EEN KRUISTOCHT TEGEN -DE VERMOEIENISmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_10_31.pdf ·...

8
f 't Getrouwe Maldeghem van SI Oot 1926. T>B UITtLAB VAN EEN KRUISTOCHT TEGEN -DE VERMOEIENIS De wasch, vroeger een langdurig en afmattend werk, geschiedt heden zon- der vermoeienis en op een zeer korten tijd, dank aan de zeeppoeder VIGOR. Iedere huisvrouw die er aan houdt haar huis te versieren met mooi hand- werk, dat heden zoo in mode is, zal bijge- volg den noodigen tijd vinden om er aan te besteden, indien zij zorg draagt voor haren wasch VIGOR te gebruiken. Door hare volstrekte zuiverheid be- schadigt VIGOR noch het linnen, noch de handen. ZEEPPOEDER Vg. 117 ZEEPZIEDERUEN GEBROEDERS LEVES, BRL T Sï'ïI BURGERLIJKE STAND MALDEGEM. GEBOORTEN. — Lwlie, dv. Georges Van Jen Bossche en Maria De Zwaef, Donk. — PaiÄ IT. Henri Verstringe ca Elodie Van Land- school, Butswerve. — Alice dv. Achille An- tlries en Clementina Van Damme. Gentsche tteeaweg. — Roger iv. Theofiel Van Land- schoot en Magdalen» Vercruysse, Kapslaanslr. OVERLIJDENS. — Sabina De Vaftcke, j., zb. wed. van Eduard Sompels, Noordstraat. — Mathilde Sdheîstraele. huifih., 57 ']., echtg. v. Gonstantïnus Van Rie. Stroobrugge. — Pe- tras Verschone, ib., 80 j-, echtg. van Mela- nie De Smet, Voorstraat. — Nathalie Sa vat. zb. 7a j., wed. Tan Karei Looi» De Keve, Bo- gaerde. BELOFTEN. — Ramiel De Baets, kloefkap- per en. Eliza Dabaut, ib., beiden alhier. — Richard Van Noorwege, viasbew., a4 j-, en Alice De Rocker, fabriek.w., ao }., bdden »Jh. — Cyriel Standaert, bakker, alfaier, en AKne Lampo, zb., te Middelburg. HUWELIJKEN. — Violât Cauwefe en Maria De Wandel. — Maroej Van Yeerdegem en Ju- liana Pffle. 8jMC ZWAKTE HESSEft TE KOOP in de soorten: Lee's Prolific, Bang-Up, Boskoop's Giant en Goliath», '3-5p*are. takken. Verders Jnrflhntmea; te: eile.. IjWwfcwwtaritjrikAt M «róa voorhanden. — Alles m e k t m v , BOOMKWEEKERIJ " POMONA „ MALDBGEM. e31Ubz. De Moederzorg Allee roar Moeder- «s Kinder- verpleging — Specialiteit ran Brenk. Baik! indes em Zieken- «Ukefa. Woltartraat 23 BRUGGE TeL 677 D215.8 — DE ZES DAGEN VAN GEUT, van 37 Oe tober tot • November. — Zijn Woensdagavond om 7 mfr vertrokken ; 1. Klaas van Nek — Marvel Buysee ; 1. Aloys P, rs\n — Juul Verschalden ; 3. Céeur Df Ixi 1 is — Emiel Thollembeek ; 4. R«ik ? Vernian- d I — Vietor Standaert; 5. JuKen Delbecque Qwjiiel De Cieroq ; 6. Maurits De Waele — V.unti V.-.u Hyfte ; 7. Hilaire HeUebaut — 'ymond Do Corte ; S. Albert Maete — A. Van i v ï f e j i i i ; 9. Louis Mues — leidoor M#chant: A!ex. Maes — Loon Van Aken ; M. P. Vre- tgen —• Willem Orolé : ia. Ed. Thyemau - E. Van Rvsselberghe ; i3. Prosper Steen- lï. tlt — R. Fonteyne : i'i. Kaoul De Groote — .V. Van Bruaene ; i5. Frans Roel* — A. Hae- ivnjomjk; 16. A. Ransolv.iert — Van den Bo- rd- X.i de gebruikelijke voorstelling der rijder?, w.'wrhij *an Nek — Marcel Buvsse en De Waele Vaja Jjlyfu? <le meesten "bijval oogstten, . k den iustigen Raymond van Waarschoot ^• '•Ol zijn «JiyH word het vertrek gegeven aan ie ploegen. En op de kleine baan van Gent ïit Teel en zallen er nog al «enige tuimel- p rien worden gezet. "t Is liet jongere element dat den koet« be- h.vrscht. Dit was van bij de eerste uren sterk- tSêcloo, watten de besoehten te winnen, wat MEITEBEKE. HUWELIJKEN. — Alfons Wvseur, aardew., met Magdalena Bckaert. hutsw.. beiden alh. — Cyriei Gotelaere, viash.. Pitthem, met Mag- •Jalena Blomme, fabr. van hier — Genti.l Duvek, betonw., met Emma Vaßdei-bi'ke. kant- werfcsttr, heiden van hier — René Devolde». fabriekw., met Martha Defour, huis»., beiden van hier — Adilu* Maet, sehoemnijder, van Thieit, met Celine VerheUt, iandb. van hier. — Julius Kerckhof, iandb., met Julia Vande- putte. Iandb., beiden van hier. — Geeraard Seys. Iandb., met Pharaiïde Decierck. huisw. beiden alhier — Juiius Vankeir$bilck. fabriek- werker, met Maria Naessens. beidt n van hier. GEBOORTEN. — Maria Belaen dv. Michel en ZuLma Gallens — Maria D'Hoop dv. Gustave en Herminie Pattyn — Roger Soenens rr. Ca- raiel en Elodie Buvek — Georgette Vandepftttlv dv. Ernest en Albertina Vandermeulen. — Marcel Vanhrantegem zv. Victor en Emma Claeys — Marcel Vanhoutte zv. Alfons en Ma- ria Debrabandere — Gerand Oeelerlinck rv. René en Maria D'huleter — Margareta Deloot dv. Gen tie! en Irma Hoste — Gerard Verbeke zv. René en Martha Denorme Michel Sab be tv. Maurite en Germaine Planckaert — Simo- na Behaeghe dv. Achiei en Maria Vtsrecheun- — Angela Buvse dv. Oecar en Edonia Naerl ,„ ker, 43" j., echtg. van Bertha Wille. — Jules Hocte, laiidb.. 65 j., echtg. van Lucia Mad- dens. — Felix Baert, z.b. Cf. j., echtg. v. Ka- miel Vande Kapel. — Rosalia Codenji. huâsh. 66 j.. wed. van Aug. Vjnst-vnkiste. — Roger Deneir, 3 m. zv. René en Zu'nw Devaer>?. — Maria Couckuyt. 7 m., dv. Victor en ASid.i Vroman. — Michel Croubela, 4 m. zv. Mauril* en Maria Vroman. — Michel Sabbe. 4 d. n . Maurits en Germaine Planckaert. — Fred'ri« Desmet, z.b. 83 j., wedr van Octavia Bwl.. '.andt en van Amalie De Jaeshere CAPRTCKE GEB00KTEN. — Mark Ploschawt dv. Bit mond Joeef en Alii Maria Paape — Lionel Be- pover zv. Raymond en Magdalena Van de Walle — Camiel Van den Berghe zv. Adolf .en- Clara Van Steenberghe — Magdalena De Vlie- ghfflr dv. Raymond en Clara Van Kerkh«ve. OVERLIJDENS. — Alois Joseph Jonckheere, 2 j., zv. Alfons en Amelia Van Hecke, Molen- straat — Joannes Eiptista Bekaert, werkmau. S5 j . , echtg. van Octävie Roegiers, Klooeter — Pauline De Buck, huish., 79 j., wed. van Alc#s Van Hevele, Voorstraat. HUWELIJKSBELOFTEN. — Afihiel Joseph Laenhant, landb., van hier en Judith T'Jam- pens, landb. van Bassevelde — Cyrie! Van Vooren, lartdb., van Waterland-Oudeman en AKee Prudence Maenhout, landb., van hier — Marcel Fraud es Verloove, ingenietir, van Gent en Erne Prudence Van de Wattyne, z.b. van hier. — Eduard Van de Velde, ijzerenwe^sv.. en JuKana Maria Francque, dienstm. beiden van hier /.S -• s.Tig.yrr-jT -.••—••••"•'gäii WIE IN ZIJM FABRIEK . SOLIEDE DRIJFRIEMEN gebruiken trage prijs aaa otj d* Firma LANDUYT - WUYTS te E E K L O O (Bel^e) -> bt|na alle nijverheidsgestichteo INGEVOERD. -726 p rijzeo soncurreerend Telepboon 25 1>E TABAK, merk -STOP XOG EENTJE. al dc tabakken zijn de FIJNSTE die er verkocht worden. Proef en oordeel I Fabriek D E Z O N , BRUGGE TeL 1111 S310.1 KNESSELARE. OEBOORTEN. — De Grcve Omer, zv. Cy- l iel en Van Houoke Emma — Taets Julia dv. Henri en De Hesel Paula — Scheyving Maria, dv. August en Van Hülle Alida — Cocquyt Julia dv. Florimond en Van Hülle Marie — Couvreur Irena dv. Camiel en Goethals Odula - Lips Cyrillus zv. Alfons en Gairetie Roma- nie. OVERLIJDENS. — Gannoot Emma 6j j., '•«htg. Heysse Gh. L. — Maenhout Leonie 77 .j., wed. De Decker Charles — Bios Leonie, 53 j.. echtg. Dancet OcUaf — Scheyving Maria, «lagen — Van De Velde D&iri, 86 j. — De Afnyiick Renatus, g m . — Waerniera Charles jaar. lll'WELIJKEN. — Parsyn M a r A j J t e r , met De Muynck Klara, alhier — Lippens Cy- riel, St Joris-ten-Distel, met Deinat Maria, aßi. Wittouck Gentiel met Scherring Ilaria, beiden alhier — De Boovre Adolf, Samergem. inet Verbeke Helena, alhier. 0WJOTR KtU* VAH eif SpStmu%u&Hi JULES DE GHELDER •ji>'OOROZAMOSTRftM , 47' BRUWfft flgffm ceztßo OîtDMu^rjr*AAr — WUW » — «vwo»»*iHeraue« PUNM*^ <!•>••• IFoTOToesrattSrl r miiiiniiiB_ 1 I HOOAKS -theiu* twiamtnm-w TH1ELT. GEBOORTEN. — Marie Christiacns ai. !••- en Irma ïWhtui. — André Van Quickelbi-r- ghe zv. Mauriee ea'Victorine Steen. — P.iuüt Schautteet dv. Ju!«« en Zulala Van Wassen- hove. — Emiel Gallens zv. ATfons en Elodie Yandevoorde. —' Théxésia Dteieroq dv. Geor- ges en Oliva Vanhoutte. — Lucfana Callewaert dv. Atberie en Madeleine Adem. — Frans De Brabandere rv. Mauriee en Anna Colman. STERFGEVALLN. — 1 levenloos. HUWLIJKEN. — Gerard Baert, wever. 2/1 j. met Gabrielle De Ratnmelaere, breister, 20 i., beiden van hier — Leo Minne, wever, 23 j., met Elvira Vander Mfir^jj, weefster, ai j.. beiden van hier. — Florimondui Vandevoord. handelaar, Si j., wonende, te leper, met C.'ar; De Marez, handeslaarster, 34 j-, van hier. — Juliaan Sabbc. landbouwer, 3ï jaar, verblij- vende te Haubourdain, Frankrijk, met Cle- mence Bekaert, landbouwster, 28 jaar, wonen- de te Thieit. EECL00. OVERLIJDENS. — De Blauwe Francics, b j., handeSaar, eehtjr van Heysse Magdalena. Groote Markt. — Pietera Rosalia, 71 j., zb. wed. van Bogaert Petrus. — I)e Vos >JaTthü. 20 j. zb., Brugethestraat. •— Steen Jules, 48 j. leurder, echtg. van Lehoucq Marie. Brussche- sira&t. — Braet Desiderius, 66 j., dngl., echts vaD De Kuyper Philomirie, Zuidmof-r5tra.1t. — M.'.seo Pia, s3 j., kloorterlinge, Brufrseb'str. GEBOORTEN. — Mannel. o. — Vrouóel. 2 HUWELIJKEN. — Pieters Alfred i4 jam wollew. en WiUe Margareta ai j., Wolsch. - De Ryoke JuJiaan, 30 j., bediende en Haeck Rachel, 22 j., zb. — Wiemeersch Maurits, 2*s j., meubelm., en Staelens Augusta, 3a j. zb. — Van Vooren Karei, »8 j., riemm. en Boute Clarisse, 26 j., spoeüster. — Van de Gejuchtc Wllfriad, a€ j., bediende te Turnhout en De Smet Germana, 20 j., zb. — De Bruvne Achi." ï5 j., nljverheidsb., en Van den Berghe Birr tha, ai j., twijnsier — Gabriel Cvrid 22 j. autogeleider en Helrman Leona, 17 j.. laken ekster. — Steyaert Alphoiis, ap i., autogelei der en De Meyer Magda3enaT 24 j., lakenopst Allen van Eecloo. WIJ doen veel om nieuwe kllenten te winnen. Wij doen nog weer om verwor- ven ldlenten te behouden. De Restaurant *1a Renoxbmte» ver ln t ronde bekend om lijn noenmalen. St-Baatepla&ts 3, Gent b;-.ir. Pé Verhaeghen, winnaar dei Ronde van Be-igiS, begon den strijd. Grootcn Buyase riep h m toe t 't is voor 6 dagen, zulle I liituagQhen probeerde De Corte ook een uit- val «n Van Hyfte volgde dit voorbeeld. Bij de •riste «printen van Woensdagavond 10 ure, ii kwamwi. van Nek — Bnysse 9 0 . ; Standaert — Vennaadel S p; Persvn — Verscheâden - : De Waele — Van Hyfte 4 p. Na de sprinten, «00a)? het gewoonlijk gaat. wàs. Sel een gedurig uitschieten, voornamelijk Uoör dg. jonge ploegen en op siot Tin reke- ning nâmen Fonteyne — Steenhoct de eerste ronde. Een nieuwigheid in het reglement. Het be- «huii; mag de koers neutraliseeren. Dit gebcur- ^usschen a uur 's morgens tot ia uur $ middags. Gedurende deze tijdruimte mogen geen ronden genomen worden, maar niet tra- ser gereden worden dan ao fan. per uur. ,Na dit dood seizoen een geweldig ontwaken. Bij het ingaan der ai uur is Vermandcl uit- g-acioten. Standaert lost af en de anderen moeiten 10 r. rijden om te te krijgen. Alex Macs sleurt langen tijd de bende rond de piste tot als Dewaele er eensklaps probeert uit tc muizen. Mfehant neemt in een wip 70 meters. De anderen aarzelen en weldra zitten de vluchters op 4o at. van den groep. In een mooie krach tin spanning g«eft L. Maes een duw en de anderen wonden gedob- beld. Er zijn dus twee koppels aan de leiding. De Waele is op zijn beurt weg. Fqnteyne en Thotëembeek springen er eerst op en de groep wordt hervormd. Debaets neemt ao meten. Pereyn zet seffens de jacht in. Thollembeek lost gepast af en zij behouden gedurende to ronden dien voorsprong. Persrn beeft Debacle !-.' pakken en gezamenlijk gaat het Terder. Al de renners zitten in piste. Delbecque gaat al- leen uil de groep weg. Van voor verstaan de leider» zich goed en hebben weldra een Satve ronde. Na. ao ronden jacht worden de Tluch- !er» echter ingeioopen. Talrijke slechte afios- ?i§gen waren er niet vreemd aan, dai het bombardement geen gevolgen had. Na enkele rondes rust springen Zander Mae*, Deoorfe, !x)uis Macs en Van Bruaene weg en nemen ot een halve ronde. De yuierej^ aarzelen irftrgarwt den « Door ». Peisyn en Fonteyne hiperen en storten loodzwaar ten gronde. Per- >11 schijnt erg gekwetst en moet weggedra- gen worden. Nadien haperen ook van Nek en Deibeoqiie n de vier genoemde renners krijgen a uur rust. Verscheidene geweldige jachten werden ver- Ier ingezet, waarbij De WaeJe immer uit- blonk. Onze Makkgemschc renners rerkeeren in de beste roorwaarden en hebben bun laat- -le woord nog niet gezegd. Na dc- sprinten van 10 ure. Donderdag avond was de stand als volgt : i MAES—MECHANT Op i ronde : •>. HeUebaut — IX- Corte 3. De Groote - Van Bruaene Op s runden : 4. De dereq — Delbecque 5. Alex Maes — Van Aken »•. Steenhout — Fonteyne Op 3 rondes : 7. Persyn — Verschelden S. Van Nek — Marcel Buvsse 0- Thysmen — Van Rysselberght 10.-Stnn<Jaert — Vcrmandel 11. Thollembeek — De BaeU •>. ifanschaert — Vanden Bogaerd 3. Aib. Maes — Vermeerbergen ! i Dewaek- — Van Hyfte • Op 4 ronden : 5. Haezc-ndonckx — Roede ;6.0rö!é — Verhaegen ALLERHANDE zij op eigen veld nog niet gedaan hadden, met maar een goaltje oui nul, dan ie de xege ook des te schooner. Het grootste deel der eer van den dag kooit hen toe, gezien de waarde van hun tegenstrever. Ai» andere prachtoverwiu- ntng mag worden aangestipt desa welke Meu- p Geematdabergen, welke maar netjes geslagen werd door oe manoen der Muidè en du» niet verminderd uit den strijd komen. Te Audenaeide werd de balaiig- rijkste match gespeeld voor wat aangaat de eerste plaatsen. Dc mannen van H. Gevaert wisten de Vigormannen te. overwinnen met •i goals verschil, en dit na een Mer betwiste match. De Hammenaars in wie reien en wel met reden een ernstige kandidaat lagen voor den kampioenstitel, moeten zich daardoor niet laten ontmoedigen, maar zich voorbereiden om te trachten hunne weerwraak te nemen. De Mellenaars verloren op hun terrein nog niet en Excelsior St-NioJaas, die maar zijn pracht- form van het laatste anzoen niet terugvindt, werd er dan ook geslagen. Op Union Ganloi- se mochten de partijgangers der twee ploegen tiog al eens juichen : niet minder dan 10 goals werden aangeteekend. wat schijnt aan te dui- den zwakke verdedigingen of extra goede aan- vallera. Wij denken eerder, dat hel eerste het dichtst bij de waarheid moet zijn Audenaeide — Ylgor Hamme Meulestedt — GeemanUiergeB Eecloo — Tenuehe Mrlle Soort — Excelsior Union GantoMe — Evergea Baeing Lokeren — \Ve4teren 6p ia — 7 — 3J _ i 9 _ i5 — 48 — 34 — 29 — 27 — a4 - ao — i5 — 23 — »4 - ^ TE MALDEGEM. — Uilslag ran de koert" oor beginnelingen 60 km. : 1. DeTha'ye Mau- riee, Uondelgem: j. Maes Jozef, Brugge; 3. Mafcs LeofM>i<l, Brugge; 4. Verstuyft, Caprycke; Dehbaut. Caprycke ; 6. Danneels, Malde- •'•jb; .-,. Samijn, Maldegem. Pi'troiêri.: De Thave 6. Verstuyft a. Maes 4. — DE ZES-DAGËN VAN BERLIJN, van 4 ;ot 10 Novemb. — Van Hevel rijdt met Aerts n Verachueren met Fricke. — DAAR GIRARDENGO dit jaar niet meer zal kun»«» uitkomen in wielerkoersen, tenge- volge ajnet zware riekte, is Binda beankam- pione van Italië. —r I.EON BTJVSSE is nu ook Gentenaar ge- worden; hij heeft namelijk het «Holel Métro- pole# geopend op dc Cléinentinelaan, 73, bij de St-Pi^tcrsstalie. Het «Hotel Metropolen ligt rerhts wanneer m- n de «statie verlaat en is het liefylsi t i j <le -!.>iie gelegen. AUTOMOBIELEN Th SCHNEIDER 7 P.K. — 10 P.K, — 10-12 P.K. Agent voor Oost-Vlaanderen : H. V A N DE CASTEELE Brittenstrnat, 29, GENT S.I.II,18 — GASIXW DE BAETS sohreef een open brief aan den heer Julien Commeyne, bierliui' delaar en sportf fgevaardigde van B. W. B. te Ingefanunster. De roden: Gaston sou op i3 Aug. iga6 op «ntrainement zijnde met nog een andere renner, m 't voorbijgaan een flcach bier van aju kar gestolen hebben van «port- afgevaardigde Gommeyne. Gaston strijdt het af en als Commeyne zijn woord niet intrekt, is t proces. — SPORTVRIEND opent eene inechrijvings lijst ten gunste van den renner Van de Ca veye, slachtoffer van een zwaar ongeval te Thouront. Dit ongeluk hebben we reeds vroe ger gemeld. VOETBAL KAMPIOENSCHAP VAN BELGIE. Sere-AfdtcUng. Daring — Berchem 1—o Antwerp — Racing Mechelen o—3 Beersoliot — R»ci»g C. B. 6—1 Racing Gent — Union St. Gilloise 1—5 Forestoist' — Standard 3—3 O. S. Brugge — F. C. Brugge 3—1 F. C. Mechelen — Gantotse 3—5 PROVINCIE OOST-VAANDEKEN. Tvieeite Afdti&ng Sedert voorgaande week onderging <le alge- meen« rangschikking geroeKge veranderin- gen» soowet voor wat aangaat de eent-geplaat- eten als voor den laataten. Daar A*ht jrij was ziet hij zich voorbijgestoken door Weiteren, welke door te gaan winnen op Lokeren, nu al- leen aan de leiding staat, vooral daar Temsehe Sporlkriog Zondag de nederlaag kende op I—a 1-3 Derde A/dteUnf. REEKS B. — Juist aooak bij het kampioen- schap begon eindigt Evergen Center — bot- ten zijn uitgestelde match tegen Msida — de eerste reeksmatchen met ecne overwinning die ditmaal behaald wad op EtoUe SpOfth«, wel- ke aan de rust reeds verloor met a—1, daarna doelden de Evergemnaren nog viermaal, doeh twee punten weiden af gekaard voor off-ekie. Red Star. zooaia voonien, won op EtoUe Mme doch ontmoette een veel gfooteran Wtfeostaad dan hij wel verwschtte. IV a—o voor «k blauw gesternden ia een goed reenltut; als rij wil- len, kunnen rij wd humw krisis Aoorsparis-> j gewoon 9 Xslda- I^^oqJIépawwx tin Stm-i g weer te ^telen. 'ttatê ho(Mcn dat rij er in gelukken. De kiasseering geeft: Evergem 11 p. voor 6 matchen; SoUegcm 9 voor 6 m-; Red Star 9 voor 7 «n.; Melda 8 voor 4 m.; Etoile Spor- tive 6 voor 7 m.; Noove a voor 5 m.; Etoile Bleue i voor 7 m.; en Silent o voor 6 m REEKS B. — Oeynze zet zijne reeks sege- pralen voort, doch won nu maar met 3—o <ip een ploeg van Evergem Center die maar 10 man in lijn stelde. Opgepast, Deynzenaar». voor bet overdreven zelfvertrouwen. Gij kunt het ver, zeer rer brengen, doch daarom u voort duchtig geoefend. Voor Evergem » dit een «er eervolle uitslag. Melda benuttigde ren nieuw forfait van Ganda, die titer« ziek %hijnt en wiens totale verdwijning wij mis- schien zullen te betreuren hebben. Gantojse verpleUerde de Gentsche gestemde» «net 16— terwijl de Green Boys een derde overwin- ning boekten op Kacing Gent, die niet met zijn beste spelers optrad. De stand der ploegen geeft voor vier mat- chen : Deynze 10' punten; Gantoise 7; Melda Green Boys 6; Racing Gent 4; Evergem 3; Red Star a; Etoile o. Spekkien een walcli meer: de twee eersten, de luiste en Rscing Gent. DIOCESAAN SVORTVERBOND. Vinderhoute — Onder Ons Mariakerke — Nevele Nerele — Mariakerke Sleydinge — Flandria Tweede AfdteKng. Deurle — Somergem I.ovendegem — Waersehoot Aelter — Knesselaere Baerle — Hansbeke Meerendré — Machelen • Drongen — Maria Leerue De groote verandering welke deze week ge- beurde, is de verwisseling'van plaats tusschfii de twee leidende clults. Verleden week schre- ven we nog, dal Lovendegeni dit voordeel had op Drongen inet een beter goal-average te staan, maar 't schijnt, dat Drongen daar niet mede instemde door hun overwinning op Ma- ria Leerne met i3—1 hebben ze hei« wal ver- amlering in den toestand gebracht, lavende, gem zaïl moeten zijn best doen wil het tcruz op de eerste plaats komen. .Somergem heeft voor de zooveelsle maal verloren, nu tegen Deurle. Lovendegem heeft enkel met 1—o kunnen winnen tegen Waarschoot en dit no^ wel op eigen plein, maar Cies zijn heiligdom is toch nog niet geschonden; moed jongen en tracht het zoo uit te houden voor hetil het seizoen, dat ware een rekord, dat nog nooit behaald Ss. De groote verrassing van den dag is de overwinning van Knesselnere op Aalter en dit nog te Aalter zelf en met groote cijfers <•—a. "t Is de eerste nederlaag van Aalter jj,- durende dit kampioenschap, 't Srliijnl dal a—3 >—5 3— 1 3—1 I O 9—6 I—a I—I r3—I AjDEQHK — Allerhande Stoffen en enwigheoen voor Mans. es Vronwen» kleederen 1 Bezonderhaid roor Troow. en Rouwkoetumen 1 roor Pafdesena, Pa- is tota, enz. — ASss zeer veel beterkoop dan Jj» de tfc-— mASAMDBBX — DAT JULES VAN HEVEL nog altijd «n- volksgezinde renner is, werd Zondag in den wintervelodrom vtn Brussel bewezx-n door den verkoop der sportkaarten Frank. Moest men do kaarten aan st-mmen v<-.g,-lijken, dan be- kwam Jules 470 «ferrtrn. 11; C*e-ar Debiel?, Mar- cel Buy»se, Deenrte en Cii.mlengo 390; Van Kempen SS»; I.ueien Bny^e 36o: Unari 'iui stemmen. — l5 DAGEN whorsing weiden tnegeken.l aan Ger, Debaets ;van ig Oct. tot -/ Nov.) 0111 onb^k^oelijkbeden tegenover een spoihfg.-- rsardljM'. INDEK R00DENRE6EHSCHERM A.LAMDRIEU-LEyMAN VRUDAemRKT 26 GEMT HUIS VERKOOPEHDe H£T GOEDKOOPSTE OER STAD zier onze euzonoefte KEUS-WINTERPAPOejlU» (oouBLe n e e t MN AAM IN ALLS. KLEUREH PARDESSUS AAN IMPERMEABEL5 ZIET ONZE UITSTALUhGEM HH-àèUsHSé LAAT UWE KLEEDBREN VERWEN ft NIEUWWASSCHEN •>i| de Verwerij K O E N T G E S . Brugge 13, Siat JacobMtraal, IJ. - - SpvMkdraadt 271 HUBEN TE GENT t S Kalanderberg S f 134, Kortrtftiofc«Ua«< 134 Te EEKLOOi 13, NUJaa^Uaat 12, R. UapMrt MALDEGHEM I MmkkpU»*, ClM7>-Gwieym 6 0 t *9 0 li 6 6 0 t 38 4 il 5 3 t 1 i5 >4 6 6 3 * 0 >5 11 6 6 3 S 0 18 !< 6 6 a a s t? i5 6 6 a S t T î4 5 6 a i 0 is »3 4 5 a S 0 1 16 4 S * 3 0 é i5 4 6 s 4 0 » 95 4 6 0 « 0 ï 0 Knesseiaere toch dit jaar terug in forme zal komen. Machélen kon enkel een drawn be- komen te Meertndrë. Hansbeke heeft nu toch ook a punten hijgewonnen door zijn over- winning op Baerle. De belangrijkste match, voor heden Zondag, zal te Lovendegem tijn tegen Aalter. Moed spelen van Aalter, want «Is ge tegen Lovendegem veiiiest. soudt ge liep kunnen dalen in de rangschikking. Rangschikking • f ovendegem Drongen Aelter Knesselasre Waersohoot Machelen Meerendri Maria Lee roe Deurle Hansbeke Baerle Somergem KNESSELARE: Heden Zoodag namid- dag o ma.3o uur match Kneseekere II legen Somergem, Kruisstraat. LOVENDEGEM. — Zondag 3t Oct. om a uur 3o stipt «peelt te elftal V. C. De Jeugd een buitengewone match, tellende voor hel kampioenaat van Zuid-Meetjesland, Zij wor- den in lijn gesteld tegen de geduchte ploeg V. C. Aeltre, Se in hel klaasement. Onzs man- net», die K)g geen enkele match hebben ver- loren, sullen el hunne krachten inspannen om wederom een goeden uitslag te bekomen. — Supporters, komt Zoadsg onae »portiev* jou- gene aanmoedigen. N. B. Ons ae elftal vertrekl om t a uur 45 naar het pfcfai ran de Vriendschap Gent te- gen St-Pieters. WEDSTRIJDEN VAN ZONDAG 3i OCTOBER. gerv-Afdtrliny. Berchetn Sport — C. S. Brsigge Standard C L. — Antwerp F. C. F. C. MerheJen — Bwwchot A. C. R. C. Brussel — R. C. Xechelelt t iéon St. GKloiae — Dsrtng C. B. A. A. Gantoise — Verat F. C. Brugge — Racing C. Geni DIOCESAAN 3PÖRTVERBOND Sptten beden Zondbg « n s uur So: Drcogen Somttgtm i Waarschoot — Mi «a Leen* ; LovendênBi ~ AaJItr; Haostekt Kneestlaere ; MacVleo — Beetle ; M«t«n- dré — Drurk. fPIANOS. AÜTOPlAHOSl tiftCTRlSCHe PIAHOS 0 1 ••MAK ÖÖOBÖl TAUMi ' J u S T l t i VSd« Hyft^ GENT ""OÏVP KOOPT DUIMPJES ALMANAK 128 bladxi}<i«ii tekst voor ?5 eest bij al onze verkooper» en in dU (UdMUb«tt«0 De «choonite «Lnaiutk vato 't Und met de meeste lezing. M A R K T K N MALDEGEM. - Markt v«o j5 Oct. — Bokr iSoo kg. a3 a -4.5o fr; ei««« '7,000 stuk» 1.3© fr; i3o viggezt* 120 a 180 fr; 7 melk- koeien 35oo s 4fiöo fr; i3 kalf>«att«i $000 » Idoo fr; 9 jaarlingen 800 » 1S00 fr. EECLOO. — Markt an a8 0 « . — Boter 6000 kg. aa a a5 fr; eieren 5o,ooo stuke i.3o a « 35 fr; iggens 8Ö1 stuks 90 a a5o fr. WAREGEM. — Markt.van »3 Oct. — Aard- appelen 60 a 65 fr; vipgens 0.5o a 10.60 fr. de kg.; boter ai.So a aS-7S fr; elren ».Si s 1.36 fr; konijnen 8.70 a 7.10 fr; jonge duiven 6.5o a 7 fr; oude duiven 6 a 8-4o fr. AALTER. — M«rkt van 37 Oct. ~ Boier iaoo 1«. van aa tot a8 fr; eieren «7,000 stak» van 1.35 tot l éo fr; riggena aa5 stnks vat» 1S0 tot 3oo fr. THIELT. — Markt van 128 Oct. — Boter «3 a a5 fr; eieren l.4o fr; konijnen de kg. g a 10 fr; kiekens i5 fr. het koppel; oude duiven 6 fr. id.; jonge duiven 8 fr. id; viggtns to a 11 fr de kg.; aardappelen 60 a 65 fr. 100 kg. BRUGGE. — Markt van »6 Oct — 16 stieren op voet van i lot 6 fr; geslacht van 0 lot 7 fr; 353 ossen van 5 lot 0.a5 en van 7 tot 8 fr; vi/i vette koeien van 4 tot 5.a5 en van 6 tot 7 fr; 375 vaarzen van 5 tol 6.a5 en van 7 lot 8 fr; 66 melkkoeien van aooo tot iooo fr. SOMERGEM. -- Markt van a5 Oei. — Boter 23.5o a i'i.5o fr; eieren» 1.S0 a t.35 fr; vig- ge na 10 fr. KORTBIJK. - MoTkt ran a5 Oct. — Witte tarwe aio fr; rogge 177 fr; haver »4o fr; pasr- deboonen aoo fr; garat i55 fr; tarwebloem 3oo fr; inlandsche zemelen 100 fr; gorte zemelen i3o fr; hooi 4» fr; «fcroo 3o fr; aardappelen 55 fr; boter a3 a a4.5o fr; eieren 1.35 0 i.flo fr; Turksche tarwe plats» i4a fr; id, cinquan- lino i5o fr; lijnw.id inlaiidsch ..3o fr;-lijn- zaadkoeken inlandsfh 177 fr; Idem Amerika 180 fr; idem koolzaad 110 fr; nilraU- van Chili lOO fr; ammoniak sulfaat 197 fr; lijnzaad olie 535 fr; koolzaad oUe 8a5 fr; vlas der Leie 90 a 160 fr; wit vlas 1100 a 1700 fr; vlas op den grond geroot 900 a 1 i5o fr; ruw werk 4<*> a 5a5 fr; fijn werk 600 a 760 fr; suikerijen- wortels a3 a a4 f'; suikerijl>oonen oude 11"> fr; idem nieuwe i3o a i35 fr. 87 koeien 5 fr; ia3 vaar/en 6 fr; 12 stieren •Mo fr; 108 oesen 5.6o fr. Konijnen per kg. 7 fr; kiekens het stuk y, •1 i5 fr; hennen i5 a ao fr; dieven 4 a i<A; eenden ta.So .1 i5 fr; gonzen a5 » 3o fr; ha- zen 30 fr. Koroten de kg. I.a5 fr; witloof M. 4 fr; ra- pen id. 0.75 fr; tomaten fel. 5 fr; kooien het *tuk 0.7a fr; bloemkoolcn id. 1 fr; selderij de bundel o.5o fr; j>orei o.&o fr. — Vlasmarkt van a5 Oct. — Veldroote de baal van 100 kg. van itoo t<it ia5o fr; blauw vlas van 1800 tol 1 f r ; witt<> vlaiscn Leye- roote van 1100 tot i'(5o fr; 2e hoedanigheid vnn 1600 tot 1800 fr; allerbeste hoedanigheid van 2W0 tot 2700 fr; klodden vuile van 3.5" tot 4.5o fr; gezwingelde klodden van 4-5o tot "i.ric fr: nuturen van 8 tot o fr ANDERLKOHT. — Markt van a7 Oct. — 8/|o nwn 5 n 6.75 fr; 87 «bieren B a 6 fr; io3o koeien 'j.->5 a 6.0 ofr. — Markt van 76 Oct. — >388 varken» 8.75 n 0.-5 fi'. — Markt van s8 Oet. — 166a kalveren 8 a ro.5o fr. PRIJSKAMPEN. Oemeente MALOEQBM, Molentje Prijskamp met «ie JA BK AART, (bieden) op ZONDAG 3« OCTOBER, zijnde Koeke-Zon- dag. bij de Verenigde Herbergiers Allota Ver- *tuyf, Eduard Cauwals, Victor De Backer*, Aktie Meneve en Edmond De Buckere. — 3oo fe. prijzen gewsarborgd, verdeeld als volgt : too — 80 — 60 — io — 40 fr, Inechrijring aan 3 fr. per man, lak» Inbegrepen, bij Edu- ard CtuweK, n a i tot 6 nur, o n daarna stipt Ie beginnen. — Loten voor maat <- liet Be- stuur De Vereenigde llerbergfcx*. Oemeente HANSSIKI (Oerp) QROOTE PRIJSKAMP met de KRULBOL op een schoone rotbaan in het droog en dec- trisch verlicht op ZONDAG 3( OCTiXRER, 7 en »4 NOVEMBER ioa6 bij J«wph Union. — 600 PH. VOORUIT QEWAARBORQO welke ooi geeiie reden zal veriuinderd worden. Een Khooae prijs *sl toegekend worden voor de verst afgelegen gemeente welke ten min-, ste met 10 man hebben medegeepeeld. - VOORWAARDEN ; De Inleg & Xpa.ld op 4 fr. per m«t>. Men speelt met wkn men ver- kie»t, per pdotott van twee man, in serie tan 16 medekampera. — De prijzen zullen ge- maakt worden volgen* de stxk» welke nic«lr. geksmpt hebben. — De kampttrijd a i begin- •en vsn zoohaast «en« serie ingeschreven I*. en elndigrn voor bet venrrk der laatste trei- nen naar Gent en Brugge, om 8.3o we. Ver- , dere eehikkingm ea voorwaarden tuUen roo» het begin helend genaakt werfen, waaraan »der medespeler ifch tal moeten «nderwn- pen. — Het Bestuur. 3tto.{6 «TAD ECKLOO (wijk Ravsrechoet) LUIBTKRRUKK KERMttPECKTCM wonlco uitgeroerd op volg<-n<te dagen : OP ZONDAG 7 NoVEMËKH, om ï oor. t«sht door het gekende hlikketsmutiek van Eektoo. Den MAANDAG AVWID prijskamp met de wiodtawrt « MkitJUn » voor jnng . » oud. Vooruit too fr. Inleg 1 fr. per man m Begitt om 6 nur. Den Dinsdag al wat men &r- ««erL — Karens de Verend«* Hertmryirt*. — Pfcene«r«fen, Akkeerdeone fenwatr- 9* en frasache) KsAlmacItlenea t Anker » Kof* OSVAT D* Klen-Kelleits, MoieMtnwt IM, t» £ecloo. Herstel llngea wordw «9 den kortat «nogelijkea UM «ItceevenL Oemeente ADCCMEM (A^ettetw). Ter gelrgenheiil der krrwia PRIJSKAMP MET O*- KAART (M«N> «p ZONDAG 5 NOVEMBER l»j Vrr«uig>f mriMiyicHk — too Cr. gewaartergkl. n M r à l m : tso — too — 80 — 60 — «a io fe ~ laleg S fr. per oma» tak* tabstnpe*. ~ )n «chrijviM « a i uur hij Weit ftngwst V«tt Speyhrotk en loti» ««or ateat. — Den Ma«n- * * m kermisdag too Ir. w k * M la fo . .. îo — 10 «o fr. laky J fr. bij Atigmt Ä» Comtt^mH. Sua Ijsvittcht ItU ÛAMKfDPtl. • m o t o g r a p h i e TH. BOUTE Ai 1 (0M»*I8M) GAND Spiclalllé (fagrandlssesenU AteBcr 4e poee i » plein pied. 423M? — WIJ kennen t reetje tl «ta bottes en toeh lewm wlj noch leilefe week : Nom- M f 1« te de Doekersteeg te Oeat. ta door til* njaproeten gunstig gekend. Eenieder die eens tmakelijk es goedkoop «Us bulkt- «ken «rilt vallen (tat naar het octd gekast Moeaellsuls «PblUplane» (Kifesaar Kdtutnl Dt Wlspelaere). Ontboodt goed bet ftttta- »er li, lans» de linker kent alt gij Tan de Koornmarkt en laags des rechterkant als gij TtB 't Beiern komt Het te <te* dichtbij de ttttobuuea 0n*t beste re- kluun It dat iedereen, test bij eat fe- tten. altijd terug komt. Nummer 1« SSV Vtrdien tehuisOCfr. psr dag m meer met onze gewaarborgd* lirtlltinMetlt •et sttlea erHader. Werk verzekerd per contrakL Winter en Zomer. Aanlstr kosteloos. Kataloins (ratît op aanvraaf. Ct*wme, i% leetfe Boongawdstraat. Gent v3U0Jl CAISSE HYPOTHECAIRE ANVEBSOtS ANTWESPSCHE HTPOTHEEKKAS GESTICHT IN ISSt. ZEER BELANGRIJK BERICHT, Ai de kapitalen, die aan de CAISSE HYPOTHECAIRE ANVERSQISE (Anlwerp- sche Hypotheekbat} worden toevertrouwd, onder vorm van oblidatlen alt van »tortin- den in de Spaarkas der maatschappij, wor- den ALGEHEEL tfepiaatst in hypotheken In eersten rant op eigendommen, in en buiten de stad, zonder eenig speculatief barakier, en waarvan de gezamenlijk« waarde min- stens het dubbel bedraagt «an bat totaal der toegestane leeningen. Hypothecaire leeningen In loop op 31 De- cember »23 fr. 353,204,211,86 Obiigatien en Spaarkas in loop op 31 De- cember 1925 fr. 350.947.929.18 Overwicht van hypothecaire leeningen fr. 4,256.28268 Maatschappeliik kapitaal volWig ingeschreven fr. 20,000,000,00 Reserven der Maatschappij fr. 21.3^8,071.58 Meerwaarde op 31 December 1925 »sn da Portefeuille boren de beraming dezer fr. 6,650,000,00 Buiten den voliedigen hypothecaire waar- borg bestaat er dus een overwicht van ™«i*f fr. r;, 274.354.26 meerderen waarborg der rekening Obiigatien en Spaarkas» Vertegenwoordigers in al de büxonderste steden en gemeenten des lands» ; Voor Knesselaere i Mr J. Amant, ge-i meenteecrelaris. Adegem: Mr Gust. Boute. — Bassevelde: Mr L. Beraert. — Bouchoutei Mr A. De Vos, gemeentese- cretaris - Assenede: Mr R Schielse, koster. - Nevele: Mei Isabella Van den Heuvel, handelsnrsler. — Waerschool: Mr Henri Mestdagh, Kerkstraat 25. — Ever- gem i Mr O. Van der Beken. — Sleidinge: M r A. Van den Borre. — Maldegem s Mr J. Van Hoorebeke, Gentsche Steenweg. — Aalter i Mr De Decker C. — St Laureyns: I Mr P. De Keyser. — Lembeke s Mr Aug. | Van Acker, gemeenteontvanger. — Water- land: Urbain Wouters «»rreturf», 310.41

Transcript of EEN KRUISTOCHT TEGEN -DE VERMOEIENISmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_10_31.pdf ·...

f

't Getrouwe Maldeghem van SI Oot 1926.

