8/14/2019 Entrevista Claudia Leitte - Revista ZZZ

1/2:1 \ui\ui\um

J`huagh@ogqqo

au{hiqozcer

J`uagh@ogqqo dh`eu

\\\ zek{ozouz ietez

~{eloqez>?)

Ao~egz tgo{hm euq{ez zujozzez, jeme Zhdhae, Jhjce{{e, Zom To{beich o, mhgz{ojoiqomoiqo, Ke`h ao Zhke o Osqq{hthzh)Mhz J`uagh @ogqqo umh ~ozzeh metgah h aozhdgez) Ie hie ~hzzhae, aojgagu zo-bug{ jh{{og{h ze`e) ^h{h jo`ok{h{ h ejhzge, h jhiqe{h h~o`gahah jh{gicezhmoi-qo ao iob{h h`om ~o`e hmgbe Jh{`gicez K{eri {oh`g|eu um zcer b{hqugqe

~h{h mhgz ao 2>> mg` ~ozzehz xuo, ~ezqo{ge{moiqo, ah{gh e{gbom he zou ~{gmog{eATA, e He Tgte om Je~hjhkhih, xuo h`gh mzgjhz l jeizhb{hahz he `eibe aozuh jh{{og{h h jhioz giagqhz)[o~o{q{ge o jeitgahaez eu jm~`gjoz, jeme o`h ~{odo{o ag|o{ aozqo ~{eloqe#Bhk{go`, e ^oizhae{6 Khahu, ae J^M ;;6 Ahigo`h Mo{ju{w6 Rhiae o e ~{~{ge

K{eri', otgaoijghm e hmhau{ojgmoiqe ~{edgzzgeih` ao J`uagh o q{h|om qeihzuhz mhgz agto{zhz {odo{ijghz muzgjhgz) Ao dhqe, h to{zhqg`gahao umh ao zuhz~{gijg~hgz jh{hjqo{zqgjhz) [ojoiqomoiqo, o`h ~h{qgjg~eu ah ieto`h Mh`che#QT B`eke', giqo{~{oqhiae h zg mozmh) H h{qgzqh hq jebgqh h ~ezzgkg`gahao ao

dh|o{ um ju{ze ao hquhe, aozao xuo gzze ie h hdhzqo aez ~h`jez)Mozme jem qhiqez jem~{emgzzez, h jhiqe{h qom um jh{gice oz~ojgh` ~e{ zouz dzo kuzjh ozq{ogqh{ zou {o`hjgeihmoiqe jem o`oz, ~e{ moge ao zou zgqo o ae Qrgqqo{)_mh ahz dhgshz ae ATA, Ce{g|eiqo, ao huqe{gh ao um d) Xuhiae eutgu

h mzgjh, J`uagh qoto jo{qo|h ao xuo h jhiqh{gh, qhmkm jeme umh de{mh aocemoihbo-`ez o ag|o{ xuo o`oz ze umh ~h{qo gm~e{qhiqo ao zuh cgzq{gh)

H {o~e{qhbom ah \\\ jeito{zeu jem J`uagh ~euje hiqoz ao zuh h~{ozoiqheom Ze{ejhkh, xuo hjeiqojou ie `qgme agh >:) Ozkhilhiae zgm~hqgh o kem-cume{, o`h iez jeiqeu um ~euje mhgz ao zouz ietez ~{eloqez o hgiah dh`eu zek{oumh jhie xuo mh{jeu h zuh tgah) Xuo{ zhko{ xuh`5 @ogh ih oiq{otgzqh he `hae)

J`uagh

@ogqqo ~e{ ~go{e To{b`geIhqu{h`moiqo {haghiqo o gixugoqh

zcer

Hia{Zjcg`g{

QcghbeQogsog{h

QcghbeQogsog{h

8/14/2019 Entrevista Claudia Leitte - Revista ZZZ

2/2\ui\ui\um :?

\\\ H~ozh{ ao hgiah ozqh{ ih ozq{hah jem h qu{i

Zoqqo, tej l ozq ~oizhiae ie `hihmoiqe ae zou~{sgme ATA, xuo mozj`h{ j`g~oz o um aejumoiq{ge)Jeiqo um ~euje aez zouz ~`hiez ~h{h ez `ogqe{oz ah \\\)J@_AGH @OGQQO Ou zeu gixugoqh ~e{ ihqu{o|ho ozqeu zom~{o om kuzjh ao ietgahaoz) H`m agzze,e K{hzg` um ~hz {o`hqgthmoiqo ~oxuoie ~h{h dejh{ium q{hkh`ce z< osgzqo umh iojozzgahao mugqe b{hi-ao ao {oiethe xuhzo xuo gizqhiqioh) E ATA thg qo{jo{jh ao jgije j`g~oz o e aejumoiq{ge, jeiqgiuheahxuo`o xuo osgzqo ie He Tgte om Je~hjhkhih oqo{ h{oz ao {oh`gqw zcer< zo{ mhgz githzgte, ~e{xuoou hjcog xuo e hiqo{ge{ deg mugqe `obh`) Ou ozqhthmoge {ojoezh ie gijge, hbe{h ou ie qoice mhgzmoae) Ozqeu mhgz hko{qh, oiqe ou aogsog xuo mogithagzzom mhgz)

