Gigaset SE366 WLAN · 2013-02-06 · ting. Bij oudere PC’s dient een Ethernet-netwerkkaart te...

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / cover_front.fm / 13.11.2008Sc

hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

2

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / cover_front.fm / 13.11.2008Sc

hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

3

Inhoudsopgave

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / GigasetSE366IVZ.fm / 13.11.2008Sc

hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Inhoudsopgave

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Uw bijdrage aan een beter milieu (ECO) . . . . . . . . . 6

De Gigaset SE366 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Lokale netwerken met Gigaset-producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Bedraad lokaal netwerk (Ethernet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Draadloos lokaal netwerk (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Draadloos netwerk (WLAN) met een Ethernet (LAN) verbinden . . . . . . . . . . . . . 12Veiligheidsfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kenmerken en toepassingsmogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Installatie en configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

De eerste stappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Indicaties en aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Achterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

De Gigaset SE366 WLAN opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Informatie over het gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Gigaset SE366 WLAN aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Op DSL- of kabelmodem aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Op het elektriciteitsnet aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23PC’S draadloos aansluiten met WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Draadgebonden aansluiten op een PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24PC’s draadloos aansluiten zonder WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

De interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Gebruikersinterface starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26De startpagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Taal kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Elementen van de interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Basisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Landinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Internetverbinding configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Samenvatting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Veiligheidsinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Wachtwoord wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34SSID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4

Inhoudsopgave


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Veiligheidsfuncties voor het draadloze netwerk instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37WPA2 / WPA met Pre-shared Key (PSK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37WEP-versleuteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Toegangscontrole in het draadloze netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Instellingen opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Geavanceerde instellingen configureren . . . . . . . 43Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Internet-verbinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44DNS-server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48MAC-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Bescherming tegen hackers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Toegangscontrole naar internet instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

NAT-functie configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Port Triggering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Port Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Firewall voor bepaalde PC’s openen (Exposed Host) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Dynamische DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

QoS (Quality of Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61LAN-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Vaste IP-adressen toewijzen aan afzonderlijke PC’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Configuratie voor draadloze verbindingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

WPS instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Beveiliging instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68WPA2-PSK en WPA2-PSK / WPA-PSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68WEP-versleuteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Toegestane clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Repeater-functie (WDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Beheer en statusinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Internetverbinding handmatig tot stand brengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Landinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Systeemwachtwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Beheer op afstand instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Configuratie beveiligen en herstellen (backup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

De configuratiegegevens opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Standaardinstellingen herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Opnieuw opstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Firmware bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Systeemlogboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83WPS-registratietoets uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

5

Inhoudsopgave


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Statusinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Lokaal netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Draadloos netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91HTTP-proxy uitschakelen en popup-blocker configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Problemen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Goedkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Voor een beter milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Klantenservice (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Open Source Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Trefwoordenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

6

Veiligheidsvoorschriften

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / introduction.fm / 17.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

Veiligheidsvoorschriften

u Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter.

u Het toestel is alleen geschikt voor gebruik in gesloten ruimten (temperatuurbereik: 0 tot 40 °C). Stel het toestel niet bloot aan vocht, vloeistoffen, stof of dampen.

u Het apparaat mag uitsluitend op LAN-kabels in gesloten ruimten worden aangeslo-ten.

u Het apparaat kan de werking van medische apparatuur beïnvloeden.

u Geef ook de gebruiksaanwijzing en de CD mee als u het apparaat doorgeeft aan een andere persoon.

Uw bijdrage aan een beter milieu (ECO)Gigaset Communications GmbH probeert de nadelige effecten van haar pro-ducten op het milieu tot een minimum te beperken. Wij streven naar een duurzaam productieproces, zodat we kunnen voldoen aan de strikte voor-waarden van de ISO-norm 14001 voor internationaal milieumanagement.

Overige pluspunten voor het milieu

u Dankzij een zuinige netadapter verbruiken onze routers en repeaters tot 60% minder stroom, waardoor ze efficiënter omgaan met energie.

u Bij alle routers en repeaters en bij sommige WLAN-clients (afhankelijk van het toestel en het besturingssysteem van uw PC) kunt u het WLAN-zendvermogen reduceren.

u U kunt het WLAN helemaal uitschakelen.

Handelsmerken

Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG.

Microsoft, Windows Vista, Windows XP en Windows 2000 zijn gedeponeerde handels-merken van Microsoft Corporation.

Mozilla Firefox is een gedeponeerd handelsmerk van Mozilla Organization.

7

De Gigaset SE366 WLAN


ablo

on

20

04

_12

_27

De Gigaset SE366 WLANDe Gigaset SE366 WLAN is een veelzijdig en tegelijkertijd eenvoudig te bedienen appa-raat voor het draadloos verbinden van uw PC’s (WLAN) of uw lokale netwerk (LAN) met het Internet (via een DSL- of kabelmodem).

U kunt uw PC draadloos aansluiten op de Gigaset SE366 WLAN en een draadloos lokaal netwerk (WLAN) opzetten. De draadloze communicatie binnen het netwerk kan worden beveiligd met codering (versleuteling) conform de WPA-standaard of 64-/128-bit-WEP.

De Gigaset SE366 WLAN geeft meerdere gebruikers tegelijkertijd toegang tot internet. Daarbij kan een enkele gebruikersaccount gemeenschappelijk worden gebruikt, wan-neer dit door uw Internetprovider wordt toegestaan. Als u zo voordelig mogelijk wilt surfen op het internet, is de Gigaset SE366 WLAN een doeltreffende en eenvoudige oplossing.

Op de WAN-poort van de Gigaset SE366 WLAN kunt u een DSL- of kabelmodem aanslui-ten.

Ondanks het grote aantal functies is de Gigaset SE366 WLAN ook door een leek eenvou-dig te bedienen. U kunt hem in slechts enkele minuten configureren en in gebruik nemen.

Voor de draadloze aansluiting van PC’s of notebooks kunt u de nieuwe WPS-functie gebruiken, die u met de registratietoets kunt inschakelen. Als de andere clients van uw draadloze netwerk ook over WPS beschikken, bijvoorbeeld de Gigaset PC Card 300, dan kunt u de verbinding met één enkele klik (1 click only) tot stand brengen.

8



ablo

on

20

04

_12

_27

Lokale netwerken met Gigaset-producten

Met behulp van de Gigaset SE366 WLAN kunt u een lokaal netwerk installeren, bijvoor-beeld een thuisnetwerk. Alle PC’s in dit netwerk kunnen met elkaar communiceren en hebben toegang tot internet.

U heeft verschillende mogelijkheden om het netwerk met een Gigaset SE366 WLAN op te zetten. U kunt

u een draadgebonden lokaal netwerk (Ethernet) opzetten en de aangesloten PC’s toe-gang tot internet bieden (zie pagina 9).

u een draadloos lokaal netwerk (WLAN) opzetten en de aangesloten PC’s toegang tot internet bieden (zie pagina 10).

u een lokaal netwerk opzetten dat uit draadloze en draadgebonden netwerkonderde-len bestaat (zie pagina 12).

InternetGigaset SE366 WLAN

Lokaal netwerk

Windows XP

Windows 2000

Windows XP

Modem

9



ablo

on

20

04

_12

_27

Bedraad lokaal netwerk (Ethernet)

In een draadgebonden lokaal netwerk communiceren PC’s met elkaar via een Ethernet-kabel. Hierbij brengt de Gigaset SE366 WLAN de verbinding tot stand tussen de PC’s die u op de vier Ethernet-LAN-poorten kunt aansluiten. De PC’s moeten voorzien zijn van een netwerkaansluiting (Ethernet). Nieuwe PC’s beschikken vaak al over deze aanslui-ting. Bij oudere PC’s dient een Ethernet-netwerkkaart te worden geïnstalleerd. De ver-binding tussen PC en Ethernet-LAN-aansluiting van de Gigaset SE366 WLAN wordt tot stand gebracht via een Ethernet-kabel. Een kabel wordt meegeleverd, extra Ethernet-kabels kunt u kopen in de speciaalzaak.

De Gigaset SE366 WLAN maakt het mogelijk alle PC’s tegelijkertijd toegang tot internet te geven.

Internet

Ethernet

Gigaset SE366 WLAN

10



ablo

on

20

04

_12

_27

Draadloos lokaal netwerk (WLAN)

In een draadloos lokaal netwerk (WLAN) zijn de PC’s draadloos met elkaar verbonden. De PC’s moeten hiervoor voorzien zijn van een draadloze netwerkadapter (WLAN-adap-ter), bijvoorbeeld een Gigaset PC Card 300 of Gigaset USB Adapter 300.

Voor draadloze netwerken onderscheiden we twee bedrijfsmodi:

u infrastructuurmodus

u ad hoc-modus

Infrastructuurmodus

De infrastructuurmodus verbindt draadloze en bedrade netwerken met elkaar. Naast de mobiele stations is bij de infrastructuurmodus een Access Point nodig, bijvoorbeeld de Gigaset SE366 WLAN. In de infrastructuurmodus communiceren de stations in het net-werk altijd via dit Access Point met elkaar. Elk apparaat dat deel wil uitmaken van het draadloze netwerk, dient zich eerst bij het Access Point te registreren, voordat gege-vensuitwisseling mogelijk is.

Het Access Point vormt de verbinding tussen de mobiele stations van het draadloze net-werk en een draadgebonden LAN (Ethernet) of internet. In dat geval wordt de router-functie van het apparaat gebruikt. De router verzendt gegevenspakketten die niet aan apparaten in het netwerk geadresseerd zijn, naar „buiten“ en stuurt de van „buiten“ komende gegevenspakketten door naar het betreffende station in het netwerk.

Met de Gigaset SE366 WLAN verbindt u

u draadloos verbonden PC’s met internet en

u draadloos verbonden PC’s met een Ethernet-netwerk.

De infrastructuurmodus vormt de standaardconfiguratie van de Gigaset SE366 WLAN. Deze configuratie wordt in de beknopte gebruiksaanwijzing beschreven die met de rou-ter is meegeleverd.

Ad hoc-modus

Een ad-hoc-netwerk is een draadloos netwerk dat zonder Access Point of router wordt opgezet. De mobiele netwerkonderdelen, die rechtstreeks en draadloos met elkaar communiceren, vormen „ad hoc“ het netwerk, dus op het moment dat daaraan behoefte is. Alle stations in het netwerk hebben gelijke rechten. Ad hoc-netwerken wor-den overal gebruikt waar communicatienetwerken snel en zonder bestaande netwerk-infrastructuur tot stand moeten worden gebracht en de deelnemers mobiel zijn.

11



ablo

on

20

04

_12

_27

Draadloze netwerken met internet verbinden

De Gigaset SE366 WLAN biedt de mogelijkheid via de WAN-verbinding alle stations van het lokale netwerk tegelijkertijd toegang te geven tot internet. Om deze functionaliteit te kunnen gebruiken, heeft u een DSL- of kabel aansluiting nodig. De aansluiting en meestal ook het modem kunt u verkrijgen bij een internet-provider.

In de afbeelding ziet u hoe de Gigaset SE366 het meest wordt toegepast. Een of meer PC’s communiceren draadloos met de Gigaset SE366 WLAN in de infrastructuurmodus. De Gigaset SE366 WLAN stuurt de gegevens via een DSL- of kabelmodem naar het inter-net. De gegevens uit het internet volgen dezelfde weg terug naar de PC.

Internet

(((

)))(((

((((((

(((

Gigaset SE366 WLAN

DSL-modem

)))(((

12



ablo

on

20

04

_12

_27

Draadloos netwerk (WLAN) met een Ethernet (LAN) verbinden

Draadloze netwerken kunnen probleemloos met bestaande Ethernet-netwerken samenwerken. Wanneer u mobiele stations aan een bestaand draadgebonden netwerk wilt koppelen, dient u alle mobiele stations samen te brengen in een draadloos netwerk in de infrastructuur-modus.

De Gigaset SE366 WLAN beschikt over vier Ethernet-interfaces (LAN-poorten). Op deze LAN-poorten kunt u maximaal vier PC’s aansluiten.

Alle PC’s kunnen via de Gigaset SE366 WLAN toegang tot internet krijgen.

Opmerking:

U kunt op een LAN-poort ook een Ethernet-router aansluiten om toegang tot een gro-ter Ethernet te krijgen. Wanneer u het Gigaset WLAN-netwerk wilt koppelen aan een bestaand netwerk, moet op meerdere instellingen worden gelet. Hiervoor kan geen algemeen voorbeeld worden gegeven; de betreffende configuratie moet van situatie tot situatie worden bepaald. Laat de configuratie van een dergelijk netwerk bij voor-keur door een specialist uitvoeren.

(((

(((

Draadloos lokaal netwerk (WLAN)

Ethernet

Access Point

)))(((

(((

(((

)))(((

13



ablo

on

20

04

_12

_27

Veiligheidsfuncties

U kunt met verschillende coderings- en verificatiemethoden (WPA2/WPA-PSK,WPA2/WPA, WEP, MAC-toegangscontrole) uw draadloze LAN tegen onbevoegde toegang beveiligen of de gegevens onleesbaar maken voor derden. Welke veiligheidsfuncties u kunt gebruiken, is afhankelijk van de gebruikte componenten in uw lokale netwerk. Voor meer informatie zie de paragraaf „Veiligheidsfuncties voor het draadloze netwerk instellen” op pagina 37.

WPS

Wi-Fi Protected Setup (WPS) maakt de configuratie en codering van een draadloos netwerk eenvoudiger (1 click only). U hoeft de afzonderlijke componenten van uw draadloze netwerk niet meer handmatig te configureren en op elkaar af te stem-men.

Een draadloos netwerk heeft een naam (SSID) en is door middel van codering beveiligd tegen het afluisteren van het dataverkeer. Voordat het Access Point zijn diensten vrij-geeft aan een WLAN-adapter dient eerst verificatie met SSID en - indien codering wordt gebruikt - sleutels plaats te vinden.

WPS gebruikt de coderingsmethode WPA-PSK of WPA2-PSK. Toestellen met WPS kunnen automatisch een SSID en een WPA-sleutel aanmaken (Pre-Shared Key) en met elkaar synchroniseren.

WPS is niet mogelijk in netwerken waar WEP als coderings- of WPA2/WPA als verificatie-methode wordt gebruikt.

WPS kent twee registratiemethoden:

u Met registratietoets

Op het Access Point (bijvoorbeeld Gigaset SE366 WLAN) bevindt zich een WPS-toets, op Gigaset-toestellen is dit de toets Registratie aan de achterzijde van het toestel.

Als deze toets wordt ingedrukt, is het toestel twee minuten lang gereed voor regis-tratie (repeater of draadloze netwerkadapter).

De eerste keer dat de toets wordt ingedrukt, maakt het toestel automatisch een SSID en een Pre-Shared Key aan. Als een client (WLAN-adapter) binnen deze twee minu-ten zijn WPS-functie inschakelt, worden de veiligheidsgegevens uitgewisseld en een verbinding tot stand gebracht. Binnen deze periode van twee minuten kan zich slechts één client synchroniseren.

14



ablo

on

20

04

_12

_27

Op uw Gigaset SE366 WLAN komt deze procedure overeen met de aanmeldmodus Druktoets (standaardinstelling).

Let op: telkens als u de standaardinstellingen van uw Gigaset SE366 WLAN herstelt, wordt de eerste keer dat u de registratietoets indrukt een nieuwe SSID en een nieuwe pre-shared key aangemaakt. Hierdoor moeten de clients opnieuw worden aangemeld.

u Met Personal Identification Number (PIN)

Dankzij de PIN ontstaat een hoger beveiligingsniveau tijdens de aanmelding. Er kan geen ander toestel (bijv. van uw buurman) worden aangemeld. Op een WLAN-toe-stel, normaalgesproken het Access Point, wordt een PIN-code aangemaakt, die op de andere toestellen tijdens het aanmelden moet worden ingevoerd. Als de client zich met deze PIN aanmeldt, worden de veiligheidsgegevens gesynchroniseerd.

De PIN kan ook op een van de clients worden gegenereerd.

Als in het netwerk de PIN van het toestel moet worden gebruikt dat u op dat moment aan het configureren bent, kiest u als aanmeldmodus Eigen PIN verzenden.

Als het toestel echter de PIN van een ander toestel moet gebruiken, kiest u de aan-meldmodus PIN partnerapparaat invoeren.

WLAN-adapters zonder WPS kunt u handmatig blijven configureren, d.w.z. SSID en de sleutels dienen handmatig ingevoerd te worden. Als coderingsmethode moet WPA-PSK worden ingesteld.

Access Point

Registratietoets indrukken

WLAN-netwerkadapter

WPS-aanmelding via software inschakelen

SSID en Pre-shared Key

Aanmelden

Aanmelden van een PC

Access Point

PIN aanmaken via configuratie-interface

Repeater of

PIN invoeren via configuratie-interface en inschakelen

SSID en Pre-shared Key

Aanmelden WLAN-netwerkadapter

15



ablo

on

20

04

_12

_27

Kenmerken en toepassingsmogelijkheden

De Gigaset SE366 WLAN bezit talrijke kenmerken en biedt daardoor een breed spectrum aan toepassingsmogelijkheden, waaronder:

u Internettoegang

Na het aansluiten van een DSL- of kabelmodem biedt de Gigaset SE366 WLAN meer-dere gebruikers toegang tot internet.

– Daar bij veel DSL-aanbieders de internettoegang tot stand wordt gebracht via het PPPoE-protocol, beschikt de Gigaset SE366 WLAN over een ingebouwde PPPoE-Client, d.w.z. u hoeft deze service dus niet meer op uw PC te installeren.

– Gemeenschappelijke toegang tot internet

Wanneer uw internetprovider dit toestaat, ondersteunt de Gigaset SE366 WLAN toegang tot het internet voor maximaal 252 gebruikers. In de praktijk kunnen dus meerdere gebruikers in uw netwerk kunnen dus via één internetaccount tegelij-kertijd op internet surfen.

u IP TV Streaming

Met de Gigaset SE366 WLAN kan IP-TV (televisie via internet) draadloos worden doorgegeven aan uw IP TV-ontvanger.

u Installatie van een lokaal netwerk

De Gigaset SE366 WLAN maak verbindingen mogelijk

– voor vier apparaten via Ethernet-poorten met een overdrachtssnelheid van 10 of 100 Mbps (met automatische detectie).

– voor maximaal 32 mobiele apparaten via een draadloze verbinding met een over-drachtssnelheid van maximaal 300 Mbps. Het apparaat voldoet aan de standaard IEEE 802.11n (draft, zie onderstaand kader) en kan met alle producten samen-werken die voldoen aan de standaard IEEE 802.11n (draft), 802.11g of 802.11b.

Opmerking:

Het is mogelijk dat afhankelijk van de volgende factoren zich storingen voordoen bij Video Streaming:

– de afstand van de draadloze communicatiepartner,

– de omstandigheden in het gebouw (muren, elektriciteits- en waterleidin-gen),

– andere storingsbronnen (andere WLAN-apparatuur, Bluetooth, magne-tron,...).

Opmerking:

De transmissiestandaard IEEE 802.11n is momenteel geen officiële WiFi-stan-daard. Deze zal waarschijnlijk pas begin 2008 in gebruik worden genomen. Uw Gigaset SE366 WLAN is al op deze nieuwe overdrachtsstandaard voorbereid. U kunt tevens de software voor uw toestel actualiseren (zie pagina 82).

16



ablo

on

20

04

_12

_27

Met behulp van de Gigaset SE366 WLAN kunt u eenvoudig een netwerk installeren in een klein kantoor of thuis. Gebruikers kunnen bijvoorbeeld gegevens uitwisselen of bronnen op het netwerk delen, zoals een bestandsserver of een printer.

u Veiligheidsfuncties

De Gigaset SE366 WLAN biedt uitgebreide veiligheidsmaatregelen:

– Firewall-bescherming voor onbevoegde toegang vanuit internet

Alle PC’s van het lokale netwerk maken voor de internetverbinding gebruik van Openbaar IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN en zijn derhalve zelf niet zicht-baar op internet. De Gigaset SE366 WLAN laat alleen toegang vanuit internet toe als dit vanuit het lokale netwerk is geïnitieerd. Met de Firewall biedt de Gigaset SE366 WLAN bovendien uitgebreide bescher-ming tegen aanvallen van hackers.

– Service-filtering en URL-filtering

De Gigaset SE366 WLAN kan de internettoegang filteren. Daarbij legt u vast welke PC’s welke internetservices mogen gebruiken. Daarnaast kunt u de toegang tot bepaalde internetdomeinen en sites deactiveren (URL-filtering).

– Toegangscontrole en versleuteling voor het lokale draadloze netwerk

U kunt met verschillende versleutelingsmethoden en verificatiemethoden (WEP, WPA/WPA2-PSK,WPA/WPA2, MAC-toegangscontrole) onbevoegden de toegang tot uw draadloze LAN weigeren of de gegevens voor onbevoegden onleesbaar maken. Met de WPS-functie kan snel en eenvoudig een veilige WLAN-verbinding tot stand worden gebracht.

– Het zendvermogen kan worden aangepast aan de lokale omstandigheden. Onbe-voegd gebruik van u draadloze netwerk is moeilijker als u het bereik van het draadloze netwerk beperkt tot wat u nodig heeft.

u Overige mogelijkheden

– Exposed Host

U kunt een PC die is geïntegreerd in het lokale netwerk, als virtuele PC configure-ren en geheel openstellen voor toegang vanuit internet.

– Port Forwarding

U kunt afzonderlijke services vrijgeven van een PC die in het netwerk is geïnte-greerd.

17



ablo

on

20

04

_12

_27

Installatie en configuratie

1. Installeer eerst een Ethernet-netwerkkaart of een draadloze Netwerkadapter zoals de Gigaset PC Card 300 of de Gigaset USB Adapter 300 op de PC’s, die u met de Gi-gaset SE366 WLAN wilt verbinden. De installatie staat beschreven in de gebruiks-aanwijzingen van deze producten.

2. Sluit vervolgens de noodzakelijke toestellen (PC’s, modem) aan op de Gigaset SE366 WLAN en schakel de router in (zie paragraaf „Gigaset SE366 WLAN aansluiten” op pagina 22).

3. Om ervoor te zorgen dat de PC’s onderling en met de Gigaset SE366 WLAN kunnen communiceren in een lokaal netwerk, dienen de netwerkinstellingen van de PC’s op de juiste wijze te worden geconfigureerd. Als u de standaardinstellingen van Win-dows niet heeft gewijzigd, is dit meestal al het geval. Meer informatie hierover vindt u in het document “Het lokale netwerk configureren” op de meegeleverde CD. Breng eerst een verbinding tot stand met een PC waarmee u de Gigaset SE366 WLAN gaat configureren. Overige PC’s kunt u later aansluiten.

Als u over clients met WPS beschikt (bijvoorbeeld netwerkadapters zoals de Gigaset PC Card 300), brengt u de draadloze verbinding heel eenvoudig tot stand door de registratietoets van de Gigaset SE366 WLAN in te drukken, waarna u de aanmeldpro-cedure op de client in gang zet. Meer informatie vindt u op pagina 23 en in de gebruiksaanwijzing van de netwerkadapter. Met andere clients kunt u de verbinding ook handmatig tot stand brengen.

4. Configureer vervolgens de Gigaset SE366 WLAN om de internettoegang van de rou-ter in gebruik te nemen (zie paragraaf „Basisinstellingen” op pagina 30). Hiervoor heeft u de toegangsgegevens van uw internetprovider nodig.

Als u meer functies van de Gigaset SE366 WLAN wilt gebruiken, bijvoorbeeld de uitge-breide beveiligingsmogelijkheden, gebruikt u de veiligheidsinstellingen (zie pagina 34) of het menu Geavanceerde configuratie (zie pagina 43).

Opmerking:

Voor het installeren van draadloze netwerkadapters: de standaard-SSID van de Gigaset SE366 WLAN is ConnectionPoint.

18

De eerste stappen

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / device.fm / 17.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

De eerste stappen

Inhoud van de verpakking

De verpakking bevat de volgende onderdelen:

u een Gigaset SE366 WLAN,

u een netadapter (100V - 240V / 12V DC 1A),

u een kabel met RJ45-stekkers (CAT5),

u een CD met meerdere documenten (deze gebruiksaanwijzing, beschrijving van de netwerkconfiguratie op de PC, licentie, garantie) en software voor de taalinstelling

u een installatiehandleiding.

Systeemvereisten

Om de Gigaset SE366 WLAN te gebruiken heeft u nodig:

u een PC met

– een IEEE 802.11n- (draft, zie pagina 15), IEEE 802.11g- of IEEE 802.11b-compa-tibele draadloze Netwerkadapter.

