Gebruikershandleiding - Vanden Borredata.vandenborre.be/manual/HP/HP_M_NL_SLATEBOOK 10-H000EB...

Gebruikershandleiding

Downloaded from www.vandenborre.be

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Bluetooth is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar en wordt doorHewlett-Packard Company onder licentiegebruikt. Google en overige handelsmerkenzijn eigendom van Google Inc.

De informatie in deze documentatie kanzonder kennisgeving worden gewijzigd. Deenige garanties voor HP producten endiensten staan vermeld in de explicietegarantievoorwaarden bij de betreffendeproducten en diensten. Aan de informatie indeze handleiding kunnen geen aanvullenderechten worden ontleend. HP aanvaardtgeen aansprakelijkheid voor technischefouten, drukfouten of weglatingen in dezepublicatie.

Eerste editie: juni 2013

Artikelnummer van document: 727167-331

Kennisgeving over het product

In deze handleiding worden devoorzieningen beschreven die op demeeste modellen beschikbaar zijn. Mogelijkzijn niet alle voorzieningen op uw computerbeschikbaar.

Softwarevoorwaarden

Door het installeren, kopiëren, downloadenof anderszins gebruiken van eensoftwareproduct dat vooraf op dezecomputer is geïnstalleerd, bevestigt u dat ugehouden bent aan de voorwaarden van deHP EULA (End User License Agreement).Als u niet akkoord gaat met dezelicentievoorwaarden, is uw enigerechtsmogelijkheid om het volledige,ongebruikte product (hardware en software)binnen 14 dagen te retourneren en teverzoeken om restitutie van hetaankoopbedrag op grond van hetrestitutiebeleid dat op de plaats vanaankoop geldt.

Neem contact op met het lokaleverkooppunt (de verkoper) als u meerinformatie wilt of als u een verzoek omvolledige restitutie van het aankoopbedragvan de computer wilt indienen.


Inhoudsopgave

1 De grondbeginselen ....................................................................................................................................... 1

2 Android-functies gebruiken ........................................................................................................................... 2

Toetsenbord op het scherm en Spraak zoeken gebruiken ................................................................... 2

Quick Settings (Snelle instellingen) gebruiken ..................................................................................... 2

Beweging typen gebruiken ................................................................................................................... 3

Schermvergroting gebruiken ................................................................................................................ 3

3 Navigeren op het scherm Start ...................................................................................................................... 4

4 Apps en widgets gebruiken ........................................................................................................................... 6

Gmail-account toevoegen .................................................................................................................... 6

Agenda gebruiken ................................................................................................................................ 7

Google Now (Google nu) gebruiken ..................................................................................................... 7

Klok gebruiken ...................................................................................................................................... 7

Apps downloaden ................................................................................................................................. 7

Apps verwijderen .................................................................................................................................. 8

5 Camera's gebruiken ........................................................................................................................................ 9

Een foto maken met de camera aan de achterzijde ............................................................................. 9

Een foto maken met de camera aan de voorzijde ................................................................................ 9

Filmpje opnemen .................................................................................................................................. 9

Schermafbeelding maken ..................................................................................................................... 9

Foto's of video's bekijken ................................................................................................................... 10

Foto's afdrukken (basisprocedure) ..................................................................................................... 10

Foto's afdrukken (HP e-print) (alleen bepaalde modellen) ................................................................. 10

6 Verbinding maken met netwerken ............................................................................................................... 11

Verbinding maken met een draadloos netwerk .................................................................................. 11

Verbinding maken met Bluetooth® .................................................................................................... 11

7 Settings (Instellingen) gebruiken ................................................................................................................ 12

8 Computer beveiligen .................................................................................................................................... 14

Scherm vergrendelen instellen ........................................................................................................... 14

iii


Versleutel de computer ...................................................................................................................... 14

9 Back-up maken en terugzetten van uw gegevens ..................................................................................... 16

Apps, widgets en het besturingssysteem bijwerken ........................................................................... 16

Back-up en opnieuw instellen ............................................................................................................. 16

Fabrieksinstellingen herstellen ........................................................................................................... 17

Opstarten via het herstelmenu ........................................................................................................... 17

Het systeem bijwerken met behulp van een OTA-update (over-the-air) ............................................ 17

Het systeem bijwerken met een op bestanden gebaseerde update .................................................. 18

10 Opslag gebruiken ........................................................................................................................................ 19

Toegang tot tabletopslag met een USB-kabel (alleen bepaalde modellen) ....................................... 19

Toegang tot externe SD-kaarten of USB-stations .............................................................................. 19

Ontkoppelen/verbinding verbreken van externe SD-kaarten of USB-stations ................................... 19

11 Meer hulpmiddelen van HP ........................................................................................................................ 20

iv


1 De grondbeginselen

Volg deze instructies om de computer te gebruiken:

OPMERKING: Als u de algemene gebruiksaanwijzing wilt lezen, kunt u de gedrukte posterInstallatie-instructies raadplegen die is meegeleverd in de doos bij de computer.

1. Sluit de computer aan op de adapter en sluit de adapter vervolgens aan op een stopcontact.

OPMERKING: U wordt aangeraden om alleen de adapter te gebruiken die is meegeleverd bijde tablet.

2. Houd de Aan/Uit-knop op de bovenrand ingedrukt om de computer in te schakelen.

Als u de computer voor het eerst inschakelt, wordt er een welkomstscherm weergegeven.