T>B U I T t L A B V A N

EEN KRUISTOCHT TEGEN -DE VERMOEIENIS

De wasch, vroeger een langdurig en afmattend werk, geschiedt heden zon-der vermoeienis en op een zeer korten tijd, dank aan de zeeppoeder VIGOR.

Iedere huisvrouw die er aan houdt haar huis te versieren met mooi hand-werk, dat heden zoo in mode is, zal bijge-volg den noodigen tijd vinden om er aan te besteden, indien zij zorg draagt voor haren wasch VIGOR te gebruiken.

Door hare volstrekte zuiverheid be-schadigt VIGOR noch het linnen, noch de handen.

ZEEPPOEDER

Vg. 117 • ZEEPZIEDERUEN GEBROEDERS LEVES, BRLTSï'ïI

B U R G E R L I J K E S T A N D

MALDEGEM. GEBOORTEN. — Lwlie, dv. Georges Van

Jen Bossche en Maria De Zwaef, Donk. — PaiÄ IT. Henri Verstringe ca Elodie Van Land-school, Butswerve. — Alice dv. Achille An-tlries en Clementina Van Damme. Gentsche tteeaweg. — Roger iv. Theofiel Van Land-schoot en Magdalen» Vercruysse, Kapslaanslr.

OVERLIJDENS. — Sabina De Vaftcke, j., zb. wed. van Eduard Sompels, Noordstraat. — Mathilde Sdheîstraele. huifih., 57 ']., echtg. v. Gonstantïnus Van Rie. Stroobrugge. — Pe-tras Verschone, ib., 80 j-, echtg. van Mela-nie De Smet, Voorstraat. — Nathalie Sa vat. zb. 7a j . , wed. Tan Karei Looi» De Keve, Bo-gaerde.

BELOFTEN. — Ramiel De Baets, kloefkap-per en. Eliza Dabaut, ib., beiden alhier. — Richard Van Noorwege, viasbew., a4 j-, en Alice De Rocker, fabriek.w., ao }., bdden »Jh. — Cyriel Standaert, bakker, alfaier, en AKne Lampo, zb., te Middelburg.

HUWELIJKEN. — Violât Cauwefe en Maria De Wandel. — Maroej Van Yeerdegem en Ju-liana Pffle.

8jMC ZWAKTE HESSEft TE KOOP in de soorten: Lee's Prolific, Bang-Up, Boskoop's Giant en Goliath», '3-5p*are. takken. Verders Jnrflhntmea; te: eile.. I jWwfcwwtari t jr ikAt M « r ó a voorhanden. — Alles m e k t m v ,

BOOMKWEEKERIJ " POMONA „ MALDBGEM. e31Ubz.

De Moederzorg Allee roar Moeder- «s Kinder-

verpleging — Specialiteit ran

Brenk. Baik! indes em Zieken-

«Ukefa.

Woltartraat 23 B R U G G E TeL 677 D215.8

— DE ZES DAGEN VAN GEUT, van 37 Oe tober tot • November. — Zijn Woensdagavond om 7 mfr vertrokken ;

1. Klaas van Nek — Marvel Buysee ; 1. Aloys P, rs\n — Juul Verschalden ; 3. Céeur Df Ixi 1 is — Emiel Thollembeek ; 4. R«ik? Vernian-d I — Vietor Standaert; 5. JuKen Delbecque

Qwjiiel De Cieroq ; 6. Maurits De Waele — V.unti V.-.u Hyfte ; 7. Hilaire HeUebaut —

'ymond Do Corte ; S. Albert Maete — A. Van iv ï fe j i i i ; 9. Louis Mues — leidoor M#chant:

A!ex. Maes — Loon Van Aken ; M. P. Vre-tgen —• Willem Orolé : ia. Ed. Thyemau - E. Van Rvsselberghe ; i3. Prosper Steen-

lï. tlt — R. Fonteyne : i'i. Kaoul De Groote — .V. Van Bruaene ; i5. Frans Roel* — A. Hae-ivnjomjk; 16. A. Ransolv.iert — Van den Bo-

• rd-X.i de gebruikelijke voorstelling der rijder?,

w.'wrhij *an Nek — Marcel Buvsse en De Waele Vaja Jjlyfu? <le meesten "bijval oogstten,

. k den iustigen Raymond van Waarschoot • '•Ol zijn «JiyH word het vertrek gegeven aan

ie ploegen. En op de kleine baan van Gent ïit Teel en zallen er nog al «enige tuimel-

p rien worden gezet. "t Is liet jongere element dat den koet« be-

h.vrscht. Dit was van bij de eerste uren sterk- tSêcloo, watten de besoehten te winnen, wat

MEITEBEKE. HUWELIJKEN. — Alfons Wvseur, aardew.,

met Magdalena Bckaert. hutsw.. beiden alh. — Cyriei Gotelaere, viash.. Pitthem, met Mag-•Jalena Blomme, fabr. van hier — Genti.l Duvek, betonw., met Emma Vaßdei-bi'ke. kant-werfcsttr, heiden van hier — René Devolde». fabriekw., met Martha Defour, huis»., beiden van hier — Adilu* Maet, sehoemnijder, van Thieit, met Celine VerheUt, iandb. van hier. — Julius Kerckhof, iandb., met Julia Vande-putte. Iandb., beiden van hier. — Geeraard Seys. Iandb., met Pharaiïde Decierck. huisw. beiden alhier — Juiius Vankeir$bilck. fabriek-werker, met Maria Naessens. beidt n van hier.

GEBOORTEN. — Maria Belaen dv. Michel en ZuLma Gallens — Maria D'Hoop dv. Gustave en Herminie Pattyn — Roger Soenens rr. Ca-raiel en Elodie Buvek — Georgette Vandepftttlv dv. Ernest en Albertina Vandermeulen. — Marcel Vanhrantegem zv. Victor en Emma Claeys — Marcel Vanhoutte zv. Alfons en Ma-ria Debrabandere — Gerand Oeelerlinck rv. René en Maria D'huleter — Margareta Deloot dv. Gen tie! en Irma Hoste — Gerard Verbeke zv. René en Martha Denorme Michel Sab be tv. Maurite en Germaine Planckaert — Simo-na Behaeghe dv. Achiei en Maria Vtsrecheun-— Angela Buvse dv. Oecar en Edonia Naerl , „

ker, 43" j., echtg. van Bertha Wille. — Jules Hocte, laiidb.. 65 j., echtg. van Lucia Mad-dens. — Felix Baert, z.b. Cf. j . , echtg. v. Ka-miel Vande Kapel. — Rosalia Codenji. huâsh. 66 j.. wed. van Aug. Vjnst-vnkiste. — Roger Deneir, 3 m. zv. René en Zu'nw Devaer>?. — Maria Couckuyt. 7 m., dv. Victor en ASid.i Vroman. — Michel Croubela, 4 m. zv. Mauril* en Maria Vroman. — Michel Sabbe. 4 d. n . Maurits en Germaine Planckaert. — Fred'ri« Desmet, z.b. 83 j., wedr van Octavia Bwl.. '.andt en van Amalie De Jaeshere

CAPRTCKE GEB00KTEN. — Mark Ploschawt dv. Bit

mond Joeef en Alii Maria Paape — Lionel Be-pover zv. Raymond en Magdalena Van de Walle — Camiel Van den Berghe zv. Adolf .en-Clara Van Steenberghe — Magdalena De Vlie-ghfflr dv. Raymond en Clara Van Kerkh«ve.

OVERLIJDENS. — Alois Joseph Jonckheere, 2 j. , zv. Alfons en Amelia Van Hecke, Molen-straat — Joannes Eiptista Bekaert, werkmau. S5 j . , echtg. van Octävie Roegiers, Klooeter — Pauline De Buck, huish., 79 j . , wed. van Alc#s Van Hevele, Voorstraat.

HUWELIJKSBELOFTEN. — Afihiel Joseph Laenhant, landb., van hier en Judith T'Jam-pens, landb. van Bassevelde — Cyrie! Van Vooren, lartdb., van Waterland-Oudeman • en AKee Prudence Maenhout, landb., van hier — Marcel Fraud es Verloove, ingenietir, van Gent en Erne Prudence Van de Wattyne, z.b. van hier. — Eduard Van de Velde, ijzerenwe^sv.. en JuKana Maria Francque, dienstm. beiden van hier /.S -• s.Tig.yrr-jT -.••—••••"•'gäii

WIE IN ZIJM FABRIEK

. S O L I E D E

D R I J F R I E M E N gebruiken trage prijs aaa otj d*

Firma L A N D U Y T - W U Y T S

te E E K L O O (Bel^e)

-> bt|na alle nijverheidsgestichteo

INGEVOERD. -726

prijzeo soncurreerend Telepboon 25

1>E TABAK, merk

- S T O P X O G E E N T J E .

al dc tabakken

zijn de FIJNSTE die

er verkocht worden.

Proef en oordeel I

Fabriek DE Z O N , B R U G G E

TeL 1111 S310.1

KNESSELARE. OEBOORTEN. — De Grcve Omer, zv. Cy-

l iel en Van Houoke Emma — Taets Julia dv. Henri en De Hesel Paula — Scheyving Maria, dv. August en Van Hülle Alida — Cocquyt Julia dv. Florimond en Van Hülle Marie — Couvreur Irena dv. Camiel en Goethals Odula - Lips Cyrillus zv. Alfons en Gairetie Roma-nie.

OVERLIJDENS. — Gannoot Emma 6j j., '•«htg. Heysse Gh. L. — Maenhout Leonie 77 .j., wed. De Decker Charles — Bios Leonie, 53 j.. echtg. Dancet OcUaf — Scheyving Maria,

«lagen — Van De Velde D&iri, 86 j. — De Afnyiick Renatus, g m . — Waerniera Charles

jaar. lll'WELIJKEN. — Parsyn M a r A j J t e r ,

met De Muynck Klara, alhier — Lippens Cy-riel, St Joris-ten-Distel, met Deinat Maria, aßi. — Wittouck Gentiel met Scherring Ilaria, beiden alhier — De Boovre Adolf, Samergem. inet Verbeke Helena, alhier.

0WJOTR KtU* VAH

eif SpStmu%u&Hi

JULES D E G H E L D E R •ji>'OOROZAMOSTRftM,47' BRUWfft flgffm

ceztßo OîtDMu^rjr*AAr — W U W » — «vwo»»*iHeraue« PUNM*^ < ! •>• • • IFoTOToesrattSrl r miiiiniiiB_ 1 I HOOAKS-theiu* twiamtnm-w

TH1ELT.

GEBOORTEN. — Marie Christiacns ai . !••-en Irma ïWhtui. — André Van Quickelbi-r-

ghe zv. Mauriee ea'Victorine Steen. — P.iuüt Schautteet dv. Ju!«« en Zulala Van Wassen-hove. — Emiel Gallens zv. ATfons en Elodie Yandevoorde. —' Théxésia Dteieroq dv. Geor-ges en Oliva Vanhoutte. — Lucfana Callewaert dv. Atberie en Madeleine Adem. — Frans De Brabandere rv. Mauriee en Anna Colman.

STERFGEVALLN. — 1 levenloos. HUWLIJKEN. — Gerard Baert, wever. 2/1

j. met Gabrielle De Ratnmelaere, breister, 20 i., beiden van hier — Leo Minne, wever, 23 j., met Elvira Vander Mfir^jj, weefster, ai j.. beiden van hier. — Florimondui Vandevoord. handelaar, Si j., wonende, te leper, met C.'ar; De Marez, handeslaarster, 34 j-, van hier. — Juliaan Sabbc. landbouwer, 3ï jaar, verblij-vende te Haubourdain, Frankrijk, met Cle-mence Bekaert, landbouwster, 28 jaar, wonen-de te Thieit.

EECL00. OVERLIJDENS. — De Blauwe Francics, b

j., handeSaar, eehtjr van Heysse Magdalena. Groote Markt. — Pietera Rosalia, 71 j., zb. wed. van Bogaert Petrus. — I)e Vos >JaTthü. 20 j. zb., Brugethestraat. •— Steen Jules, 48 j. leurder, echtg. van Lehoucq Marie. Brussche-sira&t. — Braet Desiderius, 66 j., dngl., echts vaD De Kuyper Philomirie, Zuidmof-r5tra.1t. — M.'.seo Pia, s3 j., kloorterlinge, Brufrseb'str.

GEBOORTEN. — Mannel. o. — Vrouóel. 2 HUWELIJKEN. — Pieters Alfred i4 jam

wollew. en WiUe Margareta ai j., Wolsch. -De Ryoke JuJiaan, 30 j., bediende en Haeck Rachel, 22 j., zb. — Wiemeersch Maurits, 2*s j., meubelm., en Staelens Augusta, 3a j. zb. — Van Vooren Karei, »8 j., riemm. en Boute Clarisse, 26 j., spoeüster. — Van de Gejuchtc Wllfriad, a€ j., bediende te Turnhout en De Smet Germana, 20 j., zb. — De Bruvne Achi." ï5 j . , nljverheidsb., en Van den Berghe Birr tha, ai j., twijnsier — Gabriel Cvrid 22 j. autogeleider en Helrman Leona, 17 j.. laken ekster. — Steyaert Alphoiis, ap i., autogelei der en De Meyer Magda3enaT 24 j., lakenopst Allen van Eecloo.

WIJ doen veel om nieuwe kllenten te winnen. Wij doen nog weer om verwor-ven ldlenten te behouden. De Restaurant *1a Renoxbmte» ver ln t ronde bekend om lijn noenmalen. St-Baatepla&ts 3, Gent

b;-.ir. Pé Verhaeghen, winnaar dei Ronde van Be-igiS, begon den strijd. Grootcn Buyase riep h m toe t 't is voor 6 dagen, zulle I

liituagQhen probeerde De Corte ook een uit-val «n Van Hyfte volgde dit voorbeeld. Bij de •riste «printen van Woensdagavond 10 ure, ii kwamwi. van Nek — Bnysse 90 . ; Standaert — Vennaadel S p; Persvn — Verscheâden -: De Waele — Van Hyfte 4 p. Na de sprinten, «00a)? het gewoonlijk gaat.

wàs. Sel een gedurig uitschieten, voornamelijk Uoör dg. jonge ploegen en op siot Tin reke-ning nâmen Fonteyne — Steenhoct de eerste ronde.

Een nieuwigheid in het reglement. Het be-«huii; mag de koers neutraliseeren. Dit gebcur-

^usschen a uur 's morgens tot ia uur $ middags. Gedurende deze tijdruimte mogen

geen ronden genomen worden, maar niet tra-ser gereden worden dan ao fan. per uur. ,Na dit dood seizoen een geweldig ontwaken. Bij het ingaan der ai uur is Vermandcl uit-

g-acioten. Standaert lost af en de anderen moeiten 10 r. rijden om te te krijgen. Alex Macs sleurt langen tijd de bende rond de piste tot als Dewaele er eensklaps probeert uit tc muizen.

Mfehant neemt in een wip 70 meters. De anderen aarzelen en weldra zitten de vluchters op 4o at. van den groep.

In een mooie krach tin spanning g«eft L. Maes een duw en de anderen wonden gedob-beld.

Er zijn dus twee koppels aan de leiding. De Waele is op zijn beurt weg. Fqnteyne en Thotëembeek springen er eerst op en de groep wordt hervormd. Debaets neemt ao meten. Pereyn zet seffens de jacht in. Thollembeek lost gepast af en zij behouden gedurende to ronden dien voorsprong. Persrn beeft Debacle !-.' pakken en gezamenlijk gaat het Terder. Al de renners zitten in piste. Delbecque gaat al-leen uil de groep weg. Van voor verstaan de leider» zich goed en hebben weldra een Satve ronde. Na. ao ronden jacht worden de Tluch-!er» echter ingeioopen. Talrijke slechte afios-?i§gen waren er niet vreemd aan, dai het bombardement geen gevolgen had. Na enkele rondes rust springen Zander Mae*, Deoorfe, !x)uis Macs en Van Bruaene weg en nemen ot een halve ronde. De yuierej^ aarzelen

irftrgarwt den « Door ». Peisyn en Fonteyne hiperen en storten loodzwaar ten gronde. Per->11 schijnt erg gekwetst en moet weggedra-gen worden.

Nadien haperen ook van Nek en Deibeoqiie n de vier genoemde renners krijgen a uur

rust. Verscheidene geweldige jachten werden ver-

Ier ingezet, waarbij De WaeJe immer uit-blonk. Onze Makkgemschc renners rerkeeren in de beste roorwaarden en hebben bun laat--le woord nog niet gezegd.

Na dc- sprinten van 10 ure. Donderdag avond was de stand als volgt : i MAES—MECHANT

Op i ronde : •>. HeUebaut — IX- Corte 3. De Groote - Van Bruaene

Op s runden : 4. De dereq — Delbecque 5. Alex Maes — Van Aken »•. Steenhout — Fonteyne

Op 3 rondes : 7. Persyn — Verschelden S. Van Nek — Marcel Buvsse 0- Thysmen — Van Rysselberght

10.-Stnn<Jaert — Vcrmandel 11. Thollembeek — De BaeU •>. ifanschaert — Vanden Bogaerd 3. Aib. Maes — Vermeerbergen

! i Dewaek- — Van Hyfte • Op 4 ronden :

5. Haezc-ndonckx — Roede ;6.0rö!é — Verhaegen

ALLERHANDE

zij op eigen veld nog niet gedaan hadden, met maar een goaltje oui nul, dan ie de xege ook des te schooner. Het grootste deel der eer van den dag kooit hen toe, gezien de waarde van hun tegenstrever. Ai» andere prachtoverwiu-ntng mag worden aangestipt desa welke Meu-

p Geematdabergen, welke maar netjes geslagen werd door oe manoen der Muidè en du» niet verminderd uit den strijd komen. Te Audenaeide werd de balaiig-rijkste match gespeeld voor wat aangaat de eerste plaatsen. Dc mannen van H. Gevaert wisten de Vigormannen te. overwinnen met •i goals verschil, en dit na een Mer betwiste match. De Hammenaars in wie reien en wel met reden een ernstige kandidaat lagen voor den kampioenstitel, moeten zich daardoor niet laten ontmoedigen, maar zich voorbereiden om te trachten hunne weerwraak te nemen. De Mellenaars verloren op hun terrein nog niet en Excelsior St-NioJaas, die maar zijn pracht-form van het laatste anzoen niet terugvindt, werd er dan ook geslagen. Op Union Ganloi-se mochten de partijgangers der twee ploegen tiog al eens juichen : niet minder dan 10 goals werden aangeteekend. wat schijnt aan te dui-den zwakke verdedigingen of extra goede aan-vallera. Wij denken eerder, dat hel eerste het dichtst bij de waarheid moet zijn Audenaeide — Ylgor Hamme Meulestedt — GeemanUiergeB Eecloo — Tenue he Mrlle Soort — Excelsior Union GantoMe — Evergea Baeing Lokeren — \Ve4teren

6 p

ia — 7 —

3J _ i 9 _ i5 —

48 — 34 — 29 — 27 — a4 -ao — i5 —

23 — »4 -

^ TE MALDEGEM. — Uilslag ran de koert" oor beginnelingen 60 km. : 1. DeTha'ye Mau-

riee, Uondelgem: j. Maes Jozef, Brugge; 3. Mafcs LeofM>i<l, Brugge; 4. Verstuyft, Caprycke;

Dehbaut. Caprycke ; 6. Danneels, Malde-•'•jb; .-,. Samijn, Maldegem. Pi'troiêri.: De Thave 6. Verstuyft a. Maes 4. — DE ZES-DAGËN VAN BERLIJN, van 4

;ot 10 Novemb. — Van Hevel rijdt met Aerts n Verachueren met Fricke. — DAAR GIRARDENGO dit jaar niet meer

zal kun»«» uitkomen in wielerkoersen, tenge-volge ajnet zware riekte, is Binda beankam-pione van Italië.

—r I.EON BTJVSSE is nu ook Gentenaar ge-worden; hij heeft namelijk het «Holel Métro-pole# geopend op dc Cléinentinelaan, 73, bij de St-Pi tcrsstalie. Het «Hotel Metropolen ligt rerhts wanneer m- n de «statie verlaat en is het liefylsi t i j <le -!.>iie gelegen.

A U T O M O B I E L E N

T h S C H N E I D E R

7 P.K. — 10 P.K, — 10-12 P.K. Agent voor Oost-Vlaanderen :

H. V A N DE C A S T E E L E Brittenstrnat, 29, GENT

S.I.II,18

— GASIXW DE BAETS sohreef een open brief aan den heer Julien Commeyne, bierliui' delaar en sportf fgevaardigde van B. W. B. te Ingefanunster. De roden: Gaston sou op i3 Aug. iga6 op «ntrainement zijnde met nog een andere renner, m 't voorbijgaan een flcach bier van aju kar gestolen hebben van «port-afgevaardigde Gommeyne. Gaston strijdt het af en als Commeyne zijn woord niet intrekt, is t proces.

— SPORTVRIEND opent eene inechrijvings lijst ten gunste van den renner Van de Ca veye, slachtoffer van een zwaar ongeval te Thouront. Dit ongeluk hebben we reeds vroe ger gemeld.

V O E T B A L

KAMPIOENSCHAP VAN BELGIE.

Sere-AfdtcUng.

Daring — Berchem 1—o Antwerp — Racing Mechelen o—3 Beersoliot — R»ci»g C. B. 6—1 Racing Gent — Union St. Gilloise 1—5 Forestoist' — Standard 3—3 O. S. Brugge — F. C. Brugge 3—1 F. C. Mechelen — Gantotse 3—5

PROVINCIE OOST-VAANDEKEN.

Tvieeite Afdti&ng Sedert voorgaande week onderging <le alge-

meen« rangschikking geroeKge veranderin-gen» soowet voor wat aangaat de eent-geplaat-eten als voor den laataten. Daar A*ht jri j was ziet hij zich voorbijgestoken door Weiteren, welke door te gaan winnen op Lokeren, nu al-leen aan de leiding staat, vooral daar Temsehe Sporlkriog Zondag de nederlaag kende op

I—a 1-3

Derde A/dteUnf.

REEKS B. — Juist aooak bij het kampioen-schap begon eindigt Evergen Center — bot-ten zijn uitgestelde match tegen Msida — de eerste reeksmatchen met ecne overwinning die ditmaal behaald wad op EtoUe SpOfth«, wel-ke aan de rust reeds verloor met a—1, daarna doelden de Evergemnaren nog viermaal, doeh twee punten weiden af gekaard voor off-ekie. Red Star. zooaia voonien, won op EtoUe Mme doch ontmoette een veel gfooteran Wtfeostaad dan hij wel verwschtte. IV a—o voor « k blauw gesternden ia een goed reenltut; als rij wil-len, kunnen rij wd humw krisis Aoorsparis-> j

gewoon 9 Xslda- I^^oqJIépawwx tin Stm-i g weer te ^telen. ' t t a t ê ho(Mcn dat rij er

in gelukken. De kiasseering geeft: Evergem 11 p. voor

6 matchen; SoUegcm 9 voor 6 m-; Red Star 9 voor 7 «n.; Melda 8 voor 4 m.; Etoile Spor-tive 6 voor 7 m.; Noove a voor 5 m.; Etoile Bleue i voor 7 m.; en Silent o voor 6 m

REEKS B. — Oeynze zet zijne reeks sege-pralen voort, doch won nu maar met 3—o <ip een ploeg van Evergem Center die maar 10 man in lijn stelde. Opgepast, Deynzenaar». voor bet overdreven zelfvertrouwen. Gij kunt het ver, zeer rer brengen, doch daarom u voort duchtig geoefend. Voor Evergem » dit een «er eervolle uitslag. Melda benuttigde ren nieuw forfait van Ganda, die titer« ziek %hijnt en wiens totale verdwijning wij mis-schien zullen te betreuren hebben. Gantojse verpleUerde de Gentsche gestemde» «net 16—

terwijl de Green Boys een derde overwin-ning boekten op Kacing Gent, die niet met zijn beste spelers optrad.

De stand der ploegen geeft voor vier mat-chen : Deynze 10' punten; Gantoise 7; Melda

Green Boys 6; Racing Gent 4; Evergem 3; Red Star a; Etoile o. Spekkien een walcli meer: de twee eersten, de luiste en Rscing Gent.

DIOCESAAN SVORTVERBOND.

Vinderhoute — Onder Ons Mariakerke — Nevele Nerele — Mariakerke Sleydinge — Flandria

Tweede AfdteKng. Deurle — Somergem I.ovendegem — Waersehoot Aelter — Knesselaere Baerle — Hansbeke Meerendré — Machelen • Drongen — Maria Leerue

De groote verandering welke deze week ge-beurde, is de verwisseling'van plaats tusschfii de twee leidende clults. Verleden week schre-ven we nog, dal Lovendegeni dit voordeel had op Drongen inet een beter goal-average te staan, maar 't schijnt, dat Drongen daar niet mede instemde door hun overwinning op Ma-ria Leerne met i3—1 hebben ze hei« wal ver-amlering in den toestand gebracht, lavende, gem zaïl moeten zijn best doen wil het tcruz op de eerste plaats komen. .Somergem heeft voor de zooveelsle maal verloren, nu tegen Deurle. Lovendegem heeft enkel met 1—o kunnen winnen tegen Waarschoot en dit no^ wel op eigen plein, maar Cies zijn heiligdom is toch nog niet geschonden; moed jongen en tracht het zoo uit te houden voor hetil het seizoen, dat ware een rekord, dat nog nooit behaald Ss. De groote verrassing van den dag is de overwinning van Knesselnere op Aalter en dit nog te Aalter zelf en met groote cijfers <•—a. "t Is de eerste nederlaag van Aalter jj,-durende dit kampioenschap, 't Srliijnl dal

a—3 >—5 3— 1

3—1 I O 9—6 I—a I—I

r3—I

A jDEQHK — Allerhande Stoffen en enwigheoen voor Mans. es Vronwen»

kleederen 1 Bezonderhaid roor Troow. en Rouwkoetumen 1 roor Pafdesena, Pa-

is tota, enz. — ASss zeer veel beterkoop dan Jj» de tfc-—

mASAMDBBX

— DAT JULES VAN HEVEL nog altijd «n-volksgezinde renner is, werd Zondag in den

wintervelodrom vtn Brussel bewezx-n door den verkoop der sportkaarten Frank. Moest men do kaarten aan st-mmen v<-.g,-lijken, dan be-kwam Jules 470 «ferrtrn. 11; C*e-ar Debiel?, Mar-cel Buy »se, Deenrte en Cii.mlengo 390; Van Kempen SS»; I.ueien Bny^e 36o: Unari 'iui stemmen.

— l5 DAGEN whorsing weiden tnegeken.l aan Ger, Debaets ;van ig Oct. tot -/ Nov.) 0111 onb^k^oelijkbeden tegenover een spoihfg.--rsardljM'.

INDEK R 0 0 D E N R E 6 E H S C H E R M

A.LAMDRIEU-LEyMAN

VRUDAemRKT 26

GEMT HUIS VERKOOPEHDe H£T GOEDKOOPSTE OER STAD

zier onze euzonoefte KEUS-WINTERPAPOejlU»

(oouBLe neet

MN AAM IN ALLS. KLEUREH

PARDESSUS AAN

I M P E R M E A B E L 5

Z I E T O N Z E U I T S T A L U h G E M

H H - à è U s H S é

L A A T U W E K L E E D B R E N

VERWEN ft NIEUWWASSCHEN •>i| de

Verwerij K O E N T G E S . Brugge 13, S iat JacobMtraa l , I J . - — - SpvMkdraad t 271

HUBEN TE GENT t S Kalanderberg S f 134, Kortrtftiofc«Ua«< 134

Te EEKLOOi 13, NUJaa^Uaat 12, R. U a p M r t

MALDEGHEM I MmkkpU»*, ClM7>-Gwieym

• 6 0 t *9 0 l i 6 6 0 t 38 4 i l 5 3 t 1 i5 >4

6 6 3 * 0 >5 11 6 6 3 S 0 18 !< 6 6 a a s t? i5 6 6 a S t T î4 5 6 a i 0 is »3 4 5 a S 0 1 16 4 S * 3 0 é i5 4 6 s 4 0 » 95 4 6 0 « 0 ï t» 0

Knesseiaere toch dit jaar terug in forme zal komen. Machélen kon enkel een drawn be-komen te Meertndrë. Hansbeke heeft nu toch ook a punten hijgewonnen door zijn over-winning op Baerle. De belangrijkste match, voor heden Zondag, zal te Lovendegem tijn tegen Aalter. Moed spelen van Aalter, want «Is ge tegen Lovendegem veiiiest. soudt ge liep kunnen dalen in de rangschikking.

Rangschikking •

f ovendegem Drongen Aelter Knesselasre Waersohoot Machelen Meerendri Maria Lee roe Deurle Hansbeke Baerle Somergem

KNESSELARE: Heden Zoodag namid-dag o ma.3o uur match Kneseekere II legen Somergem, Kruisstraat.

LOVENDEGEM. — Zondag 3t Oct. om a uur 3o stipt «peelt te elftal V. C. De Jeugd een buitengewone match, tellende voor hel kampioenaat van Zuid-Meetjesland, Zij wor-den in lijn gesteld tegen de geduchte ploeg V. C. Aeltre, Se in hel klaasement. Onzs man-net», die K)g geen enkele match hebben ver-loren, sullen el hunne krachten inspannen om wederom een goeden uitslag te bekomen. — Supporters, komt Zoadsg onae »portiev* jou-gene aanmoedigen.

N. B. Ons ae elftal vertrekl om t a uur 45 naar het pfcfai ran de Vriendschap Gent te-gen St-Pieters.

WEDSTRIJDEN VAN ZONDAG 3i OCTOBER.

gerv-Afdtrliny.

Berchetn Sport — C. S. Brsigge Standard C L. — Antwerp F. C. F. C. MerheJen — Bwwchot A. C. R. C. Brussel — R. C. Xechelelt t iéon St. GKloiae — Dsrtng C. B. A. A. Gantoise — Verat F. C. Brugge — Racing C. Geni

DIOCESAAN 3PÖRTVERBOND Sptten beden Zondbg « n s uur So:

Drcogen Somttgtm i Waarschoot — Mi «a Leen* ; LovendênBi ~ AaJItr; Haostekt

Kneestlaere ; MacVleo — Beetle ; M«t«n-dré — Drurk.

f P IANOS . AÜTOP lAHOS l t i f t C T R l S C H e P I A H O S

0 1

••MAK

Ö Ö O B Ö l

TAUMi

' J u S T l t i VSd« H y f t ^

G E N T " " O Ï V P

KOOPT D U I M P J E S A L M A N A K

128 bladxi}<i«ii tekst voor ? 5 e e s t

bij a l onze verkooper» en in dU

(UdMUb«t t«0

D e «choonite «Lnaiutk vato

't U n d met de meeste lezing.

M A R K T K N

MALDEGEM. - Markt v«o j5 Oct. — Bokr iSoo kg. a3 a -4.5o fr; ei««« '7,000 stuk» 1.3© fr; i3o viggezt* 120 a 180 fr; 7 melk-koeien 35oo s 4fiöo fr; i3 kalf>«att«i $000 » Idoo fr; 9 jaarlingen 800 » 1S00 fr.

EECLOO. — Markt an a8 0 « . — Boter 6000 kg. aa a a5 fr; eieren 5o,ooo stuke i.3o a « 35 fr; iggens 8Ö1 stuks 90 a a5o fr.

WAREGEM. — Markt.van »3 Oct. — Aard-appelen 60 a 65 fr; vipgens 0.5o a 10.60 fr. de kg.; boter ai.So a aS-7S fr; elren ».Si s 1.36 fr; konijnen 8.70 a 7.10 fr; jonge duiven 6.5o a 7 fr; oude duiven 6 a 8-4o fr.