Of

– een Ethernet-aansluiting,

u een webbrowser voor het configureren van uw Gigaset SE366 WLAN (Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger of Mozilla Firefox 1.0 of hoger),

u voor toegang tot internet

– een DSL- of kabelmodem en een splitter (voor DSL),

– de toegangsgegevens van uw Internetprovider.

Let op:

De maximale theoretische datasnelheid bedraagt bij 802.11n-compatibele net-werkadapters 300 Mbps, bij 802.11g-compatibele netwerkadapters 54 Mbps, bij 802.11b-compatibele netwerkadapters 11 Mbps.

19

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

Indicaties en aansluitingen

Voorzijde

LED’s

Aan de voorzijde van het toestel bevinden zich LED-indicaties, die de bedrijfsstatus aan-geven en de installatie en foutopsporing op het netwerk vereenvoudigen.

De LED’s geven (van rechts naar links) het volgende aan:

LED Situatie Status

Power

aan De Gigaset SE366 WLAN is op het elektriciteitsnet aange-sloten.

uit De Gigaset SE366 WLAN is niet op het elektriciteitsnet aangesloten.

WAN

aan Er is een DSL-modem aangesloten op de WAN-aansluiting.knippert Er worden gegevens verzonden of ontvangen (transmis-

sie) via de WAN-verbinding. uit Er is geen modem aangesloten.

Online

aan De verbinding naar het internet is tot stand gebracht (alleen voor internetverbindingen via PPPoE en PPTP,zie pagina 44)

uit Er is geen verbinding met internet.

20

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

Achterzijde

Aan de achterzijde van de Gigaset SE366 WLAN bevinden zich de volgende aansluitin-gen en besturingselementen:

WLAN

aan De draadloze verbinding is ingeschakeld, er worden geen gegevens verzonden.

knippert De Gigaset SE366 WLAN verzendt of ontvangt gegevens via de draadloze verbinding.

uit De radio-interface is uitgeschakeld.

LAN1 – LAN4

aan Aan de betreffende LAN-aansluiting is een toestel aange-sloten.

knippert Er worden gegevens verzonden of ontvangen (over-dracht) via de betreffende LAN-verbinding.

uit Er is geen apparaat aangesloten.

Onderdeel Beschrijving

Registratie Toets voor het inschakelen van de WPS-functie. Hiermee kunt u snel een veilige draadloze verbinding met PC’s tot stand brengen.

Let op: De functie van de registratietoets staat ook in de bedieningsin-terface van het toestel ter beschikking (zie pagina 67). U kunt de regis-tratietoets uitschakelen en op die manier beveiligen tegen onbevoegd gebruik (zie pagina 84).

12V DC 1A Aansluiting voor de meegeleverde netadapter.

Waarschuwing: wanneer u een verkeerd type netadapter gebruikt, kan de Gigaset SE366 WLAN beschadigd raken.

WAN Connector voor aansluiting op DSL-modem.LAN4 – LAN1 Vier 10/100-Mbps-switch-aansluitingen met automatische detectie

(RJ-45). U kunt maximaal vier apparaten aansluiten op de Ethernet-aansluiting (bijvoorbeeld PC’s, een Hub of Switch).

LED Situatie Status

21

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

Reset

De reset-toets bevindt zich onder de kleine opening met het opschrift Reset.

u Functie Opnieuw starten (reset van de software): druk meer dan 1 seconde, maar minder dan 5 seconden lang op de knop om de router opnieuw te starten. Alle con-figuratiewijzigingen en instellingen blijven behouden.

u Reset-functie (herstellen van de standaardinstellingen): de knop ten minste 5 secon-den indrukken om alle instellingen te herstellen naar de standaardwaarden.Let op: Alle instellingen die u sinds het eerste gebruik van de router heeft vastge-legd gaan bij het herstellen van de standaardinstellingen verloren! Dit geldt ook voor de gegevens van het draadloze netwerk die via WPS zijn gegenereerd (SSID en pre-shared key).Nieuw opgenomen firmware blijft behouden.

De Gigaset SE366 WLAN opstellen

U kunt de Gigaset SE366 WLAN op elke gewenste plaats opstellen in uw kantoor of woning. Er zijn geen speciale kabelaansluitingen vereist. Neem echter de volgende richtlijnen in acht:

u Stel het toestel niet bloot aan directe zonnestraling en plaats het niet in de buurt van warmtebronnen of andere elektrische apparaten.

u Plaats het toestel niet op meubels waarvan de oppervlakte door warmte-ontwikke-ling van het apparaat kan worden aangetast.

u Leg geen voorwerpen op het toestel. Zorg ervoor dat de ventilatie-openingen van het toestel niet kunnen worden afgedekt.

u Plaats het toestel op een stevige, niet te gladde ondergrond.

u Leg de snoeren zodanig dat niemand erover kan struikelen

u Op de locatie van de Gigaset SE366 WLAN moeten een stopcontact en een aansluit-mogelijkheid op de Ethernet-aansluiting van een PC of een draadgebonden netwerk aanwezig zijn.

u Let er bij wandmontage op, dat u bij het boren van de montagegaten geen leidingen of buizen raakt.

Informatie over het gebruik

u Het toestel of de netadapter mogen uitsluitend door geautoriseerd servicepersoneel worden geopend!.

u Steek geen scherpe of metalen voorwerpen in de aansluitingen.

u Raak de netadapter nooit aan met natte handen.

u Reinig het toestel regelmatig met een antistatische doek. Geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen gebruiken.

22

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

Gigaset SE366 WLAN aansluiten

Voordat u begint met het aansluiten van PC’s op uw Gigaset SE366 WLAN, dient u ervoor te zorgen dat een (draadloze) Netwerkadapter is aangesloten op de PC. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het product voor meer informatie hierover. In nieuwere PC’s of laptops is mogelijk al een draadgebonden en vaak ook al draadloze Ethernet-adapter ingebouwd.

Op DSL- of kabelmodem aansluiten

ì Verbind via een Ethernet-kabel de met WAN gemarkeerde aansluiting aan de ach-terzijde van de Gigaset SE366 met de DSL- of kabelmodem.

Opmerking:

Gebruik voor alle verbindingen een Ethernet-kabel van categorie 5 met RJ-45-stekkers aan beide zijden. De kabel wordt meestal meegeleverd met uw modem. U kunt ook de meegeleverde gele Ethernet-kabel gebruiken die in de verpakking van de Gigaset SE366 WLAN zit.

DSL- of kabelmodem

23

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

Op het elektriciteitsnet aansluiten

ì Steek de kabel van de netadapter in de 12 V DC 1A-aansluiting op de Gigaset SE366 WLAN.

ì Steek de netadapter in een stopcontact.

PC’S draadloos aansluiten met WPS

Als u gebruik maakt van de WPS-functie (zie pagina 13) kunt u de draadloze verbinding met andere WLAN-apparaten heel eenvoudig tot stand brengen met de registratietoets.

ì Druk ten minste 2 seconden lang op de registratietoets aan de achterzijde van het toestel om de WPS-registratie te starten.

ì Schakel binnen twee minuten de WPS-registratie van de draadloze netwerkadapter op de PC in. De client ontvangt de veiligheidsgegevens van de Gigaset SE366 WLAN (SSID en pre-shared key) en is daarmee aangemeld.

Tijdens de registratiefase kan er slechts één client tegelijk worden aangemeld. Als het toestel met de WLAN-LED aangeeft, dat er meer dan één client zich probeert aan te mel-den en de gewenste client zich daardoor niet heeft kunnen aanmelden, kan het zijn dat

Opmerking:

Gebruik uitsluitend de met de Gigaset SE366 WLAN meegeleverde netadapter (12V DC 1A).

Weergave van de WLAN-LED’s tijdens de WPS-registratie:

Aan (300 s) WPS-registratie gelukt.

Knippert langzaam WPS-registratie momenteel bezig.

Knippert snel WPS-registratie is mislukt.

Knippert snel met onderbreking

Er heeft zich meer dan één client proberen aan te melden.

24

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

uw WLAN een onbekend apparaat bevat. In dit geval dient u zo snel mogelijk de WPA-PSK-sleutel handmatig te wijzigen (zie pagina 68) en de WPS-registratie via PIN uit te voeren (zie pagina 67).

Voor meer mogelijkheden van WPS-aanmelding zie pagina 67.

Draadgebonden aansluiten op een PC

Als u geen gebruik maakt van WPS is het aan te raden het toestel eerst via een Ethernet-kabel aan te sluiten op een PC. Afhankelijk van het gebruik dient u echter eerst enkele instellingen in te voeren via het browser-gebaseerde configuratieprogramma van uw Gigaset SE366 WLAN.

ì Verbind een van de gele LAN-aansluitingen (LAN1 – LAN4) aan de achterzijde van de Gigaset SE366 WLAN met de Ethernet-aansluiting van een PC. Gebruik hiervoor een Ethernet-kabel met RJ45-stekkers. U kunt hiervoor ook de meegeleverde gele Ethernet-kabel gebruiken.

Afhankelijk van de capaciteit van de netwerkadapter in de PC, kunt u voor de vier LAN-aansluitingen de overdrachtssnelheid automatisch instellen op 10 Mbps Ether-net of 100 Fast Ethernet en de overdrachtsmodus op Halfduplex of Fullduplex.

25

De eerste stappen


ablo

on

20

04

_12

_27

PC’s draadloos aansluiten zonder WPS

U sluit het toestel draadloos aan op uw PC via een draadloze netwerkadapter die op uw PC geïnstalleerd is. Dit kan bijvoorbeeld een Gigaset PC Card 300 of een andere IEEE 802.11n-, 802.11g- of IEEE 802.11b-compatibele draadloze netwerkadapter zijn.

U brengt een draadloos netwerk tot stand door aan alle apparaten een identieke SSID toe te wijzen en dezelfde codering in te stellen.

Wijs aan de netwerkadapters de SSID van de Gigaset SE366 WLAN toe. De standaardin-stelling is ConnectionPoint. Als op de draadloze netwerkadapter van uw PC de juiste SSID is ingesteld, wordt de draadloze verbinding automatisch tot stand gebracht als u de Gigaset SE366 WLAN op het lichtnet aansluit (zie pagina 23). Vervolgens dient u op de Gigaset SE366 WLAN en op de draadloze netwerkadapter de codering in te stellen.

Uw Gigaset SE366 WLAN is nu gebruiksklaar:

u De Power-LED aan de voorzijde brandt.

u De WLAN-LED brandt, om aan te geven dat de Gigaset SE366 WLAN gereed is om draadloze verbindingen tot stand te brengen.

De draadloze verbinding met een PC die via een draadloze netwerkadapter aange-sloten is, wordt automatisch tot stand gebracht, voorzover de netwerkadapter met dezelfde SSID is geconfigureerd als de Gigaset SE366 WLAN (zie pagina 23). Het kan enkele seconden duren voordat de draadloze verbinding tot stand is gebracht. De WLAN-LED knippert, wanneer gegevens via deze verbinding worden verzonden of ontvangen.

u De LAN-LED’s branden als een apparaat via een Ethernet-kabel met de betreffende LAN-aansluiting is verbonden.

Om via de Gigaset SE366 WLAN te kunnen communiceren, dient op de aangesloten PC’s de netwerkconfiguratie te worden uitgevoerd. Gewoonlijk gaat dit automatisch. Zie voor meer informatie het document „Das lokale Netzwerk konfigurieren“ op de CD.

26

De interface

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / configure_router.fm / 17.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

De interfaceNadat u op een PC van het lokale netwerk de netwerkinstellingen heeft geconfigureerd, dient u vervolgens de Gigaset SE366 WLAN via deze PC te configureren met behulp van de gebruikersinterface van de Gigaset SE366 WLAN. De configuratie kan worden uitge-voerd met een willekeurige browser, bijvoorbeeld Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger, Mozilla Firefox 1.0 of hoger.

Gebruikersinterface starten

Ga als volgt te werk om toegang te krijgen tot de gebruikersinterface van de Gigaset SE366 WLAN:

ì Start de webbrowser.

ì Voer in het adresveld van de webbrowser het IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN in.

http://192.168.2.1

Als u het configuratieprogramma voor de eerste keer oproept of de standaardinstellin-gen van het toestel heeft hersteld, wordt onmiddellijk de wizard voor de Basisinstellin-gen gestart (zie pagina 30).

Anders verschijnt de aanmeldpagina voor het invoeren van het wachtwoord.

ì Vul dit wachtwoord in en klik op OK.

Standaard is bij levering het wachtwoord admin voorgeprogrammeerd.

Er verschijnt een pagina met veiligheidsinstructies.

ì Klik op OK.

De startpagina wordt weergegeven.

Opmerking:

Om de configuratie-interface te kunnen starten, dient u zo nodig de HTTP-proxy van uw browser uit te schakelen (zie pagina 91).

Als u Mozilla Firefox als browser gebruikt of als u Internet Explorer in combinatie met Windows XP Service Pack 2 gebruikt, dient u de popup-blokkering te configureren (zie pagina 91).

Opmerking:

Omwille van de beveiliging dient u op een later tijdstip het standaardwachtwoord te veranderen (zie pagina 34).

27

De interface


ablo

on

20

04

_12

_27

De startpagina

De startpagina is het beginpunt voor alle activiteiten voor configuratie en beheer.

Functies van de startpagina

Op de startpagina kunt u

u de taal voor de interface kiezen (zie pagina 29),

u een internetverbinding tot stand brengen (zie pagina 75),

u de wizard voor Basisconfiguratie oproepen, zie Basisinstellingen (zie pagina 30),

u de wizard Beveiliging instellen oproepen (zie pagina 34),

u het menu Geavanceerde instellingen voor overige configuratiemogelijkhedenoproepen (zie pagina 43),

u Het menu Status oproepen om statusinformatie te Gigaset SE366 WLAN laten weer-geven (zie pagina 75).

De wizards, het menu Geavanceerde instellingen en de statusinformatie kunt u vanaf elke andere pagina van het configuratieprogramma oproepen via de tabbladen aan de bovenste rand van de gebruikersinterface.

28

De interface


ablo

on

20

04

_12

_27

Het configuratieprogramma beschikt over de volgende functies:

Basisinstellingen Met deze wizard kiest u de instellingen die noodzakelijk zijn om een verbinding met het internet tot stand te brengen. Bovendien stelt u gegevens in voor uw regio. Dit wordt beschreven vanaf pagina 30.

Beveiliging instellen Met deze wizard kunt u maatregelen nemen tegen onbe-voegde toegang tot de Gigaset SE366 WLAN en het lokale net-werk. Hier kunt u bijvoorbeeld een wachtwoord toewijzen en de versleuteling van het draadloze netwerk instellen. Dit wordt beschreven vanaf pagina 34. In het belang van de vei-ligheid van uw netwerk adviseren wij u deze wizard uit te voe-ren.

Geavanceerde instellin-gen

In het menu Geavanceerde instellingen worden extra func-ties weergegeven. Hier kunt u bijvoorbeeld uw configuratie-gegevens opslaan en herstellen, toegangscontrole voor PC’s instellen en veel meer. Deze instellingen zijn optioneel en kunnen op een later tijdstip worden geconfigureerd. Dit wordt beschreven vanaf pagina 43.

Status Via het menu Status kunt u informatie over de configuratie en status van de Gigaset SE366 WLAN weergeven. Dit wordt beschreven vanaf pagina 85.

Internetstatus U ziet de status van de internetverbinding en kunt handmatig een verbinding met het internet tot stand brengen (zie pagina 75).

Taal U kunt de taal voor de interface kiezen (zie pagina 29).

29

De interface


ablo

on

20

04

_12

_27

Taal kiezen

De interface is beschikbaar in verschillende talen.

ì Klik op Taal rechts boven aan de startpagina.

ì Als u de vooringestelde taal wilt wijzigen, kiest u de gewenste taal in de lijst.

ì Klik op OK om de wijzigingen op te slaan.

Het is mogelijk dat u het bestand voor de gewenste taal dient te laden. De bestanden bevinden zich op de CD of kunnen in andere talen uit het internet naar uw PC worden gedownload. Volg de instructies op de pagina van de interface op.

Het apparaat wordt opnieuw gestart zodat de wijziging van kracht wordt. Bevestig in het weergegeven dialoogveld dat u het apparaat opnieuw wilt starten.

Als de procedure is voltooid, wordt de startpagina weer weergegeven.

Elementen van de interface

De webpagina’s van de interface bevatten de volgende elementen:

Knop Afmelden

Rechtsboven in de interface bevindt zich altijd de knop Afmelden. Als u op Afmelden klikt, wordt de sessie afgebroken en verschijnt de aanmeldingspagina weer.

Help

Na een klik op het vraagteken verschijnt een toelichting bij de hui-dige pagina van de interface.

Knoppen en pictogrammen in de wizard

In de wizard wordt grafisch aangegeven welke stappen u al heeft uit-gevoerd.

Zodra u op een pagina een wijziging in de configuratie heeft aangebracht, activeert u de nieuwe instelling door te klikken op Volgende > onder aan de pagina. Met de knop < Vorige gaat u terug naar de vorige configuratiestap, met Annuleren gaat u terug naar de startpagina.

Knoppen in het menu Geavanceerde instellingen

Afhankelijk van de functie kunnen er nog meer knoppen zijn. Deze worden dan telkens beschreven op de desbetreffende plaats.

OK Alle door u uitgevoerde instellingen worden toegepast in de configu-ratie van de Gigaset SE366 WLAN.

Annuleren Alle gegevens wissen die op een pagina die zijn ingevoerd sinds de laatste keer dat is geklikt op OK. Deze knop is bij de eerste configu-ratie van het apparaat nog niet beschikbaar.

30

Basisinstellingen


ablo

on

20

04

_12

_27

BasisinstellingenDe Basisinstellingen leiden u stapsgewijs door de algemene configuratie van de Gigaset SE366 WLAN. Dit betekent dat u instellingen voor de regio en voor toegang tot het inter-net vastlegt.

Via de Gigaset SE366 WLAN wordt voor alle PC’s die op het apparaat zijn aangesloten, de verbinding met het Internet tot stand gebracht. Voor de configuratie heeft u de toe-gangsgegevens van uw Internetprovider nodig. Houd deze daarom bij de hand.

Bij de eerste configuratie wordt de startpagina van de Basisinstellingen automatisch weergegeven.

ì Als u na de eerste configuratie de Basisinstellingen nogmaals wilt uitvoeren, kiest u de vermelding Basisinstellingen op de startpagina om de configuratie te starten.

ì Klik op Volgende >.

Landinstellingen

Op deze pagina kiest u de huidige locatie voor de landinstellingen.

ì Kies in de lijst het land waarin u zich bevindt. U kunt instellen dat de klok automa-tisch wordt omgeschakeld bij het begin en einde van de zomertijd en/of een andere tijdzone selecteren.

ì Selecteer de gewenste optie en/of kies de tijdzone van uw locatie.


Opmerking:

De wizard voor Basisinstellingen configureert uw internetinstellingen opnieuw indien u deze al had ingevoerd. De WLAN- en LAN-instellingen worden niet gewijzigd.

De toegangsgegevens worden bij de configuratie in de Gigaset SE366 WLAN opgesla-gen. Als u het apparaat aan andere personen overhandigt of inruilt bij de dealer, dient u daarom eerst de configuratie terug te zetten op de fabrieksinstellingen (zie pagina 81). Anders kunnen onbevoegden uw toegangsgegevens voor internet gebruiken waardoor kosten voor u kunnen ontstaan.

31

Basisinstellingen


ablo

on

20

04

_12

_27

Internetverbinding configureren

De toegangsgegevens die u voor de configuratie van de internetverbinding nodig heeft, vindt u in de documentatie die u heeft ontvangen van uw Internetprovider (ISP).

ì Selecteer uw internetprovider in de keuzelijst Internet-provider. Als uw internetpro-vider niet in de lijst staat, kiest u de optie Anders.

De lijst met internetproviders is afhankelijk van het land dat u ingesteld heeft op pagina Landinstellingen.

ì Voer de gegevens in die u heeft gekregen van uw internetprovider.

Wanneer u uw internetprovider uit de lijst kiest, zijn de meeste benodigde gegevens al in het venster ingevoerd.

Ook voor de optie Anders kunt u de standaardinstellingen vaak overnemen.

Controleer, of het Protocol overeenkomt met de gegevens van uw internetprovider.

32

Basisinstellingen


ablo

on

20

04

_12

_27

ì Selecteer in de keuzelijst Verbindingsmodus hoe internetsessies tot stand moeten worden gebracht:

– Kies Altijd aan, wanneer de verbinding ononderbroken in stand moet blijven als de Gigaset SE366 WLAN is ingeschakeld.

– Kies Verbinden op verzoek als u wilt dat toepassingen zoals een webbrowser of e-mailprogramma automatisch een verbinding tot stand kunnen brengen.

– Voer in het veld Tijd niet-actief alvorens de verbinding te verbreken een periode in, waarna de internetverbinding automatisch wordt verbroken als er geen gegevensoverdracht heeft plaatsgevonden (standaard 3 minuten, moge-lijke waarden: 1 t/m 99 minuten).

De instelling van deze tijd is alleen van kracht voor de optie Verbinden op ver-zoek. Een continue verbinding is mogelijk via de optie Altijd aan.

– Kies Automatisch verbinden als u verbindingen met internet altijd handmatig tot stand wilt brengen en handmatig wilt beëindigen. Als u een op tijd gebaseerd tarief heeft, kan dit verbindingskosten besparen. Het handmatig opbouwen en verbreken van een verbinding wordt op pagina 80 beschreven.

ì Klik op Testinstellingen om de internetverbinding te controleren. Het apparaat pro-beert een internetverbinding tot stand te brengen. Een eventueel bestaande inter-netverbinding wordt eerst verbroken.

Op pagina Test van de Internet-verbinding vindt u informatie over de teststappen en resultaten.

PPPoE-doorvoer

PPPoE-doorvoer maakt het mogelijk een extra internetverbinding (met een andere ser-viceprovider) vanaf een PC te gebruiken. Meer informatie vindt u op pagina 46.

ì Schakel PPPoE-doorvoer in als u deze functie wilt gebruiken.

UPnP (Universal Plug & Play) gebruiken

PC’s die met UPnP (Universal Plug & Play) werken, kunnen hun eigen netwerkservices zelf aanbieden en automatisch gebruikmaken van in het netwerk aangeboden services. Meer informatie vindt u op pagina 47.

ì Schakel UPnP in als u deze functie wilt gebruiken.


Opmerking:

U kunt alleen een verbinding met het internet tot stand brengen als u alle gege-vens van uw internetprovider correct invoert.

Opmerking:

Als u een op tijd gebaseerd tarief heeft, kan deze optie hoge verbindingskosten veroorzaken.

33

Basisinstellingen


ablo

on

20

04

_12

_27

Samenvatting

In de volgende stap worden de basisinstellingen weergegeven die u in de wizard heeft gekozen, zodat u deze kunt controleren.

ì Als u de instellingen wilt wijzigen, klikt u op < Vorige.

ì Om de instellingen te bevestigen, klikt u op Voltooien. De wizard voor basisinstel-lingen wordt dan gesloten.

U keert dan automatisch terug naar de startpagina van de Beveiliging instellen. Als u deze op een later moment wilt uitvoeren, schakelt u het selectievakje Ik wil de wizard Beveiliging instellen nu uitvoeren. uit.

De Gigaset SE366 WLAN is nu geconfigureerd en klaar om verbindingen met het inter-net tot stand te brengen.

34

Veiligheidsinstellingen


ablo

on

20

04

_12

_27

VeiligheidsinstellingenOp de pagina Beveiliging instellen kunt u aanvullende instellingen kiezen om de bevei-liging van het netwerk te verbeteren. U kunt

u een Wachtwoord voor de configuratie van de Gigaset SE366 WLAN toewijzen (zie pagina 34),

u de ID van het draadloze netwerk (SSID) wijzigen (zie pagina 35),

u de Codering (versleuteling) van het draadloze netwerk instellen (zie pagina 37),

u de toegang tot het draadloze netwerk beperken tot bepaalde PC’s (zie pagina 41).

De interface van de Gigaset SE366 WLAN leidt u stap voor stap door de veiligheidscon-figuratie. Als u een pagina heeft ingevuld, klikt u op Volgende >. Als u gegevens wilt wijzigen of nog eens wilt controleren, klikt u op < Vorige.

ì Kies de optie Beveiliging instellen op de startpagina of het tabblad om de configu-ratie van de beveiliging te starten, als na de basisconfiguratie de startpagina van de veiligheidsinstellingen niet direct werd geopend.

ì Klik op Volgende > om naar de volgende stap te gaan.

