Everna brochure kids 2015-2016

1KIDS

SEIZOENSBROCHURE 2015-2016

KIDS

2 KIDS

WELKOMBONJOUR

WELKOM IN EVERNA!In deze seizoensbrochure vind je alles wat er in 2015-2016 in ons centrum te beleven valt voor kleuters en kinderen. We hebben zowel leuke cursussen op wekelijkse basis als enkele ontspannende evenementen doorheen het jaar.

Voor het volledige aanbod en de laatste up-dates kan je steeds op onze website terecht voor de nodige informatie: www.everna.be

ZOEK JE INTERESSANTE ACTIVITEITEN VOOR VOLWASSENEN? Aarzel dan niet om ook de brochure voor volwassenen mee te nemen. In deze brochure staan namelijk al onze activiteiten voor jou. Je kan bij ons zeker de ideale activiteit op maat terugvinden. Heb je nog suggesties voor leuke activiteiten? Dan mag je deze zeker aan ons laten weten!

De jeugd is vanaf 16 jaar ook meer dan welkom op de activiteiten van volwassenen.

BIENVENU À EVERNA!Dans cette brochure saisonnière tu trouveras tout ce que les petits et les enfants peuvent vivre dans notre centre en 2015 – 2016. Nous avons durant toute l’année tout aussi bien des cours hebdomadaires amusants que quelques activités récréatives.

Pour l’offre complète et les mises à jour consulte notre site: www.everna.be

RECHERCHES-TU DES ACTIVITÉS POUR ADULTES?N’hésite pas à emporter la brochure pour adultes. Dans cette brochure tu trouveras toutes les activités te concernant. Tu pourras certainement retrouver chez nous l’activité idéale sur mesure. Si tu as des suggestions pour des activités amusantes, fais les nous savoir?

Les jeunes à partir de 16 ans sont plus que bienvenus aux activités pour adultes.

COLOFONSamenstellingNienke Robbrecht en Marie SooghenGrafisch ontwerpwww.madebydesign.beV.U.Katrien DebeuckelaereSint-Vincentiusstraat 30 • 1140 Evere

3KIDS

MEER INFO EN INSCHRIJVINGEN INFO & INSCRIPTIONS

GEMEENSCHAPSCENTRUM EVERNASint-Vincentiusstraat 30 • 1140 Evere

02 247 03 40 • [email protected] Everna Gemeenschapscentrum

Openingsurenmaandag – donderdag: 9u – 12u30 en 13u – 18u

vrijdag: 9u-12u30 en 13u-16u

De inschrijvingen starten vanaf 1 september.

Vanaf 1 september kan je ook via de website inschrijven!Inscrivez-vous sur le site a partir du 1 septembre!

www.everna.be NIEUWNOUVEAU

PASPARTOEPaspartoe is dé vrijetijdspas voor Brussel. Met deze pas kan je

voordelig aan tal van cultuur-, jeugd- en sportactiviteiten deelnemen. Sportkamp, cursus, concert of theater: Paspartoe is je sleutel tot vrije tijd in Brussel! Paspartoe is beschikbaar bij de VlaamseGemeenschapscommissie en Muntpunt. Kijk op www.paspartoe.be, mail info@paspartoebrussel ofbel 02 278 11 11 (Muntpunt).

PASPARTOE IS ER VOOR:Inwoners van het Brussels hoofdstedelijkgewest, vanaf 3 jaar. Scholieren, studenten, leerkrachten en docenten van een

Nederlandstalige (hoge)school of universiteit in Brussel.De pas koop je eenmalig aan. Paspartoe wil iedereen betrekken bij cultuur, sport en ontspanning in Brussel. Daarom zijn er reductieprijzen van toepassing.

Basisprijs: 5 euroJongerenprijs (jonger dan 26 jaar): 2 euroMensen met een beperkt inkomen: gratis

In Everna ben je welkom met de paspartoe voor alle activiteiten!

4 KIDS

INHOUD

PAG 5

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

WORKSHOPS

CULTUUR

EVENEMENTEN

VAKANTIE AANBOD

MEER WETEN

OVER EVERNA

VERENIGINGENEVERNA

PAG 12

PAG16

PAG24

PAG 29

PAG 30

PAG 31

5KIDS

STREETDANCEStreetdance is de verzamelnaam voor alle dansvormen die op straat zijn ontstaan. De streetdance kent zijn oorsprong in New York vooral omdat daar in de wijken veel op straat werd gedanst. De dans ontleent veel bewegingen uit videoclips. De bewegingen zijn vaak vrij los en komen luchtig over. Tijdens de lessen streetdance leer je de eerste basispassen binnen verschillende dansstijlen zoals hip hop en funkdance. De lessen werken toe naar 2 toonmomenten doorheen het schooljaar waar alle ouders op zijn uitgenodigd om te komen kijken.

Dit jaar zal dansdocent Joke Huyghens de lessen geven. Zij is een ervaren dansleerkracht binnen verschillende dansstijlen en erg enthousiast om ook de Everse dansers de dansmicrobe door te geven!