AALTER. — M«rkt van 37 Oct. ~ Boier iaoo 1«. van aa tot a8 fr; eieren «7,000 stak» van 1.35 tot l éo fr; riggena aa5 stnks vat» 1S0 tot 3oo fr.

THIELT. — Markt van 128 Oct. — Boter «3 a a5 fr; eieren l.4o fr; konijnen de kg. g a 10 fr; kiekens i5 fr. het koppel; oude duiven 6 fr. id.; jonge duiven 8 fr. id; viggtns to a 11 fr de kg.; aardappelen 60 a 65 fr. 100 kg.

BRUGGE. — Markt van »6 Oct — 16 stieren op voet van i lot 6 fr; geslacht van 0 lot 7 fr; 353 ossen van 5 lot 0.a5 en van 7 tot 8 fr; vi/i vette koeien van 4 tot 5.a5 en van 6 tot 7 fr; 375 vaarzen van 5 tol 6.a5 en van 7 lot 8 fr; 66 melkkoeien van aooo tot iooo fr.

SOMERGEM. -- Markt van a5 Oei. — Boter 23.5o a i'i.5o fr; eieren» 1.S0 a t.35 fr; vig-ge na 10 fr.

KORTBIJK. - MoTkt ran a5 Oct. — Witte tarwe aio fr; rogge 177 fr; haver »4o fr; pasr-deboonen aoo fr; garat i55 fr; tarwebloem 3oo fr; inlandsche zemelen 100 fr; gorte zemelen i3o fr; hooi 4» fr; «fcroo 3o fr; aardappelen 55 fr; boter a3 a a4.5o fr; eieren 1.35 0 i.flo fr; Turksche tarwe plats» i4a fr; id, cinquan-lino i5o fr; lijnw.id inlaiidsch ..3o fr;-lijn-zaadkoeken inlandsfh 177 fr; Idem Amerika 180 fr; idem koolzaad 110 fr; nilraU- van Chili lOO fr; ammoniak sulfaat 197 fr; lijnzaad olie 535 fr; koolzaad oUe 8a5 fr; vlas der Leie 90 a 160 fr; wit vlas 1100 a 1700 fr; vlas op den grond geroot 900 a 1 i5o fr; ruw werk 4<*> a 5a5 fr; fijn werk 600 a 760 fr; suikerijen-wortels a3 a a4 f'; suikerijl>oonen oude 11"> fr; idem nieuwe i3o a i35 fr.

87 koeien 5 fr; ia3 vaar/en 6 fr; 12 stieren •Mo fr; 108 oesen 5.6o fr.

Konijnen per kg. 7 fr; kiekens het stuk y, •1 i5 fr; hennen i5 a ao fr; dieven 4 a i <A ; eenden ta.So .1 i5 fr; gonzen a5 » 3o fr; ha-zen 30 fr.

Koroten de kg. I.a5 fr; witloof M. 4 fr; ra-pen id. 0.75 fr; tomaten fel. 5 fr; kooien het *tuk 0.7a fr; bloemkoolcn id. 1 fr; selderij de bundel o.5o fr; j>orei o.&o fr.

— Vlasmarkt van a5 Oct. — Veldroote de baal van 100 kg. van itoo t<it ia5o fr; blauw vlas van 1800 tol 1 f r ; witt<> vlaiscn Leye-roote van 1100 tot i'(5o fr; 2e hoedanigheid vnn 1600 tot 1800 fr; allerbeste hoedanigheid van 2W0 tot 2700 fr; klodden vuile van 3.5" tot 4.5o fr; gezwingelde klodden van 4-5o tot "i.ric fr: nuturen van 8 tot o fr

ANDERLKOHT. — Markt van a7 Oct. — 8/|o nwn 5 n 6.75 fr; 87 «bieren B a 6 fr; io3o koeien 'j.->5 a 6.0 ofr.

— Markt van 76 Oct. — >388 varken» 8.75 n 0.-5 fi'.

— Markt van s8 Oet. — 166a kalveren 8 a ro.5o fr.

P R I J S K A M P E N .

Oemeente MALOEQBM, Molentje Prijskamp met «ie JA BK AART, (bieden)

op ZONDAG 3« OCTOBER, zijnde Koeke-Zon-dag. bij de Verenigde Herbergiers Allota Ver-*tuyf, Eduard Cauwals, Victor De Backer*, Aktie Meneve en Edmond De Buckere. — 3oo fe. prijzen gewsarborgd, verdeeld als volgt : too — 80 — 60 — io — 40 fr, Inechrijring aan 3 fr. per man, lak» Inbegrepen, bij Edu-ard CtuweK, n a i tot 6 nur, o n daarna stipt Ie beginnen. — Loten voor maat <- liet Be-stuur De Vereenigde llerbergfcx*.

Oemeente HANSSIKI (Oerp) QROOTE PRIJSKAMP met de KRULBOL op een schoone rotbaan in het droog en dec-trisch verlicht op ZONDAG 3( OCTiXRER, 7 en »4 NOVEMBER ioa6 bij J«wph Union. —

600 PH. VOORUIT QEWAARBORQO welke ooi geeiie reden zal veriuinderd worden. Een Khooae prijs *sl toegekend worden voor de verst afgelegen gemeente welke ten min-, ste met 10 man hebben medegeepeeld. -

VOORWAARDEN ; De Inleg & Xpa . ld op 4 fr. per m«t>. Men speelt met wkn men ver-kie»t, per pdotott van twee man, in serie tan 16 medekampera. — De prijzen zullen ge-maakt worden volgen* de stxk» welke nic«lr. geksmpt hebben. — De kampttrijd a i begin-•en vsn zoohaast «en« serie ingeschreven I*. en elndigrn voor bet venrrk der laatste trei-nen naar Gent en Brugge, om 8.3o we. Ver- , dere eehikkingm ea voorwaarden tuUen roo» het begin helend genaakt werfen, waaraan »der medespeler ifch tal moeten «nderwn-pen. — Het Bestuur. 3tto.{6

«TAD ECKLOO (wijk Ravsrechoet) LUIBTKRRUKK KERMttPECKTCM

wonlco uitgeroerd op volg<-n<te dagen :

OP ZONDAG 7 NoVEMËKH, om ï oor. t«sht door het gekende hlikketsmutiek van Eektoo. Den MAANDAG AVWID prijskamp met de wiodtawrt « MkitJUn » voor jnng . » oud. Vooruit too fr. Inleg 1 fr. per man m Begitt om 6 nur. Den Dinsdag al wat men &r-««erL — Karens de Verend«* Hertmryirt*.

— Pfcene«r«fen, Akkeerdeone fenwatr-9* en frasache) KsAlmacItlenea t Anker » Kof* OSVAT D* Klen-Kelleits, MoieMtnwt IM, t» £ecloo. Herstel llngea wordw «9 den kortat «nogelijkea UM «ItceevenL

Oemeente ADCCMEM (A^ettetw). Ter gelrgenheiil der krrwia PRIJSKAMP MET O*- KAART (M«N>

«p ZONDAG 5 NOVEMBER l»j Vrr«uig>f mriMiyicHk — too Cr. gewaartergkl. n M r à l m : tso — too — 80 — 60 — «a io fe ~ laleg S fr. per oma» tak* tabstnpe*. ~ )n «chrijviM « a i uur hij Weit ftngwst V«tt Speyhrotk en loti» ««or ateat. — Den Ma«n-* * m kermisdag too Ir. w k * M la fo . .. îo — 10 — «o fr. laky J fr. bij Atigmt

Ä» Comtt^mH. Sua Ijsvittcht ItU ÛAMKfDPtl.

• m o t o g r a p h i e T H . B O U T E

Ai 1

( 0 M » * I 8 M ) G A N D

Spiclalllé (fagrandlssesenU

AteBcr 4e poee i » plein pied. 423M?

— WIJ kennen t reetje t l «ta bottes en toeh lewm wlj noch leilefe week : Nom-M f 1« te de Doekersteeg te Oeat. ta door ti l* njaproeten gunstig gekend. Eenieder die eens tmakelijk es goedkoop «Us bulkt-«ken «rilt vallen ( tat naar het octd gekast Moeaellsuls «PblUplane» (Kifesaar Kdtutnl Dt Wlspelaere). Ontboodt goed bet ftttta-»er l i , lans» de linker kent alt gij Tan de Koornmarkt en laags des rechterkant als gij TtB 't Beiern komt Het te <te* dichtbij de ttttobuuea 0n*t beste re-kluun It dat iedereen, test bij eat fe-tten. altijd terug komt. Nummer 1« SSV

V t r d i e n t e h u i s O C f r . psr dag m meer

met onze gewaarborgd* lirtlltinMetlt

• e t sttlea er Hader. Werk verzekerd per

contrakL Winter en Zomer. — Aanlstr

kosteloos. Kataloins (ratît op aanvraaf.

Ct*wme, i% leetfe Boongawdstraat.

Gent v3U0Jl

CAISSE HYPOTHECAIRE ANVEBSOtS ANTWESPSCHE HTPOTHEEKKAS

GESTICHT IN ISSt.

ZEER BELANGRIJK BERICHT, Ai de kapitalen, die aan de CAISSE

HYPOTHECAIRE ANVERSQISE (Anlwerp-sche Hypotheekbat} worden toevertrouwd, onder vorm van oblidatlen alt van »tortin-den in de Spaarkas der maatschappij, wor-den ALGEHEEL tfepiaatst in hypotheken In eersten rant op eigendommen, in en buiten de stad, zonder eenig speculatief barakier, en waarvan de gezamenlijk« waarde min-stens het dubbel bedraagt «an bat totaal der toegestane leeningen. Hypothecaire leeningen In loop op 31 De-cember »23 fr. 353,204,211,86 Obiigatien en Spaarkas in loop op 31 De-

cember 1925 fr. 350.947.929.18 Overwicht van hypothecaire

leeningen fr. 4,256.28268 Maatschappeliik kapitaal volWig

ingeschreven fr. 20,000,000,00 Reserven der Maatschappij fr. 21.3^8,071.58 Meerwaarde op 31 December 1925 »sn da Portefeuille boren de beraming

dezer fr. 6,650,000,00 Buiten den voliedigen hypothecaire waar-

borg bestaat er dus een overwicht van ™«i*f fr. r;,274.354.26

meerderen waarborg der rekening Obiigatien en Spaarkas» Vertegenwoordigers in al de büxonderste

steden en gemeenten des lands» ; Voor Knesselaere i Mr J. Amant, ge-i

meenteecrelaris. — Adegem: Mr Gust. Boute. — Bassevelde: Mr L. Beraert. — Bouchoutei Mr A. De Vos, gemeentese-cretaris - Assenede: Mr R Schielse, koster. - Nevele: Mei Isabella Van den Heuvel, handelsnrsler. — Waerschool: Mr Henri Mestdagh, Kerkstraat 25. — Ever-gem i Mr O. Van der Beken. — Sleidinge: M r A. Van den Borre. — Maldegem s Mr J. Van Hoorebeke, Gentsche Steenweg. — Aalter i Mr De Decker C. — St Laureyns: I Mr P. De Keyser. — Lembeke s Mr Aug. | Van Acker, gemeenteontvanger. — Water-land: Urbain Wouters «»rreturf», 310.41

C. trouwe Maldeghem van 31 Oct. 1926. f

it den Lande. UIT THiELT.

Feest bij de Pater». Verleden Zondag heeft de stad i'luelt

op waardigs wijze het feest van den dood van St. Franciscus en de 300e verjaring der stichting van bet Patersklooster al-

gevierd. De bevlagging was schier

UIT SQMERGEM. Aankomst van koten,

gon deze week een paar wagons I &ier. -(ossec. En dat is tegenwoordig I algemeen. Vanaan de Patersdreef tot aan

ie gebeurtenis als er brandstof | h e t stadhuis was de straat met spafmnon-pjes afgezet. De versiering was ook heel -.nvt op een gemeente. Want hier

,jk overal elders, wordt de kolennood »id. Nu, we zagen dus die belangrijke

-vurking gebeuren. Sn t was al goed •>nker toen de lossing nog alH'd aan den

,c-.ng was. Op leder eind va- koppel vaggons stond een schild- En 't chijnt dat er toch brikets egepiekt <;jn door voorbijgangers. • en we leen andere uitweg niet - • an een streng toelicht bij de aa- van da solen. pol'tiereglemei u bijvoor-»eeïd kunnen opgemaakt f . i.-n in d-wer roege: «De aankomst va;u <i ' Kolen zal gebeuren in waggons omringd door een companie peerdevoik. Die voertuigen zul-len worden gesleept in een plaat» rondom afgesloten door loopgraven, pinuekens-dr&ad en andere versterk - *p de vier hoeken zal een mitrai!., u e or gesteld worden om de vermetele <r ringers van het neutraal terrein, mores *e teren. En-kel deze welke een pasp -or k-unnen ver-toonen, geteekend ven den burgemeester, de goeveraeur. de koleohacöeiauir en het hoofd van de kompan!? soldaten, sullen mogen de wagons naderen op voorwaarde wtus, bestuurder der Sociale werken dat ze het wachtwoord rul'en kennen, dat elk unr zal veranderen. Ds ke en zullen geladen worden in gepantserde autos, be-stuurd door soldaten en eik roereien van bommenwerpers. Aan den ingang van het kolenmagaziin tal een wacht bestaande uit een korporaal en vier soldaten plaats m men. den imijdenden pantserauto en de makken van elke iniittenie soldaat onder-

' zoeken. Daarna sullen d<r kolea !u brand-kassen ofte caftre-farts gesiotei: worden. Ze kannen daaruit verkocii worden in hoe-veelheden van hoogstens fci'o en dit op vertoon van een bewijsschrift getee-kend. door den burgemeester en twintig

. ingezetenen der gemeente

Soo zonden er altijd Jcoien voorliamien zijn en er ware geen gevaar S'e kostbare brandstof in dierenhandel: te zien terécht komen

— De trekking van de monstertom'jola van het Woningfonds der Ta-rijke Gei In-nen zal onwederroepelijk plaats hebben den SI December van dit jaar. Er zijn nog altijd loten te bekome* bij den sekretaris van den Bond. Er zijn er as drie dui-zend op aam gemeente verkocht.

— Morgen, Allerheiligen, sluit de ln-schrijvtagslljst voor de tentoonstelling vin kiekens, duiven, handel, nijverheid en kunsten. Et zijn er altijd die te iaat af-komen met hun inschrijving, se tien dan eén ander met schoone dieren of prach tige standen staan, en dan staan ze te kijken met een gezicht gelijk nen half gebakken pannekoek. Laat n maar algauw opschrijven bij den gemeentesecretaris op zijn bureej,

— Mijnen hond li er van onder getrok-ken Dinsdag morgen. Het ia een swarte met hleekroase pooten, bulk en snuit HU

mooi. Te 9 % ure werd er in het versierd kerkje der Paters eene plechtige hoogmis gezongen, waarbij Monseigneur de Bis-schop van Brugge assisteerde. Daarna wer-den de Paters naar het stadhuis geleid met het muxiek van den Katholieken Kring aan het hoofd, waar de heer J. De Beir, staatscomissaris, de paters aan het Magistraat voorstelde. De heer burgemees-ter hield eene gloedvolle aanspraak en overhandigde den E. P. Provinciaal een «dreg van fiokie om in de archieven van 't klooster te worden bewaard. De Provin-ciaal dankte ontroerd. Te IS ure werd er in den refter van 't klooster een noen-maal voor een 80-tal personen opgediend waarbij de Bisschop van Brugge. Min. Van-devyvere, en talrijke hooge geestelijke en wereldlijke overheden tegenwoordig wa-ren. Te 3 ure werd er een congres ge-houden ia den katholieken Kring. De heer Vandevyrere, hield er eene treffende rede over Franciscus en zijn tijd, en maakte kortbondlg het historiek op van het pa-tersklooeter alhier. Daarna nanr EP. Anl-

in Limburg het woord. Zijne redevoering was heel en al fransciscaanech en democra-tisch getint. Hij striemde' dezen af die zich ais ikzuchtige» in de maatschappij aanstellen, en den haat dienen. Hij sprak over liberalismus en eocialismus en zegde lat de waarheid slechts te vinden is in de navolging van Franciscus. Liefde moet de wereld regeeren, niet In theorie, maar in daden. De katholieken moeten eensgezind zijn ; hij drukte er vooral op dat vrije kwestien geen stronkelsteenen mogen zijn in de partij maar dat er eerst en vooral dient gewrocht te worden tot uitbreiding van het Rijk Chris«. Spreker maakte ge-weldigen indruk op de toehoorders, 's Avonds was de dreef tan het Pater»-klooster sierlijk verlicht. De muzikanten brachten de paters eene serenade. Het beeld van Franciscus werd t' einden de dreef in apotheose opgesteld. Verscheidene hulzen waren verlichte evenals bet Vlaaamch Hols op de markt, waar er ta-fereelen alt het leven van Pater Vergan-wen, een kloosterling welke zich te Thielt gedurende de Éracsche revolutie wist ver-dienstelijk te maken, te zien waren. Ook was aldaar de kelk zichtbaar waaralt deze kloosterling zich gedurende de H. Missen welke hij in het geheim moést opdragen, bediende. De kelk is eigendom van den heer Deratter. De dag van 14 October zal in de annalen van het klooster en der stad met gouden letters mogen geboekt staan.

— De elactrische verlichting der straten is als volgt vastgesteld: voor da maand November van 'a avonds 6 tot 's mores os 4 ure en voor December, van 's avonds 6 tot 's morgens 41 ure.

— Morgen 1 November is het twaalf heet Markies-. Die hem ergens zcfi» gezien j jaar («deden, dat wij in den namiddag .hebben, breng hem ne keer terug, he! I rond 2 are het bezoek kregen van vlfe-Ik zal er hem eeuwig'es drij dagen dank-l gen. De keizer van Duitschlaad was hier baar voor zijn, zonder nog de belooning 1 in den voormiddag afgestapt met een erbij te rekenen, dia Ts a n den wearbren-i gaasch leger hoogere officieren bij den ger zal geven. 1 I hertog vaa Wurtemburg in de Hoogstraat,

— Op Maandag 8 November 19% wordt I in het huls van den heer R. Colle. Op het alhier een prijskamp gegeven voor jonge I stadhuis moest er een groot banket plaats paarden en vaarzen (cm 10 ore voormid-1 hebben en Willem soa er bij tegeawoor-dag). I dig zijn en eene groote aansproak houden.

Programma: Voor het grootste getal 1 want aan. den. Tzer geraakten,zij&fe;jnaD-veulens, minstens 6 stuks, 40 Cr.; voor [hen niet »«er vooruit. Zij bleyener ste-het grootste gatal hoornvee, minstens l«{kan in de modder. WOtem ging ze nu stuks : 75, 50 en 25 Cr.; voer 4a beste} zweeren aan tafel, maar al met eens kb-'

m i ze hem zeggen dat er verraad ia. Fin-helm II springt in den auto en vertrekt in volle vaart. En op een zoet vooizeken kwamen er een viertal vllegmachienen

_ door de lacht aangezoefd en de eerst bom hengst» veulen geboren la 1»W: 25, 15 en I klettert open vlak op de bnreelen Tan

»- * *— »— 1 't stadhuis, en trof er enkele groote offi-cieren. Hoeveel dooden er jaist waren, kan niet worden gegist ; alles werd ge-heim gebonden, 't Jammerste dat se dan keizer niet konden treffen, maar Thlett ging er dan in dit geval voorzeker goed aan toeleggen. Op verscheidene andere plaatsen werden bommen uitgegooid, maar

UIT BAARLE-DRONGEN.

Concert. — Toewijding aan het H. Hart. Verleden Zondag werd het Concert door

den Meisjesbond voor de tweede voor eene volle saai opgevoerd.

Men moet waarlijk naar de stad ntet gaan om schooner« tooaeelspelen te zien

Het Missiedrama «De Chinecsche Ver-worpeling» » met zijne IS prachtige ge-kleede uitvoersters is overschoon. Ook «Petronetle» met zijne 22 opvoersters in schoon kostuum en met passende decors is zeer wel voorgedragen. Eveneens de 2ï kleinere nummers van 't progremrua wer-den flink verwikt. Hulde aan speelsters en inrichters en aan de Qesusters Van. Ballenberge der snij- en naaischool die met toewijding al die mooie kostnmen. met kennis van taken, hebben gemaakt.

Alzoo moet den Meisjesmond vooruit tot nut en vermaak van elkeen. Proficiat.

— Zondag Si October doet de gemeente Drongen hare toewijding aan 'f H. hart. Om half tien plechtige hoogmis met teven priesters. Eene nieuwe vierstemmige mu-slekmls sal uitgevoerd worden door de veertig novicen van het Drongensch No-viciaat der Jemtten.

Des namiddags om half drie plechtig-heid in de kerk waarna stoet door 1 dor» en onthulling van 't beeld vaa 't H. Hart welke door de K. Pater« Jetalten wer« geschonken, en In 1 hofje nevens den vrijheidsboom geplaatst la op eene mo-derne kolom van S.SO metera »oog. Daar-na muziek en zang «De Rood« Roos». Aanspraak door M. Debruelle van Gent, en uitvoering e«ter Cantate door de No-vicen der Paters. Alle maatschappijen en inwoners worden uitgenoodigd.

UIT BEERNEM. Nog het gesticht van $t. Pletersveld.

Men schrijft ons: Ala trouwe lezer van 't Getrouwe acht

ik het mijn pUcht de lezers van uw ge-eerd blad wat nauwkeuriger in te lich-ten betreffende de verplaatsing van het Rijksopvoedingsgesticht van Rursselede. Sr ia nu tweemaal achtereenvolgens in de bladen een bericht verschenen:

1) Dat bovengemeld gesticht afgeschaft is.

2) Dat de jongens van St. Pletersveld verplaatst worden naar Mou, personeel inkluis.

Deze berichten zijn van allen grond ont-bloot Men ma« dat selfs onzin noemen want er Is vooreerst nooit Kwestie van geweest. Tweedens ie het onmogelijk heel de bevolking van St. Pietewveld in Moll

merrie geboren in 1826: 26, 15 en 10 ft. met medftlie; voor den besten ruin, ge-boren in 1925 : 26, 15 en 10 fr.; voor het beet* merrieveulen geboren In 19» : 25, 15 en 10, met medalie; voor het beste

10 fr., ld.; voor de beste vaars zonder tan-den : 25, 15 en 10 ft.,; voor de beste vaars met tanden : 25, 15 en 15 fr. meer eene medalie.

— De oplossingen vso ons raadsel van verleden week komen dapper toe. En iedereen is ervan overtuigd dat er in den brief uit Bamboelaria veel waarheden staan. Sluiten van den prijskamp 9 Novem- i'WSWdter resultaat, de vogel was gaan vlie-ber en met December zooals verleden 1 gën. 't Schijnt dat de keizer door zijn week verkeerd werd opgegeven.

— BIJ Alfons De Maeght, m de ireve, Somergem, Groote Kens van Kerk- keu-ken-, Salon-, Kamer- en Kinderstoelen. AUe soorten setels, portemanteaux, pledestals, spiegels, matten tapijten, b>il-clr«e. li-noleum. balatum, behangpapier, enz. Alles te bekomen twen Boode afslagzegels.

Bijzonderheid van StNiklaasspeelgoed. UIT WYNGENE.

Nieuwe Gemeenteraad. — Kolenkwestie. Onze nieuwe gemeenteraad bestaat uit

de volgende leden: voor de werklieden: Van de Moortele Henri en Btruyve Josef; voor de boeren: Oukert Victor, burge-meester, Schepen Henri, Lambert Deslré

eigen volk zou verraden geweest lijn. — Politierechtbank, toekomende week,

daar verscheidene zaken zijn uitgesteld. Lees in ons nummer van vandaag, de

eerste bijdrage nopens de stichting van het patersklooster alhier.

Charles VERHEY DEN-VAN HYFTE, Föurruren. — Herstellingen.

TwaaHkanarmtraat 19. GENT. Tram 2. — Zelfde nuig te Spa.

UIT RUYSSELEDE. Turners — Sparen — Kerstboom — Kolen

Ter oorzaak der verkiezing uitgesteld, en Mannens Karei; voor de burgers : De | wordt het jaarlijksch patroonfeest der Sint Tavernier Atané, Schepen, Van Broaene | Mlchielstorners heden Zondag gevierd. Om Désiré, Vaa Hollebeke Achiel. Coucke Adolf en Van den Brander Henri Bmiel.

Het getal ingezien zouden <*e werklie-den drie mannen moeten hebben in den gemeedteraad en de burgers eenen min-der. In vlaamsch opzicht is de nieuwe ge-meenteraad soo goed als de oud«, vooral zoo da belde raadsleden der werklieden willen verstaan dat vlaamsehgezlnd en volksgezind één Is. Jammer is het toch dat de heer notaris Persijn zich terug-getrokken heeft want In hem verliest de Vlaamsche beweging een war^n steun.

— zSa prijs der kolen ls nu 40 fr. de honderd kilos. Waar gaat dat naartoe? Wat gaan de werkmenschen en kleine burgers moeten branden In de toot aezen winter? De geleerden zeggen dat kool en diamant beiden uit koolstof bestaan, dus scheikundig gelijk zijn, maar als 't zoo voortgaat zullen beiden ook nog in prijs gelijk worden.

Hoe komt het dat ons staatsbestuur, dat iedereen zoo'wel weet te vinden om zijn vastgesteld aandeel in de lasten te betalen, ook niet zorgt dat iedereen zijn paart kolen krijgt aan een fatsoenlijk prijsje ? Het overtollige kan men altijd uitvoeren aan aan zooveel men wil. Men krijgt de kolen dan nog maar trret groote m'oeite. Er zijn menschen die ons vo'k willen doen sparen. Dat is wel, maar dat zij eerst dezen leeren sparen die het meest het geld weggegooid hebben. (ZS^SS! . a 5,5 = i-'fiS&sa&aiS: ssSS*

HANDELAARS I GH hebt al veel die

hesp bekeken Docfa hebt tIJ al een kaartfe tfeechreveo of besoek tebracht h s A, VEHHlëfëf.

STANSSEHS Bil S( Jacobs 13,

TeL »68 GENT Altfemerae Groothandel in Spek. Vet, Hesp, Menjarine, Conserven,

enz. T221147

7 ure. H. Mis ter intentie der leden met algeroeene commanie. 's Avonds om 4 ure en half groote klnemavertooning. De oadera broeders en zusters der turners be-talen half geld.

— Jfaderhand zal er in de ecuolen be-proef! worden om de spaarkas bij de scholieren van jongs af in te brengen. De oaders zullen daartoe een omzendbrief in t korte' ontvangen, 't Is meer >tan noodig eens wat ernstiger de toekomst in te 2ien. Hoeveel geld wordt op ons dagen niet nutteloos en jammerlijk verbeurd aan snoeperijen at allerhande domme uitga-ven.

Wij hernemen hier nog eens de vraag aan dezsn die van goeden wil zijn : wie helpt werken voor den Kerstboom der armen ?

— Verleden week spraken we over ko-lennood, en tle In een schrijven ontvan-gen, lezen wij, dat de kolen zullen raar worden en nog... verduren. Aan dn grens-gemeenten komen kolen uit Frankrijk aan SO frank! Het bestuur van <ie:> werk-liedenhond sal trachten voor zijn leden kolen te verkrijgen; een goed woord is ons aangekomen. Wij verhopen een eerste zending binnen kort te ontvangen. Men mag nu Inschrijven in het Volkshuis,

't ls wel verstaan, uitsluitel'jk voor de leden vaa den Werkiiedenbond.

— •m^KeiijKe - vjixert) Romm«

GROOTE^KEUS. Biironder werkhui« voor Herstellingen

HECHTSTREEKSCHE VERKOOP van fabrikant tot verbruiker.

Huis VAN GEERDEGOM Akadeipiestraat iO, BRUGGE. t310.50

j. aag^agiaggy

~ TALTC IS DE HBSTE CHICOREI — Om 2 ore ln den nacht coachen Za-

terdag en Zondag werd, er op Baarla dorp •ene bokspartfj gespeeld tassehen den dezen, den dienen, en de andere.

Waarom niet nog vier oren gewacht tot het vroegmievolk aankwam. Daa ten min-ste souden ze nog bezieners gehad heb-ben en «ere van t werk. Zondag nacht gat 't wtlde-beesten-spel nogmaals twee of drie opvoeringen met versche artietetu Nu dat deze spijtige baldadigheden ge-pleegd zijn is er daar niets meer aan te doen. Maar t is te hopen dat dergelijk* dommigheden zich niet meer sullen her-halen.

De herbergiers kunnen daar veel toe bijdragen om ruste te vermijden, door op tijd te sluiten en aan bednmkenea drank te weigeren De dag is lang genoeg voor spel en vermaak en men kaa wel sonder nachtspel zijne centen kwijt geraken. Vaa al die nachtailenlarij komt er niets voort dat deugt.

Baldadigheid, geldverkwisUag en ge-vecht en daags nadien spijt ea hoofdpijn.

Zoolang die nachtraven niet thuis zijn. zitten ouders, vrouwen, kinder«, of broers ea snsters ongerust en met bang lteepea hart te wachten. Ook de neertng VerUest er bij waar er getwist an gevochten wordt, want treffelijke menecben van hier en elders blijven achter. Men heeft dft over vele jaren genoeg ondervonden. Ten tijde dat er op Baarle zooveel gevochten werd mocht er al te doen dja wat er wilde, er kwam geen volk meer. Ook. moest de politie streng zijn en het eeae proces aa het andere opmaken, dit sou voor velen erge gevolgen hebben. Ba dat is allemaal beter niet. Niemand »lat bij. Tenzij advokaten en gerecht.

— Te Hondegean op de kermis wai ze ook bedg met vechten te midden ^ t dorp. Ze lagen, dafr wel pet twaaK vijftien ; maa JMwp,.,eflr»r hééft» toaüs wrtugeu. sfhartep «sr kletsen. Op rueht ki«am e«k éea= buqt«i»eeet«r loopen ea riep: «e l ï béi r Walt fs "dat hier ? Wat gaat er hier omme ? Waar slt de politie dan ? Waar is de champetter ?

Kijk! Burgemeester, zei er *n manne-ker: die bij de kijken stond. «I j ligt daar geheel vaa onder. En, Inderdaad, da zes-tigjarige Bavelaere, de man n a orde aa wet, lag daar tnssehen de be«a*a dar vechters van onder zijnen sjako te kijken. De vaat was willen tnssekenkomen ea was als slachtoffer vaa zijnen plicht de eerat» gevallen. Hij stak zijne bemoddeHte baad ombooge en riep : Burgemeester 1 Trekt mij hier ne keer van ondier ? "k Ga se alle-maal in 't fco; steken ! OUU8T.

onder te brengen tonder daar groote en kostelijke veranderingen te doen <n dasea tijd vaa bezuinigen sal m dft wel vermijden.

Een enstice beeuiniging ware het om Kekeerde, 't is te zeggen de gestichten van Moll naar Ruysselede over<i>Uaiat, aangezien er daar overschot van p<aats is, ea nu binnen kort nog meer daar da meis-jesschool van Beernem weggaat

IN D B PAASCHKLOK CHOCOLATERIE — CONFlSERtE

Steendass J5, GENT BUZONDERJLEIO VAN tl71032j

St Niklaas- «n Paaachaiaran.

UIT DEIN2K.

Tooneel. — Voetbal. Verleden Zondag 1* alhier opgevoerd In

ée saai vaa den Burgerskrlng «De Drie Koningen» bij M. De Kerser aan de Statie «Het Dorp sonder Klok». Het stok dat vsn degelijke gehalte la heeft door de Delasehe vertolking niet geleden. Integen-deel is de vertooolng la da besta voor-waardsa vaa stapel getoopea. De spelers halen eere van hun werk ea kannen de moelUJkaten bevredigen.

fir zal een tweede opvoering plaats grij-pen op beden Sondag Si October om 3 uur s namiddags ea de kaarten zijn te beko-men In het lokaal.

— Bij de taal- ea kunstminnaars * Voor-alt» is dese operette Zondag verleden voor de tweede maal Un gehoor« gegeven. Waardoor de tooaeetliefhebb«« vaa «Vooniit» «vooral uitbUokeo in de nauw kesrige verzorging v a n hun tooaeelschik kin» Hier wordt gestreefd oaar het bo-ven perfecte la de t»Heelkunst en «r ligt taa teel ala« weegs vaa het plankje waar-op fsechreven stoad «Dit te een bosch» vt «Ptt is aan kasteel > om «ea landschap te rerbeeklen. aaar de salons ea de bal-tengoeden die hier t«a toon worden , bracht

Voegen wij daarbij dat er San de too-neeispeelkunit vaa Mr. Leoa Mnweis niets bij te v c ^m is en niet af te dingen ; Mj sUa spel wordt «ea gewaar «at. aoo WJ nlat bat vol maakte beiMtt, hij toch ia alle gewetse aaar streeft

Oase dappere voetbalkring «Sport-kring Dstase» haaft vaar de vijfde maai

op bat tarrala AtraNKKal ** TCMiMJhn> vaa Bver

C«n. wU waaaehea dese stoere voetbat-ewhee goed halL J » • wereld ts aea pijp kaaeei, Elk salgt er aan en heeft tijn deel

• ^ .-PVVACHIFWFN

OapUcatewi M sBe toebekoortee koop

nen recbt*treek$ bü IM* FR. DE WOLF, GENT . Mafeletestrssrt 33, Tel I S »

Prarhtlj« occasies MB4

UIT SINT LAURCIMS. Commissie van Openbaren Onderstand. Wfaderlng der Commissie van Oj-iit-

baren Onderstand in het Bargrrllfk Gods-haH óp UcRssdag 20 October 1923 mr 4 ure Hamiddifc. Zijn tegenwoordig Au h»e-ren De Vos. burgemeester, ambtshalve voorzitter. Vertuist, voorzitter, Turpijn, Gernoer, Dnpré en Cnelenaere, leden, en P. Van Holsbeke, secretaris.

Dagorde : 1) Verslas over de vorige vergadering.

De secretaris geeft lezing van bet proces-verbaal dier zitting dat aangenomen wordt.

2) Aanvraag van onderstand in kleede-ren door een halsgezin waarvan bet aan-tal leden' weldra zat vermeerderen.

Aangenomen. 3. Mededeeling van eenen toestand

waaraan dSenkeiijk. verandering kan ge-bracht worden nopens den onderstand.

4.) In verboor ontvangen zekeren per-soon. Uiteenzetting diens toestand waaruit v.iodzaicelijk eene merkelijke rerhooglng van onderstand dient toegekend te wor-den.

5.) Aan eenen inwoner van t Gasbuis zal gevraagd worden om eenig kostgeld te dragen en bij weigering opsporing te doen van zijn vermogen.

6. Aanvraag gedaan door een kostgang-»ter onr een bijkamerken te mogen ge-bruiken aan 3 fr. per dag. Toegestaan.

7.) Verkoop van eene koe en van eenen stier. Uit boorde der heerscbende kwaal zijn de twee beesten merkelijk verachterd. De verkoop wordt uitgesteld tot dat de dieren in beteren staat zijn, ten einde eenen hoogen prijs te bekomen.

8.) Aanvraag door den beheerder der boerderij om 1200 kg. superfosfaten te mogen aankoopen. Aangenomen. •

9.) Vraag om rijst, suiker, krietallseerd-suiker en tapioka te mogen aankoopen. Toegestaan.

10.) Herstelling van eenen trap. Het middel' wordt ernstig besproken om de herstelling kloek te maken. Desaangaan-de zal een ambachtsman geraadpleegd wor-den.

11.) Onderscheidene betallngsmandatea worden door al de leden nageslen en ge

— Alle eiectrlsehe beneodlgheden voor verlichting, drijfkracht en Radio zijn te vinden ln de Electrlciteitshandel Benjamin, teekend door den Voonrttter en den secre-De Halsters, Kaalstraat 11, te EekJoo. Te-j taris. lefoon 162. — P rijsvermindering voor 1*-) Zeker punt aan de dagorde gebraoht voortverkoopers. Plaatsing van electrischl wordt uitgesteld. licht, lusters en electrische motorep. Ult-j De vergadering gaat ten are uiteen.

• voering naar de laatste opvatting. t2410i? Suiker)] Rommel door eenieder gepröen I

UIT SLEIOiNGE.

vader ignatlu* sipemMn Overste tfet vreugde ea met da meeet imt<-m-

meada voldoening, zullen da talrijke vrtea-de «n sUlle bewonderaars raa Vader Ig-aatlt% dezes bevordering veraomea hab-1>en ais algemeen Overste «er Broeders van St. Joanaas a Deo.