Wachtwoord wijzigen

In de eerste stap van de wizard kunt u het Wachtwoord voor de bedieningsinterface wij-zigen. Bij levering is het configuratieprogramma van uw Gigaset SE366 WLAN beveiligd met Wachtwoord admin. Om ervoor te zorgen dat niemand ongeoorloofde wijzigingen in de configuratie kan aanbrengen, dient u een eigen Wachtwoord toe te wijzen en dit Wachtwoord van tijd tot tijd wijzigen.

Het gebruik van WPS

Uw Gigaset SE366 WLAN is voorzien van WPS (Wi-Fi Protected Setup). Met deze func-tie kunt u de veiligheid van uw draadloze netwerk eenvoudig met één enkele klik (1 click only) instellen (zie pagina 13).

Door de registratietoets aan de achterzijde van het toestel in te drukken (zie pagina 23), wordt automatisch een SSID en een WPA-PSK-sleutel (pre-shared key) aan-gemaakt. WPS-compatibele clients kunnen hiermee synchroniseren.

De ingestelde gegevens kunt u opvragen in Beveiliging instellen (zie pagina 35 en pagina 37) of in de Geavanceerde instellingen (zie pagina 68).

35



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer het standaardwachtwoord (of het wachtwoord dat u zelf heeft gedefinieerd) in het veld Huidige wachtwoord in.

ì Voer in het veld Nieuwe wachtwoord een nieuw wachtwoord in en herhaal dit in het veld Bevestig nieuw wachtwoord.

Het Wachtwoord mag uit maximaal 32 alfanumerieke tekens bestaan. Er wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Vermijd namen en voor de hand liggende woorden. Gebruik een combinatie van letters en cijfers.


SSID

Om ervoor te zorgen dat alle draadloze netwerkcomponenten met elkaar kunnen com-municeren, dient bij alle toestellen dezelfde SSID (Service Set Identifier) ingesteld te zijn.

Bij levering heeft de Gigaset SE366 WLAN de SSID ConnectionPoint.

Opmerking:

Als u uw Wachtwoordbent vergeten, dient u de Gigaset SE366 WLAN te resetten (zie pagina 20). Als wachtwoord is dan weer admin ingesteld.Let op: hiermee worden ook alle andere configuratie-instellingen weer terugge-zet op de standaardinstellingen.

36



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer in het veld SSID een tekenreeks van uw keuze in. Er wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Deze reeks mag uit maximaal 32 alfanumerieke tekens bestaan.

Noteer de SSID echter wel. U heeft deze nodig om uw draadloze netwerkadapters te configureren.

SSID-broadcast

Als deze optie is ingeschakeld (standaardinstelling), dan stuurt de Gigaset SE366 WLAN de SSID met bij alle dataverkeer mee en wordt de SSID van uw Gigaset SE366 WLAN op alle PC’s die via een draadloze netwerkadapter zijn aangesloten weergegeven. In dit geval kunnen onbevoegden die het netwerk afluisteren via de SSID toegang krijgen tot uw lokale netwerk.

Selecteer de optie Uit om de functie SSID-broadcast uit te schakelen.

Let op:

u Als u al een WPS-registratie heeft uitgevoerd (zie pagina 67), ziet u op deze pagina de aangemaakte SSID. Verander in dit geval de SSID niet, omdat u anders alle aangesloten clients opnieuw moet registreren en eventueel de standaardin-stellingen van Gigaset SE366 WLAN moet herstellen.

u Als u geen gebruik maakt van WPS dient u de SSID om veiligheidsredenen hier te wijzigen. Deze wijziging dient u vervolgens ook op alle draadloze netwerkadap-ters door te voeren.

Opmerking:

De verbinding met de draadloze netwerkadapters wordt zo lang onderbroken tot ook daar de nieuwe SSID is ingevoerd.

37



ablo

on

20

04

_12

_27


Veiligheidsfuncties voor het draadloze netwerk instellen

In de volgende stap kunt u de versleutelings- en autorisatiemethoden voor het draad-loze netwerk instellen.

Draadloze netwerken zijn nog kwetsbaarder voor afluisteren dan bekabelde netwerken. Bij de gebruikelijke netwerkadapters heeft een indringer alleen maar een apparaat met WLAN-adapter (bijvoorbeeld een notebook of PDA (Personal Digital Assistant)) met een goed geconfigureerde netwerkkaart nodig om alle communicatie over een draadloos LAN in de buurt af te luisteren.

De Gigaset SE366 WLAN gebruikt effectieve versleutelingsmethoden om onbevoegd afluisteren vrijwel onmogelijk te maken.

U kunt de volgende beveiligingsmechanismen gebruiken:

u WPA2-PSK of WPA2-PSK / WPA-PSK (zie hieronder)

u WEP-versleuteling (Wired Equivalent Privacy, zie pagina 39)

We raden aan gebruik te maken van WPA2-PSK als dit door alle componenten van uw draadloze netwerk wordt ondersteund.

WEP-codering wordt niet ondersteund als u gebruik maakt van WPS.

In het menu Geavanceerde instellingen vindt u meer mogelijkheden voor het instel-len van gegevensversleuteling en autorisatie (zie pagina 68).

WPA2 / WPA met Pre-shared Key (PSK)

WPA is in vergelijking met WEP een geavanceerde methode voor de beveiliging van draadloze netwerken. Het biedt meer veiligheid door dynamische sleutels die zijn geba-seerd op het TKIP (Temporal Key Integration Protocol). De nieuwe standaard WPA2 gebruikt AES voor de versleuteling.

WPA-PSK is een speciale WPA-modus voor thuisgebruikers en kleine bedrijven zonder autorisatieserver. Sleutels worden automatisch gegenereerd met de Pre-shared Key en automatisch gewijzigd ("Rekeying") en na een bepaalde periode door de apparaten geautoriseerd (Rekey-interval).

Elke PC (netwerkadapter) die toegang wil krijgen tot een draadloos netwerk dat met WPA is beveiligd, moet eveneens WPA ondersteunen. Of en hoe u WPA op uw PC kunt gebruiken, staat beschreven in de gebruiksaanwijzing van de netwerkadapter.

Als u al een client via WPS heeft aangemeld, ziet u op deze pagina de pre-shared key. U kunt de pre-shared key in de Geavanceerde configuratie op pagina Draadloos netwerk – Codering leesbaar laten weergeven.

38



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Klik op Volgende > om door te gaan naar de volgende stap.

Als u geen gebruik maak van WPS:

ì Kies de optie WPA2-PSK als dit door alle componenten van uw draadloze netwerk wordt ondersteund.

of

ì Kies de optie WPA2-PSK / WPA-PSK, als enkele of alle componenten van het draad-loze netwerk WPA met het protocol TKIP ondersteunen.

ì Voer in het veld Pre-shared key een sleutel in van uw keuze (min. 8 tot max. 63 tekens) en bevestig de sleutel door deze nogmaals in te voeren.

ì Om naar de volgende stap te gaan, klikt u op Volgende >.

Opmerking:

u Het is zeer belangrijk, dat u de Pre-shared key noteert. U heeft deze informa-tie nodig om de draadloze netwerkadapters goed te configureren.

u Als u de functie Beveiliging instellen heeft afgesloten, dient u de versleuteling voor de draadloze netwerkadapters van de aangesloten PC’s eveneens te wij-zigen, omdat die anders geen toegang meer krijgen tot het draadloze netwerk van de Gigaset SE366 WLAN.

39



ablo

on

20

04

_12

_27

WEP-versleuteling

WEP (Wired Equivalent Privacy) is een versleutelingsprocedure voor communicatie in draadloze netwerken conform standaard IEEE 802.11.

Als u data draadloos verzendt en niet alle componenten van het draadloze netwerk de hogere beveiligingsstandaard WPA (zie pagina 37) ondersteunen, raden we u aan de WEP- Codering (versleuteling) op deze netwerkcomponenten in te schakelen.

U kunt WEP niet gebruiken als u de verbinding met WPS tot stand heeft gebracht.

Voor de versleuteling kunt u uit de standaard 64-bit-sleutels of de robuustere 128-bit-sleutels kiezen. De sleutels worden gegenereerd in hexadecimaal formaat of in ASCII-formaat. U dient dezelfde sleutels voor de Gigaset SE366 WLAN en alle draadloze net-werkadapters te gebruiken.

ì Kies de Sleutellengte: 64- of 128-bit.

ì Kies de Invoertype. U kunt de sleutel handmatig invoeren of automatisch laten genereren door een Passphrase.

Sleutel handmatig invoeren

ì Kies het Sleuteltype, Hex of ASCII..

Als u Hex kiest, kunt u de tekens 0 tot en met 9 en A tot en met F gebruiken.

– Bij een versleutelingsniveau van 64 bits heeft de sleutel een lengte van precies 10 tekens (Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: 1234567ABC)

– Bij een versleutelingsniveau van 128 bits heeft de sleutel een lengte van precies 26 tekens (Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: 234567ABC8912345DEF1234567).

40



ablo

on

20

04

_12

_27

Als u ASCII kiest, kunt u de tekens 0 tot en met 9, A tot en met Z en a tot en met z en de speciale tekens van de ASCII-tekenset gebruiken.

– Bij een versleutelingsniveau van 64 bit heeft de sleutel een lengte van precies 5 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: GIGA1

– Bij een versleutelingsniveau van 128 bit heeft de sleutel een lengte van precies 13 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: GIGASET_SE336

ì Bevestig de sleutel door deze nogmaals in te voeren in het veld Bevestig sleutel.

Sleutel laten genereren door een Passphrase

ì Voer een Passphrase (max. 32 tekens) en bevestig door nogmaals in te voeren. De sleutel wordt automatisch gegenereerd.

ì Om naar de volgende stap van de procedure Beveiliging instellen te gaan, klikt u op Volgende >.

Opmerking:

u Het is van groot belang dat u de sleutel en/of het wachtwoord noteert. U heeft deze informatie nodig om de draadloze netwerkadapters goed te con-figureren.

u Als u de functie Beveiliging instellen heeft afgesloten, dient u de WEP-versleu-teling voor de draadloze netwerkadapters van de aangesloten PC’s eveneens te wijzigen, omdat die anders geen toegang meer krijgen tot het draadloze netwerk van de Gigaset SE366 WLAN.

41



ablo

on

20

04

_12

_27

Toegangscontrole in het draadloze netwerk

In deze stap kunt u vastleggen welke PC’s draadloos toegang tot de Gigaset SE366 WLAN hebben en zodoende tot het lokale netwerk. De toegangscontrole vindt plaats via de MAC-adressen van de netwerkadapters van de PC’s. U kunt de MAC-adressen van de PC’s handmatig invoeren of selecteren in de lijst met aangemelde PC’s.

Volgens de standaardinstelling is de toegangscontrole uitgeschakeld. Dit betekent dat alle PC’s met de juiste SSID en de juiste codering zich kunnen aanmelden.

ì Selecteer naast MAC-adresfilter het keuzerondje Aan om de MAC-filtering in te schakelen.

MAC-adressen handmatig invoeren

ì Voer het MAC-adres van de netwerkadapter in. U vind dit adres meestal op een sticker op het toestel.

ì Voer een naam voor de PC in.

ì Klik op Toevoegen om de vermelding toe te voegen aan de lijst

In de lijst met aangemelde PC’s selecteren

ì Selecteer de gewenste PC in de lijst Bekende draadloze clients. Alle PC’s die bij de router met de juiste SSID zijn aangemeld, worden weergegeven.

ì Klik op Toevoegen om de geselecteerde PC toe te voegen aan de lijst

42



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Om naar de volgende stap te gaan, klikt u op Volgende >.

Instellingen opslaan

Op de volgende pagina sluit u de wizard af en slaat u de instellingen op. U wordt gewe-zen op eventueel nog bestaande beveiligingsrisico’s.

ì Klik op Voltooien om de wizard af te sluiten.

De instellingen worden nu actief op de Gigaset SE366 WLAN.

Opmerkingen:

u Als u toegangscontrole via het MAC-adresfilter ingeschakeld heeft en WPS wilt gebruiken, kunt u alleen clients via WPS aanmelden die al in de MAC-adreslijst zijn opgenomen.

u Als u de MAC-toegangscontrole inschakelt, dient u in ieder geval de PC in te voeren van waaruit u de Gigaset SE366 WLAN configureert. Anders heeft u geen toegang meer tot de interface. Er verschijnt dan een overeenkomstige foutmelding.

u Als u per ongeluk alle PC’s de toegang tot de Gigaset SE366 WLAN heeft geweigerd, heeft u twee mogelijkheden:

– U kunt de standaardinstellingen van de Gigaset SE366 WLAN herstellen (zie pagina 20).

– U kunt een PC via een van de LAN-verbindingen (met een kabel) op de Giga-set SE366 WLAN aansluiten. Omdat de MAC-toegangscontrole alleen geldt voor PC’s die draadloos zijn aangesloten, kunt u de configuratie via deze PC wijzigen.

Opmerking:

U dient nu – indien ingesteld – de WEP- of WPA-versleuteling ook te configureren voor de draadloze netwerkadapter van de PC. Pas dan kunt u zich weer draadloos aanmel-den bij de Gigaset SE366 WLAN.

43

Geavanceerde instellingen configureren


ablo

on

20

04

_12

_27

Geavanceerde instellingen configurerenIn het menu Geavanceerde instellingen kunt u alle opties van de Gigaset SE366 WLAN configureren. U kunt zo nodig ook instellingen wijzigen die u heeft uitgevoerd met de wizard. In de volgende tabel staan de mogelijkheden van het menu.

Menu Beschrijving

Internet In dit menu staan alle mogelijke instellingen die betrekking hebben op het internet. In het bijzonder kunt u

u de configuratie van de internettoegang controleren en wij-zigen (zie pagina 44) of de DNS-server van uw keuze vast-leggen (zie pagina 48),

u de firewall, d.w.z. een aantal veiligheids- en speciale func-ties configureren, bijvoorbeeld toegangscontrole van lokale PC’s naar het internet of blokkeren van bepaalde internetpa-gina’s (zie pagina 49),

u de vereiste NAT-instellingen kiezen om eigen services in het internet beschikbaar te stellen (zie pagina 55),

u dynamische DNS instellen voor een vast IP-adres van uw toestel, (zie pagina 60)

u Quality of Service configureren (zie pagina 61).Lokaal netwerk Hier kunt u het Lokaal IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN wij-

zigen en instellingen op de DHCP-server vastleggen (zie pagina 62).

Draadloos netwerk Hier kunt u de opties voor de draadloze communicatie (SSID en versleuteling) configureren en de toegang tot de Gigaset SE366 WLAN beperken (zie pagina 44).

Beheer Hier kunt u verschillende systeeminstellingen kiezen (zie pagina 76) of wijzigen, bijvoorbeeld een wachtwoord toewij-zen, de tijd instellen (zie pagina 77) of beheer op afstand acti-veren (zie pagina 78).

Bovendien kunt u de gegevens van de Gigaset SE366 WLAN opslaan of nieuwe firmware laden (zie pagina 80).

44



ablo

on

20

04

_12

_27

Internet

Als u de Gigaset SE366 WLAN met de twee wizards heeft geconfigureerd, heeft u ook de WAN-aansluiting (internettoegang) al geconfigureerd. U kunt deze instellingen in het menu Internet controleren of wijzigen.

Bovendien vindt u in dit menu diverse mogelijkheden voor beveiligingsinstellingen en toegangsbeperkingen voor het internet, en voor het beschikbaar stellen van eigen ser-vices op het internet.

Internet

Op pagina Internet kunt u de internettoegang via uw Gigaset SE366 WLAN toelaten of verhinderen.

Internet-verbinding

Via deze pagina kunt u de configuratie van de internetaansluiting instellen of wijzigen. Instellingen die u hier vastlegt, moeten overeenstemmen met de functies die de inter-netprovider ter beschikking stelt. Onjuist ingevoerde gegevens kunnen storingen van de internetaansluing tot gevolg hebben.

ì Als u de instellingen voor de internetverbinding wilt vastleggen of wijzigen, kiest u in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Internet-verbinding.

45



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Selecteer uw internetprovider in de keuzelijst Internet-provider.

De lijst met internetproviders is afhankelijk van het land dat u ingesteld heeft op pagina Landinstellingen

ì Voer de gegevens die u heeft gekregen van de Internet-provider, in de desbetref-fende velden in.

Wanneer u uw internetprovider uit de lijst kiest, zijn de meeste benodigde gegevens al in het venster ingevoerd.

Ook voor de optie Anders kunt u de standaardinstellingen vaak overnemen.

Controleer, of het Protocol overeenkomt met de gegevens van uw internetprovider.

ì Selecteer in de keuzelijst Verbindingsmodus hoe internetsessies tot stand moeten worden gebracht:

– Kies Altijd aan, wanneer de verbinding ononderbroken in stand moet blijven als de Gigaset SE366 WLAN is ingeschakeld.

Opmerking:

Voor een succesvolle configuratie van de internetverbindingen dient u in alle vel-den nauwkeurig de waarden in te voeren die u van de internetprovider heeft gekregen.

46



ablo

on

20

04

_12

_27

– Kies Verbinden op verzoek als u wilt dat toepassingen zoals een webbrowser of e-mailprogramma automatisch een verbinding tot stand kunnen brengen.

– Voer in het veld Tijd niet-actief alvorens de verbinding te verbreken een periode in, waarna de internetverbinding automatisch wordt verbroken als er geen gegevensoverdracht heeft plaatsgevonden (standaard 3 minuten, moge-lijke waarden: 1 t/m 99 minuten).

De instelling van deze tijd is alleen van kracht voor de optie Verbinden op ver-zoek. Een continue verbinding is mogelijk via de optie Altijd aan.

– Kies Automatisch verbinden als u verbindingen met internet altijd handmatig tot stand wilt brengen en handmatig wilt beëindigen. Als u een op tijd gebaseerd tarief heeft, kan dit verbindingskosten besparen. Het handmatig opbouwen en verbreken van een verbinding wordt op pagina 75 beschreven.

ì Klik op Testinstellingen om de internetverbinding te controleren. Het apparaat pro-beert een internetverbinding tot stand te brengen. Een eventueel bestaande inter-netverbinding wordt eerst verbroken.

Er wordt informatie weergegeven over de uitgevoerde teststappen en de bijbeho-rende resultaten.

Vervolgens wordt de pagina Internet-verbinding weer geopend. U kunt de inge-voerde waarden zo nodig corrigeren.

ì Als de test succesvol was, klikt u op OK om de instellingen op te slaan.

PPPoE-doorvoer

Als u de functie PPPoE-doorvoer inschakelt, kan een PC in het netwerk internetverbin-dingen via een eigen aansluitcode tot stand brengen. De router stuurt deze verbindin-gen door.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Internet-verbinding.

ì Selecteer de optie Aan om PPPoE-doorvoer in te schakelen.

ì Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Opmerking:

Als u een op tijd gebaseerd tarief heeft, kan deze optie hoge verbindingskosten veroorzaken.

47



ablo

on

20

04

_12

_27

UPnP (Universal Plug & Play) gebruiken

PC’s die met UPnP (Universal Plug & Play) werken, kunnen hun eigen netwerkdiensten zelf aanbieden en automatisch gebruikmaken van in het netwerk aangeboden diensten.

Als u UPnP in het besturingssysteem van de PC heeft geinstalleerd en op de router heeft ingeschakeld, kunnen toepassingen van deze PC (bijvoorbeeld Microsoft Messenger) communiceren via internet, zonder dat u dat expliciet moet toestaan. De router voert in dat geval een automatische poort-doorzending (Port Forwarding, zie pagina 58) uit en maakt zo communicatie via internet mogelijk.

U ziet een pictogram voor de Gigaset SE366 WLAN op de taakbalk van de PC waarop UPnP is geïnstalleerd. Onder Windows XP wordt het pictogram ook bij de netwerkver-bindingen weergegeven. Door op dit pictogram te klikken, navigeert u rechtstreeks naar de configuratiepagina’s van de Gigaset SE366 WLAN.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Internet-verbinding.

ì Schakel UPnP in.

ì Klik op OK om de instellingen over te nemen.

IGMP Proxy Server

Met IGMP (Internet Group Management Protocol) kan een PC zijn lidmaatschap bij een Multicast-groep via internet melden bij ander PC’s. Bij Multicasting kan een PC op het internet gegevens versturen naar meerdere andere PC’s die gegevens en informatie bij de oorspronkelijke PC hebben opgevraagd.

ì Schakel IGMP proxy-server in als u de functie wilt gebruiken.

Opmerking:

Controleer eventueel of de UPnP-functie in het besturingssysteem van de PC is geïn-stalleerd. Het kan nodig zijn om de UPnP-componenten van uw besturingssysteem op een later tijdstip te installeren. Raadpleeg hiervoor de handleiding van het besturings-systeem van de PC.

Opmerking:

Als de UPnP-functie is ingeschakeld, kunnen systeemtoepassingen Poorten op een PC bezetten en gebruiken. Dit kan een veiligheidsrisico met zich meebrengen.

48



ablo

on

20

04

_12

_27

DNS-server

DNS is een decentrale service die PC-namen of internetadressen (Domeinnaamn) en IP-adressen aan elkaar koppelt. Voor elke server of voor elk LAN met internetaansluiting moet een DNS-server deze gegevens beheren.

In het algemeen stelt de internetprovider een DNS-server ter beschikking die de toewij-zing van IP-adressen verzorgt als een internetverbinding tot stand wordt gebracht. Zo nodig kunt u de DNS-server die voor de internet-verbindingen moet worden gebruikt, handmatig definiëren.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet – Internet-verbinding de optie DNS-servers.

ì Activeer de functie Gebruik aangepaste DNS-servers door te klikken op de optie Aan.

ì Voer de IP-adressen van de DNS-servers (Voorkeurs-DNS-server en Alternatieve DNS-server) van uw voorkeur in.


MAC-adres

Als u al een internettoegang bij dezelfde internetprovider had voordat u de Gigaset SE366 WLAN aansloot, kan eventueel bij de configuratie van deze aansluiting het MAC-adres van een van de PC’s worden gebruikt voor de registratie. U dient dan het huidige MAC-adres te vervangen door het MAC-adres dat bij de internetprovider is geregis-treerd, of een nieuw MAC-adres voor uw account te laten registreren.

Ga hiervoor als volgt te werk:

ì Sluit een PC aan op de Gigaset SE366 WLAN en open de configuratie-interface.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet – Internet-verbinding de optie MAC-adres.

49



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Kies welk MAC-adres geldig is voor de internetverbinding:

– MAC-adres van standaard apparaat gebruiken: deze standaardinstelling kunt u overnemen als het MAC-adres van de Gigaset SE366 WLAN wordt gebruikt voor de internetverbinding.

– MAC-adres van deze PC gebruiken: kies deze optie als het MAC-adres van de momenteel aangesloten PC al voor internettoegang was geregistreerd of als u het MAC-adres van de PC waaraan u werkt, als nieuw adres heeft laten registreren.

– Aangepast MAC-adres gebruiken: kies deze optie als u een nieuw MAC-adres bij de internetprovider heeft laten registreren en dit niet het MAC-adres is van de PC waarop u momenteel de configuratie uitvoert.


Firewall

De firewall van de Gigaset SE366 WLAN biedt verschillende beveiligingsfuncties voor het lokale netwerk.

Dit zijn:

u het netwerk beveiligen voor aanvallen van hackers (zie hieronder),

u de toegang van afzonderlijke PC’s tot geselecteerde diensten of internetpagina’s blokkeren (zie pagina 52).

De firewall-functies zijn bij levering van de Gigaset SE366 WLAN geactiveerd en gecon-figureerd. Als u de firewall wilt uitschakelen, gaat u als volgt te werk:

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Firewall.

ì Kies de gewenste optie.


50



ablo

on

20

04

_12

_27

Bescherming tegen hackers

Als de firewall-functies van uw Gigaset SE366 WLAN zijn geactiveerd, bewaakt en beperkt het apparaat de toegang van ingaand verkeer via de internet-aansluiting met een functie die Stateful Packet Inspection (SPI) wordt genoemd. Hiermee herkent en verhindert de Gigaset SE366 WLAN bepaalde soorten aanvallen uit het netwerk, zoals Denial-of-Service (DoS). DoS-aanvallen zijn gericht op apparaten en netwerken met een verbinding naar het internet. Het doel is niet op de eerste plaats het stelen van gege-vens, maar het platleggen van een apparaat of netwerk waardoor de netwerkressources niet meer toegankelijk zijn. Een typische hacker-aanval kan er bijvoorbeeld uit bestaan dat een externe PC zich voordoet als het platgelegde apparaat en de gegevens ontvangt die voor dat apparaat zijn bestemd.

Via de functie Aanvaldetectie kunt u de standaardinstellingen van de firewall wijzigen en instellen dat u een e-mail ontvangt bij een hackeraanval.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet – Firewall de optie Aan-valdetectie.

