Eisden - Tuinwijk2020 · Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen 089 - 77 11 58 - E-mail:...

2
Pauwengraaf 48 3630 Eisden-Maasmechelen SLAGERIJ BRASSEUR Oude Baan 334 - 3630 Maasmechelen ++32 (0)496 80 99 66 - www.damici.be NV ZAKENKANTOOR grand café SCHOONMAAKBEDRIJF N.V. Industriepark Oude Bunders René Pelgrims kantoordirecteur tel. 089 77 93 00 casino zaal Meertens Huishoudelektro Offset- en digitaal drukwerk bvba Optiek GUIDO HUYGEN Verzekeringen Maaskant bvba Didden & Partners Renate Pirc 0478/480544

Transcript of Eisden - Tuinwijk2020 · Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen 089 - 77 11 58 - E-mail:...

Page 1: Eisden - Tuinwijk2020 · Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen 089 - 77 11 58 - E-mail: info@jemballon.be Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Eisden

��������� ���������

����������� � � ���� ��������������

����������

�������������� ����

������ ���������

���������������� �����

���������������

����������������

�����������

���������

������������������

��������

23

Rijksweg 477/1 I 3630 Maasmechelen T. 089-77 31 22 I www.megro.be

Meer info op www.vespamaasland.be of tel.nr 0496/126 900

Een dagje uit in Italiaanse sferen.

Op de Vespa ontdek je de mooiste plekjes van het Maasland.Diverse routes en arrangementen zijn mogelijk.

Je proeft en voelt Italië in het Maasland!

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 23 24/06/13 14:49

23

Rijksweg 477/1 I 3630 Maasmechelen T. 089-77 31 22 I www.megro.be

Meer info op www.vespamaasland.be of tel.nr 0496/126 900

Een dagje uit in Italiaanse sferen.

Op de Vespa ontdek je de mooiste plekjes van het Maasland.Diverse routes en arrangementen zijn mogelijk.

Je proeft en voelt Italië in het Maasland!

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 23 24/06/13 14:49

25

RESTAURANT KOOKSTUDIO WORKSHOP TRAITEUR

Pauwengraaf 483630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 089-76.42.14Gsm 0474-60.18.36

BTW BE 0697.528.978 [email protected]

S L A G E R I JBRASSEUR

BRASSEUR_Repr 07-02-2011 14:21 Pagina 1

Europaplein 15 - 3630 MaasmechelenTel. : +32 (0)89-20 96 [email protected] : +32 (0)478-31 71 13Alessio : +32 (0)486-10 77 96

Enoteca - Winebar ‘Franco Gallo ’

Il vino deve essere stappato, bevuto e raccontato

Openingsuren:Di t.em. Do: 16.00 - 22.00Vr & Za.: 16.00 - 00.00Zo & Ma: Gesloten

SCHOONMAAKBEDRIJF N.V.Industriepark Oude BundersScheepsstraat 63630 MaasmechelenBelgië

089/77 55 13www.vipclean.be

Pauwengraaf 80 - 3630 Maasmechelen

Pauwengraaf 363630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 0032 (0)89 - 76 20 44 www.cryo.be

Esthetiek Cryo

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 25 24/06/13 14:49

26

DIDDEN_ADV.indd 1 11/06/2013 15:55:52

Industrieweg-Noord 1.138 • B-3660 OpglabbeekT ++32 (0)89 81 23 16 • F ++32 (0)89 81 23 38

[email protected] • www.cornet.be

Oude Baan 334 - 3630 Maasmechelen++32 (0)496 80 99 66 - www.damici.be

Pauwengraaf 20, 3630 MaasmechelenT. 089 77 81 00 - www.solmar.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 26 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

28

Maasmechelen - Genk - Maastricht

Offset- en digitaal drukwerk

Papierwaren - Lederwaren - Reisartikelen

TOPLOCATIE

VERKOOP EN

BOUW GESTART

www.orange-immo.beTel. 089 76 11 41

de meest bereikbare makelaarRijksweg 427 - 3630 Maasmechelen

Uniek woonerf met landelijk karakter, Dr. Haubenlaan• 18 woningen tussen 109m² en 138m²: • 5 appt tussen 77m² en 158m² Ondergrondse staanplaatsen.www.desmeed.be

Kruindersweg 33 - 3630 Maasmechelen - Tel./Fax: +32 (89) 77.30.87E-mail: [email protected] - www.ilpiattodoro.be