3. Als u een taal wilt selecteren, volgt u de instructies op het scherm.

OPMERKING: Bij het instellen en registreren van uw computer moet u eentoetsenbordindeling en invoermethode voor uw regio instellen.

Toetsenbordindeling of invoermethode voor uw regio instellen:

a. Druk op Ctrl+spatiebalk om te schakelen tussen de toetsenbordindelingen of druk op Alt+Shift om te schakelen tussen de invoermethoden.

b. Als u de fysieke toetsenbordindeling moet wijzigen, raakt u Setting (Instelling), Language& Input (Taal en invoer) en HP Keyboard (HP toetsenbord) aan.

c. Druk op Set up keyboard layouts (Toetsenbordindelingen instellen) bij PhysicalKeyboard (Fysiek toetsenbord) en selecteer vervolgens het fysieke toetsenbord voor uwregio.

4. Meld u aan met het e-mailadres en het wachtwoord van uw Google™-account. U kunt dit e-mailadres voor de volgende Google-accounts gebruiken:

● Gmail

● YouTube

● Google Apps

● AdWords

● Overige Google-producten

Als u nog geen Google-account hebt, kunt u de instructies op het scherm volgen om eenaccount aan te maken.

OPMERKING: Als u zich aanmeldt bij een Google-account, worden de e-mail-, contact-,agenda- en accountgegevens met de computer gesynchroniseerd. Als u nog andere Google-accounts hebt, kunt u deze later toevoegen.

1


2 Android-functies gebruiken

Hier volgt een lijst met algemene functies van Android.

Toetsenbord op het scherm en Spraak zoeken gebruikenOPMERKING: Als u het toetsenbord op het scherm wilt weergeven, moet u eerst de onderzijde vanhet toetsenbord losmaken van de tablet. Als u wilt weten hoe u de onderzijde kunt losmaken, kunt ude gedrukte poster Installatie-instructies raadplegen die is meegeleverd in de doos bij de computer.

● Als u het toetsenbord op het scherm wilt openen, drukt u op het tekstveld van de zoekbalkbovenin het beginscherm. Typ een of meer trefwoorden en tik op het pictogram Search

(Zoeken) .

● Als u Spraak zoeken wilt gebruiken (alleen bepaalde modellen), drukt u op het pictogram

Microphone (Microfoon) bovenin het scherm en spreek een of meerdere trefwoorden

in.

OPMERKING: Het kan voorkomen dat de onderstaande afbeeldingen niet overeenkomen met uwtype toetsenbord.

Quick Settings (Snelle instellingen) gebruikenMet Quick Settings (Snelle instellingen) hebt u gemakkelijk toegang tot de instellingen van Wi-Fi, kuntu de helderheid van het beeldscherm instellen, het grote menu Settings (Instellingen) openen en nogveel meer. Als u Quick Settings (Snelle instellingen) wilt openen, veegt u vanuit de rechterbovenhoekvan het scherm naar beneden en raakt u een van de vakken aan om een bepaalde instelling teopenen.

2 Hoofdstuk 2 Android-functies gebruiken


Beweging typen gebruikenMet Beweging typen kunt u een woord invoeren zonder uw vinger op te tillen. Zo hoeft u niet elkeletter afzonderlijk te typen. U hoeft zich geen zorgen te maken over spaties omdat deze voor uautomatisch worden toegevoegd. Schuif met uw vinger over de letters die u wilt typen en til hem naelke woord op.

Schermvergroting gebruikenMensen met een visuele beperking kunnen het beeld op een volledig scherm weergeven door driekeer op het scherm te tikken. U kunt deze functie als volgt inschakelen:

1. Raak achtereenvolgens het pictogram All apps (Alle apps) en Settings (Instellingen) aan.

2. Raak Accessibility (Toegankelijkheid) aan bij System (Systeem) en raak vervolgensMagnification gestures (Gebaren vergroten) aan.

Beweging typen gebruiken 3


3 Navigeren op het scherm Start

Het startscherm is een centrale plaats van waaruit u toegang tot uw gegevens en e-mail kunt krijgen,op internet kunt surfen, video's kunt streamen, foto's kunt bekijken en toegang kunt krijgen tot socialemedia.

OPMERKING: Het kan voorkomen dat de onderstaande afbeelding niet overeenkomt met hetbeginscherm van uw computer.

● Veeg vanaf linksboven omlaag om kennisgevingen weer te geven.

● Veeg vanaf rechtsboven omlaag om Quick Settings (Snelle instellingen) weer te geven.

● Houd de knop Home (Start) ingedrukt en veeg omhoog naar de cirkelpictogrammen van Googleom de kaarten van Google Now (Google nu) weer te geven.

● Raak een pictogram aan om de handeling uit te voeren die in de tabel wordt beschreven.

Pictogram Beschrijving

(1) Search (Zoeken)—Typ een of meer trefwoorden om met Google te zoeken.

OPMERKING: Als u gebruik wilt maken van de zoekfunctie en andere sneltoetsen,moet Google Now (Google nu) worden geactiveerd.

(2) Back (Vorige)-Hiermee wordt het vorige scherm geopend.

4 Hoofdstuk 3 Navigeren op het scherm Start


Pictogram Beschrijving

(3) Home (Start)—Hiermee wordt het centrale beginscherm geopend.

