«Facebook, Netlog & Co.: mais oui!»

8/12/2019 Facebook, Netlog & Co.: mais oui!

1/15

Sujet de conversation

Te mets-tu la place de ton nouveau petit ami/ta nouvellepetite amie qui tombe sur les photos de toi et de ton ex surlInternet?

De telles questions, et bien dautres encore, permettent auxenfants et aux adolescents de prendre pleinement conscienceque les informations les concernant sont diffuses plus large-ment que souhait et, de plus, quelles pourront tre en lignesous une forme diffrente de la forme initiale.

Replacez les informations dans un contexte nouveau

et embarrassant!Les textes et les images en libre accs sur lInternet peuventsans problme tre copis, dnaturs, replacs dans un nou-veau contexte ou encore diffuss dans un but prcis. Si vous lepouvez, nhstiez pas montrer tous ces mcanismes votreenfant, sans pour autant lui donner un mode demploi. Si vosconnaissances techniques sont insuf santes et si vous nepouvez pas demander de laide un proche, nous vous sug-grons de raliser un collage avec votre enfant: prenez unephoto de lui et collez-la sur la une dun quotidien pour inven-ter un nouveau contexte. Plus ce dernier est embarrassant,mieux cest!

Ainsi, votre enfant devrait mieux comprendre que les informa-tions peuvent tre dnatures et que lon peut facilementperdre le contrle sur la diffusion en ligne des textes et desimages.Il y a des personnes, notamment des jeunes qui peut-treau dbut pour samuser ou qui sont malintentionns crentdes situations fort embarrassantes. Faites comprendre votre enfant que les amis daujourdhui ne sont pas toujoursceux de demain. P r

v e

n t i o n S u

i s s e d e l a C r i m i n a l i t

, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9

Pour lesparents

Propositions de sujets aborder lattention des

parents et des responsablesde lducationAu travers de tous nos messages de pr-vention, nous conseillons aux parents desintresser ce que leurs enfants fontsur Internet et ainsi susciter le dialogue.Particulirement quand on a des connais-sances limites des nouveaux mdias, ilnest pas toujours facile den discuteravec les petits et grands experts du Web.Non seulement ce type de dialogue, por-tant sur lutilisation de lordinateur et delInternet, est important pour crer unebase de con ance entre vous et votre en-fant, mais il permet galement de dcelerdventuels comportements problma-tiques. quels jeux joue votre enfant?Quest ce qui lui plat si particulirementdans son jeu favori? Avec qui tchate-t-ilau quotidien? Quelles photos a-t-il pos-tes sur Netlog ou sur une autre plate-forme communautaire, et quels typesdinformations a-t-il divulgus? Vousavez le droit et aussi le devoir de savoir ceque votre enfant fait quand il passe dutemps sur lordinateur. Cela fait partie devotre devoir dducation.Nous vous prsentons quelques ides pourvous aider mieux parler avec votre en-fant de ses activits favorites sur la toileet le sensibiliser certains dangers.

Conseils dordre gnral surla diffusion de donnes

De manire gnrale, vous et votre enfant devriez devenirpleinement conscients de la porte des informations diffu-ses sur lInternet. Cette dynamique est base sur les quatreprincipes suivants: impossible de retirer d nitivement dInternet une

information gnante; linformation se rpand trs rapidement et sans frontire; le virtuel peut facilement vous rattraper dans la ralit; sur lInternet, on nest pas toujours rien quentre nous.

A n que votre enfant puisse mieux comprendre cette ten-dance, nous vous conseillons de pratiquer avec lui quelquesexercices.

Googlez votre enfant!Saisissez le plus dinformations possibles concernant votreenfant (nom, adresse e-mail, n de tlphone portable,pseudonymes, informations sur la classe frquente, etc.)dans Google ou dans un autre moteur de recherche, parexemple www.123people.ch, et regardez ensemble dansquels contextes ces renseignements saf chent ensuite

lcran. Lancez galement une recherche dans les banquesde donnes Images.Explorez avec votre enfant ces rsultats et demandez-lui: Trouverais-tu pnible de voir toutes ces informations

rvles dans une publicit au cinma / sur le panneaudaf chage de lcole / dans la revue Bravo ou dans le jour-nal 20 minutes?

Que penseront tes actuels/futurs matres dapprentissagede toi sils voient ou lisent ces informations?

1


2/15

Les amis virtuels sont-ils de vrais amis?Au sein des communauts en ligne et sur lessites de clavardage, les enfants et les adolescentsaccordent une grande importance au nombredamis af chs. Il nest pas rare de rencontrerdes pro ls sur lesquels une personne rpondantau pseudonyme leila_clairdelune comptabilise

437 amis ou que skaterboy007 entretient descontacts avec 398 autres personnes. Plus oncompte damis sur sa liste, plus on a dimportance,plus on est demand, plus on est connu! Parmiles jeunes, la popularit se mesure la longueurde la liste de ses amis.Or, si les enfants et les adolescents ne se mont-rent pas suf samment prudents lors-quilsacceptent de nouveaux amis sur leur liste, il peutfacilement sy glisser des dlinquants sexuels quifont ainsi un premier pas vers de futures tenta-tives dintimidation (mobbing). De plus, mme en

cas daccs limit aux amis, les informationsfournies sont pour ainsi dire totalement pub-liques. Dpass un certain nombre, il nest pluspossible de connatre rellement tous ses amisen ligne.Discutez avec votre enfant de ses contacts et dela notion damiti en gnral. Que signi e pourvotre enfant entretenir une amiti? Quest-cequil distingue les amis de lcole de ceux connussur lInternet? Comment peut-on tre certain queles choses apprises sur un ami via le Web sontvraies? Quel souci et quel problme con e-t-il, et quel ami en particulier?Vous pouvez mme aller jusqu crer vous-mme un pro l dans lune de ces communautsen ligne frquente par votre enfant en le conce-vant de faon ce quil puisse susciter son int-rt. Quand il se rendra compte que cest sa mreou son pre qui se cache derrire le pro l, il serapeut-tre plus prudent lavenir quand il nouerade nouveaux contacts.