RESTAURANT - PIZZERIA

Rijksweg 440B-3630 MaasmechelenT. 089 76 09 71F. 089 76 25 66www.warson.eu

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 28 24/06/13 14:50

28

Maasmechelen - Genk - Maastricht

Offset- en digitaal drukwerk

Papierwaren - Lederwaren - Reisartikelen

TOPLOCATIE

VERKOOP EN

BOUW GESTART

www.orange-immo.beTel. 089 76 11 41

de meest bereikbare makelaarRijksweg 427 - 3630 Maasmechelen

Uniek woonerf met landelijk karakter, Dr. Haubenlaan• 18 woningen tussen 109m² en 138m²: • 5 appt tussen 77m² en 158m² Ondergrondse staanplaatsen.www.desmeed.be

Kruindersweg 33 - 3630 Maasmechelen - Tel./Fax: +32 (89) 77.30.87E-mail: [email protected] - www.ilpiattodoro.be

RESTAURANT - PIZZERIA

Rijksweg 440B-3630 MaasmechelenT. 089 76 09 71F. 089 76 25 66www.warson.eu

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 28 24/06/13 14:50

grand café

22

Zetellaan 130 - 3630 Maasmechelen Tel.: 089 76 76 25 - Fax: 089 76 76 26

Open: maandag t/m zaterdag : 10u00-20u00

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 22 24/06/13 14:49

23

Rijksweg 477/1 I 3630 Maasmechelen T. 089-77 31 22 I www.megro.be

Meer info op www.vespamaasland.be of tel.nr 0496/126 900

Een dagje uit in Italiaanse sferen.

Op de Vespa ontdek je de mooiste plekjes van het Maasland.Diverse routes en arrangementen zijn mogelijk.

Je proeft en voelt Italië in het Maasland!

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 23 24/06/13 14:49

24

Tuinwijk2020dankt het gemeentebestuur,de veiligheidsdiensten, alle bedrijfspartners en sponsors

voor de medewerking of steun die Parkies mogelijk maakt.

[email protected]

E .V. A Benny Ramaekers

• Electriciteit • Verwarming • Airconditioning

Molenstraat 733630 MaasmechelenGSM: 0495/23 82 16

Pauwengraaf 121 - 3630 Maasmechelenwww.optiekhuygen.be

Tel. 089 - 76 27 15

bvba OptiekGUIDO HUYGENPauwengraaf 1213630 EisdenTel. 089/76.27.15

Apotheek Smith

Pauwengraaf 6 - 3630 Maasmechelen089 - 76 40 69

Al-Lectro c.v.b.a.Sint-Pietersstraat 43aB-3630 Maasmechelen - BelgiëTel : +32 (0)89 79 14 50Fax : +32 (0)89 79 14 [email protected]

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 24 24/06/13 14:49

25

RESTAURANT KOOKSTUDIO WORKSHOP TRAITEUR

Pauwengraaf 483630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 089-76.42.14Gsm 0474-60.18.36

BTW BE 0697.528.978 [email protected]

S L A G E R I JBRASSEUR

BRASSEUR_Repr 07-02-2011 14:21 Pagina 1

Europaplein 15 - 3630 MaasmechelenTel. : +32 (0)89-20 96 [email protected] : +32 (0)478-31 71 13Alessio : +32 (0)486-10 77 96

Enoteca - Winebar ‘Franco Gallo ’

Il vino deve essere stappato, bevuto e raccontato

Openingsuren:Di t.em. Do: 16.00 - 22.00Vr & Za.: 16.00 - 00.00Zo & Ma: Gesloten

SCHOONMAAKBEDRIJF N.V.Industriepark Oude BundersScheepsstraat 63630 MaasmechelenBelgië

089/77 55 13www.vipclean.be

Pauwengraaf 80 - 3630 Maasmechelen

Pauwengraaf 363630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 0032 (0)89 - 76 20 44 www.cryo.be

Esthetiek Cryo

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 25 24/06/13 14:49

25

RESTAURANT KOOKSTUDIO WORKSHOP TRAITEUR

Pauwengraaf 483630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 089-76.42.14Gsm 0474-60.18.36

BTW BE 0697.528.978 [email protected]

