Fl. Heynen & C n.v. - s.a.users.skynet.be/loc08/pdf_loc_08/techn_info/MHI... · L’équipe...

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. [email protected]

Adres/Adresse Tel./Tél. Fax e-mailMortsel Rode Leeuwlaan 15 2640 Mortsel 03/440 19 00 03/440 10 27 [email protected] Lozenberg 12 1930 Zaventem 02/216 55 00 02/242 06 37 [email protected] Lege Weg 182 8200 Brugge 050/31 91 57 050/32 02 06 [email protected] Europark 1019 3530 Houthalen 011/26 16 54 011/21 06 55 [email protected] Begoniastraat 25 9810 Eke 09/321 06 40 09/321 06 41 [email protected]âce-Hollogne Rue Gruslin 4 4460 Grâce-Hollogne 04/361 28 81 04/361 28 84 [email protected]/DivisionsGroothandel / Distribution 03/440 19 00 03/440 10 27 [email protected] 09/321 06 39 09/321 06 41 [email protected] / Centrales 011/60 91 10 011/60 13 30 [email protected] / Fabrication 03/440 19 00 03/440 10 27 [email protected]

Airconditioning Climatisation 03/443 91 71 [email protected] 03/443 93 33 [email protected]/443 91 77

ww

w.heynen-cool.com

Mortsel Zaventem Brugge

Houthalen Grâce-Hollogne Eke/Nazareth

Fl. Heynen & Co n.v. - s.a.

BTW: BE 0413.123.592

RESIDENTIAL AIR CONDITIONNERS

PACKAGED AIR CONDITIONNERS

KX4 - VRF AIR CONDITIONNERS

TOEBEHOREN / ACCESSOIRES

PrijslijstListe de prix

Fl.Heynen

&C o

n.v. - s.a.

vrf-inverter

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

Que Mitsubishi Heavy Industries ait évolué en même temps que Fl. Heynen & Co, vous vous en rendez compte dès à présent, puisque vous tenez en main cette nouvelle liste de prix.Nous nous séparons du catalogue général de Fl. Heynen & Co pour vous présenter un catalogue complet du matériel Mitsubishi Heavy Industries.Ce catalogue reprend toutes les données techniques, les prix des appareils le tout accompagné de photos détaillées.

Mais la publication de cette nouvelle brochure n’est pas le seul changement au niveau de l’information de notre clientèle. Ainsi, notre website est modernisé, vous

techniques des différents produits, etc….

Pour terminer, nous voudrions insister sur le fait que tous nos splits-systèmes sont garantis 3 ans sur pièces. Nous disposons également de notre propre service après-vente et de tout le support technique dont vous pourriez avoir besoin.

Nous espérons qu’avec cette brochure, nous vous fournissons un outil de travail qui se révélera très vite indispensable pour toutes vos installations de climatisation.

L’équipe Mitsubishi Heavy Industries.

De sterke evoluties zowel bij Fl. Heynen & Co als Mitsubishi Heavy Industriesworden u meteen duidelijk wanneer u deze gloednieuwe prijslijst ter hand neemt.Wij hebben een beetje afstand genomen van de Fl. Heynen & Co prijslijst om u deze aparte en complete prijslijst van de Mitsubishi Heavy Industriesproducten voor te stellen.U vindt er al de technische informatie, de afbeeldingen en uiteraard ook de prijzen van het gamma in terug.

Niet enkel deze prijslijst is een grote verandering, ook onze website werd gemoderniseerd zodat je daar eveneens veel nuttige informatie kan

van het gamma worden als download aangeboden.

Tot slot kunnen we u nog meegeven dat op alle toestellen die u in deze brochure terugvindt, er een waarborgperiode van 3 jaar van toepassing is voor wat wisselstukken betreft. Daarnaast staat onze eigen naverkoop en technische dienst steeds ter uwer beschikking voor verder advies.

Wij hopen dat u met deze catalogus het juiste en vooral onmisbare werkinstrument in handen hebt voor al uw airconditioning projecten.

Het Mitsubishi Heavy Industries team.

WWW.HEYNEN-COOL.COM


WWW.HEYNEN-COOL .COM


INHOUD TABLE DES MATIERES

RAC (RÉSIDENTIAL AIR CONDITIONNERS)

Wandmodel ON/OFF / Mural - ON/OFF 5

Wandmodel INVERTER / Mural - INVERTER 6

Wandmodel SUPER INVERTER / Mural - SUPER INVERTER 7

Multi split INVERTER / Multi split INVERTER 8-10

Vermogen overzicht Multi’s / Apercu des puissances Multi’s 11-19

PAC (PACKAGED AIR CONDITIONNERS)

Plafondmodel FDENA / Plafonnier FDENA 21

Cassette FDTCA 60x60 cm 22

Cassette FDTA 90x90 cm 23

Kanaliseerbaar / Gainable FDUMA + FDUA 24-25

FD Multis / Inverter Master/Slave 26-27

De vermelde capaciteiten zijn gebaseerd op volgende condities:Les capacités mentionnées sont basées sur les conditions suivantes:

Koelen / Refroidir : Binnentemp. / Temp int. 27°C DB/BS – 19°C NB/BH Buitentemp. / Temp ext. 35°C

Verwarmen / Chauffer :Binnentemp. / Temp int. 20°CBuitentemp. / Temp ext. 7°C DB/BS – 6°C NB/BH

--

--

De vermelde geluidsniveaus zijn gemeten op 1 meter van de toestellen.Les niveaux sonores mentionnés sont mesurés à 1 mètre des appareils.

INVERTER

INVERTER


KX4 (VRF)

Intro / Introduction 28-33

Buitenunits / Unités extérieures (14-16 kW) 2 pijps / 2 tubes 35

Buitenunits / Unités extérieures (22-136 kW) 2 pijps / 2 tubes 36-37

Buitenunits / Unités extérieures (22-136 kW) 3 pijps / 3 tubes 38-39

Wandmodel / Mural 40

Plafondmodel / Plafonnier 41

Cassette 60x60 cm 42

Cassette (1 weg - 1 voie) 60x60 cm 43

Extra platte Cassette Extra plat (1 weg - 1 voie) 44

Cassette (2 wegs - 2 voies) 45

Cassette (4 wegs - 4 voies) 46

“Hotel” Kanaliseerbaar / Gainable “Hotel” 47

Kanaliseerbaar / Gainable 48-49

Extra plate kanaliseerbaar / Gainable extra plat 50

Vloermodel met omkasting / Console avec habillage 51

Vloermodel zonder omkasting / Console sans habillage 52

OPTIES / OPTIONS 53-55

TOEBEHOREN / ACCESSOIRES

Leidingen & Leidingkanalen / Tuyaux & Goulottes 57-59

Consoles 59

Winterregelelingen / Kits toutes saisons 60

Condensaatpompen / Pompes de relevage 61

INHOUD TABLE DES MATIERES

INVERTER


5

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modusInfrarood afstandsbediening standaard meegeleverd

Air swing

Télécommande infrarouge livrée en standard

Air swing

-----

-----

WANDMODEL SRK-HG ON / OFF MURAUX SRK-HG

Binnenunit / Unité intérieure SRK20HG-S1 SRK28HG-S1 SRK40HG-S1 SRK50HE-S1 SRK56HE-S1 SRK63HE-S1 SRK71HE-S1Buitenunit / Unité extérieure SRC20HG-S1 SRC28HG-S1 SRC40HG-S1 SRC50HE-S1 SRC56HE-S1 SRC63HE-S1 SRC71HE-S1

Koelvermogen / Puissance frigo 2,1 2,6 3,6 4,7 5,1 6,3 7,1Verwarmingsver. / Puissance chaud 2,2 2,8 3,9 5,3 5,8 6,7 7,5

3,25 / A 3,23 / A 3,21 / A 3,33 / A 3,21 / A 2,88 / C 3,29 / A3,67 / A 3,64 / A 3,45 / B 3,79 / A 3,67 / A 3,62 / A 3,68 / A

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 3,0 3,7 5,1 6,3 7,1 10,5 10,6

A 10 10 10 10 10 16 16Binnenunit / Unité intérieure Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 5/8”Max lengte / Longueur max m 15 15 15 25 25 25 25Max hoogte / Hauteur max m 10 10 10 15 15 15 15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 950 850 1150 1400 1400 1600 2000

m 15 15 15 15 15 15 15Per supp meter / Par mètre supp g - - - 20 20 20 20

Binnenunit / Unité intérieure SRK20HG-S1 SRK28HG-S1 SRK40HG-S1 SRK50HE-S1 SRK56HE-S1 SRK63HE-S1 SRK71HE-S1m³/h 450 510 540 600 660 1080 1120

Geluidsniveau / Niveau sonore 21/28/34 21/28/35 22/28/36 23/30/38 23/30/39 33/39/44 34/41/44mm 268x790x199 298x840x259 318x1098x248

Gewicht / Poids 8,5 8,5 8,5 12 12 18 18

Buitenunit / Unité extérieure SRC20HG-S1 SRC28HG-S1 SRC40HG-S1 SRC50HE-S1 SRC56HE-S1 SRC63HE-S1 SRC71HE-S1m³/h 1620 1740 2280 2280 2280 2280 3600

Geluidsniveau / Niveau sonore 46 46 49 49 49 49 54mm 540x780x290 640x850x290 750x880x340

Gewicht / Poids 29 31 38 44 44 47 68

PRIJS / PRIX820,- 990,- 1.130,- 1.430,- 1.650,- 2.070,- 2.570,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbediening

Unité intérieure, extérieure et télécommande

10m

15mMaximum height difference

Maximum pipe length

15m


Maximum pipe length

Refrigerant pipe length

SRK20HG-SSRK28HG-SSRK40HG-S

SRK50HE-S1SRK56HE-S1SRK63HE-S1SRK71HE-S1


6

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus

Infrarood afstandsbediening standaard meegeleverdOptie afstandsbediening met bedrading voor modellen 63 & 71

Air swing verticaal en horizontaalWINTERREGELING (-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERD

Télécommande infrarouge livrée en standardOption télécommande câblée pour modèles 63 & 71

Air swing vertical et latéralKIT TOUTES SAISONS (-15°C) PREMONTE EN STANDARD

--------

--------

WANDMODEL SRK-ZG INVERTER MURAUX SRK-ZG

Binnenunit / Unité intérieure SRK20ZG-S1 SRK28ZG-S1 SRK40ZG-S1 SRK50ZG-S1Buitenunit / Unité extérieure SRC20ZG-S1 SRC28ZG-S1 SRC40ZG-S1 SRC50ZG-S1

Koelvermogen / Puissance frigo

Verwarmingsver. / Puissance chaud

4,55 / A 4,03 / A 3,33 / A 3,01 / B4,35 / A 3,66 / A 3,68 / B 3,41 / B

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 2,3 3 4,7 7,3

A 10 10 10 16Binnenunit / Unité intérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 3/8” 1/2”Max lengte / Longueur max m 15 15 15 25Max hoogte / Hauteur max m 10 10 10 15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 900 900 1100 1350

m 15 15 15 15Per supp meter / Par mètre supp g - - - 20

Binnenunit / Unité intérieure SRK20ZG-S1 SRK28ZG-S1 SRK40ZG-S1 SRK50ZG-S1m³/h 312/402/522 312/402/522 324/465/618 384/538/780

Geluidsniveau / Niveau sonore 21/27/34 22/28/36 23/29/40 26/34/43mm 268x790x199

Gewicht / Poids 12 12 12 12

Buitenunit / Unité extérieure SRC20ZG-S1 SRC28ZG-S1 SRC40ZG-S1 SRC50ZG-S1m³/h 1800 1800 2040 2520

Geluidsniveau / Niveau sonore 44 44 48 48mm 540x780x290 640x850x290

Gewicht / Poids 38 38 38 43°C -15 -15 -15 -15

3HOT

St

art

Keep

Spurt

10m


Maximum pipe length

15m


Maximum pipe length


SRK25ZG-SSRK35ZG-S SRK50ZG-S


7

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus

Infrarood afstandsbediening standaard meegeleverdOptie afstandsbediening met bedrading voor modellen 63 & 71

Air swing met air scroll pulse functieWINTERREGELING (-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERD

Télécommande infrarouge livrée en standardOption télécommande câblée pour modèles 63 & 71

Air swing avec fonction scroll pulse KIT TOUTES SAISONS (-15°C) PREMONTE EN STANDARD

--------

--------

WANDMODEL SRK-ZGX SUPER INVERTER MURAUX SRK-ZGX

Binnenunit / Unité intérieure SRK20ZGX-S SRK28ZGX-S SRK40ZGX-S SRK50ZGX-S SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S1Buitenunit / Unité extérieure SRC20ZGX-S SRC28ZGX-S SRC40ZGX-S SRC50ZGX-S SRC63ZE-S1 SRC71ZE-S1

Koelvermogen / Puissance frigoVerwarmingsver. / Puissance chaud

5.41 / A 5.01 / A 4.02 / A 3.21 / A 3.42 / A 3.21 / A5.45 / A 5.08 / A 4.20 / A 3.61 / A 3.82 / A 3.62 / A

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 1,9 2,4 4 7,2 8,1 9,7

A 10 10 10 10 16 16Binnenunit / Unité intérieure Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 5/8” 5/8”Max lengte / Longueur max m 15 15 15 25 30 30Max hoogte / Hauteur max m 10 10 10 15 20 20Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1200 1200 1200 1350 1900 1900

m 15 15 15 15 15 15Per supp meter / Par mètre supp g - - - 20 25 25

Binnenunit / Unité intérieure SRK20ZGX-S1 SRK28ZGX-S1 SRK40ZGX-S1 SRK50ZGX-S1 SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S1m³/h 660 660 720 750 1110 1200

Geluidsniveau / Niveau sonore 21/34/42 21/34/43 22/35/44 26/38/45 26/33/39/43 26/34/40/45mm 298x840x259 381x1098x248

Gewicht / Poids 12 12 12 12 18 18

Buitenunit / Unité extérieure SRC20ZGX-S SRC28ZGX-S SRC40ZGX-S SRC50ZGX-S SRC63ZE-S SRC71ZE-Sm³/h 1800 1800 1800 2520 2760 3360

Geluidsniveau / Niveau sonore 43 45 47 48 47 49mm 540x780x290 640x850x290 750x880x340

Gewicht / Poids 38 38 38 43 65 65°C -15 -15 -15 -15 -15 -15

PRIJS / PRIX1.450,- 1.610,- 1.850,- 2.550,- 2.600,- 2.980,-Binnenunit, buitenunit en IR-afstandsbediening