51



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Kies het beveiligingsniveau van de firewall.

Het standaard ingestelde niveau Hoog biedt de grootst mogelijke beveiliging bij eventueel beperkte functionaliteit voor speciale toepassingen.

– Het niveau Gemiddeld verbindt een hoge mate van beveiliging met geringe beperking van functionaliteit.

– Het niveau Laag biedt de grootst mogelijke functionaliteit met eventueel geredu-ceerde veiligheid.

Notificatie per e-mail bij hacker-aanval

U kunt instellen dat u bij een mogelijke hacker-aanval een notificatie per e-mail ont-vangt.

ì Voer in de dialoogvelden het volgende in:

– Kies de Meldingsinterval, d.w.z. in welke afstanden u van hacker-aanvallen op de hoogte wil worden gebracht. Als er in deze interval aanvallen van hackers zijn herkend en afgeweerd, ontvangt u een overzicht van de gebeurtenissen.

– E-mailadres voor meldingen: voer het e-mailadres in waaraan de notificaties moeten worden verzonden.

– Server voor uitgaande e-mail (SMTP): voer het adres in van de Outbox-server waarover het apparaat de notificaties aan u kan verzenden.

– Server voor inkomende e-mail (POP3): als voor de Outbox-server autorisatie via POP3 nodig is voordat e-mails kunnen worden verzonden, voert u hier het adres van de Outbox-server in.

– Voer hier uw Gebruikersnaam en het bijbehorende Wachtwoord in.

ì Klik op Testinstellingen om de instellingen voor e-mailnotificatie te controleren.


52



ablo

on

20

04

_12

_27

Toegangscontrole naar internet instellen

Met de functie Toegangsbeheer kunt u voor een of meer PC’s de toegang tot verschil-lende internetservices blokkeren.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen de optie Toegangsbeheer – Internet – Firewall.

ì Activeer de functie Toegangsbeheer door te klikken op het keuzerondje Aan.

U heeft de volgende instelmogelijkheden voor de Toegangsbeheer:

Toegangsregels

U kunt de toegang tot het internet voor alle of voor bepaalde clients in het lokale net-werk beperken. U kunt de toegang tot URL’s en diensten toelaten of blokkeren.

ì Klik op Bewerken om een toegangsregel te maken.

53



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Kies het Type toegangsregel uit de lijst:

– Toepassen op alle clients: de regel geldt voor alle PC’s in het netwerk.

– Geef IP-adresbereik op: u selecteert de PC’s waarvoor de regel moet gelden, door een IP-adrespool aan te geven.

– Geef IP-adres op of Geef MAC-adres op: de regel geldt voor een PC die u aan de hand van het IP-adres of het MAC-adres selecteert.

ì Voer een naam in als Beschrijving van de toegangsregel.

ì Leg het Toegangsniveau vast. U kunt Toegang tot het Internet weigeren, Surfen op het web toestaan met URL-filter, Surfen op het web toestaan selecteren of zelf een instelling definiëren.

Als u de optie Surfen op het web toestaan met URL-filter selecteert, dient u het URL-filter te definiëren (zie pagina 55).

Als u Aangepast selecteert, heeft u de volgende mogelijkheden:

54



ablo

on

20

04

_12

_27

– Leg in de Filtermodus vast of de door u geselecteerde services toegestaan of geblokkeerd moeten worden.

– Selecteer de Services die u wilt toestaan of blokkeren.

Selecteer het Protocol en voer de bijbehorende Poort in (één poortnummer, meerdere afzonderlijke poortnummers gescheiden door komma’s, het poortbe-reik bestaand uit twee door een streepje gescheiden poortnummers of een com-binatie hiervan, bijv. 80,90-140,180). De weergegeven Beschrijving helpt u de verschillende services te herkennen.

– Schakel het selectievakje Filter in om de service te gebruiken voor het servicefil-ter.

– U kunt ook services selecteren in de lijst Vooraf gedefinieerde toepassingen.

– Klik op Verwijderen om een vermelding te verwijderen. Klik op Toevoegen om een nieuwe vermelding met de ingevoerde gegevens of voor de geselecteerde, vooraf gedefinieerde toepassing te maken.


55



ablo

on

20

04

_12

_27

URL-filter

Met het URL-filter kunt u de toegang tot bepaalde internetpagina’s of internetdomeinen blokkeren of de toegang beperken tot bepaalde internetpagina’s. Nadat u de URL’s heeft ingevoerd, kunt u de toegangsregels opstellen die het URL-filter voor de geselecteerde clients in het netwerk moet toepassen.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet – Firewall de optie Toe-gangsbeheer.

ì Selecteer de Filtermodus, d.w.z. of u toegang tot de URL’s in de lijst wilt toestaan of blokkeren.

ì Voer de gewenste URL in het veld in.

ì Klik op Verwijderen om een vermelding te verwijderen. Klik op Toevoegen om een nieuwe vermelding te maken.


NAT-functie configureren

De Gigaset SE366 WLAN is uitgerust met de NAT-functie (Network Address Translation). Door adressen af te beelden, kunnen meerdere gebruikers van het lokale netwerk via één openbaar IP-adres of meerdere openbare IP-adressen toegang krijgen tot het inter-net. Standaard worden alle lokale IP-adressen afgebeeld op het openbare IP-adres van de router.

Een eigenschap van NAT is dat er alleen data uit het internet worden toegelaten tot het lokale netwerk als deze expliciet zijn aangevraagd door een PC in het lokale netwerk. De meeste internet-toepassingen functioneren ook achter de NAT-firewall zonder proble-men. Als u bijvoorbeeld internetpagina’s bekijkt of een e-mail verzendt of ontvangt, worden de gegevens uit het internet aangevraagd door een PC van het lokale netwerk en laat de router de gegevens door. De router opent precies één poort voor de toepas-sing. Een poort is een intern adres van de PC waarover de gegevens tussen een server in het internet en een client op een PC in het lokale netwerk kunnen worden uitgewis-seld. De communicatie over een poort verloopt volgens de regels van een bepaald pro-tocol (TCP of UDP).

Als een toepassing van buitenaf probeert een oproep naar een PC in het lokale netwerk te versturen, laat de router dit niet toe. Er is geen geopende poort waarover de gege-vens het lokale netwerk kunnen bereiken.

Veel toepassingen, bijvoorbeeld games op internet, hebben meer verbindingen nodig, en dus meer poorten om de deelnemers met elkaar te laten communiceren. Bovendien moet het voor deze toepassingen ook mogelijk zijn, dat verzoeken van deelnemers van-uit internet aan de deelnemer in het lokale netwerk kunnen worden gericht. Deze toe-passingen kunnen dus voorlopig niet functioneren als Network Address Translation (NAT) is ingeschakeld.

56



ablo

on

20

04

_12

_27

Met behulp van Port Forwarding (doorschakelen van verzoeken naar een bepaalde poort) zorgt u ervoor dat de router verzoeken uit het internet voor een bepaalde service, bijvoorbeeld een game, naar de juiste poort of poorten op de PC doorstuurt, waarop het game loopt.

Port Triggering is een variant van Port Forwarding. In tegenstelling tot Port Forwarding leidt de Gigaset SE366 WLAN in dit geval gegevens van het voorgedefinieerde poort-bereik door aan de PC die eerder via een bepaalde poort (triggerpoort) gegevens naar internet heeft verzonden. Op deze manier is de toelaatbaarheid van de overdracht niet gebonden aan een bepaalde PC in het netwerk, maar alleen aan de poortnummers van de gewenste internet-services.

Voor de configuratie betekent dit het volgende:

u U geeft voor de applicatie een zogenaamde triggerpoort op, evenals het protocol (TCP of UDP) voor deze poort. Vervolgens wijst u de triggerpoort toe aan de open-bare poort die voor de applicatie moet worden geopend.

u De router controleert alle uitgaande gegevens op poortnummer en protocol. Als poort en protocol overeenkomen met een gedefinieerde triggerpoort, dan opent hij de toegewezen openbare poort en houdt het IP-adres bij van de PC die de gegevens heeft verzonden. Komen er nu gegevens van internet terug via een van deze open-bare poorten, dan worden deze gegevens doorgelaten en doorgegeven aan de juiste PC. Een triggergebeurtenis is altijd afkomstig van een PC in het lokale netwerk. Als een triggerpoort van buiten wordt aangesproken, wordt dit door de router gene-geerd.

Bij levering van de Gigaset SE366 WLAN is de NAT-functie (Network Address Translation) ingeschakeld. Dit betekent dat alle IP-adressen van de PC’s in het lokale netwerk bij inter-nettoegang worden omgezet in het openbare IP-adres van de router.

Met de NAT-instellingen van de Gigaset SE366 WLAN kunt u

u Port Triggering voor speciale toepassingen installeren (zie pagina 57),

u De Gigaset SE366 WLAN als virtuele server instellen waarop u de Port Forwarding configureert (zie pagina 58),

u De firewall voor bepaalde PC’s openen (zie pagina 59).

Opmerking:

u Een toepassing die voor Port Triggering is geconfigureerd, kan steeds maar door één deelnemer in het lokale netwerk worden uitgevoerd.

u Zolang die openbare poorten geopend zijn, kunnen ze ook door onbevoegden worden gebruikt om toegang te krijgen tot een PC in het lokale netwerk.

Opmerking:

Bij de functies die hieronder worden beschreven, dient u te zorgen dat de IP-adressen van de PC’s gelijk blijven. Als de IP-adressen van de PC’s via de DHCP-server van de Gigaset SE366 WLAN worden toegekend, dient u daarom bij de instellingen op de pagina Lokaal netwerk voor Leaseduur de optie Verloopt nooit te kiezen (zie pagina 63) of vaste IP-adressen voor de PC’s toe te kennen.

57



ablo

on

20

04

_12

_27

U kunt de NAT-functie activeren of deactiveren (standaardinstelling: NAT-functie is geac-tiveerd).

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Address Transla-tion (NAT) en selecteer de gewenste optie.

Port Triggering

Als u voor bepaalde toepassing Port Triggering configureert, geeft u een zogenaamde triggerpoort op en het protocol (TCP of UDP) voor deze poort. Vervolgens wijst u de trig-gerpoort toe aan de openbare poort die voor de applicatie moet worden geopend.

U kunt hiervoor bekende internetservices selecteren of handmatig poorten of poortbe-reiken invoeren.

ì Om Port Forwarding voor een service te installeren, kiest u in het menu Address Translation (NAT) de optie Port Triggering.

ì Kies de toepassing in de lijst Vooraf gedefinieerde toepassingen.

ì Klik op de knop Toevoegen. De gegevens voor de gewenste service worden op de pagina ingevuld.

ì Schakel het selectievakje in de kolom Ingeschakeld in.

Als de door u gewenste toepassing niet in de lijst staat, dient u de gegevens handmatig in te voeren op de pagina:

ì Lokaal protocol: selecteer het protocol dat voor uitgaand gegevensverkeer moet worden bewaakt.

ì Lokale poort: voer de poort in die voor uitgaand gegevensverkeer moet worden bewaakt.

ì Publiek protocol: selecteer het protocol dat voor inkomend gegevensverkeer moet worden toegestaan.

ì Openbare poort: voer de poort in die voor inkomend gegevensverkeer moet wor-den geopend.

58



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Beschrijving: voer een omschrijving waaraan de toepassing te herkennen is.


ì Klik op de knop Verwijderen om een vermelding te verwijderen. Klik op de knop Toevoegen om een nieuwe vermelding te maken.


Port Forwarding

Als u Port Forwarding configureert, neemt de Gigaset SE366 WLAN voor de buitenwe-reld de rol van server op zich. De Gigaset ontvangt de opdrachten van externe gebrui-kers op zijn openbare IP-adres en leidt deze automatisch naar de lokale PC’s. De geheime IP-adressen van de servers in het lokale netwerk blijven afgeschermd.

Internetservices worden via vastgelegde poortnummers benaderd. Voor omleiding van de serviceopdrachten naar de server die de service werkelijk ter beschikking stelt, heeft de Gigaset SE366 WLAN een afbeeldingstabel voor de poortnummers nodig. Hiervoor moet Port Forwarding worden geconfigureerd.

ì Om Port Forwarding voor een service te installeren, kiest u in het menu Address Translation (NAT) de optie Port Forwarding.

ì Kies de toepassing in de lijst Vooraf gedefinieerde toepassingen.

ì Klik op de knop Toevoegen. De gegevens voor de gewenste service worden op de pagina ingevuld.


Als de door u gewenste toepassing niet in de lijst staat, dient u de gegevens handmatig in te voeren op de pagina:

ì Selecteer in de lijst Protocol het protocol van de service die u ter beschikking stelt.

Opmerking:

U kunt het volgende invoeren: één poortnummer, meerdere afzonderlijke poort-nummers gescheiden door komma’s, een poortbereik bestaand uit twee door een streepje gescheiden poortnummers of een combinatie hiervan, bijvoorbeeld 80,90-140,180.

59



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer onder Openbare poort het poortnummer in van de service die u ter beschik-king stelt.

ì Voer in het veld Lokale poort het interne poortnummer in, waarnaar de verzoeken doorgeleid moeten worden.

ì Voer in het veld Lokaal IP-adres het IP-adres van de PC in die de service ter beschik-king stelt.

Voorbeeld: de webserver is zodanig geconfigureerd, dat hij verzoeken accepteert op poort 8080. De verzoeken van webpagina’s komen echter binnen via poort 80 (stan-daardwaarde). Als u de PC in de Port Forwarding-tabel opneemt en poort 80 als openbare poort en poort 8080 als interne poort definieert, worden alle verzoeken van het internet naar de service met poortnummer 80 doorgegeven aan de webser-ver van de PC, die u heeft gedefinieerd met poort 8080.

ì Klik op Toevoegen.

ì Klik op Verwijderen als u gegevens in de desbetreffende regel weer wilt verwijde-ren.


ì Klik op om de instellingen op te slaan.OK

Firewall voor bepaalde PC’s openen (Exposed Host)

U kunt in het lokale netwerk een client configureren als Exposed Host. De Gigaset stuurt dan al het inkomende gegevensverkeer uit het internet door naar deze Exposed Host. U kunt bijvoorbeeld op een van de clients in het lokale netwerk een eigen webserver installeren en openstellen voor bezoekers van het internet.

Als Exposed Host is de lokale client direct in het internet zichtbaar en daarom blootge-steld aan bijzondere gevaren (bijvoorbeeld aanvallen van hackers). U dient deze functie alleen te activeren als dit absoluut noodzakelijk is (bijvoorbeeld voor het gebruik van een webserver) en andere functies niet voldoende zijn (bijvoorbeeld Port Forwarding). In dit geval raden we aan beveiligingsmaatregelen op de desbetreffende clients te tref-fen.

ì Als u een PC als Exposed Host wilt configureren, kiest u in het menu Address Trans-lation (NAT) de optie Exposed Host.

Opmerking:

U kunt het volgende invoeren: één poortnummer, meerdere afzonderlijke poort-nummers gescheiden door komma’s, een poortbereik bestaand uit twee door een streepje gescheiden poortnummers of een combinatie hiervan, bijvoorbeeld 80,90-140,180.

Opmerking:

Per openbaar IP-adres kan slechts één PC als Exposed Host worden geconfigureerd (zie ook paragraaf „Port Forwarding“ op pagina 58).

60



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer het Lokaal IP-adres van de PC in die als Exposed Host moet worden vrijgege-ven.

ì Voer in het veld Opmerking een naam in voor de PC.

ì Activeer de vermelding door de optie in te schakelen.


ì Klik op Verwijderen om de vermelding uit de lijst te wissen.


Dynamische DNS

Een service die u op internet beschikbaar stelt, is via een Domeinnaam toegankelijk. Aan deze domeinnaam is het Openbaar IP-adres van uw router toegewezen. Als uw internet-provider voor de WAN-verbinding van het lokale netwerk het IP-adres dynamisch toe-wijst, kan het IP-adres van de router veranderen. Hierdoor is er geen verband meer met de domeinnaam en is de service niet langer bereikbaar.

In dit geval dient u ervoor te zorgen dat de toewijzing van het IP-adres aan de domein-naam voortdurend wordt bijgewerkt. Hiervoor dient de dynamische DNS-service (DynDNS). Via DynDNS kunt u aan de Gigaset SE366 WLAN een individuele, vaste domeinnaam op internet toewijzen, ook als deze geen vast IP-adres heeft.

Er zijn op internet verschillende providers die gratis een DynDNS-service ter beschikking stellen. De Gigaset SE366 WLAN gebruikt de DynDNS-service van DynDNS.org (http://www.DynDNS.org en TZO.org. Als u de dienst van deze DynDNS-aanbieder gebruikt, dan is uw dienst als subdomein van een van de domeinen van deze aanbieder op het internet is te bereiken.

Wanneer u de DynDNS-functie van de router inschakelt, bewaakt de router zijn alge-mene IP-adres. Als dit verandert, brengt de router een verbinding met de internetpagina tot stand en werkt daar zijn IP-adres bij.

Opmerking:

Voordat u de DynDNS-functie van de Gigaset SE366 WLAN kunt gebruiken, dient u bij de provider een account in te stellen. Volg de aanwijzingen op de web pagina van de provider. Voer bij de configuratie van de router de gebruikersgegevens in.

61



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Om de DynDNS-functie van de router te gebruiken, kiest u in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie Dynamische DNS.

ì Schakel de functie Dynamische DNS in.

ì Selecteer in de lijst Internet-provider de service die dynamisch DNS aanbiedt (DynDNS.org of TZO.com).

ì Voer Domeinnaam, Gebruikersnaam en Wachtwoord in. De benodigde informa-tie heeft u bij de registratie bij de Internet-provider gekregen.


QoS (Quality of Service)

Voor veel communicatie- en multimedia-toepassingen zijn een hoge snelheid en grote bandbreedten nodig voor het versturen van gegevens tussen het lokale netwerk en het internet. Voor veel toepassingen is vaak slechts een internetverbinding met beperkte capaciteit beschikbaar. De functie QoS (Quality of Service) verdeelt deze capaciteit over verschillende toepassingen en zorgt voor een constante datatransmissie zonder vertra-ging door gegevenspakketten met een hogere prioriteit voorrang bij de verzending te geven.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Internet de optie QoS.

62



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Activeer de optie Verschillende diensten. Dit betekent dat bepaalde services voor-rang krijgen bij de datatransmissie tussen het lokale netwerk en het internet.

ì Voer in het veld naast Upstream-snelheid de maximale waarde in voor uw DSL-aan-sluiting voor het versturen van gegevens via internet. De waarde is vastgelegd in de overeenkomst met uw internetprovider.

ì Klik op OK om de wijzigingen over te nemen.

LAN-configuratie

Via de LAN-configuratie kunt u een IP-adres voor de Gigaset SE366 WLAN vastleggen en de DHCP-server configureren.

ì Kies Geavanceerde instellingen – Lokaal netwerk.

Lokaal IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN vastleggen

Op deze pagina kunt u het IP-adres van de router wijzigen. Het vooringestelde IP-adres is 192.168.2.1. Dit is het Lokaal IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN. Dit is het adres waarop de router in het lokale netwerk bereikbaar is. Dit adres kan uit het bereik van de mogelijke adressen willekeurig worden toegewezen. Het IP-adres waarop de Gigaset SE366 WLAN van buitenaf bereikbaar is, wordt toegewezen door de internetprovider.

ì Als u een ander subnetmasker wilt toewijzen, voert u dit adres in het veld Subnet-masker in. Alleen het laatste veld kan worden gewijzigd.

Wij adviseren u het gebruik van een adres uit een adresbereik dat voor eigen gebruik is gereserveerd. Dit is het adresbereik 192.168.1.1 – 192.168.255.254.

63



ablo

on

20

04

_12

_27

DHCP-server configureren

De Gigaset SE366 WLAN beschikt over een DHCP-server die bij levering is ingeschakeld. De IP-adressen van de PC’s worden hierdoor automatisch toegewezen door de Gigaset SE366 WLAN.

ì Om de DHCP-server in te schakelen, markeert u Aan.

ì Als de DHCP-server actief is, kunt u een Leaseduur specificeren. De Verlooptijd legt de periode vast, waarin de PC’s hun toegewezen IP-adres behouden, zonder dat het wordt gewijzigd.

ì Voer het IP-adresbereik in dat de Gigaset SE366 WLAN moet gebruiken voor de auto-matische toewijzing van IP-adressen aan de PC’s. Geef het Eerst verstuurde IP-adres en het Laatst verstuurde IP-adres aan.

ì In het veld Domeinnaam kunt u de naam van een domein (Windows Werkgroep) aangeven.

Opmerking:

Nieuwe instellingen zijn pas van kracht nadat de Gigaset SE366 WLAN opnieuw is opgestart. Indien nodig configureert u het IP-adres van de PC opnieuw (ook een vast adres), om de PC op de nieuwe configuratie af te stemmen.

Opmerking:

u Als de DHCP-server van de Gigaset SE366 WLAN is ingeschakeld, configureert u de netwerkinstelling van de PC’s zodanig dat de optie Automatisch een IP-adres verkrijgen is ingesteld. Lees hiervoor het document “Das lokale Netzwerk konfi-gurieren” op de CD.

u Als u de DHCP-server uitschakelt, dient u via de netwerkinstelling een vast IP-adres toe te wijzen aan de PC’s.

Opmerking:

Als u de optie Verloopt nooit kiest, worden de IP-adressen nooit gewijzigd. Kies de optie als u NAT- of firewall-instellingen wilt uitvoeren waarbij u de IP-adressen van de PC’s gebruikt, anders dient u vaste IP-adressen toe te wijzen aan de PC’s.

64



ablo

on

20

04

_12

_27

Vaste IP-adressen toewijzen aan afzonderlijke PC’s.

Ook als u de DHCP-server heeft geactiveerd, kunt u een vast IP-adres toewijzen aan indi-viduele PC’s (bijvoorbeeld als u deze PC’s voor NAT-functies definieert).

ì Voer het MAC-adres in; voer in het veld Apparaatnaam de naam van de PC in.

ì Voer in het veld daaronder het IP-adres in dat u wilt toewijzen aan de PC.




Configuratie voor draadloze verbindingen

Als PC’s via Gigaset SE366 WLAN draadloos met elkaar communiceren, dient u maatre-gelen te nemen om de veiligheid van het draadloze netwerk te verbeteren. U configu-reert de beveiliging via het menu Geavanceerde instellingen – Draadloos netwerk. U kunt via deze instellingen

u de draadloze module van de Gigaset SE366 WLAN activeren (zie hieronder).

u kanaal en SSID instellen (zie pagina 65).

u WPS inschakelen en configureren (zie pagina 67)

u de Codering (versleuteling) van het draadloze netwerk instellen (zie pagina 68),

u de toegang tot het lokale netwerk van de Gigaset SE366 WLAN beperken (zie pagina 72).

u de repeater-functie van deGigaset SE366 WLAN configureren (zie pagina 73).

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen de optie Draadloos netwerk.

65



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Kies de optie Aan voor Draadloos netwerk (standaardinstelling).

Alleen als de draadloze module van de Gigaset SE366 WLAN is geactiveerd, kunnen apparaten zich draadloos aanmelden.

U kunt de instellingen voor het draadloze netwerk vastleggen.

Verzendmodus

De Verzendmodus bepaalt, volgens welke IEEE-standaard de gegevens in uw netwerk worden verstuurd. IEEE 802.11g biedt een datasnelheid van max. 54 Mbps, IEEE 802.11b tot max. 11 Mbps. Met IEEE 802.11n (draft, zie pagina 15) is een snelheid tot 300 Mbps mogelijk.

ì Voor de optimale communicatiesnelheden in het netwerk kiest u IEEE 802.11b/g/n (gemengd).

SSID

Om communicatie tussen de draadloze netwerkcomponenten mogelijk te maken, dient u dezelfde SSID (Service Set Identifier) te gebruiken.

Bij levering heeft de Gigaset SE366 WLAN de SSID ConnectionPoint. Als u geen gebruik maakt van WPS dient u deze SSID te wijzigen.

Om veiligheidsredenen dient u de functie SSID-Broadcast uit te schakelen (zie pagina 36).

Om de SSID handmatig te wijzigen, voert u een tekenreeks naar keuze in. Er wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Deze reeks mag uit maxi-maal 32 alfanumerieke tekens bestaan.

Kanaal

Het ingestelde kanaal wordt door alle clients in het netwerk gebruikt voor draadloze communicatie. Afhankelijk van de plaats waar u zich bevindt, heeft u de keuze uit ver-schillende kanalen.

ì Kies het kanaal voor de datatransmissie.