Streetdance est la dénomination commune de toutes les formes de danse qui sont nées dans la rue. Le Streetdance connaît son origine à New York parce que dans les quartiers on danse énormément dans la rue. La danse emprunte beaucoup de mouvements des vidéoclips. Les mouvements sont souvent libres et paraissent légers. Pendant les cours de Streetdance tu apprends les premiers pas de base dans différent styles de danses tel que le hip hop et la danse funk. Les cours se font en vue de 2 spectacles pendant l’année scolaire où tous les parents sont invités à venir voir les exploits des enfants.

Cette année le cours sera donné par Joke Huyghens. Joke est une enseignante de danse expérimentée dans divers styles de danses et elle est très enthousiaste à passer le microbe de la danse au danseurs et danseuses d’Evere!

START: 28 september 2015

DAG: maandag

UUR: 17u-18u15

PRIJS: €40/ semester • €75/ jaar

10-14 JAAR leeftijd

Er is ook streetdance voor de jeugd (15+) op maandagavond van 18u15 tot 19u30.

6 KIDS

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

DE WOENSDAGENBinnen ‘De woensdagen’ zitten al onze activiteiten die op

woensdagnamiddag doorgaan, gebundeld.

Je kan binnen de woensdagen elk trimester van activiteit verwisselen

Wil je hierover meer informatie? Dan kan je altijd eens langskomen in Everna of telefonisch

contact opnemen voor wat meer uitleg.

De kostprijs voor deelname aan de woensdagen is

€2/ keer of €60/ jaar.

LES MERCREDIS

Avec ‘les mercredis’ sont réunies toutes les activités qui ont lieu le mercredi après-midi.

Chaque trimestre il est possible de changer d’activité.

Pour plus d’informations viens nous voir à Everna ou prend contact par téléphone.

Le prix de participation est de € 2/session ou € 60/année.

7KIDS

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

CREAKIDSCreakids is een atelier voor kinderen met knutselgrage vingers en een hoofd vol fantasie. Op een speelse manier ontdekken kinderen doorheen dit atelier hun creatieve vaardigheden. We werken met gips, klei, verf en penseel en experimenteren met allerlei (knutsel) technieken, materialen en muzische vormen (waarbij het beeldend aspect het meest aan bod komt).

Creakids est un atelier pour enfants qui adorent bricoler et qui ont une tête pleine d’imagination. D’une manière ludique les enfants découvrent leur habilité créative. Nous travaillons avec du plâtre, de l’argile, de la peinture et des pinceaux et expérimentons toutes sortes de techniques (de bricolage), des matériaux et des formes musicales (où l’aspect imagé entre le plus en ligne de compte).


DAG: woensdag

UUR: 14u - 16u30

CREAKI

DS

leeftijd 7-12 JAAR

8 KIDS

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

KABAALVOGELSEen speels aanbod van kinderactiviteiten waarbij het Nederlands wordt gebruikt als een levendige speeltaal.

Kinderen die graag elke week iets anders doen of graag nieuwe dingen leren kennen, vinden zeker gelijkgestemde vriendjes bij de Kabaalvogels!

De ene week spelen we een groot spel, de volgende keer staat iets creatiefs op het menu of gaan we op uitstap.

Soms werken we in kleine groepjes afhankelijk van leeftijd of interesse. In ieder geval staan samen beleven, spelen en genieten centraal!

Des activités ludiques où le Néerlandais est utilisé en tant que langage de jeux.


DAG: woensdag

UUR: 14u-16u30

6-12 JAAR leeftijd

KABAALVOGELS

9KIDS

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

ATELIER RITME EN MELODIE ISM JEUGD EN MUZIEK

Wil je experimenteren met Zuid-Amerikaanse ritmes? Zijn de kleuren en tonen van boomwhackers je een raadsel? Ritme en melodie is een experimenteel atelier vol exotische ritmes en melodieën. Je maakt kennis met ongewone slaginstrumenten zoals buizen en vaten, je speelt allerlei bekende en onbekende melodieën van over heel de wereld.

Dit atelier bestaat uit 3 modules doorheen het jaar. Je kan kiezen om alle modules te volgen of te wisselen per trimester.

Un atelier expérimental plein de rythmes et de mélodies exotiques. Tu découvres des instruments de percussion étranges, tels que des tuyaux et des tonneaux, tu interpréteras des mélodies connues et moins connues du monde entier..


DAG: woensdag

UUR: 14u-16u30

leeftijd 7-12 JAAR

ATELIERRITME &

MELODIE

10 KIDS

V E R H A L E N B O S

VERHALENBOS We vertellen een verhaal, een spannend, ondeugend en heerlijk verhaal ... en dan gaan we aan de slag. Al knutselend ontdekken we samen de wondere wereld van fantasie van de kleuters. De allerkleinsten nemen deel samen met een ouder. Elke week starten we met een nieuw verhaal. Je kan dus steeds opnieuw aansluiten.

Chaque semaine nous racontons une histoire captivante, passionnante ou drôle aux enfants et à leurs parents. Ces histoires nous inspirent à bricoler un monde de fantaisie des tous petits. En néerlandais, chaque semaine nous repartons avec une nouvelle histoire.


DAG: woensdag

UUR: 15u - 16u30

leeftijd 4-6 JAAR (2E EN 3E KL.KLAS)

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

11KIDS

B A Z A R T

BAZARTIedere zaterdagnamiddag spelen we in Bazart met, rond, in, onder en over kunst en erfgoed. De stad is onze uitvalsbasis en inspiratiebron.Cultuur en kunst is het vertrekpunt voor de activiteiten, over alle kunstdisciplines heen en met alle mogelijke invalshoeken. Boterhammenkunst, dansen met stoepkrijt of muziek componeren bij een stomme film, bij Bazart kan het allemaal!

