ERIKS - Klep- schuif- en plaatafsluiters en terugslagkleppen

Klep-, schuif- en plaatafsluiters en terugslagkleppen

T (072) 514 15 14 E [email protected]

T (072) 514 18 33E [email protected]

halffabrikaten en eindproducten van:Erifl on-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66Ertacetal - POMErtalyte - PETPNylatronFluorosintTorlonTechtronPEEK/PSU/PEIMeldin-PITrovidur/Epradur PVCMultilene PE en PPPolycarbonaatAcrylaat - PMMA - PETEpratex/Tufnol-PF(hardweefsel)Hapa - PF (hardpapier)RX® Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen)Erlan/Rhino Hyde®-PUR

Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achter-zijde).


buizen en fi ttingen van:- Superfl o ABS- Air-Line Xtra- PE- PP- PVC- PVC-C- PVDFkogelkranenmembraanafsluitersvlinderkleppenklepafsluitersterugslagkleppenfi ltersoverstortventielenreduceerventielenmagneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVSgereedschaplijmenkunststof tanksmuurdoorvoeringenreparatieklemmen

oliekeerringeneri-sleeve asbussenV-ringenPS sealsafdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilindersMultisealsOmniSeals®® veergeac-tiveerde PTFE-afdichtingeneindkappenKVSPsmeermiddelenvettenlekzoekspraysvloeibare pakkingen




rubber vormartikelen profi elen van:- celrubber- sponsrubber- massief rubberopblaasbare pakkingenO-ringenX-ringenmelkkoppelingsringenback-up ringensnoerenlijmenassortimentsdozentrillingdempers

slangen van:- rubber- kunststof- PTFE- metaalslangkoppelingenkoppelingsystemenslangklemmenslanghaspels slangwagens hydraulische slangenfi ttingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van:- rubber- metaal - weefsel - PTFE

metallieke en semi-metallieke afdichtingen- spiraalgewonden- ring type joint- kamprofi el- isolatiesetsfl ensafdichtingen en stansdelen van:- elastomeren- vezelplaat- PTFE-plaat/band- grafi et plaatstopbuspakkingenmechanical seals

klepafsluitersschuifafsluitersterugslagkleppenfi lters kijkglazencondenspottenreduceertoestellenveiligheidstoestellenpeilglazenoverstortventielenont- en beluchterskogelkranenvlinderkleppenpneumatische en elektrische actuators en aandrijvingenmembraanafsluitersslangafsluitersmeet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen


Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers

U kunt ook onze online-Catalogus raadplegen met bijna 35.000 standaard-voorraadartikelen.

www.eriks.nl


KUNSTSTOFLEIDINGSYSTEMEN

SLANGEN, TOEBEHORENEN COMPENSATOREN INDUSTRIËLE KUNSTSTOFFENAFSLUITERS EN

INSTRUMENTATIE

FLENS-, POMPAS- EN SPINDELAFDICHTINGEN

DYNAMISCHE AFDICHTINGEN

O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER ALGEMEEN

U kunt ooraadplegstandaar

www

ANGEN TOEBEHOREN

T (072) 514 15 14 E [email protected]


halffabrikaten en eindproducten van:Erifl on-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66Ertacetal - POMErtalyte - PETPNylatronFluorosintTorlonTechtronPEEK/PSU/PEIMeldin-PITrovidur/Epradur PVCMultilene PE en PPPolycarbonaatAcrylaat - PMMA - PETEpratex/Tufnol-PF(hardweefsel)Hapa - PF (hardpapier)RX® Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen)Erlan/Rhino Hyde®-PUR

Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achter-zijde).


buizen en fi ttingen van:- Superfl o ABS- Air-Line Xtra- PE- PP- PVC- PVC-C- PVDFkogelkranenmembraanafsluitersvlinderkleppenklepafsluitersterugslagkleppenfi ltersoverstortventielenreduceerventielenmagneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVSgereedschaplijmenkunststof tanksmuurdoorvoeringenreparatieklemmen

oliekeerringeneri-sleeve asbussenV-ringenPS sealsafdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilindersMultisealsOmniSeals®® veergeac-tiveerde PTFE-afdichtingeneindkappenKVSPsmeermiddelenvettenlekzoekspraysvloeibare pakkingen




rubber vormartikelen profi elen van:- celrubber- sponsrubber- massief rubberopblaasbare pakkingenO-ringenX-ringenmelkkoppelingsringenback-up ringensnoerenlijmenassortimentsdozentrillingdempers

slangen van:- rubber- kunststof- PTFE- metaalslangkoppelingenkoppelingsystemenslangklemmenslanghaspels slangwagens hydraulische slangenfi ttingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van:- rubber- metaal - weefsel - PTFE

metallieke en semi-metallieke afdichtingen- spiraalgewonden- ring type joint- kamprofi el- isolatiesetsfl ensafdichtingen en stansdelen van:- elastomeren- vezelplaat- PTFE-plaat/band- grafi et plaatstopbuspakkingenmechanical seals

klepafsluitersschuifafsluitersterugslagkleppenfi lters kijkglazencondenspottenreduceertoestellenveiligheidstoestellenpeilglazenoverstortventielenont- en beluchterskogelkranenvlinderkleppenpneumatische en elektrische actuators en aandrijvingenmembraanafsluitersslangafsluitersmeet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen


Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers

U kunt ook onze online-Catalogus raadplegen met bijna 35.000 standaard-voorraadartikelen.

www.eriks.nl


KUNSTSTOFLEIDINGSYSTEMEN

SLANGEN, TOEBEHORENEN COMPENSATOREN INDUSTRIËLE KUNSTSTOFFENAFSLUITERS EN

INSTRUMENTATIE

FLENS-, POMPAS- EN SPINDELAFDICHTINGEN

DYNAMISCHE AFDICHTINGEN

O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER ALGEMEEN

U kunt ooraadplegstandaar

www

ANGEN TOEBEHOREN

Klep-, schuif- en plaatafsluiters en terugslagkleppen

821025-2012

ERIKS bvPostbus 2801800 BK Alkmaar

T 072 514 15 14F 072 515 56 45

[email protected]

http://eriks.nl/nl/producten-en-diensten/afsluiters/compleet-leveringsprogramma/klepafsluiters/

www.eriks.nl

afsluiters

2

Inhoud

KlepafsluitersIntroductie klepafsluiters ..................................................... 3

Met draadaansluitingBronzen klepafsluiter fig. 113 brons PN16 .............................. 5Bronzen klepafsluiter fig. 114 brons PN25 ............................. 6Bronzen klepafsluiter fig. 142 brons PN40 ............................ 7Bronzen klepafsluiter fig. 313/A ........................................... 8Roestvrijstalen klepafsluiter RX® fig. 162 .............................. 9 Messing naaldafsluiter fig. 1817 ..........................................10Stalen naaldafsluiter fig. 1859 ............................................ 11Roestvrijstalen naaldafsluiter fig. 1870 ................................12Messing vlotterafsluiter fig. 170 ..........................................13Roestvrijstalen vlotterafsluiter fig. 175 .................................14

Met flensafsluitingGietijzeren klepafsluiter RX® fig. 123 PN16 ........................... 15Gietstalen klepafsluiter RX® fig. 155 PN40 ............................ 17 Roestvrijstalen klepafsluiter fig. 364 ...................................19Roestvrijstalen klepafsluiter vrijstroommodel fig. 363 PN16 ..21Gietijzeren balgafsluiter RX® fig. 126 PN16 .......................... 23Nodulair gietijzeren balgafsluiter RX® fig. 129 PN16 ..............25Gietstalen balgafsluiter RX® fig. 153 PN40 ............................27

SchuifafsluitersIntroductie schuifafsluiters ................................................. 29

Met draadaansluitingMessing schuifafsluiter fig. 513 MS ......................................31Bronzen schuifafsluiter fig. 513 BR ..................................... 32Roestvrijstalen schuifafsluiter RX® fig. 508 ......................... 34

Met flensafsluitingGietijzeren schuifafsluiter RX® fig. 522 PN10 ........................35Gietijzeren schuifafsluiter RX® fig. 522/BR PN10 .................. 36Gietijzeren schuifafsluiter RX® fig. 523 PN16 ........................37Nodulair gietijzeren schuifafsluiter met zachte dichtingfig. 526 PN10 of PN16 ........................................................ 38Nodulair gietijzeren schuifafsluiter met zachte dichtingfig. 527 PN10 of PN16 ......................................................... 40Gietstalen schuifafsluiter fig. 501 PN16 ............................... 42Gietstalen schuifafsluiter fig. 502 PN16 .............................. 44Gietstalen schuifafsluiter fig. 553 PN16 ............................... 46Gietstalen schuifafsluiter fig. 553 PN25 ............................... 49Gietstalen schuifafsluiter fig. 556 PN40 ................................52Roestvrijstalen schuifafsluiter fig. 531 PN16 .........................55Roestvrijstalen schuifafsluiter fig. 533 PN25 of PN40 ............57

PlaatafsluitersIntroductie plaatafsluiters ...................................................59Handwiel-bediende plaatafsluiter RX® fig. 535/HW .............. 60Pneumatisch bediende plaatafsluiter RX® fig. 535/DA .......... 62

TerugslagkleppenIntroductie terugslagkleppen ............................................. 65

Met draadaansluitingMessing terugslagklep fig. 610 ...........................................67Zuigkorf voor messing terugslagklep fig. 610 ...................... 68Messing en bronzen schijfterugslagklep TLV fig. 615 ............ 69Bronzen terugslagklep fig. 614 ............................................70Bronzen terugslagklep fig. 613 ............................................ 71Roestvrijstalen terugslagklep fig. 810 ..................................72Roestvrijstalen vrijstroomterugslagklep RX® fig. 608 ............73Messing terugslagklep fig. 813 ............................................74Roestvrijstalen terugslagklep RX® fig. 808 ...........................75

Met flensafsluitingGietijzeren terugslagklep RX® fig. 623 PN16 .........................76Gietstalen terugslagklep fig. 655 PN40 ................................77Gietijzeren terugslagklep RX® fig. 820 PN10/16 ................... 78Gietstalen terugslagklep RX® fig. 816 PN16 ......................... 80Gietstalen terugslagklep fig. 825 PN25 ............................... 82Gietstalen terugslagklep fig. 840 PN40 ............................... 83Nodulair gietijzeren balkeerklep fig. 836 PN10 .................... 84Gietijzeren voetklep fig. 845 .............................................. 85

AansprakelijkheidOndanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuist-heid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.

introductie

3

� � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

afsluiters

4

� � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

�

��

klepafsluiter klepafsluiter (vrijstroommodel) balgafsluiter

naaldafsluiter vlotterafsluiter

� � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

kleptafsluiters

5

L

G

H

ØW

K L E P A F S L U I T E R S

0210

000 5

-030

-160

3201

2

pagina 1/1

B r o n z e n k l e p a f s l u i t e r f i g . 1 1 3 b r o n s P N 1 6 Toepassing : water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : brons, C83600 (ASTM B62)Deksel : messing, CuZn40Pb2 (CW617N )Klep : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Klepafdichting : PTFESpindelafdichting : PTFEAfdichting kap : fibermateriaalHandwiel : aluminium GD12FE

Aansluiting : beide zijden BSPP-binnendraadWerkdruk en temperatuur : PN16;

- max. 16 bar bij -10 ºC tot 100 ºC- max. 7 bar bij 170 ºC

Constructie : 2-delige, ingeschroefd deksel met stijgende spindel en handwiel

Alle klepafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC

Tabel 1: Afmetingen fig. 113 brons

G L H ØW Gewicht

mm mm mm kg

Z\v" 45 66 50 0,20

C\," 45 66 50 0,20

Z\x" 49 67 50 0,21

C\v" 55 78 50 0,32

1" 63 90 55 0,46

1.Z\v" 72 100 60 0,68

1.Z\x" 89 125 70 1,03

2" 100 145 80 1,45

Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de in-formatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.

Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00

ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 • [email protected] • www.eriks.nl

afsluiters

6

ØW

L

G

H


0210

000 5

-040

-160

3201

2

pagina 1/1

B r o n z e n k l e p a f s l u i t e r f i g . 1 1 4 b r o n s P N 2 5 Toepassing : water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : brons, C83600 (ASTM B62)Deksel : messing, CuZn40Pb2 (CW617N )Klep : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn40Pb2 (CW617N )Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Klepafdichting : PTFESpindelafdichting : PTFEHandwiel : aluminium GD12FE


- max. 10,5 bar bij 186 ºC- max. 25 bar bij 100 ºC

Constructie : 3-delige (union bonnet) met stijgende spindel en hand-wiel


Tabel 1: Afmetingen fig. 114 brons

G L H ØW Gewicht

mm mm mm kg

Z\v" 46 80 50 0,22

C\," 46 80 50 0,22

Z\x" 55 85 55 0,32

C\v" 62 115 60 0,55

1" 74 125 70 0,80

1Z\v" 90 155 80 1,30

1Z\x" 100 165 80 1,50

2" 128 185 95 2,50




kleptafsluiters

7

L

G

H

ØW


0210

000 5

-050

-160

3201

2

pagina 1/2

B r o n z e n k l e p a f s l u i t e r f i g . 1 4 2 b r o n s P N 4 0 Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : brons, CuSn5Zn5Pb5-C (CC491K)Zitting : RVS, X2CrNiMo17-12-2 (1.4404)Deksel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Klep : RVS, X2CrNiMo17-12-2 (1.4404)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindelafdichting : AF/15/MAHandwiel : aluminium GD12FE


- max. 17,5 bar bij 260 ºC- max. 40 bar bij 120 ºC

Constructie : 3-delige (union bonnet) met stijgende spindel en hand-wiel


Tabel 1: Afmetingen fig. 142

G L H ØW Gewicht

mm mm mm kg

Z\v" 55 90 50 0,40

C\," 60 95 60 0,50

Z\x" 67 115 60 0,65

C\v" 80 135 70 1,15

1" 95 155 80 1,70

1.Z\v" 110 180 95 2,60

1.Z\x" 120 190 110 3,15

2" 150 220 130 5,30




afsluiters

8

DN

ØW

H

LH1


0210

000 5

-060

-300

3201

1

pagina 1/1

B r o n z e n k l e p a f s l u i t e r f i g . 3 1 3 / Avrijstroommodel met aftap Toepassing : water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : brons, CuSn5Zn5Pb5-C (2.1096.01)Kap : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Spindel : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Klep : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Afdichting : PTFE

Werkdruk : maximaal 16 barTemperatuur : maximaal 120 ºCAansluiting : BSP binnendraad

Tabel 1: Afmetingen fig. 313/A

Aansluiting L H H1 ØW Gewicht

G mm mm mm mm kg

C\," 55 83 10 50 0,34

Z\x" 59 86 11 55 0,36

C\v" 69 100 12 60 0,56

1" 82 108 14 60 0,74

1Z\v" 98,5 131 17 70 1,20

1Z\x" 109 145 17 70 1,40

2" 131 174 19 90 2,34

2Z\x" 151 204 21 110 3,60

3" 172 220 21 120 4,88

4" 219 290 24 140 9,40




kleptafsluiters

9

L

H

ØW


0210

002 5

-010

-160

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n k l e p a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 6 2 handbediende roestvrijstalen klepafsluiter met BSP-binnendraad voor stoom, water, olie en gas MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kap : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Klep : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Spindel : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Pakkingmoer : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Pakkingdrukker : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Spindelafdichting : PTFEAfdichting kap : PTFEHandle : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)

Aansluiting : beide zijden BSP-binnendraad volgens BS 21Werkdruk : PN16:

- max. 16 bar bij 38 ºC- max. 1 bar bij 180 ºC



BSP 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2"

L mm 52 52 52 66 76 86 94 118

H(open) mm 99 99 99 107 118 153 143 163

ØW mm 75 75 75 75 75 95 95 95

gewicht kg 0,34 0,32 0,33 0,47 0,66 1,01 1,29 1,82




afsluiters

10


0210

003 5

-010

-160

3201

2

pagina 1/1

M e s s i n g n a a l d a f s l u i t e r f i g . 1 8 1 7 Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Kap : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindelafdichting : - Z\," t/m Z\x"; NBR

- vanaf C\v"; PTFEHandwiel : kunststof

Aansluiting : beide zijden ISO 228/1 (G-draad) binnendraadWerkdruk : max. 100 bar bij 50 ºCTemperatuur : max. 100 ºC, afhankelijk van de heersende druk


G PN d L H ØW Kvs

mm mm mm mm l/min

Z\," 100 4 50 70 50 4

Z\v" 100 5 50 78 50 8

C\," 100 6 50 78 50 10

Z\x" 100 6,5 55 78 63 12

C\v" 100 9 67 90 63 18

1" 100 11 75 95 63 32

1Z\v" 100 13 110 105 90 60

1Z\x" 100 15 110 110 90 115

2" 100 15 110 110 90 130




L

d

ØW

H

G

kleptafsluiters

11

ØW

L

H

G d


0210

003 5

-020

-120

4201

2

pagina 1/1

S t a l e n n a a l d a f s l u i t e r f i g . 1 8 5 9 Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : staal 9S20K (1.0711)Kap : staal 9S20K (1.0711)Spindel : RVS X14CrMoS17 (1.4104)Pakkingmoer : staal 9S20K (1.0711)Pakkingdrukker : RVS X14CrMoS17 (1.4104)Spindelafdichting : grafietHandwiel : kunststof



G PN d L H ØW Kvs

mm mm mm mm l/min

Z\," 200 4 45 70 50 4

Z\v" 200 5 50 72 50 8

C\," 200 6 55 72 50 10

Z\x" 200 7 60 72 63 12

C\v" 200 9 75 95 63 18

1" 200 12 100 110 90 32

1Z\v" 160 15 110 130 100 60

1Z\x" 120 22 130 140 100 115

2" 120 22 130 140 100 130




afsluiters

12


0210

003 5

-030

-160

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n n a a l d a f s l u i t e r f i g . 1 8 7 0 Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : RVS X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Kap : RVS X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindel : RVS X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Pakkingmoer : RVS X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Pakkingdrukker : RVS X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindelafdichting : PTFEHandwiel : kunststof



G PN d L H ØW Kvs

mm mm mm mm l/min

Z\," 200 4 45 70 50 4

Z\v" 200 5 50 72 50 8

C\," 200 6 55 72 50 10

Z\x" 200 7 60 72 63 12

C\v" 200 9 75 95 63 18

1" 200 12 100 110 90 32

1Z\v" 160 15 110 130 100 60

1Z\x" 120 22 130 140 100 115

2" 120 22 130 140 100 130




ØW

L

H

G d

kleptafsluiters

13

LL4 L5

H3 Gu

ØD

H

G K L E P A F S L U I T E R S

0210

004 0

-030

-160

3201

2

pagina 1/1

M e s s i n g v l o t t e r a f s l u i t e r f i g . 1 7 0met draadaansluiting Gesloten ontwerp met enkele zitting en met cilindrische vlotter, zowel horizontaal als verticaal aan te passen. Afsluiter sluit bij stijgend vloeistofniveau. Toepassing : water en andere neutrale vloeistoffen in drukloze omge-

ving MateriaalHuis en vork : verchroomd messing, GD-CuZn37Pb (2.0340.05)Klep : verchroomd messing, CuZn39Pb3 (2.0401)Vlotterstang en vlotter : RVS, X4CrNi18-10 (1.4301)Zittingafdichting : EPDM

Aansluiting : - inlaat: buitendraad volgens ISO 228/1 (G-draad)- uitlaat: binnendraad volgens ISO 7/1 (G4)

Werkdruk : PN6Temperatuur : max. 120 ºC bij 6 bar


G Gu L L4 L5 H3 ØD H Kvs Gewicht excl. vlotter

mm mm mm mm mm mm m3/h kg

C\," C\," 80 20 565 30 90 90 1,4 1,3

Z\x" C\," 80 20 565 30 150 125 2 1,3

C\v" Z\x" 90 25 565 30 150 140 3,5 1,4

1" C\v" 100 28 670 38 180 150 5,4 1,9

1Z\v" 1" 120 35 670 44 180 180 9,5 2,5

1Z\x" 1Z\v" 140 40 820 50 230 180 13 3,6

2" 1Z\x" 160 45 820 53 230 220 17,4 4,8

2Z\x" 2" 185 55 1050 62 245 245 21 8

3" 2Z\x" 205 60 1050 68 280 280 36 11




afsluiters

14


0210

004 0

-100

-160

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n v l o t t e r a f s l u i t e r f i g . 1 7 5met draadaansluiting Gesloten ontwerp met enkele zitting en met cilindrische vlotter, zowel horizontaal als verticaal aan te passen. Afsluiter sluit bij stijgend vloeistofniveau. Toepassing : agressieve vloeistoffen in drukloze omgeving MateriaalHuis en vork : RVS,GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Klep : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Vlotterstang en vlotter : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Zittingafdichting : EPDM

Aansluiting : - inlaat: buitendraad volgens ISO 228/1 (G-draad)- uitlaat: binnendraad volgens ISO 7/1 (G4)

Werkdruk : PN10Temperatuur : max. 120 ºC bij 10 bar

Optie : zitting in PTFE (max. 200 ºC bij 8 bar)


G Gu L L4 L5 H3 ØD H Kvs Gewicht excl. vlotter

mm mm mm mm mm mm m3/h kg

C\," C\," 80 20 565 30 150 140 1,4 1,3

Z\x" C\," 80 20 565 30 150 140 2 1,3

C\v" Z\x" 90 25 565 30 180 150 3,5 1,4

1" C\v" 100 28 670 38 180 180 5,4 1,9

1Z\v" 1" 120 35 670 44 230 180 9,5 2,5

1Z\x" 1Z\v" 140 40 820 50 230 220 13 3,6

2" 1Z\x" 160 45 820 53 245 245 17,4 4,8

2Z\x" 2" 185 55 1050 62 280 280 21 8

3" 2Z\x" 205 60 1050 68 305 305 36 11




LL4 L5

H3

Gu

ØD

H

G

kleptafsluiters

15


0210

001 0

-010

-160

3201

2

pagina 1/

G i e t i j z e r e n k l e p a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 2 3 P N 1 6 Handbediende gietijzeren klepafsluiter met flensaansluiting voor stoom, water, lucht en neutrale vloeistoffe n MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Beugeldeksel : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Pakkingdrukker : - DN15 t/m DN32: nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7

(GGG 50)- vanaf DN40: gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)

Klep : RVS, X20Cr13 (1.4021 )Zitting : RVS, X12Cr13 (1 .4006)Spindel : RVS, X20Cr13 (1 .4021)Spindelafdichting : grafietDekselafdichting : grafiet met staalinlage (CrNiSt)Handwiel : tempergietijzer, EN-GJ MW-400-5 (GTW 40)

Procesaansluiting : flenzen, volgens EN1092-2, Type 21, Form B (Let op: DN65: 4 gaten )

Bouwlengte : volgens EN 558 Series 1Constructie : met buitenliggende spin deldraad, stijgende spindel en

stijgend handwielWerkdruk en temperatuur : volgens EN 1092-2, PN16 (zie tabel 1)


DN 15-150

H

L

ØD

DN 200-300

ØW

H*

A

A

A - A



ERIKS bv • Postbus 280 • 1 800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 • [email protected] • www.eriks.nl

afsluiters

16

Tabel 1: Druk- en temperatuurbereik fig. 123

ºC

-10 tot 120 150 180 200 230 250 300

PN toelaatbare druk in ba r

16 16 14,4 13,4 12,8 11,8 11,2 9,6


0210

0010

-010

- 160

3201

2

pagina 2/



ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 • i [email protected] • www.eriks.nl


DN L H H* ØW ØD Kvs PN gewicht

mm mm mm mm mm m3/h kg

15 130 167 172 100 95 5,9 16 3,3

20 150 167 173 100 105 7,4 16 3,9

25 160 175 182 120 115 13 16 5,0

32 180 186 200 120 140 18 16 6,6

40 200 235 255 160 150 30 16 8,4

50 230 248 273 160 165 41 16 12,0

65 290 260 295 180 185 79 16 17,3

80 310 291 331 200 200 115 16 22,7

100 350 338 369 250 220 181 16 35,8

125 400 384 432 250 250 225 16 52,8

150 480 429 483 320 285 364 16 74,2

200 600 529 606 360 340 690 16 126

250 730 638 758 360 405 1010 16 200

300 850 710 830 500 460 1460 16 315

* in geopende toestand

kleptafsluiters

17


0210

002 0

-015

-160

3201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n k l e p a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 5 5 P N 4 0 handbediende gietstalen klepafsluiter met flensaansluiting voor stoom, water, lucht en neutrale vloeistoffen MateriaalHuis : gietstaal, EN-GP240GH (GS-C25)Beugeldeksel : - t/m DN80; gietstaal, EN-P250GH (1.0460)

- vanaf DN100; gietstaal, EN-GP240GH (GS-C25)Klep : - t/m DN200; RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)

- vanaf DN250; staal, EN-P265GH (1.0425)Zitting : - t/m DN50; RVS, X12Cr13+QT (1.4006+QT)

- vanaf DN65; RVS, G19 9NbSi (1.4551)Spindel : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Draadbus : staal, 11Smn30+C (1.0715+C)Spindelafdichting : grafietDekselafdichting : grafiet met CrNi-staalinlageDekseldraadeind : staal, 25CrMo4 (1.7218)Moeren : staal, C35E (1.1181)Handwiel : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)

Procesaansluiting : flenzen, volgens EN1092-1, Type 21, Form B1 (opper-vlakteruwheid flenspakkingvlak Ra = 3,2 - 6,3 µm)

Bouwlengte : volgens EN 558 Series 1Constructie : met buitenliggende spindeldraad, stijgende spindel en

stijgend handwielWerkdruk en temperatuur : zie tabel 1 Alle klepafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC


ºC

-10 tot 120 150 200 250 300 350 400 450

PN toelaatbare druk in bar

40 40 38,1 35 32 28 25,7 23,8 13,1


Aansluiting** L H H* ØW ØD Kvs PN Gewicht

DN mm mm mm mm mm m3/h kg

15 130 185 194 120 95 4,2 40 4,8

20 150 185 194 120 105 7,4 40 5,4

25 160 205 218 140 115 12 40 7,1

32 180 205 218 140 140 19 40 8

40 200 230 251 160 150 31 40 11,5

50 230 230 249 160 165 47 40 13,5

65 290 270 298 180 185 77 40 23,5

* in geopende toestand** grotere afmetingen op aanvraag




afsluiters

18


0210

0020

-015

- 160

3201

2

pagina 2/2

80 310 305 337 200 200 120 40 28

100 350 355 391 225 235 188 40 39,5

125 400 395 447 250 270 288 40 61

150 480 450 506 400 300 410 40 84

200 600 570 643 520 375 725 40 170

250 730 685 765 520 450 1145 40 283


Aansluiting** L H H* ØW ØD Kvs PN Gewicht

DN mm mm mm mm mm m3/h kg

* in geopende toestand** grotere afmetingen op aanvraag




kleptafsluiters

19

ØW

L

H1

HØ

DD

N


0210

002 5

-030

-160

3201

2

pagina 1/2

R o e s t v r i j s t a l e n k l e p a f s l u i t e r f i g . 3 6 4 Toepassing : agressieve vloeistoffen, water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Beugeldeksel : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kegel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Draadbus : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Stopbuspakking : Alchem 6377 (maximaal 260 ºC)Handwiel : blik

Werkdruk : - PN16, maximaal 16 bar- PN40, maximaal 40 bar

Aansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16 of PN40 Ook leverbaar met regelklep


PN16 PN40

Aansluiting L H H1 ØW ØD Gewicht L H H1 ØW ØD Gewicht Kvs

DN mm mm mm mm mm kg mm mm mm mm mm kg m3/h

15 130 193,5 208,5 125 95 3,6 130 193,5 208,5 125 95 3,6 5,1

20 150 222,5 242,5 125 105 4,6 150 222,5 242,5 125 105 4,6 7,1

25 160 225,5 245,5 125 115 6,2 160 225,5 245,5 125 115 6,2 8,7

32 180 225,5 245,5 125 140 8,7 180 225,5 245,5 125 140 8,7 16,3

40 200 264,5 284,5 150 150 11,3 200 264,5 284,5 150 150 11,3 32

50 230 266,5 291,5 150 165 14,9 230 266,5 291,5 150 165 14,9 42

65* 290 334,0 364,0 200 185 22,8 290 334,0 364,0 200 185 22,8 80

80 310 365,0 405,0 200 200 26,1 310 371,0 411,0 200 200 29,9 115

100 350 434,0 474,0 250 220 36,4 350 441,0 481,0 250 235 45,8 183

125 400 501,0 561,0 400 250 66,5 400 508,0 568,0 400 270 70,8 267

* voor PN16: DN65 met 4 boutgaten




afsluiters

20


0210

0025

-030

- 160

3201

2

pagina 2/2

150 480 602,0 662,0 400 285 85,0 480 585,0 645,0 400 300 104,6 368

200 600 698,0 768,0 500 340 125,3 600 698,0 768,0 500 375 174,7 630

Tabel 2: Druk en temperatuurbereik fig. 364

Maximale werkdruk

Druktrap -10 / +20 ºC 100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC 300 ºC

PN16 16 13 11,2 10,3 9,5 8,6

PN40 40 32,4 28 25,9 23,8 21,6


PN16 PN40

Aansluiting L H H1 ØW ØD Gewicht L H H1 ØW ØD Gewicht Kvs

DN mm mm mm mm mm kg mm mm mm mm mm kg m3/h

* voor PN16: DN65 met 4 boutgaten




kleptafsluiters

21

D

NØ

D

L

ØW

HH

1


0210

002 5

-020

-100

2201

1

pagina 1/2

R o e s t v r i j s t a l e n k l e p a f s l u i t e r v r i j s t r o o m m o d e l f i g . 3 6 3 P N 1 6

Toepassing : agressieve vloeistoffen, water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Beugeldeksel : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kegel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Draadbus : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Stopbuspakking : Alchem 6377 (maximaal 260 ºC)Handwiel : plaatstaal

Werkdruk : maximaal 16 barAansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16

Ook leverbaar met regelklep en met PN40 flensboring


Aansluiting L H H1 ØW ØD Gewicht Kvs

DN mm mm mm mm mm kg m3/h

15 130 182 200 125 95 4,0 5,9

20 150 200 220 125 105 4,6 8,2

25 160 202 220 125 115 6,0 10

32 180 200 222 125 140 8,0 18,7

40 200 245 270 150 150 11,3 36

50 230 250 275 150 165 14,5 48

65* 290 344 357 200 185 18,8 92

80 310 367 382 200 200 24,4 132

100 350 432 459 250 220 37,2 210

125 400 485 536 400 250 63,9 307

150 480 580 673 400 285 94,0 424

200 600 615 698 500 340 139,0 725

250 730 840 950 640 405 - -

* DN65 met 4 boutgaten




afsluiters

22


Maximale werkdruk in bar

Druktrap -10....20 ºC 100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC 300 ºC

PN16 16 13 11,2 10,3 9,5 8,6


0210

0025

-020

- 100

2201

1

pagina 2/2




kleptafsluiters

23

ØW

HØ

DD

N

L


0210

001 0

-050

-160

3201

2

pagina 1/2

G i e t i j z e r e n b a l g a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 2 6 P N 1 6niet draaiende spindel handbediende gietijzeren balgafsluiter met flensaansluiting voor stoom, water en neu-trale vloeistoffen MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Beugeldeksel : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-18U-LT (GGG 40.3)Draadbus : staal, 11SMn30 (1.0715)Klep : - t/m DN200; RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)

- vanaf DN250; staal P265GH (1.0425)Zitting : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Spindel : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Balg : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindelafdichting : grafietDekselafdichting : grafiet met CrNi-staalDekselbevestiging : bout; staal 5.6Handwiel : - t/m DN125; plaatstaal met poedercoating

- vanaf DN150; gietijzer, EN-GJL-250 (GG25) met epoxy coating

Procesaansluiting : flenzen, volgens EN1092-2, Type 21, Form B (Let op: DN65: 4 gaten)

Bouwlengte : volgens EN 558 Series 1Klep/zitting : conische klep met lijnafdichting, zelfreinigendBalg : dubbelwandig, aan spindel gelastConstructie : met buitenliggende spindeldraad, stijgende spindel en

niet stijgend handwielDichtheidtesten : - testprocedure volgens EN 12266-1; lekdichtheid Klas-

se A- TA-Luft getest

Werkdruk en temperatuur : volgens EN1092-2, PN16 (zie tabel 1)

Uitvoering : - standaanwijzing- spindel geborgd tegen verdraaiing- smeernippel voor spindel

Optioneel : - regelklep- gestelliteerde klep/zitting- (regel)klep met PTFE afdichting- eindschakelaars- kettingwiel- spindelverlenging- slagbegrenzing

Alle balgafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC




afsluiters

24


ºC

-10 tot 120 150 200 250 300


16 16 14,4 12,8 11,2 9,6


DN* L H ØW ØD Slag Kvs PN Gewicht


15 130 205 125 95 6 5,3 16 3,7

20 150 205 125 105 6 7,2 16 4,5

25 160 210 125 115 8 12 16 5,6

32 180 210 125 140 8 16 16 6,9

40 200 225 150 150 13 28,5 16 8,9

50 230 230 150 165 13 43 16 11

65** 290 245 175 185 16 75 16 15,3

80 310 265 175 200 20 105 16 21,1

100 350 365 225 220 25 170 16 32,4

125 400 395 300 250 32 270 16 51,6

150 480 430 400 285 40 405 16 74

200 600 550 520 340 50 675 16 147

250 730 720 520 405 70 1090 16 247

* grotere maten op aanvraag** DN65 met 4 boutgaten


0210

0010

-050

- 160

3201

2

pagina 2/2




kleptafsluiters

25

ØW

HØ

DD

N

L


0210

001 5

-030

-120

4201

2

pagina 1/2

N o d u l a i r g i e t i j z e r e n b a l g a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 2 9 P N 1 6niet draaiende spindel handbediende nodulair gietijzeren balgafsluiter met flensaansluiting voor stoom, water en neutrale vloeistoffen MateriaalHuis : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-18U-LT (GGG 40.3)Beugeldeksel : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-18U-LT (GGG 40.3)Draadbus : staal, 11SMn30 (1.0715)Klep : - t/m DN200; RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)

- vanaf DN250; staal P265GH (1.0425)Zitting : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Spindel : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Balg : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindelafdichting : grafietDekselafdichting : grafiet met CrNi-staalDekselbevestiging : - draadeind; staal, 25CrMo4 (1.7218)

- moer; staal C35E (1.1181)Handwiel : - t/m DN125; plaatstaal met poedercoating






Werkdruk en temperatuur : volgens EN1092-2, PN16 (zie tabel 1)







afsluiters

26


ºC

-10 tot 120 150 200 250 300 350


16 16 15,5 14,7 13,9 12,8 11,2


DN* L H ØW ØD Slag Kvs PN Gewicht


15 130 205 125 95 6 5,3 16 3,7

20 150 205 125 105 6 7,2 16 4,5

25 160 210 125 115 8 12 16 5,6

32 180 210 125 140 8 16 16 6,9

40 200 225 150 150 13 28,5 16 8,9

50 230 230 150 165 13 43 16 11

65** 290 245 175 185 16 75 16 15,3

80 310 265 175 200 20 105 16 21,1

100 350 365 225 220 25 170 16 32,4

125 400 395 300 250 32 270 16 51,6

150 480 430 400 285 40 405 16 74

200 600 550 520 340 50 675 16 147

250 730 720 520 405 70 1090 16 247

* grotere maten op aanvraag** DN65 met 4 boutgaten


0210

0015

-030

- 120

4201

2

pagina 2/2




kleptafsluiters

27

ØW

HØ

DD

N

L


0210

002 0

-020

-160

3201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n b a l g a f s l u i t e r R X ® f i g . 1 5 3 P N 4 0niet draaiende spindel handbediende gietstalen balgafsluiter met flensaansluiting voor stoom, water en neu-trale vloeistoffen MateriaalHuis : gietstaal, EN-GP240GH+N (1.0619+N)Beugeldeksel : gietstaal, EN-GP240GH+N (1.0619+N)Draadbus : staal, 11SMn30 (1.0715)Klep : - t/m DN200; RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)

- DN250; staal P265GH (1.0425)Zitting : - t/m DN50; RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)

- vanaf DN65; RVS G19 9 NbSi (1.4551)Spindel : RVS, X20Cr13+QT (1.4021+QT)Balg : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Spindelafdichting : grafietDekselafdichting : grafiet met CrNi-staalDekselbevestiging : - draadeind; staal, 25CrMo4 (1.7218)

- moer; staal C35E (1.1181)Handwiel : - t/m DN125; plaatstaal met poedercoating


Procesaansluiting : flenzen, volgens EN1092-1, Type 21, Form B2 (opper-vlakteruwheid flenspakkingvlak Ra = 3,2 - 6,3 µm)




Werkdruk en temperatuur : zie tabel 1







afsluiters

28


ºC

-10 tot 120* 150 200 250 300 350 400 450


40 40 38,1 35 32 28 25,7 23,8 13,1

* lagere temperatuur op aanvraag


DN L H ØW ØD Slag Kvs PN Gewicht

mm mm Mm Mm mm m3/h kg

15 130 205 125 95 6 5,3 40 4,1

20 150 205 125 105 6 7,2 40 5,1

25 160 210 125 115 8 12 40 6,2

32 180 210 125 140 8 16 40 7,3

40 200 225 150 150 13 28,5 40 10,6

50 230 230 150 165 13 43 40 12,6

65 290 245 175 185 16 75 40 19,1

80 310 265 225 200 20 105 40 26,1

100 350 365 300 235 25 170 40 35

125 400 395 300 270 32 270 40 60,3

150 480 430 400 300 40 405 40 88

200 600 550 520 375 50 675 40 225

250 730 720 520 450 70 1090 40 310


0210

0020

-020

- 160

3201

2

pagina 2/2




schuifplaatafsluiters

29

S C H U I F - E N P L A A T A F S L U I T E R S

0212

001 0

-000

-280

6201

2

pagina 1/2

S c h u i f a f s l u i t e r s PrincipeBij de schuifafsluiter wordt het afdichtingselement, de schuif door middel van een spindel op en neer bewogen. De afdichting wordt gerealiseerd door een iets conische gevormde schuif op een iets conische zitting te laten lopen of door middel van een rubberen schuif op de onderkant van de afsluiter. Bij een conische zitting moet het medium schoon zijn. Bij een geopende schuifafsluiter is de doorstroming geheel vrij en ondervind weinig weerstand. De schuifafsluiter is daarom niet als regelafsluiter te gebruiken. Doordat de schuif geheel uit de leidingdoorlaat bewogen moet worden om de afsluiter volledig te openen, hebben schuifafsluiters een grote bouwhoogte. Schuif-afsluiters kunnen geautomatiseerd worden met een pneumatische, elektrische of hy-draulische aandrijving. ConstructieEr zijn twee verschillende uitvoeringsvormen mogelijk:Spindel met buitenliggende schroefdraadDe spindeldraad is van buitenaf zichtbaar en niet omsloten door het huis. De spin-deldraad wordt dus niet blootgesteld aan eventuele corrosieve of erosieve effecten van medium dat door de afsluiter stroomt en kan indien nodig gesmeerd worden. Anderzijds is de spindel dan onderhevig aan een eventuele agressieve atmosferische omgeving.Versies met:- Niet stijgende spindel en niet stijgend handwiel.- Stijgende spindel, stijgend of niet stijgend handwielSpindel met binnenliggende schroefdraadDe spindeldraad is omsloten door het deksel en wordt wel blootgesteld aan het me-dium.Versie met:- Niet stijgende spindel en niet stijgend handwiel. We onderscheiden 2 schuifvormen:WigVersies met:- Massieve (solid) schuif.- Flexibele (flexible) schuif.- Tweedelige (split) schuif.De massieve schuif is de meest eenvoudige uitvoering en is het best bestand tegen corrosie en trillingen. Om uitzettingsproblemen van de massieve schuif te voorkomen kan men de schuif een zodanige vorm geven dat enige flexibiliteit mogelijk is (flexibele schuif). De uiteinden kunnen een beetje naar binnen gebogen worden zodat vastzitten van de schuif wordt voorkomen. De tweedelige schuif kan door middel van een soort kogelgewricht bewegen. Een andere constructie is waarbij de twee delen van de schuif uiteen worden gedreven door een wig. Naarmate de schuif verder daalt schuiven de twee helften uit elkaar en duwen tegen de zitting.ParallelBij de parallelle schuif is een veer tussen de twee parallelle delen plaatst. De afdichting gebeurt enkel aan stroomafwaartse zijde door de mediumdruk die de schuif tegen de zitting aan drukt. Dit type is geschikt bij thermische belasting en voor medium met vaste deeltjes en wordt veel gebruikt bij hoge druk stoom. Afgeleide uitvoeringen- Schuifafsluiter met rubber beklede schuif t.b.v. afvalwater en drinkwatertoepassingen.- Schuifafsluiter met drukontlastingopening (by-pass);