Opmerking:

Zorg dat de verbinding met de draadloze netwerkadapters net zo lang wordt onder-broken, totdat ook daar de nieuwe SSID is ingevoerd.

66



ablo

on

20

04

_12

_27

SSID-broadcast

Als de optie is ingeschakeld (standaardinstelling), stuurt de Gigaset SE366 WLAN de SSID mee bij iedere overdracht van gegevens en wordt de SSID van de Gigaset SE366 WLAN weergegeven op PC’s die beschikken over een draadloze netwerkadapter. In dit geval kunnen onbevoegden die het netwerk afluisteren, via de SSID toegang krijgen tot uw lokale netwerk.

Als u de optie SSID-broadcast uitschakelt, wordt de SSID van de Gigaset SE366 WLAN niet weergegeven. Daardoor wordt het draadloze netwerk beter beveiligd tegen onbe-voegde toegang. Noteer de SSID echter wel. U heeft deze nodig om de PC aan te mel-den.

ì Kies de optie Uit om SSID-broadcast uit te schakelen.

Energie voor verzenden

ì Selecteer het gewenste zendvermogen voor de router.

We raden aan het zendvermogen zo te kiezen dat het bereik is aangepast aan de ruim-telijke omstandigheden van het netwerk. Bij een aanzienlijk groter bereik zijn de draad-loos verzonden gegevens eenvoudiger af te luisteren door onbevoegden.

Kanaalbundeling

U kunt Kanaalbundeling alleen gebruiken als deze functie door ten minste een client in het draadloze netwerk wordt ondersteund. Voor optimale communicatiesnelheden moeten alle clients in het draadloze netwerk Kanaalbundeling ondersteunen.

ì Selecteer een waarde voor Kanaalbundeling uit de lijst: 20 MHz, 40 MHz of 40/20 MHz automatisch (standaardinstelling).

Netwerkprestaties

U kunt de Netwerkprestaties als volgt optimaliseren:

u Doorvoer optimaliseren

Maximaliseert de datasnelheid in uw netwerk en zorgt voor een directe overdracht van het dataverkeer.

u Vermogensbesparing optimaliseren

Optimaliseert het stroomverbruik, waardoor de standby-tijd van mobiele toestellen in uw netwerk (laptops, PDA’s en WLAN-handsets) wordt verlengd.

u Aangepast

Hiermee kunt u de Netwerkprestaties zelf met behulp van de volgende waarde aan uw wensen aanpassen:

– Bakeninterval bepaalt de periode tussen twee Beacons. Waarde is milliseconden, standaardinstelling is 100 msecs.

– DTIM-interval bepaalt de interval tussen twee wekoproepen (DTIM) voor toestel-len in de power-safe-modus. Waarde is aantal beacons, standaardinstelling is 2 beacons.

ì Kies de gewenste Netwerkprestaties.

67



ablo

on

20

04

_12

_27

WPS instellen

Wi-Fi Protected Setup (WPS) maakt de configuratie van een draadloos netwerk eenvou-dig. Toestellen met WPS kunnen automatisch een SSID en een WPA-sleutel aanmaken (Pre-Shared Key, zie hierboven) en met elkaar synchroniseren.

Door het indrukken van de registratietoets en met een enkele klik (1 click only) in de configuratie-interface van de client brengt u een veilige draadloze verbinding tot stand. Voor meer informatie zie hoofdstuk „WPS” op pagina 13.

ì Selecteer in het menu Draadloos netwerk de optie WPS-aanmelding.

ì

ì Selecteer de gewenste Aanmeldingsmodus:

– Druktoets

Klik op OK om de WPS-registratie te starten.Deze functie komt overeen met het indrukken van de registratietoets op de ach-terzijde van het apparaat.Na het starten van de WPS-aanmelding wordt gezocht naar een WPS-client bin-nen bereik. Een WPS-client binnen WLAN-bereik die binnen twee minuten zijn WPS-functie opstart, ontvangt de veiligheidsgegevens van de Gigaset SE366 WLAN (SSID en pre-shared key) en is daarmee aangemeld. Het verloop van de procedure wordt in het venster weergegeven. U kunt het verloop van de procedure ook volgen via de LED-indicaties (zie pagina 19).

– Eigen PIN verzenden

Er wordt automatisch een PIN-code aangemaakt. Als u een nieuwe PIN wilt aanmaken, klikt u op PIN genereren. Houd er wel reke-ning mee, dat hierdoor toetsellen die met een oude PIN zijn aangemeld geen toe-gang meer hebben tot de Gigaset SE366 WLAN.

68



ablo

on

20

04

_12

_27

Klik op OK om uw instellingen in te schakelen.Voer de gegenereerde PIN in op alle WLAN-clients die een verbinding tot stand moeten brengen.

– PIN partnerapparaat invoeren

Deze optie gebruikt u alleen als in uw WLAN een PIN van een ander toestel wordt gebruikt. Voer de PIN van de WLAN-partner in en klik op OK om uw instellingen over te nemen. Deze PIN moet door alle WLAN-partners gebruikt worden om zich aan te melden bij de Gigaset SE366 WLAN.

Beveiliging instellen

Om uw draadloze netwerk tegen afluisteren en onbevoegde toegang te beveiligen, dient u de codering in te schakelen.

ì Kies in het menu Draadloos netwerk de optie Codering.

De volgende beveiligingsmechanismen kunnen gebruikt worden:

u WPA2-PSK en WPA2-PSK / WPA-PSK (zie pagina 68)

u WPA2 en WPA2 / WPA met autorisatieserver (zie pagina 69)

u WEP-versleuteling (Wired Equivalent Privacy), (zie pagina 70).

WPA2-PSK en WPA2-PSK / WPA-PSK

WPA met Pre-shared Key (WPA-PSK)

WPA-PSK is een speciale WPA-modus met een grote mate van bescherming door versleu-teling en is geschikt voor thuisgebruikers en kleine bedrijven zonder autorisatieserver. Sleutels worden automatisch gegenereerd met de Pre-shared Key en automatisch gewij-zigd ("Rekeying"), en na een bepaalde periode door de apparaten geautoriseerd (Rekey-interval).

Welke standaard u voor de versleuteling kiest, hangt af van de componenten van het draadloze netwerk. Elke PC (netwerkadapter) die toegang wenst tot het draadloze net-werk dat met WPA wordt beveiligd, moet zelf ook WPA ondersteunen. Of en hoe u WPA op uw PC kunt gebruiken, leest u in de gebruiksaanwijzing van de netwerkadapter. Als alle componenten WPA2 ondersteunen, kiest u de optie WPA2-PSK. Als u werkt met net-werkadapters die alleen WPA ondersteunen, kiest u de optie WPA2-PSK / WPA-PSK. De opties die hieronder worden beschreven, zijn voor beide versleutelingstypen hetzelfde.

ì Kies in het veld Beveiliging de gewenste optie.

Let op:

Als u de toegangscontrole via MAC-adresfilter heeft ingeschakeld, kunt u uitsluitend clients via WPS aanmelden die al in de MAC-adreslijst zijn opgenomen.

Let op:

Als u al een WPS-aanmelding heeft uitgevoerd, is WPA2-PSK/WPA-PSK-versleuteling ingesteld. De volgende beschrijving geldt alleen als u geen gebruik maakt van WPS.

69



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer in het veld Pre-shared key een sleutel in (maximaal 63 alfanumerieke tekens) en bevestig de sleutel door deze nogmaals in te voeren.

ì Als u op de optie Masker verwijderen klikt, wordt de pre-shared key leesbaar weer-gegeven in een meldingsvenster.

ì Bevestig de instellingen door te klikken op OK.

WPA2 en WPA met autorisatieserver

In grote netwerken (bijvoorbeeld in bedrijven) maakt WPA bovendien het gebruik van een autorisatiedienst mogelijk. In dit geval wordt de gebruikerstoegang naast de WPA-versleuteling gecontroleerd aan de hand van gebruikersaccounts en wachtwoorden. Een RADIUS-server dient als autorisatieserver. Kies de nieuwe standaard WPA2 als deze wordt ondersteund door alle componenten van het draadloze netwerk. Kies WPA2 / WPA als u werkt met apparaten die alleen WPA ondersteunen.

Als u WPA2/WPA gebruikt, kunt u WPS niet gebruiken.

ì Kies in het veld Beveiliging de gewenste optie.

ì Voer in het veld IP-adres van de RADIUS-server het IP-adres van de RADIUS-server in.

ì Voer in het veld RADIUS-serverpoort de poort van de RADIUS-server in.

70



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Voer in het veld Geheime sleutel van de RADIUS-server een wachtwoord in over-eenkomstig de conventies van de RADIUS-server, dat door server gebruikt moet wor-den voor de autorisatiefase.


WEP-versleuteling

Als WPA niet door alle componenten van het draadloze netwerk wordt ondersteund, raden we u aan de WEP-Codering (versleuteling) op de draadloze netwerkcomponenten te activeren.

ì Kies in het veld Beveiliging de optie WEP.

ì Kies het Verificatietype:

– Kies Gedeeld als u wilt dat elke client zich in het netwerk aanmeldt met een vast-gelegde sleutel.

– Kies Open als communicatie in het draadloze netwerk ook mogelijk moet zijn zonder dat er een sleutel wordt aangegeven.

Voor de versleuteling kunt u uit de standaard 64-bit-sleutels of de robuustere 128-bit-sleutels kiezen. De sleutels worden gegenereerd in hexadecimaal formaat of in ASCII-formaat. U dient dezelfde sleutels voor coderen en decoderen bij de Gigaset SE366 WLAN en voor alle draadloze netwerkadapters te gebruiken.

ì Kies de Sleutellengte: 64- of 128-bit.

ì Kies de Invoertype. U kunt de sleutel handmatig invoeren of automatisch laten genereren door een Passphrase.

Let op:

Bij WEP-codering kunt u geen gebruik maken van WPS.

71



ablo

on

20

04

_12

_27

Sleutel laten genereren door een Passphrase

ì Voer een Passphrase (max. 32 tekens) en bevestig deze door de gegevens nog-maals in te voeren. Er worden vier sleutels gegenereerd.

ì Kies een van de vier sleutels als Standaardsleutel.

Sleutel handmatig invoeren

ì Kies het Sleuteltype, Hex of ASCII..

Als u Hex kiest, kunt u de tekens 0 tot en met 9 en A tot en met F gebruiken.

– Bij een versleutelingsniveau van 64 bits heeft de sleutel een lengte van precies 10 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: 1234567ABC

– Bij een versleutelingsniveau van 128 bits heeft de sleutel een lengte van precies 26 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: 234567ABC8912345DEF1234567

Als u ASCII kiest, kunt u de tekens 0 tot en met 9, A tot en met Z en a tot en met z en de speciale tekens van de ASCII-tekenset gebruiken.

– Bij een versleutelingsniveau van 64 bit heeft de sleutel een lengte van precies 5 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: GIGA1

72



ablo

on

20

04

_12

_27

– Bij een versleutelingsniveau van 128 bit heeft de sleutel een lengte van precies 13 tekens. Dit is een voorbeeld van een geldige sleutel: GIGASET_SE336

ì Voer tot vier sleutels in de velden Sleutel 1 tot en met Sleutel 4 in en bevestig deze sleutels door ze nogmaals in de velden Bevestig sleutel 1tot en met Bevestig sleu-tel 4 in te voeren.

ì Kies een van de vier sleutels als Standaardsleutel.


Toegestane clients

Op deze pagina legt u vast welke PC’s draadloos toegang tot de Gigaset SE366 WLAN hebben en zodoende tot het lokale netwerk.

ì Kies in het menu Draadloos netwerk de optie Toegestane clients.

Standaard is de toegangscontrole uitgeschakeld. Dit betekent dat alle PC’s die de juiste SSID gebruiken, zich kunnen aanmelden.

De toegangscontrole is gebaseerd op de MAC-adressen van de netwerkadapters van de PC’s.

ì Activeer de toegangscontrole door het keuzerondje Aan bij het veld MAC-adresfilter te selecteren.

Opmerking:

u Het is zeer belangrijk dat u de ingevoerde of gegenereerde sleutel of sleutels noteert. U heeft deze informatie nodig om de draadloze netwerkadapters goed te configureren.

u Als u de configuratie heeft voltooid, dient u de WEP-versleuteling voor de draadloze netwerkadapters van de aangesloten PC’s eveneens te wijzigen, omdat deze anders geen toegang meer krijgen tot het draadloze netwerk van de Gigaset SE366 WLAN.

73



ablo

on

20

04

_12

_27

PC’s handmatig invoeren:

ì Voer de gewenste PC’s met MAC-adres en Apparaatnaam in de desbetreffende vel-den in.

ì Klik op de knop Toevoegen om de vermelding toe te voegen aan de lijst.



In de lijst met aangemelde PC’s selecteren

ì Selecteer in de lijst Bekende draadloze clients (alle PC’s die op dat moment toe-gang hebben tot de Gigaset SE366 WLAN) de PC die u wilt toevoegen aan de toe-gangscontrole.

ì Klik op de knop Toevoegen om de vermelding toe te voegen aan de lijst.


Repeater-functie (WDS)

Als u in uw draadloze netwerk een repeater gebruikt om het bereik te vergroten, dient u de functie Wireless Distribution System (WDS) in te schakelen.

ì Selecteer in het menu Geavanceerde instellingen - Draadloos netwerk de optie Repeater (WDS).

Alle Access Points en repeaters binnen bereik worden gezocht en vervolgens inclusief SSID, MAC-adres, kanaal en signaalsterkte weergegeven.

Opmerkingen:

u Als u toegangscontrole via het MAC-adresfilter ingeschakeld heeft en WPS wilt gebruiken, kunt u alleen clients via WPS aanmelden die al in de MAC-adreslijst zijn opgenomen.

u Als u de MAC-toegangscontrole inschakelt, dient u in ieder geval de PC in te voeren van waaruit u de Gigaset SE366 WLAN configureert. Anders heeft u geen toegang meer tot de interface. Er verschijnt dan een overeenkomstige foutmelding.

u Als u per ongeluk alle PC’s de toegang tot de Gigaset SE366 WLAN heeft geweigerd, heeft u twee mogelijkheden:

– U kunt de standaardinstellingen van de Gigaset SE366 WLAN herstellen (zie pagina 20).

– U kunt een PC via een van de LAN-aansluitingen met de Gigaset SE366 WLAN verbinden (met een kabel). Omdat de MAC-toegangscontrole alleen geldt voor PC’s die draadloos zijn aangesloten, kunt u de configuratie via deze PC wijzigen.

74



ablo

on

20

04

_12

_27

ì Klik op Vernieuwen om de lijst te actualiseren.

ì Klik op Toevoegen om een toestel te selecteren als repeater voor uw draadloze net-werk.

ì Klik op Verwijderen om een toestel als repeater te verwijderen.


De coderingsinstellingen moeten overeenkomen met de instellingen van uw Gigaset SE366 WLAN. Als de repeater WPS ondersteunt, kunt u de aanmeldprocedure via WPS uitvoeren. Voor meer informatie zie de gebruiksaanwijzing van uw repeater.

Als u WPS resp. WPA2-PSK/WPA-PSK-codering gebruikt, kunt u een repeater (bij WEP-codering maximaal zes repeaters) via de WDS-functie in uw draadloze netwerk gebrui-ken.

75

Beheer en statusinformatie

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / admin_router.fm / 13.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

Beheer en statusinformatieDe interface van de Gigaset SE366 WLAN bevat enkele handige functies voor het beheer. U kunt

u handmatig een verbinding met internet tot stand brengen (zie hieronder),

u landinstellingen kiezen (zie pagina 76),

u het systeemwachtwoord wijzigen (zie pagina 77),

u beheer op afstand instellen (zie pagina 78),

u de configuratiegegevens opslaan en zo nodig herstellen (zie pagina 80),

u de standaardinstellingen van de Gigaset SE366 WLAN herstellen (zie pagina 81)

u het apparaat opnieuw starten (zie pagina 81),

u de firmware bijwerken (zie pagina 82),

u instellingen voor het systeemprotocol kiezen (zie pagina 83),

u de registratietoets inschakelen of uitschakelen (zie pagina 84)

u configuratie en status van de Gigaset SE366 WLAN bekijken (zie pagina 85).

Internetverbinding handmatig tot stand brengen

U kunt een verbinding met het Internet handmatig tot stand brengen.

Een verbinding met internet handmatig starten of beëindigen:

ì Open de startpagina van de Gigaset SE366 WLAN zoals beschreven op pagina 26.

Als u de configuratie-interface reeds heeft gestart, klikt u op het tabblad Home linksboven in het venster.

Als u de configuratie-interface nog niet heeft gestart, start u deze nu en meldt u zich aan.

ì Klik op Verbinden om een verbinding met het internet tot stand te brengen.

76



ablo

on

20

04

_12

_27

Landinstellingen

U kunt voor het gebruik van uw Gigaset SE366 WLAN de locatie, de tijdzone en de nota-tie voor datum en tijd kiezen en het gebruik van een tijdserver voor de internettijd con-figureren.

ì Kies in het menu Geavanceerde instellingen – Beheer de optie Landinstellingen.

ì Kies in de lijst het land waarin u zich bevindt. U kunt instellen dat de klok automa-tisch wordt omgeschakeld bij het begin en einde van de zomertijd en/of een andere Tijdzone selecteren.

ì Selecteer de gewenste optie en/of kies de Tijdzone van uw locatie.

ì Kies in de lijsten Datumformaat en Tijdformaat de gewenste notatie voor de invoer van datum en tijd.

77



ablo

on

20

04

_12

_27

Tijd

De Systeemtijd van uw apparaat wordt automatisch gesynchroniseerd met een tijdser-ver in het internet. Ter informatie wordt het tijdstip van de Laatste synchronisatie met tijdserver weergegeven.

ì Als u een eigen tijdserver wilt gebruiken, selecteert u het keuzerondje Aan naast het veld Gebruik aangepaste tijdservers.

ì Voer in de velden Voorkeurstijdserver en Alternatieve tijdserver het internetadres van de tijdserver in.


Systeemwachtwoord

U kunt een Systeemwachtwoord voor de configuratie-interface van de Gigaset SE366 WLAN toewijzen en vastleggen na hoeveel tijd een sessie automatisch wordt beëindigd als er geen activiteit van de gebruiker is.

ì Kies in het menu Beheer de optie Systeemwachtwoord.

Na de installatie is de configuratie van de Gigaset SE366 WLAN beveiligd met het stan-daard Systeemwachtwoord admin. Om ervoor te zorgen dat niemand ongeoorloofde wijzigingen in de configuratie kan aanbrengen, dient u een eigen Systeemwachtwoord toe te wijzen en dit van tijd tot tijd te wijzigen.

ì Als er al een Systeemwachtwoord is toegewezen, voert u het oude Systeemwacht-woord in het veld Huidige wachtwoord in.

ì Voer in het veld Nieuwe wachtwoord een nieuw wachtwoord in en herhaal dit in het veld Bevestig nieuw wachtwoord.

De lengte van het wachtwoord mag maximaal 32 tekens bedragen. Er wordt onder-scheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Vermijd namen en voor de hand liggende woorden. Gebruik een combinatie van letters, cijfers en speciale tekens.

78



ablo

on

20

04

_12

_27

Tijd niet-actief alvorens af te melden instellen

ì Voer het aantal minuten in waarna het configuratieprogramma moet worden afge-broken als er geen gegevens worden ingevoerd. De standaardwaarde is 10 minuten.


Beheer op afstand instellen

Via Beheer op afstand kan een PC die zich niet in het lokale netwerk bevindt, de Gigaset SE366 WLAN met behulp van een standaard webbrowser configureren. U kunt Beheer op afstand voor een bepaalde PC of voor alle PC’s toestaan.

Voor uw veiligheid is deze functie pas beschikbaar als u het systeemwachtwoord van uw apparaat heeft gewijzigd (zie pagina 77).

ì Kies in het menu Beheer de optie Systeembeheer.

ì Beveiligde verbinding (HTTPS) aanvragen

Schakel deze functie in als u het veilige protocol HTTPS wilt gebruiken waarmee een PC extern toegang heeft op de Gigaset SE366 WLAN.

In alle andere situaties wordt het protocol HTTP gebruikt.

ì Selecteer voor Beheer op afstand het keuzerondje Aan als u Beheer op afstand wilt toestaan.

Opmerking:

Als u uw Systeemwachtwoord bent vergeten, dient u de Gigaset SE366 WLAN te resetten (zie pagina 21). Houd er rekening mee dat hierdoor alle instellingen op de fabrieksinstellingen worden teruggezet. Standaard is bij levering het wachtwoord admin voorgeprogrammeerd.

79



ablo

on

20

04

_12

_27

U kunt beheer op afstand starten door het openbare IP-adres in uw internetbrowser in te voeren. Omdat internetproviders vaak elke keer dat wordt ingebeld een nieuw IP-adres toekennen, wordt bovendien aangeraden een dynamisch DNS (zie pagina 60) te gebruiken.

ì U kunt de Poort wijzigen waarover u het configuratieprogramma uit het internet benadert, bijvoorbeeld om het configuratieprogramma te verbergen voor onbe-voegde toegang.

ì Definieer in het veld Toegang voor de toegelaten verbindingen als toegangsrecht Toegang (volledig beheer) of Toegang (alleen lezen).

ì Mogelijke verbindingen: u kunt een bepaalde PC of alle PC’s van een bepaalde IP-adrespool definiëren voor Beheer op afstand of deze functie voor alle PC’s vrijgeven. Selecteer de gewenste optie in de lijst.

Beheer op afstand voor een bepaalde PC:

ì Voer in het veld IP-adres het IP-adres in van de PC die van buiten het lokale netwerk toegang moet krijgen tot de interface van de Gigaset SE366 WLAN.

Beheer op afstand voor PC’s van een bepaalde IP-adrespool:

ì Definieer in de velden Eerste IP-adres en Laatste IP-adres de IP-adrespool van de PC’s die van buiten uw lokale netwerk toegang mogen hebben tot de gebruikersin-terface van de Gigaset SE366 WLAN.


Opmerking:

Als u alle PC’s toestaat, heeft iemand die uw wachtwoord kent toegang tot deze gebruikersinterface en zo tot uw netwerk! We raden u aan deze optie, indien nodig, slechts voor korte tijd te activeren.

Opmerking:

u Het is mogelijk dat de internetprovider het IP-adres dynamisch toewijst aan de PC. Het IP-adres kan hierdoor veranderen. Zorg dat de PC waarmee de router vanuit het internet wordt benaderd, altijd hetzelfde IP-adres heeft.

u Als u de configuratie-interface benadert via Beheer op afstand, dient u in de browser het adres van de Gigaset SE366 WLAN die u wilt beheren, in de vol-gende notatie in te voeren: http://X.X.X.X:8080 (x.x.x.x staat voor het IP-adres van de Gigaset SE366 WLAN).

80



ablo

on

20

04

_12

_27

Configuratie beveiligen en herstellen (backup)

Wanneer u de Gigaset SE366 WLAN volgens uw wensen heeft geconfigureerd, is het zinvol deze configuratie op te slaan. Als de instellingen dan per ongeluk worden gewist of overschreven, kunt u ze altijd terugzetten op de opgeslagen instellingen.

Het is ook mogelijk de fabrieksinstellingen van de configuratie te herstellen. Dit dient u in ieder geval te doen voordat u uw apparaat doorgeeft aan derden.

u Kies in het menu Beheer de optie Opslaan en herstellen.

De configuratiegegevens opslaan

ì Markeer de optie Configuratie opslaan.

Er wordt een venster voor bestandskeuze geopend. Hierin kunt u het bestand aan-geven waarin de backup moet worden opgeslagen.

ì Selecteer een map op de lokale PC waarin het configuratiebestand moet worden opgeslagen en voer een naam in voor dit bestand.

ì Klik op Opslaan.

Als de procedure is voltooid, zijn de huidige configuratiegegevens opgeslagen in het aangegeven bestand.

Herstellen

ì Markeer de optie Configuratie herstellen.

ì Kies in het bestandssysteem het backupbestand waarmee u de configuratie wilt her-stellen.

ì Bevestigen de procedure in het dialoogvenster dat verschijnt door op OK te klikken.

ì Klik op OK. De configuratie wordt nu bijgewerkt.

81



ablo

on

20

04

_12

_27

Standaardinstellingen herstellen

U kunt de fabrieksinstellingen van de Gigaset SE366 WLAN herstellen. U dient dit te doen voordat u het apparaat doorgeeft aan derden of het omruilt bij de handelaar. Anders kunnen onbevoegden uw toegangsgegevens voor internet gebruiken waardoor kosten voor u kunnen ontstaan!

ì Selecteer de optie Configuratie herstellen volgens de standaardinstellingen en klik op OK.