Deze activiteit zal afwisselend doorgaan in GC Everna en GC De Linde

La culture et l’art sont les point de départ pour ces activités, au-dessus de toutes les disciplines d’art et avec tous les points de vue possibles. Tartiner, danser avec de la craie, ou composer la bande son d’un film muet, chez Bazart tout est possible!

START: 3 oktober tot mei 2016

DAG: zaterdag

UUR: 14u - 17u

PRIJS: €40/ jaar

6-12 JAAR leeftijd

Project van Mooss vzw ism GC De Linde & GC Everna

WEKELIJKSE

CURSUSSEN

12 KIDS

T O V E R B A L

TOVERBALTijdens dit theateratelier leer je zonder na te denken, maar intensief, met het Nederlands spelen. Je gebruikt je stem, je beweegt en je oefent je mimiek. Onder begeleiding van regisseuse Renée Goethijn werk je met teksten en improvisatie. Elke workshopreeks wordt afgesloten met een toonmoment voor de ouders.

Un atelier de théâtre pour enfants. Accompagné par le réalisateur Renée Goethijn tu apprends sans y penser, mais d’un façon intensive de jouer avec le néerlandais. Chaque année,nous concluons par une présentation pour tous.

START 3 oktober tot 9 januari 3 oktober tot 9 januari

DAG: zaterdag zaterdag

UUR: 9u30-10u30 10u30-12u

PRIJS: €20 voor de reeks van 12 sessies

START 16 januari tot 23 april 16 januari tot 23 april

DAG: zaterdag zaterdag

UUR: 9u30-10u30 10u30-12u


6-9 JAAR reeks 1

Dit atelier is verplaatst naar zaterdag! Het is belangrijk dat de kinderen elke keer aanwezig zijn zodat er samen naar het toonmoment kan toegewerkt worden.

10-12 JAAR reeks 1

6-9 JAAR reeks 2 10-12 JAAR reeks 2

WORKSHOPS

13KIDS

BUITELPROJECTMet de KleuterTrolley trekken de kleuters naar de wereld van hun verbeelding. Prikkelende voorwerpen en onze begeleiders bieden de kinderen een kader, waarmee ze de kapitein van hun eigen schip worden.

De KleuterTrolley is een mobiele kit vol met prikkelende voorwerpen als uitgangspunt voor een stomend avontuur met kleuters. Alle elementen, speciaal afgestemd op kleuters, zijn aanwezig voor een verhaal dat lang zal bijblijven.Activiteit waar taalstimulering bij te pas komt.

Avec le chariot pour petits nous découvrons leur monde imaginaire. Des objets excitants et nos accompagnateurs offrent aux petits un cadre avec lequel ils deviennent le capitaine de leur propre bateau.Le chariot pour petits est un kit mobile plein d’objet stimulants et un point de départ pour une aventure extraordinaire pour les petits. Chaque élément, spécialement adapté aux petits, est présent pour une histoire qui restera longtemps dans leur mémoire.

START 3 oktober tot 12 december 2015

DAG: zaterdag

UUR: 10-12u


leeftijd 4-6 JAAR

BUITELT

PROJECT

WORKSHOPS

14 KIDS

WORKSHOPS

BOEKSKESBOS

BOEKSKESBOSTijdens de kleuter-workshop Boekskesbos starten we steeds met het vertellen van een verhaal. Nadien gaan we dan samen aan de slag met dit verhaal. Al knutselend ontdekken we samen de wondere wereld van fantasie van de kleuters. Dit is een atelier voor de kleuters en hun ouders. Ouders zijn welkom om de sessies mee te volgen en actief deel te nemen.

Nous racontons une histoire aux enfants et à leurs parents. Ensuite on se met au travail. En bricolant nous découvrons ensemble le monde merveilleux de la fantaisie des petits.

START 16 januari tot 16 maart 2016

DAG: zaterdag

UUR: 10 u - 11u 30


leeftijd 4-6 JAAR

15KIDS

ALLESKIDSDAGIedereen is welkom op deze 10de editie van de AllesKidsdag. Een dag vol theater, animatie, verrassingen en plezier op straat voor jong en oud. Dit jaar is het een volledig straatfestival waar iedereen gratis kan komen meegenieten van verschillende spetterende animaties. Carré Curieux komt langs met het de mooie en ontroerende voorstelling ‘Entre nous’. Daarnaast verwachten we ook Cie Balltazar die met ‘Orkest Bazar’ muziek komt brengen in de straat in combinatie met enkele acrobatische toeren. Ook Karavane is van de partij met hun circusvoorstelling ‘Les Imagins’. Doorlopend kan je deelnemen aan verschillende animaties: een workshop menselijke piramide bouwen, een driewielersparcours, bouwen met grote kartonblokken, eendjes vissen in het zwembad of gewoon genieten van ijsjes en het dessertenbuffet.

Une journée plein de théatre, des animations dans la rue pour petits et grands. Notez cette date dans votre agenda, car pour la 10ème édition nous allons en faire quelque chose de spécial!