afsluiters

30


0212

0010

-000

- 280

6201

2

pagina 2/2

dat een te groot drukverschil over de schuif staat. In die gevallen wordt een bypass geplaatst met hierin een kleinere klepafsluiter die geopend kan worden om het druk-verschil te vereffenen zodat de schuifafsluiter gemakkelijker geopend kan worden. Schuifafsluiters zijn leverbaar met draad- en flensaansluitingen in diverse materialen.

buitenliggende spindeldraad,stijgende spindel en niet stijgend handwiel

binnenliggende spindeldraad,niet stijgende spindel en niet stijgend handwiel




Eén van de problemen die zich kunnen voordoen bij schuifafsluiters is dat de ruimte boven de schuif in gesloten toestand ook onder druk gevuld is met het medium of


31

ØW

G

L

H

Ød


0212

000 5

-010

-020

2201

2

pagina 1/1

M e s s i n g s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 1 3 M Smet volle doorlaat en niet-stijgende spindel Toepassing : water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : messing, CuZn40Pb2 (CW617N)Deksel : messing, CuZn40Pb2 (CW617N )Schuif : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Aanslagbus : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindelafdichting : EPDM90Afdichting kap : fibermateriaalHandwiel : staal met kunststof coating

Aansluiting : beide zijden BSPP-binnendraadWerkdruk en temperatuur : PN16; max. 16 bar bij -10 ºC tot 100 ºCConstructie : met binnenliggende spindeldraad, niet stijgende spindel

en handwiel en ingeschroefde kap Alle klepafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC

Tabel 1: Afmetingen fig. 513 MS

Aansluiting Ød L H ØW Gewicht

G mm mm mm mm kg

Z\v" 11 33 67 45 0,183/8" 13 33 67 45 0,17

Z\x" 15 38 68 45 0,19

C\v" 19 44 78 50 0,27

1" 24 48 91 55 0,37

1Z\v" 32 51 108 60 0,56

1Z\x" 37 58 125 70 0,70

2" 47 63 143 80 1,05

2Z\x" 60 64 175 100 1,70

3" 72 74 200 100 2,25

4" 93 84 235 120 4,25




afsluiters

32


0212

000 5

-020

-020

2201

2

pagina 1/2

B r o n z e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 1 3 B Rmet volle doorlaat en niet-stijgende spindel Toepassing : lagedruk stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis en zitting : brons, CuSn5Zn5Pb5-C (CC491K)Deksel : messing, CuZn40Pb2 (CW617N )Schuif : messing, CuZn39Pb1Al-B (CB754S)Aanslagbus : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingmoer : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Pakkingdrukker : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Spindelafdichting : EPDM90Afdichting kap : fibermateriaalHandwiel : - t/m 2"; staal Fe P11

- vanaf 2Z\x"; aluminium GD12FE


- max. 16 bar bij -10 ºC tot 100 ºC- max. 7 bar bij 170 ºC

Constructie : met binnenliggende spindeldraad, niet stijgende spindel en handwiel en ingeschroefde kap





ØW

G

L

H

Ød

ØW

t/m 2”

vanaf 2.1/2”


33

Tabel 1: Afmetingen fig. 513 BR

Aansluiting Ød L H ØW Gewicht

G mm mm mm mm kg

Z\v" 11 36 66 50 0,183/8" 13 38 66 50 0,18

Z\x" 15 38 68 50 0,20

C\v" 19 45 78 50 0,29

1" 24 48 92 55 0,38

1Z\v" 32 51 108 60 0,59

1Z\x" 37 58 125 70 0,83

2" 47 62 145 80 1,25

2Z\x" 60 78 187 100 2,6

3" 72 83 205 110 3,5


0212

000 5

-020

-020

2201

2

pagina 2/2

afsluiters

34

L

H

ØW


0212

002 5

-010

-190

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 0 8met volle doorlaat en niet-stijgende spindel handbediende roestvrijstalen schuifafsluiter met BSP-binnendraad voor stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kap : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Schuif : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Spindel : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Pakkingmoer : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Pakkingdrukker : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Spindelafdichting : PTFEAfdichting kap : PTFEHandle : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)



Alle schuifafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC


BSP Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x"

L mm 55 60 65 75 85 95 116

H mm 100 107 111 130 147 170 213

ØW mm 75 75 75 75 95 95 95

gewicht kg 0,43 0,63 0,82 1,12 1,62 2,27 5,22





35


0212

001 0

-010

-190

4201

2

pagina 1/1

G i e t i j z e r e n s c h u i f a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 2 2 P N 1 0korte bouwlengte Toepassing : koud en heet water, lucht, olie en andere niet agres-

sieve vloeistoffen

MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Kap : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Schuif : - t/m DN100; messing, CuZn38Pb2 (2.0371)

- vanaf DN125; gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Huisafdichting : messing, CuZn38Pb2 (2.0371)Dekselpakking : SBR rubberSpindel : messing, CuZn38Pb2 (2.0371)Spindelpakking : asbest vrijHandwiel : plaatstaal


Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 14Constructie : met binnenliggend spindeldraad, niet stijgende spindel

en niet stijgend handwielTemperatuur : maximaal 120 ºCDruk : maximaal 10 bar Alle schuifafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC


DN L ØD H ØW gewicht

mm mm mm mm kg

40 140 150 230 125 9

50 150 165 245 150 10

65* 170 185 290 175 15

80 180 200 315 175 18

100 190 220 355 200 23

125 200 250 415 200 32

150 210 285 460 225 42

200 230 340 545 225 58

250 250 395 635 250 87

300 270 445 725 300 135





W

H

DN ØD

L

afsluiters

36

ØW

H

DN

ØD

GL


0212

001 0

-015

-190

3201

2

pagina 1/1

G i e t i j z e r e n s c h u i f a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 2 2 /B R P N 1 0korte bouwlengte met standaanwijzer en aftapplug Toepassing : zee water, koud en heet water, lucht, olie en andere

niet agressieve vloeistoffen

MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Kap : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Schuif : - t/m DN100; brons CuSn5ZnPb5-C (2.1096.01)

- vanaf DN125; gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Huisafdichting : brons CuSn5ZnPb5-C (2.1096.01)Schuifafdichting : brons CuSn5ZnPb5-C (2.1096.01)Dekselpakking : Novus 34Spindel : brons CuSn5ZnPb5-C (2.1096.01)Spindelpakking : PTFEHandwiel : gietijzerStandaanwijzer : messing CuZn37Pb (2.0340)Aftapplug : messing CuZn39Pb2 (2.0380)




Tabel 1: Afmeting figuur 522/BR

DN L ØD H ØW G gewicht

mm mm mm mm kg

40 140 150 255 125 Z\x" 10

50 150 165 270 150 Z\x" 11

65* 170 185 323 175 Z\x" 16

80 180 200 355 175 Z\x" 20

100 190 220 405 200 Z\x" 24

125 200 250 460 200 Z\x" 34

150 210 285 518 225 Z\x" 45

200 230 340 608 225 C\v" 62

250 250 395 708 250 C\v" 92

300 270 445 818 300 C\v" 141






37


0212

001 0

-020

-190

3201

2

pagina 1/1

G i e t i j z e r e n s c h u i f a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 2 3 P N 1 6lange bouwlengte Toepassing : koud en heet water en andere niet agressieve vloeistof-

fen

MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Kap : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Schuif : - t/m DN65; messing CuZn41Pb62 (2.0406)

- vanaf DN80; gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Huisafdichting : messing CuZn41Pb62 (2.0406)Schuifafdichting : messing CuZn41Pb62 (2.0406)Dekselpakking : NBRSpindel : messing CuZn41Pb62 (2.0406)Spindelpakking : PTFEHandwiel : gietijzer





DN L ØD H ØW gewicht

mm mm mm mm kg

40 240 150 230 180 10

50 250 165 245 180 13

65* 270 185 290 225 17

80 280 200 315 225 24

100 300 220 355 280 31

125 325 250 415 320 41

150 350 285 460 320 55

200 400 340 545 400 89

250 450 395 635 500 140

300 500 445 725 500 180





ØW

H

DN

ØD

L

afsluiters

38

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

��

�

��

�� Ø�


39

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

afsluiters

40


0212

001 5

-040

-190

3201

2

pagina 1/2

N o d u l a i r g i e t i j z e r e n s c h u i f a f s l u i t e r m e t z a c h t e d i c h t i n g f i g . 5 2 7 P N 1 0 o f P N 1 6lange bouwlengte en met NBR beklede schuif Toepassing : drinkwater, perslucht, zeewater etc. MateriaalHuis : nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG 50)Kap : nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG 50)Schuif : nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG 50)Spindel : RVS, X20Cr13 (1.4021)Spindelafdichting : NBRProfiel en dekselpakking : NBRHandwiel : plaatstaal

Procesaansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-2:- t/m DN150; PN10/16- vanaf DN200; PN10


en niet stijgend handwielWerkdruk : -1 tot 16 barTemperatuur : -10 ºC tot 80 ºCCoating : in- en uitwendig epoxy coating

Opties : inbouwgarnituur Kiwa-keur

L

DN

H

ØD

Ø28,5 ØW





41


Aansluiting Druktrap L ØD H ØW Aantal omwentelingen om te sluiten/openen Gewicht

DN PN mm mm mm mm kg

40 16 240 150 197 125 10 9

50 16 250 165 208,5 125 12,5 11

65* 16 270 185 245 150 13 13,5

80 16 280 200 287,5 175 16 18,5

100 16 300 220 317,5 200 20 22,5

125 16 325 250 367,5 250 25 32

150 16 350 285 408,5 300 30 41

200 10 400 340 496,5 350 33 66

250 10 450 400 589,5 400 45 100,5

300 10 500 455 664,5 500 50 141

350** 10 550 505 664,5 500 50 150

* DN65 met 4 boutgaten** Doorlaat van 300 mm


0212

0015

-040

- 190

3201

2

pagina 2/2




afsluiters

42

ØW

H

ØD

DN

L


0212

002 0

-010

-190

3201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 0 1 P N 1 6korte bouwlengte, met niet stijgende spindel en niet stijgend handwiel Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Deksel : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Schuif : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Huisafdichtingen : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Schuifafdichtingen : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Spindel : RVS, X20Cr13 (1.4021)Stopbuspakking : grafiet met RVS inlageDekselpakking : grafiet met RVS inlageHandwiel : staal

Werkdruk en temperatuur : zie tabel 2Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 14Aansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16 Alle schuifafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC


Aansluiting L ØD H ØW Gewicht p**

DN mm mm mm mm kg bar

50 150 165 280 200 15 16

65* 170 185 340 200 22 16

80 180 200 370 200 25 16

100 190 220 380 200 30 16

125 200 250 420 250 37 16

150 210 285 500 250 50 16

200 230 340 600 300 80 16

* DN65 met 4 boutgaten** Maximale verschildruk op open/dicht te draaien zonder wormwiel of by-pass volgens EN 12570 (wanneer gelijk aan 0 dan wordt een wormwiel aanbevolen)





