

ispla

y)�

��

��

Ja�

��

��

Ope

n de

ur a

larm

/ st

room

onde

rbre

king

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

Ja /

Ja- /

-- /

-- /

-- /

-- /

-Va

kant

iem

odus

(enk

el v

oor v

riesg

edee

lte)

--

--

--

--

--

-Pa

rtym

odus

(sne

l koe

len)

-Ja

Ja-

JaJa

--

--

-Ex

tra

func

tie (s

nel i

nvrie

zen)

--

--

-Ja

-Ja

--

-Ko

elge

deel

te�

��

��

��

��

��

Ont

dooi

syst

eem

koe

lged

eelte

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaAa

ntal

dra

agpl

atea

us (i

ncl.

afde

kpla

at g

roen

teba

k)5

55

55

55

55

45

Aant

al v

erst

elba

re d

raag

plat

eaus

44

44

44

44

43

4In

ox "

esse

nrek

JaJa

Ja-

Ja-

-Ja

--

-Aa

ntal

deu

rsch

appe

n4

34

44

44

34

33

Aant

al g

roen

teba

kken

11

11

11

11

11

1Vr

iesg

edee

lte�

��

��

��

��

��

Max

imum

bew

aart

ijd v

riesg

edee

lte b

ij st

room

uitv

al (h

)15

1917

1719

1615

1915

1517

Invr

iesc

apac

iteit

(kg/

24h)

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

93,

53,

53,

53,

52,

5

Ont

dooi

syst

eem

vrie

sged

eelte

Man

uele

on

tdoo

iing

Stop

Fros

tM

anue

le

ontd

ooiin

gM

anue

le

ontd

ooiin

gSt

opFr

ost

NoF

rost

Man

uele

on

tdoo

iing

Stop

Fros

tM

anue

le

ontd

ooiin

gM

anue

le

ontd

ooiin

gM

anue

le

ontd

ooiin

gIJs

blok

jesb

akje

11

11

11

11

11

1Aa

ntal

vrie

slade

n3

33

33

33

33

3-

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�En

ergi

ever

brui

k pe

r jaa

r (kW

h)23

023

524

532

624

731

223

023

529

227

526

6En

ergi

ever

brui

k pe

r dag

(kW

h)0,

630,

640,

670,

890,

670,

850,

630,

640,

80,

70,

73G

elui

dsem

issie

(dBA

)35

3535

3535

3835

3535

3536

Span

ning

(V)

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

5050

5050

5050

Zeke

ring

(A)

1616

1515

1516

1616

1616

16Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

140

190

160

160

190

160

140

190

140

130

130

Leng

te a

anslu

itkab

el (c

m)

245

245

245

245

245

245

245

245

245

245

245

Gew

icht

app

araa

t (kg

)58

53,1

5756

55,2

5858

50,6

5852

54

Voor

geb

ruik

in o

mge

ving

stem

pera

tuur

(°C)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+43

(SN

-T)

+10/

+38

(SN

-ST)

+10/

+38

(SN

-ST)

+10/

+38

(SN

-ST)

Aant

al th

erm

osta

ten

11

11

12

11

11

1Aa

ntal

com

pres

sors

11

11

11

11

11

1

160


KOEL

KAST

EN�

ART

380/

A+AR

Z 01

4/A+

+ S

ARZ

013/

A++

SAR

G 7

49/A

+/1

ARZ

009/

A+/8

ARG

729

1/A+

+AR

G 8

53/A

++AR

G 8

62/A

++ S

ARG

852

/A++

SAR

G 7

371/

A+AR

G 8

61 A

+

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�Ty

pe k

oelk

ast

Dub

beld

eurs

Koel

kast

met

vr

iesv

akKo

eler

Koel

kast

met

vr

iesv

akKo

eler

Koel

erKo

eler

Koel

kast

met

vr

iesv

akKo

eler

Koel

kast

met

vr

iesv

akKo

elka

st m

et

vrie

svak

Wat

erto

evoe

rsla

ng G

reen

kitc

hen

--

--

--

--

--

-

Afm

etin

gen

appa

raat

(HxB

xD m

m)