Het minzaam voorkomen van Vader IsnaUn», zijn gemoedelijk woord, scljn grondlg-degeljk religieus zijn, zijne vele geestesgaven, wezen hem allesslna aan de Hooge Overheid aan. als de ware man <9 d«> ware plaats. Nog Jong. hij telt geen volle 40. jaar, heeft hij reads n heel» verdienste-lijke loopbaan afgelegd. Hst droevig-lasge krijgsgevangenschap ia Dnitschiand, tij-dens den bioedigen oorlog, ontstemde of ontgeeste hem niet ea brak noch zijn wils-kracht noch zijn Inwendig sieleteven. noch •Ua levensideaal; 't was hem geen ver lorea tijd. dat tarnt die maa niet, maar veeleer n periode waarin hij zich aaar hart en ziel aa geest hoogst verdienstelijk soa opwerken

Hoe knap, hoe vla» en vroed hij 't In daden omzette kan da kan de bevolking onzer gemeente en de talrijke verblijvers vaa 't Kaelppgestlcht, waarvan bij sedert »even Jaar bestuurder is, best getuigen. Onder zijn wijs beleid bracht hij dit ge-sticht tot 'n boogsten bloei en 't ls niet ten onrechte dat dit rust en geneeaoord beden zor- gunstig bekend ls, niet alleen Ut België, maar ook ln 't buitenland. Va-der IgnatlBs is geen man om maar half weifc te leveren ; wat hem nuttig schijnt door zelf-ervaring of nauwkeurig ingelicht zijn, dat voert hij onverdroten, methodisch en rijp overlegd door.

Waarde Vader Ignatius, met een Innig devoot « Deo Gratias» nroogt gi) ln 't ver-leden »laren, want bet was rijk aan op-offering eu kloosterdeugd en 't wen. U eene welverdiende voldoening voor de toe-komst. T 'h u-.ecrderen bloei Uwer duur-bare Congregatie, tot uitbreiding .an Uwen werkkring, tot volvoering Uwer edelplan-nen onder Gods mildsten zegen, roepen Uwe talrijke vrienden C toe « Ad Muitos Annos». Nog menige jaren

HJL SCHOENMAKERS, voor uwe «an. keopen van leder ea foebehoortan wendt U naar hei jfroot Ledematfszlfa Vaa der BeJtea, Steeadam 71. Gent. — TeL 3133, Overtfrootü beu* in alle artikel* 13110,18

Iets voor de brave kinderen * Zegt aan moeder dal ze St Marien of St Niklaas spreekt in den Gr ooien Dampooitbazar DampoorUtraat 23, Geat. St Niklaas heeft daar een {root* keu* van speelgoed opge-stapeld. t.3i 10,19

y a a a a s M M m m a H M I

OUD HUIS

A. MAERT ENS BERTRAND

F ö u r r u r e n Hoogpoort 24. GENT

Telefoon 3032

UIT WAARSCHOOT. Daar de 4 fabrieken uu alle meer dan

23 jaar bestaan, zijn er alle* jaren gedeko-reerde werklieden ln de eene of andere fa-briek en daar wordt voor gefeest

Nu Zaterdag was bet te doen In de fa-briek van 't Hoekje. Et warat daar 13 fa-briekwerkers en -werksters gedekoreerd

De hulzen van 13 waren allen om> het schoonst geplnt en versierd, tot seMs hun-ne weefgetouwen ln de fabriek bad men gekroold.

Ka het eindigen der fabriek om 5 ure had da eerste feestsitting plaats.

De heer Van Acker, volksvertegenwoor-diger en voorzitter van de maatschappij, nam het woord en spelde de eereteekens op de borst van Ieder terwijl da Meer Bujsae hun elk eenen omslag ln de band stopte met twee briefjes van 1 0 0 fr. in ieder, en op zijne beurt een schoon kom< pliment deed. Dan sprak de heer bestuur-der Van Renterghem met eljne gekende welsprekendheid. Hij stelde sa als tooa< beeld hunner werkbroeders.

Hij «chetste in t kort de geschiedenis van de fabrieken van 't Hoekje, waarmede men begon In 1887, alle jaren moest men aanbouwen en d* werkhui zen «allen wel-dra eaa klein dorp beslaan,

Vroeger waa Itet daar maar weverij alleen, doch naderhand ts er eene n~odt.rne spinnerij en weverij bijgekomen, roodat het ruw katoen dat binnen komt ai ae be-werklagea ondergaat »a er els goed bal ten gaat, meest voor di-n uitvoer naar bij-na alle landen van Europa en ook voor den Congo. Spreker zegde dat tot bierto« rrfhds < mllUoeR ts betaald dit Jaar aai werkloos««. Deta uitbreiding is groote» deais ta danken, zegde »preker, aan den ijver en toewijding der werklieden ea 't is daarvoor dat bet beheer der maatschap-pij tekenjare de g«dekore»rd«a plechtig viert

Br ?ijn al 4B gedecoreerden m sa heb-ben eene vareaaigiag gevormd.

Het beheer der fabriek gat nu aan die vereeniging een vlag ten gaechenka. Ze werd door den vaandeldrager. Alt Bolli la ontvsagat geacmtn. onder «tot machtig* toejuichingen der aanwezlgea.

Dan stelde if<b eeneo stoet ia tww*flas met de werklieden der fabriek. Kn den stoet werd fa de taal De Keyser ataa de oleuw gedekoreertden elk hne tageltM por-tret geschonken ea aea tafoiileta d ^ m s , Midderwlji werd op dea kloek Ier dorp-piaau een concert gegetea door da > nut-ztekmaatschatipijfB ea om 3 t,r» war«n beheer. p»'«un»cl en gedekoreerden op-nieuw vergaderd in de «aal De Keyser aaa

fwecbllseh mat da gBiste vraaUJk-held en gifMitighetd. uta da werktfadea cooveel e«re mogolijk aan t« doen

De «chanrschte am kolt>n iaat sleh bier ook «wvea&n *om#l als «Mert. Men

aiat a a n dat «s Jtatea daur of mop «Jja waat er zlja er aargaaa te

kiUsw bij ..ft** eakaia Irrlnimsrnhnit •oodat. ai» bét'zoo voortgaat do uioascfcen Mar zullen moeten verstijven rfesea win-ter met de eaataa in hunne baad. Kt «eg-gen dat wij bier aaa de statie sooveel wagon« koten tien voorbijrijden, bestemd voor Oostende, om daar overgeladen ta worden op de boete« voor Eng»land. Wij knaaea wel ven»«ge» dat dia tasascben ginder met de werkstaking ook *at vaa rn* kolpn krijsen doch om oa* brei ta rat-riuv-'u «fat wij om «en klein kolen

moeten bedelen, dat tnedelijdet: gaat wat te ver. als het we! medelijden i*ag k*-<M>md worden, en niet meer uit wlaetb*-

jag is. want h*iett dat d« kot*.« htar aft-gevoerd worden naar Engeland om de menschra aldaar >1 Et den nood !e helpen,

dt> eene kolenulivoerder na den an-der* smoorrijk geworden. En men durft dan nog schrijven In de gazettan dat er genoegzaam kolen in lletgte b'ljvea. oa "d«r»<»B ti- gerteveu ! Wij vrax*c on» af •*!e er dan met de beetjes wegloopt !

Verleden week overleed op de «rijk oostmoer de werkman Henrl Ittnssens. bijgenaamd «Oaze Jansen* >. de brave man 13 te vroeg gestorven en mag bij da slachtoffer* van den oorlog garek-ind wor-

Binst de besettlng nsm hij Oran«chiuans hui», verdook te gedurende «rulipen

tijd op zijnen zotóer doch de Mak lekte uit ra Janssens kreeg de dutuehe gandar Tiu-n op zijn kot. Qelukklglijk waren .de vogel» gaan vüegeo en de grens over. N"|ptti>rnm werd Janssen* gevankelijk me-de gedaan en f» Gent opgestaan onder betichting franscbe spionnen verborgen te hebben. Het was treurig'hem té booren vertellen wat al mishandeüngttn -n ont-beringen de arme man heeft moeten af-

1710.51

BRILLENMAKER!,} HU IS EUG B A U W E H S

St Joorisstraaf 34. - - - B B U O O f

in

G«s»edallseerd la bet vofbrecfen der »oor» «chrifien der Heeres Oodmeeetm, — Bttzoa* éerheid vaa Thermometer* voor Hpegder-leelert Verzorgd werk M«ti<e ptiizea. TWM

UIT H U t t M . De Craeapoel. — PeeeUnprtJehaiap.

Vrijdag der verleden week bood da schilderachtige vijver De Craenpoel, ee» sonderUat schouwspel aan. Het uitga-strekt water met eene oppervlakte vaa SS hektaren 24 aren en *0 centiaren, was ganscb droog getrokken om te vieeehen. Uoartoe vototaat bet bat sae der iKiak ta openen welk den vljvor ln het midden doorsnijdt; de voorbereiding duurt een vijftal dagen. Kaanmtte het water tich naar bat mkfdenpoat samentrekt komt de vlseh stilaan mede totdat hij eindelijk ta d* beek is samengestroomd.

Nu begint eigenlijk de vlachvasgst. Man-non met hoogte gummilaarten hebben da vinKchon maar te vullen in ban »cheptiet-ten. evenals e*a boer met eaa beataarfek rijn* vrachten Ipschepi Zoo dik Uggaa se. dat bat water «r letterlijk van we-melt ; het zijn meest karpets ea tijbkea. De gevaagtn vineis wordt daa »et paar* en «led* weggetmkkea.

A1U twea Jaar wordt dt vijver gevisobt. Vroeger geecbledde het rtrtoer par «poor>-wegwaggon. la waterdtubU dekkteedea. dia t» d«a traggoa onder m » vaa aak op-hlngea.

Thans gebrelkt da pawaae fcooper vaa den vlach, M. Bollaftold, rar. L««van. tija persoonlijke auto voor bet vervoer; eea prachtig macbiea. voórrïna vaa waterbak-ken «a moterpomp om bet water la beroe-ring te hoeden.

Ai da vtsab wordt bij «ijaa saakomat ga-«ottaertf. la vijven geplaatst va daa iater opnleaw gevangen «a verkocht votgaaa » w i en boMlaatgbaM.

— Uitslag «er (Mesteaptljskamp vaa Waaadag :

Hoorabeastea m»i l iaadea» barkomstts vaa Betlem ea a*e$»i*ade gamaeotan. L Ooetbals 31.; t. De Cte.'<M V. ; I . Moe*

Hoomb«e*tsn zonder tandsn : 1. Plsra H.; i. Vaada Walla M a ; M^eta U.

Scbapaa: 1. Drtsssiaa £L; 1 Bn l A. f •Vaada WaSa A.; 4. Da Scbrijvar A. Gatten : l. Da Wlspetaer« A., t. Haj«>

man : S. Mattkya H-; 4. M n t t p A, Meïtrriggvts: 1. Tande TMn

«aart :"~ï."-Oti"®»ttar Mm.; $. m

Scbrijvsr A.; I , 0a Clert* A.; i . m daa Abeal» tfc gwlkerij Nammel s« Ke#nebra*éer«J AMMf

CngeM. «tatleelvaat IT ~ Kswlo*. MC

urr BccLoo. Da firma vaa Doorae, tijawaaiiwevarlj

alhier, gebralkt vwreaheidaae naaistet* welks het lijnwaad verwerken eu ar sak-kon en andere dingen venraardigefe Ver-le^ea week la eea dar melujes, het 4oeh* tertje De Voe. mat bat haar In mm der mecblenea ge4raaM ea al bat naar- «1 va» vaa fijn boa« getrokken.

Het slachtoffer werd naar Gent overga-bracht, alwaar bet aaa da bekomes woa-dea Is besweken. Hes went Donderdag morgtm onder grootea vatkstMlaop be-graven. ^

— I * wev«wmisd*(«B zlju baal kalmpjes v«rIoop«n. De bals, tooseelvertooningen ea lamlliefeastjea werden goed bijgewoond, doch anders waa er weinig valk op gang.

— OemeenteraadszltUnc vaa 'Voansdag 27 October. — £r wordt door dea heer Burgemeester kennis gegarea van bet ant-woord hunner Xajestelt dea Koning en Koningin op de haa gesradea geiekwen-schen ter gelegenheid vaa het huwelijk vaa Prins Leopold. Daarna w-rdt bet ktadsverslag 1PS5-1P26, den Baad aang»bo-den. De bespreking daarover tal In een «•eratkomvnds zitting gebraren. Warden aangenomen en goedgekeurd : het kbsover-zicht 2e trimester 1924! en den verkr op vaa bouwgrond la de Opelscbingstraat. Onastlg advies wordt uitgebracht over de Begroo-Ung 1»27 der Kerkfabrieken Et-kloo en Balgarhoeka, en de rekening 157S der f'oramissle van Openbaren Ondnrsraad bij meerderheid van stammen aangenomen. Op gevraagden uitleg, door M. Locafier, over zekere artikels, sal lu esn makomen-

staan in bet gevang. Daar hij niets wilde a * geantwoord worden De Raad bekennen en ncea geen bewijzen hau werd hij na 3 maanden celgevang losgelaten, doch zijn gezondheid waa teeneinaal ge

stemt ook de vermeerdering voor <t*n on-derhoud der weesjes, ouderliuan en sla kelijkon In het Stedelijk Ofetfcbt. Voor

knakt en heeft sedert voortg»snkke!d. Over <lo laatste se» maanden van 19S8 zal don een drietal jaren werd hij nier plechtig onderhoudsprijs bedragen: 3,53 fr. voor gehuldigd ter gelegenheid der overhand!- f* * e 8 M B ; 4<G0 r o o r d» oudtrllnwn en King zijner welverdiende dekoratie. ® 'J- T o o r «ieken. Voor 1»«T sa! dft ta-

,, ,, ,, „,, . . . riet nogmaals bvrzlen worden in zake

Kinderen. M^zi jnen Algraln-Coucke. voor- ^ n ^ voor-heen Coucke-Soleil, Vlamingstraat 25 — te Brugge. - Gesticht In 1896. vblS«.S0

premien zuilen worden uitbetaald var soo-

K O L E N P lUS VAK H A E C B B

WALVETN STRAAT 11 • R U G O g (Bassist

Regelmatige Invoer van ECHTE s t l ks tone v l a m k o l s n

fUitmuntende hoedanlgbedenl ANTHRACIETEH, BRIKETTEN

COKES SMEEKOLEN. eaz la <1 Groot - In t Klela

dra hun de staatspremle wordt toegekend. ~ Modern Colffuur voor Damen, Huis Voor 1927 zal er eone HIJwM'uk* geïnd

Fernand Mestdagh, Koestraat 6, Gi-nt. Tel. worden van 6 fr. — Op vraag van M Hao Si2R f-'pfciiïilti'it : Ondulation penimnente. m e r g Q p v r g m g Vftn M H l i e i l ,e;s

2410 het Schepencollege trachten een einde te — Salon van Pelsen en Vetlen-inantels. »teilen aan de huidige werkstaking In de

Huis Breyne - Kerekaert, 8t. Amandstraat Meubelnijverheid tot bevrediging van ba-30, Brugge Weinig bet""»* — groote keus zen on workvolk ; daarna wo.-<!i i»en toe-btnn«*n ?«9 lage van 2S0 fr. bij meerderhotd gestemd

foor alle VieescbmscUeaen en b.noodi<> I ^ J j ! ' " J ^ Z T ^ n T : M „ I x > c u f l e r

heden voor sbchlen in het Huls V. Ravyts V e r 2 0 0 l , t ?00.« ; ,u ,w " ' f^l i jk te willou voor-zien In de ioltaalcrisia der Teoktnschool, waarop Schepon Qoetlml» he« den ge-wenschten uit!es geeft. Do zftting wordt ob 7 Vi uur geheven.

Men bestell ten hülse Tel. Kantoor 98.

MadazHnea fcavaa IMS

Dampoortstraat 44, Genf. Tel, 4744, Bij-zonder ir-'- :-ht. mot Centrale F.teetrieke slijperij. — Maal. ea Snf/mechlesen met Hand- cn Drijfkracht. 13110,5

Piano en Muziekhandel Rcb GUNTHER, Berli|r, V. GEVAERT. _ ELCKE, Paris. Gabriel Gavean fans

PIANOI ES aa ELEKTR1EKE PIANOS. Vsrburintf. VerwUtelind. Afakordeerinf! Herstelling.

A R O M B A O X " . F L A M E N T 13, MalleUrgstraat, 13 B R U G G E

Teleloon S75 Gramophone ea Phonograals.

"De Stem vsn fljn Meeiter„ Vermakingen vaa spreekmaeWsaen. auwtw>MtM»«a

— - Lel wel op 't adres, — t8ll,4C

É M É Ü É M f i

t - UM* ««tffrofe- 9-Ti* 'i «Wf ftrtt

3*B l ad z i i d e . t Getrouwe ÏCaMeghem Tan 31 Oct 192ß.

l I I I B S I B I I I B i » •

HUIS •

IMartin De Winter"

& O Q LANGE MUNT

TELEFOON 1 8 »

GENT. ï - »

31

m

23

m . . . . . g ; Säafiee la alla kleden as soorten,

M Zijde voor wantat» «a Klaadaraa. • Sebooaa keoa. — lüetae Mtiaan

-kend >«4art 40 |ar«a oa> 4 m s Grootan Km* raa

• a H i f c w M l i l i i

PLAATSELIJK NIEUWS. UJM1IXT» MALDEGEM.

LEBONG VOOR MC BUBCTJUFTCATIE

Hat Cetttft n > Berfemaester en Sche-penen der | « w « t * Maldegem, b)r*n« t t e r

kcnrfa dat ar op KRSDAG * NOVEMBER l«Kt n a W W O m voonniddsg. tec jeeMaetehalio tal overgegaan worden tot het aanvaarden dar iesclirifvfnfttt «oor da Imi laf ras 491.000 frank, l e l bIJzocHeren aaa t* ( u i . « i beste«»d tot kat aaaloffaa dar «UetricHett ia da femeeate.

Daaa taaaiag wordt aangegaan voor 5 (aar, aaa aeean tatraat van 6 * . be taaibaar op 1 Noveasber raa ieder jaar.

Verder* iaHrhHnjBB zijn op bet geoeee. teeecretarieat la bekome», rfan dag dar umihiijrlag, van t tot 12 ara voormiddag.

Oa Ttaigoaaaatir,

SECTOR CUELEWAERE.

— Vereehovan. — Daar da wekelljksthe markt op Allerheiligen koot, tal da markt-dag de» Dinada* S November gahonden «orden.

— UeMIng jairWaaae 1*27 aa ttttgeetel-dca, noetaa qp IS of 16 November a. e. mor kat Werriagabareel ( uittrok ) ver. schjjnae ta Brugge. «tJacobsetraat 3*. fa da C m w f «I. Bakloe moet ook laar naartoe.

Degaaea die koa krtofko ook niet 'tab-ban ontvangen mogen dit konten afhalen o» bet yeilUabarató.

— Qa Cemmleate vaa Molentje» kermt» ?oe geatea 4e wekelljkscbe markt, dan MaantHtg erna kaaaa karma, op t Molen-tje uea plaata bebbea. 35e zaU«a dit aan-vragen.

— De herfeerabM)» e* d»at»W»a"rfalaar* «c*4aa ar aaa bertaaerd dat «• bn» uk* voor ! • » btaaen 4e maand ta bataio e hekfcee MJ gas aaaeatttMBtvengar.

— Take. Da tabakplaeter» *an 19*6 WOP-da» aaaaodkt «oeAer verdera verwittiging da TereebsMIfte takaan te betalen. btj <Iee Haar Ontvanger der dooanen es ae-c r i m ta Meldegea. Stroobragge.

— Volgens de laatst» poatmededeellngefi moeten 4* beleren bestemd voor Holland t evar 4e BebaMa ) gefrankeerd «otden met I JK ftv tot M «ram aa 1« «U par ÏU gram mm. — Beaehreten vUlatkwtJes raar België. 10 et* ie plaat» vaa 16 cl*. HtorOagea mat de poetcfcuck 96 eu in plaata vaa I I eu. Vergeet alat aiat Aller-heiligen f bleven te franke»re* met 80 centiemen. Het nieuw poet tarief tal vanaf 9 ü m a k t r ta koop geeteW worden.

— Desa waak kaebt aaae vrouw poet-* egels eea 4» cta. Da peetbetteade tel haar : teakaneade «aak opslag voor da brteeee. — Ala t alaoo ia. antwoordde se. gaat er mij aog twlau« vaa 4« ot».; daa ka* ik eeer laag Tooet ! . !

— Twee meisje» worden gevraagd In de drukkerij van 't Oetrottwe Matdegem. Di-ploma raa ia graad werft Terelscht. Vaate be^sheM.

~ Oe piaateeltjke ood-etrijder» herden-deakaa tam (esaeuvelde makker» op Al-lerhelttgaa. Dit Ie e«» paneode hulde.

AI)a uaMlUflisppllrn sijn uttgenoodlgd behaire <le Vlaaamebe ood-etrljders, die op 4e «ante plaat» dienden te worden ge-vraagd.

B n stoot aal gevormd worden op de markt «e vertrekt te * ure naar 't kerk-hof. Wöt en Vermaak opeet daa rottwetoet

— Zeadag BI NavanMbar jaarlljka concert vaa Nat aa Vermaak.

Voer bat concert der V. O. S.sen la de toonaelkrtng van Ksaaaeiaere gevraagd.

Ze voeren op. 09 S December. " Brood-nijd « door Pah»er Putman en " Hooger Op „ door M. Sahbe.

— MawetM T ï l j t 0 reed* vooralen van 'a Wcmrm T Wet T Br Is prachüge keus ta bet Ha'.» Mekartt Bfthia, 8t-Jacob»»traat M. B l ^ s a . 419.49

— Tc Heb altijd geeetlng naar een fijne sigaar, een * Trlnmph » van de sigaren- en tabak&tbriak OdUon Sonck, MaJdegem.

-— Da nieuwe paatoor van Kede komt vaa Breda alwaar hij 16 jaar als onder-pastoor dienst deed. Vrijdag namiddag 12 deser bracht 4e Eerw. Deken vaa Oostburg hem binnen 4e parochie. Htj werd er ont-vangen door de burgerlijke overheden en omringd dar »cboolkladarea tar dier ge-legenheid nitgeooodlgd, ontving hfj den hordersstaaf. Verdere feeatelljkheden heb-ben niet meer plaats. Dtt 1» aldaar het ge-brtOk Biet.

Eerw. Heer Vekemana is F aarle-Nassau, ook aas de graas.

— Kr ts verschenen : Pra Angelico, Le-gendespel. Ben proloog en dVie bedrijven door Jef Griek. Muziek van Jef Tinei.

De premlere wordt opgevoerd ta Zele.

— Vertonen een schoon an groenen RE-OBNJAfl, onder weg van Eekloo naar Mal-ilegta, Woanadag morgen rond 8 ure.

Tegen goede beloontng terug ta bren-i'f.'n bij Medard Da Baeker te Blede.

— Heden Zondag te 9 ure In de zaal der (lilde, algemeene vergadering der Christen Werklieden Twee vreemde «prekers komen

GROOTE FIRMA roekt voor Maldegem en omliggende.

VOORTVERKOGPERS voor imeerolien, Ameriktansch» petro-lrum, enx.

^icb wenden bil M. DE CLERCK,

73 Moerkerksche Sieeaw. S* Kral» 1010,oz MERKWAARDIGE VKRKOOPÏNG

vaa D U I V E N — o —

Op Zondag 14 November z>'«^n t in ha lokaal 1« Theophiel DHAVE. ADEGEM

een veertigtal beate R E I S D U I V E N

verkocht worden van bet bok van den rerraaardea HefUtbber

EMIEL VAN MALDEGEM, Maldegem. De dui7en xBa «Hen talver ras Acbiol

Buyssc, MkMelburg. 1010,47

— MOLENTJES-KERMIS heeft het schoonste weerlge van de wereld gehaA Zondag en er was weer veel volk.

De stoet met at sijn muslekgeeelscha«-lwn an da turners stapte voor de reuzen en den Draaienden Molen.

Het waa een sehoone molen met wiekan vaa 4 meter. Dub 8 meter ln de ronde. De molenaar uit 't muziek ran Sint-Kruis zei dat onze zeilen averechts draaiden. Ala men voor de wieken stond draaiden se contrarie van de wijzers van een uurwerk en ze zouden moeten draalen geliik die wijzers van een hologte. Maar de molenaar De Vilder, zegt dat ze vroeger op Kleit allemaal contrarie draaldon.

De muziekgezelschappen hebben tot laat Ik den avond de menschen verlustigd. Het kiosk was schoon' verlicht. (Hut werk van M. D'Hulsters van Eekloo met de stroowf van 't Oetroawe) en ook de foorekamers hadden electrtache lampen.

Den Maandag waa 't weer muziekavond en koere.

Den Dinudag had een lustig «pet plaats op het kiosk. .

Men moest om ter eerst met den mond witter uit do kuipen zuigen en de fteseh vullen, zonder ze aan te raken. Op den ezelskoera waren vier deelnemers.

De cinenm ln open lacht speelde Mada-me Saos-Géne". Er zou haast nUU betera te vinden zijn voor een volksvertooning. Het ia Napoleon die erin speelt en Mada-me Sana GÓne, dat is de vrouw van zijnes besten sergeant, die hij graal beeft ge-maakt. Maar dat meaech heeft altijd aan de waachkuip gestaan en kent natuurlijk de manleren niet van de bals aan het kei-zerlijk hof. Kn haar moeder .tog n.tnder, die twee deden de kinderen lachen dat ze schaterden. Toen het te veel regende mochten de menschen gratis In de Ciaeina Bplendid zelf gaan. Men kan rekenen dat hij bomvol zat.

— Iedereen was weer tevreden, en die »eer wat nleuwu weet voor Molentje1: kennis zegge het maar In tijden voor 't tiaaste jaar.

Turnkring. — Tooneel e» Turneoneert op t November, aangeboden aan ti»j be-scherm- en Eoruleden en huisgezinnen <let werkende ledeu in de feestzaal, stattestr.

Programma : 1. Opening door de muziek afdeelfng. 2. Eerste bedrijf van " 't Sehoot hondje <H-r koningin ,. 1 kluchtspel), 3. De twee kaalkoppen, kluchtig., tweelan*. 4. Tweede bedrijf van *t Scliootbondje.

10 minuten rust. 5. Dwrdo bedrijf. 6. I)«' t»-i»e lfUfrtïnaors, kluchtig» tweezang, 7. in vat!» zee " ballet door de leerlingen.

Begin de Zaterdag om 6 ure. Je Zondag om 5 <;r«» stipt. —- Engiuigsprijs voor niet Unlen Zatt-rdag 1 fr., Zondag 2 fr.

tiet bestuur.

CINEMAZAAL «PLENDIO, Op Zondag «n Maasdag. 14 cn 15 Snvem-

her toojspplJfeest van di-n plaatselijken Oad-HtrijdoraOoorf. OpTOering van «Viaaehera-ser». beroemd drauia ln 4 bedriïwn door' I/Hlewtjk Schotijcn» en van «Ze ma« me» trouwen» blfjapet in 1 bedrijf doe» Karet Van Rijn. liiigtc den Zondag om 8 ure. den Maandag om ? ure.

l'rtjïen dar plaatsen 4 en S fr. UIO.4«

* — Woanadag middag vetrokken onze beM» Mauriceu per Fordkam.'sn naar de Zendaeen. 't Was een echte verhuizing. Wat te ZQ<>al mede hadden : hedd«go«tf, kachel met «pen ruur. klein «rook- en aet-«ertef. 4«0 eieren, een kistje druiven, jon-ge haantje* en duifjes, bananen en.

— »tj het vcHleelen der premie van lOOO lederaa « a r toegekend aa» de strljdlastig:-•ta renner» der SEesdag«, wonnen Vaabyfte Dowaele elk 20» frank, voor den eerstee dag. Wa kanaen deeo wee*- nog g«ea zicht' oparmen onzer rijder*, 't Ia voor toeko-mende week.

— Karei Van Wljnandeel hoort ia be-roep zijne straf betcracbttgen. Geschil : koersen door .Maldegem.

— De uitspraak ia het autoongeval der Gebroeders l>ampo Is uoginaals veertien dagen uitgeteld.

— Meltfa I speelt heden Zondag tegen Sottejsem aldaar en op Allerheiligen, de uitgestelde match, tegen Ninove. alhier.

Meida II ape«;: thuis tegen de vu .1 Boys. Zondag verleden bekwamen ze alle twee forfait. Met Molentjes-kermis was *t daa gemankt gekocht.

— Aaron Heyneman, verkoopt heden Zondag, 1? - "»er beafp rel*- en kweekdul-vi-n *•> W'i> -• *•••• V" :»mt.

VRAAG ! OVERAL

aan uweo Kruidenie» de

vermaarde SUIKERIJ

F C. Jacobs f

De Strafste. Gebruikt er join

d.212.8

DIT ÜRSEL — Donderdag namiddag zag dé koster in

t Dinsdag voornoen werd alhier, be- ^ ^ " e U k e r k , te Gent dat de s<AiL treurd door beet de gemeente, waarbij zich S t f ^ «® 1 » ««•, P . a u l» Ca-voeoden vele vreemdelingen, ten grave ge- "tas.. en die het werk ts van dea be«>em-dragen, de eerzame echtgenote van M. Itabaansdiett schilder Ribrera utt de Jan Bapüste De Pauw, geboreÏFMaria The. 4 . . . , . . resia De Rycke. Zomergbem 13 Febr. 1851. , «cl»Wen»-dief moet zich m de kerk

Als wij zeggen dat het de moeder is, bebben laten opslmten binst den m.ddag. onder ander, van Pater De Pauw. zullen . ^ whaderii u niet al te groot; de dief onze lezers beter weten wie bet ia. h e®" z?. «emakkelijk kunnen oproUen en

Op de begraving was ook de Mon- overjas betgen. seigneur der abdii van Perk bil Leuven. j®!,. , ,r 1 j . „ . , . . . dewifi een andere zoon aldaar kanonik is , ~ Saterdag vierde de buurt der orde van Premonstreit, ook .waren er ..™ ,0 l !kfunJ ts traa,1. te_ Temsche het paters van Scheut (tot dewelke Pater De h«web|k vao Frans Van Drom. Pauw behoort) alsmede ingezetenen van f I»de gewoonte dat men salvo» afschiet St Martens-Laathem. waar een derde zoon boer Dauwe had s morgens met rijn onderpastoor is revolver gesehoten en liet zijn zoon.Kaoniel

't Was hij die, toen wij van het kerkhof f w ^ t o e . . traden, met tranen in de oogen ons toe- ? e kogel moet op een boom zna,-^ge-zuchtte : wij hebben toch zulk eea brave e n , t r o t , m J (

v ? U e borst een vrouw moeder verloren L die op een honderdtal meters verder, haar

Ja, dat voelden allen die daar waren en ^»f1»«?«^ aan het ophangen wat .t voelden voorzeker nog harder rif<he F 1 ° ' e n c« De R-.,v<.,r, echfgenoote

daar niet waren: d . oude vader! dU op v ^ . F f , a " f , V .an1 .d*n B o s s= h e ' ,

'' Hol gebleven wa? en,, de -"ër ginder J ^ S « 1 » ^ ^ J l ^ t f e zoo ver op i e JPhJlippiiasche eilanden..

UIT ADEGEM. Duivannieuws. — Landbouwschool. |

't Wordt Winter en het tatveasetzoea'

gedrongen en heelt de lontfen letterlijk doorboord.

Ze zal bet moeilijk overleven.

loopt ten einde. Gaden de steeds stijgen- Galeries Parisiennes dfc aakpeten voor de verzendingen ln G E N T , Veldsfraat 27. G E N T . Frankrijk ia de overtuiging vaster en vaa- Volledige keus van Vormen, Linten. Bloe-tar geworden toekomend Jaar alt het Ooe- men. Velours, Pluimen, Parels en allerhande tan te apelan. Aangezien echter boel de streek ln die richting gaat zullen de maat-schappljen «eker spelen intijds hun schik-kingen te nemen, ten einde met hun af-standen klaar te zijn tegen het begin van het seizoen.

— Verleden Vrijdag ts alhier voor de dewfe maal de landbonweursus van 2e laar geopend. De lessen worden voortgezet op Dinsdag 9 November aanstaande en handelen over Grondkennis. Plantkunde. Bemestingsleer enz., ook leasen over Groentenkweek.

Leerlingen die niet op de opening aan-wezig waren, kunnen zich nog laten in-schrijven bij den leeraar Manr. Himschoot, ten laatste tot Allerzielendag.

/SÜBte.-St MAKTEN — St NIKLAAS

BAZAR GHUISLAIN \

(standbeeld]

Brugsche straat 23

G E N T

Poppen — Treinen

Mekanieken - Kinemas

Velos (Maccanos)

Vrijen indang.

Onmogelijke concurrentie

d3110.49

UIT SYSSEELE. — Heden Zóndat- kermis op «Hekhoek»

Kermissen. — Concert, -t Ia alle jaren een druk bezochte kennis mot allerhande volkssp-'len dan's de hee-ren barons Gillis de Peiichy en de Lophem.

Veertlen dagen later hebben wé Sysseele wtnt.Tkermta als slot

— Heden Zondsg, 1 nre, algemeene ver-gadering der voetballiefhebbers «De Klau-waerts» in het lokaal bt} A. De Bruycker.

Op "t dagorde : Bespreking en onderzoek over gedane voorstellen.

— Een auto komende van Geit kwam Woensdag avond op «»en kar terecht. Alles bepaalt zich bij stoffelijke schade.

— De tooneelbond < Voor Taal en Volk > vergaderde Donderdag avond. Het bijzon^ derste pont van de dagorde Uep over het' concert. Naar zal dtt plaats hebben op 16' en 3e

blijspel, eh De Brandstichters, drama.

W — M i . I -— • - ' • • » • v e r r

• BIJZONDERHEID ven I KAMER- es KEUKENSTOVEN ^ \ARDEN, twarte en geklaarde

te alle Stifle-

Konslgesmede LUSTERS "ouwkroneu

BRANDKASSEN. JULIEM VAN DEN 4BF k ZUIDZANDSTRAAT 18 TeL 1B2S

St CATHARINASTRANT 14 B R U G G E din.43avg

nieuwigheden voor Damenhoeden. Het buis gelast zich met het onmiddellijk

garnieren ran hoeden. <1310,46

— -Dinsdag, op tien minuten van Loo kristi reed langs de baan een melkboer en hield den linkerkant. Op het gedurig ée tromp van een auto, week de melkboer van links naar rechts af; op hetzelfde oogenblik kwam een anderen auto uit de tegenovergestelde richting, die de melKiar en den auto roorbijsnoerde.

De eerste auto, die naar Antweroen moest, bolde op een boom met zulk geweld dat gansch het voertuig werd verbrijzeld en de geleider en de twee inzittenden erg gekwetst werden.

De schoonste en belangrijkste keu»

Mantels & Confectiën veor Damen, vindt men alleenlijk aan

de voordeeligste en laagste grijzen

Aux Nouveautés b$ OSC DUPONT,

GENT Voldersstraat 2

<1310,1 Hoek Mageleins (raat

ZESDAGEN VAN Q£NT. Sprinten van Vrijdag avond 5 ure.

Ie Sprint : Van Nek, Raaschaert Thol-lembeek, De Corte.

2.) De Baets, Hellehaut, Rracelberghe, De Clerck.

3) Van Nek, Van Acker, Fontuyn«, Rocls.

POLmE-RECHTBANK VAN EEKLOO. Zitting van den 27n October 1926.

Er werd«gt 29 «akea opgeroepan waarvan 28 voor overtredingen op de schoolwet Al de overtreders worden gestraft met eene boete van 10 frank waarvan er 4 genieten van de voorwaarde.

40 Buysse, De Baet. De C V , . , Hae- w ^ f 2 m S Z f ^ t sendonek.

5.) Thy.sman, Ponteyne, Méohanc. Dei-beque.

ALGEMEENE RANGSCHIKKING. l. MECHANT-MAES, 13 p.

Op 1 Ronde : 2. Hellebaat-De Corte, 17 p. O O. De Groote-Van de Bruaene, 1 P-

Op 2 Ronden : 4. Steenhout-Fonteyno 35 p. 5. Delbecque-De < i'-rek 33 p. 6* Van Aken- AU s Maes 24 p.

Op*3 Ronden : 7. Van Nek-Bnysse, 60 p. 8. Persvn-Verschellen, 4'S o. 9. Van Ryssolberghe-Thfsman, 47 p.

10. De Baets-Tbollenbeek, 37 p. 12. Haesendonck-Roeïs, 30 p. 11. Ranschaert-Van den Bogaerde 38 p. 13. Vermandel-Standaert, 29 p. 14. Vermeerhergeu-A. Maes, 17 P. 15. De Waele-Van Hyfte, 4 P-

..Op 4 ronden : « 16. Verhaeghen-Orolé, M p.

— Te Blagen heeft Wilhelm Conrad, een jong echtgenoot van 17 jaar. zijn schoon-moeder doodgestoken.

Bij zijn aanhouding zei hij rustig dat hij wist dat men hem slechts tot een zeer lichte straf kon veroordeelcn, daar hij nog niet dén 18-jarigen leeftijd heeft bereikt.