ì Bevestig de procedure in het dialoogvenster dat verschijnt door op OK te klikken..

Opnieuw opstarten

U kunt de Gigaset SE366 WLAN opnieuw opstarten als deze niet meer correct werkt. Vervolgens moet deze opnieuw gereed zijn voor gebruik.

ì Kies in het menu Beheer de optie Opnieuw opstarten.

ì Klik op OK om de router opnieuw te starten.

Opmerking:

U kunt de Gigaset SE366 WLAN opnieuw opstarten als deze niet meer correct werkt. Vervolgens moet deze opnieuw gereed zijn voor gebruik (zie pagina 20).

Houd er rekening mee dat bij een volledige reset van de Gigaset SE366 WLAN alle configuratie-instellingen worden teruggezet op de fabrieksinstellingen. Dat betekent dat u de Gigaset SE366 WLAN helemaal opnieuw dient te configureren.

82



ablo

on

20

04

_12

_27

Firmware bijwerken

Als Gigaset of uw internetprovider een nieuwe versie van de firmware aanbiedt, kunt u de firmware van de Gigaset SE366 WLAN bijwerken. U dient dan eerst de nieuwe firm-ware naar uw PC te downloaden.

Ga hiervoor als volgt te werk:

ì Beëindig alle netwerkactiviteiten in het lokale netwerk.

ì Kies in het menu Beheer de optie Firmware-update.

In de regel Huidige firmwareversie wordt weergegeven welke versie van de firma momenteel op uw apparaat is geïnstalleerd.

ì Voer in het veld Firmware-updatebestand het bestand in met de nieuwe firmware die u heeft gedownload van het internet.

ì Klik op OK.

De firmware wordt nu bijgewerkt.

Als de firmware met succes is bijgewerkt, wordt het apparaat automatisch opnieuw gestart. Dit kan enige tijd duren. Als het bijwerken met succes is verlopen, verschijnt de aanmeldingspagina weer.

Opmerking:

Schakel de Gigaset SE366 WLAN niet uit tijdens de bijwerkprocedure. De procedure kan enkele minuten duren.

Opmerking:

U kunt in het menu Status op de startpagina controleren of de bijwerkprocedure wer-kelijk met succes is uitgevoerd (zie pagina 85). Hier wordt de huidige firmwareversie van de Gigaset SE366 WLAN weergegeven.

83



ablo

on

20

04

_12

_27

Systeemlogboek

Het Systeemlogboek wordt in het menu Status – Apparaat weergegeven. In het sys-teemlogboek kunt u belangrijke aanwijzingen over de werking van uw apparaat en mogelijke problemen vinden. U kunt deze informatie bovendien automatisch verzen-den aan een systeemlogboek-server.

ì Kies in het menu Beheer de optie Systeemlogboek.

ì Voer de volgende instellingen voor het protocol in:

u Logboekniveau: selecteer hoeveel informatie in het systeemlogboek moet worden vastgelegd. U heeft de keuze uit vier niveaus:

– Kritiek: de belangrijkste gegevens over mogelijke problemen in de werking van uw apparaat vastleggen

– Fouten opsporen: volledige en gedetailleerde gegevens over alle functies van uw toestel

– Waarschuwing en Informatief zijn tussenniveaus.

u Systeemlogboekserver

– Activeer deze functie als het systeemlogboek van uw apparaat automatisch aan een systeemlogboek-server in het lokale netwerk moet worden verzonden.

– Serveradres: Voer het IP-adres van de systeemlogboek-server in.

– Serverpoort: Voer de poort van de systeemlogboek-server in die moet worden gebruikt voor verzending van het systeemlogboek.


84



ablo

on

20

04

_12

_27

WPS-registratietoets uitschakelen

Uw Gigaset SE366 WLAN ondersteunt WPS voor de automatische configuratie van de veiligheidsinstellingen in uw draadloze netwerk (zie pagina 13). U kunt de WPS-aanmel-ding via de bedieningsinterface (zie pagina 67) inschakelen of via de registratietoets aan de achterzijde van het apparaat (zie pagina 20).

Na de configuratie van uw draadloos netwerk kunt u om veiligheidsredenen de registra-tietoets uitschakelen als andere personen toegang hebben tot uw Gigaset SE366 WLAN.

Standaard is de registratietoets ingeschakeld.

ì Selecteer in het menu Beheer de optie Aanmeldingstoets.

ì Klik op de optie uitgeschakeld.


85

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

StatusinformatieIn het menu Status van de Gigaset SE366 WLAN kunt u de configuratie en status van de Gigaset SE366 WLAN controleren. Op de eerste pagina krijgt u een overzicht over de sta-tus van de internetverbinding, van het lokale en draadloze netwerk en van het apparaat.

Voor gedetailleerde informatie kunt u de volgende statuspagina’s openen:

u Beveiliging

u Internet

u Lokaal netwerk

u Draadloos netwerk

u Apparaat

Om een statuspagina weer te geven, gaat u als volgt te werk:

ì Kies op de startpagina de optie Status.

ì Kies de optie met de gewenste informatie.

Overzicht

Op de eerste pagina krijgt u een overzicht van de huidige bedrijfsstatus en de belang-rijkste data van het apparaat.

Internet

u Verbindingsstatus

De status van de verbinding met het internet en, indien verbonden, de duur van de verbinding.

u IP-adres

Het openbare IP-adres van het apparaat.

Lokaal netwerk

u IP-adres

Het lokale IP-adres van het apparaat.

u DHCP-server

De status van de DHCP-server van het apparaat en, indien geactiveerd, het aantal clients in het netwerk waaraan een IP-adres is toegewezen.

Draadloos netwerk

u Status

De status van de draadloze netwerkverbinding van het apparaat en, indien geacti-veerd, het aantal clients in het draadloze netwerk die zijn verbonden met het appa-raat.

86

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

u SSID

De identificatie van het draadloze netwerk.

Toestel

u Systeemtijd

De systeemtijd van het apparaat.

u Firmwareversie

De versie van de momenteel op het apparaat geïnstalleerde firmware.

ì Klik op Vernieuwen om deze pagina opnieuw te laden en de weergegeven gege-vens te vernieuwen.

Beveiliging

Op de pagina Beveiliging in het menu Status krijgt u informatie over mogelijke bevei-ligingsrisico’s voor het apparaat en het netwerk.

u Systeemwachtwoord niet gewijzigd

Het configuratieprogramma van het apparaat is niet goed beveiligd tegen onbe-voegde toegang omdat u na de ingebruikneming het wachtwoord niet heeft gewij-zigd. In hoofdstuk „Systeemwachtwoord” op pagina 77 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.

u Identificatie van uw draadloze netwerk zichtbaar of niet gewijzigd.

Het draadloze netwerk is ook voor onbevoegde gebruikers eenvoudig te achterhalen omdat u de identificatie van het draadloze netwerk (SSID) na de ingebruikneming niet heeft gewijzigd of de uitzending van de SSID (SSID-Broadcast) niet heeft uitge-schakeld. In hoofdstuk „Configuratie voor draadloze verbindingen” op pagina 64 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.

u Codering van uw draadloze netwerk niet geactiveerd.

Alle gegevens in het draadloze netwerk worden onversleuteld verzonden en kunnen daarom eenvoudig worden afgeluisterd. Bovendien kunnen onbevoegde gebruikers zich zo eenvoudig toegang verschaffen tot uw netwerk, uw PC’s en uw internetver-binding. In hoofdstuk „Beveiliging instellen” op pagina 68 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.

u Firewall voor uw Internet-verbinding uitgeschakeld

Uw netwerk is niet beveiligd tegen onbevoegde toegang van hackers vanuit het internet. In hoofdstuk „Firewall” op pagina 49 is beschreven hoe u dit beveiligingsri-sico kunt verhelpen.

u Adresomzetter voor uw Internet-verbinding uitgeschakeld (NAT-functie)

De clients in het netwerk zijn niet beveiligd tegen onbevoegde toegang vanuit het internet. In hoofdstuk „NAT-functie configureren” op pagina 55 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.

87

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

u Eén of meer van uw lokale clients hebben een directe verbinding met het Inter-net (Exposed Host)

Een of meer clients in uw netwerk zijn als Exposed Hosts direct zichtbaar in het inter-net en dus blootgesteld aan bijzondere risico’s (bijvoorbeeld door hacker-aanvallen). Schakel deze functie alleen in als het absoluut noodzakelijk is (bijvoorbeeld het gebruik van een webserver) en andere functies (bijvoorbeeld Port Forwarding) niet voldoende is. In dit geval raden we aan beveiligingsmaatregelen op de desbetref-fende clients te treffen. In hoofdstuk „Firewall voor bepaalde PC’s openen (Exposed Host)” op pagina 59 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.

u Beheer op afstand ingeschakeld.

Iedereen, ook onbevoegde gebruikers die het systeemwachtwoord van uw apparaat hebben weten te bemachtigen, kan via het internet het configuratieprogramma van uw apparaat benaderen. In hoofdstuk „Beheer op afstand instellen” op pagina 78 is beschreven hoe u dit beveiligingsrisico kunt verhelpen.


Internet

Op pagina Internet in het menu Status vindt u informatie over de status van de inter-netverbinding van het apparaat.

u Verbindingsstatus

De status van de verbinding met het internet en, indien verbonden, de duur van de verbinding. Als u als verbindingsmodus Verbinden op verzoek of Automatisch verbinden heeft ingesteld (zie pagina 44), kunt u de verbinding met het internet hier handmatig Verbinden of Verbreken.

u Verbindingsmodus

De ingestelde verbindingsmodus voor de internetverbinding.

u IP-adres

Het openbare IP-adres van uw toestel.

u MAC-adres

Het openbare MAC-adres van het apparaat.

u Standaard gateway

Het IP-adres van de standaard gateway die voor de huidige internetverbinding wordt gebruikt.

u Voorkeurs-DNS-server

Het IP-adres van de voorkeurs-DNS-server die voor de huidige internetverbinding wordt gebruikt.

u Alternatieve DNS-server

Het IP-adres van de alternatieve DNS-server voor de huidge internetverbinding.

88

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

u PPPoE-doorvoer

De status voor PPPoE-doorvoer voor de DSL- of kabelaansluiting voor het tot stand brengen van internetverbindingen direct vanaf een PC met uw netwerk.

u MTU

MTU bepaalt de maximumlengte van een datapakket dat zonder fragmentering over een netwerk kan worden getransporteerd.

u Address Translation (NAT)

– Status

De status van NAT (Network Address Translation) voor uw internetverbinding. – NAT-tabel

Het aantal vermeldingen dat in de NAT-tabel staat. Klik op Leeg om alle vermeldingen die momenteel in de NAT-tabel staan, te wis-sen.

u Dynamische DNS

– Dynamische DNS

De status voor het dynamische DNS voor uw internetverbinding.– Domeinnaam

De domeinnaam die is ingesteld voor dynamisch DNS.


Lokaal netwerk

Op de pagina Lokaal netwerk in het menu Status vindt u informatie over de instellin-gen van het lokale netwerk.

u IP-adres

Het lokale IP-adres van het apparaat.

u Subnetmasker

Het subnetmasker dat wordt gebruikt in het lokale netwerk.

u MAC-adres

Het lokale MAC-adres van uw apparaat voor draadgebonden datatransmissie.

u DHCP-server

– Status

De status van de DHCP-server van uw apparaat voor automatische toewijzing van IP-adressen aan clients in het lokale netwerk.

u DHCP-clients

Alle clients in uw netwerk waaraan een IP-adres is toegewezen. Ter identificatie wor-den voor elke client de Hostnaam en het MAC-adres vermeld. U ziet bovendien het IP-adres dat aan de client is toegewezen en de Leaseduur van het IP-adres die nog resteert voordat de DHCP-server opnieuw een IP-adres toewijst aan de client.


89

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

Draadloos netwerk

Op de pagina Draadloos netwerk in het menu Status vindt u informatie over de instel-lingen van uw draadloze netwerk.

u Status

De status van de verbinding van uw apparaat met het draadloze netwerk.

u SSID

De ID van het draadloze netwerk.

u Kanaal

Het kanaal dat in het draadloze netwerk momenteel wordt gebruikt voor datatrans-missie.

u MAC-adres

Het lokale MAC-adres van uw apparaat voor draadloze datatransmissie.

u Draadloze clients

Alle clients in het draadloze netwerk die momenteel zijn verbonden met uw appa-raat. Ter identificatie worden voor elke client de Hostnaam, het MAC-adres en het IP-adres vermeld. U ziet bovendien de Tijd actief tot nog toe van de huidige verbin-ding van de client in het draadloze netwerk.

u Repeater (WDS)

– Status

De status van WDS (Wireless Distribution System) in het draadloze netwerk voor uitbreiding van het bereik.

– WDS-links

Het aantal momenteel bestaande verbindingen met andere Access Points of Repeaters in het draadloze netwerk.


Apparaat

Op de pagina Apparaat in het menu Status vindt u de belangrijkste gegevens van uw apparaat.

u Systeem actief

De bedrijfstijd van het apparaat sinds de laatste systeemstart.

u Systeemtijd

De systeemtijd van het apparaat.

u Firmwareversie

De versie van de momenteel op het apparaat geïnstalleerde firmware.

u Versie opstartcode

De versie van de momenteel op het apparaat geïnstalleerde bootcode.

90

Statusinformatie


ablo

on

20

04

_12

_27

u Versie draadloos stuurprogramma

De versie van het momenteel op het apparaat geïnstalleerde WLAN-stuurpro-gramma.

u Versie gebruikersinterface

De versie van de huidige gebruikersinterface van uw toestel.

u Hardwareversie

De versie van de huidige hardware van uw toestel.

u Serienummer

Het serienummer van uw toestel.

u Systeemlogboek

In het systeemprotocol vindt u belangrijke aanwijzingen over de werking van het apparaat en mogelijke problemen. De omvang van het systeemlogboek kunt u aan-passen aan uw behoeften (zie hoofdstuk „Systeemlogboek” op pagina 83).


91

Bijlage

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / appendix.fm / 13.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

Bijlage

HTTP-proxy uitschakelen en popup-blocker configureren

Om het configuratieprogramma te kunnen starten, dient u eventueel de HTTP-proxy van uw browser uit te schakelen. Als u Windows Vista of Windows XP Service Pack 2 gebruikt, dient u ook de popup-blocker te configureren. Beide procedures worden hier-onder beschreven.

HTTP-proxy uitschakelen

De HTTP-Proxy van uw webbrowser dient uitgeschakeld te zijn, zodat uw browser toe-gang heeft tot de configuratiepagina’s van de Gigaset SE366 WLAN.

De volgende beschrijving gaat uit van Internet Explorer en Mozilla Firefox. Volg de stap-pen voor uw browser.

u Internet Explorer

ì Open Internet Explorer en selecteer in het menu Extra de optie Internet-opties.

ì Open in het venster Internet-opties het tabblad Verbindingen.

ì Klik op LAN-instellingen.

ì Schakel alle opties uit in het venster LAN-instellingen.

ì Klik op OK en vervolgens nogmaals op OK om het venster Internet-opties te sluiten.

u Mozilla Firefox

ì Open Mozilla Firefox. Klik op Extra en vervolgens op Instellingen.

ì Klik in het venster Instellingen op Verbindingsinstellingen...

ì Selecteer in het venster Verbindingsinstellingen de optie Directe verbinding met internet.

ì Sluit af met OK.

92

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27

Popup-blocker configureren

Om het configuratieprogramma te kunnen starten, dient u popups voor het programma toe te laten.

u Internet Explorer

Als u Windows XP Service Pack 2 gebruikt, zijn popups standaard geblokkeerd. U gaat als volgt te werk:

ì Klik met de rechter muistoets op de informatiebalk van de browser.

ì Selecteer Popups van deze pagina toelaten.

ì Bevestig het venster met OK.

De configuratiepagina’s van de Gigaset SE366 WLAN worden nu als popup toegelaten.

Meer instellingen over het gedrag van Internet Explorer bij popups kunt u instellen via de menu-optie Extra – Popup-Manager of via Extra – Internet-opties in het tabblad Beveiliging.

u Mozilla Firefox

Popups zijn standaard geblokkeerd. U gaat als volgt te werk:

ì Open Mozilla Firefox. Klik op Extra en vervolgens op Instellingen.

ì Klik in het venster Instellingen op het tabblad Web-features.

ì Schakel in het venster Web-features de optie Pop-ups blokkeren uit.

ì Sluit af met OK.

Problemen verhelpen

In dit hoofdstuk worden algemeen voorkomende problemen en de oplossingen hiervan beschreven. De status van de Gigaset SE366 WLAN kan met behulp van LED’s op het apparaat eenvoudig worden bewaakt. Problemen worden snel herkend. Als u proble-men met de verbinding niet kunt oplossen na controle van de LED’s, raadpleeg dan de andere gedeelten van de volgende tabel.

Let op:

Als u een andere popup-blocker gebruikt, dient u deze in te stellen zoals hierboven beschreven.

Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen

De Power-LED brandt niet. Geen stroomvoorziening.

ì Controleer of de netadapter is aangesloten op de Gigaset SE366 WLAN en op een stopcontact.

ì Controleer of het stopcontact en de netvoedings-adapter goed functioneren. Als de netadapter defect is, kunt u contact opnemen met de Klanten-service (zie pagina 99).

93

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27 LAN-LED van een aangeslo-

ten apparaat brandt niet.Geen LAN-verbinding.

ì Zorg ervoor dat het aangesloten apparaat is inge-schakeld.

ì Controleer of de Ethernet-kabel is aangesloten.

ì Controleer of het juiste kabeltype wordt gebruikt (CAT 5) en of de kabel niet langer is dan toegestaan (< 100 m).

ì Controleer de netwerkkaart op het aangesloten apparaat en de kabelverbindingen op mogelijke defecten. Vervang eventueel een defecte netwerk-kaart of een defecte kabel.

ì Controleer in Apparaatbeheer van Windows (Deze computer – Eigenschappen) of de netwerkkaart gereed is voor gebruik. Als er een rood kruis of een vraagteken wordt weergegeven, is het stuurpro-gramma wellicht niet geïnstalleerd of zijn er bron-conflicten. Volg de aanwijzingen van Windows om het probleem te verhelpen.

Het is niet mogelijk een ver-binding met het internet tot stand te brengen.

ì Controleer of de optie Verbinden op verzoek is uit-geschakeld. In dit geval kunnen verbindingen niet automatisch tot stand worden gebracht.

ì Kies Verbinden op verzoek.

ì Wellicht werd de verbinding handmatig verbroken terwijl de optie Verbinden op verzoek was inge-schakeld.

– Breng de verbinding handmatig opnieuw tot stand met de knop Verbinden of

– start de Gigaset SE366 WLAN opnieuw op.

In beide gevallen geldt dan weer de instelling voor Verbinden op verzoek.

ì Controleer, of u de juiste toegangsgegevens van uw provider heeft ingevoerd.

ì Wellicht is er sprake van een probleem bij uw ser-vice-provider. Neem contact op met uw netwerk-provider.


94

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27 Er komt geen verbinding tot

stand tussen een draadloos aangesloten apparaat en de Gigaset SE366 WLAN.

De draadloze netwerkadapter gebruikt niet de juiste SSID.

ì Wijzig de SSID op de netwerkadapter.

Op de Gigaset SE366 WLAN is een versleuteling inge-schakeld en op de draadloze netwerkadapter niet, of de Gigaset SE551 WLAN gebruikt niet de juiste sleutel of een ander soort versleuteling.

ì Schakel op de netwerkadapter dezelfde versleute-ling in met de juiste sleutel.

Als u de sleutel niet kent, dient u de Gigaset SE366 WLAN te resetten (zie pagina 20).

Waarschuwing: houd er rekening mee dat hier-door alle instellingen op de standaardinstellingen worden teruggezet.

Er komt geen verbinding tot stand tussen een draadloos aangesloten apparaat en de Gigaset SE366 WLAN.

De functie Draadloos netwerk is uitgeschakeld.

ì Controleer of de functie Draadloos netwerk uitge-schakeld is en schakel deze in (zie pagina 64).

Er is geen draadloze netwerkverbinding op de PC.

ì Controleer in Apparaatbeheer van Windows (Deze computer – Eigenschappen) of de netwerkkaart gereed is voor gebruik. Als er een rood kruis of een vraagteken wordt weergegeven, is het stuurpro-gramma wellicht niet geïnstalleerd of zijn er bron-conflicten. Volg de aanwijzingen van Windows om het probleem te verhelpen.

De Gigaset SE366 WLAN of andere PC’s zijn vanaf een PC in het aangesloten LAN niet bereikbaar met de opdracht ping.

ì Zorg ervoor dat op alle PC’s van het lokale netwerk TCP/IP is geïnstalleerd en geconfigureerd.

ì Controleer of de IP-adressen correct zijn geconfigu-reerd. In de meeste gevallen kunt u de DHCP-func-tie van de Gigaset SE366 WLAN gebruiken om dynamisch adressen toe te wijzen aan de PC’s op het LAN. In dit geval dient voor alle PC’s in de TCP/IP-instellingen van de netwerkconfiguratie te zijn vastgelegd dat deze het IP-adres automatisch ver-krijgen.

Als u IP-adressen in het LAN handmatig configu-reert, dient u het subnetmasker 255.255.255.x te gebruiken. Dit betekent dat de eerste drie delen van het IP-adres op elke PC en op de Gigaset SE366 WLAN identiek moeten zijn. Het apparaat moet bovendien als DNS-server worden geconfigureerd.


95

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27 Geen verbinding met de

configuratie-interface van de Gigaset SE366 WLAN.

ì Controleer met de opdracht ping of u een net-werkverbinding met de Gigaset SE366 WLAN tot stand kunt brengen.

ì Controleer de netwerkkabel tussen de PC waarop u het apparaat wilt beheren en de Gigaset SE366 WLAN.

ì Als de PC waarop u het apparaat wilt beheren zich op het lokale netwerk van de router bevindt, dient u het juiste IP-adresbeheer te gebruiken (zie hierbo-ven).

ì Als de PC waarop u het apparaat wilt beheren, zich niet op het lokale netwerk van de router bevindt, moet deze via Beheer of afstand toestemming heb-ben gekregen.

Wachtwoord vergeten of kwijtgeraakt.

ì Reset de Gigaset SE366 WLAN (zie pagina 21).

Waarschuwing: houd er rekening mee dat hierdoor alle instellingen op de standaardinstellingen worden teruggezet.

Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot een ressource (station of printer) op een andere PC.

ì Zorg ervoor dat op alle PC’s van het lokale netwerk TCP/IP is geïnstalleerd en geconfigureerd en dat alle PC’s tot dezelfde werkgroep behoren.

ì Controleer of de ressource op de desbetreffende PC is vrijgegeven en of u de vereiste toegangsrechten heeft.

ì Afdrukken: controleer of de printer is ingesteld als netwerkprinter.

De transmissiesnelheid is te laag. Er treden bijvoorbeeld pixel-fouten op bij video-streaming

ì De draadloze gegevensoverdracht is afhankelijk van de omgeving, bijvoorbeeld bouwtechnische omstandigheden of invloeden van andere appara-tuur die eveneens gebruik maken van de 2,4-GHz-band.

ì verklein de afstand tussen uw WLAN-toestellen.

ì Verander de uitrichting van uw antennes.

ì Zet het toestel op een andere plek.

ì Schakel andere radiobronnen in de omgeving uit. Zij kunnen de gegevensoverdracht storen.

ì Selecteer een ander kanaal.

ì Controleer of het probleem ook optreedt als u een andere coderingsmethode toepast.


96

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27

Functies van de Gigaset SE366 WLAN en hun toepassing

In de volgende tabel wordt weergegeven welke functies van uw toestel in welke combi-natie mogelijk zijn. Controleer bij problemen de volgende voorwaarden:

Specificaties

Functie mogelijk in combinatie met niet mogelijk in combinatie met

WPSWPA2-PSK/WPA-PSK-codering

WPA2/WPA-verificatie

WEP-codering

Transmissiemodus IEEE 802.11n

WPA2-PSK/WPA-PSK-codering

WPA2/WPA-verificatie

WEP-codering

WDS

WEP-codering (max. 6 WDS-verbindingen)WPA2-PSK/WPA-PSK- codering (één WDS-verbinding)

WPA2/WPA

Interfaces

1 modem RJ45, 10Base-T/100Base-TX, Autosensing, MDI/MDIX

4 LAN RJ45, 10Base-T/100Base-TX, Autosensing, MDI/MDIX

WLAN IEEE 802.11n (draft, zie pagina. 15) voor het draadloos aan-sluiten van maximaal 32 draadloze PC’s

Zendeigenschappen

Frequentiebereik 2.400 tot 2.484 GHz ISM-band

Spreading Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS)

Modulatie CCK, OFDM

Aantal kanalen 13: alle landen, met uitzondering van Japan, USA en Canada11: USA en Canada

Overdrachtsnelheid IEEE 802.11b: max. 11 MbpsIEEE 802.11g: max. 54 MbpsIEEE 802.11n (draft, zie pagina. 15): max. 300 Mbps

Bedrijfsomstandigheden

Temperatuur Bedrijfstemperatuur 0 tot 40 °C

Opslagtemperatuur -20 tot 70 °C

Luchtvochtigheid 5 % tot 90% (niet condenserend)

97

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27

Goedkeuring

Dit toestel is geschikt voor wereldwijd gebruik; buiten de Europese Economische Ruimte (met uitzondering van Zwitserland) afhankelijk van nationale goedkeuring van het betreffende land.

