STANDAARD SERIESTANDAARD SERIE

Wijd te openen kappen voor snel onderhoud (AX27-3 afgebeeld)

Vereenvoudigd onderhoud :De wijd te openen motor en zijkappen geven ruime toegang tot de meest belangrijke componenten van de graafmachine opdat kostbare tijd nodig om het onderhoud te doen beperkt wordt..

Verbeterde productiviteit :Hydraulisch drie-pompen-systeem ten behoeve van gelijkmatiger bediening.De nieuwe "stille" motor, welke voldoet aan de emissievoorschriften EU stage III A, combineert meer vermogen en snelheid met een lagere millieuimpact.

AX18-4 voorzien van een 3 punts canopy welke eenvoudig verwijderd kan worden door het uitdraaien van 7 bouten.

HOKUETSU INDUSTRIES EUROPE B.V.Aalsmeerderdijk 156,1438 AX, OUDE MEER, The NetherlandsTel : +31-(0)20-646-2636 Fax : +31-(0)20-646-2191e-mail : info@hokuetsu.nlURL : http://www.hokuetsu.eu

DISTRIBUTOR

No.1 Du_AX16-27-4 11-09

AX18-4

1,2101,570

165740 - 1,050

970 - 1,280

1,110

245 [245]225 [225]

4201,0601,060

cabine 1,040 / canopy 980cabine 2,380 / canopy 2,340

230

cabine 1,040 / canopy 9803,790 [3,750]

3701,270

2253,970 [3,790]2,370 [2,160]3,660 [3,560]2,630 [2,530]1,590 [1,500]2,010 [1,820]1,310 [1,230]

360 / 56512.6 / 1,280 [12.6 / 1,280]16.0 / 1,630 [16.0 / 1,630]

8.5 / 870 [9.5 / 970]9.1 / 930 [10.3 / 1,050]

AX16-4

1,1101,470

235750

980

875

195 [195]205 [205]

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

kN(kgf)kN(kgf)kN(kgf)kN(kgf)

AX27-4

1,5301,960538

1,2701,2701,4002,390300

1,170300

1,4701,470

4,540 [4,520]465 [455]

1,360 [1,350]1,440300

4,830 [4,660]2,860 [2,680]4,550 [4,440]3,140 [3,020]2,050 [2,030]2,370 [2,190]1,680 [1,660]

360310

532 / 66625.0 / 2,55021.1 / 2,150

14.6 / 1,490 [16.3 / 1,660]13.8 / 1,410 [15.3 / 1,560]

AX16-4AX18-4AX27-4

AFMETINGEN WERKBEREIK

item model AFMETINGEN & WERKBEREIK

De gegevens tussen ( ) geven de waarden aan voor een machine voorzien van een korte arm (optie).

AFM

ETI

NG

EN

WE

RK

BE

RE

IK

a: Max. Graafbereik (korte arm)b: Max. Graafdiepte (korte arm)c: Max. graafhoogte (korte arm)d: Max. storthoogte (korte arm)e: Min. draaicirkel (korte arm)f: Max. verticale muur (korte arm)g: Max. zwenkhoek boom (korte arm)h: Hoogste positie onderkant blad (boven de grond)i: Laagste positie onderkant blad (boven de grond)j: Zwenkafstand

Graafkracht bak SAE: PCSAGraafkracht bak ISOOpbreekkracht arm SAE : PCSAOpbreekkracht arm ISO

A: Afstand tussen spanwiel en kettingwielB: Lengte onderwagenC: Ruimte onder contragewichtD: Draaicirkel contragewichtD’: Lengte achtereindeE: Totale hoogte van bovenwagen : cabine / canopyF: Totale hoogte van cabine ; cabine / canopyG: Min. bodemvrijheid H: SpoorbreedteI: Breedte van de rupsenJ: Breedte onderwagenK: Totale breedteL: Totale lengteM: Totale rupshoogte N: Hoogte tot bovenkant motorkap O: Horizontale afstand tot bladP: Bladhoogte

E

J/KI

C

AB

O

G P

F

N

je/g

c

b

aL

Fd

j

D/D’

Hhi

De AX27-3 is voorzien van een opwaarts gerichte uitlaatpijp om de uitlaatgassen weg te leiden van omliggende plaatsen tijdens het werk in een woonomgeving of groengebieden.

Nieuwe "stille" motor voldoet aan de EU stage III A regelgeving.

De AX18-4 is voorzien van een verstelbare onderwagen tussen 970 en 1280 mm om meer stabiliteit te geven tijdens werkzaamheden waar dat vereist is.