\\\ - C h`bum qom~e, tej aoj`h{eu xuo jhiqh hxug`exuo bezqh o qhmkm e xuo ez zouz dz xuo{om eutg{)^{eth agzze xuo, iez zouz zcerz, zom~{o c oz~he~h{h jhioz ao euq{ez h{qgzqhz) Hgiah iozzo hz~ojqe,th`o aozqhjh{ hz zuhz t{ghz ~h{jo{ghz #K{uie o Mh{{eio,Qgcuhih o Bhk{go`, e ^oizhae{ ze z h`buiz osom~`ez')Jeme q{hdobh{ ~e{ bio{ez muzgjhgz qe agdo{oiqoz5J@_AGH @OGQQO z to|oz jem~`gjhae ~e{xuoh boiqo ~{ojgzh aozjek{g{ umh gbhe oiq{o qeaez ozzozozqg`ez) h{qgju`h{moiqo, hj{oagqe xuo ozzo o`e zeu ou)Mhz muzgjh`moiqo dh`hiae, h mgich khiah o e mouag{oqe{ ~{ojgzhm ao umh {odo{ijgh ~h{h xuo jeizg-bhm ozqhko`ojo{ umh zeie{gahao xuo zolh zgibu`h{ hqeaez ez bio{ez ~e{ eiao ou ~hzzoge) Ie zgm~`oz,mhz ou bezqe qhiqe xuo gzze hjhkeu zo qe{ihiae umh

jegzh ihqu{h` ~h{h mgm)\\\ - _m osom~`e ah zuh ~`u{h`gahao muzgjh` Debeo ^hgse #Tej `u|, {hge, ozq{o`h o `uh{)))', xuo l

dh|gh ~h{qo aez zouz zcerz mozme hiqoz ah ~h{qgjg~heae Rhiae ie ATA)))J@_AGH @OGQQO Ozqh umh jhie xuo giqo{~{oqec mugqez hiez, ~{gijg~h`moiqo ihz mgjh{oqhz, iumhto{ze mhgz jh{ihth`ozjh) Ou zom~{o mo hmh{{og

iozzh mzgjh, xuo mh{jeu h mgich tgah ~e{xuo umhahz ~{odo{gahz ao mgich mo VG`ih @ogqo]) @omk{e-moao xuo xuhiae o{h ~oxuoih, ozjuqhth o`h jhiqh{e`h{Debe o ^hgse oixuhiqe dh|gh e zo{tge aemzqgje) E

Rhiae ~e{{oqh)

\\\ Iumh ~ejh om xuo ie ze {h{ez ez jhzez aojo`ok{gahaoz oite`tgahz om ozjiah`ez, tej haeqh umh~ezqu{h hkze`uqhmoiqo jeiq{{gh< zom~{o xuo ~eao, {ozzh`qh hgm~e{qijgh ao Aouz o ah dhm`gh) Hj{oagqh xuo ~{ojgze chto{um {ozbhqo aozqoz th`e{oz5 Oixuhiqe ae`e ao umh bo{he,jeme tej ~eao jeiq{gkug{ ~h{h gzze5J@_AGH @OGQQO Zgijo{hmoiqo, ou hj{oagqe xuoozqoz th`e{oz {oh`moiqo ozqe om dh`qh) Qoice jeizjg-ijgh ae mou ~h~o` zejgh` o zog e xuhiqe gid`uoijge htgah ao qhiqh boiqo o, hjgmh ao quae, bezqe ao jeme outgte) Oiqe, ~e{ xuo ie agtgag{ ozzo zoiqgmoiqe jemeuq{hz ~ozzehz5 Mgich ~{oeju~he ie zo{ xuo{gaheu zo{ hmhah gzze umh jeizoxijgh, eu ie mhzjem~h{qg`ch{, aeh{ hez euq{ez hxug`e xuo mo dh| kom) mugqe mo`ce{ ae xuo xuh`xuo{ euq{h jegzh ih tgah6 hboiqo hjhkh {ojokoiae quae ao te`qh)

\\\ Om zoqomk{e, tej zhb{eu-zo toijoae{h ae ^{mgeIgjf, ih jhqobe{gh jhiqe{ eu jhiqe{h ae hie) Ozq do`g|5J@_AGH @OGQQO Do`g| ie6 {haghiqo) [ojoiqo-moiqo, dug ~h{h ez O_H o umh j{ghih ~o{buiqeu-mozo ou o{h h{qgzqh) Agzzo-`co xuo zgm o ~o{buiqog jeme o`hmo jeicojgh, l xuo o{h hmo{gjhih) H moigih, oiqe,{oz~eiaou< ou qo tg ie ^{mge Igjf) Ozzo ~{mge mugqe oz~ojgh`, ~e{xuo muiagh`moiqo {ojeicojgae o

~{gijg~h`moiqo ~o`e dhqe ao xuo ez toijoae{oz ze oz-je`cgaez ~o`hz j{ghihz, qo`oz~ojqhae{hz ae Igjfo`eaoei#jhih` ~e{ hzzgihqu{h') O ou ~ezze ag|o{ jem e{bu`cexuo ozqhth `) Gzze mugqe gm~e{qhiqo)

QghbeH`ko{qgm

J`huagh @ogqqo {ojokou h \\\om zou jhmh{gm, h~z e zcer

{oh`g|hae om Ze{ejhkh

Ou zeu

gixugoqh ~e{ihqu{o|ho ozqeu

zom~{o omkuzjh ao

ietgahaoz

J`uagh ihzjou om Ze Beih`e #[L'o muaeu-zo ~h{h Zh`thae{ hez jgijeaghz ao tgah) H zuh khiah h mozmh xuo h hjem-~hich aozao h ~ejh ae Khkhae Iete) C h`bum qom~e, haeqeu e ckgqe aoau~`gjh{ h b{hdgh ah `oq{h Q) Deg hzzgmjem e zou zek{oiemo, @ogqqo, jem hmzgjh Osqq{hthzh o h qu{i, Zoqqo) H jhiqe{h mhiqm um ~o{dg` edgjgh`

ie qrgqqo{) E oiao{oe < rrr)qrgqqo{)jem%j`huagh`ogqqo

J_[QH\\\ AO J@_AGH @OGQQO