In Frankrijk mag dit toestel uitsluitend binnenshuis worden gebruikt.

Het apparaat is compatibel met landspecifieke bijzonderheden.

Hiermee verklaart Gigaset Communications GmbH dat dit toestel voldoet aan de basis-eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

Een kopie van de Conformiteitsverklaring volgens 1999/5/EC vindt u op internet onderwww.gigaset.com/docs.

LED’s PowerOnline (internet)WLAN (activiteit, draadloos)WAN (verbinding met modem, activiteit)LAN1... LAN4 (verbinding met PC’s, activiteit, draadgebon-den)

Naleving van veiligheidsbepalingen en -voorschriften

CE, EN60950Anatel (gepland)

Software Browsergebaseerde configuratie-interfaceNAT, PPPoEDHCP-server en -clientNAT, Port Forwarding, Port Triggering, Exposed HostVeiligheidsconfiguratieFirewall, verhindering van aanvallen door hackersMAC-adresfilteringURL-filtering,DoS-filtering, SPIProtocollenWEP-versleutelingWPA2 / WPA-versleuteling

http://www.gigaset.com/docs

98

Bijlage


ablo

on

20

04

_12

_27

Voor een beter milieu

Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aan-geboden, maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten.

Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het product valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC.

De juiste manier van weggooien en afzonderlijke inzameling van uw oude apparaat helpt mogelijke negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Het is een eerste vereiste voor hergebruik en recycling van tweedehands elektrische en elektronische apparatuur.

Uitgebreide informatie over het verwijderen van oude apparatuur kunt u verkrijgen bij uw gemeente, het regionale reinigingsbedrijf, de vakhandel waar u het product hebt gekocht, of bij uw verkoper / vertegenwoordiger.

99

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / customer_care.fm / 13.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

Klantenservice (Customer Care)

Wij geven u snel en persoonlijk advies!

Onze online ondersteuning op internet is altijd en overal bereikbaar: www.gigaset.com/nl/service.

U krijgt 24-uurs ondersteuning voor onze producten. U vindt daar een verzameling van vaakgestelde vragen met antwoorden, alsmede gebruiksaanwijzingen en de laatste software-updates (indien beschikbaar voor het product) die u kunt downloaden.

Vaakgestelde vragen met antwoorden vindt u ook in de bijlage bij deze gebruiksaanwij-zing.

In het geval van een noodzakelijke reparatie of eventuele garantieclaims krijgt u snel en betrouwbaar hulp bij ons Service Center:

0900-3333104 (0,25 Euro/min.)

Zorg dat u uw aankoopbewijs bij de hand hebt.

In landen waar ons product niet door officiële dealers wordt verkocht, wordt geen omruil- of reparatieservice aangeboden.

http://www.gigaset.com/nl/service

100

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / customer_care.fm / 13.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27

Open Source Software

The Gigaset SE366 WLAN contains, among other things, Open Source Software, which is licensed under the GNU General Public License and the GNU Lesser General Public License. This Open Source Software was developed by third parties and is protected by copyright. The license texts in the original English version are provided on the next pages.

The software is made available free of charge. You are entitled to use this Open Source Software as foreseen in the above-mentioned license conditions. In the event of conflicts between these license conditions and the Gigaset Communications GmbH license conditions for the software, the above-mentioned license conditions shall prevail with respect to the Open Source Software.

The GNU General Public License (GPL) is supplied with this product. In addition, you can download the license conditions from the Internet.

u You will find the GPL on the Internet at:http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

u The source text including copyright notices of the Open Source Software can be found on the Internet at:http://www.gigaset.com/developer

If not already supplied with the product, you can request the source text including cop-yright notices from Gigaset Communications GmbH by paying a fee to cover the physical act of transferring the copy. Requests can be submitted by e-mail or fax to the address or fax number below within three years of purchase of this product, indicating the pre-cise device type as well as the version number of the installed device software.

Gigaset Communications GmbH provides no warranty for the Open Source Software contained in this product if used in any manner other than the program execution intended by Gigaset Communications GmbH. The GNU General Public License defines the warranty for defects, if any, from the author or other licensors of the Open Source Software.

Gigaset Communications GmbH specifically disclaims any warranties for defects against it if a product defect is or could have been caused by altering any Open Source Software program or the product's configuration. In addition, you have no warranty claims against Gigaset Communications GmbH in the event that the Open Source Software infringes the intellectual property rights of a third party.

Technical support shall only be provided by Gigaset Communications GmbH for the soft-ware including the Open Source Software portion contained within, if this software has not been modified.

Kleinteileversand Bocholt

E-Mail: [email protected]

Fax: + 49 2871 / 91 30 29

http://www.gigaset.com/developer

http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

101

Verklarende woordenlijst

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / glossary.fm / 13.11.2008Sj

ablo

on

20

04

_12

_27


Access Point

Een Access Point, zoals bijvoorbeeld de Gigaset SE366 WLAN, vormt het centrum van een draadloos lokaal netwerk (WLAN). Het zorgt voor de verbinding van de draadloos aangesloten netwerkcomponenten en regelt het gegevensverkeer in het draadloze net-werk. Het Access Point vormt ook de interface met andere netwerken, bijvoorbeeld met een reeds bestaand Ethernet-LAN of via een modem met Internet. De bedrijfsmodus van draadloze netwerken met Access Point heet Infrastructuurmodus.

Ad hoc-modus

De ad hoc-modus is een operatiemodus van draadloze lokale netwerken (WLAN’s), waarbij de netwerkcomponenten een spontaan netwerk zonder Access Point vormen, bijvoorbeeld verschillende laptops tijdens een vergadering. Alle netwerkcomponenten zijn gelijkwaardig. U dient over een draadloze Netwerkadapter te beschikken.

Beacon

Beacons zijn informatiepakketten die door toestellen in een draadloos netwerk naar alle andere toestellen worden gestuurd om aan te geven dat ze ontvangsbereid zijn. Bea-cons worden bovendien gebruikt om het draadloze netwerk te synchroniseren. Een bea-con-interval is de tijd tussen twee beacons in milliseconden.

Beheer op afstand

Beheer op afstand is het beheer van een netwerk vanuit een netwerkcomponent, die zich buiten het lokale netwerk (LAN) bevindt.

Bridge

Een bridge verbindt diverse netwerksegmenten tot een groter netwerk, bijvoorbeeld een TCP/IP-netwerk. Hierbij kunnen de segmenten verschillende fysieke eigenschappen hebben, bijvoorbeeld een verschillende bekabeling zoals bij Ethernet en draadloze LAN’s. Door de koppeling van afzonderlijke netwerksegmenten via bridges kunnen lokale netwerken vrijwel onbeperkt worden uitgebreid.

Zie ook: Switch, Hub, Router, Gateway

Broadcast

Een broadcast is een gegevenspakket dat niet aan een bepaalde ontvanger is gericht, maar aan alle netwerkcomponenten. De Gigaset SE366 WLAN stuurt broadcastpakket-ten niet door naar het internet; ze blijven altijd binnen het lokale netwerk (LAN)) dat door de Gigaset SE366 WLAN wordt beheerd.

BSSID

Basic Service Set ID

De BSSID wordt gebruikt om het ene draadloze netwerk (WLAN) duidelijk van het andere te onderscheiden. In de Infrastructuurmodus is de BSSID het MAC-adres van het Access Point. Bij draadloze netwerken in de Ad hoc-modus is de BSSID het MAC-adres van een willekeurige deelnemer.

102



ablo

on

20

04

_12

_27

Client

Een client is een toepassing die een service vraagt van server. Een HTTP-client op een PC in een lokaal netwerk vraagt bijvoorbeeld gegevens, dat wil zeggen webpagina’s, op bij een HTTP-server op Internet. Vaak wordt de netwerkcomponent (bijvoorbeeld de PC) waarop de clienttoepassing wordt uitgevoerd, ook als client aangeduid.

Codering (versleuteling)

Versleuteling dient ter bescherming van vertrouwelijke informatie tegen onbevoegde toegang. Met behulp van een versleutelingssysteem worden gegevenspakketten veilig over een netwerk verzonden. De Gigaset SE366 WLAN biedt voor veilige gegevensover-dracht in het draadloze netwerk WEP-versleuteling en WPA aan.

DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol

DHCP regelt de automatische toewijzing van IP-adressen aan netwerkcomponenten. Het is ontwikkeld omdat in grote netwerken – met name op Internet – het vastleggen van IP-adressen erg omslachtig is, aangezien er voortdurend deelnemers verhuizen, ermee stoppen of erbij komen. Een DHCP-server wijst aan de aangesloten netwerkcom-ponenten (DHCP-Clients) uit een vastgelegd IP-adrespool automatisch Dynamisch IP-adressen toe. Dit bespaart veel configuratiewerk. Bovendien kunnen adresbereiken hierdoor efficiënter worden gebruikt. Omdat niet alle deelnemers gelijktijdig actief zijn in het netwerk, kan – indien gewenst – hetzelfde IP-adres achtereenvolgens aan ver-schillende netwerkcomponenten worden toegewezen.

De Gigaset SE366 WLAN is voorzien van een DHCP-server en kan de IP-adressen van de PC’s van het lokale netwerk automatisch toewijzen. U kunt voor speciale PC’s vastleggen dat hun IP-adressen nooit worden gewijzigd.

DHCP-server

Zie DHCP

DMZ

Demilitarized Zone, zie ook Exposed Host

DMZ duidt een gedeelte van een netwerk aan dat zich buiten de Firewall bevindt. Een DMZ wordt als het ware tussen een netwerk dat moet worden beveiligd (bijvoorbeeld een LAN) en een onveilig netwerk (bijvoorbeeld Internet) geïnstalleerd. Een DMZ is zin-vol wanneer u op internet Server-diensten wilt aanbieden, die om veiligheidsredenen niet binnen de firewall mogen worden uitgevoerd of wanneer internettoepassingen achter een firewall niet goed werken. Een DMZ maakt de onbeperkte toegang vanuit internet voor slechts een of enkele netwerkcomponenten mogelijk, terwijl de overige netwerkcomponenten veilig achter de firewall blijven.

DNS

Domain Name System

DNS maakt de toewijzing mogelijk van IP-adresssen aan een PC- of Domeinnaam die eenvoudiger te onthouden is. Voor ieder LAN met Internetaansluiting moet een DNS-server deze informatie beheren. Zodra een site op internet wordt gekozen, zoekt de

103



ablo

on

20

04

_12

_27

browser op de DNS-server het bijbehorende IP-adres om de verbinding tot stand te bren-gen.

Op internet vindt de toewijzing van domeinnamen aan IP-adressen plaats in een hiërar-chisch onderverdeeld systeem. Een lokale PC kent alleen het adres van de lokale naam-server. Deze server kent alle adressen van de PC’s in het lokale netwerk en hogere naam-servers, die zelf op hun beurt weer adressen of hogere naamservers kennen.

DNS-server

Zie DNS

Domeinnaam

De domeinnaam is de aanduiding van een of meer webservers in het internet Internet (bijvoorbeeld gigaset.com. De domeinnaam wordt via de DNS-service afgebeeld op het bijbehorende IP-adres.

DoS-aanval

Denial of Service

Een DoS-aanval is een bijzondere vorm van een hacker-aanval, gericht tegen computers en netwerken met een verbinding met Internet. Het doel is daarbij niet zozeer om gege-vens te stelen, maar om de computers of het netwerk zo zeer te verlammen, dat er geen netwerkresources meer beschikbaar zijn. Een typerende hacker-aanval bestaat bijvoor-beeld hierin, dat een externe computer meedeelt dat hij in opdracht van de verlamde computer werkt en de daarvoor bestemde gegevens ontvangt.

Draadloos netwerk

Zie WLAN

DSL

Digital Subscriber Line

DSL is een techniek voor gegevensoverdracht, waarbij van een breedbandverbinding met Internet via traditionele telefoonleidingen gebruik kan worden gemaakt. Een DSL-verbinding wordt beschikbaar gesteld door een Internetprovider. U heeft hiervoor een DSL-modem nodig.

Dynamisch IP-adres

Een dynamisch IP-adres wordt via DHCP automatisch toegewezen aan een netwerkcom-ponent. Hierdoor kan het IP-adres van een netwerkcomponent bij elke aanmelding anders zijn of in bepaalde tijdsintervallen veranderen.

Zie ook Vast IP-adres

DTIM

Delivery Traffic Indication Message

De DTIM-interval bepaalt, hoevaak een DTIM in een reeks Beacon-pakketten voorkomt.

104



ablo

on

20

04

_12

_27

DynDNS

Dynamic DNS

De toewijzing van een Domeinnaam en IP-adres vindt plaats via de Domain Name Ser-vice (DNS). Voor Dynamisch IP-adressen wordt deze service aangevuld door het zoge-heten Dynamic DNS (DynDNS). Hierdoor is het gebruik van een netwerkcomponent met dynamisch IP-adres als Server op internet mogelijk. DynDNS zorgt ervoor dat een service op Internet onafhankelijk van het huidige IP-adres altijd onder dezelfde domeinnaam kan worden benaderd.

Ethernet

Ethernet is een netwerktechnologie voor lokale netwerken (LAN’s) en is door de IEEE als de standaard IEEE 802.3 gedefinieerd. Ethernet gebruikt voor gegevensoverdracht een basisbandkabel met een overdrachtssnelheid van 10 of 100 Mbps.

Exposed Host

Een Exposed Host is een PC die buiten de firewall ligt.

Zie ook DMZ

Firewall

Met een firewall worden netwerken beveiligd tegen onbevoegde toegang van buitenaf. Dit betreft een heel pakket maatregelen en technieken in de vorm van hard- en/of soft-ware, waardoor de gegevensstroom tussen een te beveiligen besloten netwerk en een onbeveiligd netwerk zoals Internet wordt gecontroleerd.

Zie ook NAT

Flatrate

De flatrate is een bepaald type kostenberekening voor een Internetverbinding. De Inter-netprovider brengt hierbij maandelijks een vast bedrag in rekening, onafhankelijk van het aantal en de duur van de verbindingen.

Fullduplex

Modus bij de gegevensoverdracht waarbij tegelijkertijd gegevens kunnen worden ver-zonden en ontvangen.

Zie ook Halfduplex

Gateway

Een gateway is een apparaat dat netwerken met een totaal verschillende architectuur (adressering, protocollen, toepassingsinterfaces enzovoort) met elkaar verbindt. Hoe-wel het niet helemaal correct is, wordt dit begrip vaak gebruikt in de betekenis van Rou-ter.

Zie ook Bridge, Hub, Router, Switch

Globaal IP-adres

Zie Openbaar IP-adres

105



ablo

on

20

04

_12

_27

Halfduplex

Modus bij de gegevensoverdracht. Er kan op een bepaald moment steeds slechts één communicatiepartner gegevens verzenden of ontvangen.

Zie ook Fullduplex

HTTP-Proxy

Een HTTP-proxy is een Server waarlangs de netwerkcomponenten hun Internetverkeer laten plaatsvinden. Alle verzoeken worden via de proxy geleid.

Hub

Een hub verbindt verschillende netwerkcomponenten in een stervormig netwerk met elkaar, door alle gegevens die de hub van een netwerkcomponent ontvangt aan alle andere netwerkcomponenten door te sturen.

Zie ook Switch, Bridge, Router, Gateway

IEEE

Institute of Electrical and Electronics Engineers

Het IEEE is een internationale commissie voor het vastleggen van normen met betrek-king tot netwerken, in het bijzonder voor de standaardisatie van LAN-technologieën, overdrachtsprotocollen, overdrachtssnelheden en bekabeling.

IEEE 802.11

IEEE 802.11 is een standaard voor draadloze LAN’s op de 2,4-GHz-band. Terminals kun-nen in een zogenaamde Infrastructuurmodus worden verbonden met een basisstation (Access Point) of spontane verbindingen met elkaar tot stand brengen (Ad hoc-modus).

IGMP

Internet Group Management Protocol

IGMP is een internet-Protocol, waarmee een internetcomputer zich bij nabijgelegen rou-ters kan aanmelden als lid van een multicast-groep. Bij multicasting kan een computer op internet inhoud zenden naar meerdere andere computers, die hun belangstelling voor de inhoud op de oorspronkelijke computer hebben gemeld. Multicasting kan bij-voorbeeld door multimedia-programma’s worden gebruikt voor media streaming naar ontvangers die zich hebben aangemeld bij een multicast-groep.

Infrastructuurmodus

De infrastructuurmodus is een modus van draadloze lokale netwerken (WLAN’s), waar-bij een Access Point het gegevensverkeer regelt. Hierbij kunnen netwerkcomponenten geen directe verbinding met elkaar tot stand brengen zoals in de Ad hoc-modus.

Internet

Internet is een WAN (Wide Area Network) waarmee wereldwijd miljoenen deelnemers zijn verbonden. Voor de uitwisseling van gegevens is een aantal Protocollen gedefini-eerd die onder de naam TCP/IP zijn samengevat. Alle deelnemers die verbinding hebben met internet kunnen via een IP-adres worden geïdentificeerd. Servers worden benaderd

106



ablo

on

20

04

_12

_27

via een Domeinnaam (bijvoorbeeld gigaset.com). De toewijzing van domeinnamen aan IP-adressen wordt uitgevoerd door de Domain Name Service (DNS).

Tot de belangrijkste services van internet behoren:

u elektronische post (e-mail)

u het World Wide Web (WWW)

u bestandsoverdracht (FTP)

u discussieforums (Usenet / nieuwsgroepen)

Internetprovider

Een internetprovider maakt tegen betaling de toegang tot Internet mogelijk.

Internettelefonie

Sprachübertragung über das Internet (Voice over IP).

IP

Internet Protocol

Het IP-Protocol behoort tot de TCP/IP-protocollen. Het zorgt voor de adressering van deelnemers van een netwerk met behulp van IP-adressen en draagt gegevens over van een afzender naar een ontvanger. Hierbij bepaalt het de route voor gegevenspakketten tussen afzender en ontvanger in een complex netwerk (routing).

IP-adres

Het IP-adres is het in het gehele netwerk unieke adres van een netwerkcomponent op basis van de TCP/IP-protocollen (bijvoorbeeld in een lokaal netwerk (LAN) of op Inter-net). Het IP-adres bestaat uit vier getallenblokken (waarden van 0 t/m 255) die door een punt van elkaar worden gescheiden bijv. 192.168.1.1). Het IP-adres bestaat uit het net-werkadres en het PC-adres. Afhankelijk van het Subnetmasker vormen een, twee of drie delen het netwerknummer en de rest het PC-nummer. U kunt het IP-adres van een PC achterhalen door bij de prompt de opdracht ipconfig in te voeren.

IP-adressen kunnen handmatig (zie Vast IP-adres) of automatisch (zie Dynamisch IP-adres) worden toegewezen.

Op internet wordt in plaats van een IP-adres in het algemeen een Domeinnaam gebruikt. De toewijzing van domeinnamen aan IP-adressen wordt uitgevoerd door de Domain Name Service (DNS).

De Gigaset SE366 WLAN heeft een Lokaal IP-adres en een Openbaar IP-adres.

IP-adrespool

In de IP-adrespool van de Gigaset SE366 WLAN is een bereik van IP-adressen gedefini-eerd, dat door de DHCP-server van de router kan worden gebruikt om dynamisch Dyna-misch IP-adressen toe te wijzen.

ISP

Internet Service Provider, zie Internetprovider

107



ablo

on

20

04

_12

_27

LAN

Local Area Network = lokaal netwerk

Een lokaal netwerk is een samenvoeging van netwerkcomponenten met als doel de uit-wisseling van gegevens en het gemeenschappelijke gebruik van bronnen. De ruimte-lijke omvang is beperkt tot een bepaald gebied (domein). In het algemeen zijn gebruiker en exploitant identiek. Een lokaal netwerk kan met andere lokale netwerken of met een Wide Area Network (WAN) zoals Internet worden verbonden.Met de Gigaset SE366 WLAN kunt u zowel een draadgebonden lokaal Ethernet-netwerk als een draadloos netwerk volgens de IEEE 802.11n-standaard (WLAN) inrichten.

Lokaal IP-adres

Het lokaal IP-adres (ook geheim IP-adres) is het adres van een netwerkcomponent in het lokale netwerk (LAN). Het kan door de netwerkbeheerder willekeurig worden toegewe-zen. Apparaten die een verbinding vormen tussen een lokaal netwerk en internet, zoals bijvoorbeeld de Gigaset SE366 WLAN, hebben een Lokaal IP-adres en een Openbaar IP-adres.

MAC-adres

Media Access Control

Het MAC-adres is voor de wereldwijd ondubbelzinnige identificatie van een Netwerkadapter. Het bestaat uit zes delen (hexadecimale getallen), bijvoorbeeld 00-90-96-34-00-1A. Het MAC-adres wordt door de fabrikant van de netwerkadapter toegewe-zen.

Mbps

Million Bits per Second

Aanduiding voor de overdrachtssnelheid in een netwerk.

MER

MAC Encapsulated Routing

Speciale vorm transmissieprotocol voor het Internet.

MRU

Maximum Receive Unit

De MRU definieert de maximumhoeveelheid nuttige gegevens in een gegevenspakket.

MTU

Maximum Transmission Unit

De MTU definieert de maximale lengte van een gegevenspakket, dat in één keer via het netwerk kan worden overgedragen.

NAT

Network Address Translation

NAT is een methode voor het omzetten van IP-adressen (meestal het lokale IP-adres) in een netwerk naar een of meer openbare IP-adressen op Internet. Met NAT kunnen ver-

108



ablo

on

20

04

_12

_27

schillende netwerkcomponenten in een LAN gemeenschappelijk het openbare IP-adres van een router gebruiken voor de internettoegang. De netwerkcomponenten van het lokale netwerk worden verborgen achter het op internet geregistreerde IP-adres van de router. Door deze beveiligingsfunctie wordt NAT vaak gebruikt als onderdeel van de Fire-wall van een netwerk. Om ondanks NAT toch services van een PC in het lokale netwerk aan te bieden op internet, kan de Gigaset SE366 WLAN als Virtuele server worden geconfigureerd.

Netwerk

Een netwerk is een geheel van apparaten die via verschillende kabels of draadloos met elkaar zijn verbonden en gemeenschappelijke bronnen zoals gegevens en randappara-tuur delen. Er wordt voornamelijk onderscheid gemaakt tussen lokale netwerken (LAN’s) en Wide Area Networks (WAN’s).

Netwerkadapter

De netwerkadapter is de hardware die de aansluiting van een netwerkcomponent op een lokaal netwerk realiseert. De aansluiting kan draadloos of via draadgebonden zijn. Een kabelnetwerkadapter is bijvoorbeeld een Ethernet-netwerkkaart. Draadloze net-werkadapters zijn bijvoorbeeld Gigaset PC Card 300 en de Gigaset USB Adapter 300.

Een netwerkadapter heeft een uniek adres, het MAC-adres.

Openbaar IP-adres

Het openbare IP-adres (ook globale IP-adres) is het adres van een netwerkcomponent in het Internet. Het wordt toegewezen door de Internetprovider. Apparaten die een verbin-ding vormen tussen een lokaal netwerk en internet, zoals bijvoorbeeld de Gigaset SE366 WLAN, hebben een openbaar en een lokaal IP-adres.

Poort

Via een poort worden gegevens uitgewisseld tussen twee toepassingen in een netwerk. Het poortnummer vormt het adres van een toepassing binnen een netwerkcomponent. De combinatie IP-adres/poortnummer identificeert de ontvanger of afzender van een gegevenspakket in een netwerk ondubbelzinnig. Sommige toepassingen (bijvoorbeeld internetservices zoals HTTP of FTP) werken met vastgelegde poortnummers, andere krijgen bij iedere toegang een vrij poortnummer toegewezen.