● Als u het beginscherm links of rechts wilt weergeven, veegt u naar links of rechts.

● Druk op het pictogram Home (Start) om snel terug te keren naar hetbeginscherm.

(4) Recent apps (Recente apps)—Hiermee wordt een lijst geopend met apps die uonlangs hebt gebruikt.

● Als u een app wilt openen, raakt u deze aan.

● Als u een 'staande' app uit de lijst wilt verwijderen, veegt u deze naar links ofrechts. Een 'liggende' app kunt u verwijderen door omhoog of omlaag te vegen.

(5) All apps (Alle apps)—Hiermee wordt de lijst met alle apps weergegeven.

Tik op het tabblad Widgets om alle widgets weer te geven.

(6) Voice search (Spraak zoeken) (alleen bepaalde modellen)—Raak het pictogramMicrophone (Microfoon) aan en spreek een of meerdere trefwoorden in voor dezoekfunctie van Google.

5


4 Apps en widgets gebruiken

OPMERKING: Het kan voorkomen dat Google-toepassingen zoals Gmail of Google Now (Googlenu) in bepaalde regio's niet beschikbaar zijn.

Apps zijn snelkoppelingen die op het beginscherm worden geplaatst om toepassingen te openen dieop de computer zijn geïnstalleerd.

● Als u alle apps wilt weergeven, raakt u All apps (Alle apps) aan in het vak Favorieten in hetbeginscherm.

● Als u een app wilt openen, drukt u op het pictogram van de app.

● Als u een toepassing wilt toevoegen aan het beginscherm, blijft u het pictogram aanraken enverplaatst u dit naar de gewenste locatie.

● Als u een app wilt verwijderen van het beginscherm, blijft u het pictogram aanraken en sleept uhet naar het pictogram Remove (Verwijderen) bovenin het scherm.

OPMERKING: Het pictogram Remove (Verwijderen) wordt pas weergegeven zodra u eenpictogram ingedrukt houdt.

Een widget is een app met een speciale functionaliteit die inhoud weergeeft en die regelmatig wordtbijgewerkt. U kunt de bijgewerkte inhoud weergeven en verschuiven zonder de widget te openen.

Als u alle widgets wilt weergeven, raakt u achtereenvolgens All Apps (Alle apps) en het tabbladWidgets aan. Voorbeeld van widgets zijn de analoge klok die de tijd aangeeft en de batterijwidget diede batterijstatus weergeeft van de tablet en de basis.

● Als u een widget wilt openen, raakt u het pictogram aan.

● Als u een widget wilt toevoegen aan het beginscherm, blijft u het pictogram aanraken en schuiftu het naar de gewenste locatie.

● Als u een widget van het beginscherm wilt verwijderen, houdt u de widget ingedrukt en sleept uhet naar het pictogram Remove (Verwijderen) bovenin het scherm.

OPMERKING: Het pictogram Remove (Verwijderen) wordt pas weergegeven zodra u dewidget ingedrukt houdt.

● Als u de grootte van een widget wilt wijzigen, raakt u de widget aan en laat u deze los zodatGrootte van frame wijzigen verschijnt.

Gmail-account toevoegen1. Raak achtereenvolgens het pictogram All apps (Alle apps) en Settings (Instellingen) aan.

2. Raak Add account (Account toevoegen) aan bij ACCOUNTS.

3. Selecteer Google en volg daarna de instructies op het scherm.

4. Als u uw Gmail wilt openen, raakt u het pictogram Gmail aan in het beginscherm of in hetscherm All Apps (Alle apps).

6 Hoofdstuk 4 Apps en widgets gebruiken


Agenda gebruiken● Als u de agenda wilt openen, raakt u het pictogram Calendar (Agenda) aan in het beginscherm

of in het scherm All Apps (Alle apps).

● Als u de app Calendar (Agenda) wilt toevoegen aan het beginscherm, houdt u het pictogramCalendar (Agenda) ingedrukt tot het in het beginscherm verschijnt.

OPMERKING: Wanneer u een Google-account toevoegt, worden de e-mail, agenda encontactpersonen die aan het account gekoppeld zijn automatisch gesynchroniseerd.

Google Now (Google nu) gebruiken● Google Now (Google nu) gebruikt het tijdstip van de dag, uw huidige locatie en uw

locatiegeschiedenis om informatie weer te geven over de reistijd tussen uw huis en uw werk. Degegevens van andere Google-producten zoals de webgeschiedenis of uw agenda wordengebruikt om de afspraakherinneringen, plattegronden, sportuitslagen en vluchtstatus weer tegeven.

● Als u Google Now (Google nu) wilt activeren, houdt u de knop Home (Start) ingedrukt, veegt uomhoog naar het cirkelpictogram van Google en volgt u de instructies op het scherm.

● Als u kaarten van Google Now (Google nu) wilt weergeven, houdt u de knop Home (Start)ingedrukt, veegt u omhoog naar het cirkelpictogram van Google en volgt u de instructies op hetscherm.

Klok gebruiken● Raak de widget Clock (Klok) aan in het beginscherm of raak achtereenvolgens de

pictogrammen All apps (Alle apps) en Clock (Klok).

● Als u de Clock (Klok) wilt toevoegen aan het beginscherm, houdt u het pictogram Clock (Klok)ingedrukt tot deze in het beginscherm verschijnt.