La ralit existe travers leffetquelle produit

Vous devriez connatre les pro ls mais aussi les contacts auto-riss y accder que votre enfant a posts sur les sites commu-nautaires en ligne, notamment sil a moins de 16 ans. Accordez-vous du temps pour consulter ensemble ses pro ls publis sur leNet et pro tez de loccasion pour discuter des effets quils peuvent

produire. Ne jouer pas au professeur ou au censeur mais essayezdadopter au contraire une attitude ouverte et intresse.La gnration actuelle des parents ne comprend pas toujours ais-ment que la reprsentation de soi des adolescents daujourdhuisuit dautres schmas que celle dil y a 30 ou 40 ans. Il faut treconscient des modles que le monde des adultes offre aux jeunesdahourdhui que cela soit dans les journaux gratuits, au cinma, la tlvision ou tout simplement sur les af chesDes top-modlessexy et aguichantes aux belltres excentriques au regard provo-quant, des missions qui cultivent le plaisir se nourrir du malheurdes autres jusqu la leve des tabous ds que loccasion se pr-sente, est un univers plutt destabilisant. Parlez vos enfants deces paradis arti ciels. Sourire dune photo de Britney Spears saouledans Bravo est bien diffrent que visionner une vido de votre enfantdans le mme tat sur YouTube.Les enfants et les adolescents doivent comprendre que le mondearti ciel quils crent autour deux correspond aussi une ralit,la leur. Britney Spears vit du scandale quelle provoque; votreenfant, en revanche, peut perdre sa place dapprentissage causedune image scandaleuse diffuse sur lInternet et qui tombe parhasard ou volontairement entre les mains de son employeur.Ce sont souvent les jeunes lles qui ne se rendent pas compte deseffets produits par des reprsentations aguichantes. En essayantde ressembler leurs idoles, elles ignorent le caractre rotiquedes messages quelles envoient.Dans ce cas, vous navez pas le choix et vous devez interdire toutereprsentation trop ose et obliger votre enfant remplacer lesphotos, en proposant dautres variantes, par exemple. Ainsi, le choixpeut porter sur des reprsentations drles ou originales avec les-quelles les enfants peuvent galement attirer lattention sur eux sansfaire allusion lrotisme. Insistez surtout auprs des adolescentesquant aux clichs coquins faits avec leur compagnon! Il arrive quilssoient largement diffuss par vengeance aprs une rupture.

2 Quand le monde virtuel setransforme en dure ralitCertains enfants et adolescents sont telle-ment fascins par lInternet que la frquen-tation des amis et la pratique dautres loisirsperdent tout intrt. Vous, en tant queparents, tes responsables de la place

quoccupe lInternet dans la vie de votreenfant ainsi que de la poursuite dautresactivits sociales.

Fixez des limites!Les conseils suivants ont pour but de vousaider mieux structurer le quotidien:

Les bons Internet: convenez avec votreenfant de rgles appliquer concernant luti-lisation du Web. Le temps que votre enfantest autoris passer en ligne peut treaccord sous la forme de bons Internet. Si,par exemple, votre enfant est autoris tcha-ter une heure par jour, donnez-lui quatre bonsdun quart dheure chacun quil peut vous re-mettre ds quil souhaite se connecter unsite communautaire. Quand les bons ont toust utiliss, il doit teindre lordinateur.

quilibre entre le monde virtuel et le monderel: veillez ce que votre enfant ne passepas seulement du temps devant lcran, maisaussi lextrieur avec les autres enfants. Ildoit sadonner au sport et des loisirs pourquil entretienne de vrais contacts sociaux. Sivotre enfant souhaite passer plus de tempssur lInternet, vous pouvez le lui accorder enposant vos conditions. Par exemple, il devrasinscrire un nouveau cours de danse/ten-nis ou lire un livre pour pouvoir tester unnouveau jeu ou obtenir 15 minutes de tchatsupplmentaires par jour.

3

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


3/15

Votre enfant joue-t-il principale-ment des jeux sur lordinateur?

Demandez votre enfant de vous montrer les jeuxauxquels il joue en ligne sur son PC ou sa console.Regardez ces jeux et vri ez si lge recommandpar lditeurcorrespond celui de votre enfant. Lesite www.pegi.info/fr propose une liste de symboles

qui gurent sur les botes de DVD avec les explica-tions relatives et les recommandations dge.Demandez votre enfant de vous expliquer commentle jeu fonctionne, proposez de faire une partie aveclui. Vous serez peut-tre ridicule mais cela dvelop-pera une complicit avec votre chrubin.Votre enfant joue-t-il en ligne avec ou contre despartenaires virtuels? Demandez-lui quels personna-ges (avatars) ont t choisis par les autres joueurs etce quil sait sur eux. Discutez du personnage choisipar votre enfant: Pourquoi lavoir cr de cette faon?Pour quelle raison prfre-t-il tel ou tel jeu?Une fois que vous savez ce qui lui plat tellement,peut-tre pourrez-vous aussi lui faire dcouvrir desactivits relles qui rpondent ces mmes besoins.Pourquoi ne pas linscrire dans un club de karat oude judo si votre enfant sintresse aux jeux de com-bat? Il pourrait aussi lire un roman de ction pourquil imagine son propre monde au lieu de jouer aux jeux avec des personnages ctifs dj crs de toute

pice.

Sites pour communiquerspcialement conus pour les enfants:

http://forum.momes.netwww.blablaland.comhttp://club.ados.fr

Sites pour jouer, effectuer desrecherches et sinformer spcialementconus pour les enfants:www.safersur ng.chwww.lilibiggs.chwww.mabule.chwww.xooloo.frhttp://jeux-pour-apprendre.com

Sites pour sinformer spcialementconus pour les enfants:www.educa.ch/DYN/161007.aspwww.infoklick.ch/romandiewww.schoolnet.ch/FR

Des sites prcieux pour vous:www.pegi.info/fr: Le systme de classi -cation par ge PEGI (Pan-European GameInformation, systme europen dinforma-tion sur les jeux) permet aux parents detoute lEurope de prendre des dcisionsclaires lors de lachat de jeux vido.

www.stopp-kinderpornogra e.ch/3/fr : LaPrvention Suisse de la Criminalit a misen uvre une campagne nationale de luttecontre la pdocriminalit. Ce site offre desinformations et des outils prcieux.www.schau-hin.ch/francais/pages/AK/AK.shtml: LAlliance suisse pour la prven-tion des abus sexuels envers les enfantset les jeunes a pour objet de protger lesenfants de tout le pays de la violence et desabus sexuels. Ce site offre de nombreuxconseils et informations fort utiles.www. ltra.info: Ce site offre des informa-tions sur le contrle parental ainsi quedes informations gnrales sur la scuritinformatique.www.famille-emploi.ch/famille-emploi/index.htm: Le site commun de lUnionpatronale suisse, de Pro Familia Suisse etde pro juventute offre une plate-forme pourla famille et lemploi dans le but daider pouvoir concilier la vie de famille aveclactivit professionnelle en proposant desinformations et une aide ce propos.www.e-media.ch: Ce site offre une aideprcieuse pour les parents dans le domainede lducation aux mdias.www.enfant.com: Un site informatif en tantque point de rencontre en ligne qui offreaux femmes et aux hommes une plate-forme neutre pour changer leurs infor-mations et leurs ides autour du thme delducation.

Des sites prcieux pour votre enfantLInternet propose aussi un grand nombre doffres spcialement conuespour les enfants: des jeux, des tchats, des nouvelles communauts ou despages dinformation. Nous avons choisi certains sites prcieux et utiles pourvous et sur lesquels vous pouvez attirer lintrt de votre enfant. Ces offressadressent plutt aux plus jeunes enfants.

4

5

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


4/15

Cyberaddiction

Imposez-vous des limites?Les enfants et les adolescents ont sou-vent beaucoup de mal se discipliner.Vous devez les aider sintresser

intelligemment aux activits virtuel-les. Imposer des limites est alors in-dispensable. Pour cela, dcidez avecvotre enfant du temps quil a le droitde passer devant lordinateur et veillez ce quil le respecte. Ces dures doi-vent tre xes en fonction de lge delenfant et des autres activits rcra-

tives quil pratique.