43


0212

0020

-010

- 190

3201

2

pagina 2/2

250 250 405 760 400 155 16

300 270 460 825 400 175 13

350 290 520 910 400 245 10

400 310 580 950 500 295 7

500 350 715 1215 500 505 0

600 390 840 1380 500 930 0

700 430 910 1500 600 1070 0

800 470 1025 1670 600 1440 0


Maximale werkdruk

PN16 -10 ºC 0 ºC 20 ºC 100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC 300 ºC 350 ºC 400 ºC 425 ºC 450 ºC

bar 16,0 16,0 15,8 14,9 13,7 12,4 11,4 10,3 9,6 9,2 7,6 5,9


Aansluiting L ØD H ØW Gewicht p**

DN mm mm mm mm kg bar





afsluiters

44

ØW

H*

H

ØD

DN

L


0212

002 0

-020

-190

3201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 0 2 P N 1 6Korte bouwlengte, met stijgende spindel en niet stijgend handwiel Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Deksel : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Schuif : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Huisafdichtingen : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Schuifafdichtingen : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Spindel : RVS, X20Cr13 (1.4021)Stopbuspakking : grafiet met RVS inlageDekselpakking : grafiet met RVS inlageHandwiel : staal

Werkdruk en temperatuur : zie tabel 2Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 14Aansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16



Aansluiting L ØD H H* ØW Gewicht p**

DN mm mm mm mm mm kg bar

50 150 165 315 375 200 15 16

65* 170 185 370 450 200 25 16

80 180 200 410 500 200 27 16

100 190 220 450 560 200 35 16

125 200 250 525 660 250 40 16

150 210 285 600 765 250 55 16






45


0212

0020

-020

- 190

3201

2

pagina 2/2

200 230 340 760 975 300 82 16

250 250 405 990 1255 400 155 16

300 270 460 1095 1415 400 195 13

350 290 520 1245 1610 400 265 10

400 310 580 1350 1770 500 320 8

500 350 715 1660 2180 500 515 8

600 390 840 1965 2585 500 990 6

700 430 910 2185 2905 600 1150 1

800 470 1025 2500 3320 600 1550 0


Maximale werkdruk

PN16 -10 ºC 0 ºC 20 ºC 100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC 300 ºC 350 ºC 400 ºC 425 ºC 450 ºC

bar 16,0 16,0 15,8 14,9 13,7 12,4 11,4 10,3 9,6 9,2 7,6 5,9








afsluiters

46


0212

002 0

-050

-260

3201

2

pagina 1/3

t/m DN300

G i e t s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 5 3 P N 1 6lange bouwlengte Toepassing : stoom, water, olie, lucht, gas, etc. MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Kap : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Beugel : - t/m DN300; geen (kap en beugel is één geheel)

- vanaf DN350; gietstaal, GP240GH (GS-C25)Schuif : - t/m DN200; staal, X12Cr13 (1.4006)

- vanaf DN250; gietstaal, GP240GH (GS-C25) + X12Cr13 opgelast

Huisafdichting : ingelaste stalen ring, P245GH (1.0352), gestelliteerdDekselpakking : grafiet met RVS inlageSpindel : RVS, X20Cr13 (1.4021)Spindelpakking : grafietBediening : - t/m DN300, handwiel; nodulair gietijzer, EN-GJS-400-

15 (GGG40)- vanaf DN350, wormwielkast; staal, ASTM A216 WCB

Procesaansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16(oppervlakteruwheid flenspakkingvlak Ra = 3,2 - 6,3 µm)

Constructie : met buitenliggende spindeldraad, stijgende spindel en niet stijgend handwiel

Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 15Werkdruk en temperatuur : zie tabel 2Testen : - TA-Luft gecertificeerd

- fire safe gecertificeerd






47

ØW

H

L

DN ØD

I

II

IIIDN200 opgelast

DN50 - DN200

H1

ØW

H

L

II

I

ØD

DN

I IIgelast

gelast

H1

DN250 - DN300

ØW

Igelast

gelast

DN350 - DN600

I

H2H

3L

ØD

DN

Tabel 1: Afmetingen fig. 553 PN16

DN L øD H H1 H2 H3 øW Gewicht

mm mm mm mm mm mm mm kg

50 250 165 327 387 - - 200 25

65 270 185 378 453 - - 200 34

80 280 200 422 509 - - 250 41

100 300 220 497 609 - - 250 59

150 350 285 601 767 - - 300 100

200 400 340 738 956 - - 350 151

250 450 405 879 1149 - - 400 250

300 500 460 1028 1350 - - 500 348

350 550 520 - - 1140 1526 305 460

400 600 580 - - 1284 1730 458 621

450 650 640 - - 1423 1913 458 813

500 700 715 - - 1585 2145 610 1005

600 800 840 - - 1860 2520 610 1443


0212

0020

-050

- 260

3201

2

pagina 2/3




afsluiters

48

Tabel 2: Druk- en temperatuurbereik fig. 553 PN16

Maximale werkdruk

PN16 -10 tot 50 ºC 100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC 300 ºC 350 ºC 400 ºC

bar 16 14,8 14 13,3 12,1 11 10,2 9,5


0212

0020

-050

- 260

3201

2

pagina 3/3


49


0212

002 0

-040

-120

4201

2

pagina 1/3

t/m DN250









- fire safe gecertificeerd Alle schuifafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC




afsluiters

50

ØW

H

L

DN ØD

I

II

IIIDN200 opgelast

DN50 - DN200

H1

ØW

H

L

II

I

ØD

DN

I IIgelast

gelast

H1

DN250

ØW

Igelast

gelast

DN300 - DN600

I

H2H

3L

ØD

DN




50 250 165 327 387 - - 200 26

65 270 185 378 453 - - 200 36

80 280 200 422 509 - - 250 43

100 300 235 497 609 - - 250 62

150 350 300 601 767 - - 300 107

200 400 360 738 956 - - 350 166

250 450 425 879 1149 - - 450 279

300 500 485 - - 1135 1475 458 396

350 550 555 - - 1235 1641 458 532

400 600 620 - - 1345 1780 610 731

450 650 670 - - 1490 1970 610 972

500 700 730 - - 1645 2205 610 1210

600 800 845 - - 1944 2599 610 1745


0212

0020

-040

- 120

4201

2

pagina 2/3





51


Maximale werkdruk


bar 25 23,2 22 20,8 19 17,2 16 14,8


0212

0020

-040

- 120

4201

2

pagina 3/3

afsluiters

52


0212

002 0

-060

-160

4201

2

pagina 1/3

t/m DN250









- fire safe gecertificeerd






53

ØW

H

L

DN ØD

I

II

III

vanaf DN200

opgelast

DN50 - DN250

H1

gelast

gelast

t/m DN200 vanaf DN250

ØW

H3

H2

L

DN

ØD

DN300 - DN600

gelast

gelast

I

I


0212

0020

-060

- 160

4201

2

pagina 2/3




50 250 165 327 387 - - 200 28

65 290 185 378 453 - - 200 40

80 310 200 442 509 - - 250 54

100 350 235 497 609 - - 250 71

150 450 300 644 810 - - 400 172

200 550 375 773 993 - - 450 246

250 650 450 948 1219 - - 600 374

300 750 515 - - 1135 1475 458 558

350 850 580 - - 1235 1641 458 840

400 950 660 - - 1345 1780 610 1186

450 1050 685 - - 1490 1970 610 1512




afsluiters

54


0212

0020

-060

- 160

4201

2

pagina 3/3

500 1150 755 - - 1645 2205 610 1790

600 1350 890 - - 1944 2599 610 2700


Maximale werkdruk


bar 40 37,1 35,2 33,3 30,4 27,6 25,7 23,8





55

ØW

H*

H

ØD

DN

L


0212

002 5

-020

-220

3201

2

pagina 1/2

R o e s t v r i j s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 3 1 P N 1 6korte bouwlengte, met stijgende spindel en niet stijgend handwiel Toepassing : agressieve media, stoom, heet en koud water, olie,

lucht en gas

MateriaalHuis : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Deksel : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Schuif : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Afdichtingringen huis : RVS, X2CrNiMoN17-13-3 (1.4430)Afdichtingringen schuif : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Spindel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Stopbuspakking : grafiet met RVS inlageDekselpakking : grafiet met RVS inlageHandwiel : staal

Temperatuur : zie tabel 2Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 14Aansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1 PN16 Alle schuifafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC

Tabel 1: Afmeting fig. 531



50 150 165 315 375 200 15 16

65* 170 185 370 450 200 25 16

80 180 200 410 500 200 27 16

100 190 220 450 560 200 35 16

125 200 250 525 660 250 40 16

150 210 285 600 765 250 55 16

* DN65 met 4 boutgaten** Maximale verschildruk om de schuifafsluiter te openen zonder wormkast (wanneer de verschildruk gelijk is aan 0, dan is een wormkast aanbevolen)




afsluiters

56


0212

0025

-020

- 220

3201

2

pagina 2/2

200 230 340 760 975 300 82 16

250 250 405 990 1255 400 155 16

300 270 460 1095 1415 400 195 13

350 290 520 1245 1610 400 265 10

400 310 580 1350 1770 500 320 8

500 350 715 1660 2180 500 515 8

600 390 840 1965 2585 500 990 6

700 430 910 2185 2905 600 1150 1

800 470 1025 2500 3320 600 1550 0


Temperatuur (ºC)

-100 -50 -10 0 20 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550

Maximale werkdruk (bar)

PN16

16,0 16,0 16,0 16,0 15,4 13,2 12,3 11,4 10,8 10,3 9,8 9,2 8,9 8,5 8,2




* DN65 met 4 boutgaten** Maximale verschildruk om de schuifafsluiter te openen zonder wormkast (wanneer de verschildruk gelijk is aan 0, dan is een wormkast aanbevolen)





57

ØW

H*

HØ

DD

N

L


0212

002 5

-030

-120

4201

2

pagina 1/2

R o e s t v r i j s t a l e n s c h u i f a f s l u i t e r f i g . 5 3 3 P N 2 5 o f P N 4 0lange bouwlengte, met stijgende spindel en niet stijgend handwiel Toepassing : agressieve media, stoom, heet en koud water, olie,

lucht en gas

MateriaalHuis : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Deksel : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Schuif : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Afdichtingringen huis enschuif : RVS, GX7CrNiMoNb18-10 (1.4581)Spindel : RVS, X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)Stopbuspakking : grafiet met RVS inlageDekselpakking : grafiet met RVS inlageHandwiel : staal

Werkdruk en temperatuur : zie tabel 2Bouwlengte : volgens EN 558 reeks 15Aansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-1:

- t/m DN150; PN16 of PN25/40- vanaf DN200; PN16 of PN25



Aansluiting Druktrap L ØD H H* ØW Gewicht p*

DN PN mm mm mm mm mm kg bar

50 40 250 165 340 400 200 23 40

65 40 270 185 360 435 200 31 40

80 40 280 200 410 500 200 36 40

100 40 300 235 500 610 250 53 40

125 40 325 270 535 670 250 73 40

150 40 350 300 615 780 250 98 40

200 25 400 360 720 935 300 150 22

250 25 450 425 975 1240 400 230 19

300 25 500 485 1045 1360 500 330 17

350 25 550 555 1250 1615 500 400 12

400 25 600 620 1410 1830 500 600 12

* Maximale verschildruk om de schuifafsluiter te openen zonder wormkast (wanneer de verschildruk gelijk is aan 0, dan is een wormkast aanbevolen)




afsluiters

58


0212

0025

-030

- 120

4201

2

pagina 2/2

450 25 650 670 1640 2110 600 790 12

500 25 700 730 1645 2165 600 845 12

600 25 800 845 1980 2600 600 1125 7

700 25 900 960 2190 3010 600 2000 1

800 25 1000 1085 2800 3630 600 2270 0


Temperatuur (ºC)

-100 -50 -10 0 20 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550

Maximale werkdruk (bar)

PN25 25,0 25,0 25,0 25,0 24,1 20,6 19,2 17,8 16,9 16,1 15,3 14,4 13,9 13,3 12,8

PN40 40,0 40,0 40,0 40,0 38,6 32,9 30,7 28,4 27,1 25,8 24,4 23,1 22,2 21,3 20,4


Aansluiting Druktrap L ØD H H* ØW Gewicht p*

DN PN mm mm mm mm mm kg bar

* Maximale verschildruk om de schuifafsluiter te openen zonder wormkast (wanneer de verschildruk gelijk is aan 0, dan is een wormkast aanbevolen)




plaatafsluiters

59

3 4

6

Uitvoering zittingen

opsluitring

afdichting

conischinlaatstuk

schraper

5

21

handwielspindelmoer

smeernippel

spindel

steunplaatpakking-drukkerplaat-pakkingO-ringplaat-geleiding

plaat

huis

spindelhuls


0216

000 5

-000

-270

6201

2

pagina 1/1

P l a a t a f s l u i t e r sin uni-directionele uitvoering PrincipeDe plaatafsluiter is een vereenvoudigde versie van de schuifafsluiter. Het huis is ge-reduceerd tot een minimum en de plaat heeft een afgeschuinde scherpe kant om gemakkelijk door (vervuild) medium te kunnen gaan. De plaat is verbonden met een spindel en wordt recht op en neer bewogen. Hierdoor wordt de afsluiter geopend of gesloten. De plaatafdichting in de doorgang van het huis is naar keuze:1. metaaldichtend.2. zachtdichtend met RVS opsluitring (standaard).3. zachtdichtend met RVS opsluitring met twee funkties; als bescherming tegen ab-rassieve invloeden van het medium en als afschraapring waarbij aanhechtingen op de plaat verwijderd worden.4., 5. en 6. als 1., 2. en 3. echter voorzien van conisch inlaatstuk (zgn. deflectie conus) om de stroming door het midden van de afsluiter te geleiden ter bescherming. De dwarsafdichting of plaatpakking aan de bovenzijde heeft een dubbele functie om insluiting van verontreinigingen tegen te gaan. ConstructieAfsluiterhuis is een tussenklemmodel en leverbaar als wafer of lug type. Lug type is ook geschikt als eindafsluiter.Afsluiterhuis heeft een korte bouwlengte die niet genormeerd is.De rechte volle doorlaat zorgt voor een zeer klein drukverlies en een grote door-stroomcapaciteit. Het drukbereik is echter gering.De doorstroming is in één richting mogelijk (uni-directioneel).Standaard is de uitvoering met stijgend spindel met buitenliggende spindeldraad en niet stijgend handwiel. Optioneel kan een uitvoering met niet stijgende spindel gekozen worden. Plaatafsluiters zijn gemakkelijk automatiseerbaar met een pneumatische, hydraulische of elektrische aandrijving en zijn afhankelijk van het medium leverbaar in diverse ma-terialen voor huis, plaat en afdichtingen.