DATUM: 27 september 2015

DAG: zondag

UUR: 13u30-18u

PRIJS: gratis

AL L E S

KI

DS

DAG

leeftijd FAMILIE

CULTUUR

16 KIDS

FILM

Gemeenschapscentrum EvernaGemeenschapscentrum EvernaSint-Vincentiusstraat 30 • 1140 Evere02 247 03 40 • [email protected]

Gemeenschapscentrum De LindeCortenbachstraat 7 • 1130 Haren 02/242 31 [email protected] • www.gcdelinde.be

Onze kinderfilms gaan afwisselend door in

GC Everna en GC De Linde (Haren). Na de film ben je welkom om nog

even na te genieten met een drankje.

CULTUUR

17KIDS

FILM

WIPLALA (NL, 1U40’)TIM OLIEHOEK - NEDERLAND, 2014

De zevenjarige Johannes Blom doet de ontdekking van zijn leven als hij achter de pot pindakaas in de keukenkast een klein mannetje vindt dat Wiplala heet en kan toveren . Als Wiplala de familie Blom

per ongeluk net zo klein maakt als hijzelf, is dat het begin van een heel groot avontuur.

Johannes Blom, un petit garçon de sept ans, fait la découverte de sa vie quand il regarde derrière le pot de beurre de cacahuète et trouve Wiplala, un petit bonhomme qui fait de la magie.


DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS (FR, 1U37’)LAURENT TIRARD - FRANKRIJK, 2014

De vakantie is eindelijk aangebroken! Nicolas gaat met zijn ouders en oma een hele zomer naar het Beau-Rivage hotel aan zee. Al snel maakt Nicolas nieuwe vrienden op het strand, waarmee het een

fantastische vakantie belooft te worden!

Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage. Sur la plage, Nicolas se fait vite de nouveaux copains et une chose est sûre : ce sera, pour tout le monde, des vacances inoubliables…


DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2leeftijd 5+leeftijd 9+

GAAT DOOR IN DE LINDE

18 KIDS

FILM

DE VERENKONING (NL, 1U18’)ESBEN TOFT JACOBSEN - 2014, DENEMARKEN

Ver weg op zee houden Johan en papa zich schuil op een boot voor de verenkoning, een vreselijk monster dat Johans moeder heeft meegenomen. Op een dag hoort Johan een noodoproep: de verenkoning

is in de buurt! Johan grijpt zijn kans. Kan hij eindelijk zijn moeder op het spoor komen? Het begin van een spannende reis naar het rijk van de verenkoning, een magische en onbeschrijflijke plek…

Johan vit avec son père sur un bateau. La mère de Johan a disparu au loin. Un jour, Johan capte sur la radio du navire un mystérieux message qui le décide à se lancer à la recherche du mystérieux Roi Plume, le seul capable de l’aider à retrouver sa mère. Il se retrouve confronté à un royaume magique, mais où il s’expose à de nombreux dangers.

DATUM: 14 oktober 2015

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

MAMA MOE EN DE KRAAI (NL, 1U18’) IGOR VEYSHTAGIN - ZWEDEN, 2008

Mama Moe is een nieuwsgierige koe die alles wil leren: in bomen klimmen, fietsen, een boomhut bouwen,... Haar beste vriend Kraai begrijpt het niet: waarom beseft Mama Moe niet dat ze

een koe is? Ook al heeft Kraai nog nooit zo’n eigenwijs beest ontmoet, toch moet hij toegeven dat je met deze gekke koe een hoop lol kunt maken. Grappige film voor het jongste publiek.

Mama Moe est une vache curieuse qui veut tout apprendre: grimper aux arbres, faire du vélo, bâtir un cabane dans les arbres, … Son meilleur ami Kraai ne la comprend pas: pourquoi Mama Moe ne se rend elle pas compte qu’elle n’est qu’une vache. Un film très drôle pour les petits.

DATUM: 28 oktober 2015

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

leeftijd 8+ leeftijd 4+GAAT DOOR IN DE LINDE

19KIDS

FILM

MINUSCULE, VALLEY OF THE LOST ANTS (ZONDER DIALOOG, 1U22)HÉLÈNE GIRAUD, THOMAS SZABO -FRANKRIJK, 2014

Animatiefilm over een lieveheersbeestje dat verzeild raakt in een strijd tussen twee mierenkolonies. In het midden van dit strijdgewoel zal een lieveheersbeestje vriendschap sluiten met

een zwarte mier en hem helpen in zijn strijd.

Dans une paisible forêt, les reliefs d’un pique-nique déclenchent une guerre sans merci entre deux bandes rivales de fourmis convoitant le même butin: une boîte de sucres! C’est dans cette tourmente qu’une jeune coccinelle va se lier d’amitié avec une fourmi noire et l’aider à sauver son peuple des terribles fourmis rouges...

DATUM: 4 november 2015

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

ZARAFA (NL, 1U18’)RÉMY BEZANÇON - BELGIE - FRANKRIJK, 2012

Zarafa gaat over de bijzondere band tussen een het tienjarige Afrikaanse slavenjongetje Maki en een jonge giraf, Zarafa. Wanneer de Egyptische pasja de giraf cadeau wil doen aan de

Franse koning, begint het avontuur pas echt. Maki wil er alles aan doen om Zarafa in haar geboorteland te houden..