P I A N O S

GNUDDE 10 laar waarborg

13. VOLDERSTRAAT 13.

G E N T .

—• Woensdag morgen zijn te Gheel vier werklieden, die op eene stelling werkzaam waren, er afgestort. Eon stierf ervan in het gasthuis.

— Dinsdag avond heeit op de baan van Haelen, te Diest. een automobiel een ge-span onderst boven geworpen. Er waren 4 gekwetsten, waarvan een het ongeluk reeds met zijn leven betaalde.

— In de Langestraat, te Nieuwpoort, heeft er Dinsdag avond een erge botsing plaats gehad tusschen den tram en een auto-camion. Een man kreeg een stamp op zijne borstkas en is overleden. Drie andere personen zijn erg gekwetst geworden.

- WILT GIJ goede rerlicktlne en demai. rage oe uwen zato hebben gebruikt dan de Batterij FULMEN. - Agentschap 1 J. KOGGE Koogstraat 78 te GFNT Doel o*>U al!, herstellingen 5276

UIT AALTER. De Inrichters der Jaarlljksche tentoon-

stelling van land en hofbouwvoortbreng-gelen die aangekondigd was voor 31 Okto-ber en den 1 November laten het publtek weten dat deze om ernstige redenen dit Jaar geen plaats kan hebben.

De tentoonstelling-prijskamp voor reis-duiven zal echter eerlang plaats hebben Bijzondere kaarten zullen de liefhebbers dag en voorwaarden te kennen brengen.

De tentoonstelling zal dit Jaar vervan-gen worden door een gr00ten prijskamp met de jaskaart heden Zondag den 31 Ok-tober.

CINEMA S P L E N D I D Eedestraat — — MALDEGEM.

Programma vaa Zondag 31 October ca Maandag 1 November (Allerheiligen). 1) JOURNAL AKTUALITEFTEN. 21 DE B U L T E N A A R

Prachtig drama in 12 deelen, naar den beroemden roman van Paul Féval "LE BOSSU „.

Toekomende week: DE BULTENAAR. - Tweede deel.

Begin : Zondag om 3 en 7 ure. Maandag (Allerheiligen! om 7 1)2 are. Op Allerheiligen wordt er gedurende de

Goddelijke Diensten niet gespeeld. — Wie kent er "DE BULTENAAR,,

niet 1 Duizenden exemplaren werden ervan gelezen in alie landen van de wereld. Hier in Maldegem vooral is deze roman goed gekend, omdat het Gènlsch dagblad " De Landwacht „ hem voor een paar jaren mentfelwerk gaf.

Iedereen zal er dus aan houden dc hel-den van dit bock te zien leven en bewegen op het witte doek.

Deze film, waarin de beste Frans :he ktinjjennars voorkomen, vond den *rroi-steiVbijval in al de groote steden waar hij werd vertoond.

CINEMA t OUD BRUGGE > Zaterdag 30 en Zondag. 31 Ociober (In

namiddag en avondvertoontng) en Maan-dng 1 Nov. (Allerhfilllgen) alleenlijk In nnmlddagvertnontng : parlj»—New-York (met Rlcbard Talmadge) — CoMen-Kelly « Co.

Maandag 1 November (Allerheiligen), al-leenlijk in avond'vertoonlng; Dinsdag 2 en Woensdag 3 Nov. In namiddag- en avond-vertoonlns : Un Enfant dan» ia tourment» en (lo laatste deelen van Fanfan-la-Tullpe.

Donderdag 4 November, 2e Spektakel Baret: « De Septemberroos ».

— Stadschouwbupfl, Brugge. — Zondag 31 October door «Ons Tooneel» opvoering van «Dè Barbior van Sevilla». lustige ko-medie met zang in 4 bedrijven. Begin 7 ure. Ingang 6 tot 1.G0 frank.

Haringrookeri) VAN H>UTER Gebroeders

1, VEERLEPLAATS I.

Fel. 2309 G E N T

Vrkhttlzen (e MariakcrÏ- )'

Droge, ea Pekelharing. — Krakelo^ Gerookte sprot, zalm en eilbnL Getonten risch. kons sir en, kaas

Rollmops, ene. ens. dl7f0,3

=3Sf

UIT WATERVLIET.

H. Hartsfeesten. Heden Zondag zal onze belangrijke

grensgemeente openbare hulde brengen aan Koning Jezus en ter dier gelegenheid de onthulling en wijding plaata hebben van een prachtig H. Hartebeold. Het is eon kunstwerk van beeldhouwer N'iaol van Eekloo, werd verloden Donderlng op zijn voetstuk geplaatst en prijkt er Hoog ver-heven, majestatlsch en toch zoo aantrek-kelijk Innemend goed met het liefdegebaar der opengespreide armen.

Programma der feestelijkheden ; "s Morgens algemeene Communie, bid-

processie en kerkbezoeken; 's namiddags na de vespers, onthulling en wijding van het Beeld, cantate, gezamentlijk lied en plechtig Lof; 's avonds electrtache ver-lichting van het Beeld.

De krach van de "Credit Populaire,.

De Rechtbank veroordeelt Schmil en Rampelberg, bestuurders der bank tot 10 jaar gevangenis en M.000 rank boet.

Het openbaar ministerie ze-Me ,t vol-gende : Ik heb tegen de twee betichten het maximum der straf gevraagd. Maar _>.r js nochtans iets dat mij oijn doet en dat ik moet zeggen : De yereifcnintf der bank zal nog lang duren: Inmiddels komen de be-tichten vrij door de wet op de voorwaar, delijke invrijheidsstelling. En zij zullen dus reeds op vrije voeten leven van de op-brengst hunner oneerlijkheden en kuipe-•ijea, terwijl de arme spaarders, in miserie ièbracht door betichten, nog moeten wachten naar een rampzalig percent;v l

VAM AU-tRMANOe - -

e e a m - p e f c c t t E w

GLAS-ôî KRISTALWAREN WtMOT U IN VERTROUWEN TOT

H u i s R E Y N A E R T Vl.AMINOSTR.t4 BRU66E

— Woensdag ii de motorfietser Alcx. Klepper, van Casterlee, in Turnhout in botsing gekomen met de stoomtram en zwaar gekneusd opgenomen.

— Te Verviers is de wolspinnerij van Debry afgebrand Da schade bedraagt twee roiJlioen frank.

— Vrijdagavond te Gent staatsminister Jules Van den Heuvel in den ouderdom van 72 jaar godvruchtig in den Heer ont-slapen. Hij was advokaat. In 1883 werd hij tot leeraar van Qpenbaar recht benoemd aan de hoogescliool van Leuven. Hij .eelt veel rechtskundige en geschiedkundige • .. 1, ceschrevcn en werd minister van Justitie in 1899.

Naderhand werd M. Van den Heuvel tot gezant v n Belgie benoemd bij het Vati-kaan en hij bekleedde dien post tof in 1922.

^ «M—y iMH^-mMWa iW I

DE GROOTSTE KEUS VAN

S P E E L G O E D voor St-Niklaas

vindt men " I N ' T C E N T E R „

Steenstras* Nr 41 B R U G G E Prijzen en. keus zonder mededinging.

dt3110,49

— Millioenen verstopt te Oostende? — Wat een Duitscher aan het licht brengt.

Het gerucht doel de ronde, dat pgeps te Oostende een som van negen" uutliaen in zilverstukken verborgen ligt.

Een Duitscher. met name Petrus Garden, wonende te Kiel. zou — naar beweerd wordt — het Belgisch Ministerie van Bui-tenlandsche Zaken daarover hebben inge. licht. Hij wil — vertelt men verder — de plaats aanwijzen, op voorwaarde dat nii een belooning, een procent krijgt.

De negen millioen zouden afkomstig zijn van een diefstal gepleegd in 1914 door atie matrozen van de zeebataijons, die (le brandkasten van de Nationale Bank te Oostende zouden habbon lceiiiePluuderd. De buit 2011 hebben bestaan uit veertig groote zakken gevuld tnet " -ergeid cn vier kisten met iuwcelen.

De Duitsche matrozen zouden den schat in veiligheid hebben gebracht, om hem na den oorlotf te komen halen. Twee hunner sneuvelden echter en de derde werd riek. Op zijn sterfbed te Kiel, in Februari ü . zou hij aan Petrus Garden geheet de mil-liocnengeschiedenis hebben verteld.

Zooals bekend, werd op 0 Oktober 1914 bijgevolg eenige dagon voor dat de Duit-schers te Oostende waren, het veriujgen van de Nationale Bank en haar agent-schappen, hetzij bijna vier milUard frank, per Staatsboot naar Engeland overge-bracht. De Duitschers hebben waardelooze papieren gevonden, doch van mjllioeien

kan er geen sprake zijn. Overigens, de Oostendsche bank zou nooit negen miiliotn in muntstukken in depot hebben gehad.

Het is noodig Petrus Garden eerst c-n vooral aan een grondig geestesonderzoek te onderwerpen en zoo hii niet ziek is, dat hii dan konie, om nader uitleg te ver-schaffen.

— Te Comden in New Jersey is Benja-min Wallace, een 75-jarigen grijsaard aan-gehouden voor moord op zijn tien iaar jongere vrouw, omdat zij hem jarenlang het leven vergald had.

Wallace, die reeds overgrootvader is. zei bij het verhoor: " Veertig iaar lang heb ik mij de eeuwige plagerijen van * mijn vrouw laten welgevallen, liet mij iederen dag van mijn leven door haar vergiftigen. Steeds had zij mij iets te verwijten, dat ik mijne kleederen aan den verkeerden haak ophing, sigarenasch op den vloer liet val-len. te veel suiker in de koffie deed, en zoo meer.

Ten slotte is mijn geduld uitgeput ge weest. Met een stoei en een bezemstee! heb ik mijn vrouw doodgeslagen.

P O S T Z E G E L S Aankoop van oude ^O'-.t.-ei 'S po^tzeiHl verzamelingen, oude brielwisseiingen, enz

Zeer belangrijk Briefwisselingen van

He hren IK :<]--! 870 kunnen hooêe waarde hebben. (Maakt ze ons bekend-)

Schrijf ons nog heden; Huis VWCKE LEON. 5. Cvsgeiiaan

^_JHgJg<p. J S t Aadrles) - - d33«8^ _

urn - ïle* tëUisilni ' W i ü a e 1927' Voor deze milicianen der klasse /an

j 1927 die om uitstel hebben t.e*raagd is j over een paar dagen gneri nieuw^ iS-komcn.

Al de vragen om uitstel van' cvn iaar, ingediend krachtens artikel 11 der mihtie-wet door milicianen, die de lichting van 1927 moeten vormen zijn zonder verdere formaliteiten aangenomen geworden.

De milicianen in kwestie, worden diens-volgens overgebracht 07 de lichting 1928.

T. S. F. GROOTE OCCASIE

Als nieuw: OUCRETET - PIANO

6 lampen.

6 lampen, met luidspreker

Schrijven : Coupure 81, G E N 1

ozlOIO

— Te Nizza is een Hollander aangehou-den. Carolus Henning. die van plan was de kas oer stat'c te plunderen.

't Vas ri>n eerste niet, want hij had bij de spelen reeus 600.000 frank verloren.

— Ij> een bosch nahii NeuK-hafcl fZwit-serl.insf) waren eenige kinderen bezig "beuiiii- !• spelen,. Een Knaapje van 7 jaar, w.i.- zoogezegd ter dood % er»f>rdcc!d en %verc .'r.c' een touw ."".ï d^n hals aan een boom opgehangen, echter zoo, dat hij mer zijn voeten noi? steun had aan een uitstekenden lak

Oo een gegeven ooöenblik gleed hii <r echter van aï, zoodat hij t-r nu opgeh?n5c:i

2 maal 3 dagen gevang om eenan koert ingericht te hebben op het grondgebied der gemeente Maldegem zonder toelating vas den Burgemeester hoort bij verzet bet eer. ste vonnis bekrachtigen.

POLITIE-RECHTBANK VAN CAPRJJCKE Zitting van 27 Ooctober 1926.

Vijl velorijders om zonder licht te hebben gereden als het niet klaar was rijn verwe-zen elk tot 5 frank of 1 dag, waarvan twee voorwaardelijk voor één jaar, — Vaa HL Gabrielle en T. Irma van Biiucbauta. voor hetzelfde feit tot 50 frank of 1 dag, voor. waardelijk 1 jaar en om hun paspoort te hebben verbeten krijgen zij nog zooveel bij. — Van de V. Petrus van Bassevelde. o&k om zonder licht te rijden, en geen roode plaat langs achter aan zijn velo te hebben, krijgt tweemaal 50 frank oi 1 dag. — W. Jules van St Marcriete voor dezelfde fei. ten ogtvangt dezelfde straffen, maar voor-waardelijk voor 1 iaar. — Van V. Serafien van Eekloo om geen roode plaat van achter aan zijn velo te hebben wordt verwezen tot eene boete van 50 frank of 1 dag. — V. Gustaaf van Sleidinge om 's avonds met zijn motorrijwiel zonder licht te hebben gereden wordt gestraft met 50 frank ót l<#dag. — De V. Oscar van Gent om met zijn motorrijwiel onder licht te hebben ge-reden ziet zich verwijzen tot een boete van 100 frank of 2 dagen, voorw. 1 iaar. — P. Karei van Lembeke die zijn stelsel ran rijn motor niet gebruikte om in een gevaarlijke draai te trompen ontvangt voor zQn moeite 50 frank of 1 dag. — W. Viktor van Leta-beke om met zijn driewielkar op, d t t voet-pad te rijden wordt "verwezen tot eene boete van 50 frank of 1 dag voorw. 1 jaar.

— Voor hun paard niet ingespannen en onbewaakt op slraat te tóten loopen. wor-den verwezen Van K. Karei en G. Leo van Caprycke elk voor 50 frank ol 1 «Jag, voorw. 1 jaar. — Voor zijn gevaarlijken hond en zonder medaiie op den ooenbaran weg te hebben laten loopen is T. Seraf.en van Bassevelde verwezen voot 150 {rank of 3 dagen, voorw. 1 jaar. — Vaa de V. Raymond van Lembeke om met zijn wagen zonder noodzakelijkheid op den boordweg 'te hebben gereden, 90 frank of 1 da& 1 jaar voorw. --- Drie landbouwers om geen. voldoende maatregelen genomen te hebben tegen" mond- en klauwzeer krijgen tót 50 frank ol 1 dag, voorw. — Voor slagen 'toe-gebracht worden verwezen P. Ed, vaa Ca. pryeke en Van B. R. van Watervliet elk voor 200 frank o£ 3 dagen, voorwaardelijk.

— Om schade door zijne boender*, veroor-zaakt krijgt V-an S. E. van Lembeke 100 frank of 2 dagen voorwaardelijk. — Van de V. Henri van Bassevelde om tnet een gekwetste mtiikzej te nifon krijgt 100 fr, of 2 dagen voorw, — V. Pieter van Wa-tervliet voor te veel demis te drinkea krijgt 50 frank of 1 dag oorwaardjljjk. — Voor schoolverzuim werden er veroordee-lingen uitgesproken vaa 13" tot 25 feank.

— Voor het beroepshof ran Loik werd het beheer der koolmijn Kessale* verast-woordelijk gesteld voor een vechtpartij in hare onderneming met dbodelijkeq afloop. Het hof van beroep steunt zich hierop dat de vechters reeds langen tijd in ruïie lagen en bet de plicht was van het bestuur ze niet samen te" laten werken.

Assisenhof Oost-Vlaanderetb. De volgende zaken zullen door bet assi-

senhof worden geoordeeld: Maandag 8 ea 9 November: Zaak ten

laste ,van Marie Garryn ea George« Car-« n . beschuldigd ; de.:eerste Vêfi tooo-d «n de tweede van vadermoord, te Ste Meria^ Lierde," in den-nacht van 9 op 10 Febr. IL

Donderdag 18 November en Tolgende dagen: Zaak ten laste van Jules L«haert beschuldigd van beraamde moord te Waar-schoot den 1 Januari 1926.

POUTIE-RECHTBANK VAN NEVELS.

Zitting van 5 Oktober 1926. De Boever M. van Bellem. rijwiel san,

der l:cht, 30 frank of 1 dag. — Retty CL van Ruysseisde. Van Belleghem Sldonie, van Ruysselede, Lomrae Elodie, Martens Henri. Wille Martha, Janssen» Angele, allee 2BW Aalter, joedsr eenzelvsgheidekatu*, 3fr jrank of 1 dag. — Vertriest Alfons, Oe £rraote Jules, Raes Jules, allen, Y*n Hans.

i=jtfätk«. n'et aangeven.van poot- ea muH. ploag. -'5 frank of 1 dag. — Saelene Fer-dinand van Poucques.'Verstraete Henri vm Poesele en Van de Putte Tb. ran Nevele, hun rupsen niet afgedaan, '5 fr. of 1 dag.

— Blanche Maurits van Looteahulle, op zijweg gereden, 10 frank of 1 dag. •— Her. trieer Cyriel van -Asjter, op lij wag gere. dïn. 50 frank of 1 daS. — De Groote Jules van Hansbe-ke, op zijweg gereden, 30 frank cf 1 dag. — Leurs Valere van MnnttUrwaba

karren zonder 2e geleider, S0 frank of dag. — Rutsaert Achiel van Aelter, 2

kirren zonder 2e geleider, 10 fraek of 1 dag. — Da Muynck Aug. van Aalter, op zii".<•?: gerede?:. 10 fra::k of 1 dag. — Peers A-Jolt van Ni^aretb, niet getrompt met

moto in draai, 103 frank of 3 dagen. — De 7'Uver Martha van Aalter, sloOra aaa Brlz-, H„ 25 frank of 1 dag. — Dt *i»iere iYa;K-i cn Da Cierca Emiti, beiden raa Aniter. voor t! igea aan Brie Alida, 25

bins!. Zijn verschrikte vriendjes liepen hard f f a n k o f 1 , d a ö : ~ .^e Clereq Ach. van

Po-icoi;.??. afwezigheid m de school, 2 freak. — Jar.ïscr.s Alfons van Poucques, awezig-heid in de school 10 frank.

O A D I O

Amanc^ De Vogeiaere RADîO-TFCHNICIEN

Bagattcnslraat, 38, G E N T Telefoon 3950 Postrhec'- 131730

—O— Biizondcrhcr: rlantsingen van

ONDOLIN4 TOESTELLEN cn ol!c afzondcrlii':e onderdcolen aan de voordeeligste nrijren dl29,51

VOOR UWE BOUWMATERIALEN wendt U in volle vertrouwen bij

Richard V ER M EU L E N - C L Y NC K É Aannemer van Bouwwerken

Bondewijn.Lirpenstr fMarktV MALDEGEM TeiefooD 125-®

GENT. — Markt van 29 October 1926. Boter 23-24 frank d.- kil» - Eieren 1.30-1,40 frank 't stuk. - 327 ossen 3,25-6.25. — 295 veerzen J.?5.\?5. .— 175 koeien 2.50-5,75. — 131 s-tic-ej 3.25-6.00 — 30.3 kalvers 5,50-9,50. -- 853 verkens 9.00-9.75. — 468 schaper. 3.00-1,00. — 68 Koitcn. — Lamtners. — runders, — Viggens.

•WISSELKOERS vaa Vrijdag 2« Octobcr 1926.

POND 3;.Sf) 5 Belga Gt'I.niA' DOLLAR 7.10 75 PARIJS :?,:o MARK 1.71 — Voor lekkere dranken en spijzen,

propere slaapkamers voor reizigers in het " GasthoS Maldegem „ Dampoort te Gent. Bijzonder <?eken<£ Alles goed en goedkoop. — Tel. 4147. - 3ijeenkorast nllér sport-mannen 310

Hois « F l N J A E R

V E L G H E

Noordstraat 9

Te! 5147 -

- G e n t -

,-iaBv ilï>tamo TRAMS VAN MET

R A a o T RAN HST bTAnBcËLO

6HCÜL.OI«

FABRIEK VÄN P E L S E N BYZONDERHEID VAN MANTELS

Zit T Q(ÏZE VITSTALLICI&ECI

M U I L MT) K L A U W Z E E R Radikale behandeling tot vrijwaren en genezing.

VERZEKERDE UITSLAG.

Apotheek-Drogerij LEYMAN, 18 Eggermontstraat, Ledeberg. d$9,46

- m m

V

KOOPT

Duimpjes Almanak - ... . . v . . . .

1927. | | t t m t * * t o r r i p r t t t » |P ( f J t t » i< i& m H l a n K f t r r r » .

Hoofdopsteller I VICTOR DB LILLE,

•riet- «li telegram adres t GETROUWS MAL0K08M.

Telefoon: Maldepera N§ 1. P o» u liee Kis haal ng Ni 82,

Telt tien-duteencitallea lezers la Oost- Weet- aa Zeeuwsoh Vlaanderen. t

trouwe Maldegham gaat wekelijks In hondetdUilea naar Amerika, hst la

m l g a i Europeeaeb Wed dat zooveel laaera la da Vareealpde Staten t»tt

Prijs i 28 centiemen. — P*T aost tat efada 1926: 2 t t

ZONDAG

3 1 Oct 1926

44* ZONDAG EERSTE DEEL

Dinsdag i» t gebeurd dat de men

schen bij koninklijk besluit worden be-

kend gemaakt ctat de Belgische frang

au zou v u t blijven op 14 centimes en

• tiende goud waarde .

l>at we nu die zekerheid hebben ia

toch iet», maar daarom wel kannen de

koopwaren op en neer gaan, gelijk

op dik oogenhlik de k o k » .

Voorzeker, hadden wij nog opera

kamera gehad, er zou reeda lang c tn

ondervraging over die ongehoorde h-,

lenduurte geweest zijn.

Wak betëekent het toch dat een land

gelijk Beigie, met zooveel koolmijnen»

W t zalf zonder brandstol zit 1

Hoe verder de tijd nu zat voorbij

gaan, hoe mest het zal blijken dat het

toch niet noodig was, de wetgevende

kamera te sluiten, om tot den mtalag

te komen, waarin wi j ons nu mogen.

fttddc man proleeeor Jnnsswis 'dM

ala —ï-t-*-»»- met M . Fouliet, hetzelfde

wilde a k na bekomen ia, gerust gela-

ten aa ja meegeholpen, gelijk nu de

fceeren hmaqu i en Jasper btindelin; a

naeegeholpen zijn» wi j hadden alsdan

sa misachten ' rechtzinniger « t s

veaheugea aa vrij zonden ge«n

tweemaal de kosten moeten dragen,

t Waa eerst M . hraack. da A n t

werpeche 1 iiiïiiiistin aat thane de

nieuwe direkteur vaa de nationale bs>M

«Sa het M i i < da laUii i ir i i im van

•ü lhards Marken «die voor eea

: «laai toch nog ten goede kwamen

da bevolking» en de . . . grootheids

«ft dam bootd

: afgrond gabrarht . >

Maar MI rfftw, a a minister Vander

raid» nog iets anders aa jaist ,in den

4a> gelijk wi j alt i jd geatiureven hebber?

f t Is aasdat da hanran Poullet en Jana-

eaM te vnlfcsgmnrf waden does», da t

zefe fabrikanten «Ka lie-

dat de frank nog meer

etnhilisaagdan op

jpMMi. g d i j k nu gebewrd

UW*!

onzer medewer-

dat nstieggen

seks» dia c nijve

> l — • • » • ! hebben dat met dien

fcnk jd| voordeel kunnen ha

tan a#* t v a l k evenveel edbnde.

ML Vanderrehte verteide da t een

t «t ja ksnaisssn met eigen oogen ge

i b e d t dat te New-Yoek op da tatet

bankier Rex

hoop aütUBpeats vat

, die «aa-

deh jk wsurea voor oaa aa opzettelijk

«vergeaonden. o m ons hat vertrouwen

wan da ^ .n .a ikssnsrhr bankiers t

doen vertiaasn -

H s t k o n t a a ook uit hoe o n a '

rijkaarde niets dan ponden en ander

vreemde papieren kochten om onzen

h a a k la doea zakken.

Dnt rijn a a n die n r — - die pron-

Jcen met de driekleur op hun hm» en

de kraag van han vest

En dia bl ikslage» zijn t, die onze

11 nlasiMiifca—. an willen haat kapot

In eigen land hadden wij nog een

godsdienstige wereldgebeurtenis ; het

25 jarig jubelfeest van Mgr. Heylen

ala inrichter en voorzitter van da Euclu

ristische Congressen, van dewelke het

eerste plaats had in 1902 te Namen,

het laatste te Chicago en het eeratwol

gende za l zi jn te Sydney, hoofdplaats

van Auatraliê.

W A T IS E K G k H E U K D ?

Luister ;

De waarde van onzen frank schom-

melde en ging met beetjop naar om-

laag, at zeven en.acht jaar lang.

Da t waa triestig voor de mansrhen

die franken of Belgische weerden be-

zaten en het waa ook moeilijk o m me t

zulkeen frank ernstige zaken te doen.

Men kon de prijzen van de

enzoo voorts, nooit vast zetten.

la 't begin van «fit jaar binst het

ministerie Pouilet stond het pond 10/,

frank, en minister Jmsscns. beproefc'e

den frank vaat te zetten aan d k n

koers. H i j daad da t stSletjea onder-

dttiaa.

Waa er aan slechte dag op de beurs

een dag dat ar veel ponden gevraagd

werden, en d a bankiers ae met meer

wilden afgaven voor f07 frank, dan

zei minister Jansec na, j « kom er om

bij mi j , 'k heb ik er nog aan 107 >

O p die taaier kon bet pond niet hoe

ger k i m m e n .

Maar ministe« Jaaamna gaf hca

ninder hoe haver ponden of dollara

want t i j verloor er op. l e t op een ze

keren dag hi j het niet meer kon houden

de vraag waa te groot en het pond liep

ineens naar 145 frank.

M . Ftanqai vo lgde a b minister- ei

na «en t da weerde van dan fnuik te

heBben laten sakken tot 175 fr. voor

een p<y d, pro haait bij an van da weke

juist hetzelfde wa t minister Jansaers

toen haait

willen

Mat d i t

— a —

Dat ia

Dat mag n ie t Ex Kgt een zware

plicht op onze wetgevers de rentenier-

kens te beschermen, maar als we zien

hoe da kleine eigenaars van woonhui*

zen nog alt i jd worden gekortvlerkt

«ook on weer in de nieuwe huishuur-

wat» siet het er zeer somber uit juist

voer die ppaardeta (Ba vroeger het

meest betrouwen hebben gehad in '•>

landa wijsheid.

Zoo duurt de kwaal van den oorion

die maar goed kon zijn voor de kwa

den, maar zeer kwaad voor de goeden

nog immer voort.

— o •—

Van den anderen kant komt een

stem die alti jd kwam in de treurigste

dagen, bemoediging brengen.

De stem van den Vader der Kristen-

lieid die reeds bij brieve van I I Dec.

van verleden jaar, een oproep deed

om hooger op te zien.

Naar Kristua-ltoniag I

Aanbeden m zijn H . Hhrt en voor-

schrijvende dat voortaan de laatste

/ .ondag van üctober zou gevierd wor-

den litu/gisch met al den luister van

een Hoogdag.

Onze nieuwe aartsbisschop, Mar

Van Koy heeft hiervoor een wondef-

volten brief aan de geestelijkheid vat

zijn aartsbisdom geschreven, die kort

bondig al de titels opaomt van Kristua

de eeuwen door en van voor Zi jne

menschwording .

Deze nieuwe hoogdag wordt dus

borgen in al de katholieke kerken der

^ r e l d gevierd.

Morgend du» is het de dag van rtwn

koning van de Vrede, wel m e - - '

•:rouwen dan de Vredes-confereaties

•van Geneve, of gelijk waar.

W a moeten het eerMjk bekennen M

Hranequi heeft ook grover middelen

gebra ikten haait al le kane het te kan

nen houden.

; H i j beproeft het ten eerg*

niet altinna, maar ia vfior 100 miljoen

dottar waarborg gaan vraget| h i j ai de

rijksbanken van Ewópa .

f f i j heeft dfe waarborg. Zaterdag

{^>ad* ! t> M . Fianek van

Antwerpen is « mee afgekomen.

O m die waarborg te verkrijgen had

het tegenwoordig ministerie sedert eert

maand of drie de »Au lden met En-

geland en Amer ika geregeld, de meu

we Nationale maatschappij van onze

spoorwegen uit den grond gestampt

om de schatkistbons met te moeten te-

rug betalen, en het had in der haast

1500 miljoen nieuwe belastingen ge-

legd.

De duivel zoa er wel moeten mee

gemoeid zijn, ala men dan met zulk

grof g e d u t niet stabiliseeren kon.

En wat is.au d e Belga ?

Och dat ia,--., groote zeever, dat is

wat zand In d'oogen.

De Belga is niet anders dan een

nieuw briefke van 5 frank.

Waarom hebben de ministers daar

dan beginnen van spreken ?

Luister ze wilden 't kind een naam

geven, of weeral een beetje tra-Ja-la

er bi j doen.

M. Kranck, die nu bestuurder is van

de Nationale Bank heeft het zelf ge-

zegd ; c Er is maar een dingen dat de

menschen op de wereld allemaal lezen

en gelooven en dat is de wisselkoers..

En als wij van nu voort bleven schrij-

ven I 74 of 1 75 voor een pond, dan

voelde het niemand dat er ernstig

overeengekomen is de frank te stabi-

liseeren. Maar nu gaan we de wissel-

koers laten schrijven in zoogenaamde

Belgas, dus er zal staan het pond aan

35 Belgas, de dollar aan 7 Belgas, en

alzoo zal het iedereen weten dat wif

aan 't stabiliseeren zijn. »

— En moet men nu 'nog ooit van

ze leven hopen op beternis van den

frank ? Och menschen van beterni*

wordt er niet meer gesproken. V a

zijn fortuintje op de post gelaten heelt

of in Belgische renten heeft gestoken

is 7 of 10 maal verarmd en daar wordt

i»i een krviake over gemaakt.

En de ministers van heden zeggen :

het is onze schuld niet. en ten zal nu

toch niet meer verslechten. — O. —

DC VCR8CHE MUNT BK LOA.

Wat sal bet zijn T Het klinkt ala feu reclame van een nieuw merk van choco-lade, cigarettea of gesteriliseerde

Het js de nieuwe ment, dienstig ijpor het bnltanla&d.

Zooala wtj verleden week In onaen <£>e-theclsmua 'van de Stabilisatie schreven blijft da trank een trank voor het trinke»-hutd, en da nieuwe mant ofte Belga wfrftt Bsbruikt voor oaae san knopen in — Treemde. Naar gelang de nooit* heden aal se afgeleverd worden door de Nationale Bank van België. *

Ziehier de tafel ran de noemwaarde der nieuwe maat :

i Pond la gelijk aan 16 Belgas of fr. 1 Dollar ls gelijk aaa I M » Belgas *ot

35.95» franken. 1 Golden ls gelijk aan X8iSE Bel— et

14.M2S tranken. 1 Zw. Vrank Is gelijk aaa LMM

of 7.004 franken. Zoodna «at een Belga gaUjk ia Preatsa wij ons dit la het hoodd,

wij de wisselkoers lesen in bat De uur et a dsg dat 4e wlaeel werd haar gemaakt hoontea wij tolgonae ren ap Aa hears

Kooper HM Belgas vo©r eaa Poad.£ S2JM Belgaa voor 10& R-rS6 Belgaa voor 1 QaMsa 7J15 Belgaa voor 1 Dollar.,

In de eerste tafel uakaa wij geen gèeag vaa den firaasehen kraak omdaC deas vaste staat. Wij kannen hem dne vast» noemwaarde tegenover te stellen. Ate Wtj echter 22JS4 (Ilgen mot 6, soo stoften wtj fast Franaehe trankw 111 tr, ken weerd warea.

— Ais wij nn tau in Mtgaland koopen dat 1 Poadt host seilen wij » Belg weinig venehevea la de «aasten wij ervaar k a r H M gevaa ia das tr. W4-—

S M gsaegd de aaa MJO Betgaa.

Bd verkocht aan K Belg— a» 1 »

<S> 6è> Sb Waamm M b e n de miaiaMea

maakt dat wij voer ® hadden, dan ware de voor den oartog. Daa la de gaaaefc ateawe maat Bat ia dlge wtsssknant; sa «al voor de se la da betaamt tat

Hoe la dia Belga ontstaaa t Onae isgasHng heeft: 1)

WAT Gf iBCrar EB MET VE KOLEN 7 De Wereld in een Pennetrek. Van de week min er alle soort

klafrm De eea konden nertfeaa kokn krifeaa en\

de aader hadden ze 50 fr. moeten betalen. Ze riepen dat het een schandaal was,

dat men de ministers moest door den kon schieten, «bit se de Beltfische koiea voor 't «root geld lat«n naar Eatfelaad «aaa ea ie Belgische menschen laat leisüinu.

De kwestie is slpiligr zoo simpel niet Voor den oortpd heeft Betóe altijd kolen moeten invoeren, want voor ei^en tfebrUk worden er Ceme «enoef boren tfskaald. Er kwamen ieder iaar 3 miMeea tea Gn«el. sche kolea binnen.

Maar na is kat al heel daa Zaassr stakssi ia Engeland en vandaar komt er das met»

Van Daitachland krijgen wjj dan vroeger maar vaar 't groot geld levert DuiacUaad aataorfik 'Kever aaa Fali l i inl 't Zim deze kolen <Se heels M m asef isascke tremen door sas laad üjitsn

Men onderhandsk aa om da Belgische mijnwerkers overal eea kalf .ttnr hnatsr te laten verktt per dttfi gefilk de Mt tAm doen sn daarmee zou mea.de Eo^ehad IH«umh ihejirtFi

Vat de prijs betreft de kier IS tea honderd worden daa mea er in 't knnnan voor krijgen. Er Is aea list vaa oriizen vastgesteld per soort «e eea ver-meerderiag van I fr. het kon-*—' U s f c i a tosgrrfssn

— Het is anders weljaoodig dat er eens geroepen wordt de rnnütien voor dsn top te schieten, want cr werd ia de laatste maand te weinig naar de kolen usageilvB De bearsratten kochten trsiasa kolen vaar de schapen ia de havens zei-den zS. amar 't was voer ée hs«t dfe holen ghtfsa gesmokkeU naar

L A N D B O U W K R O K I J K .

DE V AASDE VAM EEK BAAK.

Gestald dat mea 'a treepfe beste 't sS i i n k h r l g op

. . t q «»ngiiwksti door •iUeziag! sast valaertea.

Na is er kwestie dit kostsligr tfoadis isiiHilsWIisM te bewasea, keoisr te voeren, als het kan.

Kan die deugdelijkheid, l t s , hoog lag-cSfer, winterleg, rsssatverheid, kloeke koastitntie ca andera dissttslake. kaa dfe deagdafifkkeid bewaard woidea ea opgevoerd?

Ja, want «ak fa« de erfslSkhcid. dfe de «aede _ eigenschappen van de ouders, overzet i » de nskoenBngm.

Hieruit bl^kt. hoe aaawgeiet sasn rips bij de keuze der fokdfeiea; zoo

DB m«BLSCHE LORD GKCIL ZBI VAN DB "WBHK, DAT DiB.OOBIiOO XtCT OE2DAAN IS. IMttsehlaad ia toegelaten tot den ToUnahond sa het werd door Praak-

VV

rijk aeK ten doop gedragen. Dat is eea schocae beeldspraak (9 de vriendelijke ondefhaadebagai van Brlaad

met da daitaeher ninisinmi ia het dorpje Tholry, door Ton van Tast ia de Post ge teekend.

IN LOMDON HEEFT MSN OVCftWOOBN om ook *"»»rtipnyn.Ai.» M g a i M t O M in de siekentedasa te laten.

Ton vaa Tfeat zegt la de Wssgarlie Boet,, dat de deken zich reeds in de hel zollen wanen, waaneer se htm oogen sallen open-trekken terwijl een neger over haa bed. kijkt.

Als het maar geen besmettelijke stokte, wordt ea al de patienten verschrikkelijk

t aan- 't gOlea gaan, sooaie hieronder te i is.

of aanhiwT, hoeft mea 'ia Belgie esa mach-tige leeerve tot stand gebraent ia gond of goadmnat negge MP w 1 ™ — teOars, waaraan de Banken van Mauw Tock, da Baak Van Bsgeiand, vaa TTonaad. Bwit-serland, DaitarMsnd. Zwedea, Hoagerie ea Oostenrijk hsbbsa made gelwrtpen.

Zoo babben wij daa eeae nleaws leening aangegaan vaa MO mUttoea geodCrsnk of t bi wrilHard van oaae tegenwoordige fraaksa. Wt j staan daa weeral voer groo-te verantwoordelijkheden.

Bsrate ordewoord: de tering naar de nering hoeden, opdat wij ntet van hebben: 1) tot verdere leeningri te gaaa; 3) het getal banktwieven la dten lande op huidige peil te honden.