● Als u een alarm wilt toevoegen, raakt u het pictogram Clock (Klok), raakt u Set alarm (Alarminstellen) aan en volgt u de instructies op in het scherm. Wanneer u klaar bent met, raakt uDone (Gereed) aan.

Apps downloadenIn Google Play Store kunt u apps, muziek, boeken, spelletjes en nog veel meer downloaden (alleenbepaalde modellen).

OPMERKING: Apps die niet compatibel zijn met uw systeem worden er door Google Playuitgefilterd.

1. Raak het pictogram All Apps (Alle apps) aan en raak vervolgens Play Store aan.

2. Raak een categorie aan.

– of –

Tik op het pictogram Search (Zoeken) en typ een trefwoord in het zoekvak.

3. Volg de instructies op het scherm.

Agenda gebruiken 7


Apps verwijderen1. Raak achtereenvolgens de pictogrammen All apps (Alle apps) en Settings (Instellingen) aan.

2. Raak bij DEVICE (APPARAAT) achtereenvolgens Storage (Opslag) en Apps aan.

3. Raak de app aan die u wilt verwijderen en raak Uninstall (Verwijderen) aan.

OPMERKING: Sommige apps kunnen niet worden verwijderd en moeten in plaats daarvanworden uitgeschakeld.

4. Raak achtereenvolgens OK en wederom OK aan.

8 Hoofdstuk 4 Apps en widgets gebruiken


5 Camera's gebruiken

Maak een foto met de camera aan de achterzijde en neem een foto van uzelf of maakschermafbeeldingen met de camera aan de voorzijde.

Een foto maken met de camera aan de achterzijde1. Als u de camera-app wilt openen, raakt u achtereenvolgens de pictogrammen All Apps (Alle

apps) en HP Camera (HP camera) aan.

2. Stel scherp op het onderwerp en raak de blauwe cirkel aan om de foto te maken. De foto wordtopgeslagen in de Galerie.

Een foto maken met de camera aan de voorzijde▲ Om een foto met de camera voor te nemen, drukt u in de modus 'liggend' op de cirkel boven de

blauwe cirkel, drukt u op het draaiende camerapictogram en drukt u vervolgens op de blauwecirkel om een foto te nemen. De foto wordt opgeslagen in de Galerie.

OPMERKING: Met de camera aan de voorzijde kunt u ook een foto van uzelf maken.

Filmpje opnemen1. Als u de camera-app wilt openen, raakt u achtereenvolgens de pictogrammen All apps (Alle

apps) en HP Camera (HP camera) aan.

2. Als u een filmpje op wilt opnemen, raakt u in de 'liggende' modus het pictogram Videocameraaan onder de blauwe cirkel.

De blauwe cirkel wordt rood.

3. Raak de rode cirkel aan om het opnemen te starten.

4. Raak opnieuw de rode cirkel aan om het opnemen te beëindigen. Het filmpje wordt opgeslagenin de Gallery (Galerie).

Schermafbeelding maken▲ Druk gelijktijdig op de aan/uit-knop en de knop Volume lager. De schermafbeelding wordt

opgeslagen in de Gallery (Galerie).

OPMERKING: U kunt ook op de knop prt sc (print screen) op het toetsenbord drukken om eenschermafbeelding te maken.

Een foto maken met de camera aan de achterzijde 9


Foto's of video's bekijken● Om de foto's in uw Gallery (Galerie) weer te geven, drukt u op het pictogram All apps (Alle

apps) en vervolgens op het pictogram Gallery (Galerie).

● Als u een foto wilt verwijderen, raakt u de foto's en het pictogram Menu in de rechterbovenhoekvan het scherm aan en selecteert u Delete (Verwijderen). Als u meerdere foto's wiltverwijderen, houdt u één foto ingedrukt, raakt u meerdere foto's aan en raakt u het pictogramRemove (Verwijderen) in de rechterbovenhoek van het scherm aan.

OPMERKING: U kunt foto's ook weergeven in de HP mediaspeler.

Foto's afdrukken (basisprocedure)1. Raak achtereenvolgens de pictogrammen All Apps (Alle apps) en Gallery (Galerie) aan.

2. Selecteer de foto door deze aan te raken, raak het pictogram Menu in de rechterbovenhoek aanen raak Print (Afdrukken) aan.

3. Als u de afdrukfunctie voor het eerst gebruikt, volgt u de instructies op het scherm om eenprinter te selecteren.

4. Selecteer het aantal exemplaren.

5. Als u opties wilt selecteren, raakt u de pijl omlaag aan en volgt u de instructies op het scherm.

6. Raak Print (Afdrukken) aan.

Er wordt een bericht weergegeven met de afdrukstatus.

Foto's afdrukken (HP e-print) (alleen bepaalde modellen)Met Activate HP e-print (HP e-print activeren) kunt u rechtstreeks afdrukken vanaf een printer metHP e-print. Raadpleeg http://www.hp.com/go/2eprint voor meer informatie.

1. Raak achtereenvolgens de pictogrammen All apps (Alle apps) en HP ePrint aan, volg deinstructies op het scherm en raak Activate (Activeren) aan.

Er wordt een activeringscode gestuurd naar het e-mailadres dat u hebt ingevoerd.