Le risque daddiction lInternet

Beaucoup de jeunes se connectent lInternet ou passent du temps devantlordinateur tous les jours. Pour cer-tains, cest au moins plusieurs fois parsemaine. Ils y jouent et communiquentsur les tchats ou les sites sociaux,comme Netlog, Facebook ou dautressites communautaires en ligne.Pour les enfants et les adolescents,lInternet ouvre les portes sur un mon-de fascinant qui leur permet dacqurirdes connaissances, de discuter avecdautres personnes, de se prsenteraux autres ou encore de jouer. Or, lafascination exerce par lInternet peutaussi devenir problmatique et, dansle cas extrme, entraner une cyber-addiction.

Mon enfant risque-t-il de dvelopperune cyber-addiction?

Proccupez-vous de savoir combien de temps votre enfantpasse sur lInternet. Peut-tre que vous ne savez plus vrai-ment ce qui est considr comme normal aujourdhui.Peut-tre mme que votre enfant est dj en train de dve-lopper une dpendance aux tchats ou aux jeux en ligne?Pour le savoir, mieux vaut poser les bonnes questions vous et votre enfant qui sont: Est-ce que le temps que votre enfant passe sur lInternet

augmente peu peu? Rplique-t-il avec brusquerie, frustration ou colre si

vous lui interdisez de jouer lordinateur, de tchater oude se rendre sur un site communautaire?

Est-ce que les activits sur lInternet et lordinateur im-portent plus votre enfant que ses autres activits?

Nglige-t-il le contact direct avec ses amis et ne parleplus que de ses amis virtuels?

Est-ce que ses loisirs et ses autres activits sont de plusen plus ngligs?

Ses rsultats scolaires ou sur le lieu dapprentissagesont en baisse?

Une seule rponse par oui ces questions est dj suf -sante pour devoir agir. Les enfants et les adolescents quipassent toujours plus de temps sur lInternet ont souventaussi des dif cults dans la vie relle. En se rfugiantderrire des activits virtuelles, ils se soustraient aux pro-blmes quotidiens et la solitude en croyant les matriseren grant un monde virtuel. Ils entrent alors dans un cerclevicieux puisque les vrais problmes ne sont ni affronts ni

rsolus. Aidez votre enfant trouver une sortie!

Vous intressez-vous aux activits de votre enfant?En rgle gnrale, les enfants en savent plus long sur lutili-sation des nouveaux mdias que leurs parents. Considrezce fait comme une opportunit a n de lui faire part de votreintrt pour ces activits. Demandez-lui de vous expliquerles jeux auxquels il joue, les pro ls quil a posts sur dessites sociaux et les raisons pour lesquelles il prfre tel jeuplutt quun autre. Lobjectif est que votre enfant vous montreson pro l, par exemple sur Netlog, et vous prsente les per-sonnes avec qui il tchate.

1

Pour lesparents

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


5/15

Proposez-vous de laide votre enfant?

Si vous avez limpression que votre enfant fuitles problmes quotidiens en se rfugiant der-rire des activits virtuelles sur lInternet, vousdevez lui proposer votre aide. Rencontre-t-ildes problmes lcole? Est-ce quune rela-tion vient de se rompre? Est-ce quil se sent

surmen par les tches quotidiennes? Faiteslui comprendre que la fuite dans le monde vir-tuel ne rsout pas les problmes.

Avez-vous un il sur lactivit de votre enfant?Certes, la con ance entre parents et enfants forme labase dune bonne relation. Or, cest ladolescence queles jeunes cherchent les limites et, de temps autre, lesdpassent. Il est du devoir des parents ou des respon-sables de lducation de surveiller les jeunes a n quilsne se mettent pas en danger, ni dans le monde virtuel, nidans le monde rel.Concernant lutilisation de lInternet, il vous fautconnatre les activits virtuelles pratiques par votreenfant. Est-ce que les jeux auxquels il joue sont adapts son ge? Savez-vous avec qui il tchate quotidienne-ment? Respecte-t-il les limites xes concernant letemps pass devant lcran?En principe, un ordinateur na pas sa place dans une

chambre denfant et les recommandations dge pour les jeux doivent tre respectes.

Que faire si une utilisationproblmatique de lInternetest dj installe?

Si vous craignez que votre enfant ait dj d-velopp une cyberaddiction et si den parler

avec lui est trop dif cile, adressez-vous desspcialistes! Diverses organisations propo-sent des aides comptentes, vous et votreenfant, a n de trouver une solution pour sor-tir des activits nuisibles. Vous trouverez en

n de document toutes les adresses utilesdes services de conseils.

2

Quen est-il des amisde mon enfant?

Il est frquent que les amis de votre enfant soientmoins surveills par leurs parents lorsquils pas-sent du temps sur le Web et sont, notamment pourcette raison, fortement sollicits par les autres co-pains qui, eux, doivent se plier des rgles. Beau-coup de parents rencontrent ainsi des situationscon ictuelles dune part parce quils souhaitentque leur enfant ait des amis et, dautre part, parcequils craignent de ne plus pouvoir le surveiller

suf samment quand il se rend chez ses copains.Si vous tes dans ce cas, recherchez le dialogueavec les parents des autres enfants concerns.Contactez-les et essayez de leur expliquer lesraisons pour lesquelles les possibilits daccs lInternet doivent rester surveilles. Si vos effortsne portent pas leurs fruits, limitez les contactsentre votre enfant et ses amis aux domaines dacti-

vits que vous tes en mesure de surveiller.

3

Informations complmentaires etservices de conseils

Test parent-enfant sur la dpendance linternet:www.missa.org/cyberdependance.php

De nombreux services du domaine des dpen-dances proposent leur aide aux personnes souf-frant de cyberaddiction et mettent disposition uneliste des adresses utiles classes par cantons:

www.infoset.ch Site de lInstitut Suisse pour la prophylaxie de

lalcoolisme et autres toxicomanies. Lausanne:ISPA,www.sfa-ispa.ch

Site gnral couvrant les divers domaines de ladpendance linternet:http://cyberdependance.fr

Doctissimo Etes-vous cyberdpendant? www.doctissimo.fr/html/sante/mag_2001/mag0309/ps_3663_cyberdependant.htm

Site du Center for Online Addiction; comprend desressources pour les thrapeutes, les familles, desquestionnaires pour tester sa dpendance (sexe,internet, jeu en ligne, affective), etc.

www.netaddiction.com www.pegi.info: Il sagit du systme europen declassi cation par catgorie dge des logiciels deloisirs. Conu pour viter quen fonction de leur geles mineurs ne soient exposs des logiciels deloisirs aux contenus inappropris, le systme estsoutenu par les principaux fabricants de console,ainsi que par la plupart des diteurs et desdveloppeurs europens de logiciels de loisirs.