Unité intérieure, extérieure et télécommande-IR

3HOT

St

art

Keep

Spurt

HI-COP-5,45

10m


Maximum pipe length

SRK20ZGX-SSRK25ZGX-SSRK35ZGX-S SRK50ZGX-S15m


Maximum pipe length


SRK63ZE-S1SRK71ZE-S120m


Maximum pipe length

17m.17m.17m.17m. powerful


8

BUITENUNIT MULTI-SPLITS INVERTER UNITE EXTERIEURE

KARAKTERISTIEKEN BINNENUNITSKoelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus

Infrarood afstandsbediening standaard meegeleverd

CARACTÉRISTIQUES UNITÉS INTÉRIEURES

Télécommande infra-rouge livrée en standard

-------

-------

MULTI-SPLITS INVERTER

Buitenunit / Unité extérieure SCM40ZG-S SCM45ZG-S SCM48ZG-S SCM60ZG-S SCM80ZG-S


4.12 / A 3.24 / A 4,03 / A 3.23 / A 3.36 / A

4.35 / A 3.64 / A 4,35 / A 4.02 / A 3.83 / A

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 Hz

Opg. stroom / Intensité abs. A 4,3 6,1 5,2 8,2 10,5A 10 10 10 16 16

Buitenunit / Unité extérieure

Max. binnenunits / Max. unités intérieures 2 2 3 3 4

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” x 2 1/4” x 2 1/4" x 3 1/4” x 3 1/4” x 4

Gasleiding / Ligne gaz 3/8” x 2 3/8” x 2 3/8” x 3 3/8” x 3 3/8” x 4

Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1400 1600 1950 2200 3150m 30 20 40 30 40

Per supp meter / Par mètre supp g - 20 - 20 20

m³/h 2400 2400 2520 2520 3300Geluidsniveau / Niveau sonore 45 45 48 48 51

mm 640x850x290 750x880x340

-15°C - -15°C - -15°C

PRIJS / PRIX 1.680,- 1.860,- 2.210,- 2.560,- 3.750,-Buitenunit / Unité extérieure

LEIDINGEN / TUYAUTERIESMaximale lengte voor één binnenunitLongueur maximale pour une unité intérieure m 25 25 25 25 25

Maximale lengte voor alle unitsLongueur maximale de toutes les unités m 30 30 40 40 70

Max hoogte binnenunit is hogerHauteur maximale si unité intérieure plus haute m 15 15 15 10 20

Max hoogte binnenunit is lagerHauteur maximale si unité intérieure plus basse m 15 15 15 15 20

Max hoogteverschil tussen binnenunitsDifférence de hauteur maximale entre unités intérieures m 25 25 25 25 25


9

CASSETTE 60X60 MULTI-SPLITS INVERTER CASSETTES 60X60

WANDMODEL SKM MULTI-SPLITS INVERTER MURAUX SKM

Binnenunit / Unité intérieure SKM20ZG-S SKM22ZG-S SKM25ZG-S SKM28ZG-S SKM35ZG-S SKM50ZG-S SKM60ZG-S SKM71ZG-S

Koelvermogen / Puissance frigo 2 2,2 2,5 2,8 3,5 5 6 7,1Verwarmingsver. / Puissance chaud 3 3,2 3,4 4 4,5 5,8 6,8 8

1/4” 1/4" 1/4" 1/4” 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 1/2" 1/2" 1/2"

Condensafvoer / Condensats mm 16 16 16 16 16 16 25 25m³/h 522 522 522 540 552 834 950 1050

Geluidsniveau / Niveau sonore 21/30 21/30 21/30 22/31 22/31 25/32 28/34 29/35mm 250x815x249 318x1098x248

Gewicht / Poids 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 15 15

PRIJS / PRIX440,- 470,- 480,- 490,- 590,- 850,- 1.270,- 1.620,-Binnenunit, IR-afstandsbediening

Unité intérieure, télécommande-IR

Binnenunit / Unité intérieure STM25ZF-S STM35-ZF-S STM50ZF-S STM60ZF-S

Koelvermogen / Puissance frigo 2,5 3,5 5 6Verwarmingsver. / Puissance chaud 3,4 4,5 5,8 6,8

1/4” 1/4" 1/4" 1/4”

Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2" 1/2"

Condensafvoer / Condensats mm 25 25 25 25m³/h 540 600 660 840

Geluidsniveau / Niveau sonore 32 33 35 39mm

Gewicht / Poids 14 14 14,5 14,5

PRIJS / PRIX1.320,- 1.450,- 1.540,- 1.770,-Binnenunit, IR-afstandsbediening

Unité intérieure, télécommande-IR


10

KANALISEERBAAR SRRM MULTI-SPLITS INVERTER GAINABLE SRRM

Binnenunit / Unité intérieure SRRM25ZF-S SRRM35ZF-S SRRM50ZF-S SRRM60ZF-S

Koelvermogen / Puissance frigo 2,5 3,5 5 6Verwarmingsver. / Puissance chaud 3,4 4,5 5,8 6,8

1/4” 1/4" 1/4" 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2" 1/2"Condensafvoer / Condensats mm 16 16 16 16

m³/h 510 540 630 750Geluidsniveau / Niveau sonore 38 40 46 49

mm 230x740x455

PRIJS / PRIX

930,- 1.090,- 1.150,- 1.290,-Binnenunit en IR-afstandsbedieningUnité intérieure et télécommande-IR

OPTIES / OPTIONS

Geïsoleerde pulsieplenum met 2 monden Ø 200mmPlenum de pulsion isolé avec 2 bouches de Ø 200mm 168,-

168,-

146,-

60,-

90,-

Terugname rooster 600 x 600 mm vrij aanzuig in vals plafondGrille de reprise 600 x 600mm pour reprise libre dans le faux plafond 240,-

Terugname rooster 600 x 600 mm met plenum 2 x 200 mmGrille de reprise 600x600mm avec plenum 2 x 200mm 350,-

SpanbandCollier de serrage 3,-


11


SCM 45 ZG-S (cooling)

Aantal ruimtesNombre de locaux

Binnenunit combinatieCombinaison unité int.

A B Min. Standard Max.

1

20 2,00 - 1,0 2 2,822 2,20 - 1,0 2,2 3,125 2,50 - 1,0 2,5 3,428 2,80 - 1,0 2,9 3,835 3,50 - 1,0 3,5 4,8

2

20+20 2,00 2,00 2,2 4,0 5,320+22 2,00 2,20 2,2 4,2 5,620+25 2,00 2,50 2,2 4,5 5,820+28 1,96 2,74 2,2 4,7 6,120+35 1,82 3,18 2,2 5,0 6,422+22 2,25 2,25 2,2 4,5 5,922+25 2,15 2,45 2,2 4,6 6,122+28 2,11 2,69 2,2 4,9 6,422+35 1,97 3,13 2,2 5,1 6,425+25 2,40 2,40 2,2 4,9 6,325+28 2,31 2,59 2,2 4,9 6,425+35 2,21 3,00 2,2 5,3 6,428+28 2,55 2,55 2,2 5,1 6,428+35 2,36 2,94 2,2 5,3 6,435+35 2,90 2,90 2,2 5,9 6,4

SCM 40 ZG-S (Cooling)



A B Min. Standard Max.

1

20 2,00 - 1,9 2,0 2,522 2,20 - 1,9 2,2 2,825 2,50 - 1,9 2,5 3,128 2,80 - 1,9 2,8 3,435 3,50 - 1,9 3,5 4,3

2

20+20 2,00 2,00 2,9 4,0 5,020+22 2,00 2,20 2,9 4,2 5,020+25 2,00 2,50 2,9 4,5 5,020+28 1,96 2,74 2,9 4,7 5,020+35 1,75 3,05 2,9 4,8 5,022+22 2,20 2,20 2,9 4,4 5,022+25 2,20 2,50 2,9 4,7 5,022+28 2,11 2,69 2,9 4,8 5,022+35 1,85 2,95 2,9 4,8 5,025+25 2,40 2,40 2,9 4,8 5,025+28 2,26 2,54 2,9 4,8 5,028+28 2,40 2,40 2,9 4,8 5,0

Aantal te koppelen binnenunits / Unités intérieures à raccorder

SCM40ZG-S SCM45ZG-S SCM48ZG-S SCM60ZG-S SCM80ZG-S

Minimum 1 1 2 2 2*Maximum 2 2 3 3 4* Combinatie van 2x SKM60 of SKM60 + SKM71 is wel mogelijk* La combinaison de 2 x SKM60 ou SKM60 + SKM71 est possible.


12





A B C Min. Standard Max.

1

20 2,00 - - 1,1 2,0 2,522 2,20 - - 1,1 2,2 2,725 2,50 - - 1,1 2,5 2,928 2,80 - - 1,1 2,8 3,135 3,50 - - 1,1 3,5 3,8

2

20+20 2,00 2,00 - 2,0 4,0 5,120+22 2,00 2,20 - 2,0 4,2 5,420+25 1,96 2,44 - 2,0 4,4 5,620+28 1,92 2,68 - 2,0 4,6 5,920+35 1,92 3,18 - 2,0 5,0 6,322+22 2,20 2,20 - 2,0 4,4 5,722+25 2,15 2,45 - 2,0 4,6 5,922+28 2,07 2,69 - 2,0 4,7 6,222+35 2,01 3,19 - 2,0 5,2 6,325+25 2,35 2,35 - 2,0 4,7 6,225+28 2,31 2,59 - 2,0 4,9 6,325+35 2,25 3,15 - 2,0 5,4 6,328+28 2,55 2,55 - 2,0 5,1 6,328+35 2,53 3,17 - 2,0 5,7 6,335+35 3 3 - 2,0 6 6,3

3

20+20+20 1,6 1,6 1,6 3,2 4,8 6,920+20+22 1,55 1,55 1,7 3,2 4,8 6,920+20+25 1,51 1,51 1,98 3,2 4,9 6,920+20+28 1,47 1,47 2,06 3,2 5 6,920+20+35 1,39 1,39 2,43 3,2 5,2 6,920+22+22 1,53 1,68 1,68 3,2 4,9 6,920+22+25 1,49 1,64 1,97 3,2 5,0 6,920+22+28 1,43 1,57 2,00 3,2 5,0 6,920+22+35 1,35 1,46 2,36 3,2 5,2 6,920+25+25 1,43 1,79 1,79 3,2 5,0 6,920+25+28 1,40 1,75 1,96 3,2 5,1 6,920+25+35 1,33 1,66 2,32 3,2 5,3 6,920+28+28 1,37 1,92 1,92 3,2 5,2 6,920+28+35 1,90 1,82 2,28 3,2 5,4 6,922+22+22 1,69 1,63 1,63 3,2 4,9 6,922+22+25 1,59 1,59 1,81 3,2 5,0 6,922+22+28 1,56 1,56 1,98 3,2 5,1 6,922+22+35 1,48 1,48 2,35 3,2 5,3 6,922+25+25 1,56 1,77 1,77 3,2 5,1 6,922+25+28 1,53 1,73 1,94 3,2 5,2 6,922+25+35 1,45 1,66 2,30 3,2 5,4 6,922+28+28 1,40 1,90 1,90 3,2 5,3 6,922+28+35 1,42 1,81 2,26 3,2 5,5 6,925+25+25 1,73 1,73 1,73 3,2 5,2 6,925+25+28 1,70 1,7 1,9 3,2 5,3 6,925+25+35 1,62 1,62 2,26 3,2 5,5 6,925+28+28 1,67 1,97 1,97 3,2 5,4 6,928+28+28 1,83 1,93 1,93 3,2 5,5 6,9


13





TotalA B C Min. Standard Max.

1

20 2,00 - - 1,1 2,0 2,822 2,20 - - 1,1 2,2 3,125 2,50 - - 1,1 2,5 3,428 2,80 - - 1,1 2,8 3,735 3,50 - - 1,1 3,5 4,550 5,00 - - 1,1 5,0 5,860 6,00 - - 1,1 6,0 6,1

2

20+20 2,00 2,00 - 2,3 4,0 6,020+22 2,00 2,20 - 2,3 4,2 6,320+25 2,00 2,50 - 2,3 4,5 6,520+28 1,96 2,74 - 2,3 4,7 6,820+35 1,93 3,37 - 2,3 5,3 7,320+50 1,89 4,71 - 2,5 6,6 7,320+60 1,68 5,03 - 2,5 6,7 7,322+22 2,20 2,20 - 2,3 4,4 6,722+25 2,20 2,50 - 2,3 4,7 6,822+28 2,16 2,74 - 2,3 4,9 7,222+35 2,12 3,38 - 2,3 5,5 7,322+50 2,05 4,65 - 2,5 6,7 7,322+60 1,80 4,90 - 2,5 6,7 7,325+25 2,45 2,45 - 2,3 4,9 7,025+28 2,45 2,75 - 2,3 5,2 7,325+35 2,42 3,38 - 2,3 5,8 7,325+50 2,23 4,47 - 2,5 6,7 7,325+60 1,97 4,73 - 2,5 6,7 7,328+28 2,70 2,70 - 2,3 5,4 7,328+35 2,67 3,33 - 2,3 6,0 7,328+50 2,41 4,29 - 2,5 6,7 7,328+60 2,13 4,57 - 2,5 6,7 7,335+35 3,30 3,30 - 2,3 6,6 7,335+50 2,76 3,94 - 2,5 6,7 7,335+60 2,47 4,23 - 2,5 6,7 7,350+50 3,35 3,35 - 2,6 6,7 7,350+60 3,05 3,65 - 2,6 6,7 7,3


14





TotalA B C Min. Standard Max.