2. Raak achtereenvolgens de pictogrammen All apps (Alle apps) en HP ePrint aan, voer deactiveringscode in en raak Activate (Activeren) aan.

10 Hoofdstuk 5 Camera's gebruiken


http://www.hp.com/go/2eprint

6 Verbinding maken met netwerken

In het volgende gedeelte wordt uitgelegd hoe u verbinding maakt met netwerken.

Verbinding maken met een draadloos netwerkSurf op internet, lees uw e-mail of voer andere online-werkzaamheden uit.

OPMERKING: Om verbinding met internet te kunnen maken, moet u verbinding hebben met eendraadloos netwerk.

1. Om verbinding te maken met een draadloos netwerk drukt u op het pictogram All apps (Alleapps) en daarna op Settings (Instellingen).

2. Zorg dat Wi-Fi bij WIRELESS & NETWORKS (DRAADLOZE COMMUNICATIE ENNETWERKEN) is ingeschakeld.

3. Raak achtereenvolgens Wi-Fi en een van de beschikbare netwerken die worden weergegevenaan.

4. Typ de beveiligingssleutel als die vereist is en druk vervolgens op Connect (Verbindingmaken).

OPMERKING: Als u een draadloos netwerk wilt verwijderen waar u eerder verbinding mee hebtgemaakt, raakt u achtereenvolgens de naam van het netwerk en Forget (Vergeten) aan.

Verbinding maken met Bluetooth®

U kunt een Bluetooth-apparaat zoals een headset, toetsenbord of muis aan uw computer koppelen.

1. Als u verbinding wilt maken met een Bluetooth-apparaat, schakelt u het Bluetooth-apparaat in.

2. Raak achtereenvolgens het pictogram All apps (Alle apps) en Settings (Instellingen) aan.

3. Schakel bij WIRELESS & NETWORKS (DRAADLOZE COMMUNICATIE EN NETWERKEN)Bluetooth in en raak Bluetooth aan.

4. Raak de naam van het apparaat aan zodat deze zichtbaar wordt voor alle Bluetooth-apparatenin de buurt.

5. Als u op zoek wilt gaan naar beschikbare Bluetooth-apparaten, raakt u SEARCH FOR DEVICES(ZOEKEN NAAR APPARATEN) aan.

6. Raak het apparaat aan en volg de instructies op het scherm om het apparaat te koppelen.

OPMERKING: Als u Bluetooth niet gebruikt, dient u deze uit te schakelen. Zo gaat de accu zolang mogelijk mee.

Verbinding maken met een draadloos netwerk 11


7 Settings (Instellingen) gebruiken

Settings (Instellingen) kunt u gebruiken om verbinding te maken met een netwerk, voorkeuren in testellen en informatie over uw computer te zoeken.

▲ Als u Settings (Instellingen) wilt openen, raakt u het pictogram All apps (Alle apps) aan enraakt u Settings (Instellingen) aan.

–of–

Veeg vanuit de rechterbovenhoek omlaag en raak het pictogram Settings (Instellingen) aan.

De volgende categorieën worden weergegeven:

● WIRELESS & NETWORKS (DRAADLOZE COMMUNICATIE EN NETWERKEN)

◦ Wi-Fi—Wi-Fi in- en uitschakelen en verbinding maken met een draadloos netwerk zodat uuw e-mail kunt checken, op internet kunt zoeken of websites met sociale media kuntbekijken.

◦ Wireless Display (Draadloos scherm)-Hiermee kunt u audio en video vanaf uw apparaatnaar een Miracast-gecertificeerd draadloos scherm of adapter.

◦ Bluetooth—Bluetooth in- of uitschakelen en een Bluetooth-apparaat zoals een headset oftoetsenbord aan de computer koppelen.

◦ Data usage (Dataverbruik)—Hiermee kunt u een grafiek weergeven met data die in eenbepaalde periode verbruikt zijn. Tevens kunt u het dataverbruik van alle geïnstalleerdeapps inzien.

◦ Meer ...—Vliegtuigmodus in- of uitschakelen.

● APPARAAT

OPMERKING: Sommige instellingen zijn mogelijk niet van toepassing op de configuratie vanuw systeem.

◦ Sound (Geluid)—Volumes en Default notification (Standaardberichtgeving)aanpassen en Touch sounds (Geluiden aanraken) en Screen lock sound(Schermvergrendeling geluid) in- of uitschakelen.

◦ DTS Sound+ (DTS-geluid+)—DTS Sound+ (DTS-geluid+) in- of uitschakelen en Music(Muziek), Movie (Film) of Voice (Spraak) selecteren.

◦ Display (Beeldscherm)—Brightness (Helderheid), Wallpaper (Achtergrond), Sleep(Slaapstand) en Font size (Tekengrootte) aanpassen.

◦ HDMI—Stereoscopische 3D-uitvoer via een HDMI-aansluiting aanpassen.

◦ Storage (Opslag)—Weergave van beschikbare ruimte in een computergeheugen en SD™-kaartgeheugen.

◦ Battery (Accu)—Weergave van acculadingspercentage en accuverbruik doorverschillende functies.

◦ Apps—Weergave van apps die gedownload zijn en uitgevoerd worden. Raak de app aanom gegevens te bekijken of een app te verwijderen.

◦ Users (Gebruikers)—Gebruikersinformatie bekijken.

