f groep

20
Wen over page GROEP J GROUPE J KOELTECHNISCHE GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES FRIGORIFIQUES GEREEDSCHAPSKOFFERS COFFRETS DOUTILLAGE Koffer gevuld - Coffret complet ..................................................................................................... P. J05 Assortimentskoffer - Coffret d’assortiment ................................................................................. P. J05 MANIFOLDS EN MANOMETERS MANIFOLDS ET MANOMETRES HD / LD - HP / BP .......................................................................................................................P. J04 - 08 Vacuum............................................................................................................................................... P. J06 VULSLANGEN TUYAUX DE CHARGE Standaard - Standard ....................................................................................................................... P. J09 Per meter - Par mètre ....................................................................................................................... P. J09 VULKRANEN VANNES POUR CHARGER Prikkranen - Vannes à percer ........................................................................................................... P. J10 Snelkoppelingen auto-airco - Raccords rapide pour airco voiture............................................. P. J10 VACUUM- EN OLIE POMPEN POMPES A VIDE ET A HUILE Vacuumpompen - Pompes à vide .................................................................................................... P. J17 Oliepompen - Pompes à huile .......................................................................................................... P. J12 VULCILINDERS EN -STATIONS CYLINDRES ET STATIONS DE CHARGE Vulcilinders - Cylindres de charge.................................................................................................. P. J17 Vulstations - Stations de charge ...................................................................................................... P. J17 ALGEMENE GEREEDSCHAPPEN OUTILS EN GÉNÉRAL Snijden, plooien, openzetten, flare trekken, sleutels, tangen, kammen e.d. Couper, plier, évaser, dudgeonner, clefs, pinces, peignes etc. ...............................................P. J11-14 LEKZOEKERS DETECTEURS DE FUITES Lekzoekers - Détecteurs de fuites ................................................................................................... P. J15 RECUPERATIE RECUPERATION Recuperatie-units - Stations de récuperation ................................................................................. P. J16 LASSEN SOUDURE Lastoestellen - Postes à souder ....................................................................................................... P. J19 Soldeermiddelen - Soudures ............................................................................................................ P. J18 Inspectiespiegels - Miroirs d’inspection ......................................................................................... P. J18 2007-08 Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81 A B C D E F H G I J K L M N O P R Q Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

description

heynen

Transcript of f groep

Page 1: f groep

Wen over pageGROEP J

GROUPE J

KOELTECHNISCHE GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES FRIGORIFIQUES

GEREEDSCHAPSKOFFERS COFFRETS D’OUTILLAGE

Koffer gevuld - Coffret complet .....................................................................................................P. J05 Assortimentskoffer - Coffret d’assortiment .................................................................................P. J05

MANIFOLDS EN MANOMETERS MANIFOLDS ET MANOMETRES

HD / LD - HP / BP .......................................................................................................................P. J04 - 08 Vacuum...............................................................................................................................................P. J06

VULSLANGEN TUYAUX DE CHARGE

Standaard - Standard ....................................................................................................................... P. J09 Per meter - Par mètre ....................................................................................................................... P. J09

VULKRANEN VANNES POUR CHARGER

Prikkranen - Vannes à percer ...........................................................................................................P. J10 Snelkoppelingen auto-airco - Raccords rapide pour airco voiture.............................................P. J10

VACUUM- EN OLIE POMPEN POMPES A VIDE ET A HUILE

Vacuumpompen - Pompes à vide ....................................................................................................P. J17 Oliepompen - Pompes à huile ..........................................................................................................P. J12

VULCILINDERS EN -STATIONS CYLINDRES ET STATIONS DE CHARGE

Vulcilinders - Cylindres de charge..................................................................................................P. J17 Vulstations - Stations de charge......................................................................................................P. J17

ALGEMENE GEREEDSCHAPPEN OUTILS EN GÉNÉRAL

Snijden, plooien, openzetten, flare trekken, sleutels, tangen, kammen e.d. Couper, plier, évaser, dudgeonner, clefs, pinces, peignes etc. ...............................................P. J11-14

LEKZOEKERS DETECTEURS DE FUITES

Lekzoekers - Détecteurs de fuites ...................................................................................................P. J15

RECUPERATIE RECUPERATION

Recuperatie-units - Stations de récuperation.................................................................................P. J16

LASSEN SOUDURE

Lastoestellen - Postes à souder.......................................................................................................P. J19 Soldeermiddelen - Soudures............................................................................................................P. J18 Inspectiespiegels - Miroirs d’inspection .........................................................................................P. J18

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �

Page 2: f groep

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 3: f groep

Chemical accessories

Tube cutters

MAXI-ROil free recovery unit

Coppersolder �ttings

ITE-5750A-FPLeak detector

WS-120Weighing scale

SH-66AMulti-probe thermometer

www.ite-tools.com

Vacuumpumps

Page 4: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

ELEKTRONISCHE MANIFOLD MANIFOLD ELECTRONIQUE

Geschikt voor 38 koelvloeistoffen incl. R600 (isobutaan) en NH3. - Compatible pour 38 réfrigérants incl.R600 (isobutane) et NH3.

De elektronische manifold voor koelinstallaties en warmtepompen is een meetapparaat voorzien van hoogwaardige voelers voor het meten van druk, vacuüm en temperatuur. Het heeft een ingebouwde manifoldblok voor het tijdelijk veranderen van de stroomrichting van het koelmedium. Via de eenvoudige PC-software beheert u moeiteloos de meetgegevens. Deze kunnen zowel in tabelvorm als in grafiekvorm worden weergegeven. Tevens is er een invoermogelijkheid voor de firma-, klant- en/of installatiegegevens.

Manifold électronique pour installations frigorifiques ou pompes à chaleur. Appareil de mesure avec sondes de haute qualité pour la pression, le vide, et la température. Bloc manifold intégré pour l’adaptation de la direction du flux du gaz frigorifique. Software pour PC très compréhensible pour la gestion des informations. Toutes les données peuvent être representées en tableau ou en graphique. En plus, la possibilité existe pour la saisie automatique des données de votre société, celles de vos clients ou de l’installation même.

Technische specificaties :Vacuümmeting met nauwkeurige vacuümsensor. Interne temperatuurvoeler (Pt1000) + ingang voor externe temperatuurvoeler. Berekening van de oververhitting, de onderkoeling of het temperatuursverschil. Comfortabele gegevensverwerking met PC of laptop.

Spécification techniques :Mesure du vacuum avec sonde très efficace. Sonde de température interne (Pt1000) + entrée pour sonde de température externe. Calcul de la surchauffe, le sous refroidissement et la différence de température automatique. Gestion des données de mesure sur PC ou portable très facile !

R12, R1270, R123, R124, R125, R134a, R22, R227, R23, R236F, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403B, R404A, R407A, R407B, R407C, R408A, R409A, R410A, R413A, R417A, R500, R502, R507, R508, R600, R600A, DI 24, DI 36, DI 44 - R717

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

T��0 Complete KIT "TESTO": met: T560-1 met interne vacuumsonde + buisvoeler 609-5600 + netstroomadapter + PVC draagkoffer (software in optie !) KIT complèt "TESTO": avec T560-1 avec sonde interne pour le vide + sonde pour tuyaux 609-5600 + chargeur réseau 220V + coffret en PVC (software en option !)

�.���,00

T��0-� Elektronische manifold geschikt voor 38 koelvloeistoffen (incl. R600 isobutaan). Manifold électronique pour 38 réfrigérants (incl. R600 isobutane).