3

20+20+20 1,80 1,80 1,80 3,3 5,4 7,520+20+22 1,74 1,74 1,92 3,3 5,4 7,520+20+25 1,69 1,69 2,12 3,3 5,5 7,520+20+28 1,65 1,65 2,31 3,3 5,6 7,520+20+35 1,56 1,55 2,71 3,3 5,8 7,520+20+50 1,38 1,38 3,44 3,5 6,2 7,520+20+60 1,28 1,28 3,84 3,5 6,4 7,520+22+22 1,72 1,89 1,89 3,3 5,5 7,520+22+25 1,84 1,91 2,05 3,3 5,5 7,520+22+28 1,60 1,76 2,24 3,3 5,6 7,520+22+35 1,51 1,66 2,64 3,3 5,8 7,520+22+50 1,35 1,48 3,37 3,5 6,2 7,520+22+60 1,27 1,40 3,82 3,5 6,5 7,520+25+25 1,60 2,00 2,00 3,3 5,6 7,520+25+28 1,56 1,95 2,19 3,3 5,7 7,520+25+35 1,48 1,84 2,58 3,3 5,9 7,520+25+50 1,33 1,66 3,32 3,5 6,3 7,520+25+60 1,26 1,57 3,77 3,5 6,6 7,520+28+28 1,53 2,14 2,14 3,3 5,8 7,520+28+35 1,45 2,02 2,53 3,3 6,6 7,520+28+50 1,31 1,83 3,27 3,5 6,4 7,520+28+60 1,24 1,74 3,72 3,5 6,7 7,520+35+35 1,38 2,41 2,41 3,3 6,2 7,520+35+50 1,26 2,20 3,14 3,5 6,6 7,522+22+22 1,83 1,83 1,83 3,3 5,5 7,522+22+25 1,79 1,79 2,03 3,3 5,6 7,522+22+28 1,74 1,74 2,22 3,3 5,7 7,522+22+35 1,64 1,64 2,61 3,3 5,9 7,522+22+50 1,47 1,47 3,35 3,5 6,3 7,522+22+60 1,38 1,38 3,75 3,5 6,5 7,522+25+25 1,74 1,98 1,98 3,3 5,7 7,522+25+28 1,70 1,93 2,17 3,3 5,8 7,522+25+35 1,58 1,80 2,52 3,3 5,9 7,522+25+50 1,45 1,65 3,30 3,5 6,4 7,522+25+60 1,36 1,54 3,70 3,5 6,6 7,522+28+28 1,64 2,08 2,08 3,3 5,8 7,522+28+35 1,55 1,98 2,47 3,3 6,0 7,522+28+50 1,41 1,79 3,20 3,5 6,4 7,522+28+60 1,34 1,71 3,65 3,5 6,7 7,522+35+35 1,48 2,36 2,36 3,3 6,2 7,522+35+50 1,36 2,16 3,08 3,5 6,6 7,525+25+25 1,93 1,93 1,93 3,3 5,8 7,525+25+28 1,86 1,86 2,08 3,3 5,8 7,525+25+35 1,76 1,76 2,47 3,3 6,0 7,525+25+50 1,60 1,60 3,20 3,5 6,4 7,525+25+60 1,52 1,52 3,65 3,5 6,7 7,525+28+28 1,82 2,04 2,04 3,3 5,9 7,525+28+35 1,73 1,94 2,43 3,3 6,1 7,525+28+50 1,58 1,77 3,16 3,5 6,5 7,525+35+35 1,66 2,32 2,32 3,3 6,3 7,525+35+50 1,52 2,13 3,05 3,5 6,7 7,528+28+28 2,00 2,00 2,00 3,3 6,0 7,528+28+35 1,01 1,91 2,38 3,3 6,2 7,528+28+50 1,74 1,74 3,11 3,5 6,6 7,528+35+35 1,83 2,29 2,29 3,3 6,4 7,535+35+35 2,20 2,20 2,20 3,3 6,6 7,5


15





A B C D Min. Standard Max.

1

20 2,00 - - - 1,8 2,0 2,822 2,20 - - - 1,8 2,2 3,125 2,50 - - - 1,8 2,5 3,528 2,80 - - - 1,8 2,8 3,835 3,50 - - - 1,8 3,5 4,750 5,00 - - - 1,8 5,0 6,060 6,00 - - - 1,8 6,0 7,271 7,10 - - - 1,8 7,1 7,2

2

20+20 2,00 2,00 - - 3,3 4,0 6,320+22 2,00 2,20 - - 3,3 4,2 6,620+25 2,00 2,50 - - 3,3 4,5 6,720+28 2,00 2,80 - - 3,3 4,8 7,020+35 2,00 3,50 - - 3,3 5,5 7,920+50 2,00 5,00 - - 3,5 7,0 7,920+60 1,85 5,55 - - 3,7 7,4 7,920+71 1,63 5,77 - - 3,7 7,4 7,922+22 2,20 2,20 - - 3,3 4,4 6,922+25 2,20 2,50 - - 3,3 4,7 7,122+28 2,20 2,80 - - 3,3 5,0 7,422+35 2,16 3,44 - - 3,3 5,6 7,922+50 2,17 4,93 - - 3,5 7,1 7,922+60 1,99 5,41 - - 3,7 7,4 7,922+71 1,75 5,65 - - 3,7 7,4 7,925+25 2,50 2,50 - - 3,3 5,0 7,225+28 2,45 2,75 - - 3,3 5,2 7,525+35 2,46 3,44 - - 3,3 5,9 7,925+50 2,47 4,93 - - 3,5 7,4 7,925+60 2,18 5,22 - - 3,7 7,4 7,925+71 1,93 5,47 - - 3,7 7,4 7,928+28 2,75 2,75 - - 3,3 5,5 7,928+35 2,76 3,44 - - 3,3 6,2 7,928+50 2,66 4,74 - - 3,5 7,4 7,928+60 2,35 5,05 - - 3,7 7,4 7,928+71 2,00 5,31 - - 3,7 7,4 7,935+35 3,45 3,45 - - 3,3 6,9 7,935+50 3,05 4,35 - - 3,5 7,4 7,935+60 2,73 4,67 - - 3,7 7,4 7,935+71 2,44 4,96 - - 3,7 7,4 7,950+50 3,70 3,70 - - 3,6 7,4 7,950+60 3,36 4,04 - - 3,9 7,4 7,960+60 3,70 3,70 - - 4,1 7,4 7,960+71 3,39 4,01 - - 4,1 7,4 7,9

3

20+20+20 2,00 2,00 2,00 - 4,6 6,0 8,820+20+22 2,00 2,00 2,20 - 4,6 6,2 8,820+20+25 2,00 2,00 2,50 - 4,6 6,5 8,820+20+28 1,94 1,94 2,72 - 4,6 6,6 8,820+20+35 1,89 1,89 3,31 - 4,6 7,1 8,820+20+50 1,73 1,73 4,33 - 4,7 7,8 8,820+20+60 1,56 1,56 4,68 - 5,0 7,8 8,820+20+71 1,41 1,41 4,99 - 5,0 7,8 8,820+22+22 1,97 2,17 2,17 - 4,6 6,3 8,820+22+25 1,97 2,17 2,46 - 4,6 6,6 8,820+22+28 1,94 2,14 2,72 - 4,6 6,8 8,820+22+35 1,90 2,00 3,32 - 4,6 7,3 8,820+22+50 1,70 1,97 4,24 - 4,7 7,9 8,8


16






3

20+22+60 1,59 1,68 4,59 - 5,0 7,9 8,820+22+71 1,38 1,52 4,90 - 5,0 7,9 8,820+25+25 1,94 2,43 2,43 - 4,6 6,8 8,820+25+28 1,92 2,40 2,68 - 4,6 7,0 8,820+25+35 1,86 2,34 3,28 - 4,6 7,5 8,820+25+50 1,64 2,05 4,11 - 4,7 7,9 8,820+25+60 1,49 1,86 4,46 - 5,0 7,9 8,820+25+71 1,34 1,68 4,77 - 5,0 7,9 8,820+28+28 1,89 2,65 2,65 - 4,6 7,2 8,820+28+35 1,86 2,60 3,25 - 4,6 7,7 8,820+28+50 1,59 2,23 3,98 - 4,7 7,8 8,820+28+60 1,44 2,02 4,93 - 5,0 7,8 8,820+28+71 1,31 1,84 4,65 - 5,0 7,8 8,820+35+35 1,73 3,03 3,30 - 4,6 7,8 8,820+35+50 1,40 2,60 3,71 - 4,7 7,8 8,820+35+60 1,36 2,37 4,07 - 5,0 7,8 8,820+35+71 1,24 2,17 4,40 - 5,0 7,8 8,820+50+50 1,30 3,25 3,25 - 4,9 7,8 8,820+50+60 1,20 3,00 3,60 - 5,1 7,8 8,822+22+22 2,17 2,17 2,17 - 4,6 6,5 8,822+22+25 2,14 2,14 2,43 - 4,6 6,7 8,822+22+28 2,11 2,11 2,68 - 4,6 6,9 8,822+22+35 2,08 2,06 3,28 - 4,6 7,4 8,822+22+50 1,83 1,93 4,16 - 4,7 7,8 8,822+22+60 1,65 1,65 4,50 - 5,0 7,8 8,822+22+71 1,49 1,49 4,92 - 5,0 7,8 8,822+25+25 2,11 2,40 2,40 - 4,6 6,9 8,822+25+28 2,08 2,37 2,65 - 4,6 7,1 8,822+25+35 2,04 2,32 3,24 - 4,6 7,6 8,822+25+50 1,77 2,01 4,02 - 4,7 7,8 8,822+25+60 1,60 1,92 4,97 - 5,0 7,8 8,822+25+71 1,45 1,65 4,69 - 5,0 7,8 8,822+28+28 2,09 2,66 2,66 - 4,6 7,4 8,822+28+35 2,02 2,57 3,21 - 4,6 7,8 8,822+28+50 1,72 2,18 3,00 - 4,7 7,8 8,822+28+60 1,56 1,99 4,25 - 5,0 7,8 8,822+28+71 1,42 1,80 4,58 - 5,0 7,8 8,822+35+35 1,87 2,97 2,97 - 4,6 7,8 8,822+35+50 1,60 2,55 3,64 - 4,7 7,8 8,822+35+60 1,47 2,33 4,00 - 5,0 7,8 8,822+35+71 1,34 2,13 4,33 - 5,0 7,8 8,822+50+50 1,41 3,20 3,20 - 4,9 7,8 8,822+50+60 1,30 2,95 3,55 - 5,1 7,8 8,825+25+25 2,37 2,37 2,37 - 4,6 7,1 8,825+25+28 2,37 2,37 2,66 - 4,6 7,4 8,825+25+35 2,29 2,29 3,21 - 4,6 7,8 8,825+25+50 1,95 1,95 3,90 - 4,7 7,8 8,825+25+60 1,77 1,77 4,25 - 5,0 7,8 8,825+25+71 1,61 1,61 4,58 - 5,0 7,8 8,825+28+28 2,35 2,63 2,63 - 4,6 7,6 8,825+28+35 2,22 2,48 3,10 - 4,6 7,8 8,825+28+50 1,89 2,21 3,79 - 4,7 7,8 8,825+28+60 1,73 1,93 4,14 - 5,0 7,8 8,825+28+71 1,57 1,76 4,47 - 5,0 7,8 8,825+35+35 2,05 2,97 2,87 - 4,6 7,8 8,8


17






3

25+35+50 1,77 2,48 3,55 - 4,7 7,8 8,825+35+60 1,63 2,28 3,90 - 5,0 7,8 8,825+35+71 1,49 2,08 4,23 - 5,0 7,8 8,825+50+50 1,56 3,12 3,12 - 4,9 7,8 8,825+50+60 1,44 2,89 3,47 - 5,1 7,8 8,828+28+28 2,60 2,60 2,60 - 4,6 7,8 8,828+28+35 2,40 2,40 3,00 - 4,6 7,8 8,828+28+50 2,06 2,06 3,68 - 4,7 7,8 8,828+28+60 1,88 1,98 4,03 - 5,0 7,8 8,828+28+71 1,72 1,72 4,36 - 5,0 7,8 8,828+35+35 2,23 2,70 2,70 - 4,6 7,8 8,828+35+50 1,93 2,42 3,45 - 4,7 7,8 8,828+35+60 1,79 2,22 3,80 - 5,0 7,8 8,828+35+71 1,63 2,04 4,13 - 5,0 7,8 8,828+50+50 1,71 3,05 3,05 - 4,9 7,8 8,835+35+35 2,60 2,60 2,60 - 4,6 7,8 8,835+35+50 2,28 2,28 3,25 - 4,7 7,8 8,835+35+60 2,10 2,10 3,60 - 5,0 7,8 8,835+50+50 2,02 2,89 2,89 - 4,9 7,8 8,8

4

20+20+20+20 1,95 1,95 1,95 1,95 3,8 7,8 9,520+20+20+22 1,90 1,90 1,90 2,09 3,8 7,8 9,520+20+20+25 1,84 1,84 1,84 2,29 3,8 7,8 9,520+20+20+28 1,77 1,77 1,77 2,48 3,8 7,8 9,520+20+20+35 1,66 1,66 1,66 2,91 3,8 7,9 9,520+20+20+50 1,44 1,44 1,44 3,59 4,1 7,9 9,520+20+20+60 1,32 1,32 1,32 3,95 4,5 7,9 9,520+20+20+71 1,22 1,22 1,22 4,34 4,5 8,0 9,520+20+22+22 1,86 1,86 2,04 2,04 3,9 7,8 9,520+20+22+25 1,79 1,79 1,97 2,24 3,9 7,8 9,520+20+22+28 1,73 1,73 1,91 2,43 3,9 7,8 9,520+20+22+35 1,63 1,63 1,79 2,85 3,9 7,9 9,520+20+22+50 1,41 1,41 1,55 3,53 4,1 7,9 9,520+20+22+60 1,31 1,31 1,44 3,93 4,5 8,0 9,520+20+22+71 1,20 1,20 1,32 4,27 4,5 8,0 9,520+20+25+25 1,73 1,73 2,17 2,17 3,9 7,8 9,520+20+25+28 1,68 1,68 2,10 2,35 3,9 7,8 9,520+20+25+35 1,58 1,58 1,98 2,77 3,9 7,9 9,520+20+25+50 1,37 1,37 1,72 3,43 4,1 7,9 9,520+20+25+60 1,28 1,28 1,60 3,94 4,5 8,0 9,520+20+28+28 1,65 1,65 2,30 2,30 3,9 7,9 9,520+20+28+35 1,53 1,53 2,15 2,69 3,9 7,9 9,520+20+28+50 1,34 1,34 1,97 3,35 4,1 7,9 9,520+20+28+60 1,25 1,25 1,75 3,75 4,5 8,0 9,520+20+35+35 1,44 1,44 2,51 2,51 3,9 7,9 9,520+20+35+50 1,28 1,28 2,24 3,20 4,1 8,0 9,520+20+35+60 1,19 1,19 2,07 3,56 4,5 8,0 9,520+22+22+22 1,81 2,00 2,00 2,00 3,9 7,8 9,520+22+22+25 1,75 1,93 1,93 2,10 3,9 7,8 9,520+22+22+28 1,70 1,97 1,97 2,37 3,9 7,8 9,520+22+22+35 1,60 1,76 1,76 2,79 3,9 7,9 9,520+22+22+50 1,39 1,52 1,52 3,46 4,1 7,9 9,520+22+22+60 1,29 1,42 1,42 3,97 4,5 8,0 9,520+22+22+71 1,19 1,30 1,30 4,21 4,5 8,0 9,520+22+25+25 1,70 1,97 2,12 2,12 3,9 7,8 9,520+22+25+28 1,66 1,93 2,08 2,39 3,9 7,9 9,5