4

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


6/15

De la fascination laddiction?Jouer, tchater, poster sur Netlog et bien plus

encore: lInternet est aussi utile quamusant, etouvre la voie des possibilits quasiment illimi-tes. Mais dans le monde virtuel aussi, trop cesttrop et il faut veiller aux effets nfastes!Est-ce que tu as dj r chi combien de tempstu passes sur Internet? Que pourrais-tu fairedautre pendant ce temps? Est-ce quen arrivant la maison tu tes dj surpris allumer lordi-nateur automatiquement? Est-ce que tu as djpens la manire dont tu considres tes amissur les tchats? As-tu dj dclin une invitationpour la simple raison de vouloir terminer un jeuen ligne ou de tchater avec tes amis sur un sitecommunautaire?Il y a des personnes jeunes et moins jeunes quipeuvent littralement se perdre sur la Toile. Lafascination rencontre au dbut se transformepeu peu en addiction, similaire celle auxdrogues ou lalcool. Soudainement, on ne peutplus sen passer et on nglige le monde qui nousentoure. Petit petit cela cre des problmes: ondevient solitaire, lapprentissage lcole ou dunmtier devient problmatique, la sant prend uncoup et les vraies relations sociales se dgra-dent.Nattends pas quil soit trop tard! Nous te don-nons ici quelques conseils qui vont te permettrede reconnatre temps une utilisation probl-matique du Web et, si ncessaire, de trouver de

laide.

Est-ce que je suisen train de dvelopperune cyberdpendance?

Les services proposs sur Internet peuvent

crer chez certaines personnes une cyber-dpendance. Une telle addiction est de mmenature que celle aux drogues. On en veuttoujours plus et, avec le temps, on nuit demanire proccupante soi-mme et sonentourage. La cyberaddiction ne sinstallepas du jour au lendemain, mais de faon la-tente. Pour en savoir plus sur toi, pose-toi lesquestions suivantes et interviens avant quilsoit rellement trop tard, en dautres termes,avant que ton utilisation du Web devienne

problmatique.

1 Passes-tu de plus en plus detemps sur lInternet? Te sens-tu en colre, frustr ou

agressif si tu ne peux pas utiliserlordinateur?

Te rends-tu compte que tu pensesde plus en plus souvent un jeu, tes amis sur le tchat ou de la com-munaut virtuelle?

Est-ce que le nombre de tes amisdans la vie relle diminue tandis quecelui du monde virtuel augmente?

As-tu dj renonc des activitsrcratives ou des centres dintrtpour passer davantage de tempssur Internet?

As-tu des dif cults lcole oulapprentissage et tu prfres te dis-traire avec les activits sur la toile?

Si tu as rpondu par oui une seulequestion (en tant honnte dans tonpropre intrt!), il est temps de ragir!

Pourles jeunes

lles et garons Cyberaddiction

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


7/15

Que puis-je faire si jerisque de dvelopper unecyberaddiction?

Le deuxime pas consiste maintenant tefaire aider par un tiers pour que, de nou-veau, tu puisses grer de faon optimaletes activits virtuelles. Le mieux cest quedes personnes de ton entourage puissenttaider rorganiser tes journes. Sansoublier le temps de jouer sur lordinateur,de tchater ou de te rendre sur des sitescommunautaires, il faut redonner de lim-portance aux autres activits. Tu peux ga-lement consulter un service de conseilsdont les adresses sont indiques en n de

document, tout comme dautres informa-tions complmentaires.

Informations complmentaireset services de conseils

Questionnaire pour valuer ta cyber-dpendance www.psynternaute.com/html/questionnaire.cfm Evalue rapidement ta cyber-addiction au jeux

dordinateur:www.game-addict.org/addiction-addict_ou_pas.html

Le service de contact tlphonique et en ligne(conseils par SMS et sur tchat) de la pro juventutepour les enfants et les adolescents offregalement une assistance dans le domaine de lacyberaddiction:www.147.ch

Le site propose du soutien et des conseils sur lethme de la dpendance lInternet:www.ciao.ch.

www.pegi.info: Il sagit du systme europen declassi cation par catgorie dge des logiciels deloisirs. Conu pour viter quen fonction de leurge les mineurs ne soient exposs des logicielsde loisirs aux contenus inappropris, le systmeest soutenu par les principaux fabricants deconsole, ainsi que par la plupart des diteurs etdes dveloppeurs europens de logiciels de

loisirs.

Que puis-je faire si des amis risquentde dvelopper une cyberaddiction?

Peut-tre que tu connais un ami ou une copine qui accordetrop dimportance Internet. Il ou elle se retire de plus enplus du monde rel et nglige ses amitis du fait que sonintrt se restreint aux seules activits sur lordinateur. Nefais pas semblant de ne pas ten apercevoir! Discute avec

elle ou lui, propose ton aide et, si tes efforts ne portentpas leurs fruits, recherche du soutien auprs dun adulte.Vraiment, les activits virtuelles peuvent crer une relledpendance et tu ragirais srement aussi si lun de tesamis ou lune de tes copines se drogue ou perde le sens de

la ralit.

2

3

4

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


8/15

Abus sexuels sur lInternet,o et comment sont-ils commis?

Les sites de rseautage social commeFacebook ou les sites communautaires, telsque Netlog, MySpace ou autres, sont trsconvoits par les adolescents daujourdhuiet se substituent progressivement aux sitesde clavardage. Ces plateformes modernesproposent, outre la possibilit de tchater,divers autres services permettant aux jeu-nes de crer des groupes et de se prsenteraux autres. Les adolescents y communi-quent et irtent entre eux, exposent leurspro ls, photos et vidos, crent des groupesdintrt et nouent de nouvelles amitis. Or,ces activits rcratives modernes sasso-cient aussi certains risques, sur lesquelsnous devons attirer lattention des jeunes.Ce qui est alors primordial, cest de leurexpliquer comment prvenir ces dangers etquels moyens sont leur disposition pourse dfendre.En effet, les personnes qui sinscrivent surces rseaux en vue dentrer en contact avecdes enfants et des adolescents pourraient

avoir notamment des intentions de com-mettre des abus sexuel. Sur lInternet, nousne pouvons jamais tre srs 100% de lapersonne qui se cache derrire un pro l.Cest pourquoi, les adolescents doiventdune part rester prudents quand ils fontde nouvelles connaissances et, dautre part,shabituer respecter les mesures de pr-

vention que nous allons vous dtailler.

Etes-vous daccord que votreenfant rencontre une personne

connue sur lInternet?Si votre enfant a moins de 16 ans, interdi-sez-lui de rencontrer seul des personnes

connues sur lInternet.Pour les jeunes de plus de 16 ans, il estimportant de discuter avec eux des dan-gers quune telle rencontre reprsente etde xer des limites trs claires. Pour vousaider, vous trouverez en n de documentquelques exemples de rgles et de re-commandations pour les rendez-vousavec une personne connue sur le Web.

Discutez-vous avec votre enfantdu contenu du pro l quil a cr?

Entretenez-vous avec votre enfant dupro l quil a post sur un site commu-nautaire. Parlez-lui des informations nonappropries (nom, adresse, tlphone,ge, photos et vidos gnantes ouaguicheuses) et de la manire dont destiers pourraient sen servir pour lui nuire.Faites-lui comprendre que certaines per-sonnes cachent leur vritable identitderrire de fausses donnes. Il est eneffet trs facile de dissimuler des mau-vaises intentions derrire un pro l crde toutes pices.