�.���,00

T��0-� Elektronische manifold voor koelgassen énNH3. - Manifold électronique pour réfrigérants et NH3. Manifold body in RVS – Body du manifold en INOX

�.���,00

T��3 KIT "TESTO": met: T523 ZONDER interne vacuumsonde + buisvoeler 609-5600 + PVC draagkoffer (software in optie !) KIT "TESTO": avec T523 SANS sonde interne pour le vide + sonde pour tuyaux 609-5600 + coffret en PVC (software en option !)

�.���,00

Toebehoren - accessoires ���-���� Dompel/steekvoeler Waterdicht

Range -50/400°C Sonde de ponction Range -50/400°C ���,00

���-���� Oppervlaktevoeler met verbrede meetspits Waterdicht Range -50/400°C

Sonde de surface Range -50/400°C ���,00

���-���� Luchtvoeler Range -50/400°C

Sonde ambiante Range -50/400°C �0�,00

�0�-��00 Buisvoeler met klitteband Diam: 6 mm tot 12 mm Range -50/120°C

Sonde pour tuyaux Diam: 6 mm jusq'à 12 mm

Range -50/120°C �0�,00 ���-��00 Software voor gegevensverwerking via PC Software pour gestion des données sur PC ���,00 ���-0��� RS232 kabel Cable RS232 ��,00 ���-�0�� Netstroom adapter 220 V Chargeur pour réseau 220 V �00,00 ���-000� PVC draagkoffer Coffret en PVC ��,00

T560 T523

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 5: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

GEREEDSCHAPSKOFFER COFFRET D’OUTILLAGE

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

SK�E/�* Complete IMPERIAL gereedschapskoffer voor de koeltechniek Coffret d’outillage IMPERIAL complet pour la réfrigération avec manifold R�3�A-R�0�A-R�0�C

���,�0

SK�E Complete gereedschapskoffer IMPERIAL voor de koeltechniek Coffret d’outillage IMPERIAL complet pour la réfrigération avec manifold R12-R22-R502

���,�0

Inhoud van de koffer: Contenance du coffret: ��0�BPC Manifold Manifold TC�000 Buissnijder Coupe-tube TC�0�0 Buissnijder Coupe-tube�00FB Flensapparaat Dudgeonniere���C Ratelsleutel Clef à cliquet �0�F Ontbramer Ébardeur 3VSL3�� Set vulslangen Tuyaux de charge MIR� Spiegel MiroirWK0�H/L Kraantjes Vannes de rechange ��C (3x) Snelkoppelingen Raccord rapides �� mm. Verstel-sleutel Clef anglaise 3� mm. Verstel-sleutel Clef anglaise

ASSORTIMENTSKOFFER COFFRET D’ASSORTIMENT

T Y P E Hoogte / Hauteur mm Lengte x breedte mm Longueur x Largeur mm

Aantal vakjes Nombre de compartiments

PRIJS €PRIX €

���� 66 440 x 330 12 �3�,�0 ���� 66 440 x 330 24 ���,�0 ��3� 66 440 x 330 36 ���,30 ���� 66 440 x 330 48 ���,�0 �00�� 100 440 x 330 59 �0�,�0 �30�� 130 440 x 330 44 �0�,�0 �30�� 130 440 x 330 46 �0�,�0

GEREEDSCHAPSKOFFER IN LEDER COFFRET D’OUTILLAGE EN CUIR

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

LTC� Gereedschapskoffer (LEEG) voor de koeltechniek in leder met handige opbergvakken Coffret d’outillage (VIDE) en cuir pour la réfrigération.

��3,�0

LOGBOEK CAHIER D’ENTRETIEN

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

LB-�0KW Voor installaties beneden de 10 kW Installations au dessous de 10 kW �0,00LB+�0KW Voor installaties boven de 10 kW Installations au dessus de 10 kW ��,00CODE-NL CODE VAN GOEDE PRAKTIJK �0,00CODE-FR CODE DE BONNE PRATIQUE �0,00

KOFFERTJE COFFRET DE RANGEMENT

Geschikt voor alle manifolds Valable pour tous types de manifold �����-0� Ledige plastiek manifoldkoffer

Coffret vide pour manifold, en plastique. �3,30

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �

Page 6: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

MANOMETERS MANOMETRES

T Y P E Merk RACCORDS

Schaalverdeling Graduation

PRIJS € PRIX €

PULSE FREE - ANTI-PULSATION Ø �0 mm.Lage druk – Basse pression - Bar/°C/PSI

Voor/pour: R�� (±= FX��) - R�� - R�0� (±=FX�0)H���BPC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R12 – R22 – R502 ��,�0

S���BPC ITE 1/4” SAE achterzijde - arrière R12 – R22 – R502 ��,�0 WM���BPC ITE 1/4” SAE opbouw + frontring R12 – R22 – R502 �3,�0

1/4” SAE apparent + collerette

Voor/pour: R�3�a - �0�A - R�0�- �0�C** H���BC/� ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R134a - R404A - R507 - R407C ��,�0 H���BC/AC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R410A H���BC/��� ITE 1/8”NPT onderzijde - dessous R22 - R134a - R404A - R407C ��,�0

S���BC/� ITE 1/4” SAE onderzijde - dessous R134a - R404A - R507 - R407C ��,�0 WM���BC/� ITE 1/4” SAE opbouw + frontring R134a - R404A �3,�0

1/4” SAE apparent + collerette

Voor/pour: ��0A** H���BC/��0 ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R410A ��,�0

Voor/pour : R�� - �0�C - ��0A AIRCO H���BC/AC Refco 1/8” NPT onderzijde - dessous R22 – R407C – R410A ��,�0

Hoge druk – Haute pression - Bar / °C/PSI

Voor/pour: R�� (±= FX��) - R�� - R�0� (±=FX�0)H��3BPC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R12 – R22 – R502 ��,�0

S��3BPC ITE 1/4” SAE onderzijde - dessous R12 – R22 – R502 ��,�0 WM��3BPC ITE 1/4” SAE opbouw + frontring R12 – R22 – R502 �3,�0

1/4” SAE apparent + collerette

Voor/pour: R�3�a - �0�A - R�0�- �0�C** H��3BC/� ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R134a - R404A - R507 - R407C ��,�0 H��3BC/AC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R410A H��3BC/��� ITE 1/8”NPT onderzijde - dessous R22 - R134a - R404A - R407C ��,�0

S��3BC/� ITE 1/4” SAE onderzijde - dessous R134a - R404A - R507 - R407C ��,�0 WM��3BC/� ITE 1/4” SAE opbouw + frontring R134a - R404A �3,�0

1/4” SAE apparent + collerette

Voor/pour: ��0A** H��3BC/��0 ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R410A ��,�0

Voor/pour : R�� - �0�C - ��0A AIRCO H��3BC/AC Refco 1/8” NPT onderzijde - dessous R22 – R407C – R410A ��,�0

Accessoires

PM�0B ITE Blauw - Bleu voor manometers C825BPC en C825BC/4 ��,�0PM�0R ITE Rood - Rouge pour manomètres C823BPC et C823BC/4 ��,�0 RBM ITE Rubber beschermring, protection caoutchouc - 80 mm ��,�0 STANDAARD – STANDARD Ø �3 mm.Lage druk – Basse pression - Bar / °C H���BPC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R12 - R22 - R502 ��,�0 Hoge druk – Haute pression - Bar / °C H��3BPC ITE 1/8” NPT onderzijde - dessous R12 - R22 - R502 ��,�0

VACUUMMANOMETER MANOMETRE A VIDE

T Y P E Merk Omschrijving

Description PRIJS € PRIX €

PF�0V ITE 1/8” NPT dessous - 1000/0 mbar - Ø 80 mm. �3,�0 VG�� ITE Digitale vacuummanometer met LCD display – uitlezing per 1 micron, bestand tegen

overdruk. Aansluiting 2 x 1/4" SAE. Voeding 9 V. batterij. Manomètre à vide avec display LCD – lecture par 1 micron, résistant à surpression, raccordement 2 x ¼" SAE. Alimentation batterie 9 V

�3�,00

80 mm

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 7: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

MANIFOLDS MANIFOLDS

Teneinde een maximale afdichting te waarborgen zijn alle manifolds uitgevoerd met eenvoudig te bedienen membraankranen. De manometers zijn pulsatiegedempt (Ø 80 mm. - 1/8” NPT).