18






4

20+22+25+35 1,55 1,70 1,94 2,71 3,9 7,9 9,520+22+25+50 1,35 1,49 1,69 3,38 4,1 7,9 9,520+22+25+60 1,26 1,39 1,57 3,78 4,5 8,0 9,520+22+28+28 1,61 1,77 2,26 2,26 3,9 7,9 9,520+22+28+35 1,50 1,66 2,11 2,63 3,9 7,9 9,520+22+28+50 1,32 1,45 1,84 3,20 4,1 7,9 9,520+22+28+60 1,23 1,35 1,72 3,60 4,5 8,0 9,520+22+35+35 1,41 1,55 2,47 2,47 3,9 7,9 9,520+22+35+50 1,26 1,39 2,20 3,15 4,1 8,0 9,520+25+25+25 1,66 2,08 2,08 2,08 3,9 7,9 9,520+25+25+28 1,61 3,02 2,02 2,26 3,9 7,9 9,520+25+25+35 1,50 1,98 1,88 2,63 3,9 7,9 9,520+25+25+50 1,32 1,65 1,85 3,29 4,1 7,9 9,520+25+25+60 1,23 1,54 1,54 3,69 4,5 8,0 9,520+25+28+28 1,58 1,96 2,19 2,10 3,8 7,9 9,520+25+28+35 1,46 1,93 2,05 2,56 3,8 7,9 9,520+25+28+50 1,30 1,63 1,82 3,25 4,1 8,0 9,520+25+28+60 1,20 1,50 1,68 3,61 4,5 8,0 9,520+25+35+35 1,37 1,72 2,40 2,40 3,8 7,9 9,520+25+35+50 1,23 1,54 2,15 3,08 4,1 8,0 9,520+28+28+28 1,52 2,13 2,13 2,13 3,8 7,9 9,520+28+28+35 1,42 1,99 1,99 2,49 3,8 7,9 9,520+28+28+50 1,27 1,78 1,78 3,17 4,1 8,0 9,520+28+35+35 1,34 1,97 2,34 2,34 3,8 7,9 9,520+28+35+50 1,20 1,68 2,11 3,01 4,1 8,0 9,520+35+35+35 1,28 2,24 2,24 2,24 3,8 8,0 9,522+22+22+22 1,95 1,96 1,95 1,95 3,8 7,8 9,522+22+22+25 1,89 1,89 1,89 2,14 3,8 7,8 9,522+22+22+28 1,85 1,85 1,85 2,35 3,8 7,9 9,522+22+22+35 1,72 1,72 1,72 2,74 3,8 7,9 9,522+22+22+50 1,50 1,50 1,50 3,41 4,1 7,9 9,522+22+22+60 1,40 1,40 1,40 3,81 4,5 8,0 9,522+22+25+25 1,85 1,85 2,10 2,10 3,8 7,9 9,522+22+25+28 1,79 1,79 2,04 2,28 3,8 7,9 9,522+22+25+35 1,67 1,67 1,90 2,66 3,8 7,9 9,522+22+25+50 1,46 1,46 1,66 3,32 4,1 7,9 9,522+22+25+60 1,36 1,36 1,65 3,72 4,5 8,0 9,522+22+28+28 1,74 1,74 2,21 2,21 3,8 7,9 9,522+22+28+35 1,62 1,62 2,07 2,58 3,8 7,9 9,522+22+28+50 1,44 1,44 1,94 3,28 4,1 8,0 9,522+22+28+60 1,33 1,33 1,70 3,64 4,5 8,0 9,522+22+35+35 1,52 1,52 2,43 2,43 3,8 7,9 9,522+22+35+50 1,36 1,36 2,17 3,10 4,1 8,0 9,522+25+25+25 1,79 2,04 2,04 2,04 3,8 7,9 9,522+25+25+28 1,74 1,98 1,98 2,21 3,8 7,9 9,522+25+25+35 1,62 1,85 1,85 2,58 3,8 7,9 9,522+25+25+50 1,44 1,64 1,64 3,28 4,1 8,0 9,522+25+25+60 1,33 1,52 1,52 3,64 4,5 8,0 9,522+25+28+28 1,69 1,92 2,15 2,15 3,8 7,9 9,522+25+28+35 1,58 1,80 2,01 2,51 3,8 7,9 9,522+25+28+50 1,41 1,60 1,79 3,20 4,1 8,0 9,522+25+28+60 1,30 1,48 1,66 3,56 4,5 8,0 9,522+25+35+35 1,49 1,69 2,36 2,36 3,8 7,9 9,522+25+35+50 1,33 1,52 2,12 3,03 4,1 8,0 9,522+28+28+28 1,64 2,09 2,09 2,09 3,8 7,9 9,5


19






4

22+28+28+35 1,54 1,96 1,96 2,45 3,8 7,9 9,522+28+28+50 1,38 1,75 1,75 3,13 4,1 8,0 9,522+28+35+35 1,45 1,84 2,30 2,30 3,8 7,9 9,522+28+35+50 1,30 1,66 2,07 2,96 4,1 8,0 9,522+35+35+35 1,39 2,20 2,20 2,20 3,8 8,0 9,525+25+25+25 1,98 1,98 1,98 1,98 3,8 7,9 9,525+25+25+38 1,92 1,92 1,92 2,15 3,8 7,9 9,525+25+25+35 1,80 1,80 1,80 2,51 3,8 7,9 9,525+25+25+50 1,60 1,60 1,60 3,20 4,1 8,0 9,525+25+25+60 1,48 1,48 1,48 3,56 4,5 8,0 9,525+25+28+28 1,86 1,86 2,09 2,09 3,8 7,9 9,525+25+28+35 1,75 1,75 1,96 2,45 3,8 7,9 9,525+25+28+50 1,56 1,56 1,75 3,13 4,1 8,0 9,525+25+35+35 1,65 1,65 2,30 2,30 3,8 7,9 9,525+25+35+50 1,48 1,48 2,07 2,96 4,1 8,0 9,525+28+28+28 1,81 2,03 2,03 2,03 3,8 7,9 9,525+28+28+35 1,70 1,91 1,91 2,38 3,8 7,9 9,525+28+28+50 1,53 1,71 1,71 3,05 4,1 8,0 9,525+28+35+35 1,63 1,82 2,28 2,29 3,8 8,0 9,525+35+35+35 1,54 2,15 2,15 2,15 3,8 8,0 9,528+28+28+28 1,98 1,98 1,98 1,98 3,8 7,9 9,528+28+28+35 1,86 1,86 1,86 2,32 3,8 7,9 9,528+28+28+50 1,67 1,67 1,67 2,99 4,1 8,0 9,528+28+35+35 1,78 1,78 2,22 2,22 3,8 8,0 9,528+35+35+35 1,68 2,11 2,11 2,11 3,8 8,0 9,5


20

Op alle units zijn er 12VDC contacten voor

worden als externe contact om aan of af te zetten.

Sur toutes les unités intérieures, 4 contacts 12VDC sont disponibles pour des signaux de la commande à distance. Le contact XR5 vous permet de

FDCVA INVERTER FDCVA

FDCVA151HENRFDCVA201HENRFDCVA251HENR(1.5HP - 2.5HP)

FDCVA302HENR(3.0HP)

FDCVA402HENRFDCVA502HENRFDCVA602HENR(4.0HP - 6.0HP)

FDCVA802HESR(8.0HP)

FDCVA1002HESR(10.0HP)


21

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus STANDAARD afstandsbediening met bedrading

Air swing functieWINTERREGELING (-5°C/-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERDVrije contacten aan/uit, heat, storing,…

Télécommande câblée STANDARD

Air swingKIT TOUTES SAISONS (-5°C/-15°C) PREMONTE EN STANDARDContacts libres pour marche/arrêt, pannes….

------

-

-------

PLAFONDMODEL FDENA INVERTER PLAFONNIER FDENA

Binnenunit / Unité intérieure FDENA151R FDENA201R FDENA251R FDENA301R FDENA401R FDENA501R FDENA601RBuitenunit / Unité extérieure FDCVA-

151HENRFDCVA-

201HENRFDCVA-

251HENRFDCVA-

302HENRFDCVA-

402HESRFDCVA-

502HESRFDCVA-

602HESR


3,22 / A 3,25 / A 3,22 / A 3,64 / A 3,51 / A 2,87 / C 2,83 / C3,41 / B 3,61 / A 3,62 / A 3,72 / A 3,77 / A 3,54 / B 3,41 / B

Spanning / Alimentation 230 V / 1 Ph / 50HzOpg stroom /Intensité abs mono/tri A 5,9 7 8,3 8 ,6 4,7 5,9 6,8

A 10 10 16 16 10 10 10Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”Max lengte / Longueur max m 40 40 40 50 50 50 50Max hoogte / Hauteur max 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1550 1550 1750 2950 3800 3800 3800

m 30 30 30 30 30 30 30Per supp meter / Par mètre supp g/m 20 20 20 60 60 60 60

Binnenunit / Unité intérieure FDENA151R FDENA201R FDENA251R FDENA301R FDENA401R FDENA501R FDENA601Rm³/h 720 1200 1560 1740

Geluidsniveau / Niveau sonore 27/28/29 28/29/31 29/31/34 33/34/36mm 210x1070x690 250x1620x690

Gewicht / Poids Kg 30 30 30 36 46 46 46

Buitenunit / Unité extérieure FDCVA-151HENR

FDCVA-201HENR

FDCVA-251HENR

FDCVA-302HENR

FDCVA-402HESR

FDCVA-502HESR

FDCVA-602HESR

m³/h 2460 2460 2460 3600 4380 4380 4380Geluidsniveau / Niveau sonore 45 45 45 48 50 52 53

mm 595x847x290 750x968x340 845x970x370Gewicht / Poids 40 40 40 60 63 63 63

°C -5 -5 -5 -15 -15 -15 -15PRIJS / PRIX

2.810,- 3.050,- 3.210,- 4.030,- 4.450,- 5.020,- 5.610,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbedieningUnité intérieure, extérieure et télécommande(1) Modellen 401, 501 en 601 eveneens beschikbaar in 220V mono. / (1) Modèles 401, 501 et 601 également disponibles en mono 220V.(2) Buitenunit hoger / lager dan binnenunit / (2) Unité extérieure au dessus / au dessous de l’unité intérieure

DC-INVERTER


22


Air swing met air scroll pulse functieWINTERREGELING (-5°C) STANDAARD VOORGEMONTEERDVrije contacten aan/uit, heat, storing,…


Air swing avec fonction scroll pulseKIT TOUTES SAISONS (-5°C) PREMONTE EN STANDARDContacts libres pour marche/arrêt, pannes….

-------

-------

CASSETTE 60X60 FDTCA INVERTER CASSETTE 60X60 FDTCA

Binnenunit / Unité intérieure FDTCA151R FDTCA201RBuitenunit / Unité extérieure FDCVA151HENR FDCVA201HENR


Spanning / Alimentation 230 V / 1 ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 5,3 6,6

A 10 10Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 1/2” 1/2”Max lengte / Longueur max m 40 40Max hoogte / Hauteur max m 30 / 15 30 / 15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1550 1550

m 30 30Per suppl. meter / Par mètre suppl. g 20 20

Binnenunit / Unité intérieure FDTCA151R FDTCA201Rm³/h 600 / 700 / 810

Geluidsniveau / Niveau sonore 25 / 27 / 32

mm 248x570x570

Gewicht / Poids 19,5Condensafvoer / Condensats mm 25Buitenunit / Unité extérieure FDCVA151HENR FDCVA201HENR

m³/h 2460Geluidsniveau / Niveau sonore 45

mm 595x847x290Gewicht / Poids 40

°C -5 -5PRIJS / PRIX

3.040,- 3.300,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbedieningUnité intérieure, extérieure et télécommande(1) Buitenunit hoger / lager dan binnenunit(1) Unité extérieure au dessus / au dessous de l’unité intérieure

DC-INVERTER


23


Air swing functieWINTERREGELING (-5°C/-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERDVrije contacten aan/uit, heat, storing,…


Air swingKIT TOUTES SAISONS (-5°C/-15°C) PREMONTE EN STANDARDContacts libres pour marche/arrêt, pannes….

-------

-------

CASSETTE 90X90 FDTA INVERTER CASSETTE 90X90 FDTA

Binnenunit / Unité intérieure FDTA151R FDTA201R FDTA251R FDTA301R FDTA401R FDTA501R FDTA601RBuitenunit / Unité extérieure FDCVA-

151HENRFDCVA-

201HENRFDCVA-

251HENRFDCVA-

302HENRFDCVA-

402HESRFDCVA-

502HESRFDCVA-

602HESR


3,28 / A 3,52 / A 3,41 / A 3,86 / A 3,47 / A 3,09 / B 3,01 / B3,41 / B 3,76 / A 3,76 / A 3,90 / A 3,61 / A 3,53 / B 3,52 / B

Spanning / Alimentation 230 V / 1 ph / 50HzOpg stroom /Intensité abs mono/tri A 5,9 6,6 7,9 8 ,1 4,7 5,9 6,8

A 10 10 10 16 10 10 10Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”Max. lengte / Longueur max. m 40 40 40 50 50 50 50Max. hoogte / Hauteur max. 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15 30/15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1550 1550 1750 2950 3800 3800 3800

m 30 30 30 30 30 30 30Per supp meter / Par mètre supp g/m 20 20 20 60 60 60 60

Binnenunit / Unité intérieure FDTA151R FDTA201R FDTA251R FDTA301R FDTA401R FDTA501R FDTA601Rm³/h 540/630/720 840/1025/1200 1380/1510/1740

Geluidsniveau / Niveau sonore 37/38/39 38/39/41 39/41/44 43/44/46mm

Gewicht / Poids 24 24 24 24 26 31 31Condensafvoer / Condensats mm 25 25 25 25 25 25 25

Buitenunit / Unité extérieure FDCVA-151HENR

FDCVA-201HENR

FDCVA-251HENR

FDCVA-302HENR

FDCVA-402HESR

FDCVA-502HESR

FDCVA-602HESR

m³/h 2460 2460 2460 3600 4380 4380 4380Geluidsniveau / Niveau sonore 45 45 45 48 50 52 53

mm 595x847x290 750x968x340 845x970x370Gewicht / Poids 40 60 63

°C -5 -5 -5 -15 -15 -15 -15PRIJS / PRIX

3.200,- 3.470,- 3.650,- 4.480,- 4.910,- 5.400,- 6.150,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbedieningUnité intérieure, extérieure et télécommande(1) modellen 401, 501 en 601 eveneens beschikbaar in 220V mono. Modèles 401,501 et 601 également disponibles en mono 220V.(2) Buitenunit hoger/lager dan binnenunit / Unité extérieure au dessus/au-dessous de l’unité intérieure

DC-INVERTER


24

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus Afstandsbediening met bedrading standaard meegeleverd

WINTERREGELING (-5°C/-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERDVrije contacten aan/uit, heat, storing,…

Télécommande câblée livrée en standard

Indication des états de fonctionnement et pannesKIT TOUTES SAISONS (-5°C/-15°C) PREMONTE EN STANDARDContacts libres pour marche/arrêt, pannes….