Port Forwarding

Bij Port Forwarding stuurt de Gigaset SE366 WLAN gegevenspakketten van Internet, die aan een bepaalde Poort zijn gericht, door naar de desbetreffende poort van de juiste netwerkcomponent. Hierdoor kunnen servers in het lokale netwerk services op internet aanbieden zonder dat ze hiervoor een Openbaar IP-adres nodig hebben.

Zie ook: Virtuele server

PPPoA

Point-to-Point Protocol over ATM = punt-naar-punt-protocol over ATM

PPPoA is een Protocol voor het aansluiten van netwerkcomponenten in een lokaal Ether-net-netwerk op Internet via een ATM-Netwerk.

109



ablo

on

20

04

_12

_27

PPPoE

Point-to-Point Protocol over Ethernet = punt-naar-punt-protocol via Ethernet

PPPoE is een Protocol voor de verbinding van netwerkcomponenten in een lokaal Ether-net-netwerk met Internet via een modem.

Protocol

Een protocol beschrijft de afspraken voor de communicatie in een netwerk. Het bevat regels voor het tot stand brengen, beheren en beëindigen van een verbinding, voor gegevensformaten, tijdverlopen en eventuele behandeling van storingen. Voor de com-municatie van twee toepassingen zijn verschillende protocollen op verschillende niveaus vereist, bijvoorbeeld het TCP/IP-protocol op Internet.

RADIUS-server

De RADIUS-server is een centrale verificatieserver. De RADIUS-server zorgt hier voor de verificatie (gebruiker-/wachtwoordcontrole). Maar ook parameters voor de verbinding naar de Client worden aangeboden. De hierbij gebruikte gegevens ontneemt de RADIUS-server uit de eigen configuratiebestanden, zijn eigen configuratiedatabanken of vraagt deze op bij andere databanken of diensten waar toegangsgegevens (bijvoor-beeld gebruikersnaam en wachtwoord) zijn opgeslagen.

Rekey-interval

De rekey-interval is de tijd die verloopt tot er bij de gegevensversleuteling volgens WPA-PSK automatisch nieuwe sleutels worden aangemaakt.

Repeater

Een repeater vergroot het bereik van een draadloos lokaal netwerk door de gegevens van het Access Point door te sturen naar andere PC’s of Netwerkadapter.

Roaming

Om het bereik van een draadloos lokaal netwerk te vergroten, worden bij roaming diverse Access Points ingezet, die dezelfde SSID en hetzelfde draadloze kanaal gebrui-ken en die via Ethernet met elkaar zijn verbonden. De PC’s van het netwerk kunnen dynamisch wisselen tussen verschillende Access Points, zonder dat hierbij de bestaande netwerkverbinding wordt verbroken.

Router

Een router stuurt gegevenspakketten vanuit een lokaal netwerk (LAN) door naar een ander netwerk en kiest hierbij de snelste route. Een router maakt de verbinding mogelijk tussen netwerken met verschillende netwerktechnologieën. Hij verbindt bijvoorbeeld een lokaal netwerk met Ethernet- of WLAN-technologie met Internet.

Zie ook Bridge, Switch, Hub, Gateway

Server

Een server stelt een service beschikbaar aan andere netwerkcomponenten (Clients). Vaak wordt met het begrip server een computer of PC aangeduid. Er kan echter ook

110



ablo

on

20

04

_12

_27

alleen een toepassing mee worden bedoeld, die een bepaalde service zoals DNS of een webservice aanbiedt.

SIP

Session Initiation Protocol

SIP ist ein Standard für die Datenübertragung bei Internettelefonie (VoIP). Er beschreibt, wie ein Gespräch über das Datennetz abläuft und welche Komponenten, welche Trans-port- und Signalisierungsprotokolle daran beteiligt sind.

SMTP

Simple Mail Transfer Protocol

Het SMTP-Protocol behoort tot de TCP/IP-protocollen. Het regelt de uitwisseling van elektronische post op Internet. Hiervoor stelt uw Internetprovider een SMTP-server beschikbaar.

SNMP

Simple Network Management Protocol

Het SNMP-Protocol behoort tot de TCP/IP-protocollen. Het biedt een eenvoudig procédé voor netwerkbeheer, dat is gebaseerd op een gemeenschappelijke informatiebasis voor beheergegevens en netwerkbeheerberichten (zogeheten traps), en dat in het beheerde netwerk het optreden van gebeurtenissen signaleert (bijvoorbeeld met een alarmbe-richt of berichten bij configuratiewijzigingen).

SPI

Stateful Packet Inspection

Met SPI bewaakt en beperkt het apparaat de toegang van ingaand verkeer vanuit het internet. Hiermee herkent en verhindert het apparaat bepaalde soorten aanvallen uit het netwerk, bijvoorbeeld Denial-of-Service (DoS). Een typische DoS-aanval kan eruit bestaan dat een externe PC eerst een systeem platlegt en zich vervolgens voordoet als het platgelegde apparaat om de gegevens te ontvangen die voor dat apparaat zijn bestemd.

SSID

Service Set Identifier

De SSID identificeert de stations van een draadloos netwerk (WLAN). Alle componenten in het draadloze netwerk met dezelfde SSID vormen samen een netwerk. De SSID kan willekeurig worden gekozen.

Subnet

Een subnet verdeelt een netwerk in kleinere deelnetwerken.

Subnetmasker

Het subnetmasker bepaalt hoeveel delen van IP-adres van een netwerk het netwerk-adres aangeven en hoeveel delen het PC-adres.

111



ablo

on

20

04

_12

_27

Het subnet-masker in een netwerk dat door de Gigaset SE366 WLAN wordt beheerd, is altijd 255.255.255.0. Dit betekent dat de eerste drie delen van het IP-adres het netwer-kadres vormen en dat alleen het laatste deel voor de toewijzing van PC-adressen kan worden gebruikt. In dit geval zijn de eerste drie delen van het IP-adres van alle netwerk-componenten altijd gelijk.

Switch

Een switch is net zoals een Hub een koppelelement voor de verbinding van verschil-lende netwerksegmenten of netwerkcomponenten. In tegenstelling tot de hub is de switch echter “intelligent”, waardoor deze in staat is pakketten alleen naar het subnet of de netwerkcomponent door te sturen waarvoor het pakket is bedoeld.

Zie ook Bridge, Hub, Router, Gateway

TCP

Transmission Control Protocol

Het TCP-Protocol behoort tot de TCP/IP-protocollen. TCP zorgt voor de gegevensover-dracht tussen twee communicatiepartners (toepassingen). Er is bij TCP sprake van een beveiligd overdrachtsprotocol, dat wil zeggen dat er voor elke gegevensoverdracht een verbinding tot stand gebracht, gecontroleerd en beëindigd wordt.

Zie ook UDP

TCP/IP

Protocol-familie waarop Internet is gebaseerd. IP vormt de basis van iedere verbinding tussen PC’s. TCP biedt de toepassingen een betrouwbare overdrachtsverbinding in de vorm van een continue gegevensstroom. TCP/IP is de basis waarop services zoals WWW, Mail en News berusten. Hiervoor bestaan nog meer protocollen.

TKIP

Het Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) is onderdeel van de standaard IEEE 802.11i en wordt gebruikt voor de codering van gegevens in draadloze netwerken.

UDP

User Datagram Protocol

UDP is een Protocol uit de groep TCP/IP-protocollen, dat de gegevensoverdracht tussen twee communicatiepartners (toepassingen) uitvoert. In tegenstelling tot TCP is er bij UDP sprake van een onbeveiligd protocol. UDP brengt geen vaste verbinding tot stand. De gegevenspakketten, zogenoemde datagrammen, worden als Broadcast verstuurd. Alleen de ontvanger is verantwoordelijk voor de ontvangst van de gegevens. De afzen-der krijgt hiervan geen bericht.

UPnP

Universal Plug & Play

UPnP-technologie is ontwikkeld voor de spontane vorming van thuis- of kantoornetwer-ken. Apparaten die UPnP ondersteunen, voeren automatisch hun netwerkconfiguratie uit als ze op een netwerk worden aangesloten. Ze bieden ook automatisch eigen servi-ces aan of gebruiken services van andere apparaten in het netwerk.

112



ablo

on

20

04

_12

_27

URL

Universal Resource Locator

Wereldwijd uniek adres van een domein op Internet.

Vast IP-adres

Een vast IP-adres wordt bij de netwerkconfiguratie handmatig toegewezen aan een net-werkcomponent. In tegenstelling tot een Dynamisch IP-adres verandert een vast IP-adres niet.

Verbinden op verzoek

Verbinden op verzoek betekent, dat toepassingen zoals bijvoorbeeld een webbrowser, Messenger of een e-mailprogramma automatisch verbinding maken met Internet wan-neer ze worden gestart. Dit kan tot hoge verbindingskosten leiden als u niet over een Flatrate beschikt. Deze functie kan op de Gigaset SE366 WLAN worden uitgeschakeld, om kosten te besparen.

Virtuele server

Een virtuele Server stelt een service beschikbaar op Internet, die niet op virtuele server zelf, maar op een andere netwerkcomponent wordt uitgevoerd. De Gigaset SE366 WLAN kan als virtuele server worden geconfigureerd. Deze stuurt dan externe verzoe-ken aan een service via Port Forwarding direct door naar de juiste Poort van de betref-fende netwerkcomponent in het lokale netwerk verder.

Verlooptijd

De verlooptijd legt de periode vast, waarin de PC’s hun door de DHCP-server toegewe-zen Dynamisch IP-adres behouden, zonder dat het wordt gewijzigd.

VoIP

Voice over IP

Siehe Internettelefonie

WAN

Wide Area Network

Een WAN is een wijd netwerk dat niet beperkt is tot een ruimtelijk begrensd gebied. Het internet is het meest gebruikte WAN. Een WAN wordt geëxploiteerd door een of meer openbare providers, die de toegang voor individuele gebruikers mogelijk maken. U krijgt toegang tot internet via een Internetprovider.

WEP

Wired Equivalent Privacy

WEP is een beveiligingsprotocol dat wordt gedefinieerd in de standaard IEEE 802.11. Het is bedoeld om het draadloze verkeer in een WLAN te beschermen tegen onbe-voegde toegang door middel van de Codering (versleuteling) van de overgedragen gegevens.

113



ablo

on

20

04

_12

_27

WLAN

Wireless LAN

Wireless LAN’s (draadloze netwerken) maken de communicatie van netwerkcomponen-ten met een netwerk mogelijk door de draadloze overdracht van gegevens. Het draad-loze LAN kan als uitbreiding op een bestaand bedraad LAN worden aangesloten of de basis van een nieuw netwerk vormen. Basisbouwsteen van een draadloos netwerk is de zogenaamde radiocel. Deze vormt het gebied waarin de draadloze communicatie plaatsvindt. Een WLAN kan in de Ad hoc-modus of in de Infrastructuurmodus worden gebruikt.

WLAN wordt tegenwoordig gespecificeerd door de standaard IEEE 802.11. De Gigaset SE366 WLAN voldoet qua hardware aan de standaard 802.11n (draft). Zodra de stan-daard is goedgekeurd, wordt er een software-update ter beschikking gesteld.

WPA

WPA is ontwikkeld als een betere versie van WEP-beveiliging. WPA gebruikt voor het aan-maken van de sleutels meer ingewikkelde procedures, zoals bijvoorbeeld TKIP (Tempo-ral Key Integration Protocol). Bovendien ondersteunt WPA als extra beveiliging het gebruik van autorisatieservers (bijvoorbeeld een RADIUS-server).

WPA-PSK

WPA Pre-shared Key

Variant op de WPA-versleuteling van gegevens, waarbij door middel van een sleutel (pre-shared key) op regelmatige tijdstippen automatisch nieuwe sleutels worden gege-nereerd. Hierbij wordt de sleutel op bepaalde tijdsintervallen (Rekey-interval) ver-nieuwd.

WPS

Wi-Fi Protected Setup

Met WPS is het configureren van beveiligde draadloze netwerken eenvoudiger.

WPS configureert automatisch beveiligde draadloze netwerken. Hierbij genereren Access Points automatisch een netwerknaam (SSID) en wordt de codering ingesteld vol-gens WPA-PSK. Clients kunnen ofwel door het invoeren van een PIN-code of door het indrukken van speciale verbindingstoetsen op het Access Point of de client worden ver-bonden.

114

Trefwoordenregister

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / GigasetSE366SIX.fm / 13.11.2008Sc

hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Trefwoordenregister

Numeriek10 Mbps Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . 2410/100-Mbps-switch-poort . . . . . . . . 20100 Mbps Ethernet . . . . . . . . . . . . . . 24128-bit-sleutel . . . . . . . . . . . . 39, 70, 72128-bit-versleuteling . . . . . . . . . . . . . 7164-bit-sleutel . . . . . . . . . . . . . 39, 70, 72

AAanmeldingspagina. . . . . . . . . . . . . . 26Aansluiting

LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20voor DSL- of kabelmodem. . . . . . . . 20voor netadapter . . . . . . . . . . . . . . . 20

Access Point . . . . . . . . . . . . 10, 64, 101Achterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Ad hoc-modus . . . . . . . . . . . . . . 10, 101Adresbereik voor

IP-adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Afmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Anti DoS-firewall . . . . . . . . . . . . . . . . 50ASCII-sleutel . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 71Automatisch verbinden . . . . . . . . . . 112Autorisatieserver . . . . . . . . . . . . . . . . 69

BBackup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Basisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . 28

configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30samenvatting . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Basisstation Zie Access PointBeacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Beacon-interval . . . . . . . . . . . . . . . . 101

definiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Bedrijfsstatus

indicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Beheer op afstand . . . . . . . . . . . 78, 101Bescherming tegen hackers . . . . . . . . 50Besturingselementen. . . . . . . . . . . . . 29Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 101Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26BSSID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

CClient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Codering (versleuteling). . . . 70, 72, 102Configuratie

beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80standaardinstellingen herstellen . . . 81

Configuratiebestand . . . . . . . . . . . . . 80Configuratiebestanden opslaan . . . . . 80Configuratieprogramma

elementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29leeglooptijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26taal kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

DDHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102DHCP-server . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 102Digital Subscriber Line zie DSLDMZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 59, 102DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102DNS-server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

definiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Domain Name Service zie DNSDomeinnaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103DoS-aanval. . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 103Draadgebonden netwerk . . . . . . . . . . . 9Draadloos netwerk . . . . . . . . . . . . . . 113

ad hoc-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . 10infrastructuurmodus . . . . . . . . . . . . 10naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13toegangscontrole . . . . . . . . . . . . . . 41versleuteling. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Draadloze instellingen . . . . . . . . . . . . 64DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103DSL-interface

configureren. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30DSL-modem

op de router aansluiten. . . . . . . . . . 22DTIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103DTIM-interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

definiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

115

Trefwoordenregister


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Duplex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Dynamic DNS zie DynDNSDynamic Host Configuration Protocol

zie DHCPDynamisch IP-adres . . . . . . . . . . . . . 103DynDNS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 104DynDNS.org. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60DynDNS-service zie DynDNS

EECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ethernet . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 15, 104

kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24overdrachtssnelheid . . . . . . . . . . . . 15

Ethernet-netwerkmet een draadloos netwerk

verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Exposed Host. . . . . . . . . . . . . . . . 16, 59

FFast Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 104

activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . 49bescherming tegen hackers . . . . . . 50beveiligingsniveau . . . . . . . . . . . . . 51configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . 49door gebruiker gedefinieerd . . . . . . 51e-mailnotificatie . . . . . . . . . . . . . . . 51

Firmware bijwerken . . . . . . . . . . . . . . 82Flatrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

GGames op internet. . . . . . . . . . . . . . . 56Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Geavanceerde configuratie . . . . . . . . 28Geavanceerde instellingen

functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Gegevensversleuteling. . . . . . . . . . . . 70Geheim IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . 107Gigaset SE336 WLAN

aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22achterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . 26installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17met wachtwoord beveiligen . . . . . . 34mogelijkheden voor netwerk opzetten

8

voorzijde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Gigaset SE365temperatuurbereik bij gebruik. . . . . 21

Gigaset SE366 WLANIP-adres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26opstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Globaal IP-adres zie openbaar IP-adres

Goedkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

HHacker-aanval. . . . . . . . . . . . . . . 16, 103

e-mailnotificatie . . . . . . . . . . . . . . . 51Halfduplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Handelsmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Handmatige verbinding . . . . . . . . . . . 46Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Hexadecimaal . . . . . . . . . . . . . . . 39, 71Hexadecimale sleutel . . . . . . . . . . 39, 71HTTP-Proxy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

IIEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Infrastructuurmodus . . . . . . . . . 10, 105Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . 18Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Institute of Electrical and Electronic

Engineers zie IEEEInterface

knoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105handmatige verbinding. . . . . . . . . . 46instellingen testen . . . . . . . . . . . . . 46menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45toegangscontrole instellen . . . . . . . 52verbinden op verzoek . . . . . . . . . . . 46verbindingsmodus . . . . . . . . . . 32, 45

Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . 18, 26Internet Protocol zie IP-protocolInternetprovider . . . . . . . . . . . . . 45, 106Internettijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Internettoegang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

verhinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

116

Trefwoordenregister


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Internetverbindingautomatisch verbreken. . . . . . . 32, 46configuratie wijzigen . . . . . . . . . . . 44handmatig tot stand brengen. . . . . 75handmatig verbreken . . . . . . . . . . . 75instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 106adresbereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62automatisch toewijzen . . . . . . . . . . 62dynamisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103geheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Gigaset SE336 WLAN . . . . . . . . . . . 26openbaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108vast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112vast adres toewijzen. . . . . . . . . . . . 63

IP-adresbereik voor DHCP. . . . . . . . . . 63IP-adrespool . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106IP-protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106ISP Zie internetprovider

KKabelmodem op de router aansluiten 22Kanaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Kanaalbundeling . . . . . . . . . . . . . . . . 66Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Klantenservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

LLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 107LAN-aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

overdrachtssnelheid . . . . . . . . . . . . 24Landinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . 76LAN-verbinding

bedraad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24draadloos tot stand brengen. . . . . . 25tot stand brengen. . . . . . . . . . . . . . 24

LEDgedrag na eerste aansluiting . . . . . 25weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19WPS-aanmelding . . . . . . . . . . . . . . 23

Leeglooptijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Login-scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Lokaal netwerk . . . . . . . . . . . 7, 15, 107

MMAC Encapsulated Routing

zie MER

MAC-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107klonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48registratie wijzigen . . . . . . . . . . . . . 48

MAC-adresfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . 41MAC-tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41MAC-toegangslijst . . . . . . . . . . . . 41, 72Maximum Receive Unit zie MRUMaximum Transmission Unit zie MTUMbps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107MER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Mozilla Firefox . . . . . . . . . . . . . . . 18, 26MRU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107MTU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

NNAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 107

Port Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . 56Port Triggering . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Netadapteraansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108ad hoc-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . 10draadgebonden . . . . . . . . . . . . . . . . 9draadloos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10infrastructuur . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Netwerkadapter . . . . . . . . . . . . . . . . 108draadloos . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 25

Netwerkprestaties optimaliseren . . . . 66Network Address Translation zie NAT

OOpen Source Software . . . . . . . . . . . 100Openbaar IP-adres . . . . . . . . . . . . . . 108Oplossingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Opnieuw starten . . . . . . . . . . . . . 21, 81Overdrachtsmodus. . . . . . . . . . . . . . . 65

duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24halfduplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Overdrachtssnelheid . . . . . . . . . . . . 107in het draadloze LAN. . . . . . . . . . . . 15in het lokale netwerk . . . . . . . . . . . 15LAN-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . 24

PPIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Point-to-Point Protocol over ATM

zie PPPoA

117

Trefwoordenregister


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Point-to-Point Protocol over Ethernet zie PPPoE

Poort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108openbare poort . . . . . . . . . . . . 56, 57triggerpoort . . . . . . . . . . . . . . . 56, 57

Poortnummer . . . . . . . . . . . . . . 59, 108afbeelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Port Forwarding. . . . . . . . . . . . . 56, 108instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Port Triggering. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

PPPoA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108PPPoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 109PPPoE Pass-Through. . . . . . . . . . . 32, 46Pre-Shared KeyProblemen verhelpen . . . . . . . . . . . . 92Protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

QQoS (Quality of Service). . . . . . . . . . . 61

RRadiocel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113RADIUS-server . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Registratietoets

uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Rekeying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 68Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 81Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

dynamisch IP-adres . . . . . . . . . . . . 60IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62lokaal netwerk opzetten . . . . . . . . . . 8

SServer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

virtuele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Service Set Identifier zie SSIDSession Initiation Portocol siehe SIPSimple Mail Transfer Protocol zie SMTPSimple Network Management Protocol

zie SNMPSIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Sleutellengte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

128 bit (ASCII) . . . . . . . . . . . . . 40, 72

128 bits (hexadecimaal) . . . . . . 39, 7164 bits (ASCII) . . . . . . . . . . . . . . 40, 7164 bits (hexadecimaal) . . . . . . . 39, 71

Sleuteltype. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110SNMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110SPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110SSID . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 35, 65, 110

niet zichtbaar . . . . . . . . . . . . . . . . . 66sichtbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36standaardinstelling op de router . . . 17wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35zichtbaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSID-Broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36SSID-broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Startpagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Stateful Packet Inspection. . . . . . . . . 110Status

apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86draadloos netwerk . . . . . . . . . . . . . 89lokaal netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . 88overzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Statusinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . 85Stroomnet, aansluiting aan het . . . . . 23Subnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Subnetmasker . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Systeemlogboek. . . . . . . . . . . . . . . . . 83Systeemtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . 18Systeemwachtwoord

toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

TTCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Temperatuurbereik bij gebruik . . . . . . 21Tijdserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77TKIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Toegangsbeheer

lokaal netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . 72Toegangscontrole. . . . . . . . . . 41, 52, 72

services blokkeren . . . . . . . . . . . . . 55Toegangsregels

URL-filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

118

Trefwoordenregister


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Transmission Control Protocol zie TCPTriggerpoort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

UUDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Universal Plug and Play zie UPnPUniversal Resource Locator zie URLUpgrade van de firmware . . . . . . . . . 82UPnP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 47, 111

inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112URL-filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55User Datagram Protocol zie UDP

VVast IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112VCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Veiligheidsfuncties . . . . . . . . . . . . . . 13Veiligheidsinstellingen. . . . . . . . . 28, 34

opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . 16Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . 6Verbinden op verzoek . . . . . . . . 46, 112Verbinding

op verzoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Verbindingsduur . . . . . . . . . . . . . . . . 32Verbindingsmodus. . . . . . . . . . . . 32, 45Verlooptijd. . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 112Versleuteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

WEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39WPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Virtuele server . . . . . . . . . . . . . . 56, 112Voice over IP siehe InternettelefonieVoorzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

WWachtwoord. . . . . . . . . . . 26, 34, 35, 40

toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34vergeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

WAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112WAN-interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11WDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73WEP . . . . . . . . . . . . . 37, 39, 68, 70, 112

hexadecimaal . . . . . . . . . . . . . . . . . 39sleutellengte. . . . . . . . . . . . . . . 39, 71versleutelingsmodus. . . . . . . . . . . . 70wachtwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Wide Area Network zie WANWi-Fi Protected Setup zie WPSWired Equivalent Privacy zie WEPWireless LAN zie WLANWLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12, 113

bedrijfsmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . 10overdrachtssnelheid . . . . . . . . . . . . 15

WLAN-adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10WPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 113

Pre-shared KeyWPA2-PSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 69WPA-PSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 69WPA-PSK zie WPA, Pre-shared KeyWPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 34, 67

LED-indicatie tijdens aanmelding . . 23registratie met PIN . . . . . . . . . . . . . 14registratie met toets . . . . . . . . . . . . 13

WPS-aanmelding met registratietoets . 67WPS-registratie

met PIN van access point . . . . . . . . 67met PIN van WLAN-partner . . . . . . . 68

ZZendvermogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

119

Trefwoordenregister


hab

lon

e 2

00

4_1

2_2

7

Gigaset SE366 WLAN / Nederlands / A31008-M1063-R101-4x-5419 / cover_back.fm / 13.11.2008

Uitgegeven doorGigaset Communications GmbHSchlavenhorst 66, D-46395 Bocholt

Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG

© Gigaset Communications GmbH 2008Alle rechten voorbehouden. Levering zolang de voorraad strekt.Technische wijzigingen voorbehouden.

www.gigaset.com

Sjab

loo

n 2

00

4_0

8_2

6

A31008-M1063-R101-4x-5419

Gigaset SE366 WLAN · 2013-02-06 · ting. Bij oudere PC’s dient een Ethernet-netwerkkaart te...

Documents

Transcript of Gigaset SE366 WLAN · 2013-02-06 · ting. Bij oudere PC’s dient een Ethernet-netwerkkaart te...