Afin de garantir une étanchéité maximale, tous les manifolds sont équipés avec des vannes à membrane à manipulation aisée. Les manomètres sont anti-choc (Ø 80 mm. - 1/8” NPT).

T Y P E Merk Schaal - Échelle BAR - °C

Koelmiddel Réfrigerants

PRIJS €PRIX €

Manifold met � kraan – Manifold avec � robinet H��3�BPC ITE HD / HP R12 - R22 - R502 ��,�0 H����BPC ITE LD / BP R12 - R22 - R502 ��,�0 H��3�BC/� ITE HD / HP R134a - R404A - R407C ��,�0 H����BC/� ITE LD / BP R134a - R404A - R407C ��,�0

Manifold met � kranen en kijkglas - Manifold avec � robinets et indicateurDrie aansluitingen HD, LD en vac. Pomp of koelgascilinder. Trois raccordements BP – HP – pompe ou cylindre de charge.

H��0�BPC ITE BP + HP R12 - R22 - R502 �0�,�0 H��0�BC/� ITE BP + HP R134a - R404A - R407C – R507 �0�,�0 H��0�BC/��� ITE BP + HP R22 - R134a - R404A - R407C �0�,�0 H��0�BC/AC-KS * Refco BP + HP R22 – R407C – R410A ���,00

( * Incl. Koffer en slangen) ( * Coffret et tuyaux incl.)

AD�� Verloop Female 1/4" – Male 5/16" �,�0 AD�� Reduction Male 1/4" – Female 5/16" �,�0

Manifold met � kranen en kijkglas - Manifold avec � robinets et indicateurVier aansluitingen HD, LD, vac. Pomp en koelgascilinder. Quatre raccordements BP – HP – pompe - cylindre de charge.

H��0�BPC ITE BP + HP R12 - R22 - R502 ���,�0 H��0�BC/� ITE BP + HP R134a - R404A - R407C – R507 ���,�0 H��0�BC/��� ITE BP + HP R22 - R134a - R404A - R407C ���,�0

Manifold R��0A H��0�BC/��0 ITE BP + HP R410A (�/�") �0�,00H��0�BC/��0-KS 2-weg manifold voor R��0A in bar/°C. (aansluiting 1/4")

kompleet met slangen + PVC opbergkoffer (2 x 5/16" op 1/4" + 1 x 1/4" SAE op 1/4" SAE)

3��,�0

Manifold 2 voies 410A en bar/°C (raccordement 1/4") Incl. jeu de tuyaux de charge + coffret en PVC (2 x 5/16" sur 1/4" SAE + 1 x 1/4" sur 1/4" SAE)

Manifold met � kranen en kijkglas - Manifold avec � robinets et indicateurVier aansluitingen HD, LD, vac. pomp, koelgascilinder. Met aparte vac. Manometer. Quatre raccordements BP – HP – pompe - cylindre de charge. Avec manomètre de vide. H��0�BPC ITE BP + HP + vacuum R12 - R22 - R502 ���,�0 H��0�BC/� ITE BP + HP + vacuum R134a - R404A ���,�0

VERVANGKRANEN MANIFOLDS VANNES DE REMPLACEMENT

Manifolds ITE

Type Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

WK0�H Kraan – Vanne “HIGH” ��,00 WK0�L Kraan – Vanne “LOW” ��,00 WK0�R Kraan – Vanne “REF” ��,00 WK0�V Kraan – Vanne “VAC” ��,00

Manifolds CPS

Type Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

MXK Kraanknop + labels Tête de vanne + étiquettes

�3,�0

M�XRK Reparatiekit voor 4 kranen Set de réparation pour 4 vannes

3�,�0

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �

Page 8: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

MANIFOLDS MANIFOLDS

T Y P E Merk Schaal - Échelle BAR - °C

Koelmiddel Réfrigérants

PRIJS €PRIX €

� WEG – � VOIES olie/glycerine - bain d’huile/glycerine

Manifold met � kraan en kijkglas - Manifold avec � robinet et indicateur Ø �0 mm

BL��0�BC/���� Blondelle BP + HP R134a-R22-R404A-R507 �0�,�0 BL��0�BC/�3�� Blondelle BP + HP R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) �0�,�0

Manifold met � kraan en kijkglas - Manifold avec � robinet et indicateur Ø �00 mm

BL3�0�BC/���� Blondelle BP + HP R134a-R22-R404A-R407C -R507-R410A

Op aanvraag

BL3�0�BC/���� Blondelle BP + HP + adapteurs R410a

R134a-R22-R404A-R407C -R507-R410A

Sur demande

� WEG – � VOIES olie/glycerine - bain d’huile/glycerine

Manifold met 3 kranen en kijkglas - Manifold avec 3 robinets et indicateur Ø �0 mmVier aansluitingen HD, LD, vac. Pomp en koelgascilinder. Quatre raccordements BP – HP – pompe - cylindre de charge.

BL��0�BC/���� Blondelle BP + HP R134a-R22-R404A-R507 ��3,�0 BL��0�BC/�3�� Blondelle BP + HP R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) ��3,�0

MANOMETERS MANOMETRES

T Y P E BereikPlage RACCORDS

Koelmiddel Réfrigérants

PRIJS €PRIX €

Lage druk – Basse pression - Bar/°C Olie-gevuld – Version bain d'huile Ø �0 mm.R�3�a-R��-R�0�A-R�0�

BLH���BC/���� -1 / 10 bar 1/8” NPT onderz. - dessous R134a-R22-R404A-R507 ��,00 BLS���BC/���� -1 / 10 bar 1/4” SAE onderz. - dessous R134a-R22-R404A-R507 ��,00

R�3�a-R�0�A-R�0�C - (R�0�C schaal / échelle = Vap/Liq) BLH���BC/�3�� -1 / 10 bar 1/8” NPT onderz. - dessous R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) ��,00 BLS���BC/�3�� -1 / 10 bar 1/4” SAE onderz. - dessous R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) ��,00

Hoge druk – Haute pression - Bar/°C Olie-gevuld – Version bain d'huile Ø �0 mmR�3�a-R��-R�0�A-R�0�

BLH��3BC/���� -1 / 30 bar 1/8” NPT onderz. - dessous R134a-R22-R404A-R507 ��,00 BLS��3BC/���� -1 / 30 bar 1/4” SAE onderz. - dessous R134a-R22-R404A-R507 ��,00