S> <fi> & Wat brengt de Belga oaa T Wij de Belga noch voor heksen-

gif noch voor tooverdrank namen. Hij ia nl«rts anders daa een vasten waardemeter omdat wij die noodlg hebben tan eerste om eeaa goed te weten wat wij voortbren-gen, ten, tweede wat de kostprijs ls de goederen die vrij voortbrengen, ten darde hoe oase balans staat

Zoolange wij de frank niet vaste stel-den konden wij niet klaar zien. Indien wij nu echter klaar dan, wat wij altijd beweerd hebben soo zal het toch duidelijk bHJken dat we tan achter rijn gegaan, dat na de groote boetedoening de groote crisis volgen aaL

Nn gaaa wij stilaan de prijzen der goe-deren zien klimmen naar de prijzen van onze concurrenten der omringende buiten-landen. Wij zullen mogen vermenigroldi gen met 7 voor de grondstoffen en daar-bij nog een zeker ten honderd erbij osn ons op den goudstandaard van de andere landen te stellen; want elkeen weet dat In de landfen waar met geld gelijk geble-ven Is het leven toch ls geduurd. Alleen wordt hier goedfeooper geleefd door onae menschen, en daarin lag ook voor den oorlog onze macht

De markt der Banken is gezuiverd slechts de goede bleven recht Nn wordt da markt der handelaars en nijveraars ge-zuiverd. Slechts diegenen die waarachtige handelswlnat en nijverheidswinst boeken en een kerngezonde onderneming bezitten, zullenblljven rechtstaan ; de andere sullen weldra kwijnen en daarna beswijken.

Dus onverpoosd gewerkt en gespaard tot glorie van den Belga.

Dein ze, den 26 October 1996. BARBATDS.

DR AFDREI.INGK* DER KAMER, op .Vn na. hebben do <loor den Sc riant jft-wtjxifftlr huiahuurwel goedgekeurd. De unidiloiwfiic-»nff is uit 4 socialisten en 3 k.ithrfliokrn «n mrnffesteM.

- DE RItOOTK TABAK- EPf SIGARETTEN-l'indcUnrs Von <l«>r Eist. Kynuwl en Tinclwnl

— VERTREK DER « KLISABETHVILLE J>. — De Congoboot « ElisabethviUe » is bij door-vecht weer, regen en wind. Dinsdag om 3 u. 'amiddog uit onse haven naar Congo vertrok-•v.'u en voert 4<oo ton goederen mede. Op het voordek werd geladen een groote bnrfce in 1 wee stukken, 3 auto'« voor het bestuur van f-onjjo, i voor de Cotauco, verder ecu ïeker annUil bovensteden voor spoorwegwagons be-stemd vor d< lijn Beneden' Congo—Koinnga en .Ie lijn Matadi*-LeopolMvil!e.

Onder de "OOrnanm«le «tukken in de rui-men zijn onderstellen voor de aangeduide wa-gon» en 35o ton rijrfrels.

Br waren niet minder dan 3io pussnfriers. waamnder graaf Vnseo do Gama. afslammoling van den geiwnxlon Portngcesehen leevaivrdar, ilie door Conao en het overige v«n Midden-Afrika zal trekkeYv. om ten slotte de Orslknst ti- bereiken. Het <loe) van de reii le, weten-schappelijk en aardrijkskundige waarnemin-gen. .n'<iw>k de jacht op gtoot Wflil. Graaf Yas-

_ Trtfrfcf eferlqk Innner». onder later bijgekweekte dieren ktrnnew minderwaardige den worden, waai niet wat van uitmuntende diereit

De hanen: ook de hanen hebben de deugdelijkheid over te zetten, niet met de. seffiie sterkte ab de ken, sasar kaa ia.loed doet zich voelen het heele neerhof door.

Hanen uit slechte legaten doen Ui het volgende gedacht het algemeen lege lier zakken. Het tegendeel voor hanen vaa een goede afkomst

Zeker ia het, dat de invloed van den haan aog altijd mefkefifr onderschat wordt op onze hoven. •

Hoeden wa goed op 't ootf, dat zijn invloed in goeden of in kwaden sin, veel algemeener is dan dien der hen.

Esa haan van flink« afkomst moet er rijn. — Niet zoozeer de prachthaan, die tot in de aipste pontjes de raskenteekens over zich heeft; die beesten hoeren thms in het park der sport-pluimvaoBsfcobbers.

Maar wel de haan cBe, hoewel aattfttriqk raseigen genoeg, mag bogen op een 10e-derhen vaa 230 èiers. bivoorbeeld.

Om goed bevruchte eieren te hekomen, is er op 15 benoen wel 'n haan vereischt Men mag de hoenders in eigen bloed fok. ken; op die wijze ü men zeker van de herkomst en de dengdel9dieid der kweek-dieren. Doch die bloedverwante paring mag niet doren tot in het oneindige; — want al te lang in eigen Moed gekweekt, brengt eindelijk ontaarding mee s verminderden eterleg, kleiner kiekens, flauwer bevrach-ting, enz.

Mocht men dit bestatigen, dan voere men versch bloed in, vorige, BÏet-vsrwante hanen van hetzelfde ras en bewezen goede afkomst ft Vervolgt) LEGHORN.

* .

B O E K E N N I E U W S .

«Tosijsese»,

4ML

tijdschrift 1 Oct 19»,

— HOKDEHDJARiGRff. _ fa, <fe maanJ Bo«f<ember ml Jfej. Sopbk Pelagie Botesert,

S wonende te Dejnxe, in bet klooster <fer Zav Marieotlea, den ooderdom heieiken vah

|i<4 jaar. Hsar vader overleed ten jare 1876, d f fu jP to taa win 9o jaar ea hare moeder 4tte^ka.'4jta ondusdaes em^,^-jsy-Mej. Bosssert is gebana te l e p e r a i , ^ - - - „ , — , n .

De drietalige stad Pressbnrg (BnaUilava)' November i«aa. 1 (met pbotos). PoHÜe van het vervoer ent Op 6 November sal de gesteente Heb (Vir-verkeer. Boekenaleaws. Varia, ena. jton) ook een honderdjarige vieren, Anae-Ksrie.

«Oe Tolnbouwkronljk», maandelSkadl „ , ... orgaan der Tulnbonwleeraars. OctT19M.' ,.ÏB gebowd met Sfaxhmhen Bsgny ist a A a « : Csmptanlaan 42, VBvoortea. Ia . , n J echt^.eD00t

De toSSeku«. verzenders t e- ' ? ? * ^ « S f * " ' « ^ ? «P6"

tectanr (met photo). tfeodzakelljkheid der .e r d j a r e n aiurtekeod teettaMsseling in de groenteteelt Werk-j J

eaamhedenT - DOOD VAK EEN SENATBUR. — M. Ar-« Konnoleesche Geesterverhalea» door! mand FlWiet, senatear, is op zijn buHengoed/

Eerw. Pater I. Struyf S. J. »««1 van V«oSers, overieden in den. De Pater is thans aan de derde raaks j e » 0 1 0 T*n » I * -

van zijn Kongo-verhalen. Onze Vtaanashej _ M G E V A N ROEP, aartsbisschop van Me-letterkunde verrijkt rap In het na-oorlog- c h d e n > ^ Deegmbe,- a . uit de handen-sche tijdvak aan missie-lectsur. Vermelden r f m ^ P a o g ^ kaïdinaakhoed ontvangen. we even nog Pater Btttremieux als litte-. rator. Pater Struyf vertelt in zijn geestes-j — TER GELEGENHEID VAK HET HUWE^ boek wat bet volk, het wilde voik op de LLIK van Prins Leepold mfet Prinses Astrid,, Umge ligt om tal van gebeurtenissen, na- zullen vier koningen den feestdisch bijwonen,, tour-verwikkelingen enz. te bestempelen, namelijk de veraten die over Zweden, Koor-' uit te drukken, te kriticeeren, of ten pas wegen. Denmarken en België regeeren. Meer te brengen. Zoo spreekt voor het Kongo- dan de helft van de aog bestaande gekroonde leescbe Volk de Bliksem een tale, spreken hoofdèn. Ook een ickord, niet waar f Pad en Patrijs en vieren de geesten im- _ D E HOOGESCHOOL VAJT GSNT telt 16Ó1 mer hoogtij- . studenten, waarvan Kb vreemdelingen; te

Sappig verhaald. Ben eenvoudig goed L u i k boekt men aiöo etudenten op. waaron-verstaanbaar boek in -al zijn wijsgeerif i j e r 7 , c vreemdelingen en >56 juffrouwon. De diepten. Ben schat voor den psycholoog, vrije Hoogeeachool van Brussel telt ongeveer Bij Kzcelsior, Brugge. Prijs 4 fr. plus 30 %. 3000 studenten ; deze van Leuven ruim 35oo.

UIT QENT.

Voor dea Vlaamacbea IVwrlstenbond hield A. Hans Maandag avond, in de Mid-delbare school, een mooie voordracht over eenige weinig gekende plaatsen in >na Vlaanderland. Heel eigenaardig en -or boeiend, 't Was meer op geschiedkundig dan op aardrijkskundig gebied, dat de ge-vierde Bpreker ons meevoerde, inaonder-held In de omstreken van Brugge, de nee-kust en 't Land van C ad zand. riij wist zoo begeesterend te vertellen over het Middel' eeuwach tijdperk, Vlaanderens glorie-dagen, wanneer Brugge, Damme en Sluis de beroemde havenplaatsen waren, wier welvaart en roem met 't versanden van het Swyn te niet gingen. Sn dan de ze-genrijke werkkracht der oude verdwenen abdijen van Ter Doest e.a., wiar luttele overblijfselen een bezoek der toeristen overwaard zijn. Hfj vertelde van Maerlant én Uilenspiegel k propos weer van Damme, en verder van den sprijd onzer vaderec

ten tijde van Keizer Karei en de Span- q n ^ VLAAMSCHE KUST. t Hun .'Ward Hermans,, was thans klaar, jaards en de beroemd gebleven plaatsen _ _ „ w v m ) HERMANS,, IN VOLLE ZEE! Kapelaan Soenen van Oostende zegende dia Kit k«,M\MUM JMMII . •* . . . . w/ . -TX 1 J I J : . 1 _ 1 1 .f.1. die bij dien strijd betrokken waren.

't Was waarlijk een genotvolle voor de talrijke aanwezigen.

avond

l'i'bben den \finiiter von Arbeid asntueht »ten I co de Gnma lal berichten sicmlen aan groote 8-urei]Kfag niet toe_ te passen op de tabakwin-lAmorikaansehe en Engelsehe .laph':\den over

Irijne hevInrllnSN-n !n V i ' - — I kets, TM nntwonrrf (• "A fr 11M. seperwi). ijnr hev|nrlln(N>n !n

I BJi de beoordeeliniS van Ward'Hermans ,de sloep en voor een drietal weken stak laatste boek "De Deemstering der Euro- de boot voor 't eerst de volle zee in, met

'peesche Beschaving,, hebben we gemeld het Vlaamsche zwart en geel in top. e;u <hoe een eenvoudige visschersfamilie te | eeniö gebeuren aan onze Vlaamsche kust.

EEN SCHRIJVEN VAN DEN ROEREN-,Oostende een nieawen boot liet bouwen.) Ward Hermans zelf met zijn moeder. BOND. — Mea meldt. <S«t M. Paran, voo r z i t - ' "Wa rd Hermans, zou eedoopt worden,,vrouw en kindie vaarden de eerste io<iit

' " . < — me(]e met eenige Oostendsche Vlaamsche mannen en vader Pieters aan 't roer.

De zee was geweldig en Vliegt de Blauwvoet I Storm op Zeel kwam ten volle terecht. Zoo hevig waa de storm dat zelfs een mast brak», doch veiliö, aa eene besproeiing, die zeer voldeed, zeilde mea de haven terug in.

Deze gebeurtenis, zoo intiem in dat Oos-tendsche midden, vergrootte spontaan over heel het Vlaamsche land da symoafhk» tegenover Ward Hermans, aaa vaak door khfeslihg gedoe getroffen _

ter van den Boerenbond, een schrijven tot M.. Een heele beteekenis! Geen opgedron-Jaspar, Eeersten Minister, heeft gericht, wanr-1verr ich t ing ! Een kalme, doch kloeke

hij hel beklag maakt der landbouwers in-. vereering van den iongen Katholieken zake de anti-landbouw politiek door de regee fling irevoerd.

De Boerenbond betreurt 'namelijk, dat door een onlnvhendis*1 politiek 'de regeering som-

voorman in hef Vlaamsch-Nationale stre. ven, een trouwe herinnering aan Ward Hermans, de houthakker van den Yzer.

Doorbrave visschersmenschen, die lami. mige ilanilbouwpieKlnkten hoven den norma-:]ie Pieters. Geschoeid naar de voorouder, leu prijs houdt, h-U <tal zeioer nadeeilig is aan jliike gewoonten van diep christelijk leven, ilc landbouwer* en liet giinaolie land. Verder jde vreeze Gods en het dageüiksch_ Sebed doet de wjoraulter de onjjelijksJieiil iiilsehijnep jvoor de Stella Maris hebben Ze^eindalijk waarop <le landbouwers door «het beiustingb«- een eigen boot Sewonnan en gaven ar «aa

WOWten, »tilV» ênrfené* beteefcenls I

TWEEDE UtÜEL ZONDAQ 31 OCTOÖER 1923. ABONNEMENTSPRIJS voor het BUITENLAND s Naar Bctyiten Congo 30 fr. Naar Frankrijk,

-jaar da V»reenlgde 8tat»n van Amerika Canada an Amarlkaaacha bezitting*» 8» frank per Jaar.

VIJFDE BLADZIJDE 26 belgische frank»;

Nieuwigheden uit de Mekönieke Wereid Nir 354

DIT 1« KEN STOOM LOCOMOTIEF ZONDER VUUR CF KOLEN.

Dat hadden we ona leven aotf niet «n»Hingsbak. die andet* bii Dieselmotoren 1«boord. ' oi bcnzieemotoren ot> het »poer noodig zijn.

Men heelt desa locomotieven gemaakt Het U ongeveer Uik men vroeger accu-voor een tramlijn die 2 tot 3 uren ver mtdatorvn meenam op de electruche tram» loopt ten die men thuis gereed vulde. De acumu.

LnifUr hoe men te werk iaat : ilatoren hebben echter veel bezwaren ge-la da locomotievenlood» heelt men toond. (De laatste accumulatoren hebben

groote iagemetste aioomkat elf. Dairuit we gezien op de taxi-automobielen te wordt er voor iedere rei» stoom gelaten in Berlijn e n te Amsterdam), de atoomton dia op eik» locomotief Ugt.' Wat bovenstaande locomotief met een

Daar kan genoeg la, want de ruimte in atoomton betreft, men moet niet denken die ton ot dezen ketel is niet verminderd dat de stoom zoo gauw is opgebruikt. AU door den vuurhaard, bet rookkanaal •>( de bijvoorbeeld een locomobiel met stoom viawboizen. lift Ui gewon» locomotieven, ' ergens wat gaan dorschen en men moest ea ook niet door bet water, dat ander» de de »loom aflaten door de open kraan, dan helft «a» ieder stoomfceteirotmte ioneent ; duurde het een groot half uur, eer de druk-

*" - - - - - • SticMC er heelemaal uit was. En als bij Dat gedacht b«eit veel voordeden, Tm eerst« men moat geen stoker heb-

ben op de iocoaeUet Een stoker thuis kan dienen voor twintig toepende locomotieven.

Tee tweede desa. 4ocomotieve» geven g«aa rook e» geen reuk waar te ia de •ti*t«a voorbijkomen

Tea dei de sa rijd«e spotgoedkoop. w*nt ia de cealrate thuis kan inen d« iotfemeUle ketel» stoken «net allen ajvel uit de stad, waaaecr da ateenaa schouw maar ht-tg flaaeatf is oat goed te trekken.

Tea vierde, de machinist op da .r mi heelt bet te« makkelijk als een wattman op de eiectrischa (ram en bij kaa vertrekken Bet voU« «teek, zonder koppeling al ver

nachte het veiliitheidslood van een stoom-ketel uit een fabriek doorbrandt, dan staat de ketel gewoonlijk des morgen» nog te blazen, hoewel dat de stoom door bet lood bet vuur heeft gedoofd

Het fabriekgriat de stoom-locoaJotUven, hierboven te Hen, levert, beweert dat ze voorde« tiger loopen dan de electriscae tram». Er is maar een bezwaar, dat wan neer ra»o bii toeval toch eens f-mH-rr st^ma raakt. m*n onderweg» blijft «teken ,-n niet v»rder kan. Of das zou men >U reserve een benzinemotor moeten bij ztch hebben.

— JTM -

art m «at NIEUW AAMSCHING VOOR TWEE PAARDEN.

Vaar mee slechts weinirf plaats beeft pm door te kaanett of te werken, i» dit

, N » goed gedacht tn plaaU van twee enkele aamaefciaiea trekkende aan een dubbel gebruikt men siiet» het dubbel,

mta legt da middeasta reepeo op rolUtfe.

OM JONGE BOOi'TMSS TEGEN DE XOUBE TE BESCHERMEN, kan men een stuk oude automobielband er rond binden. Die i» dik en warm. en laat zich goed •»tooiea VT'anneer men in het voorjaar de autoband er al doet da» bli>f' er nog een geur van gummi of caoutchouc aan den stam en de insecten en rupsen blijven er af, want *e kunnen tegtn de reuk niet

Men weet dat men autobanden voor een appel en een ei overal kan koopen

Versche Bloem — De kennlg heeft Dinsdag g**cbroW:i

dat wij moeten aannemen dat onze frank voor 14 centime» goud doet.

Dat het nu t Apri! of verzemlorfcensda* ware. ge zoudt uwen gebuur om veertien lentiines goud kunnen zenden, maar de bank aoa geen klein goudgeld hebben om

'dat uit te wisselen. Kaar voor den oorlog was er ook geen

goeden klutternrnat van -vin dan vijf frank en het goud waa dan sooveel aoe-lkooper. sDat vljffrankstukje ia goud la nu 35.70 fr. waard t

^Gister hebben wij voor «1« torste /taal a naam gehoord van onze nieuwe vl. inkatukken. Ze zijn nog niet godru

vaar ae zijn toch al In den nandat! Zulk een stnk heet een « Bel«» > en dat

ze sedert gisteren in den handel zijn. of-schoon nog niemand ze in fijn henden ge-had beeft, is zeker.

Kijk naar het lijstje van den aissel in da dagbladen: ge vindt er geenen frank meer, maar wel den Belga, die vijf fran ken la.

Bn 't ta Tan 't geluk of mgeluk van dien Belga, dat ons lot afhangt.

Nieuwe meuken» snijden goed en een schoone naam doet er ook 'ets aan. We zien toch met genoegen dat onza pasge-boren Belga ntfeer gegeerd vord: dan onze frank ter zaliger.

Da verbeelding «loet er ook wel iets toe. Sissen Van Dnuraie at gaarn snoek, maar j kreeg niets anders dan haring, 'k aal u snoek doopen ! zet Sissen, beet üfjnen haring en at sniakolijk snoek.

Met dat de Belga wezenlijk vijf frunk zou jpen hem ook In honderd kunnen

, deelen, om gouden pasmunt te hebben, ;iar we sullen nog wat voort doen met

> nikkelen kwaartjen, heele en halve k.'dten.

Wat de centen betreft, die «tillen In den • speren bak blijven, als antikf tuitjes ; -.. lhaast zullen er kinderen l.m, tot 'Ie ! iren van verstand gekomen, .ito nooit een ( •- nt, of een half centje zullen gezien hab-ben.

fJen zeggen dat ik het nog loc good v. .'et dat ik tnet een speelmakker om een I nif centje bloeme gtng.

•in om spekken word er veel naar 't mpukelwlnkeltje gegaan, met een vollen < ut, om een half centje koopwaai en een l:;i!f fiMltJu terug.

'lo'iuur Sissen betaalde maar twee cent roor zijn halveken genever, om een half centje te zuren.

Eu zoggen dat nu alle gazetten vol van lof staan voor Belgle, omdat on/e minis-ters het zoover gebracht hebben dnt onze frank nog veertien halve ceuijes wowrd

I, II» I—

- verstandige HUISMot v>ER8. etachen MJ hunne wlnkeliera, de rood» zen ' 'an den Verbntlkembond

— En wat gaat er van den w'nter ge-beuren mot df koten T Als ze van nu durven tot vijftig frank vragen <14 tOO ki-los ?

Ze tuiui.en tnch niet doen ^eltjli Sissen met zijn haringen hem voor eenen snoek opeten.

Ze kunnen tooh «een kelen branden En dat dit nu weer de schuM van iv

Engelschen Is. die onze kolen afhrilen, cm dat hun eigen kolendclvers niet meer wil len werken.

Minister Wauters dreigt allen ittv"er naar Kügpland tegen te houd"a al» on% eigen volk moet koude lijden.

Maar hij moet niet beginnen nelpen als onze menschcn al versteven sitten. t fs van nu al koud genoeg.

De minister zei ook dat de «jortverkoo-pers or nme te duur rijn. 't Is wezenlijk woeker.

Voor kolen die 's inqrgends 35 fr. ver-kocht worden vroeg men 's middags al 40 fr. en 's avonds 50 ! Ze zouden 'ooeten op heeterdaail gestraft worden.

— Hoe vroeger ge bij ona komt, noe eer ge 't profijt ln uw zak zult voelen Want 't scheelt veel dat het goeitkoopcr t3 KleermagazlJn Albert Heysse. 20 Statie-straat 20. Eecloo. Pnletots, kleuren, cor set», pnrt)esti», kostutnen, «lakken, alles voor klein en groot.

— Dat zijn dus de goede lessen van den oorlog. Nog meer geldzucht dan ooi' te voren.

Maar t was alzoo Hl van in den tijd van gnivp Knrol dan Ooede, die In Sint Donnaskerk te Brugge vermoord werd. om dat hij de nrnifi mensehen beschermde te gen de woekeraars.

— Onthoudt goed ons adres »oor uwe Maahlorljen met kunstsieenen. Maalderij VUersehuore In onze werkhuizen iflf ver vaardlgd uit deugdelijke grondstoffen Fir-ma Karei Verschuere. Boelaarstriiat 103, Eecloo. Tel. 59. 3110

— Fiel de voerman komt in oen herberg versteven van da koude en kan zich niet warmen van al ile andere die ;-r rond zit-ten ouv over den gevangenen 'rank te pra-ten.

HIJ kijkt door de ruiten... Kijk 1 roept hij. daar passeert de Belga I

Allen springen op, Fiel neemt hun war-me plnnts en ze zien Bert De Neve van 't Belgnbl»r passeeren...

8t. Maarten en 8t. Niklaas brengen dit Jaar de Pathébaby mee. Het nuttig geschenk voor heei de Familie, hrt Kine-niatoostel voor groot on klein. Algemeene vortrj?>iiwoor(liger : BIVeotrleltolt B. Ver

meulenKUlantfar, ßlfttie»tr»at Eeclc^ 1 Ä q q »

m m . , i..:» ..ii & ^ ^ ™

— De groote klok van St. -darten* te Kortrijk van meer dan 5000 iilas, is ge-vallen, binst dat vier man haar met de voeten luidden. Ze bleef liggen op twee nioerbalken- en zoo is 't dat ae niet te plet-ter viel. 't Was algelijk een zware- slag dat heel de stad daverde en de klokluiden zijn er met den schrik van af.

— Automobielen zijn alledaagsche din-gen tegenwoordig.Tocti trekt een mooi geschil derde auto-carrosserie nog ieders aandacht. Ai.to-émaUleering Pr. Van de Velde-De Keu, Boelaarstraat 85-87, Eecloo. Tel 136. Vraagt eaas prijs Indien V een aato te schilderen hebt. 8110

— Terwijl het hier Zondag zulk aan goe<l herfstweerken waa, sneeuwde het een beetje te Brussel en 't was groot on-neer langs de Fransche kust sa in Ame-rika sloeg een boot om, waarvan 10 men-schea verdronken.

Des Maandag was 't weeral r l.it meer goed en nog min den Dinsdag, maar heel den Woensdag schong een blij zannekea.

Ge ziet wel, de dagen trekken op mal-kaar niet. hoewel ae nevens malkaar lig-gen.

Bn zoo ia 't ook met veel getrouwde irenschen.

— Zoo U nog twijfelt aan oczen kens of prijzen bre'ngt ons bezoek of vraagt prijslijst. Firma Vaicke en D'hulst, Boe-iaarstraat 43, Eecloo. TeL 149. Venster-, Dak-, Serre- en Spiegelglas. Verzilverde spiegels met vijf jaar waarborg.

— Van den Belga gesproken, dat hij nog niet te zien is en toch al behandeld wordt* — de wind is ook soo en wie heeft er al den wind gezien ?

Dat ia ons raadsel van de week. — Bij xelfde kwaliteit koopt gij toch

nog altijd beterkoop in de oud gekende Firma Boché-De Vrleze, Sluisstraat 9 (Slul /ekensörug) Gent Groote keus Engelsche Bedden, Matrassen in wol, konijnhaar, ka poe, flocÖB, pluimen enz. Zoon der oude firma Boucbé-Vermelren, Steendam. 3110

— De aehardljn ie daar weer, 10 fr. den kilo te Oostende.

HIJ zal afslaan, t u waar, ot een of twee frank, maar dat fs nog tien tot twin-tig maal zooveel als voor den oorlog en dan nog voor iets dat uitsluitend voor de arme menacben beschikt ia

Voeraeker verdienen onze vtsschera -ir soo veel niet aan. En 't zijn weeral de groote afnemer» die da meeete winst heb-ben.

De echardfjn la dua net 'oeasel dat meeat opgeslagen Ia ; dan komt de gene-ver. van een kluit tot een frank den dreu pel, dan het bier van een kluit tot een belt frankske tot drie kwaartjes op den bal-tan. maar in stad, paa op!

— Ja menschen. de moIle-voUekeaa d jn duur. Daarom worden ze gretig gevangen-Hoede motieslagen zult gij vfndea in Algatoeèttsn HteftapMi 'eJln de ' Sta tl eet rast SI, Eecloo.

x ' Db IgntfMHi riJir"no§< anta# <tojt • r geduurd. Maar daarmede 1a 't ook dat er zoovele reeds opgehouden ztjn.

immers 't papier Is geen iet., iaar twaalf maal duurder en de gazetten ten hoogste maar vtjf maal. Nu ten frank ta vast gezet, weten wij waaraan « i j ona te bowlen hebben.

't Getrouwe zou moeten 30 centimes per nnmmer kosten, gelijk reeds .ed»rt een

1 ja. der.t van Eekloo en de sportbladen. 30 cs ! h«t Is nog het ''erle van een

ilreupel niet en de helft van een plnte! AAN AL ONZE MEDEWERKERS.

Nu vooral met de duurte, s 't kort te zijn Wat op zes regels kan rezegd wor-den. hoatt er geen twintig.

Dus kort, klein en fijn meegaan met de week. zoortat de lezers ook geen kostellj-ken tijd verliezen

Dat fs altijd de groote aantrok geweest van 't Getrouwe.

— Een ongelooflijk maar echt woning-historietje : Twee hollandsche dair.es kwa-rten twee weken geleden ln onze bureelcn zien om «en woning te huren, Jle in t Ge-trouw aangekondigd stond tegen S8 frank te maande.

Wij overzagen onie kolommen eu ook de boeken, maar niets te vinden. Ze zelden dat het al een tijdje geleden was En Ja, twee maanden geleden had er zoo tets in 't Getrouwe gestaan en wij gaven 't adres van (le eigenares die te Gent woonde

Zeer blij trokken ze er mee op. WIJ dachten dat er van deze zang niets

zou komen. Hoe zou Inderdaad een te hu-ren huis, na drie maanden aog onbewoond kunnen ataan !

Maar (leze week waren de dames daar weer voor ons winket : Zij uadden naar Gent geschreven en antwoord ontvaugen Dat bedoeld huls was werkelijk nog te pachten eh zij hadden maar, out te begin-nen, 1 maand op voorhand te betalen.

Hetgeen zij dadelijk hadden gedaan Zij hadden den kwijtbrief reeds op zak en nu kwanven ze naar hun perceel maar eens zien. Ze hadden reeds alle straten van Mal-deghom afgeloopen en het echt adres niet gevonden ; het stond nochtans goed aan-geduid : 't was naast den velomaker Ma-thleu In de Kenielstraat nummor zooveel. Ze waren aldus reeds tot bij M. Taveirnn in de statiestraat aangeland, die Immers ook nevens een velomaker woont, maar die heer kon hun niet inlichten Daarom nog eens naar de bureelen van 't Getrou-we. Die zullen 't wel weten....

De statiestraat was toch geen Kemel-straat... Er bestaat hier zulk geene, of 't moet ln een verloren hoek zijn ver afgelegen.

Groot spijt op het wezen van beide ilamea 't verheldert als we zeggen dat het kan te Gent zijn; daar is Immers Iets van Ke-melstrwU.

In de stad wonen voor 38 frank Is toch een buitenkansje. Het kan toch niet zoo onbenullig zijn dat er geen kachel, of een pomp of een bed kan staan en ' t moet in alle geval een dak zijn of anders re 't geen huls. In stad moeten overigens alle woonst gelegenheden toch netjes zijn en ln de aankondiging stond er een schoon en ge-rieflijk....

Tot wij aan de dames vroegen om eens den kwijtbrief te zien. Wellicht staat daar de stad of de gemeente op.

En dnt stond er op : 't Was te WE8TOÜTRB I Nu wisten de dames niet of ae moesten

lachen of weenen. We zochten naar Weat-ontre in den treinboek. Het ligt bij Tper.

P E L S E N - M A N T E L S

AUTOSCHOOL GENT. Mfarystraet t0.

KOKmiKt Geatacke Sleeawe* 21,

Werking. Stoornissen Onderhoud

der Automobielorganiamen.

Programma en inlichtingen gratis.

• a H B v t s r a u t t n H M B

H GELDZAKEN •

I.OTKN VAN' KONGO (883.

Trekking van zo October. K. 48468 n. 5 uitkeerb. met fr. 10,000 lt. 3aou8 n. i3 wooo ft. 28703 n. io 1000 K. 20750 n. a5 1000 R. 28703 n. ï i - 1000

— FAILLISSEMENTEN JJi BELG IE. — Over de afgeioopeu weck eindigende a3 October, zijn in België i3 faillissementen uitgesproken verdeeld over de volgende branchen : hotel-houders 11; smederijen 3; bontwerker (han-delaar in) t; wisselagent 30; familiepension 1; gebreide artikelen (haiuklaa rin) 6; schoe-nen (handelaar- in) 16; vee (bandelaar in) 1; expediüeur Auto-dienst 3; handelaren in ver-«chïlende goederen 188.

— Qeapeciallseerd in het plaatsen van Ondolina posten, kunnen wij U met dit beste apparaat dan ook volledigen uitslag verzekeren. Gand Radio, Henegouwstraat 4, Gent. Tel. 6060. 3110

— UITVOER UIT FRANKRIJK VAN VEE. — Het contingent runddieren, waarvoor het Franecb gouvernement had. toegestaan uitvoer-vergunningen te verkenen, is uitgeput. Tol nader aankondiging zal er das geen gevotg meer kunnen gegeven worden aan de aanvra-gen «oor dergelijke vergunningen.

- I l£r VARKENSVLEESGH. — Dinsdag werden te Cureghem-Anderlecht dc varkens icrkocht tegen 8.76 a 9.7a fr. het kilo levend gewicht. Den Dinsdag der vorige week be-droeg de prij» 6.90 a 7.90 Een verschil bijge-volg van a rt. het kik>l

Verder betaalt men gemiddeld 5 fr. per kg voor goede runderen. Voor den oorlog was de prijs ongeveer r fr. voor de beste beesten en dan bekwaamt ge beefcstuk of roaatbeef U.gen 2 fr., hetzij tweemaal den prije van het beest « levend gewicht cekocht». Thans moet g. vim (t> tot ao fr. udoppen om een goed stukje te bekomen. De reden : iedereen wil nu dc beste brokken en de beenhouwer kan zijn u bouüki » toch. niet alleen opfr Beet mo-gelijk, maar ik ken vele menschen, die geerne een vet.'enlapje in de soep zouden willen bren-gen en het thans niet kunnen

- « In de Klok» is de iJzerhgBdei wei-ke sedert lang bij alle stielmannen uit bet ronde gunstig bekend. Baar vinden ze alle henoodlgheden en alm, deugdelijk en bij gelijke kwaliteit betertoop dan elders. Statiestraat 3L Eecloo. 1710

- PAARDENMARKTEN. — Wegens d< plechtigheden ter gelegenheid van de blijde Intrede van prins Leopold en prinses Astrid is de laatste paardenmarkt, welke op 10 No-vember moest pfcials hebben, en de Zuidlaan te Brussel, afgelast. Over igafi zijD i(563 paar-den te koop geboden op de vijf jaarmarkten. In 1935 bedroeg het aantal paaiden, over d» ze* jaarmarkten. 3066.

- DE ZÜID-AFRIKAANSCHE UNIE heeft voor 2 en half milliard frank epoorwegstavcn en allerlei aieam in Duitsehiand besteld.

- Alle kunstschilder», en teakengerlet en paaaerdooaea, materieel voor batik. Gee De Keyeer-Van Heeke. Philipatoekitraat 11 Jrngge 163-T

IS 2illD*POLEN heeft mea rijke fetrool-bronnen onltlckl. Als 't zoo bhjft veostduren ö l de strijd onder de volkeren min heftig worden en zuilen We dan echten vrede in hrt verschiet eindelijk mogen begroeten.

— EEN AKKOORD is gesloten tusschen Frankrijk en Duitschland wat betreft den han-del in brandkolen en gaskolen.

— ITALIË zoo een politiek en ecJ^Muisch venheg m«t Duitschland voorbereiden. in :i''n 2t*e-t van Loc-arno

KACHELS : KAARDE!

Keakenvoren. .—: Gasweo .

HUIS

P. Stoppeleere-Vender, jeersdb Bergstraat 104. G E N T .

TeL 319. d.1010^

- DE WAARDE DER INLANDSCUE TAR VVE. — De commissie voor inlandech koren is van oordeel, <!;<t de waarde der inBandachr tarwe van goede middelmatige hoedanigheid met ongeveer 10 t. h. beneden de w.i.irO' b'ijft van het mengsel-type uitheemsche t.tr we, zooals hel in een vorige vergadering werd bepaald. Diensvolgens zou de inlandsrhe tar-we van goede middelmatige hoedanigheid op '.7 October »926 ongeveer an.So fr. per 100 vg. waard zijn, vrachtvrij statie-molen, op 'Ie ïinsis van <1'li .T.iilar legen ".17 Bclg:w.

— G R O O T E K E U S van prachtige aieu-selen Van de Wynokeie, Burgstraat S6. GENT Telef S1S9 Werkhuizen Contribu-tiestraat, 9. 165.33

- HET KATOEN slaat af door ovorproduc lie. Dit valt echter niet in den ?ma ik di-r geld mannen Daarom heeft de hmkiersvereeni ging Texiis 'Amerika) aan de nlanters een ul timatuni frezonden ; de hun toegestane lee-ningen worden verminderd, als zij er niet toe besluiten minder katoen te kweeken

Dat is dc strijd tojjcji het duur leven 1

— HET STAATSBLAD van 27 Oct. kondigt een Kon. Besluit af, waarbij r van de wet op ie «.'uiting te t uur '3 naohts mag afgeweken worden, ter gelegenheid van sportgebeurte-nissen en ook maximum 7 dngen per jaar lei gelegenheid van kermissen cn volksfeesten. BurgiNmeester en schepenen zullen die toela-tingen verleenen

— DE UITVOER VAN EETWAREN. - Er werd oj 17 Oct. 1.1. door dc booten van de Ockeriil Line, Oostende—Tilbury nanr Enge-land uitgevoerd : t4,845 kg. konijnen, >688 kg. pluimgedierte en 673.900 eieren.

Van ro tot ifi Oct. verzonden de m.ialbooten Oostende—Dover : 804.000 eieren, 13.337 kg. pihiimgedferte. i586 kg. wild i- 39,667 kg. konijnen.

Is het dan te verwonderen dat men hier nl-'es peperduur betaald.

- DE EERSTE SPROT. — Woensdag n,.-middag werd te Oostende de eerste «prof bin-nengebracht, door dc sloep O.j?. Zij werd verkocht tegen 44a.5o fr. de 100 kg. Dat is een remrd I

K U N S T T A N D E N . Verbeterd systeem.

F. W I L L E M S

PROTHESIST . DENT1STE Kabinet open van 9 tot 12 u ir er — — van 3 tot 6 uur. — —

Gewaarborgd werk. Noordzandstraat M.