------

------

KANALISEERBARE FDUMA INVERTER GAINABLE FDUMA

Binnenunit / Unité intérieure FDUMA202R FDUMA252R FDUMA302R FDUMA402R FDUMA502R FDUMA602RBuitenunit / Unité extérieure FDCVA201HENR FDCVA251HENR FDCVA302HENR FDCVA402HENR FDCVA502HENR FDCVA602HENR


Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 6,8 7,3 9,2 4,7 5,9 6,8

A 10 10 16 10 10 10Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”Max. lengte / Longueur max. m 40 40 50 50 50 50Max. hoogte / Hauteur max. 30 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 15Koelmiddel / Réfrigérant R410a g 1550 1750 2950 3800 3800 3800

m 30 30 30 30 30 30Per supp meter / Par mètre supp g/m 20 20 60 60 60 60Binnenunit / Unité intérieure FDUMA202R FDUMA252R FDUMA302R FDUMA402R FDUMA502R FDUMA602R

m³/h 660/720/840 840/960/1080 900/1080/1200 1320/1500/1680 1620/1860/2040 1620/1860/2040Pa 50 / 85 50 / 85 50 / 85 60 / 90 60 / 85 60 / 85

Geluidsniveau / Niveau sonore 28/31/34 28/31/34 29/32/35 32/35/37 33/36/38 33/36/382 2 2 2 2 2

mm 299x750x635 299x950x635 350x1370x635Gewicht / Poids 34 40 40 59 59 59Buitenunit / Unité extérieure FDCVA201HENR FDCVA251HENR FDCVA302HENR FDCVA402HENR FDCVA502HENR FDCVA602HENR

m³/h 2460 2460 3600 4500 4500 4500Geluidsniveau / Niveau sonore 48 48 48 50 52 53

mm 595x780x290 750x880x340 845x970x370Gewicht / Poids 40 60 63

°C -5°C -5°C -15°C -15°C -15°C -15°CPRIJS / PRIX

3.050,- 3.210,- 4.030,- 4.450,- 5.020,- 5.610,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbedieningUnité intérieure, extérieure et télécommande(1) modellen 401, 501 en 601 eveneens beschikbaar in 220V mono. / Modèles 401,501 et 601 également disponibles en mono 220V.(2) Buitenunit hoger/lager dan binnenunit / Unité extérieure au dessus/au-dessous de l’unité intérieure

DC-INVERTER


25

Koelen, verwarmen, ontvochtigen, ventilatie en auto modus Afstandsbediening met bedrading standaard meegeleverd

Opvoerhoogte 200PaWINTERREGELING (-15°C) STANDAARD VOORGEMONTEERDVrije contacten aan/uit, heat, storing…..

Télécommande câblée livrée en standard

KIT TOUTES SAISONS (-15°C) PREMONTE EN STANDARDContacts libres pour marche/arrêt, pannes…..

------

------

KANALISEERBARE FDUA INVERTER GAINABLE FDUA

Binnenunit / Unité intérieure FDUA801R FDURA1001RBuitenunit / Unité extérieure FDCVA802HESR FDCVA1002HESR


Spanning / Alimentation 380 V / 3 ph / 50 HzOpg. stroom / Intensité abs. A 10,6 14,8

A 16 20Buitenunit / Unité extérieure

3 x 1,5 mm² + GND

3/8” 1/2”Gasleiding / Ligne gaz 7/8” 7/8”Max lengte / Longueur max m 70 70Max hoogte / Hauteur max 30 / 15 30 / 15Koelmiddel / Réfrigérant R410a m 5400 7200

m 30 30Per supp meter / Par mètre supp g 60 120

Binnenunit / Unité intérieure FDUA801R FDURA1001Rm³/h 3060 4080Pa 200

Geluidsniveau / Niveau sonore 57mm 360x1570x830

Gewicht / Poids 92Buitenunit / Unité extérieure FDCVA802HESR FDCVA1002HESR

m³/h 8700Geluidsniveau / Niveau sonore 57

mm 1300x970x370 1505x970x370Gewicht / Poids 122 140

°C -15 -15PRIJS / PRIX

10.190,- 10.880,-Binnenunit, buitenunit en afstandsbedieningUnité intérieure, extérieure et télécommande(1) Buitenunit hoger/lager dan binnenunit / Unité extérieure au dessus/au dessous de l’unité intérieure

DC-INVERTER


26

1 BUITENGROEP => 1 AFSTANDSBEDIENING => MEERDERE BINNENGROEPEN => MASTER / SLAVE

Ideale oplossing voor grote ruimten,landschapsburelen of ruimte met een speciale vorm.Bi, Tri of Quatro splitCentrale afstandsbediening voor master/slave uitvoeringHi-COP DC Inverter

1 GROUPE EXTERIEUR => 1 TELECOMMANDE => PLUSIEURS GROUPES INTERIEURS => MAITRE / ESCLAVE

Solution idéale pour les grands espaces,

Bi, Tri ou Quatro splitTélécommande centrale pour fonctionnement maître/esclaveHI-COP DC Inverter

-

---

-

---

FD-MULTI INVERTER MASTER / SLAVE

Model / Modèle Koelvermogen Vermarmingsvemogen DUO TRIO QUATRO

BuitengroepUnité extérieure

Binnengroepen /Unité intérieures



201 + 201251 + 251201 + 302302 + 302 201 + 201 + 201 4 x 151402 + 402302 + 502 302 + 302 + 302 4 x 201

502 + 502201 + 402 + 402251 + 251 + 502302 + 302 + 402

4 x 251

DC-INVERTER


27

FD-MULTI INVERTER MASTER / SLAVE

BuitenunitsUnités extérieures

Spanning /Tension

Koel- / VerwarmingsvermogenPuissance Froid / Chaud

Mono 220V / Tri 380V 2.770,-Mono 220V / Tri 380V 3.240,-Mono 220V / Tri 380V 3.720,-

Tri 380V 6.100,-Tri 380V 6.600,-

Koel- / VerwarmingsvermogenPuissance Froid / Chaud

FDKNA151R 590,-FDKNA201R 630,-FDKNA251R 1.030,-FDKNA301 1.350,-

Plafond / Plafonnier Koel- / VerwarmingsvermogenPuissance Froid / Chaud

1.030,-1.140,-1.250,-1.390,-1.600,-1.690,-

Cassette Koel- / VerwarmingsvermogenPuissance Froid / Chaud

1.190,-1.320,-1.320,-1.450,-1.590,-1.730,-1.960,-2.080,-

Kanaaliseerbaar / Gainable Koel- / VerwarmingsvermogenPuissance Froid / Chaud

FDUMA202R 1.140,-FDUMA252R 1.250,-FDUMA302R 1.390,-FDUMA402R 1.600,-FDUMA502R 1.690,-

AfstandsbedieningTélécommande Type

Bedrade / Câblée 180,-Infra rood / Infra-rouge 180,-Infra rood / Infra-rougeCassette 90 x 90 cm 260,-

Infra rood / Infra-rougeCassette 60 x 60 cm 260,-


28

Belasting / Charge

Capaciteit / Capacité

Inverter

Inverter

Inverter

+43°C DB

+15,5°C DB

Koelen / Refroidier

Verwarmen / Chauffer

-5°C DB

-20°C WB

50 40 30 20 10 0 10 20

Zeer geavanceerde inverter technologie

compressoren.Voordeel is dat de compressoren een langere levensduur hebben

gebracht wordt.

-

Technologie Inverter très avancéeLa nouvelle technologie des compresseurs inverter à courant

Une régulation interne gère une égalisation des temps de fonctionnement des compresseurs.

-

Koelen van -5°C tot + 43 °C

-

Refroidir de – 5°C à +43°C

-

VRF SYSTEMEN KX4 SYSTÈMES VRF


29

Tijd/Temps

PWM

Gelijkblijvende temperatuurTempérature constante

Ingestelde temperatuurTempérature souhaitée

Ruimtetemperatuur / Température de la pièce

PAM

60dB50dB 40dB 30dB 29dB

FDUMA 36

70 dB60 dB50 dB40 dB30 dB20 dB10 dB 0 dB

Normaal gespek

Conversation normale

Rustig kantoor

Bureau tranquille

Bibliotheek

Bibliotheque

‘s nachts

la nuit

Laag geluidsniveauDe buitenunit is opgedeeld in 2 compartimenten, compressor en condensor compartiment, de geluidsniveaus van de buitenunit zijn

- Bas niveau sonore-

- Une régulation très précise

dans les unités intérieures, le point de consigne peut être maintenu

-



30

720mm 0.972 m²

1.350mm

BuitenunitUnité exterieure

Binnenunits

Unités intérieures

Hoogteverschiltussen binnen en

buitenunits max. 50m

Hoogteverschil tussenbinnenunits 15 m

Différence de hauteur entreunités intérieures 15 m

Différence de hauteurentre unité extérieure

et intérieures max. 50m

worden.

-

les unités extérieures peuvent être montées côte à côte sans espace intermédiaire.

-

worden geïnstalleerd.Het maximale hoogteverschil tussen buiten- en binnenunits is 50m.

-

extérieure et les unités intérieures peut être de 50m.

-



31

--

Un choix enorme en unités intérieures.--


FDKA FDEA FDTCA FDTQA

FDTSA FDTWA FDTA FDQMA

FDUMA FDUA FDFLA FDFUA


32

tussen de binnenunits en de buitenunit.

- -

Betrouwbaarheid.

minuten voor de storing op. Hiermee wordt het eenvoudiger de storing

afstandsbedieningen weergegeven.

-


Fiabilité.

les états de fonctionnement des 30 minutes précédant la panne. Il sera ainsi beaucoup plus facile de localiser et de réparer la panne.

-

When there is 1 outdoor unit

A B A B A B

A B

2 cores x 0.75 – 2 mm2

Signal wire total length : 1,000 m or less

Indoor signalTerminal block

Outdoor signalTerminal block

When connecting multiple outdoor units

Indoor unit

2 cores x 0.75 – 2 mm2

Signal wire total length : 1,000 m or less

A B A B A B A B

Indoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit

A B A B A B A B

Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit

B

A

B

A

B

A

B

A

Indoor and outdoor signal wires do not have a polarity. Any of the connections in the following illustrations can be made.

When wiring to the terminal block, use the M3.5 crimpterminals shown in the illustration below to make the connection.

7mm or less


33

- VRF – KX4 Pompe à chaleur -

-

Les boitiers de distribution se chargent de la répartition Froid/Chaud.

-


56 56 36 36 36 112 112 112

Piping arrangement usingbranch pipe kits


34

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................


35

BUITENUNITS FDCA 140 KX4-VRF UNITES EXTERIEURES FDCA 140

FDCA 140 WARMTEPOMP KOELEN OF VERWARMENStandaard bij KX4 buitenunits:

Zeer hoge COP waardeDC-Inverter compressorDC-Inverter ventilatormotorenKoelen en verwarmen tot -5/-15 °CStandaard tot 100 meter leidinglengte

FDCA 140 RÉVERSIBLE FROID OU CHAUDStandard avec unités extérieurs KX4

Valeurs COP très élevéesCompresseur DC-InverterMoteurs ventilateurs DC-Inverter

-----

-----

RAADPLEEG ONS VOOR SELECTIES - CONSULTEZ NOUS POUR LES SELECTIONS

Model / Modèle FDCA140HKXEN4R FDCA140HKXES4R FDCA160HKXEN4R FDCA160HKXES4R

14,6 14,6 16,8 16,8Verwarmingsvermogen / Puissance chaud 16,6 16,6 19,1 19,1Spanning / Alimentation V/Ph/Hz 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50Opgenomenvermogen / Puissance absorbée 4,2 4,2 4,6 4,6Opgenomen stroom / Intensité absorbée A 19,4 6,29 20,3 6,61

A 25 10 25 103,48 3,48 3,65 3,653,73 3,73 3,85 3,85

3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”Koelmiddel / Réfrigérant R410a 8,5 8,5 8,5 8,5

m 70 70 80 80

m³/h 6000 6000 6000 6000Geluidsniveau / Niveau sonore 51 51 51 51Hoogte / Hauteur mm 1300Breedte / Largeur mm 970Diepte / Profondeur mm 370Gewicht / Poids 125 135

-5°C -5°CAantal binnenunits / Nombre unités intérieures

PRIJS / PRIX 5.780,- 5.780,- 6.500,- 6.500,-

2-PIJPS2-TUBES

EIND-FIN 2007


36

BUITENUNITS KX4-VRF UNITES EXTERIEURES

FDCA KOELEN OF VERWARMENStandaard bij KX4 buitenunits:


FDCA FROID OU CHAUDStandard avec unités extérieurs KX4


de lignes

-----

-----

Model / Modèle FDCA735 FDCA800 FDCA850Combinatie / Combinaison FDCA400 +

FDCA335FDCA400 + FDCA400

FDCA450 + FDCA400

73,5 80,0 85,0Verwarmingsvermogen / Puissance chaud 82,5 90,0 95,0Spanning / Alimentation V/Ph/HzOpgenomen vermogen / Puissance absorbée 20,21 22,54 24,22Opgenomen stroom / intensité absorbée A 31,5 36,8 37,7

3,64 3,55 3,5133,99 3,84 3,83

inchesGasleiding / Ligne gaz inchesKoelmiddel / Réfrigérant R410a 17+14,2 17+17 17+17

m³/h 28200 30000 30600Geluidsniveau / Niveau sonore 60 61 63Hoogte / Hauteur mm 1690Breedte / Largeur mmDiepte / Profondeur mmGewicht / Poids 290 x 2

Aantal binnenunits / Nombre unités intérieures

Model / Modèle FDCA224HKXE4 FDCA280HKXE4

22,4 28,0Verwarmingsvermogen / Puissance chaud 25,0 31,5Spanning / Alimentation V/Ph/HzOpgenomen vermogen / Puissance absorbée 5,7 8,26Opgenomen stroom / intensité absorbée A 8,8 12,4

A 16 163,93 3,394,18 3,91

inches 3/8" 3/8"Gasleiding / Ligne gaz inches 3/4" 7/8"Koelmiddel / Réfrigérant R410a 14,2 14,2

m

m³/h 13200Geluidsniveau / Niveau sonore 51 51Hoogte / Hauteur mmBreedte / Largeur mmDiepte / Profondeur mmGewicht / Poids 240