R�3�a-R�0�A-R�0�C - (R�0�C schaal / échelle = Vap/Liq) BLH��3BC/�3�� -1 / 30 bar 1/8” NPT onderz. - dessous R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) ��,00 BLS��3BC/�3�� -1 / 30 bar 1/4” SAE onderz. - dessous R134a-R404A-R407C (Vap/Liq) ��,00

TOEBEHOREN ACCESSOIRES

TYPE Merk Marque

Omschrijving Description

A B C D E PRIJS €PRIX €

BLBB Blondelle Bevestigingsbeugels Pattes de fixation

�,�0 �,�0 �,�0 �,�0 �,�0 �,�0

BLSTP-R Blondelle Stootproctectie (Rood)Protection anti-choc (Rouge)

��,�0

BLSTP-B Blondelle Stootproctectie (Blauw)Protection anti-choc (Bleu)

��,�0

KOPPELING VOOR R410A CONNECTEUR POUR R410

TYPE Omschrijving Description

Aansluiting Raccordement

PRIJS €PRIX €

C�-30��� Hoge druk / Haute Pression 1/2 “x 1/2” ��0,�0C�-30��0 Lage druk / Basse Pression 1/2 “x 1/2” ��0,�0C�-3���� Hoge druk / Haute Pression 1/2 “x 7/16” ��0,�0C�-3���� Lage druk / Basse Pression 1/2 “x 7/16” ��0,�0

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 9: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

VULSLANGEN TUYAUX DE CHARGE

T Y P E Omschrijving Description

Afmetingen Dimensions

PRIJS €PRIX €

�/�” SAE met vervangbare ventielopener - avec poussoir remplacable

E303FT3� Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux (rubber dichting, joint caoutchouc)

36” - 91 cm ��,�0

E303FT�0 Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux (rubber dichting, joint caoutchouc)

60” -152 cm �3,�0

3HDA3�* Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux R134a – R404A – R410A 36” - 91 cm ��,�0 3HDA�0* Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux R134a – R404A – R410A 60” - 152 cm ��,�0 DVSL� Dichting 1/4” SAE – Joint 1/4” SAE 0,��HDS��0 Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux R410A 5/16" x 1/4" SAE

(ITE)36" - 91 cm ��,�0

* Meer specifiek voor R134a en R404a, de modellen 3VSL kunnen echter ook voor deze gassen gebruikt worden. * Plus spécifiquement conçus pour R134a - R404A, les modèles 3VSL pouvant également être utilisés avec ces gaz.

�/�” SAE met TEFLON dichting – avec joint TEFLON R407C compatible T Y P E Omschrijving

Description Afmetingen Dimensions

PRIJS €PRIX €

CCL3� Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux REFCO 36” - 91 cm ��,�0CCL�0 Set van 3 - Jeu de 3 tuyaux REFCO 60” - 152 cm ��,30P�0�T Dichting 1/4” SAE – Joint 1/4” SAE "TEFLON" �,00

�/�” SAE kogelafsl. + vervangb. vent.opener / vanne à bille + poussoir rempl. T Y P E Omschrijving

Description Lengte

Longeur PRIJS €PRIX €

HDS3�BV Vulslang blauw - Tuyau bleu 36” - 91 cm 3�,�0 HDS3�YV Vulslang geel - Tuyau jaune 36” - 91 cm 3�,�0 HDS3�RV Vulslang rood - Tuyau rouge 36” - 91 cm 3�,�0 HDS�0BV Vulslang blauw - Tuyau bleu 60” - 152 cm ��,�0 HDS�0YV Vulslang geel - Tuyau jaune 60” - 152 cm ��,�0 HDS�0RV Vulslang rood - Tuyau rouge 60” - 152 cm ��,�0

����3-0�/HD Dichtingen voor HDS - Joints pour tuyau HDS 0,�0 �����-�� Ventielopener - poussoir �,�0

�/�” Vulslangen op rol - Tuyaux de charge en rouleau

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

��FTC Vulslang op rol, per meter verkrijgbaar Tuyau de charge sur rouleau, vendu au mètre

�,�0

�-�� Slangklem voor 98FTC - Collier pour 98FTC 0,�0��FTC-R Koppeling voor 98FTC - recht model

Raccord droit pour 98FTC �,��

��FTC-H Koppeling voor 98FTC - haaks model + ventielopener Raccord en équerre pour 98 FTC + poussoir

�,��

3/�” SAE

HDS�-3�Y Slang voor - Tuyau pour R134a - R404A 36” - 91 cm ��,�0 HDS�-�0Y Slang voor - Tuyau pour R134a - R404A 60” - 152 cm 3�,�0 �VSL3�� Vulslang geel - Tuyau de charge jaune 36” - 91 cm ��,�0 �VSL�0� Vulslang geel - Tuyau de charge jaune 60” - 152 cm ��,30 DVSL� Dichting 3/8” SAE – Joint 3/8” SAE 0,��

CAPILLAIRSLANGEN “AEROQUIP” TUYAUX CAPILLAIR

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

KS (FC802-04) Capillairslang - Tuyau capillaire Ø 5 mm. - 30 bar -40 °C … 121 °C Emissie bij/à 80 °C: 1,21 kg/ m² per jaar / par an. Penetratie vocht/humiditié: 0.013 gr/cm² per jaar / par an. Compatibel R12, R22, R134a, R404A M.O.P. 35 bar (burst 175 bar)

3�,00

KH (G1210-4AK) Universele huls voor KS - Douille universelle pour KS �,�0KR (G2401-4S) Rechte koppeling - Raccord droit 1/4” SAE �3,00K�� (G185297-4) Haakse koppeling - Raccord équerre 45 ° - 1/4” SAE ��,�0K�0 (G185296-4) Haakse koppeling - Raccord équerre 90 ° - 1/4” SAE ��,�0

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �

Page 10: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

SNELKOPPELING VOOR AUTO-AIRCO RACCORD RAPIDES POUR CLIM VOITURE

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

VR�3�a-R Snelkoppeling HD - Raccord rapide HP ��,�0VR�3�a-B Snelkoppeling LD - Raccord rapide LD ��,�0

KOGELKRANEN VOOR VULSLANGEN 1/4” SAE VANNES A BILLES POUR TUYAUX DE CHARGE 1/4” SAE

T Y P E Omschrijving Description

Aansluiting Raccordement

PRIJS €PRIX €

BVS-B Kogelafsluiter blauw - Vanne d’arrêt bleue 1/4”Mx1/4”F �0,�0 BVS-R Kogelafsluiter rood - Vanne d’arrêt rouge 1/4”Mx1/4”F �0,�0 BVS-Y Kogelafsluiter geel - Vanne d’arrêt jaune 1/4”Mx1/4”F �0,�0

PRIKKRANEN VANNES A PERCER

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

LT3G Voor buis Ø 3/16” �0,�0LT�G Pour tube Ø 1/4” ��,�0LT�G Voor buis Ø 5/16”” ��,�0LT�G Pour tube Ø 3/8”” ��,�0LT�G Voor buis Ø 1/2” �0,30 LT�0G Pour tube Ø 5/8” ��,�0 CV�G Bedieningskraan voor LT-kranen - Vanne de service pour LT 3�,00