206,51av B R U G G E I

— DE GOUDMIJNEN IN GONGO. — De goudvoortbrengst over September, te K3o. is lóg kg. en te Moto z3t kg., «amen ago kg.

l)e voortbreagst over Augustus was 310 kg. 8i4 gr. De kleine vermindering is te wijten aan een griep-epideinie onder de negers en aan de slagregens n den zomer. De voort-brengst over dié negen verloopen maanden van 193$ is 2710 kg., tegen 2557 ° , e r hetzelfde tijdvak van igaó. Er ie dus een vooruitgang van i53 kg. in iga6. De volledige voortbrengst over' 1926 zal ongeveer 36oo kg. zijn.

— DE BELASTINGEN hebben gedurende de maand September ongeveer 53 r miliioeri fr. opgebracht, bijna het'dubbel van verleden jaar en zesmaal meer dan voor d£n oorlog. Dit belet niet, integendeei, dat het index-number voor Brussel tot 764 gestegen is. En de be-taalkracht der menschen nitgegut ia.

— ONTVANGSTEN OP DEN* SPOORWEG. De ontvangsten in September 1926. eerste maand der nieuwe maatschappij, bedragen vrij van lasten :

Reizigers ur. 87,913,000 Goederen i3g,5g8,ooo Uitzonderlijke prodnkten 3,8g4,ooo

fr. aoi,36o,ooo De ontvangsten van September zijn 3 mil

joen 460,000 fr, boven de voorzieningen. - - - • g S S i

Voor UITSTAPJES pet Aato-car en met Particuliere Auto», beschik ik ovtt Prachtwagen» en zr'n mijn prijzen

"'«eligst Gezelschappen, Patrona-ges of Families, die een Plezierreisje willen ondernemen, vragen inlichtingen aan R. GEIRNAERT Statieplein 12. EEKLOO. - Autocar met 18 » 20 -:*olaatsen Auto» met 6 plaatsen, be. «chifebaar eiken dag. — Loze-antos

•r Trouwplechtigheden V.257,4a.v. V

- HET INDEX-CIJFER deed een sprong van 21 punten en bereikt nu 705 punten. Dit cijfer zal tengevolge der stabilisatie nog klim-men, gezien vele waren nog niet aan de goud-waarde zijn berekend. — Droef vooruitzicht -

— DE EERSTE VERKOOP der schepen van (i La Meuse » bracht op voor 11 schepen : 1,691,000 fr. I~r ^Tg-PTJt;-;-. i 1 ;

I A U T O M O B I L I S T E N

;, voor de elektricche altrasting van

< aw rijtuig, wendt U tot den officieelen j

f' agent depothouder der Accaauüatorea j

ji ' T U D O R ,

Ü Etablissements F. F K A E T S

ji 71. Ezelstraat B R U G GL

Tel 67L V199.ll

!/ CHÊviROLET f Agcatschap < OAKLAND vooi

Arrondissement Gent:

M. DE CORTE • E. CASSEE

en E. DE CLERCQ

GARAGE COSMOPOLITE

Brmselsche Stceoweg S7

TeletMMH 2017. G E N T . 1710,47

BEKNOPTE GESCHIEDENIS van het Klooster der E.E. P.P. Minden

broeders-Recol letten te Thlelt, vrij bewerkt voor t Getrouwe,

door Luclen Debeir.

De geschiedenis van het klooster der EJL PjP. Hlnderhroeders-Recolletten te Tblelt, ~ la gèene alledaagsche geschteèe-nia ; het ia veeleer een roman, waarvan de daadzaken die er ln voorkomen, niet genoeg zijn gekend en gewaardeerd ge-worden. Thans dat het klooster de 31 verjaring zijner stichting viert, is het niet van belang ontbloot, eens de bijzonderste feiten in het daglicht te stellen, feitfen welke zich van af zijne stichting tot op dea dag van heden hebben voorgedaan. Het Vlaamsche volk van Thlelt en omlig-gende dient zich bewust te maken van hetgene onze voorvaderen waren, welke zeden en gewoonten zij aan den dag leg-den, en hoe zij er hebben voorgestaan ln de bange tijden dat oorlogen, omwente-lingen en besmettelijke ziekten, als de pest, hier hoogtij vierden Inzonderheid dienen xlj te worden ingewijd hoe onze Minderbroeders, het zedelijk en stoffelijk welzljr aller TUleltenaren ter harte na men, en al? apostelen van den grooten wel-doener vati Assislë ai weldoende zijn rondgegaan In de schamele kleedij lunn^r bruine pij.

De geschiedenis leert ons dat na de gal-den periode der Middeleeuwen, er voor Vlaanderen en het Vlaamsche Volk een tijdperk aanbrak, dat allesbehalve roos-kleurig mag worden getint. België, zegt hoogleeraar Pirenne, was het slachtveld, van Europa geworden ; en we mogen er bijvoegen dat van al de rampen en het lijden Vlaanderen er voor drie kwart deel-achtig aan werd. Vlaanderen was het hin-terland van het toenmalig trotsche Frank-rijk, wiens machtige koningen en vorsten, gesproten uit het feodaal stelsel, steeds met zijne naburen in den oorlog lag, en onzen duurbaren radergrond benuttigde om er zijne voeten in het bloed uit te wisschen, tot spijt der Vlamingen die er steeds het beste zijner have en den bloei zijner zonen, btj inboette. Thlelt inzonder-heid, was het mikpunt en het center der bloedige drijverijen in de 17e, 18e en 19e eeuw, welke over het noordelijk deel van Europa tot uiting kwamen. Het stadje, met zijn pront halletorentje, zijne wreed-zame burgers, lakenwevers en landelijke bevolking, heeft het vaak aan den lijve govoeld an kreeg dikwijls het ongewenscht bezoek van Spanjaarden. Oostenrijkers, Hollanders, Engelschen en Duitschere, maar inzonderheid van fransche legerben-den en nog het meest in de 19e eauw. Dat was de eeuw der fransche revolutie, de «verlichte» eeuw van Voltaire en Rooa-seau. In dit alles heeft het klooster der Minderbroeders voor de Thleltenaren eene overwegende rol gespeeld en ware het niet van hen, maar de Thleltenaren had-den meermaals voor heetere vuren go-staan, spijts ze toch mfeer dan het hunne bebben gehad.

Wij laten hier dus de geschiedenis aan het woord.

1) Stichting van het klooster in de jaren 1600.

In 't begfn der Orde van St. Franclscus, waren RecOlleten en Capucienen nog niet gekend ; de paters werden over 't alge-meen betiteld met den naam van Minder-broeders ; in het Thieltsche noemden ze frferemineuren naar het fransch van frè-res-mlneurs, ook nog genoemd in den volksmond, koorded'ragers of cordeüers. Gedurende het leven van den grooten Hei-lige, scheurde er zieh een dael af dat zich noemde Conventloneelen, terwijl de-genen die den regel trouw bleven, zich Obvervanten heetten. Onder dezen was de'

i-l

lange kap. De Waalaehe Beeoilettaakleee-ters bebie"-den deq naam vaa Provincie van Vlaanderen en de Vlaaipsehe deze vee Provincie van den H. Joseph van 't Graaf-schap Vlaanderen. Thlelt behoorende tot aan de fransche revolutie tot deze laat-stee, uitgezonderd over een tijdstip vaa acht Jaren.

Pater F. Marchant, leetaar dar H. God-heid ln het Becollettenklooster té Gent, mag, samen ntet Jan De Mol, toenmalig pastoor-deken van Thlelt, als de stichter worden beschouwd van het hedendaagsche klooeter, Als medestichters en weldoeners waren Willem de Rlchaxdot, graaf van Galmaarde, en dezes huisvrouw, Anna De Rye. Deze laats ten stonden een huis af in de Kortrljkstraat, waar thans de heer Cyriel De vlieger en Alfona Wullaert wo-nen, t-t-z- rechtover het huldig klooater. Steven De Haene was toen burgemeester en Jan Van Coelput, balllu, welke de atieh-ting van het klooster zeer genegen waren. Dit laatste bewijst volgenden brief welke Pater Marchant uit Gent ontving, om aan Graaf Galmaarde te overhandigen en. wel-ke wij hier afschrijven :« Zeer edele Heer.

Alzoo wï.' verstaan hebben, dat UJ5. van Intentie is, haar huls ende erve, gelegen In de Ktilrijk-^raat, dezer stad, te geven ende le jonueu tot een mans religieuzen klooster tot welvaart en dienst van dit gemeente, zoo en hebben wij niet kunnen naarlaten U.E. hooglijk te bedanken vair die groote jonstigheid en zorge voor deae stede, die ons de stoutigheid geeft van aan dezelve U.E. vrijmoedelijk en ootmoe-delijk te vertoonen, dat aangezien de Min-derbroeders van de provinele vaa van Vlaandetta alhier, ende in de omliggende prochicn hebben hun ordinaire statiën, ende ommegangen om aalmoeien, daar ot -wij niet zouden ontlast zijn, door de pre-ferentie van andere religleusen, daar de zelve Minderbroeders van de provincie van ' Vlaanderen alleen hier zouden kunnen dienstig wezen ofte onderhonden worden, aangemerkt het kleen getal, de gesteld-heid van dit gemeente, zoo dat hun onder-houd meest van de omliggende procMen zal moeten gehaald worden 't welke an-dere religieuzen om redenen voorzeid, niet gevoeglijk zouden kunnen doen. Redenen waarom wij ootmoedelijk bidden dat U.E. believe haar jonste t'onzewaart volmaken-de, 't zelve haar huis en erve te verlee-nen aan voorzeide minderbroeders van de provincie Vlaanderen, waardoor TJ.E. deel-achtig zal zijn, van 't meeste geestelijk profijt, dat zij hier zullen doen, en wij zullen eeuwiglijk verbonden zijn door alle middelen, ende ootmoedigen dienst, te be-kennen zulk een bijzonder weldaad «aan ons ende dit gemeente bij TJ.E. gedaan, al-tijd zeer Edele Heer.

U.E. Dienaars, Balllu, Burgemeester, Schepenen, ende Raad der stede van Thlelt, 6 September 1623.

(get. Jan Van Coelput, Balllu, Steven D'Haene, Burgemeester.»

Dit huis noemde het Grttuthof, en werd seffens ln gereedheid gebracht Den Zon-dag s Mei 1624, kwamen de E.E. P.P. Re-eolletten te Thielt aan, en werden vaa de parochiale kerk uit, in stoet naar hun primitief klooster gebracht onder een grooten toeloop van volk. De kloosters van Kortrijk en leper stonden aan het Thielt-sche klooster volgende dorpen af om te gaan prediken en aalmoezen te vragen : Aerseele, Wonterghem, Grammene, Sotte-ghen4 Oeaaelghem, Wacken, Oost-Roosbe-ke, Vyve S t Baafs, Wielsbeke, Marcke-ghem, Denterghem, Meulebeke, Ardoye en later Pltthem, Beghem, Wyngene, Cools-eaftp en Sweveseele. In 1630 kregen. ZÜ iog Machelen, Zulte en Olsene bij, langs de Leie.

Doch de paters bleven niet lang op Gruuthof dat reeds vergroot was geworden maar veel te klein werd, en ook te veel tusschen de andere huizen stond. Zij ver-huisden naar het Pouckehof, langs de over-zijde der straat gelegen, waar een groot stuk land lag, dat toebehoorde aan Joan-nes De Haeue, Heer Van Caeneghem. Op 29 Juli 1629, dus vijf jaren later na de komst alhier, werd den eersten steen ge-legd en gewijd door pater Marchant. Op dezen steen stenden de wapens van den Graaf van Galdaarde, op den anderen, le 't midden, de wapens der kasselry van Kortrijk, en op de »vier hoeken de wepeas der vier hoogpoorters der kasselry, na-melijk van Florentinus de Griboul, Beer van Sweveghem, Renatus de Boronage, heer van Mouden, Karei de Gros, heer Van Orghem en Antonius de Heurne, heer van Schlervelde. In 1649 gaf deken De Mol een stuk land ten beste, en hetzelf-de jaar kocht hij nog een stuk aan juf-frouw Jacguemyntje Ruelle, voor 110 gul-den. Andere gronden werden nog aange-kocht, benevens een stuk om' een brouwe- i

rij op te bouwen. In 1652 werd er een gang gemaakt die uitkwam ln de Kort-rljkstraat, welke ongeveer 25 meters lang was en 4 meters breed. Deze gang morfö-de uit op de plaats waar het huldig col-lege staat, maar werd in 1872 verdoofd op bevel van den pater-generaal, een Span-jaard. Zekere Denys, schaliedekker, viel bij den opbouw van 't klooster ln 1630 van het dak en was op den slag dood. De eerste dagen dat de paters hier verDliJf hielden, werden gekenmerkt door het voorbijtrekken van Engelsche, Sbaanache en Fransche soldaten, welke den inwonerï groote kosten aandeden. WIJ kregen on-der de vele generaals: Rosa, De Cleves. Don Rodrigo, Porran, d' Erp en Junker Jan de Haene. Ook van de geuzen, huge-noten genaamd, had de stad veel te lij-den. In 1630 verschijnt de pest te Thielt de burgers schuwden elkander en de stad geleek een uitgestorven oord. Hier voor het eerst hebben de. paters hun handen vol en plegen er het groote werk der naas-ten. ZIJ bezoeken en troosten de lijders, en voeren des nachts gansche karren lij-ken naar het kerkhof, waar zij de dooden begraven rond de kerk. Verscheidene ster-ven zelf aan de kwaal: zoo hebben wij broeder Bernardus, die bezwijkt op 30 Oogst 1681, op zijn feestdag ; Pater Bona-ventura Clerici, Pascalls de la Haye en broeder ürbanua; in 1636 komt de pest opnieuw te Thlelt ; honderden menschen bezwijken aan den goesel. Pater Nlcolaas Crommelinck, en broeder Alexander Ver-helle doen wonderen van zelfverloochening. De balllu Jan Van Coelput, zijne echtgenoote en hinrae dochter Livina, vallen onder de slagen dter vreeaelijke ziekte. De eerste sterft den 7en, de tweede den 8en en de derde den 22 September 1631.

T, S F.

Voor aw« Toeateüen en afzonderlijke

stukken voor de mdioioni«, wendt U

tot den agent depe|bouder van ie

" O N D O L I N A ,

Etablissement» P. F R A E Y S

71, Ezelstraat. B R U G G E

T a 671. V199.ll

ir-

H. Antonius van Padua. Later, met en-kele wijzigingen, hebban wij de Recollet- ^sä-äss .

ten of afgezonderden, dezelfde orde gelijk | — R. Va» de Steene, Kortrljkstraat a»7. 1 wij hier te Thlelt hebban en dan nog de Gent Hoeden, Klakken, RatMéwernien. (

Capucijnen, welke een baard dragen enKinderarUkalan, . itu-bi' - i - i , , - r , u - » - . 1 1 ^hiBK^—**

trouwe Maldeghem van 31 Oct. 1926.

.EINE AANKONDIGINGEN.

ne MEID WORDT GEVRAAGD, t 19, Gast Geene wasch. 3110,46

•IEN VRAAGT: MEID voor kuis. te helpen, meisje van 17 tot 18

toon 200 fr. — Niet wasschea bij Fiouoqect tl, Oüfvaahoistxaai.

i.ussel. 3110

MEID . Men vraagt MEISJE, voor alle werk,

kennende een weinig de burgerkeuken voor klein huishouden met twee dienst-boden. — Hoog loon. — Schrijven met referenties, of zich aanbieden aan 't adres: 55 Avenae Leo Errara (Rond Point Avenue I.ongchajnp) te UkkeL Brussel 3410,25

• MEN VRAAGT op kasteel tond Gent, GOEDE H O V E N I E R met griote kinderen. Inlichtingen Alphonse Goemiinü Aalter. 3119,49

• PRIESTERS PENSIONNAIRES. Bureel van 't

ea FAMILIES zoeken — Schrijven: Priester,

2410

B I J V E R D I E N S T E Schoone BIJVERDIENSTE, aangeboden

aan eerlijke personen (geen verzekering). Sehr, onder letters Directie P. C. Agende Duqaesne, Manüxstraat. 30. Gaat 2465.5

TE BEKOMEN: bij ED. ea CAM. VAN HOLLE.

Maldegem, Kleit. PLANTAARDAPPELEN van Friesland,

Eerstelingen, Kragers, Wilhelmina, Rood* Star. alsook Duitache en Poolsche industrie. oa3110

• TE BEKOMEN ia de BOOM. ca Ptea-IMFCMAAT .,<! LH i m w c m n i pil _

PRUDENT DB COSTER. in KNESSF.LARE, allerachoonste FRUIT. BOOMEN, goede soorten ROZEN, boogstam en struik, tan. en tweejarige gesnedene doorns, goed gestreikt; voor HAGEN t groot* partij rosa canina. erlaar. groot» hoe-veelheid. Jonge APPEL, en PEREPLANTEN, gereed om te griSelen. — Voordeelige prijzen. 199.46

WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN tot de A G E N C E

IMMOBILIERE BEIGE 174. Martelaarslaan. GENT . - TeL 4468.

Ze kan voor uwe rekenine en in de voordeeügste voorwaarden voor U buizen of grond koopen of verkoopen. handelshuizen overnemen of verlaten. Uwe kapitalen zeker plaatsen aan grooten intrest. — Bureelen open van 8 tot 12 H en vaa tot 7 ure.

<555=

U>h S C H O E N E N

U " N £ R V t l U L

-ÎIJN D E BfcST:

KOOPT UWE Horiostërt en Juweeien

BU

Adolf D H O N DT THIELSTRAAl 36, P ITTBEM

HET VERMAARDSTE. HET STERKSTE ea HET BESTKOOPSTE

B U I S DBR VLAANDERS (»11

AAN DB GELDBELEGGERS EN SPAARDERS biedt da GENTSCHB BANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID, Ftlttal der VOLKSBANK VAN LKÜVEN. bene-vens de hoogste krooxen, de meeate nakar-held voor hunne geUplaatalngeB aas.

ZIJ levert KASBONS af. op se* maand, waarvan de Intrest 7 % zuiver, op voor-band wordt betaald; deze mandaten cijtt ten allen tijde, mits een klein verschil van Intrest, terugbetaalbaar.

Allerhande Beurs- en wisselverhandelln-gen worden er met de grootste atlptheio uitgevoerd.

Wendt D tot haren Zetel te Gent, St-Baafsplaats, 18. of tot haar Hnlphuis te BeekM. Statiestraat, 16. 199

WILT U ia voordeelige »oorwaarden

ROUVSTOVVSN

U tol bet Bai»

Alioaa BORGONJON-DE BRAB ANDERE

Noorxktraat 61, MALDEGEM

* Tekfooa SX

Men bestelt ten huize. 598,35

• TE BEKOMEN: BILLEN, iu soorten, f»si»«l e* brandhout te Mag degem-Statie op des haard bö Looi» cn Camtel De Rn« 129.2

• TE BEKOMENi B I L L E N , gectu-t soteerde eiken Bilkstaken. Keoeta. nieuwe Deuren in alle maten, oer occasie bij E-Dancet. es A. Oroelis. Koasselaere. — Zichtbaar op & statie van Maria-A alter.

2410.7

20 * 3E,OEO KSO R A A P K O O L E N , en een hoop fschelf] TARWE. — Te be-vragen tan bureele dezer. V.G.2*19,45

• TE KOOP: Ui Phflemoa De Clerck Geatscke Steeawe*. Eekloo een BIER. AFTREKMACHIXE met flest chen en bak-ken, alsook AUTOTRUC. 2 ton. Ford. — Alles slechts 6 maanden nieuw. 2410,46

• TE KOOP; bij Jales Detaueüleure, Wvagea*. Plaat*, door vermeerdering -eea Maande MOTOR, OttW Deotsch. 3 laar nieuw 4 PJK. Alle gerief erbü werkt net gaze of naphte. 2410.45

UIT REDEN VAN VERMEERDERING: TE K O O P : een n i e u w e A P H T E J T O T O R vier paardekracht, met toebehoortea.

ARTHURBOTTEBMAN.

IK KOOP OUDE AUTO«, buiten «Beaat - L BAKKER. Beelaarstraat 46. EEKLOO. o t »

GAZMOTEUR. Dear fcet (ka taa vaa B 4 M M TE

KOOPEN. - Bas GAZMOTEUR. 14 OP. dubbel .volant, ia zeer goeden etaat wet eena 'TOÖHE , AS van 32 millmieter» en verscbilHge poeliea en tranamismen — «Zich te wanden aan Mr A ELOT. 34, Damnoortstraat S» KRUIS Wi Brugge oz!87

tUT TER HAND TE KOOPENI Een prachtig gesneden EIKEN DiSCH en

BÜFFET.izoo gped als nieuw. — Te bt vraibm ia' 't bureel van 't* Getrouwe Mal-

DZ2413.15

OVER TE NEMEN: Door reden van ouderdom oud gefceed*

BROOD. as PASTEIBAKKERIJ. A&ca bureel van 't blad. V.G.3110,47

ŒLBSNHBDSKOWi AUTO AUSTRO-DAIMLEK, in nieuwen

electriache verlich-ting an ingangzetting. 2 reserve wielen',

17 P.K. S plaatsen — Reis Va* 27, Geat 3110,

Juiae VAN VOLSEM. tahaktetjrtrr URSEL laat weten dat hij, vaa heden af. alle dagen tabak «nqdt, en alle klanten voor-zien van eea kwiftacfarift seffens zullen bediend worden. 311046

BOOMKVEEKERIJ VAN HULLE.VAN DEYNZE.

Malitagaa . Kleit Uraahreg 44. TE KOOP aan voordeelige prijzen:

Fruitboopen. Appels, Peren. Pruimen, Kanen en Krieken.

BoaehpUntsoen, Beuk. Bk, Esch en Canada Boacbplaaten in alle maten.

AU» »oorten van Sparrezaail. en verpL Doom, Lugustrom. Struik. Stamrozen.

Vraagt prijs en maten. a.v.2410.3

ALGEMEENE H O U T H A N D E L

Van Tornhout

Molenstraat 105

Tel. 144 EEKLOO z.129,11

VERVERIJ ea NIEUWWA8SCHEWJ MADSEN

Noordzaadstraat 79, B R U G G E Kjzonderhe» d van verwen m aOe

tinten. — Zwart voor rouw in 24 nren Droog-kaischea ea aiecwwassch

ra o alle kleederen, behang»el* «toon ea aeubileering Spoedige bestriüag

Verzorgd werk Depots: Maldegem t Mejuff ei De

Vildere. Molentje - Eekloo : Wwe Schaotteet Kaalftraat 10. — Thielt r Mr Meulebrneck. 24 Groote Markt — fseghem • Mr Clement Masn-e Oent straat 14 — Dixmude; Mr T^-nt Groote Dijk - Thourcut • Mr Ostin. Nïeuwsfraat — Merck en»; Huis BOB. etqué. zUA.TO^

De B R O E D M A C H T F V E N en K U K 5 T M 0 E D I R S

THE D E T R O I T ziin de eenvoudigste. Zelfs onder de leiding van bsi :r,ne\inten geven zij van eerst af verbazende uitslagen.

Voer alle inlichtingen werdt U tot EDMOND COCKHUYT,

Meerbuv»*, Maldegea. 310.1

l e i e a i B l DE BCSTC

Ioe 6O6DW00PSTC tf^Mtf

% . VAC» ftAMei^&nr

fAMVlKAlff-it BeoMCLacHeernaAT t*J Tel «t7< & A H T T«' ««?<

*T GROOT FABRIEK

ECHTE EN<

REGENMANTELS

(Impermeabels) .rechtstreeks alt Fabriek

Voord eeligste prijzen

der stad.

Hals G E L D H O F

Noordzaadstraat 5

B R ü G G

Ook

Algemeene Ondernemingen van

ELECTRICITEIT. - F i m ^ Q E L E M ^ N S ,

0 w Tadmiek Ornate St,r Oorlo^vloot

Pwsdijsetraat 2e, St KRUIS Brn^e.

HOOGE ea LAGE SPANNING. NETTEN,

KABIENEN. KRACHTVERVOERINGEN,

DONDERSCHERMEN. WASCHMACHIENEN,

MACHEN EN VOOR BAKKERIJEN EN SPEKSLAGERIJEN

Technisch bureel TeL 1140.

HOFSTEDEN TE PACHTEN IN FRANKRIJK.

MET EN ZONDER OVERNAME. OOK EENIGE TE KOOPEN.

11 Te PACHTEN met overnam». HOEVE van 100 ha, in eenen blok. waarvan 10 ha afgesloten weide eerste klas. schoon» ge-bouwen met woonhui» van 6 plaatsen ea toüetplaats, nacht 8000 baak voor 5 {aar. langer overeenkomst mogelijk, ligt In goede landbouwstreek; *

21 Te PACHTEN 13 Ha. waarvan « ba. weide, pacht 3 6 9 12 {aren voor 500 frank per Ha. goede *u »ebooee gebouwen, overname 80.000 frank (Niet verplichtend),

31 Te PACHTEN in da AUBE, 31 Ha. vcor 7000 frank, met overname 400X1 frank noodt« alam met wat veader.

4) Ta PACHTEN in de OISE. HOEVE van 150 Ha. 4 Khn. van da statie, voer 500 zakken tarwe en 12 sakken haver, waarvan 35 Ha. weide, besproeid deer een kleine rivier. Vele ea schoone gebouwen.

5) Te PACHTEN ia d* LOIRET. HOEVE van 80 Ha. met alia overname ie over. vloed, noodig eten voor de beesten» pacht 150 kgr. Tarwe per Ha. Men heelt ieder laar 6-000 liters eidre en 2,000 L wijn. noodigc ca propere gebouwen. Vraagprüs 350,01» fr. met 150400 fr. cotaptanL

61 Te KOOPEN eena HOEVE vaa 20 ha. m j » AISNE met waieig gebouwn voor 45,000 frank, ar fa eena kleine ovetaeme dia niet verplichtend is.

7) Te KOOPEN eea« HOEVE vaa 2S Ha. ia de HAUTE-SAONE, huU veer 12.14 per. «»en «b vele »tallen. 100 met der school •n S kim. vaa groote markt de vetwararfa* wordt gegeven door de gemeente voor niets, koopprijs 60,000 frank en met ever. nam» 8 koeien, i BCfflt« 2 t lÜtt »jOOO kgr. hooi, ea noodi« alam (taateriaai) «amee 98.000 fr.

W Te KOOP in de YONNE. HOEVE van 20 Ha. en een» van 15 Ha. mat gemak van betaling.

91 Ta KOOP ea OVER TE NEMEN in de LOT-ET-GARONDE. HOEVE van 35 ha. met nieuwe en prachtig* gebouwen, woonhuis met stagen. toQetplaat» en garage en in overvloed, teg« markt met alles, schoon en nieuw materiaal, de beesten,

vrij met de verkooping. Vraatforii» 220.000 frank gemak van betaling.

101 TE PACHTEN en TE KOOPEN. HOEVEN in alle grootten in de EURE-ET-LOIRE, DORDOGNE. NORMANDIE en de ORNE.

UITWEE MELKERLIEN tegen Parfia. eeae met land en de aadere zooder.

19 TE PACHTEN in de MARNE HOEVE van 215 Ha. 15 iaar pacht voer 1 zak tarwe per Ha. autt de overname.

131 Op 60 Kim. van Parit». HOEVE vaa 40 Ha. in verscheidene »tukken M a eui-kerfabriek en statie, schoon« en noodig« gebouwen, te pachten met overname, alle» compleet samen 150.000 frank: met gemak vaa betaling.

14) TE KOOP eene HOEVE van 400 Ha. met modem» en aienwe gebouwen ea te overvloed, bandera. 5 werkmanswoningen en eea echt kasteel met verwarming en telefoon Den lioo »-- heeft de verrekertaf van een kroos te hebben van 10 OW fr

Voor nadere inlichtingen van iedar hoeve afzoÉ&rKng inUchtingea ratfe»' deti« of i c U i K i P MI» » eenige dag«« oo voorhand) aan

Cvrille fXNNEWETH . DOBBELS. te THIELT (WesL-VLl en in FRANKRIJK bü

Cvrffle DJNNEWETH-DOBBELS BuBet de la Gei*. LAON. (AiaaeV Gelief eea timber bH te voegen voer bet

antwoord. — Volstrekte geheimhouding verzekerd

Vergezel op aanvraag de liefhebbers voor bezoek der .boeven. otR» aanvraag. — Spreek llaamscb Holiandsch ea Fraaadw

2410.45 vm

31103

HET BESTE GEKEND HUIS voor zijne specialiteit van werkschoenen. Lederen Vesten, Regenmantels, .Trench-Coats ea Rij broeken is welt Nictfirlaad 77, Geat zSOl.l

Vendrtièn» OPENBARE VERPACHTING.

— o —

De Notaris VERSTRYNGE. te St Lau revns zal door het ambt vaa Notaria DAUWE te Eekloo, openbaarjrerpachlen

MAANDAG 15 NOVEMBER 1936. om 1 ure stipt 's namiddags, te St Lau. revns. Dorp, ter herberg van Mr Chs Van HeckeJ>e Bevere, van: . . , . ,

De LAMMEN, beboerende de Karkabriek van Sint Launynt, Eekloo en 5>int Jan-in^Eremo,

Ieder «achter is gehouden e*ne solvabel* berg te stelles. 1511.44

STUDIE VAN DEN NOTARIS DE MEUIENAERE te RUYSSELEDE.

Op VRIJDAG ~I2° ïrövEMBER 1926 te beginnen om 8 1)2 ure voormiddag te

in de Brugstraat, ten st»rf huit« van Mr en Me Leopold Van Outoiv»

Vwditi» van aUadkrad«i «Ögeee HUIS. MEUBELEN. MENAGEGERŒF ea WIN.

KELGOED. Gewone voorwaarden. —

1211,44 Comptante betaling.

BOOMVBiDITIE —• o —-

De Notaris CALMEYN, te Waenebeot aal openbaar verkeop*n ten verzoeke van da Commiai» van dea Openbaren Ouderstaad te Gaat op

DINSDAG 2 NOVEMBER 1J26.

11Om 10 IP ure »tipt voormiddag, te

zee zware a u t n u w i a i * . 2) Om 2 ure ati» namidda». ter bolstede van Alfred Verbruggbe Hooge Voorde, te Waerschoot

91 —Ifme EIKEN ? e oartrek Gewone voorwaarden

211.41 Kemp tante betaBng.

STUDIE VAN DEN NOTARIS VUENE TE AERSEELE

TOESLAG t Vo*«l£(~3 HvnmÊm lWfc te Aerseele " ln d« Nieuwe Kapel.. Ui de Wwe Emiel Van Staenkiste. vaa;

Eena W E I D E te AERSEELE. aan den Knok. «root 1 Ha. 31 a » ca. Verdeeld ia 3 koopen. _

Onmiddellijk vrij gebruik 2810,«3

V A R K E N S V L E E S ^ H . Kortelettcn Magere stukken Boef ca schink»! Gekapt ee saucissen Vet en gedraaid vet Gaz, «o gerookt vet Ger. m gerookte keel Ge* «e gerookt vleesch

_ Ook te bekomes : CHARCUTERIE van

Alle dage» Versehe R . M AENHOITT »1

BwMraat •». GENT. - Telefoon 4S»

Belaagrükr Openbare Verkoooiag van BOOMEN,

a) 9» OLMEN, lang» de baan Bnaeel. Oostende, op Loveadeeem. SaeMCfem Waerschoot s

bl 35 OLMEN, laad» da *-»rt G«t-Btagge. OD Lovendegetn cn Memndrtet .

cl 158 POPULIEREN oe da* ataataireed

s o ^ c ^ o r a r a

2 ure. U Waarschoot Dorp. ia bet Schuttershof.

Zie plakbrieven. »010,44

TE HUUR t SCHOON B U I T E N G O E D .

Uande en felegen te \alter Bklleaiatraat, midden in *t dorp. dicht bij statiën, trein en tram — Onmiddellijk in<enottreding. Voor verdere inlichtingen zich wenden te Eekloo. Boelaarstraat Nr 164. 17» . «

BIJ INSCHRIJVING TE KOOP: 59 OLMEBOOMEN ea 1 WILG

Voor Uwe SPADEN en alle ander snij-dend ALAM. eigen werk en met garan-tie geleverd in alle modellen. u . . 1 n en

aia«i «param " « OLMEBOOMEN e» 1 WILG , T ^ T staande te wassen op de Hofstede,

geleverd in Belgie, - Inschrijvintf*büiettea rwr ieder perceel Holland en Frankrijk, afzonderlijk of voor de geheele massa v&d* Eenige Konstrukbe. 1 Decembar »26 te televeren opzejcl , n H tTOOt- i n k U i n bU T H B 0 N T E S I N T K R U I S U l W

• Î S t a a l a m e d e r i l ; Ravmond STEOBBE , , FRANCE AGRICOLE

Kapelle»traat 45, KNESSELAERE. zI6104 fc0»4®1®0» b ! a d «» , a n v" a<- « • straat PARIJS. — Groot aantel Heaven te huren o! et te staan ia > "

3110.45 O TTT C " ' — ' " •

VAM n r a m n t i r r c KERKVOOGDEN der Ned. Herv. Gem. VAN DEN BROUCKE fe S L U I S ^ voornemen, bij inschrijf TE

VERPACHTTEN, voor reven jaren: Eea PARTIJ B O U W L A N D

groot 3,02,70 HA. gelegen ia den Polder Beooster-Eede, ge-meente St Jan-in-Eremo (Belgie). than» in pacht bif den Heer P. S. Cools te St Mar-guerite. — Gesloten inschrijvingsbiljetter (zegel van fl. 030) kunnen worden ingele-verd tot Vrf/dag 12 November 19M s avonds 6 uur, bij ondergeteekende, die vnw 't teven van inlichtingen te spreken ïs, liefst Zaterdag 6 November f92fi van 10 tot 12 ure.

E. A. BUYSSE, 3110,45 President-Kerkvoogd

Statiestraat 67

M A L D E G E M

Specialiteit

van FOURRUREN

Pelsen en Mantel»

Alle» Ie Kwalit

Ook kleed er en op

maat

310.1

yi

Zaaituig "Simplex,, Model " C M ea " D w

waarvan alle veranderin-

gen gedaan worden met

EEN wijzer. Nooit tand-

wielen al te nemen. Den

zaadbak wordt gansch

uitgebruiki Dus geen -

verlies van zaad, — De

SIMPLEX zaait A L L E

granen.

Koopt tettena om den opslag van Maartseizoen te ontgaan :

A. VERBEKE & ZONEN, THIELT • v i u o

STUDIE VAN DEN NOTARIS VOET TE AALTER.

OPENBARE VERKOOPING aa een SCHOON W O O N H U I S

TE MARIAJLALTER. taeawfg nabil d* kerk

«dg « w alle &hnik. beAert ea w ^ «rept 9 «w» JLceetia»*®.-«

VrB jateiifc mU KawUai • H liiad EENIGE ZITDAG: _

MAANDAG 15 OCTOBES 1406, te Maria-AalUr, ter herberg " TB Chicago ., 1510,44

MERKWAARDIGE VEn jNGvaa 38» B E U K E N ee beste S L A G H O U T

te SOMERGEM. Rvver».

De Notaria VA*T Mr'aUWERMEULEj! te Somcrgem cal met lu»»cbet^wrt van <ün«a ambtgenoot Measter MARTENS te

« f a S b t 1 « . om 8 ure voormiddag zeer «HfiJ-

96 koop«a b«te ELZEN- en EIKEN SLAGHOUT: „

350 BEUKEN, waaronder van '.35 au omtrek, verdeeld <n UI koepn.

Vergadering ter barberg bil müabeer Aoguste De Beer te Somerg«m-Rrver«.^

-,r .'••• GEMEENTELUKE COMMISSIE

van OPENBAREN ONDERSTAND VAN BRUGGE.

SCHOONE ZWARE JOLME BOOMEN.

Sted BRUGGE, B*tfafcol TOEWIJZING op aanbod per aanbevo-

len brief te zanden ten laatste op 5 NO VEMBER 1926. op bet adres:

Mijnheer F. ANCOT Secretaris der Commissie

van Openbaren Onderstand, Karthuizerinn en straat, 4. BRUGGE

vaa 14 koopen zware OLME BOOMMEN, metende tot 3,15 meters omvang oo 1,30 meter genomen, cn staande tn het Begün-bof te Brugge.

Voor de voorwaarden zich te wenden clj den boven genoemden Heer Sccretari

. STUDIE VAN DEN NOTARIS MARTENS TE GENT.

Savaenstraat 34.

OPENBARF VERKOOPING aa BOOMEN en S L A G H O U T

TE AALTER (Aapoelel i MAANDAG 15 NOVEMBER 1926,

om 8 ure: 145 Amerikaansche EIKEN tot bij 1 «n.

dikte: 26 zware KANADAS, tot 2,05 omtrek: 70 koooen SLAGHOUT: els. berk.

eiken, esch, 64 BEUKEN, tot 1,90 omtrek, waarvan

jtr beschadigd zijn; 21 EIKEN tot 130 m j

15 koopen HAAG- en VERMAAKPERSEN. Gewone voorwaarden. —

1511,44 Gereed geld.

BEHEER DER REGISTRATIE en DOMEINEN,

KANTOOR MEULEBEKE.