Sous un baobab, un vieil homme raconte aux enfants qui l’entourent une histoire : celle de l’amitié indéfectible entre Maki et Zarafa. Hassan, prince du désert, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France mais Maki, bien décidé à tout faire pour contrarier cette mission.


DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

leeftijd 5+

leeftijd 6+


20 KIDS

FILM

KERST BIJ DE LIEVEHEERSBEESTJES (NL, 1U 2’)HEIKI ERNITS - JANNO PÕLDMA - ESTLAND, 2005

De boom waarin lieveheersbeestjes Mia en Tim hun huisje hebben wordt omgezaagd. Als kerstboom wordt hij bij mensen thuis gezet ver weg van hun vertrouwde bos. In het mensenhuis

ontmoeten ze veel andere insecten. De twee lieveheersbeestjes willen graag terug naar hun bos, maar er komt redding uit onverwachte hoek…

Niché au creux des sapins, le village des coccinelles fête Noël. Mia et Tim échangent leurs cadeaux quand, soudain, leur maison vacille. Comble de surprise après avoir ouvert leur porte : leur forêt a laissé la place à un univers étrange peuplé de personnages farfelus...

DATUM: 2 december 2015

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

DE GROETEN VAN MIKE (NL, 1U37’)MARIA PETERS - NEDERLAND, 2012

Mike heeft maanden in het ziekenhuis gelegen en mag nu naar huis, maar zijn moeder komt hem maar niet ophalen. Een ver-pleegkundige schakelt uit bezorgdheid Jeugdzorg in. Mike moet naar een pleeg-

gezin. Mike vindt dit belachelijk, hij kan toch ook voor zichzelf zorgen? Samen met zijn kamergenootje bedenkt hij allerlei manieren om de Jeugdzorg te dwarsbomen.

Mike peut rentrer à la maison, après un long séjour à l’ hôpital, mais sa maman ne vient pas le chercher. Une infirmière prévient le Service de la Jeunesse et Mike sera placé en famille adoptive. Cela n’est pas du tout au goût de Mike et avec un ami il invente toutes sortes de manières pour échapper au placement.

DATUM: 9 december 2015

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

leeftijd 4+leeftijd 8+


21KIDS

FILM

NONO HET ZIGZAGKIND (NL, 1U 35’)

VINCENT BAL - BELGIË, 2012

De moeder van Nono is overleden toen hij één jaar was. Zijn vader is ‘de beste politie-inspecteur ter wereld’ Nono doet zijn best om op hem te lijken, maar raakt steeds in de problemen. Daarom stuurt

zijn vader hem naar zijn oom Sjmoel om volwassen te worden. In de trein treft Nono een mysterieuze opdracht: het is zijn laatste kans om zich te bewijzen.

Quand Nono, 13 ans, fils d’un commissaire de police de Jérusalem, monte dans le train de Haïfa pour voir son oncle, il ne se doute pas qu’il n’arrivera pas à destination et que le voyage se transformera très vite en un périple rocambolesque où le mystérieux Félix rencontré dans le train (par hasard ?) va lui servir de mentor et lui révéler sa véritable personnalité.

DATUM: 6 januari 2016

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

AMAZONIA (1U30’ - DOCU ZONDER DIALOOG)

THIERRY RAGOBERT- BRAZILIË - FRANKRIJK, 2013

Als een klein transportvliegtuig boven het Amazonewoud crasht na een storm, komt een jong en tam kapucijnaapje voor het eerst in zijn natuurlijke habitat terecht. Je krijgt indrukwekkende

beelden van het reusachtige amazonewoud en zijn inwoners. Kinderen zullen zichzelf herkennen in de manier waarop het aapje alles met grote verwonderde ogen ontdekt.

À la suite d’un accident d’avion, un jeune singe capucin né en captivité se retrouve brutalement seul et désemparé au cœur de la forêt amazonienne. Il va devoir apprendre à se protéger de la férocité implacable d’une nature toute puissante.


DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

leeftijd 9+

leeftijd 6+


22 KIDS

FILM

OORLOGSGEHEIMEN (1U34’, NL)DENNIS BOTS - NEDERLAND, 2012

1943, Zuid Limburg. De twaalfjarige Tuur en Lambert zijn onafscheidelijke vrienden. Ook aan hun dorp gaat de oorlog niet voorbij. Tuurs ouders gaan in het verzet terwijl die van Lambert

Duitsgezind zijn. Dan komt Maartje in het dorp wonen. Zij heeft een geheim dat ze enkel met Tuur deelt. Die keuze drijft de jongens uit elkaar en brengt Tuur in groot gevaar.

1943, le sud du Limbourg. Tuur et Lambert sont des amis inséparables. La guerre passe dans leur village. Les parents de Tuur font de la résistance, tandis que les parents de Lambert collaborent avec les Allemands. Ce choix sépare les deux garçons. Maartje arrive alors dans le village. Elle a un secret qu’elle ne partage qu’avec Tuur, ce qui lui fait courir un terrible danger.

DATUM: 10 februari 2016

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

DE GEUR VAN WORTELTJES (43’ - NL GESPROKEN)

DIT IS EEN KINDERFILMCOMPILATIE. DE FILM WORDT GEVOLGD DOOR DRIE KORTE ANIMATIEFILMS.