3��C 3/16” - 1/4” - 5/16” - 3/8” ��,�0

BTV� 1/4” - 5/16” - 3/8” met sleutel �,�0 BTV� 1/2” - 5/8” avec clef ��,00 BTV3 3/4” - 7/8” met sleutel ��,�0

CAPILLAIR CAPILLAIRE

T Y P E Omschrijving Description

Lengte Longuer PRIJS €PRIX €

KB� In koper met 2 wartels 1/4 “ SAE flare (“STEK”) 1 m ��,�0KB�,�R En cuivre avec 2 écrous 1/4 “ SAE flare 1,5 m ��,00KB�,�MVO Met ventielopener - Avec poussoir 1,5 m �,��

Capillairslang - Tube capillaire

��3DN� Cap. Slang – tuyau cap. Per / par 10 m. �,�0Binnen Ø Intérieur 2 mm Per / Par 50 m. �,�0

Koppelstukken – Raccords T Y P E Model - Modèle Aansl. - Racc. PRIJS €

PRIX €

SF�0 Recht / Droite 1/4“ SAE �,�0 AF��* Haaks / Equerre (warmtewisselaar – échangeur) 1/4“ SAE ��,00 SWS T-stuk / Té 3 x diam. 2 mm ��,00 REFFHULS Alu. Huls / Manchon alu. - 0,��

Tangen – Pinces REFFTANG Handtang / Pince à main ���,00 REFFTOOL Werkbanktang / Pince pour atelier �.�00,00 REFFCUT Kniptang voor cap. / Pince pr. couper le cap. 3�,30

Capillair (kant en klaar) - Capillaires (préparés) T Y P E Model PRIJS € Modèle PRIX €

��3DN�/�0HR L. 50 cm + 1 x Recht / Droite 1 x Haaks / Equèrre 3�,�0 ��3DN�/�0HR L. 70 cm + 1 x Recht / Droite 1 x Haaks / Equèrre �0,�0 ��3DN�/�00HR L. 100 cm + 1 x Recht / Droite 1 x Haaks / Equèrre ��,�0

341CBTV

CV1G

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 11: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

FLARE APPARATEN DUDGEONNIERES

T Y P E Omschrijving Description

Merk Marque

PRIJS €PRIX €

�00FB 3/16” - 1/4” - 5/16“ - 3/8” - 1/2” - 5/8” Imperial �3�,�0 FT�00 3/16” - 1/4” - 5/16“- 3/8” - 1/2” - 5/8” ITE ��,�0

FTE�00 1/8" - 3/16” - 1/4” - 5/16“ - 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4" Imperial ���,�0

���F Universeel flare-apparaat 3/16” tot 5/8” Dudgeonnière universelle de 3/16” à 5/8”

Imperial ���,�0

���FS 1/8” - 3/16” - 1/4” - 5/16” - 3/8” - 7/16” - 1/2” - 5/8” - 3/4” Imperial ��3,00in plastic doos met openzet-koppen met dezelfde maten en coffret plastique et fourni avec embouts élargisseurs de même dimensions.

FS��� 1/8” - 3/16” - 1/4” - 5/16” - 3/8” - 7/16” - 1/2” - 5/8” - 3/4” ITE ��0,�0in plastic doos met openzet-koppen met dezelfde maten en coffret plastique et fourni avec embouts élargisseur de même dimensions.

BUISSNIJDERS COUPE-TUBES

T Y P E Omschrijving Description

Merk Marque

PRIJS €PRIX €

TC�0�0 1/8” tot/à 5/8” OD. Imperial ��,�0 TC��� 1/8” tot/à 5/8” OD. ITE ��,�0 TC�000 1/8” tot/à 1.1/8” OD. Imperial ��,�0 TC��� 1/8” tot/à 1.1/8” OD. ITE 3�,�0 �0�FB 3/8” tot/à 2.5/8” OD. Imperial ���,00 �0�FA 2” tot/à 4.1/8” OD. Imperial 3�3,00 TC�0�0 inroller - rétrécisseur 1/8” tot/à 1.1/8” OD. Imperial ��,�0 Vervangmesjes - Molettes de rechanges

3��33 Voor / pour TC1050 – TC127 Imperial ��,�0 ��0�� Voor / pour TC1000 - TC1020 – TC274 Imperial �,�0 ��0�� Voor / pour TC1000 - TC1020 – TC274

voor hard staal - pour tuyaux en acier dur Imperial ��,�0

����� Voor / pour 206FB Imperial ��,�0 ���33 Voor / pour 406FA Imperial �3,�0 ���3� Voor / pour TC1020 Imperial ��,�0

RATELSLEUTEL CLEF A CLIQUET

T Y P E Omschrijving Description

Merk Marque

PRIJS €PRIX €

���C Ratel links- en rechts- instelbaar - Réglable gauche/droite. Imperial �3,�0 ���O Offset ratelsleutel - Cléf à cliquet “offset” ��,00

275FS

500FB

525FB

FTE800

TC1000

TC1050

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. ��

Page 12: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

ONTBRAMER EBARBEUR

T Y P E Omschrijving Description

Merk Marque

PRIJS €PRIX €

�0�F 3/16” tot / jusqu’à 1.1/2” Imperial �3,30 PTR� Ontbramer met 2 vervangmesjes - Ebardeur avec 2 lames de

rechanges. Imperial 3�,�0

PTR�B Set vervangmesjes – Jeux de lames de rechange. Imperial �,�0

OLIEPOMPEN POMPES A HUILE

Hogedruk olie-vulpomp - Pompe à huile à haute pression

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

���0� Pompt de olie uit het blik met ca. 1 L. per 20 slagen. Pompe d’huile du bidon vers le carter du compresseur à raison d’un litre par 20 coups.

���,�0

Oliewisselpomp - Pompe pour vidange d’huile

����� Pompt de olie uit de compressor - 1 slag = 0,1 L. Pompe d’huile du compresseur - 1 coup = 0,1 L.

�03,�0

TANGEN EN KAMMEN PINCES ET PEIGNES

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

Dichtknijptang - Pince à obturer

���00 Tot / Jusqu’a 5/8” ��,30

Slangentang – Pince à tuyaux

PC�� Om kunststof slangen te snijden - Pour couper des tuyaux synthétiques ��,�0

Priktang – Pince à percer

����0 Ø 3/8” - 1/2” - 5/8” ���,�0

Capillairtang - Pince pour capillaire

����� Om perfect capillair te snijden. �3,�0Pour couper impeccablement les capillaires.

Lamellenkam - Peigne à ailettes

FH3�� 1 x 6 kammen in één enkel gereedschap. ��,301 x 6 peignes en un outil.

����� 2 x 6 kammen in één enkel gereedschap. ��,�02 x 6 peignes en un outil.

FC�00 Rechten en reinigen van lamellen. ��,�0Redresser et nettoyer les ailettes.

21751 21702

14142

FC200

208F

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 13: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

SCHRADER VERVANGTOESTEL APPAREIL D’ECHANGE SCHRADER

Type Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

CD3�00 Met dit toestel is het mogelijk uw schraderventieltjes te vervangen zonder enig koelgasverlies - zelfs wanneer de installatie in bedrijf is…

��0,00

Remplacez vos soupapes schrader sans aucune perte de gaz, même si l'installation est en route…

BUISVERBREDERS EVASEURS

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

TE� Metalen koffer met uitzettang en 6 adaptors. ���,�0Boîtes métallique avec évaseur et 6 adaptateurs.