Avez-vous besoinde soutien dans cette

dmarche?Contactez les administrateursdes sites communautaires sivous avez des questions

concrtes ou si vous sou-haitez signaler un abus (abussexuel, cyber-intimidation,contenus non appropris,etc.).Utilisez les offres de lasso-ciation pour lanimation jeu-nesse en milieu ouvert (voirci-aprs sous Informationscomplmentaires) qui pro-pose aussi des cours sp-ci ques lutilisation des

sites de rseautage socialpour les parents et pour lesadolescents.

Abus sexuels sur lInternet

PrvenirAvez-vous interrog votre enfantsur ses activits sur lInternet!Renseignez-vous sur les communautsen ligne frquentes par votre enfant:crez vous-mme un pro l et informez-vous sur les possibilits de prserverau maximum la sphre prive. En rglegnrale, vous avez la capacit deprotger laspect con dentiel des don-nes dans les sous-menus Extras ou-Paramtres proposs par de nom-breux sites. Si vous avez des questionsconcernant ces paramtres, contactezles modrateurs ou le webmaster. Sa-chez que tout pro l dpos ne devraittre accessible quaux amis que votre

enfant connat personnellement. Lais-sez-lui vous expliquer la faon dont ilcommunique sur les sites commu-nautaires et avec qui il entretient descontacts. Construisez une relation ba-se sur la con ance avec votre enfanta n quil se sente en con ance et quilsadressera vous si jamais il se trouve

dans une situation embarrassante.

1

Pour lesparents

P r v e

n t i o n S u


, w w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


9/15

Conseils pour les adolescents qui souhaitentrencontrer une personne connue sur lInternet

Sur les tchats et les sites de rseautage, les enfants et les adolescentscherchent non seulement communiquer, mais aussi faire de nou-velles connaissances, dont des personnes quils souhaitent ventuel-lement rencontrer personnellement. De tels rendez-vous sont toujours associs des risques puisquon nest jamais sr 100% de la

personne qui se cache derrire un pro l post sur le Web ou quellessont ses relles intentions.Pour cette raison, nous conseillons aux responsables de lducation,dinterdire aux enfants de moins de 16 ans toute rencontre avec unepersonne connue sur lInternet, en tout cas pas seuls. la pubert, les adolescents remettent en question les rgles xespar les adultes, veulent se distinguer des parents et cherchent, detemps autre, enfreindre les rgles. De tels comportements et laprise de risques associe font aussi partie de lvolution des jeunes decette tranche dge. Or, dans votre rle de parents, vous tes en droitde voire vous devez xer des limites, pointer les dangers et sur-veiller dune certaine manire votre enfant devenu adolescent.Pour ces raisons, il est souvent plus astucieux de minimiser lesrisques encourus par les jeunes en leur proposant des conseils et desindications de comportement adapts, plutt que dimposer des inter-dictions. Ci-aprs, vous trouverez des exemples de conseils que vousdevriez faire passer aux adolescents si ceux-ci souhaitent se rendre un rendez-vous avec une personne connue sur lInternet.

Agir si votre enfant estvictime dabus sexuel

Si votre enfant a t victime dun abussexuel, contactez immdiatement le centrede conseils aux victimes (LAVI) de votre

canton (vous trouverez ladresse en n dedocument) et portez plainte la police.

2

Fournir galementvotre aide des tiers

Si votre enfant ou vous-mme avez prisconnaissance dun abus sexuel sur un en-fant ou un adolescent, proposez votre aide.Renseignez les personnes concernes surla manire de sinformer, sur o trouver delaide et sur comment mieux se protger lavenir.

3


Les sites suivants proposent des informations utiles sur le thme delabus sexuel sur les enfants et les adolescents:

www.stopp-kinderpornogra e.ch/3/fr www.schau-hin.ch/francais/pages/AK/AK.shtml http://kinderschutz.ch/cms/fr LAssociation pour lanimation jeunesse en milieu ouvert propose

une liste de tous les services cantonaux daide aux victimes:www.doj.ch/13.html?L=1

Les adresses de toutes les organisations daide aux victimes agressont disponibles en ligne sur:www.sodk.ch/ leadmin/user_upload/

Fachbereiche/Opferhilfe/Adr_OHberatungsstellen_2008.pdf

4

Ne te rends un rendez-vous ou nyreste que si ton pressentiment estbon. Si tu as des doutes, ny vas pasou ne reste pas.

Ne rencontre pas seul(e) une personneconnue sur lInternet et uniquementdans un lieu public.

Ne bois pas une boisson qui a chap-p ta vigilance. Certaines personnesmal intentionnes y versent unedrogue qui tempche de te dfendreainsi que de te souvenir de ce qui sestpass. Ne quitte jamais des yeux tonverre et, si tu devais quitter la table,

nis-le avant de te lever. Avant la rencontre, exige de la per-

sonne son numro de tlphone etvri e-le en lappelant. Si elle ne terpond pas, mieux vaut ne pas terendre au rendez-vous. Si elle tenvoiedes SMS ou des MMS, ne les effacespas. Demande-lui galement sonnom et son adresse. Si elle ne veutpas rvler son identit ou cherche dtourner la conversation, dcom-mande le rendez-vous.

Avant la rencontre, con e toutes lesinformations relatives cette person-ne un tiers en qui tu as con ance.Dis-lui galement quelle heure tuseras rentr(e) ou que tu lappelleras.Le mieux, cest encore de tlphoner

au tiers en qui tu as con ance uneheure aprs le dbut du rendez-vous.Et si jamais tu ne las pas fait, il aler-tera la police en lui fournissant toutesles informations que tu as rcoltes.

Explique la personne avec qui tu asrendez-vous que tu as con toutesles informations un tiers a n de terassurer. P r

v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


10/15

Les sites communautaires sont chouettes condition de respecter certaines rglesFacebook, Netlog, MySpace ou autres sites de rseautage social oucommunautaires sont vraiment sympa. Tu peux ty prsenter commetu en as envie, discuter avec tes amis et tes copines et rencontrer denouvelles personnes. Mais, il y a aussi des personnes qui cherchent contacter des enfants et des adolescents pour abuser deux. SurlInternet, on nest jamais sr 100% de la vritable personnalit deson vis--vis; prudence, donc!Nous te donnons ici quelques conseils pour te protger contre ces

individus et que le temps que tu passes sur le Web soit un relplaisir!

Quel comportement dois-je adopter?Prserve ta sphre prive!Autant que possible, prserve ta sphre prive. Rgle les paramtres de scuritsur la position maximale. Tes informations ainsi que ta situation doivent treaccessibles seulement aux personnes que tu connais. Dans les sous-menusExtras ou Paramtres, tu peux effectuer de tels rglages. Va galement voir surInformations complmentaires tout en bas de ce texte, tu y trouveras dautresconseils relatifs au paramtrage de la sphre prive en fonction des diffrentsoprateurs. Si tu doutes de la abilit dune communaut dont tu fais partie,

contacte ladministrateur du site et demande-lui comment rgler ces variables.Le pro l que tu mets en ligne doit rester aussi neutre que possible. Ne rvle jamais ton nom complet, ton ge, ton adresse, ton cole, les associations dont tufais partie ou tout autre information qui pourrait permettre de tidenti er formel-lement ou te localiser.Les mots de passe sur MSN, PartyGuide, Netlog par exemple doivent restersecrets; ne les divulgue mme pas ta meilleure amie ou ton meilleur copain.Toute amiti peut se dfaire et dautres personnes pourraient crer des ennuis

des tiers en se servant de ton identit ou pseudo.