S L A G E R I JBRASSEUR

BRASSEUR_Repr 07-02-2011 14:21 Pagina 1

Europaplein 15 - 3630 MaasmechelenTel. : +32 (0)89-20 96 [email protected] : +32 (0)478-31 71 13Alessio : +32 (0)486-10 77 96

Enoteca - Winebar ‘Franco Gallo ’

Il vino deve essere stappato, bevuto e raccontato

Openingsuren:Di t.em. Do: 16.00 - 22.00Vr & Za.: 16.00 - 00.00Zo & Ma: Gesloten

SCHOONMAAKBEDRIJF N.V.Industriepark Oude BundersScheepsstraat 63630 MaasmechelenBelgië

089/77 55 13www.vipclean.be

Pauwengraaf 80 - 3630 Maasmechelen

Pauwengraaf 363630 Eisden-Maasmechelen

Tel. 0032 (0)89 - 76 20 44 www.cryo.be

Esthetiek Cryo

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 25 24/06/13 14:49

26

DIDDEN_ADV.indd 1 11/06/2013 15:55:52

Industrieweg-Noord 1.138 • B-3660 OpglabbeekT ++32 (0)89 81 23 16 • F ++32 (0)89 81 23 38

[email protected] • www.cornet.be

Oude Baan 334 - 3630 Maasmechelen++32 (0)496 80 99 66 - www.damici.be

Pauwengraaf 20, 3630 MaasmechelenT. 089 77 81 00 - www.solmar.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 26 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

29Het winkelcentrum

van Eisden

Waar shoppen een droom is…

Buttafuoco Fabienne

Kums PhilipSchuermans MaartenVenheeswyck Geerte

Heihoevestraat 483630 MaasmechelenTel. : 089/77.32.07GSM : 0498/30.26.55

B.V.B.A. Ludo Janssen-MaesRijksweg 590B- 3630 Maasmechelen

T. 089 76 18 86F. 089 76 19 [email protected]

Rijksweg 590 - 3630 MaasmechelenT: 089/76 18 86

Rijksweg 590 - 3630 MaasmechelenT: 089/76 18 86

Kleuradvies nodig?

colora maasmechelenKoninginnelaan 127 | 3630 Maasmechelen T 089 77 43 80 | [email protected]

di-vrij 9u-18u | za 9u-17u | maandag en zondag gesloten

www.colora.be

Tuinwijk2020dankt het gemeentebestuur,de veiligheidsdiensten, alle bedrijfspartners en sponsors

voor de medewerking of steun die Parkies mogelijk maakt.

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 29 24/06/13 14:50

René Pelgrims kantoordirecteur tel. 089 77 93 00

KBC.indd 1 10/06/2013 15:52:55

casinozaal

kerkplein eisden-tuinwijkinfo & boekingen 0477 43.41.21

24

Tuinwijk2020dankt het gemeentebestuur,de veiligheidsdiensten, alle bedrijfspartners en sponsors

voor de medewerking of steun die Parkies mogelijk maakt.

[email protected]

E .V. A Benny Ramaekers

• Electriciteit • Verwarming • Airconditioning

Molenstraat 733630 MaasmechelenGSM: 0495/23 82 16

Pauwengraaf 121 - 3630 Maasmechelenwww.optiekhuygen.be

Tel. 089 - 76 27 15

bvba OptiekGUIDO HUYGENPauwengraaf 1213630 EisdenTel. 089/76.27.15

Apotheek Smith

Pauwengraaf 6 - 3630 Maasmechelen089 - 76 40 69

Al-Lectro c.v.b.a.Sint-Pietersstraat 43aB-3630 Maasmechelen - BelgiëTel : +32 (0)89 79 14 50Fax : +32 (0)89 79 14 [email protected]

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 24 24/06/13 14:49

Kleuradvies nodig?

colora maasmechelenKoninginnelaan 127 | 3630 Maasmechelen T 089 77 43 80 | [email protected]

di-vrij 9u-18u | za 9u-17u | maandag en zondag gesloten

www.colora.be

26

DIDDEN_ADV.indd 1 11/06/2013 15:55:52

Industrieweg-Noord 1.138 • B-3660 OpglabbeekT ++32 (0)89 81 23 16 • F ++32 (0)89 81 23 38

[email protected] • www.cornet.be

Oude Baan 334 - 3630 Maasmechelen++32 (0)496 80 99 66 - www.damici.be

Pauwengraaf 20, 3630 MaasmechelenT. 089 77 81 00 - www.solmar.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 26 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