3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4” - 7/8” - 1 1/8” - 1 3/8”

���00 Hydraulische uitzettang en 7 adaptors. �.000,00Evaseur hydraulique avect 7 adaptateurs.

2 x 3/8” –1/2” – 5/8” –3/4” – 7/8” - 1 1/8”

���00 Hydraulisch Flare- en Uitzetapparaat – Evaseur et dudgeonnnière hydraulique ���,001/4” ….. 7/8”

EXPG Industriële uitzetter. (Andere maten op aanvraag) ���,00Evaseur industriel. (Autres dim. sur demande.)

1 3/8” – 1 5/8” – 2 1/8” – 2 5/8” – 3 1/8” – 4 1/8"

Buisverbreders – Évaseurs à frapper

�3S� 1/4” �,�0 �3S� 5/16” ��,�0 �3S� 3/8” ��,00 �3S� 1/2” ��,�0 �3S�0 5/8” ��,�0 �3S�� 3/4” ��,�0 �3S�� 7/8” 3�,00

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �3

Page 14: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

BUIGTANGEN CINTREUSES

T Y P E Omschrijving Description

Merk Marque

PRIJS € PRIX €

Buigveren – Ressorts à cintrer

�0�F� Uitwendige buigveer 1/4” Imperial �,00 �0�F� Ressort externe 3/8” Imperial ��,00 �0�F� Uitwendige buigveer 1/2” Imperial �,�0 �0�F�0 Ressort externe 5/8” Imperial ��,�0 �0�F�� Uitwendige buigveer 3/4” Imperial ��,30

Buigtangen - Cintreuses

3��FHA� Buigtang - Cintreuse 1/4” Imperial ���,�0 TB0� Buigtang - Cintreuse 1/4” ITE ��,�0 3��FHA� Buigtang - Cintreuse 3/8” Imperial ���,�0 TB0� Buigtang - Cintreuse 3/8” ITE ��,�0 3��FHA� Buigtang - Cintreuse 1/2” Imperial ���,00 TB0� Buigtang - Cintreuse 1/2” ITE ���,�0 3��FHA�0 Buigtang - Cintreuse 5/8” Imperial �3�,�0 TB�0 Buigtang - Cintreuse 5/8” ITE ��0,�0 3��FHA�� Buigtang - Cintreuse 3/4” Imperial ���,�0 TB�� Buigtang - Cintreuse 3/4” ITE �0�,�0 3��FHA�� Buigtang - Cintreuse 7/8” Imperial ���,30

Buigtangen met draaibare arm- Cintreuses orientables

3��FHB� Buigtang 1/4” Imperial ���,�0 3��FHB� Cintreuse 5/16” Imperial ���,00 3��FHB� Buigtang 3/8” Imperial ���,�0 3��FHB� Cintreuse 1/2” Imperial ���,30

Combinatie buigtang- Cintreuse combinée

3��FH Combinatietang –Cintr. combinée1/4” - 5/16” - 3/8” Imperial ��,�0 THB3�� Combinatietang –Cintr. combinée1/4” - 5/16” - 3/8” ITE ��,�0

LEKZOEKSPRAY DETECTEURS DE FUITES EN SPRAY

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

Spray �00 Spuitbus van 400 gr. - Bombe spray de 400 gr. ��,��

BB��0 "Big Blue" - met handpompje – avec pompe à main. 946 ml ��,�0

CYLOC�00 Flesje / Flacon 500 cc met handpompje - Avec pompe à main. ��,00

CYLOC�000 Bidon 5 l. navulling - en vrac ��,�0

Om het opsporen van lekken, voor alle leidingen die onder druk staan. Dikke vloeistof die een fluo-zeepbel produceert.

Pour détecter les fuites, sur toutes tuyauteries sous pression, quelque soit le gaz. Liquide épais formant une bulle fluorescente.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 15: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

LEKZOEKERS DETECTEURS ELECTRONIQUE DE FUITES

Heated-diode lekzoeker D-TEK Détecteur “ à diode chauffée”

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

D-TEK-Select “Heated-diode” met/avec batt. NiCa �.��0,00 D-Tek-Sel-Sensor Sensor voor / pour D-Tek-Select ���,�0 D-Tek-Sensor Sensor voor / pour D-Tek (oud model/ancien modèle) & Tek-Mate ���,�0 D-Tek-Select-Kit Filter/filtre voor/pour D-TEK-SELECT ��,�0 D-Tek-Kit Filter/filtre voor/pour D-TEK (oud model/ancien modèle) �3,�0

“Heated diode” principe / principe “Diode chauffée”. Ingebouwde luchtpomp / pompe à air integrée. Niet gevoelig voor vocht / pas sensible à l’humidité. Detecteert/réagit à 7 gram/grammes per jaar/par an. ( 3 ppm.) Enkel gevoelig voor koelgassen ! / réagit seulement aux gaz frigorifiques! Herlaadbare NiMH batterijen (incl.) / batteries NiMH rechargeables. (incl.) 2 adapters: 220 v en 12 V (auto) / 2 adaptateurs: 220 V et 12 V (voiture) Rubber behuizing / surface de l’appareil caoutchoutée anti-chocs. autom. hercallibratie bij verspreide concentratie. / Mise à zéro automatique en milieu pollué.

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

D-TEK-CO� “Heated-diode” met/avec batt. NiCa �.�0�,�0 D-Tek-CO�-Sensor Sensor voor / pour D-Tek-Select �0�,00

Detecteert/réagit à 6 gram/grammes per jaar/par an. ( 3 ppm.) Enkel gevoelig voor CO2 / réagit seulement aux gaz CO2 Herlaadbare NiMH batterijen (incl.) / batteries NiMH rechargeables. (incl.) 2 adapters: 220 v en 12 V (auto) / 2 adaptateurs: 220 V et 12 V (voiture) Principe : infrarood cel / principe cellule infrrarouge

Heated-diode lekzoeker TEK-MATE Détecteur heated-diode

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

Tek-Mate “Heated-diode” batterijen/batteries ��0,00 D-Tek-Sensor Sensor voor / pour D-Tek & Tek-Mate ���,�0 Tek-Mate-Kit Filter/Filtre voor/pour Tek-Mate �3,�0

“Heated-diode” principe / principe “Heated-diode” Ingebouwde luchtpomp / pompe à air integrée. Detecteert / réagit à 11 gram/grammes per jaar / par an. (5 ppm.) Voeding: batterijen / Alimentation: batteries. Autom. hercallibratie bij verspreide concentratie. / Mise à zéro automatique en milieu pollué.

Heated pentode lekzoeker ZX-� Détecteur pentode chauffée

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

ZX� Détecteur “Heated pentode” Lekzoeker batterijen/batteries ���,00ZX�-SENSOR Sensor voor / pour ZX-1 ��0,00ZX�-FILTER Filter - Filtre ��,00ZX�-BAT Batterij -/ Batterie ��0,00

“Heated pentode” principe / principe “Heated pentode” Voor ALLE koelgassen / pour TOUS les réfrigérants. Voeding: NiCADbatterijen (incl. lader) / Allimentation: batteries NiCAD (chargeur incl.) Draagkoffer en vervangsensor incl. / Coffret et élément sensible de remplacement incl.