afsluiters

60


0216

000 5

-110

-161

1201

1

pagina 1/2

H a n d w i e l - b e d i e n d e p l a a t a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 3 5 / H Wwafer type, stijgende spindel, niet-stijgend handwiel industriële standaard plaatafsluiter, uni-directioneel met uitwisselbare rubber dichting, geschikt voor lichte en middelzware toepassingen met licht verontreinigde vloeistoffen en gassen en voor (pneumatisch) transport van poeders en granulaten Materiaal huis : - gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)

- RVS, CF8MMateriaal plaat : - RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)

- RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Materiaal steunplaten : staal gecoat, S275JR (1.0044)Materiaal plaatafdichtingen : dubbele pakking met tussenliggende O-ring:

- plaatpakking; (vet) katoen, PTFE-geïmpregneerd ka-toen, synthetisch (PTFE-geïmpregneerd), grafiet of PTFE- O-ring; EPDM, Viton, PTFE, NBR, siliconen, geen (me-taaldichtend)

Materiaal pakkingdrukker : - gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG50)- RVS, CF8M

Procesaansluiting : montage tussen (voorlas)flenzen PN10 en ANSI 150 lbsConstructie : eendelig huis voorzien van plaatgeleidingen ter onder-

steuning bij terugstromingWerkdruk : afhankelijk van diameter, zie tabel 1Temperatuurbereik : afhankelijk van afdichtingmateriaal, standaard 90 ºCCoating huis : primer en epoxy-coating; 80 µmMontage : - voor vloeistoffen en pneumatisch getransporteerde

poeders en granulaten, in aangegeven stromingsrichting op huis; in horizontale leidingen alleen met de bediening rechtop en in verticale leidingen in iedere positie- voor poeders en granulaten die onder zwaartekracht worden getransporteerd (bijvoorbeeld onder silos),tegen-aangegevenstromingsrichtingophuisin'

ATEX 94/9/EC : Cat.3, Zone 2 and 22 GD

Bediening : handwielUitvoering : stijgende spindel, niet-stijgend handwiel voorzien van

smeernippelMateriaal handwiel : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-15 (GGG 40)Materiaal spindel : RVS, X8CrNiS18-9 (1.4305)Materiaal spindelmoer : bronsMateriaal spindelhuls : staal, gecoat

Eveneens leverbaar : - procesaansluiting PN16 of PN25- schraper- conisch inlaatstuk (deflector) t.b.v. abrasieve media- gepolijste plaat- uitvoering voor regeltoepassingen met een V- of pen-tagonaal-vormige doorlaat- eindschakelaars; mechanisch of benadering- spindelverlenging- bediening; kettingwiel, hendel, tandwielkast, pneuma-tisch, elektrisch of hydraulisch

Alle plaatafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC




plaatafsluiters

61

zitting1

2

3

metaal

rubber

rubber

afdichting*

EPDM, Viton,PTFE of nitrile

opsluitring

RVS 316

schraper conisch inlaatstuk- - - -

- -


CF8M, CA-15of Ni-gehard

-

metaal -4 - -

rubber5 EPDM, Viton,PTFE of nitrile

RVS 316 -

6 rubber EPDM, Viton,PTFE of nitrile

- CF8M, CA-15of Ni-gehard

CF8M, CA-15of Ni-gehardCF8M, CA-15of Ni-gehardCF8M, CA-15of Ni-gehard

* andere materialen op aanvraag

materiaal

-

3 4

6


opsluitring

afdichting

conischinlaatstuk

schraper

5

21

B

CD

Hv

DN

A

ØK

ØV

handwielspindelmoer

smeernippelspindel

steunplaatpakking-drukkerplaat-pakkingO-ringplaat-geleiding

plaat

huis

P (draad-diepte)

spindelhuls

Tabel 1: Afmetingen fig. 535/HW

Aansluiting* Plaatafsluiter en handbediening Procesaansluiting Werkdruk

DN A B C D ØV Hv gewicht ØK P voor flenzen volgens DIN 2642

mm mm mm mm mm mm kg mm mm blindgaten in huis

doorlopend bar

50 40 91 61 280 225 410 7 125 8 4 - 10

65 40 91 68 308 225 437 8 145 8 4 - 10

80 50 91 91 333 225 463 9 160 9 4 4 10

100 50 91 104 373 225 503 11 180 9 4 4 10

125 50 101 118 407 225 586 13 210 9 4 4 10

150 60 101 130 458 225 638 17 240 10 4 4 8

200 60 118 159 578 325 816 28 295 10 4 4 7

250 70 118 196 679 325 1017 40 350 12 6 6 5

300 70 118 230 779 325 1117 56 400 12 6 6 5

350 96 290 254 906 450 1337 94 460 21 10 6 4

400 100 290 287 1012 450 1443 116 515 21 10 6 4

450 106 290 304 1098 450 1629 162 565 22 14 6 3

500 110 290 340 1210 450 1741 191 620 22 14 6 3

600 110 290 398 1416 450 2047 264 725 22 14 6 3

* grotere afmetingen op aanvraag


0216

0005

-110

- 161

1201

1

pagina 2/2




afsluiters

62


0216

001 0

-110

-160

9201

1

pagina 1/3

P n e u m a t i s c h b e d i e n d e p l a a t a f s l u i t e r R X ® f i g . 5 3 5 / D Awafer type, dubbelwerkend industriële standaard-plaatafsluiter, uni-directioneel met uitwisselbare rubber dichting en dubbelwerkende pneumatische aandrijving, geschikt voor lichte en middelzware toepassingen met licht verontreinigde vloeistoffen en gassen en voor (pneumatisch) transport van poeders en granulaten Materiaal huis : - gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)

- RVS, CF8MMateriaal plaat : - RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)

- RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Materiaal steunplaten : staal gecoat, S275JR (1.0044)Materiaal plaatafdichtingen : dubbele pakking met tussenliggende O-ring:

- plaatpakking; (vet) katoen, PTFE-geïmpregneerd ka-toen, synthetisch (PTFE-geïmpregneerd), grafiet of PTFE- O-ring; EPDM, Viton, PTFE, NBR, siliconen, geen (me-taaldichtend)

Materiaal pakkingdrukker : - gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG50)- RVS, CF8M

Procesaansluiting : montage tussen (voorlas)flenzen PN10 en ANSI 150 lbsConstructie : eendelig huis voorzien van plaatgeleidingen ter onder-

steuning bij terugstromingWerkdruk : afhankelijk van diameter, zie tabel 1Temperatuurbereik : afhankelijk van afdichtingmateriaal, standaard 90 ºCCoating huis : primer en epoxy-coating; 80 µmMontage : - voor vloeistoffen en pneumatisch getransporteerde

poeders en granulaten, in aangegeven stromingsrichting op huis; in horizontale leidingen alleen met de bediening rechtop en in verticale leidingen in iedere positie- voor poeders en granulaten die onder zwaartekracht worden getransporteerd (bijvoorbeeld onder silos),tegen-aangegevenstromingsrichtingophuisin'

ATEX 94/9/EC : Cat.3, Zone 2 and 22 GD

Bediening : pneumatische aandrijvingUitvoering : dubbelwerkendMateriaal cilinder : aluminiumMateriaal spindel : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Materiaal zuiger : staal, rubber bekleedMateriaal deksels : - t/m DN200; aluminium

- vanaf DN250; nodulair gietijzer, EN-GJS-400-15 (GGG 50)

Materiaal trekbouten : staal verzinktMateriaal afdichting : nitrileMaximale stuurdruk : tussen 6 en 10 bar

Eveneens leverbaar : - procesaansluiting PN16 of PN25- schraper- conisch inlaatstuk (deflector) t.b.v. abrasieve media- gepolijste plaat- uitvoering voor regeltoepassingen met een V- of pen-tagonaal-vormige doorlaat- eindschakelaars; mechanisch of benadering




plaatafsluiters

63


0216

0010

-110

- 160

9201

1

pagina 2/3

- spindelverlenging- aandrijving geheel van RVS- bediening; handwiel, kettingwiel, hendel, tandwielkast, elektrisch of hydraulisch

Alle plaatafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC

zitting12

3

metaalrubber

rubber

afdichting*


opsluitring

RVS 316

schraper conisch inlaatstuk- - - -

- -


CF8M, CA-15of Ni-gehard

-

metaal -4 - -

rubber5 EPDM, Viton,PTFE of nitrile

RVS 316 -

6 rubber EPDM, Viton,PTFE of nitrile

- CF8M, CA-15of Ni-gehard

CF8M, CA-15of Ni-gehardCF8M, CA-15of Ni-gehardCF8M, CA-15of Ni-gehard

* andere materialen op aanvraag

materiaal

-

3 4

6


opsluitring

afdichting

conischinlaatstuk

schraper

5

21

B

CH

n

DN

A

ØK

dekselcilinder

trekbouten

afdichting

spindel

steunplaat

pakking-drukker

plaatpakkingO-ring

plaat-geleiding

plaat

huis

beschermings-platen

P (draad-diepte)

deksel

ØCil.

S(BSP)

S(BSP)