28

Maasmechelen - Genk - Maastricht

Offset- en digitaal drukwerk

Papierwaren - Lederwaren - Reisartikelen

TOPLOCATIE

VERKOOP EN

BOUW GESTART

www.orange-immo.beTel. 089 76 11 41

de meest bereikbare makelaarRijksweg 427 - 3630 Maasmechelen

Uniek woonerf met landelijk karakter, Dr. Haubenlaan• 18 woningen tussen 109m² en 138m²: • 5 appt tussen 77m² en 158m² Ondergrondse staanplaatsen.www.desmeed.be

Kruindersweg 33 - 3630 Maasmechelen - Tel./Fax: +32 (89) 77.30.87E-mail: [email protected] - www.ilpiattodoro.be

RESTAURANT - PIZZERIA

Rijksweg 440B-3630 MaasmechelenT. 089 76 09 71F. 089 76 25 66www.warson.eu

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 28 24/06/13 14:50

28

Maasmechelen - Genk - Maastricht

Offset- en digitaal drukwerk

Papierwaren - Lederwaren - Reisartikelen

TOPLOCATIE

VERKOOP EN

BOUW GESTART

www.orange-immo.beTel. 089 76 11 41

de meest bereikbare makelaarRijksweg 427 - 3630 Maasmechelen

Uniek woonerf met landelijk karakter, Dr. Haubenlaan• 18 woningen tussen 109m² en 138m²: • 5 appt tussen 77m² en 158m² Ondergrondse staanplaatsen.www.desmeed.be

Kruindersweg 33 - 3630 Maasmechelen - Tel./Fax: +32 (89) 77.30.87E-mail: [email protected] - www.ilpiattodoro.be

RESTAURANT - PIZZERIA

Rijksweg 440B-3630 MaasmechelenT. 089 76 09 71F. 089 76 25 66www.warson.eu

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 28 24/06/13 14:50

21

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 21 24/06/13 14:49

24

Tuinwijk2020dankt het gemeentebestuur,de veiligheidsdiensten, alle bedrijfspartners en sponsors

voor de medewerking of steun die Parkies mogelijk maakt.

[email protected]

E .V. A Benny Ramaekers

• Electriciteit • Verwarming • Airconditioning

Molenstraat 733630 MaasmechelenGSM: 0495/23 82 16

Pauwengraaf 121 - 3630 Maasmechelenwww.optiekhuygen.be

Tel. 089 - 76 27 15

bvba OptiekGUIDO HUYGENPauwengraaf 1213630 EisdenTel. 089/76.27.15

Apotheek Smith

Pauwengraaf 6 - 3630 Maasmechelen089 - 76 40 69

Al-Lectro c.v.b.a.Sint-Pietersstraat 43aB-3630 Maasmechelen - BelgiëTel : +32 (0)89 79 14 50Fax : +32 (0)89 79 14 [email protected]

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 24 24/06/13 14:49

24

Tuinwijk2020dankt het gemeentebestuur,de veiligheidsdiensten, alle bedrijfspartners en sponsors

voor de medewerking of steun die Parkies mogelijk maakt.

[email protected]

E .V. A Benny Ramaekers

• Electriciteit • Verwarming • Airconditioning

Molenstraat 733630 MaasmechelenGSM: 0495/23 82 16

Pauwengraaf 121 - 3630 Maasmechelenwww.optiekhuygen.be

Tel. 089 - 76 27 15

bvba OptiekGUIDO HUYGENPauwengraaf 1213630 EisdenTel. 089/76.27.15

Apotheek Smith

Pauwengraaf 6 - 3630 Maasmechelen089 - 76 40 69

Al-Lectro c.v.b.a.Sint-Pietersstraat 43aB-3630 Maasmechelen - BelgiëTel : +32 (0)89 79 14 50Fax : +32 (0)89 79 14 [email protected]

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 24 24/06/13 14:49

RESTAURANT KOOKSTUDIO WORKSHOP TRAITEUR

27

NV ZAKENKANTOOR

Thomasboslaan 723630 MaasmechelenTel. 089 76 15 61Fax 089 77 12 65

OPENINGSUREN :MA t/m DO : 9.00-12.00 en 13.15-17.30 uVR : 9.00-12.00 en 13.15-18.00 uSelfservice iedere dag van 6.00 tot 22.00 u

imbornone_repr_map 16-08-2011 11:19 Pagina 13

Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen089 - 77 11 58 - E-mail: [email protected]

www.jemballon.be

Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

Rijksweg 276 3630 Maasmechelen

Slakweidestraat 26 3630 Maasmechelen

Joseph Smeetslaan 36, 3630 Maasmechelen

Tel. 089/77.23.20Fax 089/77.39.94

[email protected]