12 Hoofdstuk 7 Settings (Instellingen) gebruiken


● PERSONAL (PERSOONLIJK)—Locaties bekijken en beveiliging, taal, toetsenbord envoorkeuren voor back-up instellen.

◦ Location services (Locatieservices)—Location (Locatie) in- of uitschakelen.

◦ Beveiliging—Voorkeuren instellen voor SCREEN SECURITY (SCHERMBEVEILIGING),PASSWORDS, DEVICE ADMINISTRATION (WACHTWOORDEN, APPARAATBEHEER,ENCRYPTION (VERSLEUTELING) en CREDENTIAL STORAGE (OPSLAG VANREFERENTIES).

◦ Language and input (Taal en invoerlade)—Voorkeuren instellen voor LANGUAGE(TAAL), KEYBOARD & INPUT METHODS (TOETSENBORD EN INVOERMETHODEN),PHYSICAL KEYBOARD (FYSIEK TOETSENBORD), SPEECH (SPRAAK) en MOUSE/TRACKPAD (MUIS/TRACKPAD).

◦ Backup and reset (Back-up en opnieuw instellen)—Voorkeuren instellen voor BACKUP& RESTORE (BACK-UP MAKEN EN TERUGZETTEN) en herstel de fabrieksinstellingen.

OPMERKING: Fabrieksinstellingen herstellen is beschikbaar bij PERSONAL DATA(PERSOONLIJKE GEGEVENS).

● ACCOUNTS—Bestaande accounts worden weergegeven.

◦ Add an email account or another type of account (E-mailaccount of ander soortaccount toevoegen)-Bij ACCOUNTS raakt u + Add account (Account toevoegen) aanen volgt u de instructies op het scherm.

◦ Sync an account (Account synchroniseren)-Bij ACCOUNTS raakt u de naam van hetaccount aan. Raak opnieuw de naam van het account aan, selecteer de items die u wiltsynchroniseren, raak het pictogram Menu in de rechterbovenhoek van het scherm aan enraak Sync now (Nu synchroniseren) aan.

◦ Remove an account (Een account verwijderen)-Bij ACCOUNTS raakt u de naam vanhet account aan. Raak opnieuw de naam van het account aan, raak het pictogram Menu inde rechterbovenhoek van het scherm aan en raak Remove account (Accountverwijderen) aan.

● SYSTEM (SYSTEEM)

OPMERKING: Sommige instellingen zijn mogelijk niet van toepassing op de configuratie vanuw systeem.

◦ Date & time (Datum en tijd)-Automatic date & time (Automatische datum en tijd) in- ofuitschakelen en voorkeuren voor tijdzone, tijd- en datumnotatie selecteren.

◦ Toegankelijkheid-TalkBack, Large text (Grote tekst), Auto-rotate screen (SchermAutomatisch draaien), Speak passwords (Wachtwoorden inspreken), Text-to-speechoutput (Uitvoer van tekst naar spraak), Touch & hold delay (Vertraging ingedrukthouden) en Enhance web accessibility (Webtoegankelijkheid verbeteren) in- ofuitschakelen.

◦ About tablet (Informatie over de tablet)-Bevat informatie over de softwareversie enjuridische informatie over de computer.

13


8 Computer beveiligen

Selecteer een schermvergrendelingsmethode om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen totuw computergegevens. Als u de computer goed wilt beveiligen, kunt u overwegen om decomputergegevens te versleutelen.

Scherm vergrendelen instellen1. Als u Settings (Instellingen) wilt openen, raakt u het pictogram All apps (Alle apps) aan en

raakt u Settings (Instellingen) aan.

2. Bij PERSONAL (PERSOONLIJK) raakt u Security (Beveiliging) aan en bij SCREENSECURITY (SCHERMBEVEILIGING) raakt u Screen lock (Scherm vergrendelen) aan.

3. Bij Choose screen lock (Schermvergrendeling kiezen) selecteert u een van de volgendesoorten scherm vergrendeling en volgt u de instructies op het scherm.

OPMERKING: Als u eerder een schermvergrendeling hebt ingesteld, moet u het schermontgrendelen voordat u de vergrendelingsinstellingen aanpast.

● Slide (Schuiven)-Ontgrendel het scherm door in een willekeurige richting te vegen.

● Password (Wachtwoord)-Voer vier of meer letters of cijfers in. Als u een sterk wachtwoordselecteert, biedt deze optie de beste bescherming.

● Pin (Pincode)-Voer vier of meer cijfers in om het scherm te ontgrendelen.

● Pattern (Patroon)-Teken een eenvoudig patroon om het scherm te ontgrendelen.

4. In Owner info (Eigenaar-info) voert u de tekst in die moet worden weergegeven wanneer hetscherm is vergrendeld.

Versleutel de computerVOORZICHTIG: De versleuteling kan niet worden teruggedraaid. U dient de fabrieksinstellingen teherstellen. Al uw gegevens worden dan gewist.

Om extra bescherming te bieden bij diefstal kunt u al uw gegevens, zoals accounts, appgegevens,muziek en andere media en gedownloade informatie versleutelen. Als u de computer versleutelt,moet u een pincode/wachtwoord invoeren om de computer te ontsleutelen op het moment dat u decomputer inschakelt.

VOORZICHTIG: Het versleutelen kan een uur of langer duren. Als het versleutelingsproces wordtonderbroken, gaan er gegevens verloren.