Wanneer konijn intrek neemt in de boom van eekhoorn worden ze niet alleen buren, maar ook beste vrienden. Ze houden beiden van lekker eten en goed gezelschap. Maar wanneer eekhoorn ’s

nachts het huis verlaat, wordt hij gevangen door vos…

Le lapin s’installe au pied de l’arbre occupé par l’écureuil. Réunis par leur amour de la nourriture, ils deviennent amis. Mais un jour l’écureuil en a assez de l’odeur des carottes du lapin et part chercher une nouvelle maison. Il est attrapé par le renard.

DATUM: 24 februari 2016

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

leeftijd 9+ leeftijd 4+GAAT DOOR IN DE LINDE

23KIDS

FILM

MINI EN DE MUGGEN (1U 14’ - NL)

JANNIK HASTRUP - FLEMMING QUIST MØLLER - DENEMARKEN, 2014

Een rondreizend circus trekt door het bos. Het gezelschap telt enkele fantastische artiesten: Egon de mug, een fietsende stuntman en koorddanseres Dagmar. Ook Miranda en Mini reizen mee. Pestkop

Miranda vindt Mini te klein, te bang… tot Mini boos wegloopt. Misnoegd sluit hij zich aan bij een bende brutale rovers.

Mini travaille dans un cirque de puces avec Egon et Dagmar. Miranda, décide de saboter un numéro et tout porte à croire que Mini en est le seul responsable. Forcé à l’exil, il tombe carapace contre carapace avec un gang horrible mené par l’infâme Basse.

DATUM: 9 maart 2016

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2

BRUSSELS WILD (NL, FR 52’)BERNARD CRUTZEN - BELGIË, 2014

Wanneer de Brusselse filmmaker Bernard Crut-zen op een avond met de fiets naar huis rijdt, komt hij oog in oog te staan met een vos. Die kijkt hem aan met een brutale blik en lijkt te zeggen : “Wat doe jij

hier?” Bernard Crutzen wil de vraag terug-kaatsen: “En jij, wat doe jij hier in Brussel? Is de stad wel iets voor jou?” De film onder-zoekt dit samenleven tussen mens en (wild) dier en stelt de vraag op welke afstand we van elkaar willen of moeten leven?

Un soir qu’il rentre chez lui à vélo, Bernard Crutzen tombe nez-à-nez avec un renard qui lui barre le passage et le regarde avec l’air de dire: “Que fais-tu là?” Depuis lors Bernard Crutzen cherche à lui retourner la question: “Et toi, que fais-tu à Bruxelles? La ville est-elle pour toi?” Le film explore cette cohabitation où il est question de transgres-sion et d’une acceptable proximité.

DATUM: 23 maart 2016

DAG: woensdag

UUR: 14u

PRIJS: €2leeftijd 4+leeftijd 8+


24 KIDS

EVERNA KICK-OFFIn 2015 organiseert Everna een officiële Kick-off van het seizoen. Op deze dag zetten we onze deuren open en is iedereen welkom om te komen proeven van ons aanbod voor het komende werkjaar. Je kan deelnemen aan verschillende initiatie-lessen (Zumba, toverbal, ritme,…) en eens proeven of deze activiteiten voor jou zijn. Naast tal van activiteiten kan je genieten van een hapje en drankje en wat live muziek op ons terras. Tijdens de kick-off is er ook de mogelijkheid om je in te schrijven voor al onze activiteiten.

Aarzel niet en kom zeker eens langs op zaterdag 19 september!

En 2015 Everna organise un départ officiel de la nouvelle saison. Durant cette journée nous ouvrons nos portes et tout le monde est le bienvenu pour venir goûter de notre offre pour la nouvelle saison. Tu pourras participer à différentes activités (Zumba, initiation au théatre, rythme,…) et voir si ces activités sont pour toi. Sur notre terrasse tu pourras jouir d’un morceau et d’une boisson avec de la musique live.Pendant la journée Kick-Off il y aura également la possibilité de s’inscrire pour toutes nos activités. N’hésite pas et viens nous voir le samedi 19 septembre!


DAG: zaterdag

UUR: 14u

PRIJS: gratis

KICK-OFF

EVENEMENTEN

KICK-OFF

19 SEPTEMBER 2015

MAAK KENNIS MET AL ONZE ACTIVITEITEN!

VENEZ DÉCOUVRIR TOUS NOS ACTIVITÉS!

GC EVERNASINT-VINCENTIUSSTRAAT 30 • EVERE 02 247 03 40 • WWW.EVERNA.BELIKE US ON FACEBOOK

START INSCHRIJVINGEN • OUVERTURE DES INSCRIPTIONS

VANAF 14U • À PARTIR DE 14H

everna-kick-off-poster A2.indd 1 18/08/15 12:47

everna-kick-off-flyer A5.indd 1 18/08/15 12:47

WORD LID VAN PASPARTOE EN KRIJG KORTING OP TAL VAN ACTIVITEITEN! PASPARTOE ZAL AANWEZIG ZIJN MET EEN INFO- EN INSCHRIJFSTAND.