Dijkstra tegelhandelJ.Smeetslaan 2263630 MaasmechelenT 089-76 44 26F 089-76 38 66

Koninginnelaan 76 - 3630 Maasmechelen089-764883 - www.elektromeertens.be

MeertensHuishoudelektro

Georges LenssenSCHEPEN

uit sympathie

Pauwengraaf 50 3630 EisdenMaasmechelen Tel. 089 -47 23 99

www.poldisport.be

186399_parkies_Tuinwijk_2013.indd 27 24/06/13 14:49

Verzekeringen Maaskant bvba

DIDDEN_ADV.indd 1 11/06/2013 15:55:52Didden & Partners

Renate Pirc0478/480544

Page 2: Eisden - Tuinwijk2020 · Pauwengraaf 10 - 3630 Maasmechelen 089 - 77 11 58 - E-mail: info@jemballon.be Verhuur van helium en opblaasbare baby, cijfers, Sarah, Abraham, Os, Welkom

De laatste dertig jaar wordt de Cité de Tuin-wijk genoemd, de letterlijke vertaling van Garden City, want de Cité is historisch ge-zien een Garden City, een tuin-stad.Citébewoners hadden het al die tijd over de Cité. ‘Maar Cité of Tuinwijk, het is en blijft een prachtige en ja, ook een gezellige en veilige wijk’, zegt voorzitter Michel Vigne-ron. ‘De mooiste wijk van Maasmechelen.’

En nu wordt de Cité de ParkCité.‘Dat klinkt wat vreemd. Ik moet nu terugden-ken aan vijftien jaar geleden. Toen kregen

Jan Kohlbacher promoot met de Stich-ting Erfgoed Eisden al dertig jaar de Cité, de ParkCité. Wekelijks gidsen hij en de medewerkers groepen in het Mu-seum van de Mijnwerkerswoning en in de ParkCité.

In Genk, Beringen, Heusden-Zolder en zelfs in Maasmechelen zijn er nog cités. Toch is de oudste mijnwerkerscité van Maasmeche-len, de ParkCité in Eisden, de mooiste, vindt Jan Kohlbacher. ‘En ik sta niet alleen met die mening. Ik zou het niet durven beweren als ik niet wist van professoren, die me dat zeggen. Wij kun-nen dan ook niet genoeg herhalen én uitleg-gen dat onze ParkCité uniek is. We zien het zelf niet meer omdat het zo vanzelfsprekend lijkt, maar onze cité is één groot park. Men-sen die hier voor het eerst komen, valt het op hoe verrassend groen onze Cité is. De lanen, het Koninginnepark, het park van het cultuurcentrum, de hagen rond de huizen, het is allemaal typisch.’

Ook het stratenpatroon is apart?‘Ja, de hoofdlanen zijn recht, maar de zij-straten maken allemaal grote bogen met 1500 huisjes die hetzelfde lijken, maar al-lemaal verschillen. Kijk eens naar het logo dat we lieten ontwerpen voor ParkCité. Het geeft een stukje van ons stratenplan weer.’

Hoe uniek is onze Cité?‘In Engeland, maar ook in Europa vind je tuinwijken. Denk maar aan Waterschei of Winterslag. Het is een woonvorm die 130 jaar geleden in Engeland werd bedacht. Het waren nieuwe arbeiderswijken met al-les erop en eraan. Niet alleen winkels, maar ook alle sociale, culturele en sportieve voor-zieningen. Het waren private dorpen van de fabriek, hier van de mijn. Eigenlijk is de Cité van Eisden op het Europese vasteland het mooiste voorbeeld van de Garden City. Dat zeggen ons dus de experts, mensen die het kunnen weten.’

Geen nieuwe, strenge regelsIntussen duiken allerlei verhalen op. Het meest hardnekkige gerucht wil dat er veel strengere verbouwingsregels komen in de ParkCité. Er verandert niets. De strenge bouwregels bestaan al jaren, net zoals het verbod om de hagen te verwijderen. Wat wél zeker is, is de waardevermeerdering van de huizen. Zoals in Oud-Rekem.