1. Stel een pincode/wachtwoord in voor de schermvergrendeling.

2. Laad de accu op.

3. Als u de Instellingen wilt openen, raakt u het pictogram All Apps (Alle apps) aan en raakt uSettings (Instellingen) aan.

14 Hoofdstuk 8 Computer beveiligen


4. Bij PERSONAL (PERSOONLIJK) raakt u Security (Beveiliging) aan en bij Encryption(Versleuteling) raakt u Encrypt tablet (Tablet versleutelen) aan.

OPMERKING: Lees de informatie over versleuteling goed door. De knop Tablet versleutelenis niet beschikbaar als de accu niet is opgeladen of de computer niet is aangesloten. Als ubesluit om de computer niet te versleutelen, raakt u de knop Back (Terug) aan.

5. Voer de pincode/wachtwoord in van de schermvergrendeling en raak Continue (Doorgaan)aan.

6. Raak Encrypt tablet (Tablet versleutelen) opnieuw aan.

Tijdens het versleutelen wordt de voortgang weergegeven. Wanneer de versleuteling is voltooid,moet u de pincode/wachtwoord invoeren. Ook wanneer u de computer inschakelt moet u depincode/wachtwoord invoeren.

Versleutel de computer 15


9 Back-up maken en terugzetten van uwgegevens

U kunt een back-up maken van uw gegevens en deze herstellen met behulp van de volgendemethoden.

Apps, widgets en het besturingssysteem bijwerkenHP raadt u aan om de apps, widgets en het besturingssysteem regelmatig bij te werken naar demeest recente versies. Met updates worden problemen opgelost en worden nieuwe functies en optiesop de tablet geïnstalleerd. De techniek staat niet stil. Als u de apps, widgets en hetbesturingssysteem bijwerkt kan de tablet gebruikmaken van de nieuwste technologie. Zo werkenoudere apps en widgets bijvoorbeeld niet goed op het nieuwste besturingssysteem.

Ga naar de Google Play Store om de nieuwste versies van HP en apps en widgets van anderefabrikanten te downloaden. In het besturingssysteem worden systeemupdates automatischgedownload en krijgt u een melding wanneer de updates geïnstalleerd kunnen worden. Als u hetbesturingssysteem handmatig wilt bijwerken, gaat u naar http://www.hp.com/support.

U kunt ook voorkeuren instellen voor het maken van een back-up en het herstellen van uw gegevensin het geval van verlies.

Back-up en opnieuw instellen1. Zet de computer uit en sluit de wisselstroomadapter aan.

2. Als u Settings (Instellingen) wilt openen, raakt u het pictogram All apps (Alle apps) aan enraakt u Settings (Instellingen) aan.

3. Bij PERSONAL (PERSOONLIJK) raakt u Backup & reset (Back-up en opnieuw instellen).

4. Selecteer een van de volgende opties:

● Back up my data (Een back-up van mijn gegevens maken)-Selecteer het selectievakjeom een back-up te maken van appgegevens, Wi-Fi-wachtwoorden en andere instellingenop de servers van Google.

● Back-up account (Een back-up van mijn account maken)-Selecteer een Google-account waar u een back-up van wilt maken.

● Automatic restore (Automatisch herstellen)-Selecteer het selectievakje om instellingenen gegevens waar een back-up van is gemaakt te herstellen wanneer een app wordtteruggeplaatst.

16 Hoofdstuk 9 Back-up maken en terugzetten van uw gegevens


http://www.hp.com/support

Fabrieksinstellingen herstellenVOORZICHTIG: Bij deze procedure worden alle gegevens die u aan de computer hebt toegevoegdverwijderd. Maak indien mogelijk een back-up van al uw persoonlijke gegevens voordat u dezeprocedure uitvoert.

U kunt de fabrieksinstellingen als volgt herstellen:

1. Zet de computer uit en sluit de wisselstroomadapter aan.

2. Als u Settings (Instellingen) wilt openen, raakt u het pictogram All apps (Alle apps) aan enraakt u Settings (Instellingen) aan.

3. Bij PERSONAL (PERSOONLIJK) raakt u Backup & reset (Back-up en opnieuw instellen).

4. Bij PERSONAL DATA (PERSOONLIJKE GEGEVENS) selecteert u Fabrieksinstellingenherstellen en volgt u de instructies op het scherm.

Opstarten via het herstelmenuAls de computer niet op kan starten in Windows, kunt u een systeemherstel uitvoeren door hetHerstelmenu direct te openen.


2. Als u op wilt starten in het Herstelmenu, houdt u de toets Volume omlaag ingedrukt en drukt uop de toets Aan/uit.

3. Druk op de knop Volume omhoog of Volume omlaag om wipe data/factory reset (gegevenswissen/fabrieksinstellingen terugzetten te markeren en druk op de Aan/Uit-knop om de keuzete bevestigen.

4. Druk op de knop Volume omhoog of Volume omlaag om Yes — delete all user data (Ja - allegebruikersgegevens verwijderen) en druk op de Aan/Uit-knop om de keuze te bevestigen.

5. Druk op de knop Volume omhoog of Volume omlaag om reboot system now (systeem nuopnieuw opstarten) te markeren en druk op de Aan/Uit-knop om de keuze te bevestigen.