25KIDS

EVENEMENTEN

HALLOWEENOp vrijdag 23 oktober is het opnieuw een griezelhappening in Evere. Je komt verkleed samen met je ouders naar de bibliotheek van Evere. Daar starten we met een verhaal dat het kippenvel doet jeuken. Nadien gaan we de donkere avond tegemoet voor een griezeltocht doorheen Evere. We eindigen in Everna waar we luisteren naar het einde van het griezelverhaal en nadien samen genieten van een heerlijke kom pompoensoep.

Activiteit i.s.m. de Nederlandstalige bibliotheek Evere en dienst Opvoeding en Vrije tijd van gemeente Evere. Inschrijven kan zowel in Everna als in de bibliotheek en is verplicht. Vendredi 23 octobre il y aura à nouveau une soirée d’épouvante à Everna. Tu vas déguisé, avec tes parents, à la bibliothèque d’Evere. Là nous débuterons avec une histoire qui qui vous donnera la chair de poule. Ensuite nous entrerons dans la nuit noire pour une promenade d’épouvante à Evere. Nous terminerons à Everna où nous écouterons la fin de l’histoire et nous bénéficierons d’un délicieuse soupe de potiron.

Activité en collaboration avec la bibliothèque Néerlandophone et le département éducation et loisir de la commune d’Evere. L’inscription est obligatoire et se fait aussi bien à Everna qu’à la bibliothèque.

START: 23 oktober 2015

DAG: vrijdag

UUR: 18u30 (in de bib) – 21u30 (in Everna)

PRIJS: gratis

leeftijd 6-12 JAAR

HALLOWEEN

26 KIDS

11.11.11-BRUNCHOok dit jaar nodigen wij iedereen graag uit op deze smakelijke 11.11.11-brunch. Op het menu: veel fairtrade en lekker eten, een atelier voor de allerkleinsten, een gastspreker die het jaarlijkse thema komt toelichten. Dankzij een leuk team vrijwilligers wordt dit een erg gezellige ochtend. En dat allemaal ten voordele van 11.11.11.!

Brunch au profit de l’action 11.11.11


DAG: woensdag

UUR: 10u-15u

PRIJS: €5

111111

BRUNCH

EVENEMENTEN

27KIDS

EVENEMENTEN

NIEUWJAARSRECEPTIE EN CONCERTDe nieuwjaarsreceptie is de traditionele start van het nieuwe jaar van Everna. We tonen letterlijk wat Everna allemaal in huis heeft met optredens van o.a. de Streetdance, de theaterklas,… Als afsluiter van de receptie kan je genieten van een optreden waarna we allen samen genieten van een hapje en drankje.

Réception du Nouvel An avec démonstrations de tout notre programme.


DAG: woensdag

UUR: vanaf 18u – concert om 20u

PRIJS: gratis

NIEU

WJAARS

RECEPTIE

28 KIDS

BUITENSPEELDAG

BUITENSPEELDAGOp deze dag trekken we allemaal samen naar het Goede Herderpark vlakbij het Sint-Vincentiusplein. Er zijn tal van verschillende activiteiten voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Je kan zowel sporten, knutselen als kampen bouwen in de bomen. Kortom, buitenspeelplezier vezekerd!

Après-midi de jeux pour enfants de 4 à 12 ans au parc du Bon Pasteur.

START: 13 april 2016

DAG: woensdag

UUR: 13u30-17u

PRIJS: gratis

EVENEMENTEN

29KIDS

AMUZEA- AMUSEER JE IN HET MUSEUM Tijdens deze tweedaagse willen we de kinderen op een speelse wijze laten kennis maken met het rijke museum- en tentoonstellingsaanbod in enkele Brusselse musea.

Pendant ces deux journées nous voulons faire connaître aux enfants d’une manière ludique l’offre abondante des expositions dans quelques musées Bruxellois.

DATUM/DATE 5&6/11/2015INSCHRIJVEN VANAF/INSCRIPTIONS À PARTIR DU 19/09/2015LEEFTIJD/POUR ENFANTS DE 6-12JAAR/ANSKOSTPRIJS/PRIX €25

CREAWEEKEen week vol creatieve activiteiten. De kinderen verdiepen zich gedurende een week in een thema. Al knutselend, bouwend en spelend ontdekken ze de wereld om zich heen.

Une semaine pleine d’activités créatives. Les enfants se plongent pendant une semaine dans un thème. En bricolant, batissant et jouant ils découvrent le monde alentour.

DATUM/DATE 8/02/16-12/02/16INSCHRIJVEN VANAF/INSCRIPTIONS À PARTIR DU 19/09/2015LEEFTIJD/POUR ENFANTS DE 6-12JAAR/ANSKOSTPRIJS/PRIX €50-€45(2ÈMEENFANT)

OUT-DOOREen buitenspeelweek vol avontuur en natuur.

Une semaine de jeux dehors pleine d’aventures et de nature.

DATUM/DATE 04/04/16- 08/04/16INSCHRIJVEN VANAF/INSCRIPTIONS À PARTIR DU 15/01/2016LEEFTIJD/POUR ENFANTS DE 6-12 JAAR/ANS KOSTPRIJS/PRIX €50 - €45 (2ÈME ENFANT)

ZOMERWEEKEen speelse buitenweek in thema.