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. ��

Page 16: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

LEKZOEKERS DETECTEURS ELECTRONIQUE DE FUITES

Ultra-violet lekzoeker (lamp �0 W) – Détecteur-ultra violet (lampe �0 W)

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

UV��� Kit voor algemeen gebruik R/AC: bevat lamp met herlaadbare & draagbare batterij, injector (1/4”SAE), bril met voorgevulde injector (UVSTICK)Kit d’usage général R/AC : contient : lampe avec batterie rechargeable/portable, injecteur (1/4 »SAE), lunettes + l’injecteur chargé de traceur (UVSTICK)

���,�0

UVSTICK Vervangings-stick met universele kleurstof - Cartouche de remplacement à traceur universel

���,�0

UVUD Universele kleurstof - traceur universel - 237 ml ��,00 UVUDS Universele kleurstof - traceur universel - 6 x 30ml ���,�0 UVCLNR Dey cleaner - nettoyant pour dey - 500 ml. ��,00

Ultra-violet lamp + Bril – Lampe ultra violet + Lunettes

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

�3��� UV lampje met beschermbril Lampe UV + lunettes protectifs

���,00

RECUPERATIE-UNITS STATIONS DE RECUPERATION

RECUPERATIETOESTEL RG���0 STATION DE RECUPERATION

Type Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

RG���0 Recuperatietoestel, geschikt voor alle gangbare koelmiddelen (zie lijst onderaan) Afmetingen: 330 x 229 x 483 mm

�.��0,00

Station de recupération, pour tous les gaz actuels (voyez liste dessous) Dimensions: 330 x 229 x 483 mm Techn. spec. - Spéc. techn.:Compressor - Compresseur: 1437 rpm Voeding - Alimentation: 230 VAC - 50 Hz Gewicht - Poids: 14,5 kg Koelmiddellen - Réfrigérants: R12, R22, R134A, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R404A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R411A, R411B, R412A, R500, R502, R507, R509

RECUPERATIETOESTEL MINIMAX STATION DE RECUPERATION

Type Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

MINIMAX Recuperatietoestel, geschikt voor alle gangbare koelmiddelen (zie lijst onderaan) Afmetingen: 250 x 222 x 406 mm

�.��0,00

Station de recupération, pour tous les gaz actuels (voyez liste dessous) Dimensions: 250 x 222 x 406 mm Techn. spec. - Spéc. techn.:Compressor - Compresseur: 1437 rpm Voeding - Alimentation: 230 VAC - 50 Hz Gewicht - Poids: 11 kg Koelmiddellen - Réfrigérants: R11, R12, R13B1, R22, R23, R123, R134A, R141B, R401A, R401B, R402A, R402B, R404A, R407A, R407B, R407C, R408A, 409A, R410A, R500, R502, R503, R507.

Gas/Gaz: 33 Kg/h Vloeistof/Liquide: �0 Kg/h Push-Pull: 3�0 Kg/h

Gas/Gaz: �� Kg/h Vloeistof/Liquide: �0 Kg/h Push-Pull: ��0 Kg/h

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 17: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

VACUUMPOMPEN POMPES A VIDE

Al deze pompen zijn 2 traps. ITE heeft geen 1 traps pompen meer in het gamma. Alle pompen standaard uitgeleverd in dual voltage (110V en 220V omschakelbaar) en geschikt voor gebruik op Dual frequency (50Hz en 60Hz) Twee aansluitingen 1/4"SAE en 3/8"SAE met gas ballast en oliefilter om oliedampen te vermijden met magneetventiel om vacuum vast te houden bij stroomonderbreking en vacuummeter om het bereikte vacuum te meten. Betere koude start tot 0°C en zelfs lager. Makkelijk uitbreidbaar tot een vulstation met manifold en weegschaal.

Toutes ces pompes sont "2 étages". ITE ne distribue plus aucune pompe à 1 étage. Toutes ces pompes sont bi-tension (110V et 220V) et fonctionnent aussi bien sous 50Hz que 60Hz. Deux raccords 1/4"SAE et 3/8"SAE avec ballast au gaz et filtre à huile pour éviter l'évaporation de l'huile, vanne magnétique pour garder le vide en cas de coupure de courant et vacuomètre pour contrôler l'état du vide. Démarrage à froid facilité, même sous les 0°C. Extension facile vers station de charge et balance.

T Y P E Trappen Étages

CapaciteitCapacité

VacuümVide

PRIJS €PRIX €

MK�0DS (MK2DS) 2 40 l./min. 0.02 mbar �3�,00 MK�0DS (MK4DS) 2 60 l./min. 0.02 mbar �.0��,00 MK��0DS (MK9DS) 2 132 l./min. 0.02 mbar �.3��,00 MK��0DS (MK14DS) 2 176 l./min. 0.016 mbar �.���.00MK��0DS 2 225 l./min 0.016 mbar �.���,00MK��0DS (MK320DS) 2 273 l./min 0.016 mbar �.��0,00

NH3 MK�0DS-HH3 2 40 l./min. 0.02 mbar �.03�,�0 MK�0DS-NH3 2 60 l./min. 0.02 mbar �.���,00 MK��0DS-NH3 2 132 l./min. 0.02 mbar �.���,�0 MK��0DS-NH3 2 176 l./min. 0.016 mbar �.���,00 MK��0DS-NH3 2 225 l./min 0.016 mbar �.0�0,00 MK��0DS-NH3 2 273 l./min 0.016 mbar �.���,00

Olie - Huile WRHV� Vacuumpompolie - Huile pour pompes à vide - 4 L. �0,�0WRHV� Vacuumpompolie - Huile pour pompes à vide - 1 L. �,�0

Verloopkonnektie – Raccord réduction UR3-�� 3/8 SAE inw/int. x 1/4 SAE uitw/ext. (per stuk/par

pcs.)�,00

VACUUMMANOMETER MANOMETRE A VIDE

T Y P E Merk Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

PF�0V ITE 1/8” NPT dessous - 1000/0 mbar - Ø 80 mm. �3,�0 VG�� ITE Digitale vacuummanometer met LCD display –

uitlezing per 1 micron, bestand tegen overdruk. Aansluiting 2 x 1/4" SAE. Voeding 9 V. batterij. Manomètre à vide avec display LCD – lecture par 1 micron, résistant à surpression, raccordement 2 x ¼" SAE. Alimentation batterie 9 V.

�3�,00

DRAAGBAAR VUL- EN VACUMEERSTATIONS STATIONS DE VIDE ET DE CHARGE PORTATIVES

Prijzen op aanvraag – Prix sur demande.

VG64PF80V

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. ��

Page 18: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

CYCLOONBRANDERS & LEKZOEKERS BRULEUR CYCLONE É DETECTEUR DE TUITES

Op propaan - A propane

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX € R�� ONLY

P�000 Propaanfles gevuld (wegwerp) - Bouteille propane rempli (emb. perdu) �00,��3�30 Tester - Détecteur ���,�0��3� Cykloonbrander - Brûleur cyclone Ø 13 mm ���,�0

Wisselstukken - Pièces de rechange

����� Reaktieplaatje - Plaque à réaction �3,�0����� Doorlaat - Orifice ��,00

HAND-LASTOESTEL EN SOLDEERMAT PETIT POSTE A SOUDER ET TAPIS A SOUDER

TURBO LITE & TURBO SOLDERMAT

T Y P E Omschrijving Desciption

PRIJS €PRIX €

TL�� Turbo Lite brander / Brûleur Turbo Lite ���,�0MT� MAPP patroon 450 gr / Cartouche MAPP 450 g. �0,00TM TURBO Soldeermat 20x30 cm / Tapis à souder 20x30cm ��,00

Turbo Lite brander (Hard)Solderen van stalen of koperen pijp gaat 30 % sneller door

efficiëntere vlam. “piezo” ontsteking, gas besparende drukknopbediening met

vergrendeling. Mag omgekeerd gehouden worden ! 180° draaibare brandertip. MAPP-gas wegwerppatronen.