Andere kenmerken van de nieuwe AX-4 machines :

Standaarduitrusting

De hefcylinderbeschermplaat is gebogen (V-vorm) en geribbeld voor meer sterkte, om zodoende de cylinder te beschermen tegen schade.Versterkte rubber rupsen combineren een hogere duurzaamheid met meer stabiliteit tijdens het rijden.De ruime cabine, welke voldoet aan de EU-normen is gemonteerd op schok absorberende rubbers en is voorzien van een comfortabele stoel met hoge rugleuning, korte bedieningshendels, polssteunen, verwarming en een zeer gebruiksvriendelijke monitor.De hydraulische slangen zijn voorzien van snelsluitingen voor snelle vervanging.De radiator en oliekoeler zijn zijdelings gepositioneerd voor eenvoudiger schoonmaken en een optimale temperatuurbalans.Met het neutrale motorstartsysteem kan men de motor alleen starten wanneer de instapbeveiliging van het bedieningsmechanisme in de vergrendel stand staat.Eenvoudig te reinigen stofnet beschermt de radiator tegen vervuiling.

Standaarduitrusting kan varieren per land, contacteer alstublieft uw dealer voor details.

SPECIFICATIONSmodelType rupsen / Type dakBedrijfsgewicht (canopy)Bak inhoud, zonder messen / breedteDiesel motorModel (aantal cilinders)TypeCilinderinhoudNominaal vermogen / bij tpm / Maximum koppelHYDRAULISCH SYSTEEMHoofdpompen (plunjerpompen met variabele opbrengst)Derde pomp (tandwiel type)Servo pomp (tandwiel type)Hulppomp maximale olieopbrengst ZwenkmotorRijmotor Graafuitrusting / Rijden / Extra fuctie. Zwenken ServosysteemGeluidsniveauGeluidsniveauGeluidsniveauMax. GraafkrachtOpbreekkracht met lange arm (korte arm)Graafkracht bakRijsyteem (systeem met 2 snelheden)Max.rijsnelheid op rubber rupsen (langzaam) / Max. TrekkrachtZwenksnelheid (koppel) StijgvermogenOnderwagenRupsbreedteGronddruk (korte arm)Bodem vrijheid (excl. Rubber rups profiel)Afmetingen voor transportTotale lengte (korte arm)Onderwagen lengteOnderwagen breedtetotale hoogte (canopy)Vloeistof capaciteitenbrandstoftankHydraulische tank (hydraulisch systeem)Optiesstd. Arm (afmetingen lange arm)stalen rupsen

kgm3/mm

cckW/min-1

L/min

MPaMPaMPa

dB(A)dB(A)

kNkN

km/hmin-1(rpm)

%

mmkPamm

mmmmmmmm

literliter

mmm

AX16-4

1,770 (1,600)0.044 / 400

30.5 (27.6)

1,470980

Yanmar 3TNV70 (3)

85410.7 / 2,400

2x (19.2 L/min)1x (12.5 L/min)1x (6.5 L/min)

31.7

20.6 (210 kgf/cm²)11.3 (115 kgf/cm²)

9378

9.1 (10.3)16.0 (16.0)

0 - 4.2 (0 - 2.4) / 5.6 kN8.9 (2.61 kN.m)

230

235 (165)

3,790 (3,750)

2,380 (2,340)

22.015.5 (30.0)

0.93 (1.13)Not available

AX18-4

rubber / cabine1,930 (1,770)0.044 / 400

Water-cooled, 4-cycle, direct injection, diesel engine

1x tandwielpomp2 axiale plunjerpompen met variabele opbrengst

3.9 (40 kgf/cm²)

58 (30 graden) constant

30.8 (28.2)

1,570970 - 1,280

Wer

kdru

k m

axim

aal

MotorWater afscheider voor de brandstofExpansietank radiator.Electrische brandstofpompCartridge type motoroliefilterBrandstoffilter

HYDRAULISCH SYSTEEMHydraulische bedieningshendelsInstap/startbeveiligingZwenkparkeerremRijparkeerremRijsysteem met twee snelhedenInlaatfilterRetour filterPilotfilterKlep voor extra leidingen

BOVENWAGENZijspiegelGereedschapskist

ONDERWAGEN300mm rubber rupsen

ACCESSOIRES VOORKANTHN-busExtra leidingen tot de arm1.13m arm (lang) op de AX16/18-41.35m arm (lang) op de AX27-4

CABINEROPS-/OPG cabineverwarmingRuitensproeierOntwasemingVerstelbare stoelGeveerde stoelVeiligheidsgordelPolssteunenExtra 12V-aansluitingRuitenwisserBekerhouder (AX27-4)Electrische claxonHulpaansluitingVloermatAsbak (AX27-4)

AX27-4

2,790 (na)0.065 / 350

Kubota V1505 (4)

1,49819.1 / 2,300

2x (32.2 L/min)1x (18.4 L/min)1x (6.21 L/min)

50.6

22.6 (230 kgf/cm²)18.6 (190 kgf/cm²)

9480

14.6 (16.3)25.0 (25.0)

0 - 4.4 (0 - 2.8) / 20.1 kN9.4 (3.83 kN.m)

30027.0 (na)300 (290)

4,540 (4,520)1,9601,4702,390

47.032.4 (56.0)

1.17 (1.35)300

1,280mm

970mm

1,280mm

970mm