Une semaine ludique avec un thème

DATUM/DATE 22/08 – 26/08 INSCHRIJVEN VANAF/INSCRIPTIONS À PARTIR DU 07/03/2016LEEFTIJD/POUR ENFANTS DE 4-12 JAAR/ANS KOSTPRIJS/PRIX €50 - €45 (2ÈME ENFANT)

BOORDEVOL SPELLEKESOmdat het schooljaar pas op donderdag start zorgt Everna nog voor 2 leuke laatste vakantiedagen.

Puisque la nouvelle année scolaire ne débutera que le jeudi, Everna organise 2 journées de vacances plaisantes.

DATUM/DATE 29/08 en/et 30/08/2016INSCHRIJVEN VANAF/INSCRIPTIONS À PARTIR DU 7/03/2016LEEFTIJD/POUR ENFANTS DE 4-12 JAAR/ANS KOSTPRIJS/PRIX €10 PER DAG/PAR JOUR

TIJDENS BIJNA ELKE SCHOOLVAKANTIE KAN JE IN EVERNA DEELNEMEN AAN VERSCHILLENDE SPEELWEKEN.

HIER IS EEN OVERZICHT VAN DE VERSCHILLENDE SPEELWEKEN VOOR HET KOMENDE JAAR

ACTIVITÉS À EVERNA PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES.

VAKANTIEAANBOD

30 KIDS

Everna is een gemeenschapscentrum vzw. Binnen onze werking is er een Algemene Vergadering en Raad van Bestuur. Deze bestuursorganen komen regelmatig samen om mee na te denken en te beslissen over de werking van Everna.

Ben je geïnteresseerd in onze werking en wil je mee bouwen aan het gemeenschapscentrum? Dan ben je absoluut welkom! Vraag aan de balie naar meer informatie of stuur een mailtje naar [email protected].

VRIJWILLIGERSAl jarenlang kan Everna rekenen op de trouwe steun en hulp van vrijwilligers. Wil je ook graag een handje toesteken in ontspannen sfeer tijdens evenementen of werk je liever achter de schermen bijvoorbeeld met een bijdrage aan ons tijdschrift? Bij Everna vind je zeker iets dat je ligt, aarzel dus niet om je aan te melden als vrijwilliger!

’T SCHABERNAK Everna biedt ook onderdak aan jeugdhuis ’T Schabernak, dé ontmoetingsplaats voor jongeren uit Evere en omstreken! Je kan er kickeren, darts spelen, pingpongen, muziek beluisteren, ontspannen, mensen ontmoeten en zoveel meer. Kom dus zelf eens langs en ontdek de allercoolste chill spot van Evere.

VERENIGINGENElke dag verwelkomt Everna verschillende verenigingen in het centrum. Wekelijkse activiteiten of eenmalige evenementen, ze vinden allemaal een plaats in Everna. Op de volgende pagina kan je een overzicht vinden van alle verenigingen die momenteel zijn aangesloten bij Everna. Zij organiseren ook tal van activiteiten waaraan je kan deelnemen.

?

MEER WETEN

OVER EVERNA

31KIDS

A.P Close-Up Evere – Fotoclub Roger Certyn [email protected]

Atelier 50.2 H Els Lemaire [email protected]

Babbeleveren (2) * Carine Aerts [email protected]

CDF vzw Dzamal Kussainov [email protected]

Curieus Evere Pierre Goberecht [email protected]

Davidsfonds Evere & Haren François Vanbellingen [email protected]

Davidsfonds Poppenkast Poevke Marijke Vermeere [email protected]

Everse Dino’s Ab Polspoel [email protected]

Everna Scrabbleclub Maria Rozic [email protected]

Femma Evere St-Vincentius Lieve Broothaers [email protected]

Femma Brussel Sarah Avci [email protected]

Heilig Hart van Maria Instituut Hilde Vandenhoute [email protected]

Openbare Bibliotheek Herman Teirlinck Christiane Smet [email protected]

Jeannekes Boys & Girls Marcel Van Moer [email protected]

Ka-Ndombé Brussel Pablo Godoy [email protected]

K.H. De Ster Christiane Verbelen [email protected]

K.H. St-Cecilia Walter Nuyts [email protected]

Melodie FV Manukyan Haykaz [email protected]

Okra Evere Sint-Vincentius Lucienne Baert [email protected]

Okra Trefpunt Isabelle Halewaters

Okra Evere Sint-Jozef Alida Van Hooydonck [email protected]

Oudercomité Heilig Hart van Maria Hilde Vandenhoute [email protected]

Ouderraad GBS Everheide Nathalie Dyck [email protected]

Ouderraad Onze-Lieve-Vrouw Anne Duhem

Pastorale eenheid Sint-Franciscus Régine Rossard [email protected]

Schabernak Lucas Deschouwer [email protected]

Scouts Evere Bart Van Assche [email protected]

SV Beertjes Marc Vanvossel [email protected]

Thai Learning Center Sophit Tubtim [email protected]

Toneelvrienden Evere Edward Van Geel [email protected]

Turnkring Hermelijn Agnes Vande Walle

Muziekacademie Katia Dussart [email protected]

vtbKultuur Brussel Oost Elyane De Keyser [email protected]

Willemsfonds Bob Delafaille [email protected]

VERENIGINGENEVERNA

32 KIDS

Everna brochure kids 2015-2016

Documents

Transcript of Everna brochure kids 2015-2016