Montre ton pro l un adulte de con ance!Les photos mises en ligne (associes un pro l) peuventtre visualises, enregistres et utilises par un grandnombre de personnes. Privilgie des photos drles oureprsentant des objets amusants. vite les images surlesquelles tu es facilement reconnaissable. Le mieux cestencore de montrer ton pro l un adulte de con ance quipourra te dire clairement quel effet il produit sur lui.

Prudence quand tu noues des contactsavec des inconnus!

Communique seulement avec des personnes que tuconnais et que tu apprcies. Si tu reois des messa-ges indsirables de gens que tu ne connais pas,ignore-les. Sur les sites, slectionne Paramtreset dcoche les cases Transfert de chiers, Web-cam et Voix, en dautres termes refuse de lesrecevoir de la part dinconnus. Rgle les paramtresde faon ce que les images de ta webcam si tu enas une ne puissent pas tre visionnes par nimportequi. Nhsite pas te faire aider pour ce faire, il ny apas de honte ne pas savoir.Coche les fonctions Af cher lheure denvoi desmessages et Archiver automatiquement larbore-scence de mes conversations (Log les) si le sitecommunautaire sur lequel tu tes inscrit le permet,sinon choisis un autre site. Ainsi, en cas dharclement,tout message reu sera dat et enregistr. Inscris enoutre les contacts de tchat non dsirs sur la listedes contacts bloquer.

Une rencontreaccompagne avec des

personnes connues surlInternet!Toute rencontre avec unepersonne connue sur Inter-net est risque. Tu ne sais jamais qui se cache derrireun pro l virtuel. Cest pour-quoi, il est trs important quetu te prpares soigneuse-ment une telle rencontre.En n de document, nous teproposons quelques conseilsque tu dois vraiment prendre

au srieux!

1

Pourles jeunes

lles et garons

Abus sexuels sur lInternet

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


11/15

Que faire si je subis desharclements sexuels?

Tout dabord, tu dois en informer un adulteen qui tu as con ance et lui raconter ce quisest pass. Ne le garde pas pour toi. Il

existe des formes dharclement qui sontdes dlits et, de ce fait, doivent tre dnon-ces la police, p. ex. lenvoi dimages oude lms pornographiques. Rassemble leplus dinformations possibles (images,textes, heures denvoi des chiers, etc.)pour aider la police identi er rapidementle dlinquant. Comme dj expliqu, tu nedois en aucun cas rester en contact aveccette personne, mais ragir concrtement.Coupe court toute tentative de contact!Avec un adulte de con ance, vous pouvezalors dcider si vous voulez porter plainteou non. Vous pouvez galement vous ad-resser un centre de conseils aux victimesqui vous informera sur la procdure suivre.Si tu tes rendu un rendez-vous et sicelui-ci sest mal pass, que la personne aessay de te harceler ou dabuser de toi,adresse-toi immdiatement un centre deconseils daide aux victimes! Avec laidedun spcialiste, vous pourrez alors dci-der ensemble de ce qui doit tre entrepris

et de quelle manire.

Conseils pour rencontrer une personneconnue surInternet

Peut-tre recherches-tu de nouvelles connaissances surles sites de rseautage social et les tchats, peut-tresouhaites-tu aussi les rencontrer rellement? Or, de telsrendez-vous sont toujours associs certains risquespuisque tu ne peux jamais tre sr 100% de la vraie per-

sonnalit de ton vis--vis virtuel.Si tu nas pas encore 16 ans, laisse tomber les nouvellesconnaissances et occupe-toi plutt des amis que tu connaisdj. Si tu as plus de 16 ans, tu trouveras ci-aprs quelquesconseils que tu dois absolument suivre si tu te rends unrendez-vous avec une personne connue sur Internet:

Ne te rends un rendez-vous ou ny reste que si ton pres-sentiment est bon. Si tu as des doutes, ny vas pas ou nereste pas.

Ne rencontre pas seul(e) une personne connue surlInternet et uniquement dans un lieu public.

Ne bois pas une boisson qui a chapp ta vigilance. Despersonnes mal intentionnes pourraient y verser unedrogue qui tempchera de te dfendre et de te souvenirde ce qui sest pass. Ne quitte jamais des yeux ton verreet, si tu devais quitter la table, nis-le avant de te lever.

Avant la rencontre, exige de la personne son numrode tlphone xe et vri e-le en lappelant. Si elle ne terpond pas, mieux vaut ne pas te rendre au rendez-vous.Si elle tenvoie des SMS ou des MMS, ne les efface pas.Demande-lui galement son nom et son adresse. Si ellene veut pas rvler son identit ou cherche dtourner laconversation, dcommande le rendez-vous.

Avant la rencontre, con e toutes ces informations un

tiers de con ance. Dis-lui galement quelle heure tuseras rentr ou que tu lappelleras. Le mieux, cest encorele contacter une heure aprs le dbut du rendez-vous. Etsi jamais tu ne las pas fait, il alertera la police en lui four-nissant toutes les informations que tu as rcoltes.

Explique la personne avec qui tu as rendez-vous quetu as con toutes ces informations un tiers a n de terassurer.

Que faire si une amieou un ami est victime

dharclement?Beaucoup de jeunes qui ont subi un abussexuel nosent pas sadresser aux adultespour leur en parler, mais prfrent se con er leurs amis proches. Si un tel cas se produit,essaie de le convaincre pour quil en parleaussi un adulte. Comme dcrit ci-dessus(point 2), vous pouvez dcider ensemble desmesures prendre.

2

3

Informations complmentaireset services de conseils

Tu trouveras sur le sitewww.safersur ng.ch/2/frtoutes les informations et tous les conseils utilesconcernant lutilisation de lInternet.

Le site Internet de la pro juventutewww.147.ch propose, entre autres, une assistance tl-phonique et une aide en ligne pour les enfants etles adolescents.

Le site pour les jeuneswww.ciao.ch/f propose

des informations et des conseils sur le thme delabus sexuel. 10 conseils pour grer sa vie prive sous

Facebook, Netlog, MySpace, Linkedin www.20min.ch/ro/multimedia/stories/story/

10824275 www.plusmagazine.be/fr/multimedia/internet/

artikel/465/facebook-myspace-linkedin-vous-connaissez/6

4

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


12/15

La cyber-intimidation,quest-ce que cest?