Wat is er dan zo speciaal? We hebben toch geen piramides zoals in Egypte, of een Ha-gia Sophia zoals in Istanbul? Nee, Unesco wil ook bijzondere landschappen als werel-derfgoed bewaren. En daar gaat het om.

De Cité, nu de ParkCité

Van verre naar heinde

Zomer in de ParkCité

Waarom is de ParkCité zo bijzonder?

Wordt de ParkCité werelderfgoed?

scholen namen zoals De Griffel, Kameleon en De Triangel… Iedereen, weet waarover dat gaat. Dat is een kwestie van wennen.’

Tuinwijk2020 werkt samen met een merkarchitect?‘We organiseren veel, heel verschillende ac-tiviteiten om de Cité positieve aandacht te geven. We denken er hard over na. Zo kwa-men we via een bestuurslid in contact met Vic Cautereels. Hij is een bekend merkarchi-tect. Iemand die samen met bedrijven hun firmanaam bedenkt.

Vic wilde de uitdaging aangaan om met ons te werken.’

Wat leverde dat op?‘De echte Citébewoners gaan het graag ho-ren: Vic overtuigde ons ervan dat Cité een mooier, warmer en interessanter woord is dan Tuinwijk. Na veel brainstormen en over-leggen kwamen hij en wij tot het besef dat juist dat groene en dat authentieke van onze Cité de dingen zijn die mensen verrassen als ze hier voor her eerst komen.’‘Cités vind je dus overal. Maar een cité die zo bijzonder is, die zo groen is, vind je al-leen hier. Omdat onze Cité eigenlijk één groot levend park is van 115 ha, mag onze Cité wat ons betreft dus de ParkCité wor-den.’

Neem de ParkCité en het hele gebied van de mijn. Tot goed honderd jaar geleden was dat een uitgestrekte heidevlakte. Maar de mens heeft de paarse vlakte door de grindwinning en de mijnterrils gekneed tot

Tuinwijk2020 zet de spots op 50 jaar Turkse migratie

In 1964 sloot België een akkoord met Turkije waardoor duizenden Turk-se arbeiders in de mijnen kwamen werken. In Eisden kwamen de eerste Turkse mannen al aan in 1963. Tuinwijk2020 bracht dit vorig jaar al onder de aandacht met ‘Arkadaş’ (Vriend), een fotoboek over 50 jaar Turkse gemeenschap in Maasmechelen. Nu is pakt Tuinwijk2020 sa-men met de Turkse gemeenschap van 27 april tot en met 24 mei uit met een fototentoonstelling op vier locaties.

Tuinwijk2020 trok eerst aan de mouw van de Stichting Erfgoed Eisden. Die heeft een omvangrijk beeldarchief. ‘Tussen die dui-zenden foto’s vonden we er tientallen van Turkse feesten, van Turkse mensen’, vertelt Paul Sochacki van Tuinwijk2020. ‘Met die foto’s trokken we naar de Turkse gemeen-schap: naar de moskee, naar het Turks cul-tuurcentrum, naar de cafés, om hen te laten proeven van hoe boeiend het is te kunnen terugkijken naar vroeger, naar toen. Want, wij wilden ook beschikken over foto’s van de Turkse mensen zelf.’Veel foto’s zijn er niet uit de eerste jaren dat de Turken hier waren. ‘De foto’s van de beginjaren werden opgestuurd naar huis, naar Turkije, want de mannen waren wel hier, hun familie woonde nog ginds. Toch bleven wij vragen naar foto’s van bv. het wassen van de schaapswol in de tuin, van familiefoto’s, van hun feesten en gebruiken. Uiteindelijk konden we ongeveer vierhon-derd foto’s inzamelen die een inkijk geven op het dagelijkse leven van de Turkse men-sen tussen 1963 en nu. De tentoonstelling is niet zozeer een fototentoonstelling, meer een ‘monument’, een illustratie om bij stil te staan..’

Alvast welkom in:

> het Turks Cultuurcentrum, Oude Baan 16: elke dag van 9 tot 20 uur;> de Belgisch Turkse Cultuurvereniging, Oude Baan 1: elke dag van 9 tot 23 uur;> Maxim Palace, Ringlaan 412; > de Tehvid Moskee, Oude Baan 26 (vroe-ger: Josex): elke dag van 15 tot 17 uur.