1441

x 5

40

x 54

517

70 x

540

x

535

1770

x 5

40

x 53

517

65 x

540

x

535

1765

x 5

40

x 53

512

20 x

540

x

545

1220

x 5

40

x 55

012

20 x

557

x

550

1220

x 5

57

x 55

012

20 x

540

x

545

1220

x 5

40

x 55

0

Nisa

fmet

inge

n (H

xBxD

mm

)14

43 x

560

x

550

1776

x 5

60

x 55

517

76 x

560

x

555

1776

x 5

60

x 55

517

76 x

560

x

555

1221

x 5

60

x 55

012

25 x

560

x

550

1225

x 5

60

x 55

012

25 x

560

x

550

1221

x 5

60

x 55

012

25 x

560

x

550

Deu

rmon

tage

syst

eem

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Setm

oQui

ckSe

tmoQ

uick

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Setm

oQui

ckSe

tmoQ

uick

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

en

Deu

rbev

e-st

igin

g m

et

vers

telb

are

glijs

char

nier

enSt

eraa

ndui

ding

44

�4

��

�4

�4

4En

ergi

ekla

sse

A+A+

+A+

+A+

A+A+

+A+

+A+

+A+

+A+

A+Br

uto

inho

ud to

taal

(lite

r)22

229

732

229

732

121

321

119

121

119

419

1Br

uto

inho

ud k

oelg

edee

lte (l

iter)

180

265

322

265

321

213

211

173

211

176

173

Brut

o in

houd

vrie

sged

eelte

(lite

r)42

32-

32-

--

18-

1818

Net

to in

houd

tota

al (l

iter)

220

296

320

296

320

212

209

190

209

193

190

Net

to in

houd

koe

lged

eelte

(lite

r)17

826

432

026

432

021

220

917

220

917

517

2N

etto

inho

ud v

riesg

edee

lte (l

iter)

4232

--

--

-18

-18

186t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

-Ja

JaJa

JaJa

JaJa

Ja-

JaVe

ntila

tor

��

��

��

��

��

��An

tibac

terië

le !

lter

-Ja

JaJa

Ja-

--

--

-

Elek

tron

isch

bedi

enin

gspa

neel

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Mec

hani

sche

be

dien

ing

Elek

tron

ische

be

dien

ing

Om

keer

bare

deu

ren

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaCo

mfo

rt�

��

��

��

��

��

Kind

erbe

veili

ging

(blo

kker

en d

ispla

y)�

��

��

��

��

��

Ope

n de

ur a

larm

/ st

room

onde

rbre

king

- / -

Ja /

-Ja

/ -

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

Vaka

ntie

mod

us (e

nkel

voo

r vrie

sged

eelte

)-

--

--

--

--

--

Part

ymod

us (s

nel k

oele

n)-

--

--

--

--

--

Extr

a fu

nctie

(sne

l inv

rieze

n)-

--

--

--

--

--

Koel

gede

elte

��

��

��

��

��

�O

ntdo

oisy

stee

m k

oelg

edee

lteJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

JaJa

Aant

al d

raag

plat

eaus

(inc

l. af

dekp

laat

gro

ente

bak)

45

75

75

54

54

4Aa

ntal

ver

stel

bare

dra

agpl

atea

us3

46

46

44

34

33

Inox

"es

senr

ek-

JaJa

--

--

JaJa

-Ja

Aant

al d

eurs

chap

pen

35

55

54

44

44

4Aa

ntal

gro

ente

bakk

en1

22

22

11

11

11

Vrie

sged

eelte

��

��

��

��

��

�M

axim

um b

ewaa

rtijd

vrie

sged

eelte

bij

stro

omui

tval

(h)

1514

-14

--

-12

-12

12In

vrie

scap

acite

it (k

g/24

h)2,

53

-3

--

-2

-2

2

Ont

dooi

syst

eem

vrie

sged

eelte

Man

uele

on

tdoo

iing

Man

uele

on

tdoo

iing

�M

anue

le

ontd

ooiin

g�

��

Man

uele

on

tdoo

iing

�M

anue

le

ontd

ooiin

gM

anue

le

ontd

ooiin

gIJs

blok

jesb

akje

--

-1

--

--

-1

1Aa

ntal

vrie

slade

n-

--

--

--

--

--

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

��

��

��

�En

ergi

ever

brui

k pe

r jaa

r (kW

h)25

222

211

629

615

310

410

317

710

322

921

7En

ergi

ever

brui

k pe

r dag

(kW

h)0,

690,

608

0,31

70,

810,

420,

280,

282

0,48

40,

282

0,63

10,

594

Gel

uids

emiss

ie (d

BA)