On parle de cyber-intimidation (cyber-mobbing) quand, au cours dune priodeassez longue, une personne (trs souventun enfant ou un adolescent) se fait harceler,intimider, importuner, voire littralementterroriser par autrui sur lInternet.La mthode de cyber-mobbing la plus fr-quemment rencontre est la suivante: lavictime est harcele et humilie par autruiqui diffuse des photos ou des vidos gnan-tes et oses, voire des informations bles-santes sur le Web ou des tlphones porta-bles. De mme, des pro ls falsi s sur des

sites sociaux ou communautaires peuventembarrasser les victimes et leur crer desennuis considrables. Lidenti cation desauteurs dattaques de mobbing est souventplus facile quand il sagit de formes autresque celles utilisant les nouveaux mdias. Eneffet, via le Web, les personnes se rendentsouvent compte (trop) tard quelles sontvictimes de cyber-intimidation et elles nontque peu de moyens leur disposition desavoir qui en sont rellement les respon-sables. De plus, les informations falsi essur la victime ne peuvent pas tre rayes dela toile et rien ne permet dvaluer correc-tement ltendu de la diffusion. Beaucoupdenfants et dadolescents victimes decyber-intimidation ne se con ent ni auxparents ni aux enseignants. Or, une inter-vention rapide des responsables de ldu-cation est primordiale pour mettre n lacyber-intimidation.

Est-ce que mon enfantest risque?

Nous vous proposons quelques conseils pourrduire au maximum le danger que votre en-fant ne devienne victime de cyber-intimidationainsi que sur comment ragir si ctait le cas.

Votre enfant connait-il la porte des infor-mations le concernant diffuses sur lInternet

La plupart des enfants et des adolescents sont parti-culirement insouciants en ce qui concerne leursinformations personnelles sur le Web; ils les rvlentfacilement et mettent des photos en ligne. Googlezvotre enfant en lanant des recherches sur son nom,son adresse e-mail ou son numro de tlphone por-table. Cela vous permettra de prendre conscience dela quantit et de la nature des renseignements survotre enfant qui sont librement accessibles en ligne.Explorez avec votre enfant les rsultats de cesrecherches et demandez-lui sil rendrait ces infor-mations galement publiques dans une publicit aucinma ou sur le panneau daf chage de lcole. Lesenfants et les adolescents ne ralisent pas suf sam-ment que ces informations peuvent tre consultespar un trs grand nombre de personnes, dans le mondeentier, dont certaines sont malintentionnes.

Avez-vous dj abord le sujetde la cyber-intimidation avec votre enfant?

Mme si votre enfant nest pas victime dune cyber-intimi-dation, il est important den discuter avec lui. Cest en sujetde son poque. Faites-lui savoir quil nest pas impuissant sicela devait lui arriver. En se dfendant et en se con ant autrui, il a plus de chances de mettre lauteur des faitsdevant ses responsabilits. Il faut quil sache que les mal-faiteurs laissent trs souvent des traces qui permettentensuite de les identi er. Expliquez-lui que vous tes l pour

laider si quelquun cherche lintimider.

Cyber-intimidation

Avez-vous tabli un climat de con anceavec votre enfant?

De temps autre, demandez votre enfant comment a sepasse avec ses contacts virtuels. Restez vigilants si vousremarquez que son comportement change, typiquement silse renferme sur lui-mme ou ne vous raconte plus rien surses relations avec les autres sur les sites communautairesou le tchat. Rappelez-lui que la cyber-intimidation existe et

demandez-lui sil en a dj t victime. Si vous avez dessoupons, encouragez-le pour quil se con e vous. Plusvous en prenez connaissance tt, mieux vous pouvez inter-venir ef cacement.Ne menacez pas votre enfant de lui interdir laccs lInternet, par exemple, si jamais il a fait une mauvaiseexprience. Sinon, en cas de dif cults, il risque de ne plusse con er vous, mme en cas dattaque de mobbing en-

core plus svre.

1

Pour lesparents

(cyber-mobbing)

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


13/15

Que dois-je faire simon enfant est victimede cyber-intimidation

En premier lieu, cherchez savoir ce quisest rellement pass!Sagit-il dune querelle entre copains ou est-ce

que votre enfant est intimid ou importun defaon rgulire par des personnes anonymes?Est-ce quil sait qui se cache derrire ces agis-sements? Est-ce que lintimidation a pris uneproportion telle que la situation lui chappetotalement?Si les auteurs des attaques de mobbing sontplus ou moins connus, cherchez le dialogueavec les enfants, les adolescents, les parentset, si les intimidations touchent le milieu sco-laire, avec les enseignants. Discutez entreadultes des mesures prendre et y associeraussi votre enfant. Essayez en premier lieu dersoudre le con it avec les personnes concer-

nes.

Modi ez les informations enligne concernant votre enfant!

Changez son adresse e-mail et, si

ncessaire, aussi son numro detlphone portable,a n de mettreun terme aux attaques de mobbing.Conseillez-lui galement de modi-

er son pseudonyme sur les sitescommunautaires et sur les tchats.Signalez les coordonnes de lau-teur aux modrateurs des sites oudes clavardages concerns. Exigezdeux de supprimer les contenus,les photos et les vidos qui portentatteinte lintgrit morale de votre

enfant.

Votre enfant est lui-mme lauteurde cyber-intimidation

Vous devez galement intervenir si vous dcouvrez que votre enfant participe des attaques de mobbing. Il doit savoir que les actes dintimidation sur lInternetpeuvent nuire gravement aux personnes cibles et que toute participation peuttre considre comme dlictueuse. En effet, un clic de souris prsum inno-cent peut avoir des consquences graves, non seulement pour la victime, mais

aussi pour lauteur de lacte, et ce pour longtemps! Aprs clari cation des faits,vous devriez discuter des mesures prendre avec le personnel enseignant(si la cyber-intimidation se droule dans un contexte scolaire), avec la victimeet avec ses parents.

Si vous narrivez pas trouver une solution au problme,adressez-vous des professionnels!

Si votre enfant est victime de cyber-intimidation et vous ne savezpas comment ragir face la situation, adressez-vous un service

de conseils aux victimes. Parlez-en aussi aux enseignants si votreenfant sest con vous. Les services professionnels offrent desconseils sur laspect juridique du problme et sur lintrt de por-ter plainte auprs de la police. De plus, la loi protge les citoyensdatteintes lhonneur (injures, calomnie). Les menaces, lharc-lement sexuel ou le chantage sont des faits qui relvent du droitpnal et, sils ont t dnoncs, doivent permettre de confondre lesauteurs des dlits. Pour cela, rassemblez toutes les preuves a nde pouvoir les prsenter. Ne dtruisez rien dans la colre.

La cyber-intimidation vit aussigrce aux complices muets

Il arrive frquemment que les enfants et les adole-scents sont au courant dattaques de mobbing

mme sils ny participent pas activement. Lacyber-intimidation est tout sauf cool. Faites-lesavoir votre enfant et expliquez-lui quil faut trai-ter autrui de la mme manire que lon souhaiteltre. Encouragez votre enfant faire preuve decivisme et dintervenir, si ncessaire, en se con ant un adulte. Il ne sagit alors pas de trahir sescopains, mais de faire preuve de courage!