TURBO Soldeermat gegarandeerd asbestvrij - temp. tot 1000 °C versneld soldeerproces door hitte-reflectie. beschermt verf ed.

Brûleur Turbo Lite Améliore le brasage de 30 % grâce à la flamme embrassante

et contournante. Allumage “piézo” via un bouton-poussoir avec verrouillage. Fonctionne en toutes positions. Tête de brûleur pivote à180°. Cartouches à jeter MAPP

Tapis à souder TURBO Sans amiante - temp.jusqu’à 1000°C Accélère le procédé de brasage par réflexion de la chaleur. Protège p.e. la peinture.

INSPECTIESPIEGELS MIROIR D’INSPECTION

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

MIR� Ø 32 mm. - Lengte/Longueur : 160 -> 465 mm. �0,�0 MIR� Ø 57 mm. - Lengte/Longueur : 254 -> 355 mm. ��,�0 MIR3 Ø 54 x 8 mm. - Lengte/Longueur : 285 -> 387 mm. ��,�0 MIR� Ø 32 mm. - Lengte/Longueur : 191mm �,30 MIR� 25 x 5 mm. - Lengte/Longueur : 215 mm. ��,�0

SOLDEERMIDDELEN SOUDURES

T Y P E Omschrijving Description

PerPar

PRIJS €PRIX €

AGOP� Zilver / Argent : 5 % Ø 2 mm min. 1000 gr. � kg ��0,00AGOP�� Zilver / Argent : 15 % Ø 2 mm. min. 500 gr. � kg �00,0030�F Zilver / Argent : 30 % Ø 2 mm + flux min. 200 gr. � kg �00,00�0� Zilver / Argent : 40 % Ø 2 mm min. 200 gr. � kg �00,00�0�F Zilver / Argent : 40 % Ø 1,5 mm + flux min. 200 gr. � kg �00,00FL�0 Flux 50 cc � st./pcs. �,�0FL�00 Flux 500 cc � st./pcs. �0,00

Koudsoldeer – Soudure à froid

DP� Koudsoldeer - Soudure à froid SUPERPOXEE ��,�0 L����� 12 ml. warmtedichtingsstift - stick à pâte d’étanchéité 33,�0 L3���3 14gr. soldeerset voor aluminium - set à souder pour aluminium 3�,�0

TOORTSAANSTEKER ALUME-GAZ

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

SPARK-KEY Piezo ontsteker - Geen batterijen - Goed voor 100.000 ontstekingen ��,00Geschikt voor alle gassen. Technologie Piezo - Sans batteries - 100.000 alumes. Compatible pour tous les gaz.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Page 19: f groep

GEREEDSCHAPPEN OUTILLAGES

VERRIJDBAAR LASTOESTEL POSTE DE SOUDAGE SUR CHARIOT

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

OXYFLAMOXYFLAM Compleet lastoestel (30 kg) �.���,00

Appareil à souder complet (30 kg)

Bestaande uit : Se composant de : 1 fles zuurstof 1 m³ 1 bouteille d’oxygène 1 m³ 1 fles acetyleen 0,8 m³ 1 bouteille d’acétylène 0,8 m³ 1 stevige flessenwagen 1 armature-chariot solide 1 ontspanner zuurstof 1 détendeur oxygène 1 ontspanner acetyleen 1 détendeur acétylène 1 set slangen (5 m.) 1 jeu de tuyaux (5 m.) avec met veiligheidskleppen Dispositifs de sécurité 1 lasbrander met 7 sproeiers 1 soudeur avec 7 embouts calibrés 1 aansteker 1 allume-gaz 1 lasbril 1 paire de lunettes

AANKOOP SUPPLEMENTAIRE FLESSEN = OXY0103 + OXY1111 of OXY0203 + OXY1211 ACHAT DE BOUTEILLES SUPPLEMENTAIRES = OXY0103 + OXY1111 ou OXY0203 + OXY1211OXY0�03 Zuurstoffles leeg - Bouteille d’oxygène vide ���,�0

OXY0�03 Acetyleenfles leeg – Bouteille d’acétylène vide �0�,�0

OMRUILEN VAN EEN LEGE FLES VOOR EEN VOLLE . ECHANGES DE VOS BOUTEILLES VIDES CONTRE DES BOUTEILLES PLEINES.OXY���� Vulling zuurstof – Rechange d’oxygène 1 m³ ��,�0

OXY���� Vulling acetyleen – Rechange d’acétylène 0.8 m³ ��,30

MINITOP MINITOP Compleet lastoestel (22 kg) �.���,00

Appareil à souder complet (22 kg)

Technische specificaties Spécifications techniques PI gekeurd (EU-norm) Certifié PI (norme EU) Geïntegreerde kranen Vannes intégrées Permanente controle van de gasinhoud Controle permanent sur le cont. du gaz Lassen, snijden en verwarmen Braser, couper, chauffer. Vlamtemperatuur 3100 °C Température: 3100 °C Autonomie: 7 uur Autonomie: 7 heures

AANKOOP SUPPLEMENTAIRE FLESSEN = MINI0103 + MINI1111 of MINI0203 + MINI1211 ACHAT DE BOUTEILLES SUPPLEMENTAIRES = MINI0103 + MINI1111 ou MINI0203 + MINI1211MINI0�03 Zuurstoffles leeg - Bouteille d’oxygène vide �.�3�,�0

MINI0�03 Acetyleenfles leeg - Bouteille d’acétylène vide �.�3�,�0

OMRUILEN VAN EEN LEGE FLES VOOR EEN VOLLE . ECHANGES DE VOS BOUTEILLES VIDES CONTRE DES BOUTEILLES PLEINES.MINI���� Vulling zuurstof - Rechange d’oxygène 1 m³ ��,�0

MINI���� Vulling acetyleen - Rechange d’acétylène 1 kg ��,�0

HOBBYFLAM HOBBYFLAM Lastoestel – Poste de soudage �.��0,003000 Lege zuurstoffles - Bouteille d’oxygène vide ���,0030�� Lege propaan - Bouteille propane vide ���,003000V Vulling zuurstof - Recharge d’oxygène ��,0030��V Vulling propaan - Recharge propane ��,00

Bestaande uit : Se composant de : 1 fles zuurstof 2.5 l 1 bouteille d’oxygène 2.5 l 1 patroon butaan/propaan 1 charge buthane/propane 1 draagstel 1 chassis portable 1 ontspanners 1 détendeur 1 set slangen 1 jeu de tuyaux 1 lans nr 1 voor brasseren 1 lance Nr 1 à souder 1 aansteker 1 allume-gaz 1 lasbril 1 paire de lunettes

OXYPACK (FLESSEN EN VULLINGEN - BOUTEILLES ET RECHANGES) 00�00� Lege zuurstoffles - Bouteille d’oxygène vide ���0,�000�00� Lege kyrenefles - Bouteille de kyrène vide ���,�000�0�� Vulling zuurstof - Recharge d’oxygène �0,0000�0�3 Vulling kyrene - Recharge kyrène �0,00

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. ��

Page 20: f groep

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q