PRIJS / PRIX 9.940,- 11.040,-

2-PIJPS2-TUBES


37



FDCA900 FDCA960 FDCA1010 FDCA1065 FDCA1130 FDCA1180 FDCA1235 FDCA1300 FDCA1360FDCA450 + FDCA450

FDCA504 + FDCA450

FDCA504 + FDCA504

FDCA560 + FDCA504

FDCA560 + FDCA560

FDCA615 + FDCA560

FDCA615 + FDCA615

FDCA680 + FDCA615

FDCA680 + FDCA680

90,0 96,0 101,0 106,5 113,0 118,0 123,5 130,0 136,0100,0 108,0 113,0 119,5 127,0 132,0 138,0 142,0 146,0

400/3/5025,94 27,7 29,46 31,94 34,42 37,58 40,74 45,35 49,9639,7 46,9 50,4 53,7 57,1 61,3 66,2 73,4 80,63,47 3,47 3,43 3,33 3,28 3,14 3,03 2,87 2,723,82 3,82 3,73 3,71 3,72 3,71 3,73 3,78 3,83

1/2”1,1/8”

17+17 19+17 19+19 19+19 26,2+19 26,2+19 26,2+26,2 26,2+26,2 26,2+26,2

31200 31800 3240064 63 63 63 63 65 66 66 66

20481350 x 2

720290 + 340 340 x 2 340+360 360 x 2

-5°C

FDCA335HKXE4 FDCA400HKXE4 FDCA450HKXE4 FDCA504HKXE FDCA560HKXE4 FDCA615HKXE4 FDCA680HKXE4

33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,037,5 45,0 50,0 56,5 63,0 69,0 73,0

9,53 11,27 12,97 14,73 17,21 20,37 24,9814,9 17,9 19,9 25,2 28,5 33,1 40,325 25 25 32 32 40 50

3,52 3,55 3,47 3,42 3,25 3,02 2,733,81 3,84 3,82 3,73 3,69 3,73 3,83

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"7/8" 7/8" 1 1/8" 1 1/8" 1 1/8" 1 1/8" 1 1/8"14,2 17,0 17,0 19,0 19,0 26,2 26,2

Functie van leidinglengte en diameters / Fonction de la longueur des lignes et des diamètres

16800 15000 15600 1620052 52 52 52 52 54 54

1690 20481350w720

290 340 360

13.200,- 15.360,- 17.520,- 18.390,- 18.890,- 21.090,- 22.750,-


38


FDCA-R KOELEN OF VERWARMENStandaard bij KX4 R buitenunits:


FDCA-R FROID OU CHAUDStandard avec unités extérieurs KX4 R


-----

-----

Model / Modèle FDCA735R FDCA800R FDCA850RCombinatie / Combinaison FDCA400R +

FDCA335RFDCA400R + FDCA400R

FDCA450R + FDCA400R

73,5 80,0 85,0Verwarmingsvermogen / Puissance chaud 82,5 90,0 95,0Spanning / Alimentation V/Ph/HzOpgenomen vermogen / Puissance absorbée 20,21 22,54 24,22Opgenomen stroom / intensité absorbée A 31,5 36,8 37,7

3,64 3,55 3,513,99 3,84 3,83

inchesGasleiding / Ligne gaz inchesHeetgasleiding / Ligne gaz chaud inchesKoelmiddel / Réfrigérant R410a 17+14,2 17+17 17+17

m³/h 28200 30000 30600Geluidsniveau / Niveau sonore 60 61 63Hoogte / Hauteur mm 1690Breedte / Largeur mmDiepte / Profondeur mmGewicht / Poids 290 x 2


Model / Modèle FDCA224HKXE4R FDCA280HKXE4R

22,4 28,0Verwarmingsvermogen / Puissance chaud 25,0 31,5Spanning / Alimentation V/Ph/HzOpgenomen vermogen / Puissance absorbée 5,7 8,26Opgenomen stroom / intensité absorbée A 8,8 12,4

A 16 163,93 3,394,18 3,91

inches 3/8" 3/8"Gasleiding / Ligne gaz inches 3/4" 7/8"Heetgasleding / Ligne de gaz chaud inches 5/8" 3/4"Koelmiddel / Réfrigérant R410a 14,2 14,2

m

m³/h 13200Geluidsniveau / Niveau sonore 51 51Hoogte / Hauteur mmBreedte / Largeur mmDiepte / Profondeur mmGewicht / Poids 240


PRIJS / PRIX 11.110,- 12.340,-

3-PIJPS3-TUBES


39



FDCA900R FDCA960R FDCA1010R FDCA1065R FDCA1130R FDCA1180R FDCA1235R FDCA1300R FDCA1360RFDCA450R + FDCA450R

FDCA504R + FDCA450R

FDCA504R + FDCA504R

FDCA560R + FDCA504R

FDCA560R + FDCA560R

FDCA615R + FDCA560R

FDCA615R + FDCA615R

FDCA680R + FDCA615R

FDCA680R + FDCA680R

90,0 96,0 101,0 106,5 113,0 118,0 123,5 130,0 136,0100,0 108,0 113,0 119,5 127,0 132,0 138,0 142,0 146,0

400/3/5025,94 27,7 29,46 31,94 34,42 37,58 40,74 45,35 49,9639,7 46,9 50,4 53,7 57,1 61,3 66,2 73,4 80,63,47 3,47 3,43 3,33 3,28 3,14 3,03 2,87 2,723,82 3,82 3,73 3,71 3,72 3,71 3,73 3,78 3,83

1/2”1,1/8”7/8”

17+17 19+17 19+19 19+19 26,2+19 26,2+19 26,2+26,2 26,2+26,2 26,2+26,2

31200 31800 3240064 63 63 63 63 65 66 66 66

20481350 x 2

720290 + 340 340 x 2 340+360 360 x 2

-5°C

FDCA335HKXE4R FDCA400HKXE4R FDCA450HKXE4R FDCA504HKXE4R FDCA560HKXE4R FDCA615HKXE4R FDCA680HKXE4R

33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,037,5 45,0 50,0 56,5 63,0 69,0 73,0

9,53 11,27 12,97 14,73 17,21 20,37 24,9814,9 17,9 19,9 25,2 28,5 33,1 40,325 25 25 32 32 40 50

3,52 3,55 3,47 3,42 3,25 3,02 2,733,81 3,84 3,82 3,73 3,69 3,73 3,83

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"7/8" 7/8" 1,1/8" 1,1/8" 1,1/8" 1,1/8" 1,1/8"3/4" 7/8" 7/8" 7/8" 7/8" 7/8" 7/8"14,2 17,0 17,0 19,0 19,0 26,2 26,2

Functie van leidinglengte en diameters / Fonction de la longueur des lignes et des diamètres

16800 15000 15600 1620052 52 52 52 52 54 54

1690 20481350720

290 340 360

14.760,- 17.180,- 19.590,- 20.580,- 21.140,- 23.610,- 25.450,-


40

WANDMODEL FDKA KX4-VRF MURAUX FDKA

FDKA WANDMODELCompact en stijlvol designAuto swing voor comfortabele luchtverdeling

3 ventilatie snelheden

FDKA MURALCompact et design

3 vitesses de ventilationFonctionnement silencieux

-----

-----

Binnenunit / Unité intérieure FDKA22KXE4R FDKA28KXE4R FDKA36KXE4R FDKA45KXE4R FDKA56KXE4R FDKA71KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2200 2800 3600 4500 5600 7100Verwarmingsver. / Puissance chaud 2500 3200 4000 5000 6300 8000

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. vermogen / Puissance abs. 33 33 33 33 33 33

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 5/8”

m³/h 360/400/480 420/500/600 420/520/660 600/710/840 900/1050/1260Geluidsniveau / Niveau sonore 32/35/40 33/36/41 33/36/41 37/40/45 39/44/47

mm 298x840x240 375x1436x194Gewicht / Poids 12 12 12 12,5 13 22Condens / condensats mm 16 16 16 16 16 16

PRIJS / PRIX 1.050,- 1.060,- 1.110,- 1.160,- 1.290,- 1.360,-


41

FDEA PLAFOND ONDERBOUWMODELModern designAuto swing functie voor comfortabele luchtverdeling


FDEA PLAFONNIERDesign moderne

Filtre à air lavable3 vitesses de ventilationFonctionnement silencieux

-----

-----

PLAFONDMODEL FDEA KX4-VRF PLAFONNIER FDEA

Binnenunit / Unité intérieure FDEA36KXE4R

FDEA45KXE4R

FDEA56KXE4R

FDEA71KXE4R

FDEA90KXE4R

FDEA112 KXE4R

FDEA140KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 3,6 4,5 5,6 7,1 9 11,2 14Verwarmingsver. / Puissance chaud 4 5 6,3 8 10,1 12,5 16

Spanning / Alimentation 230 V / 1 Ph / 50HzOpg. vermogen / Puissance abs. 25 25 25 25 60 60 76

1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”

m³/h 420/540/660 720/840/1080 1260/1410/1560 1380/1560/1740Geluidsniveau / Niveau sonore 36/38/39 37/39/41 39/41/44 43/44/46

mm 210x1070x690 210x1320x690 250x1620x690Gewicht / Poids 30 30 30 36 36 46 46

PRIJS / PRIX 1.510,- 1.560,- 1.640,- 1.740,- 1.960,- 2.050,- 2.390,-


42

4 WEG CASSETTE 60X60CM FDTCA KX4-VRF CASSETTE 4 VOIES 60X60CM FDTCA

FDTCA (60X60) CASSETTEMODEL 4 ZIJDIGZeer compact designLage inbouwhoogte van slechts 248 mm

FDTCA (60X60) CASSETTE À 4 VOIESDesign compact

---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDTCA22 KXE4R FDTCA28 KXE4R FDTCA36 KXE4R FDTCA45 KXE4R FDTCA56 KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6Verwarmingsver. / Puissance chaud 2,5 3,2 4 5 6,3

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. vermogen / Puissance abs. 50 50 50 50 50

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2”


mmGewicht / Poids 18,5 18,5 19,5 19,5 19,5Condens / condensats mm 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.480,- 1.520,- 1.560,- 1.640,- 1.700,-


43

1 WEG CASSETTE 60X60CM FDTQA KX4-VRF CASSETTE 1 VOIE 60X60CM FDTQA

FDTQA (60X60) CASSETTEMODEL 1 ZIJDIGZeer compact designLage inbouwhoogte van slechts 250 mm

FDTQA (60X60) CASSETTE À 1 VOIEDesign très compact

Filtre à air lavable

----

----

Binnenunit / Unité intérieure FDTQA22 KXE4R FDTQA28 KXE4R FDTQA36 KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2,2 2,8 3,6Verwarmingsver. / Puissance chaud 2,5 3,2 4

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. vermogen / Puissance abs. 20 20 20

1/4” 1/4” 1/4”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2”

m³/h 324/366/420Geluidsniveau / Niveau sonore 34/36/38

mmGewicht / Poids 21,5 21,5 21,5Condens / condensats mm 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.480,- 1.520,- 1.560,-


44

1 WEG CASSETTE FDTSA KX4-VRF CASSETTE 1 VOIE FDTSA

FDTSA CASSETTEMODEL 1 ZIJDIGZeer lage inbouwhoogte van slechts 194 mm

FDTSA CASSETTE À 1 VOIE

--

--

Binnenunit / Unité intérieure FDTSA22 KXE4R FDTSA28 KXE4R FDTSA36 KXE4R FDTSA45 KXE4R FDTSA56 KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6Verwarmingsver. / Puissance chaud 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3


1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 5/8”


mm 194x1040x650 194x1300x650

Gewicht / Poids 26+6 26+6 26+6 26+6 30+7Condens / condensats mm 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 2.060,- 2.070,- 2.120,- 2.170,- 2.380,-


45

2 WEG CASSETTE FDTWA KX4-VRF CASSETTE 2 VOIES FDTWA

FDTWA CASSETTEMODEL 2 ZIJDIGModern uitblaaspaneel

FDTWA CASSETTE À 2 VOIES


---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDTWA28 KXE4R

FDTWA36 KXE4R

FDTWA45 KXE4R

FDTWA56 KXE4R

FDTWA71 KXE4R

FDTWA90 KXE4R

FDTWA112 KXE4R

FDTWA140 KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9 11,2 14Verwarmingsver. / Puissance chaud 3,2 4 5 6,3 8 10,1 12,5 16

Spanning / Alimentation 230 V / 1 Ph / 50HzOpg. vermogen / Puissance abs. 30 30 30 30 35 40 80 100

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”

m³/h 600/720/840 660/780/960 1380/1500/1680 1440/1680/1920Geluidsniveau / Niveau sonore 33/36/39 35/38/41 36/39/41 38/41/44 39/42/45

mm 285x817x620 335x1054x620Paneel / Panneau mm 8x1055x680 8x1300x680 8x1300x680 8x1770x680Gewicht / Poids 19 + 7 26 + 9 38 + 11Condens / Condensats mm 25 25 25 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.730,- 1.800,- 1.830,- 1.930,- 2.130,- 2.400,- 2.930,- 3.020,-


46

4-WEG CASSETTE FDTA KX4-VRF CASSETTE 4-VOIES FDTA

FDTA CASSETTEMODEL 4 ZIJDIGNieuw paneel design

FDTA CASSETTE À 4 VOIESNouveau panneau design


---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDTA28 KXE4R

FDTA36 KXE4R

FDTA45 KXE4R

FDTA56 KXE4R

FDTA71 KXE4R

FDTA90 KXE4R

FDTA112 KXE4R

FDTA140 KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9 11,2 14Verwarmingsver. / Puissance chaud 3,2 4 5 6 8 10 12,5 16

Spanning / Alimentation 230 V / 1 Ph / 50HzOpg. vermogen / Puissance abs. 14 14 14 14 20 40 120 120

1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Gasleiding / Ligne gaz 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8”

m³/h 780/840/900 1020/1140/1260 1200/1380/1620 1380/1560/1740Geluidsniveau / Niveau sonore 31/33/35 38/41/43 41/43/45

mm 270x840x840 295x840x840 365x840x840Paneel / Panneau mm 35x950x950Condens / Condensats mm 25 25 25 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.610,- 1.660,- 1.680,- 1.740,- 1.790,- 1.980,- 2.450,- 2.830,-


47

“HOTEL” KANALISEERBAAR FDQMA KX4-VRF GAINABLE “HOTEL” FDQMA

FDQMA (60X60) KANAALMODELZeer compact designLage inbouwhoogte van slechts 250 mm

FDQMA (60X60) GAINABLEDesign très compact

---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDQMA22KXE4R FDQMA28KXE4R FDQMA36KXE4R

Koelvermogen / Puissance frigo 2200 2800 3600Verwarmingsver. / Puissance chaud 2500 3200 4000



m³/h 390/420Pa 30 30 30

Geluidsniveau / Niveau sonore 31/34mm 257x570x570

Gewicht / Poids 21 21 21Condens / condensats mm 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.310,- 1.350,- 1.390,-