3535

3735

3735

3536

3536

36Sp

anni

ng (V

)22

0 - 2

4022

0-24

022

0-24

022

0 - 2

4022

0 - 2

4022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

022

0-24

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

5050

5050

5050

5050

50Ze

kerin

g (A

)16

1616

1616

1616

1616

1616

Aans

luitw

aard

e (W

)11

080

8080

8075

7575

7580

80Le

ngte

aan

sluitk

abel

(cm

)24

524

524

524

524

524

524

524

524

524

524

5G

ewic

ht a

ppar

aat (

kg)

4962

6860

5837

3742

4040

38

Voor

geb

ruik

in o

mge

ving

stem

pera

tuur

(°C)

+16/

+38

(N-S

T)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+3

8 (S

N-S

T)+1

0/+3

8 (S

N-S

T)Aa

ntal

ther

mos

tate

n1

11

11

11

11

11

Aant

al c

ompr

esso

rs1

11

11

11

11

11

161


�KO

ELKA

STEN

�AR

G 7

361/

A+AR

G 8

51/A

+AR

GR

735/

A+

ARG

727

/AAR

G 7

26/A

+AR

G 7

25/A

+

Bela

ngrij

kste

ken

mer

ken

��

��

��

Type

koe

lkas

tKo

eler

Koel

erKo

elka

st m

et v

riesv

akKo

eler

Koel

kast

met

vrie

svak

Koel

erW

ater

toev

oers

lang

Gre

enki

tche

n-

--

--

-Af

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)12

20 x

540

x 5

4512

20 x

540

x 5

5010

21 x

540

x 5

5010

21 x

540

x 5

5087

4 x

540

x 55

087

3 x

540

x 54

5N

isafm

etin

gen

(HxB

xD m

m)

1221

x 5

60 x

550

1225

x 5

60 x

550

1021

x 5

60 x

550

1021

x 5

60 x

550

874

x 56

0 x

550

874

x 56

0 x

550

Deu

rmon

tage

syst

eem

Deu

rbev

estig

ing

met

ver

stel

-ba

re g

lijsc

harn

iere

nD

eurb

eves

tigin

g m

et v

erst

el-

bare

glij

scha

rnie

ren

Deu

rbev

estig

ing

met

ver

stel

-ba

re g

lijsc

harn

iere

nD

eurb

eves

tigin

g m

et v

erst

el-

bare

glij

scha

rnie

ren

Deu

rbev

estig

ing

met

ver

stel

-ba

re g

lijsc

harn

iere

nD

eurb

eves

tigin

g m

et v

erst

el-

bare

glij

scha

rnie

ren

Ster

aand

uidi

ng�

�4

�4

�En

ergi

ekla

sse

A+A+

A+A+

A+A+

Brut

o in

houd

tota

al (l

iter)

213

211

166

183

140

157

Brut

o in

houd

koe

lged

eelte

(lite

r)21

321

114

818

312

215

7Br

uto

inho

ud v

riesg

edee

lte (l

iter)

--

18-

18-

Net

to in

houd

tota

al (l

iter)

212

209

161

181

136

155

Net

to in

houd

koe

lged

eelte

(lite

r)21

220

914

318

111

815

5N

etto

inho

ud v

riesg

edee

lte (l

iter)

--

18-

18-

6th

Sens

e® te

chno

logi

e-

Ja-

--

-Ve

ntila

tor

��

��

-��

Antib

acte

riële

!lte

r-

--

--

-El

ektr

onisc

h be

dien

ings

pane

elM

echa

nisc

he b

edie

ning

Elek

tron

ische

bed

ieni

ngM

echa

nisc

he b

edie

ning

Mec

hani

sche

bed

ieni

ngM

echa

nisc

he b

edie

ning

Mec

hani

sche

bed

ieni

ngO

mke

erba

re d

eure

nJa

JaJa

JaJa

JaCo

mfo

rt�

��

��

�Ki

nder

beve

iligi

ng (b

lokk

eren

disp

lay)