Les sites suivants proposent des informations utiles sur le thmedu cyber-mobbing:www.educa.ch/dyn/198173.asp

http://teljeunes.com/informe-toi/internet/la-cyberintimidation Liste dadresses de tous les services de conseils aux victimes: www.aide-aux-victimes.ch

2 3

4

5

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


14/15

Quest-ce que le cyber-intimidation?Cest le fait de diffuser sur Internet des rumeurs,denvoyer des photos gnantes, de modi er des pro-

ls en ligne, de harceler rptition une personnepar e-mail, sur un tchat ou un site communautaire,de profrer des menaces ou faire du chantage.Toutes ces mthodes qui ont pour but de dtruiremoralement une personne en particulier en utilisantlInternet ou les tlphones portables sappellentmobbing ou cyber-mobbing. Sur lInternet aussi, lesrelations humaines ne sont pas toujours conviviales.En effet, il est de plus en plus frquent que des en-fants ou des adolescents se servent des nouveauxmdias pour nuire autrui.Compars la jeunesse daujourdhui, les jeunes

dhier ntaient pas forcment plus sympas entreeux. Ce qui est diffrent, en revanche, cest lutili-sation des nouveaux outils technologiques ampli-

ant ainsi grandement les dgts causs aux vic-times. Ainsi, sur lInternet, par exemple, un simpleclic de souris suf t pour diffuser des textes, desimages et des vidos une vitesse folle en rendanttoute interruption ou suppression des contenus qua-siment impossibles. De plus, personne ne peut pr-voir lavance sur quels ordinateurs ces donnesvont pouvoir tre consultes et ce que les autressont capables den faire. Beaucoup de gens malin-tentionns pensent aussi quils peuvent divulguerdes mchancets sans tre identi s: lInternetincite commettre des attaques lches! Or, il esttout fait possible de retrouver les traces des mal-faiteurs, mme sur le Web. Blesser moralement,diffamer, menacer, faire du chantage ou diffuser defausses informations sont des actes interdits et, silssont dnoncs, la police dispose des moyens pouridenti er les auteurs.

Protge ta sphre prive ds le dbut!R chis srieusement sur les informations et lesphotos te concernant que tu souhaites poster surInternet. Plus les renseignements sont dtaills,plus la capacit dattaque devient importante. Vri-

e le paramtrage des services que tu utilises: Quipeut consulter librement ton pro l? Sur la plupartdes sites, cest toi de rgler les paramtres pourprotger ta sphre prive.Lance une recherche sur Google ou un autre moteur

de recherche avec ton adresse e-mail et ton nompour vri er quelles infos sont visibles sur le Web etsur quels sites. Noublies pas que les images et lesinformations peuvent aussi tre copies, modi eset diffuses par autrui sans que tu puisses inter-

venir.

Ne rponds pas aux attaques!Si une personne tattaque par le biais dun

site communautaire, dun tchat ou par SMS/MMS, ne ragis pas! Autrement, tu donnes lauteur des raisons de poursuivre. Il auragagn! En revanche, si tu ny rponds pas, ilperd rapidement lintrt te harceler.De plus, en choisissant ton oprateur dunsite communautaire ou dun tchat, privilgieceux qui proposent la fonction ignorer/bloquer les contacts indsirables.

Tu veux viter dtre unevictime de cyber-intimidation?

Nous avons prpar quelques conseils prati-ques pour te permettre de mieux te protgercontre les attaques de mobbing ou de mieuxte dfendre si jamais tu en es dj victime.

Ne rvle jamais ton mot de passe!Si quelquun connat ton mot de passe, cette personnepeut sen servir pour commettre des btises, voiremme harceler dautres personnes en usurpant tonidentit. Cest pourquoi, il faut que tu considres unmot de passe comme une cl que tu ne con erais pasnon plus nimporte qui, mme pas ta meilleure amieou ton meilleur copain. Lamiti nest pas toujoursternelle.Au moindre doute, nhsite pas changer ton mot de

passe. Il est recommand de le changer rgulirementet quil soit un peu complexe (pas le nom de ton chat oude ton chateur prfr).

1

Pourles jeunes

lles et garons

Cyber-intimidation(cyber-mobbing)

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9


15/15

Que puis-je faire en cas dattaquede mobbing?

Si tu subis de telles attaques de faon rgulire par une ouplusieurs personnes, si de fausses informations te concer-nant sont diffuses, si de faux pro ls te visant sont mis

en ligne et si des photos gnantes de toi sont renduespubliques, tu dois ragir! Et plus tt tu le fais, mieux cest.Rassembles toutes les informations relatives ces atta-ques et fais en des copies et des impressions qui pourrontservir ultrieurement comme preuves. Con es-toi unepersonne de con ance qui pourrait taider. Ensemble, vousdciderez sil faut porter plainte la police ou non. En tantque mineur, cest un reprsentant lgal qui doit taccom-pagner. Si les attaques sont srieuses et si elles ont tdnonces, la police, avec laide de loprateur de tl-phonie mobile ou du site Internet concern, dispose de

bons moyens pour identi er les auteurs.

Complices, ne restez pas muets!Mme si tu es seulement au courant dattaques demobbing, sans y participer, tu dois ragir. Trs souvent, lacyber-intimidation se ralise grce aux complices muets.Mets-toi la place de la victime qui est sans dfense,totalement livre aux attaques (prsumes) anonymes.Tu aimerais que tout le monde te laisse tomber et quepersonne ne taide? Recherche le dialogue avec tes amisdont tu sais quils ne sont pas impliqus. Si tu narrivespas convaincre les auteurs des attaques de cesser. Il nesagit alors pas de trahir, mais de faire preuve de courageen informant tes parents ou tes professeurs!

2

Que dois-je faire si jai particip une attaquede mobbing?

Si tu as mis dans lembarras, attaqu ou harcel une personnesur Internet ou si tu as cr et diffus des images gnantesdautrui, il est grand temps que tu ralises ce que tu as fait.Comme nous te lavons expliqu auparavant, les dgts com-mis par de tels actes peuvent avoir des consquences graveset, dans certaines circonstances, sont considrs commedlictueux. Sache que les attaques de mobbing ne sont nicool ni inoffensives! Et lexcuse de dire dautres le fontaussi, nest pas valable! Bien au contraire, il faut du courageet de la con ance en soi pour dire non, pour ne pas participeret pour informer des personnes adultes si jamais tu es aucourant dattaques de mobbing. Tu montreras ainsi tes vraiesvaleurs.

3

4


Informe-toi en dtail sur le thme de cyber-mobbing:www.educa.ch/DYN/190918.asp

Le site Internet de la pro juventute propose une assistancetlphonique et en lignewww.147.ch

Le site pour les jeunes offre des informations et des conseils surle thme de cyber-mobbing:www.ciao.ch/f

Le service social de ton tablissement scolaire est ton coutesi tu as des questions ou des problmes concernant le mobbingou le cyber-mobbing.

5

P r v e

n t i o n S u


, w

w w . s

k p p s c

. c h

, 2 0 0 9

«Facebook, Netlog & Co.: mais oui!»

Documents

Transcript of «Facebook, Netlog & Co.: mais oui!»