48

KANALISEERBAAR FDUMA KX4-VRF GAINABLE FDUMA

FDUMA KANAALUNITStandaard uitblaasplenum

FDUMA GAINABLE

---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDU-MA22KXE5R

FDU-MA28KXE5R

FDU-MA36KXE5R

FDU-MA45KXE5R

FDU-MA56KXE5R

Koelvermogen / Puissance frigo 2200 2800 3600 4500 5600Verwarmingsver. / Puissance chaud 2500 3200 4000 5000 6000


1/4”Gasleiding / Ligne gaz 1/2”

m³/h 480/540/600 600/660/720 660/720/840Geluidsniveau / Niveau sonore 28/31/33 29/32/33 29/32/34 29/32/35

Pa Standard 50 / Hi-speed 851 2 2 2 2

mm 299x750x635Gewicht / Poids 33 34Condens / Condensats mm 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.400,- 1.450,- 1.500,- 1.540,- 1.610,-Condenspomp 60 cm / pompe à condensats 60 cm


49

FDUMA KANAALUNITStandaard uitblaasplenum

FDUMA GAINABLE

---

---

KANALISEERBAAR FDUMA KX4-VRF GAINABLE FDUMA

Binnenunit / Unité intérieure FDUMA71KXE5R

FDUMA90KXE5R

FDUMA112KXE5R

FDUMA140KXE5R

FDUA224KXE4R

FDUA280KXEZ4R

Koelvermogen / Puissance frigo 7100 9000 11200 14000 22400 28000Verwarmingsver. / Puissance chaud 8000 10000 12500 16000 25000 31500

Spanning / Alimentation 230 V / 1 Ph / 50 HzOpg. vermogen / Puissance abs. 90 100 135 150 400 510

Gasleiding / Ligne gazm³/h 840/960/1080 900/1060/1200 1320/1500/1680 1620/1860/2040 3060 4080

Geluidsniveau / Niveau sonore 29/32/35 30/33/36 32/35/38 34/37/39 46 48Pa Standard 50 / Hi-speed 85 Standard 60 / Hi-speed 90 200 200

3 3 4 4 - -mm 299x950x635 350x1370x635 360x1570x830

Gewicht / Poids 40 40 59 59 92 92Condens / Condensats mm 25 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.720,- 1.990,- 2.470,- 2.630,- 3.630,- 3.710,-


50

EXTRA PLATE KANALISEERBAAR FDQSA KX4-VRF GAINABLE EXTRA PLAT FDQSA

FDQSA EXTRA PLATTE KANALISEERBAARZeer compact design

Opvoerhoogte 15-30 Pa

FDQSA GAINABLE EXTRA PLATDesign Compact

----

----

Binnenunit / Unité intérieure FDQ-SA22KXE5R

FDQ-SA28KXE5R

FDQ-SA36KXE5R

FDQ-SA45KXE5R

FDQ-SA56KXE5R

Koelvermogen / Puissance frigo 2200 2800 3600 4500 5600Verwarmingsver. / Puissance chaud 2500 3200 4000 5000 6000


Gasleiding / Ligne gazm³/h 450/480/540 540/600/660

Geluidsniveau / Niveau sonore

Pa 15/25/30mm 180x940x580

Gewicht / Poids 27 28Condens / condensats mm 25 25 25 25 25

PRIJS / PRIX 1.720,- 1.990,- 2.470,- 2.630,- 3.630,-


51

VLOERMODEL FDFLA KX4-VRF CONSOLE FDFLA

FDFLA VLOERMODELZeer compact design


FDFLA CONSOLEDesign compactFiltre à air lavable3 vitesses de ventilationFonctionnement silencieux

----

----

Binnenunit / Unité intérieure FDFLA28KXE4A FDFLA45KXE4A FDFLA71KXE4A

Koelvermogen / Puissance frigo 2800 4500 7100Verwarmingsver. / Puissance chaud 3200 5000 8000



m³/h 600/660/720 600/720/840 720/900/1080Geluidsniveau / Niveau sonore 26/28/31 30/31/33 30/32/34

mm 630x1196x225 630x1481x225Gewicht / Poids 32 40Condens / condensats mm 25 25 25Filter / Filtre

PRIJS / PRIX 1.450,- 1.490,- 1.540,-

MET OMKASTING

AVEC HABILLAGE


52

VLOERMODEL FDFUA KX4-VRF CONSOLE FDFUA

FDFUA VLOERMODEL ZONDERR OMKASTINGCompact ontwerp3 ventilatie snelheden

FDFUA SONSOLE SANS HABILLAGEConcept compact3 vitesses de ventilationFonctionnement silencieux

---

---

Binnenunit / Unité intérieure FDFUA28KXE4A FDFUA45KXE4A FDFUA56KXE4A FDFUA71KXE4A

Koelvermogen / Puissance frigo 2800 4500 5600 7100Verwarmingsver. / Puissance chaud 3200 5000 6300 8000

Spanning / Alimentation 220 V / 1 Ph / 50 HzOpg. vermogen / Puissance abs. 30 40 40 40


m³/h 600/660/720 600/720/840 720/900/1080Geluidsniveau / Niveau sonore 26/28/31 30/31/33 30/32/34

mm 630x1077x225 630x1362x225Gewicht / Poids 25 40Condens / condensats mm 25 25 25 25Filter / Filtre

PRIJS / PRIX 1.450,- 1.490,- 1.540,- 1.590,-

ZONDER OMKASTING

SANS HABILLAGE


53

OPTIES KX4-VRF OPTIONS

VOOR ALLE MODELLENUNIVERSELE BEDRADE AFSTANDSBEDIENING (RC-E1R)

NachtregimeAirswingTest functies, maintenance, reset….

POUR TOUS LES MODÈLESTÉLÉCOMMANDE CÂBLÉE UNIVERSELLE (RC-E1R)

Sonde de température supplémentaireProgrammation hebdomadaire

AirswingFonction de test, de maintenance, reset….

------

------

VOOR ALLE MODELLENINFRAROOD AFSTANDSBEDIENING + ONTVANGER (AMP KIT)

24u programmatie

Airswing

POUR TOUS LES MODÈLESTÉLÉCOMMANDE INFRA-ROUGE + RÉCEPTEUR (AMP KIT)

Programmation 24h

Airswing

----

----

VOOR CASSETTE FDTCA OF FDTAINFRAROOD AFSTANDSBEDIENING + ONTVANGER (RCN-FDTCA OF RCN-FDTA)

24u programmatie

Airswing

POUR CASSETTE FDTCA OU FDTATÉLÉCOMMANDE INFRA-ROUGE + RÉCEPTEUR (RCN-FDTCA OU RCN-FDTA)

Programmation 24h

Airswing

----

----

PRIJS / PRIX 180,-

PRIJS / PRIX 260,-

PRIJS / PRIX 260,-


54


AFTAKSTUKKEN

DÉRIVATIONS

COLLECTOREN

COLLECTEURS

Minder dan 180 / Moins de 180 Max 4 units 250,-Van 181 tot 370 / De 181 à 370 Max 6 units 250,-Van 371 tot 540 / De 371 à 540 Max 8 units 250,-

Meer dan 540 / Plus de 540 Max 8 units 250,-

DIS-22-1 Minder dan 180 / Moins de 180 200,-DIS-180-1 Van 181 tot 370 / De 181 à 370 200,-DIS-371-1 Van 371 tot 540 / De 371 à 540 200,-DIS-540-1 Meer dan 540 / Plus de 540 200,-

DOS-2A-1-R Pour accoupler les unités extérieures 300,-

2-PIJPS OPTIES / OPTIONS 2-TUBES

RAADPLEEG ONS

CONSULTEZ NOUS


55

VERDEELBOX

BOITE DE DÉRIVATION

gardent leur individualité au niveau du choix du mode de fonctionnement froid/chaud.

AFTAKSTUKKEN

DÉRIVATIONS


Minder dan 112 / Moins de 112 Max 5 units 950,-Van 113 tot 180 / De 113 à 180 Max 8 units 1.50,-Van 181 tot 280 / De 181 à 280 Max 10 units 1.150,-

Max 16 units 3.000,-

DIS-22-1-R Minder dan 180 / Moins de 180 300,-DIS-180-1-R Van 181 tot 370 / De 181 à 370 300,-DIS-371-1-R Van 371 tot 540 / De 371 à 540 300,-DIS-540-1-R Meer dan 540 / Plus de 540 300,-

DOS-2A-1-R Pour accoupler les unités extérieures 300,-

3-PIJPS OPTIES / OPTIONS 3-TUBES

RAADPLEEG ONSCONSULTEZ NOUS


56

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

Wen over pageAIRCONDITIONING TOEBEHOREN

ISOLATIE / ROLLEN 20 M. PU ISOLATION / ROULEAUX DE 20 M.

Deze leidingen worden toegeleverd op rollen van 20 m. Het

couleur ivoire, paroi externe renforcée. Installation aisée et finition impeccable.

T Y PE Koper/Cuivre Inch

WandEpaisseur cuivre

Isolatie Epaisseur isolation

Buiten Ø Ø extérieur

SD220 1/4” 0,8 mm 8 mm 24 mm 70,90SD320 3/8” 0,8 mm 8 mm 27 mm 108,11SD420 1/2” 0,8 mm 10 mm 34 mm 148,50SD520 5/8” 1,0 mm 10 mm 37 mm 227,30SD620 3/4” 1,0 mm 10 mm 41 mm 271,10SD720 7/8” 1,0 mm 10 mm 45 mm 396,40

TD2320 1/4” X 3/8” 0.8 + 0.8 mm 8 mm - 177,60TD2420 1/4” X 1/2” 0.8 + 0.8 mm 10 mm - 216,90TD2520 1/4” X 5/8” 0.8 + 1.0 mm 10 mm - 305,90TD3520 3/8” X 5/8” 0.8 + 1.0 mm 10 mm - 339,50

Ces prix peuvent être modifiés en fonction des fluctuations du prix des matières premières

ISOLATIE / ROLLEN 20 M. TUBOLIT® SPLIT ISOLATION / ROULEAUX DE 20 M. > 5000.

UV-bestendigBlijft soepel zowel bij hoge als lage temp.

Classe de feu B2

Reste souple aux temp. hautes et basses. Sans CFC ni PVC.

T Y P E Koper/Cuivre Inch

WandEpaisseur cuivre

Isolatie Epaisseur isolation

Buiten Ø Ø extérieur

SPLITTUS4 1/4" 0,80 mm 9 mm 24 mm Op aanvraagTUS6 3/8” 0,80 mm 9 mm 28 mm Sur demandeTUS8 1/2" 0,80 mm 9 mm 33 mm TUS10 5/8” 1.00 mm 9 mm 36 mm TUS12 3/4" 1.00 mm 9 mm 39 mm TUS14 7/8" 1.00 mm 9 mm 41 mm

DUO-SPLIT TUS46 1/4" – 3/8" 0,80 – 0.80 mm 9 mm 24 - 28 mm Op aanvraagTUS48 1/4" – 1/2" 0,80 – 0.80 mm 9 mm 24 - 33 mm Sur demandeTUS410 1/4" – 5/8" 0,80 – 1.00 mm 9 mm 24 - 36 mm TUS68 3/8" – 1/2" 0.80 – 0.80 mm 9 mm 28 - 33 mm TUS610 3/8" - 5/8" 0.80 - 1.00 mm 9 mm 28 - 36 mm TUS612 3/8" – 3/4" 0.80 - 1.00 mm 9 mm 28 - 38 mm TUS812 1/2" – 3/4" 0.80 - 1.00 mm 9 mm 33 - 41 mm

INWENDIGE PLOOIVEREN RESSORTS À CINTRER INTERIEUR

T Y P E Inch Totale lengteLongueur totale

ZAKT3 3/8" 25 m 50,46ZAKT4 1/2” 25 m 92,73ZAKT5 5/8" 15 m 91,53

Op deze prijzen is enkel de speciale ‘DIRECT-IMPORT’ korting geldig ! Sur ces prix bruts une remise spéciale ‘DIRECT IMPORT’


57

AIRCONDITIONING TOEBEHOREN

CONNECTIE SET JEU DE CONNECTION

T Y P E Aansl. Racc.

Omschrijving Description

40221-04 1/4” 3,9640221-06 3/8” Incl. steunhuls 6,4940221-08 1/2” Connection en 3 parties 7,2240221-10 5/8” 10,63

Pas de brasage,pas de flare, connexion

LEIDINGKANALEN GOULOTTES

T Y P E HoogteHauteur

BreedteLargeur

LengteLongueur

D070 65 mm. 70 mm. 2000 mm. 21,70 D105 75 mm. 105 mm. 2000 mm. 27,10 D150 85 mm. 150 mm. 2000 mm. 32,40

Muurdoorgang / Entrée-sortie mur

T Y P E Afmetingen / Dimensions mm. A B C PRIX

WC070 110 180 70,4 7,40 WC105 145 190 105,4 12,70 WC150 190 190 150,4 16,60

Platte bochten / Coudes 90 °


FB070 115 115 70,4 6,70 FB105 150 150 105,4 12,60 FB150 195 195 150,4 14,90

Buitenbochten / Coudes 90 ° ext.


EB070 95 95 70.4 6,00 EB105 110 110 105.4 12,80 EB150 110 110 150,4 16,20

Binnenbochten / Coudes 90 ° int.


EIN070 95 95 70.4 6,40 EIN105 110 110 105.4 13,50 EIN150 110 110 150,4 16,20

Mof / Raccord

Verloopstuk/ Embout


RJ70-105 105,4 80,4 70,4 4,50 RJ105-150 155,4 85,4 150,4 6,30

Muurrozet / Rosace murale

T Y P E Afm. / Dim. mm. A B C PRIX

WR070 115,4 110,4 70,4 3,60 WR105 150,4 120,4 105,4 4,10 WR150 195 125 150,4 5,00



CP070 75,4 70,4 70,4 2,45 CP105 110,4 80,4 105,4 5,00 CP150 155,4 85,4 150,4 6,30


58


Stoppen / Embout fin de goulotte

T Y P E Afm. / Dim. mm. A B C PRIX

DC070 115,4 110,4 15 3,60 DC105 150,4 120,4 15 4,20

Kanaal uiteinde / Embout fin de goulottes

T Y P E Afmetingen/Dimensions mm. A B C D PRIX

DE070 120 70,4 45 - 2,60 DE105 120 105,4 50 - 6,40

Flexibel montage kanalen / Goulottes flexibles

T Y P E Afmetingen/Dimensions mm. A B C D PRIX

FJ070 70 65 500 420 4,90 FJ105 105 75 500 420 9,80

Bevestigingsbandjes / Colliers de fixation

T Y P E Omschrijving Description

TCLIP 1,00 / st-pc

MONTAGEBLOKKEN IN ZWART PVC BLOCS DE MONTAGE EN PVC NOIR

Vermindert de trillingen bij plaatsing op vaste ondergrond. Destinés aux montages des groupes de climatisation, prévus pour pose sur le sol, isole du sol et élimine les vibrations.