��

��

-�

Ope

n de

ur a

larm

/ st

room

onde

rbre

king

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

- / -

Vaka

ntie

mod

us (e

nkel

voo

r vrie

sged

eelte

)-

--

--

-Pa

rtym

odus

(sne

l koe

len)

--

--

--

Extr

a fu

nctie

(sne

l inv

rieze

n)-

--

--

-Ko

elge

deel

te�

��

��

�O

ntdo

oisy

stee

m k

oelg

edee

lteJa

JaJa

JaJa

JaAa

ntal

dra

agpl

atea

us (i

ncl.

afde

kpla

at g

roen

teba

k)5

53

43

4Aa

ntal

ver

stel

bare

dra

agpl

atea

us4

42

32

3In

ox "

esse

nrek

JaJa

--

--

Aant

al d

eurs

chap

pen

44

44

33

Aant

al g

roen

teba

kken

11

11

11

Vrie

sged

eelte

��

��

��

Max

imum

bew

aart

ijd v

riesg

edee

lte b

ij st

room

uitv

al (h

)-

-10

-10

-In

vrie

scap

acite

it (k

g/24

h)-

-2

-2

-O

ntdo

oisy

stee

m v

riesg

edee

lteM

anue

le o

ntdo

oiin

gM

anue

le o

ntdo

oiin

gIJs

blok

jesb

akje

--

1-

--

Aant

al v

riesla

den

--

--

--

Ove

rige

ken

mer

ken

��

��

��

Ener

giev

erbr

uik

per j

aar (

kWh)

138

132

212

131

186

120

Ener

giev

erbr

uik

per d

ag (k

Wh)

0,37

80,

361

0,58

0,36

0,51

0,33

Gel

uids

emiss

ie (d

BA)

3535

3635

3635

Span

ning

(V)

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

220-

240

Freq

uent

ie (H

z)50

5050

5050

50Ze

kerin

g (A

)16

1616

1616

16Aa

nslu

itwaa

rde

(W)

7575

7570

7570

Leng

te a

anslu

itkab

el (c

m)

245

245

245

245

245

245

Gew

icht

app

araa

t (kg

)37

3734

3935

31Vo

or g

ebru

ik in

om

gevi

ngst

empe

ratu

ur (°

C)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

8/+3

8 (S

T)+1

0/+3

2+1

0/+3

2+1

0/+3

2Aa

ntal

ther

mos

tate

n1

11

11

1Aa

ntal

com

pres

sors

11

11

11

162


�D

IEPV

RIEZ

ERS

AF

B 90

0AF

B 82

9/A+

AFB

828/

A+BE

LAN

GRI

JKST

E KE

NM

ERKE

N�

��

Type

Die

pvrie

skas

tD

iepv

riesk

ast

Die

pvrie

skas

tAf

met

inge

n ap

para

at (H

xBxD

mm

)1.

220

x 54

0 x

540

873

x 54

0 x

545

817

x 59

6 x

544

Ener

giek

lass

eA+

A+A+

Brut

o in

houd

tota

al (l

iter)

145

9110

5N

etto

inho

ud to

taal

(lite

r)12

289

94St

eraa

ndui

ding

44

46t

h Se

nse®

tech

nolo

gie

-In

vrie

scap

acite

it (k

g/24

u)6,

514

10M

axim

um b

ewaa

rtijd

bij

stro

omui

tval

(u)

1516

28Ty

pe b

edie

ning

(ele

ktro

nisc

h/m

echa

nisc

h)M

echa

nisc

heEl

ektr

onisc

hM

echa

nisc

heTy

pe d

ispla

yIn

tern

al L

EDAa

ntal

vrie

svak

ken

met

kle

p-

-1

Aant

al v

riesla

den

55

2Aa

ntal

Max

Spa

ce la

den

--

-Pi

zzav

ak-

--

Snel

vrie

svak

--

-Sn

elvr

iesf

unct

ie-

Ja-

Ope

n de

ur a

larm

/ Te

mpe

ratu

ural

arm

- / -

- / -

- / -

Dra

airic

htin

g de

ur v

erw

issel

baar

JaJa

-Ea

sy o

peni

ng�

��

IJsbl

okje

sbak

je1

11

Doo

iwat

eraf

voer

voo

raan

--

-Kl

eur

Wit

Wit

Wit

OVE

RIG

E KE

NM

ERKE

N�

��

Ener

giev

erbr

uik

per j

aar (

kWh)