Het systeem bijwerken met behulp van een OTA-update(over-the-air)


2. Schakel de computer in en maak verbinding met internet.

3. Als u Settings (Instellingen) wilt openen, raakt u het pictogram All Apps (Alle apps) aan enraakt u Settings (Instellingen) aan.

4. Bij About tablet (Informatie over tablet) raakt u achtereenvolgens System updates(Systeemupdates) en Check now (Nu controleren).

5. Volg de instructies op het scherm om het proces te voltooien. Wanneer de updates wordentoegepast, start het systeem opnieuw op.

Fabrieksinstellingen herstellen 17


Het systeem bijwerken met een op bestanden gebaseerdeupdate


2. Download de juiste Softpaq op http://www.hp.com.

3. Zoek update.zip en kopieer dit naar een SD-kaart.

4. Schakel de computer uit en plaats de SD-kaart met het update.zip-bestand.

5. Houd de toets Volume omlaag ingedrukt en druk op de Aan/Uit-knop om op te starten in hetherstelmenu.

6. Selecteer Apply update from SD (Update toepassen vanaf SD).

7. Volg de instructies op het scherm om het proces te voltooien en start het systeem opnieuw op.

18 Hoofdstuk 9 Back-up maken en terugzetten van uw gegevens


http://www.hp.com

10 Opslag gebruiken

Toegang tot tabletopslag met een USB-kabel (alleenbepaalde modellen)

Open de Onboard-opslag met een USB-kabel als volgt:

1. Schakel de computer in en koppel de tablet los van de onderzijde van het toetsenbord.

2. Sluit de USB-kabel eerst aan op de tablet en daarna op de hostcomputer.

OPMERKING: Controleer of de tablet vermeld wordt in de lijst met draagbare apparaten bij dehostcomputer.

3. Dubbelklik op het pictogram van de tablet om de ondersteunde bestanden weer te geven.

OPMERKING: U kunt bestanden van het ene naar het andere apparaat kopiëren. Als u meerinformatie wilt, kunt u de helpfunctie van de software voor de hostcomputer raadplegen.

Toegang tot externe SD-kaarten of USB-stationsU kunt externe SD-kaarten of USB-stations als volgt openen:

1. Schakel de computer in.

2. Plaats de microSD-kaart of fullsize-SD-kaart of sluit het USB-station aan.

OPMERKING: Het apparaat ondersteunt SD-kaarten of microSD-kaarten tot maximaal 32 Gb.

OPMERKING: Bij een microSD-kaart moet u eerst de tablet loskoppelen van de onderzijdevan het toetsenbord. Bij een fullsize-SD-kaart of USB-station moet u eerst de tablet koppelenaan de onderzijde van het toetsenbord.

3. Toegang tot uw bestanden vanaf een extern opslagapparaat.

OPMERKING: Als u meer informatie wilt over toegang tot bestanden vanaf externeopslagapparaten, kunt u de helpfunctie van de software voor deze apparaten raadplegen.

Ontkoppelen/verbinding verbreken van externe SD-kaarten of USB-stations

OPMERKING: Zorg dat u externe opslagapparaten altijd eerst ontkoppelt voordat u de verbindingverbreekt.

OPMERKING: U kunt ook deze procedure ook gebruiken wanneer u een microgeheugenkaart wiltontkoppelen.

1. Druk op de knop Home (Start), raak het pictogram All Apps (Alle apps) aan en raak Settings(Instellingen) aan.

2. Selecteer achtereenvolgens DEVICE (APPARAAT), Storage (Opslag), SD Card/USB Storage(SD-kaart/USB-opslag) en Unmount USB storage (USB-opslag ontkoppelen).

3. Koppel het externe opslagapparaat los.

Toegang tot tabletopslag met een USB-kabel (alleen bepaalde modellen) 19


11 Meer hulpmiddelen van HP

Gebruik de volgende tabel voor productinformatie, instructies en meer.

Hulpmiddel Inhoud

HP wereldwijde ondersteuning

Voor ondersteuning in de VS gaat u naarhttp://www.hp.com/go/contactHP. Voor wereldwijdeondersteuning gaat u naar http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.

● Online chatten met een technicus van HP;

● Gebruikmaken van ondersteuning via e-mail.

● Telefoonnummers voor ondersteuning.

● Locaties HP Servicecentrum.

Google

Ga voor ondersteuning van Google naarhttp://www.google.com/mobile/android.

● Toegang tot online-help en -ondersteuning van Google.

Informatie over voorschriften, veiligheid en milieu

Dit document wordt met het computerpakketmeegeleverd.

● Belangrijke kennisgevingen over voorschriften.

Beperkte garantie

Dit document wordt met het computerpakketmeegeleverd. U kunt ook naar http://www.hp.com/go/orderdocuments gaan.

● Garantie-informatie over deze computer.

20 Hoofdstuk 11 Meer hulpmiddelen van HP


http://www.hp.com/go/contactHP

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html

http://www.google.com/mobile/android

http://www.hp.com/go/orderdocuments

http://www.hp.com/go/orderdocuments

Gebruikershandleiding - Vanden Borredata.vandenborre.be/manual/HP/HP_M_NL_SLATEBOOK 10-H000EB...

Documents

Transcript of Gebruikershandleiding - Vanden Borredata.vandenborre.be/manual/HP/HP_M_NL_SLATEBOOK 10-H000EB...