T Y P E Lengte - Longueur mm.

Afmetingen Dimensions

Capaciteit* Capacité*

SB450 450 100 X 100 mm 200 Kg. 5,60 SB1000 1000 100 X 100 mm 450 Kg. 13,00 SB6000 6000 100 X 100 mm 70,00 MBRP90 50 x120 x 900 mm 20,50MBRP180 50 x 120 x 1800 mm 39,90MBRV90 100 x 100 x 900 mm 32,50MBRV180 100 x 100 x 1800 mm 63,90

CONSOLES VOOR BUITENUNITS CONSOLES POUR UNITES EXTERIEURES

Réglable en tout sens. Assure une mise à niveau parfaite du groupe extérieur.

T Y P E MAX bevestigings afstanden Dimensions MAX des fixations

Cap. PRIJS

D x H X L (mm) P x H x L (mm)

Kg

SBU02 450 x 400 x 960 150 55,00SBU04 530 x 400 x 960 200 60,00LX-I (INOX) 460 x 780 140 110,00

* à comparer aux dimensions de fixation de votre unité extérieure.

T Y P E HoogteHauteur

Afmetingen Dimensions

FLATPACK2 290 395 mm Max 1,00 x 1,30 m 1.150,00 FLATPACK4 290 395 mm Max 2,00 x 1,30 m 1.864,00 FLATPACK6 290 395 mm Max 3,00 x 1,30 m 2.560,00

Gegalvaniseerd - voor resp. 2, 4 of 6 buitenunits. Protection par galvanisation - pour 2, 4 ou 6 unités extérieures.

ent 16/18/20 mm, se monte sur tous les consoles.

T Y P E Afm. – Dim. L X D X B


LAC570 790 x 390 38,10 LAC572 940 x 420 43,70

60,00


59


PRE INSTALLATIE INBOUWDOZEN BOITES DE PRE-INSTALLATION

T Y P E Afm. – Dim. A X B X C


PREP-BOX 650 x 86 x 63 mm Inbouwbox voor wachtleidingen 15,00

CONDENSWATERAFVOER EVACUATION DES CONDENSATS

T Y P E Diam. LengteLongueur

DH16 16 mm 50 m 47,50DY16 Y - Connector / Connecteur - Y 0,30

T Y P E Afmetingen Dimensions

LengteLongueur

LAC572 940 x 420 mm diameter 16/18/20 mm. Past op alle ophangbeugels

43,70

LAC570 790 x 390 mm Bac de condensats pour unité de condensation en PVC avec raccord diamètre 16/18/20 mm Fixation sur tous les consoles.

38,10

PANSTRIPS PANSTRIPS

détruit les bactéries.

T Y P E Plaatsing Placement

ToepassingApplication

Werkttijd Durée de vie

PANSTRIPS Vitrines réfrigérées, clim.

3 à 5 maanden 3 à 5 mois

25,83

NETT-CLIM Ontgeuren - Contre les odeurs 12,50

LUCHTROOMINDICATOR DETECTEUR DE COURANT D’AIR


CH00216 Peertje + 10 indicator buisjes / Poire + 10 tubes 179,00CH25301 10 Vervangbuisjes / Recharge 10 tubes 80,00

WINTERREGELING KITS « TOUTES SAISONS »


P215LR-9110 346,70P255MM-9600 1.847,40

LAC2 154,00EPC1/4 175,00EPC1/7 318,00ELAC1/4 212,00EPC2/4 bi-split” 319,00ELAC2/4 bi-split” 218,00

Zie ook pag. E 07 (Danfoss snelheidsregelaars) - Voyez également pag. E 07 (Variateurs de vitesse Danfoss)



60


MINI CONDENSAATPOMPEN POMPES DE RELEVAGE MINI

Pomp met vlotter - Pompe avec flotteur

T Y P E Model Modèle

Debiet. Débit

Pers. max. Refoul. max.

Zuig. max. Aspir. max.

SI2750 Mini 10 l/h. 6 m 2 m 132,00SI3080 Mini 8 l/h. 6 m 1 m 160,00SI3100 Mini 10 l/h. 6 m 2 m 165,00SI3200 20 l/h. 2 m 2 m 185,00

Pompe 28 x 28 x 140 mm

Pompe 66 x 44 x 59 mm Vlotter / Flotteur 55 x 38 x 32 mm

Pomp met vlotter - Pompe avec flotteurT Y P E Toepassing

Application Debiet Débit



EC400 Mini pompe 14 l/h. 12 m - 127,00

VCMA20S Reservoir - Réservoir 1,9 l 294l/h 4,3 m 1 m 117,00VCC20S Reservoir - Réservoir 1,1 l 294 l/h 4,3 m 1 m 138,00VCL24S Reservoir - Réservoir 3,8 l 900 l/h 5,9 m 1 m 202,00VCL45S Reservoir - Réservoir 3,8 l 1.560 l/h 10,5 m 1 m 443,00

T Y P E ToepassingApplication

Debiet Débit



MINI-ORANGE Mini pompe 18 l/h 10 m 1 m 140,00

MINI-AQUA 14 l/h. 8 m - 145,00

MINI-LIME Mini 14 l/h. 8 m - 160,00

MAXI-LIME Mini 37 l/h. 20 m - 170,00

ASPEN STANDAARD - 6,25 l/h 12 m 3 m 195,00 ASPEN UNIVERSAL 2 t°.voelers / 2 sondes t°. 6,25 l/h 12 m 3 m 260,00

ASPEN HI-FLOW2 Reservoir 2 l 288 l/h 4,6 m - 110,00 ASPEN HI-LIFT Reservoir 1,1 l 11 l/h 12 m - 190,00 ASPEN SLANG 11,00

T Y P E ToepassingApplication

Debiet Débit



MINI-BLUE-R Met vlotter – Avec flotteur 8 l/h 10 m 5 m 228,20MINI-BLUE-S 2 t°.voelers / 2 sondes t°. 8 l/h 10 m 5 m 228,20

BLUEDIAMOND-R Met vlotter – Avec flotteur 50 l/h 20 m 7 m 325,00 BLUEDIAMOND-S 2 t°.voelers / 2 sondes t°. 50 l/h 20 m 7 m 325,00

Afmetingen – Dimensions L x l x H : Pompe 276 x 51 x 64 mm Mag zowel horizontaal als verticaal gemonteerd worden.

Diverse – Divers

CRISTAL SLANG Rol / Rouleau 100 m. - Dia. 6 mm 1,00

TERUGSLAGKLEP 7,50



61

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….


62


63

KOELLAST BEREKENING BILAN THERMIQUE

Gegevens - Données ParameterParamètres x Factor

FacteurVLOER - SOL

Geïsoleerd - Isolé m² x 6

Niet geïsoleerd - Non isolé m² x 15

PLAFOND (1)

Geïsoleerd - Isolé m² x 4

Niet geïsoleerd - Non isolé m² x 10

Multipliez le facteur par 2 si le local se trouve sous le toit

BUITENMUREN - MURS EXTÉRIEURS

m² x 8

m² x 20

m² x 6

m² x 10

BINNENMUREN - MURS INTÉRIEURS (1) m² 15

RAMEN - FENÊTRES

m² x 45

Zonder zonnewering - Sans pare-soleil m² x 160

Met zonnewering - Avec pare-soleil m² x 80

AANTAL PERSONEN - NOMBRE DE PERSONNES PRÉSENTES aantalnombre x 150

WARMTEBRONNEN - SOURCES DE CHALEUR (2)

… x 1

Andere - Autres x 1

VERSE LUCHT - APPORT D'AIR FRAIS m³/h x 4

TOTALE KOELKAST - CHARGE ESTIMÉE

TYPE TOESTEL - TYPE D'APPAREIL

-

tussen buiten- en binnentemperatuur van 6-7 K bij een buitentemperatuur van 30-32°C.

-

de 6-7°C par une température extérieure de 30-32°C. Pour des températures différentes, une étude approfondie est nécessaire.

KOELLAST-BEREKENING


64

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................


65

ALGEMENE VERKOOPS- EN LEVERINGSVOORWAARDEN

ARTIKEL 1 - TOEPASSELIJKHEIDDeze voorwaarden zijn geldend voor alle verhandelingen en sluiten

ARTIKEL 2 - AANBIEDINGa) b)

c) wij behouden ons alle eigendommen- en auteursrechten voor,

mogen ze aan derden medegedeeld worden.

ARTIKEL 3 - PRIJZEN EN KOSTENa) de prijzen in voege bij bestelling vernietigen alle voorgaande. Zij

verstaan zich zonder verbintenis.b) c)

ARTIKEL 4 - LEVERINGSTIJDENa)

enige schadevergoeding of boete, noch op annulatie der bestelling.b)

annuleren, zonder enige schadevergoeding.

ARTIKEL 5 - VERZENDINGa)

b)

c)

d) de aanvaarding van de goederen geschiedt steeds in onze magazijnen.

e) goederen conform de bestelling worden niet teruggenomen, behoudens courant materiaal en voor zover het binnen de 2 maanden na facturatie gebeurt.

f)

ARTIKEL 6 - ONTBINDINGa) in geval van vernietiging ener bestelling, waarvan de constructie

schadeloosstelling van 2/3 van de waarde der bestelling te betalen.b)

leveren en te factureren niettegenstaande vernietiging der bestelling.

ARTIKEL 7 - BETALING EN EIGENDOMSRECHTa)

eveneens voor onze wissels. De acceptatie en overhandiging van wissels brengt geen schuldvernieuwing mede.

b) bij niet-betaling op de vastgestelde datum, zijn van rechtswege en zonder aanmaning interesten à 12% per jaar vanaf facturatiedatum

binnen de vijftien dagen van de zending ener aanmaning per

betaling onzer facturen, van rechtswege een verhoging van 10% van

d) de geleverde goederen blijven onze eigendom zolang de hiervoor verschuldigde bedragen niet volledig zijn met dien verstande dat

goederen mogen niet als pand of waarborg door de afnemer

ARTIKEL 8 - GARANTIEa)

garantie verlenen die ons door de leverancier van deze goederen wordt verleend. Zowel de duur van de garantietermijn als de garantievoorwaarden worden door deze laatste bepaald.

b)"GLACIAL" verlenen wij een waarborgtermijn van 12 maanden op constructiefouten.

c) de garantietermijn begint steeds op de datum van facturatie. d) de voor nazicht terug te zenden goederen dienen franco aan ons

e)

f)of materiaalfouten zullen door ons of de leverancier gratis worden

g) zo de afnemer op eigen initiatief zou hebben willen herstellen

h)

ARTIKEL 9 - CILINDERS KOELGASa) de geleverde cilinders blijven steeds onze eigendom of eigendom

van de leverancier tot moment van facturatie.b)

c) franco onze magazijnen te worden teruggezonden.

d)beschadiging of verlies van de cilinders ontstaan, zelfs bij toeval of door overmacht.

e)terugbrengen van de cilinders, vereenzelvigd door het nummer dat zij dragen en dat op de factuur vermeld staat.

f)

eventuele later betwistingen omtrent teruggave van een cilinder. g)

eventuele teruggave zal nooit gecrediteerd worden. h)

i)die zich zouden voordoen bij het vullen het verder behandelen of vervoer van cilinders, die niet onze eigendom zijn en ons voor vulling werden afgegeven. De eigenaar van deze cilinders is hiervoor

j) de door ons gefactureerde cilinders zullen nooit gecrediteerd worden.k)

ARTIKEL 10 - KLACHTEN


66

CONDITIONS GÉNÉRALS DE VENTE ET DE LIVRAISON

ARTICLE 1 - APPLICABILITECes conditions sont valables pour toutes transactions, et excluent

Tous les litiges sont de la compétence exclusive des Tribunaux de

soit, de porter le litige devant une autre juridiction.

ARTICLE 2 - OFFRESa) b)

données sont sans engagement. Nous ne prenons aucune

toutes autres erreurs de calcul.c)

ARTICLE 3 - PRIX ET FRAISa) les prix en vigueur lors de la commande annulent les précédents Ils

b)c)

ARTICLE 4 - DELAIS DE LIVRAISONa)

retardée ne peuvent être prises en considération.b)

nos fournisseurs, nous autorisent à renoncer en tout ou en partie à

ARTICLE 5 - EXPEDITIONa)

emballage etc. . . sont à notre choix, sans responsabilité de notre part.

b)

c)

d)e) le matériel livré conformément à la commande ne sera pas repris,

est retourné dans les deux mois date de facturation.f)

ARTICLE 6 - ANNULATIONa)

valeur de cette commande.b)

commande, de livrer et de facturer.

ARTICLE 7 - PAIEMENT ET DROIT DE PROPRIETEa)

comptant, au siège social de notre société à Mortsel, soit en

novation.b) toute facture non réglée à son échéance produira de plein droit

rappel recommandée, tout retard dans le paiement de nos factures apportera de droit une augmentation de 10% du montant de la

en cas de procès.c)

charge du client.d) les marchandises livrées restent notre propriété aussi longtemps

droit de reprendre la marchandise, le client nous autorisant ceci implicitement, irrévocablement et sans intervention judiciaire. Les marchandises mises en consignation ne peuvent en aucun cas être utilisées par le preneur comme gage ou garantie.

ARTICLE 8 - GARANTIEa)

donnée par les fournisseurs de celles-ci. Aussi bien la durée de la

b)"GLACIAL" nous accordons une garantie de 12 mois sauf pour des défauts de fabrication reconnus.

c) la garantie prend cours à partir de la date de facturation.d)

e)

f)par suite de défauts de construction ou de matériel, seront réparées

prendrons aucune note de frais en considération.g)

lui-même à une réparation, il nous déchargera ainsi de toute responsabilité.

h)des prix fortement diminués.

ARTICLE 9 - CYLINDRES POUR REFRIGERANTSa)

b)

c)adresse, complets et en bon état.

d) le client reste responsable de toute perte ou dégradation survenues

e)

la facture.f)

g)retour, ne sera jamais créditée.

h)

i) nous ne prenons aucune responsabilité pour tous accidents

j)k) toute bouteille sera facturée au client si elle ne nous a pas été

retournée après 15 mois.

ARTICLE 10 - RECLAMATIONSUne réclamation pour non conformité de livraison, pourra seulement

Fl. Heynen & C n.v. - s.a.users.skynet.be/loc08/pdf_loc_08/techn_info/MHI... · L’équipe...

Documents

Transcript of Fl. Heynen & C n.v. - s.a.users.skynet.be/loc08/pdf_loc_08/techn_info/MHI... · L’équipe...