Voor deze tentoonstelling kon Tuinwijk2020 re-kenen op ondersteuning van het Ministerie van Cultuur en op medewerking van de Turkse vereni-gingen, de Stichting Erfgoed Eisden, het gemeen-tebestuur en de dienst Erfgoed.

We stippen ook nog aan dat de Turkse ge-meenschap op zondagnamiddag 22 juni in het Koninginnepark een groots opgezet muzikaal en culinair feest houdt om 50 jaar migratie te vieren. Iedereen is er welkom.

fotoboek LEVEND PARK 2011: 100 jaar Citéca. 180 oude foto’s van de Cité en de mijn vanaf ca. 1908formaat : 317 x 240 mmhardcover €39,95

fotoboekARKADAS2013: 50 jaar Turkse migratie ca. 180 foto’s van de Turkse gemeenschap 1963-2013formaat : 317 x 240 mmhardcover €39,95

50 jaar Turks lief en leed in fototentoonstelling

Grenzeloos is het thema van de Erf-goeddag, van nu zondag 27 april. Ook de Stichting Erfgoed Eisden speelt in op dit thema.

‘Veel mensen zijn vertrouwd met de ge-schiedenis van de vele migratiestromen naar de Mijnstreek. Dat een deel van deze arbeidsmigranten terugkeerde naar het thuisland, of verder trok naar Amerika, Canada of Australië is een veel minder gekend fenomeen’, vertelt voorzitter Jan Kohlbacher. De Stichting houdt zondag in de Casino een eendaagse tentoonstel-ling daarover. ‘Je kan de verhalen en het erfgoed van deze ex-Eisdenaren ontdek-ken en hun getuigenissen over hun tocht en hun nieuwe leven beluisteren.’

De Griffel, ingang aan het kerkplein (het vroegere binnenzwembad) in Eisden. Welkom van 10 tot 18 uur.

Vogelverschrikkerfestival 7 woensdagen vanaf 9 juli: Palm Parkiesdo 22 augustus: 2de ParkCitéConcertzo 14 september: Picknick in het Park(samen met Gezinsbond)

NIEUW!!!zo 12 oktober: Kastanjefeest

De Cité leeft. Iedereen kijkt veel positiever naar onze wijk dan vroeger. Tuinwijk2020 wil daar alles aan doen. Daarom stelt Tuinwijk2020 ParkCité voor, een nieuwe naam voor de Cité, met een logo, eigenlijk met een heel plan om de Cité beter te presente-ren. Lees alvast even onze babbel hierover met voorzitter Michel Vigneron en, in het tweede stukje, met Jan Kohlbacher.

De Vlaamse Regering wil het gebied Hoge Kempen laten erkennen als werelderf-goed. Dat gebied strekt zich uit over tien gemeenten. Ook Maasmechelen. Het gaat dan over één vierde van de gemeente: de bossen en de heide, maar ook onze Park-Cité. Het Regionaal Landschap Kempen en Maasland stuurt het aanvraagdossier.

een nieuw landschap van bergen en meren en tot een groen park waar wij wonen.

ConnecterraEn dat het menens met de aanvraag is, wordt nog eens onderstreept door de opening van Connecterra enkele weken terug. Een absolute aanrader om het gebied aan de voormalige mijnterreinen te bezoeken, als je er nog niet geweest bent.

‘Typisch voor de ParkCité zijn de hagen. Ze mogen zoals overal in Maasmechelen geldt, niet zonder vergunning opgeruimd worden.’

CADEAUTIP VOOR MOEDER- OF VADERDAG

De boeken zijn te bekomen via [email protected] (dan wordt u gecontacteerd) of bij de dienst Toerisme, Zetellaan 35 (tegenover Euroscoop). U kan het ook per post bestellen door het passende bedrag + €9 verzendingskosten over teschrijven op rek. BE07 7370 3911 2766 van vzw Tuinwijk2020 met vermelding van het boek.

geïllustreerd verhalenboekMAGISCH MYTHISCH MAASMECHELEN201240 verhalen van vroeger uit alle Maasmechelse dorpenformaat: 300 x 300 mmhardcover€29,95

‘Het park rond de vroegere directeurswoning, nu De Mangerie’‘Het Museum van de Mijnwerkerswoning, met hagen en tuin.’