J

zuiger

Tabel 1: Afmetingen fig. 535/DA

Aansluiting* Plaatafsluiter en aandrijving Procesaansluiting Werkdruk

DN A B C J ØCil. Hn S gewicht ØK P voor flenzen volgensDIN 2642


doorlopend bar

50 40 91 61 96 80 400 Z\v" 7 125 8 4 - 10

65 40 91 68 96 80 442 Z\v" 8 145 8 4 - 10

80 50 91 91 96 80 483 Z\v" 9 160 9 4 4 10

100 50 91 104 115 100 546 Z\v" 12 180 9 4 4 10

125 50 101 118 138 125 630 Z\v" 18 210 9 4 4 10

150 60 101 130 138 125 692 Z\v" 22 240 10 4 4 8

200 60 118 159 175 160 869 Z\v" 37 295 10 4 4 7

250 70 118 196 218 200 1032 3/8" 58 350 12 6 6 5

300 70 118 230 218 200 1182 3/8" 72 400 12 6 6 5

350 96 290 254 270 250 1379 3/8" 130 460 21 10 6 4

400 100 290 287 270 250 1535 3/8" 155 515 21 10 6 4





afsluiters

64


0216

0010

-110

- 160

9201

1

pagina 3/3

450 106 290 304 382 300 1677 Z\x" 225 565 22 14 6 3

500 110 290 340 382 300 1839 Z\x" 257 620 22 14 6 3

600 110 290 398 382 300 2145 Z\x" 340 725 22 14 6 3

Tabel 1: Afmetingen fig. 535/DA

Aansluiting* Plaatafsluiter en aandrijving Procesaansluiting Werkdruk

DN A B C J ØCil. Hn S gewicht ØK P voor flenzen volgensDIN 2642


doorlopend bar


terugslagkleppen

65

T E R U G S L A G K L E P P E N

0230

000 5

-000

-280

6201

2

pagina 1/2

scharnierende terugslagklep

T e r u g s l a g k l e p p e n PrincipeIn leidingen wordt het medium vaak door een pomp voortgestuwd. Als de pomp wordt afgezet en er verder in de leiding geen afsluiter wordt dichtgezet, wil de vloeistofkolom terugstromen. Dit gaat met grote krachten gepaard. Om beschadiging van vooral de pomp maar ook van andere kwetsbare apparatuur te voorkomen, worden er in de leiding (een) terugslagklep(pen) geplaatst. De terugslagklep zorgt ervoor dat het me-dium dus niet terugstroomt. Een terugslagklep is geen afsluiter en is niet 100% lek-dicht. Er zal altijd een bepaalde lek aanwezig zijn. Deze is afhankelijk van het soort afdichting. Terugslagkleppen zijn geschikt voor alle soorten media, maar worden vooral toegepast in vloeistoffen. Het is aanbevolen om een turbulentievrije, rechte leiding te monteren voor de terugslagklep. ConstructieBasistypes terugslagkleppen:Scharnierende terugslagklepVloeistof duwt in stromingsrichting de klep open en in omgekeerde stromingsrichting zal door het gewicht van de klepschijf en de tegendruk de klep weer sluiten. Om het sluiten te helpen kan een veer gemonteerd worden. Om het openen te versnellen en/of het sluiten te dempen kan aan de klep, via een doorgaande hefboom naar buiten een tegengewicht geplaatst worden. Bij grotere maten is een hydraulisch dempingsy-steem leverbaar. Bij verticale leidingen alleen toepassen bij omhoog stromende vloei-stoffen. Kenmerkend voor de scharnierende terugslagklep is de lage drukval.Speciale uitvoering is de (tussenklem) dubbele scharnierende terugslagklep. Deze be-staat uit twee klephelften die onafhankelijk van elkaar kunnen bewegen om een as die verticaal in het midden staat. Sluiting gebeurd door een veer. Dit type wordt veel toegepast bij grote leidingdiameters.Recht open neergaande terugslagklepDe klep wordt door het medium van de zitting omhoog gedrukt. In omgekeerde stro-mingsrichting zal door het gewicht van de klep en de tegendruk, de klep weer sluiten. Een klepspindel wordt voor een goede afdichting via een geleidestang uitgelijnd. Om het sluiten te helpen kan een veer gemonteerd worden. Het binnenwerk is bereikbaar via deksel aan de bovenzijde van het huis en de terugslagklep hoeft voor onderhoud niet uit de leiding genomen te worden. Kenmerkend is het relatief grote drukverlies (door afsluiterontwerp en veer). Uitvoeringen zonder veer kunnen alleen in horizontale leidingen gemonteerd worden.Variatie is de schijfterugslagklep.Kogel- of balkeerklepEen kogel wordt door vloeistof van een zitting omhoog of opzij gedrukt in een daartoe voorziene ruimte. Als de stroming stopt of omgekeerd wordt dan valt de kogel door zijn gewicht terug op de zitting. De kogel zal steeds met een andere oriëntatie op de zitting komen, zodat slijtage minder uitgesproken is. Daardoor geschikt voor een hoge omkeerfrequentie. De volledige kogel (en soms de zitting) is vaak met rubber bekleed. De balkeerklep is zeer geschikt in toepassingen met vervuilde vloeistoffen.VoetklepEen voetklep is geschikt voor montage onder aan een leiding om vloeistof in de leiding te houden of de leiding op te vullen. Vaak noodzakelijk in zuigleidingen die uit een reservoir vloeistof leveren aan een pomp om "droogdraaien" te voorkomen. De voet-klep wordt vaak voorzien van een aan- of ingebouwde zeef. Afhankelijk van het basistype zijn terugslagkleppen leverbaar als recht-, haaks- of tus-senklemmodel. Terugslagkleppen zijn leverbaar met draad en flensaansluitingen in diverse materialen.




voetklep

balkeerklep

afsluiters

66

scharnierende terugslagklep recht open neergaande terugslagklep

balkeerklep voetklep


0230

0005

-000

- 280

6201

2

pagina 2/2




terugslagkleppen

67

L

ØD

ØdG


0230

000 5

-060

-260

3201

2

pagina 1/1

M e s s i n g t e r u g s l a g k l e p f i g . 6 1 0met veerbelasting en rubber dichting Toepassing : water, lucht en gas

MateriaalHuis : messing CuZn40Pb2 (2.0402)Veer : RVS, X10CrNi18-8 (1.4310)Binnenwerk : nylonAfdichting : FPM

Werkdruk : zie tabel 1Temperatuur : -20 ºC tot 135 ºCAansluiting : BSP binnendraadOpeningsdruk : 0,025 barSluitingsdruk : 0,05 bar

Ook leverbaar met RVS zeef om als zuigkorf te gebruiken.


Aansluiting ØD Ød L Werkdruk

G mm mm mm bar(g)

Z\v" 28 10 46,5 48

C\," 28 10 46,5 48

Z\x" 34 15 50 42

C\v" 41,5 20 59 35

1" 50 25 67 30

1Z\v" 60,5 32 76 27

1Z\x" 73,5 40 90 25

2" 89 50 101 20

2Z\x" 114 65 127 16

3" 137 80 150 10




afsluiters

68

øD

G

ød

L4

L


0231

002 0

-050

-220

3201

2

pagina 1/1

Z u i g k o r f v o o r m e s s i n g t e r u g s l a g k l e p f i g . 6 1 0 Toepassing : water, in combinatie met messing terugslagklep fig. 610 MateriaalAansluiting : nylonZeef : RVSBodem : RVS

Maaswijdte : 0,5 mmAansluiting : BSP binnendraad

Tabel 1: Afmetingen zuigkorf

Aansluiting øD ød L L4

G mm mm mm mm

C\," 21 19 46,5 7

Z\x" 26 23 50 8

C\v" 32 29 57 9

1" 40 37 62 10

1Z\v" 49 44 68 11

1Z\x" 55 50 78 11

2" 68 61 90 12

2Z\x" 85 80 97 13

3" 99 93 110 14




terugslagkleppen

69


0230

000 5

-020

-220

3201

2

pagina 1/1

M e s s i n g e n b r o n z e n s c h i j f t e r u g s l a g k l e p T L V f i g . 6 1 5met draadaansluiting Toepassing : water, olie, lucht, gas en stoom MateriaalHuis : tot 1"; messing, CuZn40Pb3 (2.0401)

vanaf 1Z\v"; brons, CuSn6Zn4Pb2-CKlep : tot 1"; RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)

vanaf 1Z\v"; RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Veer : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Afdichting : PTFE

Aansluiting : BSP binnendraadWerkdruk : maximaal 10 barTemperatuur : -100 ºC tot 220 ºC

L

W

Messing: 1/2” t/m 1”

LW

Brons: 1.1/4”t/m 2”


Aansluiting L W Gewicht Kv-waarde

G mm mm kg m3/h

Z\x" 55 40 0,3 3,2

C\v" 60 50 0,5 5,7

1" 70 60 0,8 8,6

1Z\v 80 75 1,3 13

1Z\x 85 85 1,6 18

2" 100 95 2,2 25




afsluiters

70


0230

000 5

-070

-220

3201

2

pagina 1/1

B r o n z e n t e r u g s l a g k l e p f i g . 6 1 4met recht open neergaande klep Toepassing : water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : brons, C83600 ASTM B62Kap : - messing, CuZn39Pb3 (CW614N) tot 1Z\x"

- brons, C83600 ASTM B62 vanaf 2"Klep : - messing, CuZn39Pb3 (CW614N) tot 2"

- brons, C83600 ASTM B62 vanaf 2Z\x"Spindel : messing, CuZn39Pb3 (CW614N)Afdichting : PTFE

Werkdruk : maximaal 25 barAansluiting : BSP binnendraad


Aansluiting L H Gewicht

G mm mm kg

Z\v" 46 30 0,193/8" 46 30 0,19

Z\x" 55 35 0,28

C\v" 62 40 0,464

1" 74 45 0,70

1Z\v" 90 60 1,16

1Z\x" 100 60 1,40

2" 128 70 2,51

2Z\x" 145 90 3,50

3" 170 95 5,40

4" 210 105 10,90




terugslagkleppen

71

�

�

�

� � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

�

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

�� Z\x�

��

��

��

��

� ��

Z\v� ��

C\,� ��

Z\x� ��

C\v� ��

��

�Z\v� ��

�Z\x� ��

��

��

��

��

afsluiters

72

ØD

L

G

G


0230

000 5

-370

-080

2201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n t e r u g s l a g k l e p f i g . 8 1 0veerbelast Toepassing : water, lucht en gas

MateriaalHuis : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Klep : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Spindel : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Veer : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Draadaansluiting : RVS, X5CrNi18-10 (1.4301)Afdichting : FPM

Temperatuur : -20 ºC tot 150 ºCAansluiting : BSP binnendraad Ook leverbaar met RVS zeef om als zuigkorf te gebruiken, zie fig. 611.


Aansluiting ØD L Openingsdruk Gewicht

G mm mm bar(g) gr

Z\v" 32 54 0,025 125

C\," 32 54 0,025 115

Z\x" 32 54 0,025 95

C\v" 44 70 0,03 129

1" 53 84 0,03 191

1Z\v" 62 99 0,03 281

1Z\x" 78 119 0,03 388

2" 89 123 0,03 704

2Z\x" 113 147 0,03 1425

3" 132 166 0,03 2085

4" 167 193 0,03 3415




terugslagkleppen

73

H

L

Ød


0230

000 5

-050

-220

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n v r i j s t r o o m t e r u g s l a g k l e p R X ® f i g . 6 0 8met volle doorlaat en veerbelaste klep roestvrijstalen vrijstroomterugslagklep met BSP-binnendraad voor water, lucht en gas MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kap : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Klep : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Veer, moer en ring : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Afdichting zitting : PTFEAfdichting kap : PTFE

Aansluiting : beide zijden BSP-binnendraad volgens BS 21Minimale openingsdruk : 0,1 barWerkdruk : PN40:


Alle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC


BSP* Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2"

Ød mm 15 20 25 32 40 50

L mm 65 80 90 105 120 140

H mm 45 52 66 70 78 95

gewicht kg 0,26 0,44 0,83 1,04 1,62 2,5

* andere afmetingen op aanvraag




afsluiters

74

G

H

LL4

Ød


0230

000 5

-040

-300

3201

1

pagina 1/1

M e s s i n g t e r u g s l a g k l e p f i g . 8 1 3met scharnierende klep en rubber klepring Toepassing : water, olie, lucht en gas

MateriaalHuis : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Kap : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Klep : messing, CuZn40Pb2 (2.0402)Afdichting : NBR

Werkdruk : maximaal 16 bar


Aansluiting L L4 H ød Gewicht

G mm mm mm mm kg

C\," 47 8 46 10 0,183

Z\x" 47 8 46 15 0,161

C\v" 53 8 51 20 0,233

1" 63 10 61 25 0,352

1Z\v" 74 10 73 33 0,458

1Z\x" 87 10 85 37 0,724

2" 97 11 94 47 1,010

2Z\x" 118 16 107 55 1,476

3" 135 16 130 70 2,344

4" 164 20 159 90 3,792




terugslagkleppen

75

A

H

L


0230

000 5

-080

-260

3201

2

pagina 1/1

R o e s t v r i j s t a l e n t e r u g s l a g k l e p R X ® f i g . 8 0 8met scharnierende klep roestvrijstalen terugslagklep met BSP-binnendraad voor water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Kap : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)Klep : RVS, GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408)As : RVS, X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)Afdichting as : PTFE





BSP 3/8" Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3"

L mm 65 65 65 80 89 105 120 139 181 200

H mm 43 43 43 50 60 66 75 80 99 104

A mm 47 47 47 52 56 64 75 84 105 140

gewicht kg 0,36 0,36 0,36 0,43 0,66 0,93 1,49 2,15 5,27 7,7




afsluiters

76

L

h H

ØD


0230

000 5

-180

-160

4201

2

pagina 1/1

G i e t i j z e r e n t e r u g s l a g k l e p R X ® f i g u u r 6 2 3 P N 1 6met recht open neergaande veerbelaste klep Toepassing : stoom, water en neutrale vloeistoffen MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG25)Deksel : gietijzer, EN-GJL-250 (GG25)Klep : RVS, X20Cr13 (1.4021)Zitting : RVS, X12Cr13 (1.4006)Spindel : RVS, X20Cr13 (1.4021)Veer : RVS, X17CrNu16-2 (1.4057)Dekselafdichting : grafiet met staalinlage (CrNiSt)


Bouwlengte : volgens EN558 serie 1Constructie : met veerbelaste recht open neergaande klepMinimale openingsdruk : 0,05 - 0,1 barWerkdruk en temperatuur : volgens EN1092-2, PN16 (zie tabel 1) Ook leverbaar in haakse uitvoering en met PTFE klepring (DN15 - DN50).Alle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC.