222

203

190

Ener

giev

erbr

uik

per d

ag (k

Wh)

0,6

0,56

0,52

Gel

uids

emiss

ie (d

BA)

3939

38Sp

anni

ng (V

)22

0-24

022

0-24

022

0-24

0Fr

eque

ntie

(Hz)

5050

50St

room

afna

me

(A)

0,6

1613

Aans

luitw

aard

e (W

)12

080

110

Leng

te a

anslu

itkab

el (c

m)

1,75

2,45

2,45

Gew

icht

app

araa

t (kg

)46

3435

Voor

geb

ruik

in o

mge

ving

stem

pera

tuur

(°C)

+16/

+38

(N-S

T)+1

0/+4

3 (S

N-T

)+1

0/+4

3 (S

N-T

)Aa

ntal

ther

mos

tate

n1

11

Aant

al c

ompr

esso

rs1

11

163

Ontdek

innovatie op het web. Volg uw intuïtie.

Whirlpool is klaar om al uw vragen te beantwoorden, voor, tijdens, en na uw aankoop.

164

www.whirlpool.be

Leer over onze nieuwste technologieën en hun voordelen om uw leven eenvoudiger te maken.

Met de productregistratie blijft u altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes, kunt u profiteren van interessante aanbiedingen en heeft u toegang tot een op u afgestemd serviceaanbod. U kunt nog meer voordelen ontdekken wanneer u uw apparaat registreert.

Ontdek de laatste trends, tips en tricks, nieuws, en wat Whirlpool op korte termijn te bieden heeft.

Innovatie

U vindt alle informatie over onze innovaties en onze productlijnen. U kunt uw favoriete pagina's naar uw vrienden sturen of een lijst van gewenste producten creëren en deze afdrukken voor in de winkel.

Producten

Ondersteuning en registratie

Nog meer..

Een nieuw apparaat kopen? Al een apparaat aangekocht? We helpen u eerst het juiste apparaat te kiezen en dit vervolgens optimaal te gebruiken.

165

Consumentendienst.

Service. A sense for serenity.ONZE BELOFTEWhirlpool biedt u een toegewijde service, waarbij kwaliteit, persoonlijke zorg en persoonlijke aandacht worden gegarandeerd. Dat betekent dat u zich perfect op uw gemak voelt.

KIES VOOR ZEKERHEIDOm maximale en voortdurende service te kunnen geven, biedt Whirlpool mogelijkheden tot verlengde garantie, aangepast aan uw wensen, zodat u zorgeloos kunt genieten van uw vrije tijd. Surf naar www.whirlpool.be/garantie voor meer informatie.

Heeft u hulp nodig? Het kost u slechts één telefoontje...

U kunt de Whirlpool consumentenlijn contacteren van maandag tot vrijdag, telkens van 08.15u tot 12.15u en van 13.00u tot 16.45u. Bel ons gerust op het nummer 02/263 33 33, we helpen u graag verder.

Het is ook mogelijk om via onze website www.whirlpool.be/serviceafspraak zelf het bezoek van een technieker te plannen. Wel zo gemakkelijk!

Whirlpool Benelux n.v.

Nijverheidslaan 3/1 1853 Strombeek-Bever

consumentenlijn tel (02) 263 33 33 tel (02) 263 32 11 – fax (02) 263 32 55

www.whirlpool.be

Whirlpool is een geregistreerd handelsmerk van Whirlpool U.S.A.

BRO

-INB-

WP-

2014

-VL.

Pro

duct

kenm

erke

n en

prij

zen

onde

r voo

rbeh

oud

van

wijz

igin

gen

en d

rukf

oute

n. V

er. U

itg.:

S. E

gli,

Nijv

erhe

idsl

aan

3/1,

185

3 St

rom

beek

-Bev

er

WHIRLPOOL Gold Design Award Whirpool iXelium ¨ kookplaat in Supreme Design Het verschil tussen...

Documents

Transcript of WHIRLPOOL Gold Design Award Whirpool iXelium ¨ kookplaat in Supreme Design Het verschil tussen...