ºC

-10 tot 120 150 180 200 230 250 300

PN toelaatbare werkdruk in bar

16 16 14,4 13,4 12,8 11,8 11,2 9,6


Aansluiting L H h ØD Gewicht

DN mm Mm mm mm kg

15 130 56 5 95 2,1

20 150 56 5 105 2,7

25 160 67 8 115 3,8

32 180 76 8 140 5,5

40 200 89 11 150 7,4

50 230 96 14 165 9,5

65 290 104 17 185 15

80 310 124 21 200 20

100 350 161 25 220 29

125 400 174 32 250 41

150 480 197 38 285 66

200 600 248 50 340 111

250 730 333 65 405 196

300 850 375 95 460 302




terugslagkleppen

77

H

ØD

DN

L


0230

000 5

-190

-260

3201

2

pagina 1/1

G i e t s t a l e n t e r u g s l a g k l e p f i g . 6 5 5 P N 4 0met recht op en neergaande veerbelaste klep Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Deksel : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Klep : - t/m DN200; RVS, X20Cr13 (1.4021)

- vanaf DN250; RVS, X5CrNiNb19 9 (1.4551)- van DN65; RVS, X5CrNiNb19 9 (1.4551)

Zitting : - t/m DN50; RVS, X20Cr13 (1.4021)- van DN65; RVS, X5CrNiNb19 9 (1.4551)

Veer : RVS, X10CrNi18-8 (1.4310)Dekselafdichting : grafiet met RVS inlage (CrNiSt)

Procesaansluiting : flenzen volgens EN1092-1, Type 21, Form B1Bouwlengte : volgens EN558 Series 1Constructie : met veerbelaste recht open neergaande klepMinimale openingsdruk : 0,1 barWerkdruk en temperatuur : zie tabel 1 Ook leverbaar in haakse uitvoering en met PTFE klepring, max. temperatuur 200 ºCAlle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC


ºC

-10 tot 50 100 150 200 250 300 350 400 450

PN toelaatbare druk (bar)

40 40 37,3 34,7 30,2 28,4 25,8 24 23,1 22,2


Aansluiting* L H ØD Kvs-waarde Gewicht

DN mm mm mm m3/h kg

15 130 70 95 5,7 3,8

20 150 70 105 7,8 4,9

25 160 80 115 11,8 5,9

32 180 80 140 17,9 7,1

40 200 85 150 27,5 10,4

50 230 95 165 48,0 12,3

65 290 110 185 77,6 22,7

80 310 130 200 109 28,5

100 350 155 235 168 40

125 400 165 270 251 64

150 480 215 300 389 90

200 600 285 375 664 170

250 730 325 450 1017 240





afsluiters

78


0230

000 5

-200

-260

3201

2

pagina 1/2

G i e t i j z e r e n t e r u g s l a g k l e p R X ® f i g . 8 2 0 P N 1 0 / 1 6met scharnierende klep en EPDM dichting Toepassing : stoom, water en neutrale vloeistoffen

MateriaalHuis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Deksel : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Klep : nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG 50)Klepafdichting : EPDMZitting huis : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Scharnierarm : nodulair gietijzer, EN-GJS-500-7 (GGG 50)Scharnierpen : RVS, X20Cr13 (1.4021)Scharnierlagering : messingDekselafdichting : NBR


Bouwlengte : volgens EN 558 Series 48Constructie : compacte bouwlengte, met scharnierende klepWerkdruk en temperatuur : volgens EN1092-2 (zie tabel 1);

- van DN40 t/m DN150, PN16- vanaf DN200, PN10


L

ØD

ØS

H

H

ØD

L

DN40 - DN150 vanaf DN200


ºC

-10 120


10 10 10




terugslagkleppen

79


0230

0005

-200

- 260

3201

2

pagina 2/2

16 16 16


Aansluiting L H ØS ØD PN Gewicht

DN mm mm mm mm kg

40 180 119 - 150 16 9

50 200 120 - 165 16 11

65 240 141 - 185 16 15,2

80 260 168 - 200 16 20,8

100 300 175 - 220 16 31,5

125 350 199 - 250 16 46

150 400 217 - 285 16 60

200 500 292 374 340 10 120

250 600 355 435 395 10 180

300 700 374 500 445 10 250


ºC

-10 120





afsluiters

80

ØD

DN

L

H


0230

000 5

-220

-260

3201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n t e r u g s l a g k l e p R X ® f i g . 8 1 6 P N 1 6met scharnierende klep Toepassing : water, heet water en neutrale vloeistoffen

MateriaalHuis : gietstaal, EN-GP240GH (1.0619)Deksel : gietstaal, EN-GP240GH (1.0619)Klep : gietstaal, EN-GP240GH (1.0619)Klepafdichting : RVS, X20Cr13 (1.4021)Zitting huis : RVS, X20Cr13 (1.4021)Scharnierarm : gietstaal, EN-GP240GH (1.0619)Scharnierpen : RVS, X20Cr13 (1.4021)Dekselafdichting : grafiet met staalinlage (CrNiSt)

Procesaansluiting : flenzen, volgens EN1092-1, Type 21, Form B1Bouwlengte : volgens EN 558 Series 48Constructie : compacte bouwlengte, met scharnierende klepWerkdruk en temperatuur : zie tabel 1 Alle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC


ºC

0 120 225


16 16 16 13


Aansluiting L H ØD Gewicht

DN mm mm mm kg

40 180 128 150 15

50 200 134 165 18

65 240 148 185 25

80 260 158 200 29

100 300 182 220 39

125 350 203 250 60




terugslagkleppen

81


0230

0005

-220

- 260

3201

2

pagina 2/2

150 400 223 285 82

200 500 291 340 151

250 600 355 405 215

300 700 407 460 345


Aansluiting L H ØD Gewicht

DN mm mm mm kg




afsluiters

82

H

DN

L

ØD


0230

000 5

-230

-160

4201

2

pagina 1/2

G i e t s t a l e n t e r u g s l a g k l e p f i g . 8 2 5 P N 2 5met scharnierende klep en RVS dichting Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Deksel : smeedstaal, P265GH/X8 Cr14 (1.0425)Klep : - t/m DN100; smeedstaal, P265GH/X8 Cr14 (1.0425)

- vanaf DN125; staal, S237JR (1.0044) Zitting klep/huis : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Scharnierpen : RVS, X20Cr13 (1.4021)Scharnierarm : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Dekselpakking : grafiet met RVS inlage

Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-1, type 21, Form B1Bouwlengte : volgens EN 558 series 48Constructie : compacte bouwlengte, met scharnierende klepWerkdruk en temperatuur : zie tabel 1 Ook leverbaar met hefboom en gewicht en in RVS uitvoeringAlle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC


ºC

-10 0 20 100 150 200 250 300


25 25 25 24,7 23,3 21,4 19,4 17,8 16,1


Aansluiting* L H ØD Gewicht

DN mm mm mm kg

50 200 160 165 15

65 240 170 185 24

80 260 175 200 28

100 300 195 235 38

125 350 210 270 58

150 400 240 300 96

200 500 280 360 131

250 600 320 425 212

300 700 365 485 273





terugslagkleppen

83

H

DN

L

ØD


0230

000 5

-240

-260

3201

2

pagina 1/1

G i e t s t a l e n t e r u g s l a g k l e p f i g . 8 4 0 P N 4 0met scharnierende klep en RVS dichting Toepassing : stoom, water, olie, lucht en gas MateriaalHuis : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Deksel : - t/m DN100; smeedstaal, P265GH/X8 Cr14 (1.0425)

- vanaf DN125; staal, S275JR (1.0044)Klep : - t/m DN100; smeedstaal, P265GH/X8 Cr14 (1.0425)

- vanaf DN125; staal, S237JR (1.0044) Zitting klep/huis : RVS, X8CrTi18 (1.4502)Scharnierpen : RVS, X20Cr13 (1.4021)Scharnierarm : gietstaal, GP240GH (GS-C25)Dekselpakking : grafiet met RVS inlage

Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-1, type 21, Form B1Bouwlengte : volgens EN 558 series 1Constructie : compacte bouwlengte, met scharnierende klepWerkdruk en temperatuur : zie tabel 1 Ook leverbaar met hefboom en gewicht en in RVS uitvoeringAlle terugslagkleppen zijn volgens PED 97/23/EC


ºC

-10 0 20 100 150 200 250 300


40 40 40 39,5 37,3 34,2 31,1 28,4 25,8


Aansluiting* L H ØD Gewicht

DN mm mm mm kg

50 230 160 165 20

80 310 175 200 33

100 350 215 235 46

125 400 230 270 65

150 480 240 300 95

200 600 290 375 165

250 730 320 450 230

300 850 395 515 380





afsluiters

84

L

H

Dbal


0230

000 5

-300

-260

3201

2

pagina 1/1

N o d u l a i r g i e t i j z e r e n b a l k e e r k l e p f i g . 8 3 6 P N 1 0met zinkende bal Toepassing : water, olie en lucht MateriaalHuis : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-15 (GGG40)Bal : polyurethaan (PU)Huisafdichting : NBR

Druk : maximaal 10 bar Temperatuur : maximaal 80 ºCProcesaansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-2 PN10 Ook te leveren met drijvende bal


Aansluiting L H Dbal Gewicht

DN mm mm mm kg

40 180 80 48 4,2

50 200 98 60 5,5

65 230 143 95 13

80 260 143 95 13

100 300 210 120 18

125 350 250 175 37

150 400 250 175 37

200 500 328 240 68

250 600 400 300 112

300 700 472 360 163




terugslagkleppen

85


0230

000 5

-400

-260

3201

2

pagina 1/2

G i e t i j z e r e n v o e t k l e p f i g . 8 4 5met flensaansluiting Toepassing : water en neutrale vloeistoffen MateriaalHuis : gietijzerKap : gietijzerZuigkorf : verzinkt staalAfdichting : rubber/staal

Werkdruk : maximaal 6 barTemperatuur : maximaal 40ºCAansluiting : flensaansluiting volgens EN 1092-2 PN10

ØD

Ød1

s1

h1

h2

Ød2 26

24

20

6

24

36

30

6

Type A Type B

Zuigkorf


Aansluiting h1 h2 ØD Ød1 Ød2 s1 Zuigkorf Gewicht

DN mm mm mm mm mm mm type kg

40 155 120 150 90 150 1,5 A 4,7

50 175 120 165 115 165 1,5 A 7,5

65 215 140 185 135 185 1,5 B 10

80 265 150 200 145 200 1,5 B 13

100 315 165 220 145 220 1,5 B 17,5

125 335 190 250 185 250 1,5 B 24

150 410 210 285 195 285 2 B 34,5

200 500 280 405 330 405 2 B 65

250 625 355 495 385 495 2,5 B 115




afsluiters

86


0230

0005

-400

- 260

3201

2

pagina 2/2

300 785 455 570 455 570 3 B 182

350 890 525 655 535 655 3 B 255

400 895 480 760 645 760 3 B 326


Aansluiting h1 h2 ØD Ød1 Ød2 s1 Zuigkorf Gewicht

DN mm mm mm mm mm mm type kg




/ 821025-D-300

www.eriks.nl

© M

its voorzien van duidelijke bronvermelding is overnam

e uit deze publicatie toegestaan. Alle rechten w

orden door ERIK

S nadrukkelijk voorbehouden. No p

art of this publication may b

e reproduced w

ithout clear reference to the source. All rights expressly reserved by ER

IKS 2

012

ERIKS Servicecenters

AlkmaarSaf� erstraat 31812 RM AlkmaarT (072) 514 17 17F (072) 514 16 25E [email protected]

AlmeloPlesmanweg 127602 PE AlmeloT (0546) 87 30 70F (0546) 87 32 [email protected]

AlmereRondebeltweg 321329 BB AlmereT (036) 538 73 00F (036) 538 73 10E [email protected]

AmsterdamDynamostraat 461014 BK Amsterdam-WestpoortT (020) 448 96 10F (020) 613 77 65E [email protected]

ArnhemPieter Calandweg 466827 BK ArnhemT (026) 362 92 44F (026) 361 00 63E [email protected]

Bergen op ZoomVan Konijnenburgweg 44 b4612 PL Bergen op ZoomT (0164) 27 55 44F (0164) 27 55 49E [email protected]

DelfzijlDeltaweg 309936 HK FarmsumT (0596) 63 38 20F (0596) 63 38 29E [email protected]

DoetinchemHavenstraat 557005 AG DoetinchemT (0314) 34 37 20F (0314) 34 37 41E [email protected]

EerbeekLoubergweg 196961 EJ EerbeekT (0313) 67 95 00F (0313) 65 47 68E [email protected]

EdeGalvanistraat 346716 AE EdeT (0318) 43 96 14F (0318) 64 01 04E [email protected]

EindhovenDe Witbogt 22 a5652 AG EindhovenT (040) 291 19 00F (040) 291 19 09E [email protected]

EmmenWillem Schoutenstraat 117825 VV EmmenT (0591) 66 80 00F (0591) 66 80 06E [email protected]

GroningenRouaanstraat 89723 CD GroningenT (050) 368 49 99F (050) 368 49 98E [email protected]

GoudaMarconistraat 1172809 PG GoudaT (0) 182 33 11 60F (0) 182 37 82 02E [email protected]

HengeloHassinkweg 167556 BV HengeloT (074) 291 57 57F (074) 291 59 [email protected] HoornDe Factorij 35 d1689 AK ZwaagT (0229) 21 28 82F (0229) 21 93 74E [email protected]

LeeuwardenJames Wattstraat 198912 AS LeeuwardenT (058) 215 05 87F (058) 215 85 16E [email protected]

MaastrichtAmerikalaan 286199 AE Maastricht-AirportT (043) 604 91 80F (043) 363 87 28E [email protected]

MarofraNeckar 22491 BD Den HaagT (070) 381 84 84F (070) 381 84 36E [email protected]

RijnmondShannonweg 33, Haven 50793197 LG Botlek-RotterdamT (010) 231 34 00F (010) 296 96 [email protected] RoermondThomas Alva Edisonweg 56045 GN RoermondT (0475) 37 22 70F (0475) 37 23 05E [email protected]

RotterdamCaïrostraat 803047 BC RotterdamT (010) 245 50 55F (010) 262 00 38E [email protected]

TilburgEllen Pankhurststraat 95032 MD TilburgT (013) 571 45 61F (013) 570 06 42E [email protected]

VenloWillem Barentszweg 205928 LM VenloT (077) 396 12 50F (077) 382 69 03E [email protected]

ZwolleAmpèrestraat 278013 PT ZwolleT (038) 467 29 20F (038) 467 29 29E [email protected]

ERIKS bv I Postbus 280 I 1800 BK Alkmaar I T (072) 514 18 11 I F (072) 515 56 45 I E [email protected] I www.eriks.nl

ERIKS - Klep- schuif- en plaatafsluiters en terugslagkleppen

Documents

Transcript of ERIKS - Klep- schuif- en plaatafsluiters en terugslagkleppen