Op DINSDAG * ï ° NOVEMBER 1936. zijnde Allerzielendag, om 10 ure voormid-dag, ter Wrberg "De Engel., te DEN-TERGHEMf steenweg naar Aerseele, oeei. bar* verkooping van 29 kwÜaaad*

O L M E N B O O M E N hebbende tot 1 m. 90 >m'.*ck, genomen «p 1 meter van de grond, waarvan 72 staa.ide lang* de StaaUbaan van Denterghem /naar Meulebek«, tuatcben palen 0k 001 en 2k 008 op grondgebied Denterghem en 7 langs de staatsbaan van Aereeele naar Thielt, tusichen palen 9k 214 en 10k 056, op grondgebied Aerseele,

Gewone voorwaarden. — Kosten 10 %. Gereed geld.

Voor verdere inlichtingen wende men zich ten kantore der Domeinen te Meule-bake, 18 Stetleptëia. N3110

Spaarkas é*t Geld- en Grondvereeniginj* KAAKLOOZK VENNOOTSCHAP

45, Huidevettersst^aaf, Anlweipen. KAPITAAL I Fr. ttJMJMl RESERVEN» Rh

SPAARBOEKJESi 9,25 X 5,98 * . 6 . 0 0 « i Valgeaa '

. - 7.00 %* , L**ntegea oe kvpotbeek ea tegen titel*.

Voor verdere ialichting«a aicb te wenden tot de volgende agentschappen t Maldegen. Mr Artbur WiUema. Architect. Oedelem. Gust Van Huile, temeeatebeimbt»

expert en gezworen Landmeter. Ooatcaaae Met. Horteace De«piege)a»r» dorp Adegem-Zweepe. Mr Prosoer BtutMeman. Oost-Eekloo. Mr Jan Baptist» Knudde

Verzekeringsagent Stroomstraat Aaa*nedc, Mr .Emile Dumoievn. Kasteelstr. Revaa*l*d*. Mr Allooi vaa Wanceele handel. BaWerboek^ Mr Camlel Bauwee*. kandelaar Seizaete, Mr Catnilie De Witte. 231 U*Catr. Beeracm. Mr Tbeooblle Hoste getneente* St Laarevsa Prosper Bultvnck. handelaar

beambte. Dorp 132. Boachoate. Mr Jute» Hameriinck. koster. St Jooria ten DMeL Mr Floreut Langoucbe. Cfprvcke. Mr Mare. Hovellack. rentmeeater. notariaklerk. Clevzea, Mr Fraacola Bevaae. olie»lag»r. St MattfMtHe. Cam. Van de Wall«, »choenm. Dearle. Mevrouw Adolf Van Vcrdegbaaa. Slevdinge Mevr. We Fr. Vandan Mensbrugbe

Van der Plaeti*. Svaae*!*. Mevr. Leiw De Couinck. Dorp. Drpagra Mr Adolpba Mattbv*. Kand-Not Wamehoet. Maurice De Wilde, bandetaar Ertvelde. Mr Heurv Wautera doroatraat 22 StaU*»traat 62. E vergen Mr Alph Vaa der Aa. gemeecte- Water laad.Oedaa»aa EdaMmd Vaa Hevele.

ontvanger. . . bloemist u « M i a « * . Mr Jeae Magerman. koetet Watervliet Mr C VerbnMbe., koster. HerteberAe, Mei Heroïne Vaa Beltegeni. Weadalgaw. Mr Arflnr DeNanau Villa Laadegen. M. Varolaetae verzekertagMgmt M»ri»-Jo»4 Uotcahall«. Mr Robert Soek. dorwtraat Utaai C BauwMa. ion» «X 1010.15 Meereadrce. Mr Artbur Dierick. dorp 100.

Huis Van HP Voorde Cottcflieilraal

EEKLr

viuet

«oomad.

Alle »oorten HentelLoga* ee V*rwiaa*lte|e«tekk*n. — Obce «n Vetten. — Kartoacben Beckmann.

(»OOTEN

15,00 14.00

13.5B ca 9.00 11.00 «n 12.0(1 16,00 en 16.50 17.00 *n 18.00 «7,00 «a 18,00 17X» cn f9,00

te hoedanigheid ; Biri^fci m iten. i « o i r t

Eagelsribe

aft

Treacb» Ceel*

wollen (abanBeea

|aa»cH waterAckt

Alle« naar taatfte

model in da

FIRMA

BRUGGE

{VeratakiofKB}

^ Saloaéaraltatea

Stoclee, S I M M ÜLR'deu. Kotier, werk. Balatum. Toit» ciréc. Zetel». Ma-trajuea iaa Wolle Kaook. Plaira»«. Flocea» en Wiodh»»r EaeadrMBcntcn. - AU»* »ige» werk

Triebe* OC CANDT-rOORS Markt 14. MALDEGEM 2S732

MODERN HOUSE C a VANDEROOST.

BRUGGS» 63, SteMatrael <91 GENT. 8, naneortaüaat $.

RanéMboMM, Ktekkan, 310.1«

Voor Si MAARTEN en St-NIKLAAS

Vraa« ver^ i> SCHOENEN

la Merveille. Amerikannscbc BUREAUX

Groote keus altijd in voorraad ' beginnen van 595 Ir. j

GASTON VAN iftEZE" |

105. St Pietersnlecwstrae- GENT.

U «et

bet HUIS

Wwe tCSAUTTEEr-

VANItTTZEPUteMee

KAAVTRAAT t t

E E K L O O .

Variteee ia 1 <fceel

m ie 1 1 M b Ml»

rmv* i9m* f rX" ' r v»«wtvedh*ew«.

SMEDEN

DRAAIERS, MEISIM,

TIMMERUEIÄ», EUCTRKiENS,

AUTO-MONIEURS,

ikwtaea froadig m m aaageasoM wijze (kun «tiel leeren ea mee*tertaat wor-ld«» in bun vak. met da tewee te

ea van bet hrtafwlnalaejl On. itielc

" D O O R E I G E N S T U D I E .

I T A U E L B W, ANTWEXP&JN

Behaadetl» vakken : Metaalai.ver-Iheid. Bouwvak, El*ctridtcit, Au'o. Itecbnie. — DIPLOMA n» voleindiging (der studie «>410

>'r»»g terstoad kostelooi» brocbnuf B.

MEN BEHOEFT GEEN TECHNICUS» ,TE Z U N O H E E N

lOI

A. DEPIERE, PREDIKHEERENSTR, 14, BRUGGE 1S&

Isa H.H. BOUWMEESTERS en AANNEMERS.

HUIS VOOR PLAASTER en CEMENTORNEMENTEN FACADEN IN SIMILI-PIERRE.

(nabootsing van witte steen; pet »tuk „I per m3. *ooai», Zuil»n, montant», dek-en «cboorsteenen. Maken van allerhande nieuwe modellen naar teekenlng.

CH^HOLVOET en A. VAN DEN BROECK, Kraneplaats 8, Bnigge. Moerkerkestraat 9,(bij de CoupurcbragV . s228,47

mem WERKHUIZEN.

D R A A I S T R O O M M O T O R

M O ËS li voorwaar de electrische ./totor die ({ansche voldoening schenkt Alg. Agentschap der Vlaander»:

Ateliers Ed. ROUVROY & FUs Ingenieur» A. I. G.

Algemeene benoodigbeden voor Eleclriciteit.

Veldstraat 32, G E N T . TeL 4644 *a 192. <310,14

Prospectussen en tarieven worden

zonder kosten op aanvraag verzonden

't Ontrouwe" Maldeghem van »1 Oct. 1926.

Antwerpsche Hypotheekkas NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ gesticht la 1881

Kapitaal Ir. 20300.600,9a - Rasarraa Ir. 31368491,98. MaataefcanpeWke n ia i la Aatwerpen , Huidevett*m<r*r< vi

ZETEL TE BRUSSEL « Regen tlaaa ét 'PAARKAS i latr*»tee 478 - 6. ~ 6.W Gronrfpaadoblitfatisat intrest 7 per 100.

Leeningen op *a*ta goederen m ga tt bauwen Hypothecaire leeningen verwerenlljkt in 1923. Ir. 9S4M708,90(

tivootheceire leeningen in loop op 31 December 1925 : fr. 15&2tt<k311.8h Vertegenwoordiger» ia al de bijzonderste «tedea.

ea geaeeatea des ianda ''eer Knaaaalaara > Mr J. Arnaut. gemeentesecretaris - Adegeua t Ati Gust Boute. — Basseveide t Mr L Bevaert. — Boucfcoate; Mr A De Vos, gemeentesecretaris. — Aawnede i Mr R. Schietse. koster — Nevelei Mei Isabelle Van den H «tv«), handelaarster. » Waarschoot: Mr Henri Meatdagb, Kerkstraat 25. — Evergemi Mr O Van der Beken. -Heydicge, Mr A. Vaa den Borre. - Maldegem : Mr J Van Hoorebeke Gentache i teen»» g ~ Aaltar i Mr De Decker C. — St Laareva* t Mr P De Kersrr — Lembeke i Mr A eg. Van Acker. gemeenieoatvanger

Watertand i Urbain Wauters. aekretaria. I VELOMAKERS WERPT UW QELD NIET WBO

Vendt U tot bet bok OCT VAN Dr POPULÄRE B li. OENT

AA* toebeboorten vaa VELÔS. totrd nêfk * QANTOtSE H

- - Oroot as kalf «root

fHülS ABEL BEKAERT

I H O O Ô P O O R T ( s t a T

3 5

190.10 all* r«l

M O D E N

VOOR

(temen en Juffer»

Sleed» groote keus der

WINTER . NIEUWIGHEDEN

H O E D E N

trratoad ppgemaakt near keua

H U I S G E O M T S o S O E N E N

Beek Etale* Wsdaaaffct GENT

m Veert »plaat» <.i29

• TE BEKOMEN s oad GAZETTE, en BOEXPAPtER. bgtoader dienstig voor bet inpakken van fruit. — Zeer voordeelig ver. krijgbaar In de drakkerti va» '» Getrouwe Maldegbea. 18

fourruren. ECHARPEN, COLS.

RENARDS. 4

VELLEN MANTELS

VELLEN en BANDEN voor GARNITUREN.

Allés ten huize gemaakt en gewaarborgd

Fourruren DE MAREZ, Thielt overgebracht naa r T R A M S T R A A T 4 rechtover vorige woonst

Kom ziet onze nietig, uitstallingen.

Laatste modellen. — Groote keus. — Laagste Prijzen.

HUIS VAN VERTROUWEN. 129,47

mm&tuM

es»*--- • »* MISGROEIINGEN •Jmt oreekbanden tonder »taai ol aonoc

' »tiek. rffo j e »enigst« welke mee dag ei lacbt draagt tonder bet minste ongemak bijzonder» boikbanden voor twaarlijvige personen, voor de aiwijktag dar organen voor gevolg van operatie Zwicht U vaa kwakzalver» en neemt inllcli t togen ovet bet Huls aan uw jenee«!

. i ONORE VERDONCK-MINNF en ïonen OOSTENI) :

Sijhofe te • J»» ""»-* * — T„I

'Ie* maal febreveteerd ea gouden medalle in de Wereidtentoonsteilir te G*e» 1913. — Officieel aangenomen» leverancier* vaa lat

Nationaal werk der Oorloia-IttvaBeden <»*teloon raadplegingen ta BRUGGE, in bet biihui», daa Woeeadae ei •tentat namiddag» vaa 2 tot 5 uren la bel Hotel Gouden Hoont Simor

''evlnsplaela. den Zaterdag voormiddag 144-t

NIEUW I JZER 'OUTRELLEN, TUINSTAKEN

alle I JZER,

voor smids en aannemers. ROSSEEL Geb.

Hoogst .»at. 211. THIELT. Tel. 36. 88.1

MISLOOPT U NIET ï ! ! Voor uw PARDESSUS, KOSTÜMEN, GABARDINEN, TRENCH-COATS,

R I JBROEKEN voor Heeren, Jongelingen en Kinderen.

wendt U tot 1010

Het goed gektnd KLEERMAGAZ I JN

MAISON CHARLES GROENSELMARKT 22,

Telefoon 3498.

G E N T H O E K LANGE MUNT

Zondags open tot 12 uren.

Joor den grooten voorraad kan men nergens aan zulke voordeelig* pril»

*en Icoopen en nergens ruik een orachtigen keus vinden als In de

CROOTP MAGAZIJNEN der van ouds gekende

Matrassenfabriek "De Ster,, STEENSTRAAT B R U G G E „

'rechtover CINEMA VIEUX BRUGES! Telefoon W

NOORD-AMEKISA—CANADA Groots anaUe schepen C U N A H T - L I J N

Overvaart in 7 dagen. Beteagari» - Aqoitaaia — Manetania

Agaat t OCTAAF LEBOU.CQ E E K L O O

EERSTE KWAL ITE IT gecromeerde

M m s Vastea, Regea{as»ea bi Caoutchouc wolle Gabardine Peleriaaen, Galochcrj

C V m D b o a « « l a é r è t Let wel op bat nummer

36 Zuidzandstraai 36 B R U G G E

ta en blijf! hel beat* adrea oor ter troaw ea voordeelig to wordea. Ook te be-kontei a l l e CAOUT-CHOUCARTIKELS uor zieken, i ' oals. Lucht-kussens. caoutchf uckou-•en. Winden, Inspuiten, ondoordringbare bed«*

lakeas, U»zakken. Voor lanAoewara, inblaaer» tegen rnoer-

ziekie, doorsteker», ent. 12930

Hoesten ia eea verschijnsel van dea stnjd, diea bet lichaam voert tegen «lies wat de ademhaling belemmert. Zuiver Uw luchtwegen en kom de natuur te hulp met de alijm-«plossendc en ontsteking genezende

Abdijsiroop Fr. 10.. ; Fr. 16.50

Fr. 23.50

raote flctscHcn lijn vooedectigni

PRACHT , en G E W O N E VLOEKJE tn CERAMIEK- M A R M E R

en CEMENT f EGELS.

G. D*HOORE en JOS. VAN DER CRUYSSE

Buiten Smedepoort i S t - A N D R I E S

Tel. Brugge, nrs 126 176 en J06. — — — Tel. Knocke nr125

T*kaisb*ateBittg tot op eea aistaad vaa 40 kilometer la des omtrek

TENTOONSTELLING, of bovengemeld adres,

KONKURREERENDE PRIJZEN voor KOOPWAREN van EERSTE HOEDANIG

HEID - AQe andere bouwmaterialen tip> ook voorradig

OM MOEDERS WIL door

LAMBRECHT LAMBRECHTS — o —

Nummer 119 der Duimpjes-uitgave

Prijs t 7,50 frank.

_ O —

— Ha ha ha 1

Maar kom, alleman wiat dat de die een halve jongen was. en daar bij, niet recht bij haar vijl.

Langzaam ontstak Monsieur Aibert een cigaret, haakte zijn groot geweer aan den band en na het op den rug gezwaaid te hebben, daalde hij weer na eens aan zijn goudbril gestooten te hebben, af in de diepe veldstraat, waarin zijn beenen, daartia zijn rflmp en eindelijk zijn «terkgebritde kop.

. verdwenen.

Willem keek hem nne strak, roer-loos, herschapen in een hout- of mer-gelblok. Het kwam hem voor, dat er, vnn binnen in zijn borst, gelijk in een oud klokkenwerk, iets gebroken ot uit den haak gesprongen was

Eon uur later waa hij terug op de plaats, in gezelschap van den Tap, die den armen Max, zonder een woord te zeggen, op het klnveratuk begroef. Hi j mcenc'r eer traan in het oog van den ^ zien glimmen, terwijl dezn het kuiltje met de voeten toetrap-pelde, ,

Een mensch moet zich inhouden

En dan voor eeuwig achter de gren-

dela geraken, niét waar? En hij keerde zich om, en spuwde. —- Doch neen, dacht hij weer in

zijn eigen ik heb toch nog ipijn

broodwinning... mijn gezondheid... mijn Truurtje... mijn Truurtje. Ie dat niet genoeg op de wereld, om danke-zeer voor te zeggen? Desnoods zou ik naar een ander dorp kunnen ver-huizen, waar geen de Beaulieu's

En zwijgend ging hij van den oenen klaverstruik naar den anderen, mat

het veld met Rroote schreden, korzel gejaagd.

Sa, hij begreep, dat hij nu nog een anderen hond zou moeten koopen, ten einde, zijn stallen te bewaken er hem naar de foormarkten te vergezf -len...Zonder hond had hij des nar!cg niet uit zekere hoeken van hef W« U-nland durven terugkeren.

Om zijn brandend heeten kop te koelen, stnk hij hem plots, — het was stilaan avond geworden. — in de natbedauwde blaren vnn een naburi-ge klnverij. en dompelde, roerde en ruttelde hem heen en weer als in een bnk koel regenwater.

— Kom, Tap, wij gaan. Een poosje later ontmoetten zij.

niet ver van De Twee Kruisen, het sprnakzame Gielesken van hf-t Oud Broek, een ajuinkleurig vent>. der koensten loerjager uit de streek, an> wien de koopman zijn wedervare vertelde. ' . . .

—— Gi j moet dien JucJas een blauwe» pruim in het lijf jagen! lachte het feep ... „ h>«MMl» III KCl jnSCIM 1ISV.1ILC

*ndera zou lui w l h t u m faetllktein bpartje, lyypepge^d. terwijl het

nun langzaam aan het groeten, èn stilaan dijden zij tot een onduidelijk ciotfe klacht.

— Geef mi; krachten, goede Moe-der Gods, sprak zij, want ik gevoel dat ik zou kunnen bezwijken... Als ik hoor, dat de arme jongen zooveel Aoet verduren, als ik het smachten zij ner eerlijk-goeie oogen zie, die schoo-ne, blauwe oogen, dan voel ik meer-malen dat ik geneigd ben hem toe te roepen, Kom Willem, we zullen trou-wen 1 Een beter man zou ik niet kun-nen verlangen... Gij zelf. goedje der, zult hem Wel op mijn wisR bracht hebben! . . . Gij zelf zult hem wel bij de hand genomen hebben, dien zonnigen herfstdag, om hem. Sgji|<#lJ|jr ver. naar het warme klaverveld te den.

Bijwijlen deed de flets-flauwe was-geur gemengd met dien van palmhout en roet, het meisje hijgen.

Dan was de vloed van haap ten gestremd en het duurde poosje, eer zii rustig voort v.-!ldév^Sj-den en tot stille fluisterwoorden samer> groeiden.

— Twintig maal hebben rrjijn oom en moeien mij gevraagd, waarom ik het huwelijk nos langer blijf uitsteller!

• heb nu genoeg gedaan voor de mi» t mi. voor mijn zuster : zoo meenen zii

)ooh neen, niemand weet beter r'a" hoe f?root de srevaren zijn in Hn

huis . . . Verzaken aan mijn heiligen r>'iYKt, dat zou op MoodaarHisheid ge

zijn hoedje op een oor atiet en wat uitrustte op de berrie van zijn krui-wagen, die met druipenden stalmest eladen waa.

Het kereltje leefde buiten alle wet en alle gewoonte, en werkte zoowel :ics Zondags ala in de week.

_ Ofwel, gelijk we op het Oud . '.roek zeggen ; een kleine frikadel f

— Neen. Gieleeken, dat mag niet. En dat zal ik ook niet doen. Maar mor gen, Gielesken. — en Willem trok een keer aan zijn dikke pijp. vooral eer hij verder praatte. — morgen ca

beginnen met

— Waarmee)

— Met mij een perderm te halen i

- Gi j hebt irelijk, koopman! Ha

ha 1

_ Ja. dat doe ik 1 Zoo zeker i!s daar een God in den hemel is !

W e zullen misschien nog schoo

ne dagen beleven in Haleghem! ..

Ha ha hal ...

Truurtje vernam alles van den I ap

Hoe vurig lag het meisje dien avond

te bidden voor Onze Lieve Vrouw van

Tongeren! Zii had de gewijde kaovs uit de

klokkenkast gehaald en er een strA-ie van afgekorven, dat zij op de schon", ïe branden had gezet. Het geknetter

' het was en de tiktak van de our1

' i'irklok waa het eenig gerucht, «lat i de dompig-ruime keuken werd ge • >ord. AI kon zij haar gedachten moei'ii

bijeenhouden, al vist zij er geen d:-'- " b t ' - r t a on l a fWd ... M."-Men deüjke woorden voor te vinden, in ha r. mijn droomen huor ik, .- dat de,stem binnenste gingen de woorden niette*!vaa mijn moeder mij toerOèpt ;'«NÏct

Steeds rffo er honderden éereedopge maakte MATRASSEN la alle erflfea io raagazHn en op verzoek wordea deze In gevold in '1 biSziln der koo»e»*, Immer in voorraad dnizende balen, inlandscbe SCHAAPWOL FLOCON-^ T C&APOK KONIJNHAAR PLUIMEN enz enz.

J O N G E T R O U W E R S logen ook niet vergeten dat men ik-..»-, .-o-r .-hoonere

vinden var. MEUBELS Slaapkamers. — Eetplaatsen. - Fumoirs. — Bureelmeubel» en Club-zetels. — Afzonderlijk rijn daar ook te bekomen: Stoelen. Tafels, Kassen, Buffetten. Spiegels. Kapstokken Zetels. Bedden, enz. — Groote blison-derheid van Engelscbe Bedden. Kindervoituren, Wiegen en Kinderstoe-len. Best gekende hals voor Sargien Bedspreien en allerhande Bedegoed

Grootsten keus — Minste orijzen.

Alles wordt verkocht in volle vertrouwen met waarborg op ftktunr.

Verzending naar elke bestemming. 18

Bijzondere voorwaardpt- to<n »oortverkoooer» -'» <m gestichten

J E üROOTSTE KEUS

SLAAPKAMERS , EETPLAATSEN, #AL ON b, ZETELS, SPIE.

GELS. ENGELSCHE BEDDEN, MATRASSEN, B U R E A Ü X enz.

vindt , in de '<s Mènbelmagaaijnen r

" " ' H E T bij A l iFONS DE

Kortrijksc^ estraat 6. Telefoon 2145,

Verkoop uit eerste hand re<.\tstreeksch uit onze fabriek.

STROPr.A/4kN 49 Telefnor W ?

-BED TAEYE,

GENT "BIT St J A C O B S 20.

Voor uwe Fourruren -wendt U bij A, DOOM-DE VLIEGER

daar vindt gij een groote keus écharpaa ea

kragen in echte gewaarborgde scbung»,

castor, ioutre, rissen ea ook alle loorten

renards en banden. - Alle veranderingen

werden spoedig en met zorg afgewerkt '.au

zier matige prijzen.

PELSEN MANTELS

ook te bekomen op maat

A Doom-De Vlieger (bijgenaamd A. De Meyer)

1. Hoeke, ADEGEM. 1010,]

xlU .

j.TjTrro.

m»*

versagen kind!. . . Op uw post blijven onwankelbaar! . . . Het hoofd recht en cie oogen openhouden.»

En zij wachtte, talmde, kon weer niet meer voort.

— M a a r ik ben zwak . . . en mijn ,;eide is groot . . . Ik voel dat ik wan-kel. . .Ik ben een meisje lijk een ander maar weinig kunnen hun jongen zoo Seminnen als ik! . . . Ik duizel, als ik ei aan denk . . . F>n zoen, een stree-ling kan al mijn plannen verijdelen.. . Help mij. steun mi:, sioede Moeder des Heeren! . . . Onfclbaar zijn de mirake-cin, die gij in Tongeren en omstreken

hebt verricht! . . . Ik vraag geen won-deren . . . alleen wat sterkte . . . wat

5!fb<-heerschirc. • • wat moed. moed!

XI I

mosder van den Tap was een inme weduwe en woonde aan den boschkant in een laaggestoken leemen 'niisie, dat met stvOo bedekt la?, en in det> zomer gras en ni-s-bioemer. op de vorst vertoonde. Benevens den kleinen Louis, haar vlijtigen zoon, die den naam van Tap aan de school <re-'<re2en had, en die nu al e.-n mooien ïfinver voor hnar verdiende, had r<) nog een meis'V. dat een beetje simoel was, en moeilijk kon spreken.

— Z>i is bewaaid! sootten de lui, dat wilde beduiden dat zij niet hee-

'frnaal dom. maar ook niet heelemaal bij haar verstand was.

Sedert eenige weken was de Tap elf jaren geworden. Na varkenshoeder bij teen,boer„in den.omtrek geweest te| zi/n, was hy door dop veujeaskooproan

naar het dorp medegenomen gewor-den, waar hij alle dage rond zeven are tegenwoordig moest zijn, om hem en Moeder An wat licht werk te helpan verrichten, en na den avondkost weer naar zijn moeder op het Hardveld te> rug te keeren. Hij was koddig-dik, doch had een ongezonde kleur. Zijne bij-zonderste eigenschap was zijn groote bescheidenheid. Hij kon op de tanden bijten, had een ietwat norsch voorko-men, was een nietszegger. Hi j lachte niet, zong niet, floot niet. Bijwijlen knikkerde hij een poosje met de buur-jongens op de Romeinsche Kassei, — of des zondags op het Kerkpleintje-en in dat spel was hij buitengewoon handig. Hij had eens een sterke schie-ter van Elseghem uitgedaagd en in tegenwoordigheid van dozijnen jonge boeren meesterlijk geklopt, te welker gelegenheid ziin meester tien frank op hem had gezet.

Als ziir •• gedaan was. — inbe-grepen h<- fe ~ten en te drinken P-e-ven aan Max en de vogels, — zette hij zich IE den hoek van den h*?»rd en bekeek de treven in de zwart-hoo-ten Het sebebber van

de oude meid luisterde hij niet. Uit den mond van zijn vader zalï-,

ger, die een havelooze houthakker was 1

had hij vroêg naar strenge lessen lee-ren luisteren, en meer dan eene, als !>:i iets miskippeld had, had hif ken nis fe maken met harde wringwii«chM» \ Van die strenge opleiding had hij het

-"»-»i;woord onthouden. d*t hij nooit luidop zegde, maar gedurig in fijn > nenste herhaald» ;

"t Getroewe MUWegftemvan SI Oct. 195S-" nm

PELSEN en VELLEN m alle dag SKUNG* H l l i « ( H F D V F T RENARDS, ASTRAKAN, VISON, l l u , a V l I t K f f c I »

ECHTE PETIT GRIS. enz., enz.

Tel. 423 5

VOORT VERKOOP TE

EE CL CO • BRU66E MAUOEGEW-

THiELTKORTRVK

RUVSSELEOE

0 & Y N 2 E KrtESàELAERE ZWEVEZCEt-C

£ l e . c t r i c i t e i t

JULES ROGGE

FOURRUREN - PELSEN. Door jarea onder, vinding {a de W » . « i n t kunnen wij U in tgrtrauwen leveren t

E c h a r p e n »n i c b d b . w w w trhanhg, o » * satirique, «FAnetra-lie. en*. alsook alla slach pelsen b ïe* «da

lea la

« « • • • i k s a a ^ s t ! » ! * ^

DE V E R M A G E R I N G . B L O E D A R M O E D E , Z E N U W Z W A K T E E N

P U N IN D E L E N D E N . Wanner tffi iSdt in de lenden, rug, beenen of amen, indien gzj vermagert.

hoofdpijn1 hebt, verlies van het gehenden, indien gij door ziekte of overspanning verzwakt rijt, indien gij altijd vermoeid rijt. zonder moed of wilskracht, altijd droef-geestig droeve gedachten hebt indien gij slapeloos zift. of de noodzakelijkheid voélt u gedurig om te keeren, indien gq lijdt tan de maag, slechte spijsvertering, vtrile tong. hartkloppingen, rweeten bil bet minste werken, vallende ziekte, keeren der jaren vlekjes voor de oogen. oorrtdschmgen. «teken in de zSde. gegrol in de darmen. (Te. brnilrt dan in -'cll«> vertrouwen de Vermaarde

maat eis. Bijzonderheid ta vissevaOea.

Alle répara tien ca veranderingen woeden bij ons spoedig en met iorg afgewerkt.

Opvullen van vogels en beesten. Wiï koopen vissen, fluwijnen, otters. en*-

Alie soort PELSMANTELS. D E C A N D T . F I E R S

karfel U MALDEGFM

KRUGER'S TONIE Priis per Hacoa. 12 frank.

Hooiddepot voor Beigie : Laboratorium. H. VAN AKEN, apotheker - specialist Scliaete. Werder m de volgende Apotheken : Van den Broecke Maidegem. — De Rvckele Eekloo. 66

Geen Grijs Haar Meer!!!

'DsHlZUWILOXDOr doet de grijs» baren brnnen enkele dagen vuiivjjanv maakt bet baar Ramend an Sacht, betet het nitvaHta.

Vm>I»»I.».I ba Aat*«fc—«. D m b .

G . Vaa Der Straeten }

Metaalg^avecrdar

Stendern, G E N T » .

13, KALANDEftSTRAAT en "hoek,, «kr KalMderplMfs, GENT. mo.»

FABRIEK EN WERKHUIZEN TE MELLE. BU GENT - HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1898. - BIJZONDERHEID

VAN PELSEN-MANTELS VOOR DAMEN EN PELSEN VOOR HEEREN. — Veranderingen met bestek, aan de matigde prfjsen. \WmimmÊÊÊIÊÊIÊItmÊÊmmBBKÊmimimmmmmmmimÊÊmmmammmmmmmwmÊmÊ*mmmimmmimmÊmBBK**^

E I S C H T

voor uwe geidplaataiagen een aotariseW*

aki ; HYPOTHEEK (RENT) ia da aekerste

waarborg, een goadwaard*.

P L A A T S T uw gelden met de HYPOTHECAIRE BE. LEGGINGSBANK, N. M. Ai*ab*t*traat No 19, ANTWERPEN, met ee nota-ricelen akL

V R A A G T inlichtingen ovei dexa geldp atsiagen,

waarvoor U een notarie*ba akt ontvangt

en bewaart tot aan da gebeele, voBedige

taragbetaKeg van uw geld en dien gQ nooit

behoeft weer te geven aootang gij uw op

dece wfee bij de HYPOTHECAIRE BE-

LEGGINGSANK geplaatst geld oog niet

g the si hebt terag ootvaagen.

VERZEKERDE !NTRESTBETALBIG IEDER RALF JAAR.

AGENTEN DER BANK TE • Kaesaelaarei Fehden Maeaboui wiseei-

ea verzekeringsagent i Lora', lege« t AH. >« Worm-Vaa Acker handelaar* Ooetcaesp • Delacourt. Kortrijkstraat: Oedalam i Jeron» Reyntjee. handelaar: Defcaala. L Ver. raeire-Mattbva. Notarisklerk; Oeatacfcar f Valentin Geeta, ooderwfear, Dons 11 Meet. kerke i Loaia Verschoor«, koetari llwew» gbet Leoia Schaars Game'ule aanitaria Vorst« i Rand Vokkaer Moerkerket Met Halene Vas MeeSNO Oostkerke : Mr Honor* Aaseale. gemeente-en I vanger t St Ptsters-bft-B>a<ge t Mr Cvriel Paeoe Ooeteadecbe Steenweg 63 « Bak* item t Cam Dehaemers. band. Dorpoiaat» : Etfadgam» Ceaar Verhe*gke. baad. Dorp-straat K» t StalhBUi Jer. MoetevM neenteontvanger : Watervttatt Mr Gasten Verbeecke-Demar* : M ei reibet« • Mr Arthur Proost. Hefcfestraaf 4 ; St Mteliefe CBrwgge): Ravtaoad De Baes, Rveebcbe heirwe* 84. ErtveMet Aftorn Rotterman - Waterland-Oudetciaa • Iule» V'.- W*rt-

S T E M P E L S

ia eaoartcbooc.

DAGSTEMPELS

r wverdrachtxegels.

DE WOLF, 1 K o r t r i j k s c h e s t r a a t 1 - 3 ' G E N T

T E L E F O O N 2922.

vaa

B O U T E N

P O U L I E S

S M T T Z .

V A N L A N D S C H O O T

E E K L O O z. 18,31a. v. j

hVwmm

y m ^ m m b ^

O v o

r o w

N3oaicoidkflaut a o K u a i s a ®

•few*)

•1*1** I " f

.. Mf_ .... I N * ' t i * r

suosreç » q m ^ xny

P O R C E L E I N M A R M E R

B R O N S é s K R I S T A A L .

R E Ï 6 - en

M A R O K I J N A R T I K E L S .

Tafel- ea KofBeaerviazea Lavabogamituren.

Marmer- ea bronzen Beelden.

Knliianw en Vazen. B^tonderhe:' vaa Kristaal van i Val-St Lambert, Porcelem van ! Umoges, Saze en Sèvres.

Artikels in Gouda ' Fan taaien.

! . . 1

Set onze

uitstallingen.

Vergelijkt

onze prijzen.

Al owe

artikelen zijn gewaarborgd

eerste kwaliteit Wq aanvaarden herstellingen . verwisselingen.

Reiskoffers Kotlers /on,

VaSezen, Valiezen met Toi-

ietgarnituren Portefeuille*

Etnia t Cigaret en Cigaretten,

Servett2-! voor Advokate» sa

Studenten, Lederen C a r r deren - ;or achotteren.

Saceöchen voor Damen

Fantazien.

FOURRUREN F R A N C O I S D E N S

Fourreur

Herstell ingen en vermakingen Benaesteeg 24 G E N T

! f Pa lende aan de VeidstraaL } dl710.52

MEKANIEKE SCHRUNWERKEKU

161, ««alliagem vaa alte Ummer ea «ohrUn

werk — BpeclaUtatt raa Caiiaasl'Ha op •ut» (Oamtonetten) Bolstoraea r LH Moderne Inriahtina - '•enrgo «ark

BREUKEN

ON8 MODEPLAATJE. Gezusters G O B E R T

ModUten, WinkeBers, Docp, 3ËERNEM.

Maken, Veranderen

en Herstellen alle

oort PELSWERK

en FOURRUREN

• roott keus van

F O U R R U R E N

• laatste .

-"'•ei en r ode

wqmns op maat

-isenmanteia ea

^enraaatelf voor

. .teren. Damen en

Inders 199,1

Elen moeilijk vraagstuk opgelost !

1. — Mantel van fantasie-wolstof, hava-na ruiten op beige ondergrond. De mantel is gegarneerd met een kltine van de schon-ders vallend» ea®e. Dit model, verleven-digd door heverbont, ontleent zijn wijdte aan ter zijde aangebrachte holle plooien.

2. — Mantel van lichtbruin laken, waar-van het bovendeel een plat stuk lg. Zijden stiksels doen dit stuk opvallen, ooh tiet inzetten der zijbanen. De ceintuur, die aan <!e zijde der taille begint, gaat aan de ach-terzijde dóór een galüithgesp. Gameer^-.: van bruin otterbont aan kraag, mouwen eu onderrand.

I Uwen electrischen motor loopt te snel voor uwe roach;r-nen. De reduotor

L A T A I R E SNELHEIDS VERMINDER AAR

vervangt alle kostelijke en gevaarlijke assen, kussens en riemschij v cn. Hij kan in 5 minuten op gelijk welke mach:en geplaatst worden en zoo de kleinste snelheden doen bekomen zonder moeite en met kleine kasten.

Voor alle electrische inrichtingen wendt ;U tot de technische diensten der Firma

E- fii * LATAIRE Gebroeders, N. V. n. StetUaiiant n. EEK1XXX IÉU>

ÜKNEZING ZONDBB OPERATIE, ZONDER HINDERENDBN BAND

/IONDI3R GEVAAR OF TIJDVERLIES MET ALLEN WAARBORG.

door de nieuwe speciale Ü JSBE VISTBEIIDK regel-bare toestellen XUNDKR VBREN ras den BELGI-SCHEN Oediplomeertion Specialist Breukmeester,

— A. DUMONCEAU — de EENIGSTE door de Geneeskundige Korpsen en Gezondheidsdienst aan-genomen traagbaar DAO en NACHT tonder .jnj?e-mak, doen alle BREU-KEN verdwijnen, met alle WAARBORG eu ma-tige prijs, volgens het ge-val van 100 tot 300 £r.

SPECIALE BUIKGOR-DELS voor alle verplaat-sing der organen MAAG-®n NIER-ontsteking zware

/ELBREUK gevolg van OPERATIES, ^o^iüiooze proeven, raad en uitleg in i Vlaamsch van 2 tot 3 ure. GENT de _ . vr'j ia? der maand. Hotel de Termonde (Zuidstatie).

BRUGGE, de 2e Zaterdag dier maand, Hotel de Courtral 5, Statieplaats.

A. D U M O N C E A U PROKESSJ.'R SPECIALIST,

MAASSTRAAT. "157 B R U S S E L

MAGAZIJN

ETERNIT van

VLAKKE PLATEN

voor zolderingen,

plafonds, afsluitingen,

of vochtige muren,

GEGOLFDE PLATEN

voor dakbedekking.

RUTTLEIEN, SCHUB.

LEIEN, VUSTEN.

Alles in bleekgrijs, donkergrijs en rood

Alle benoodigheden voor het plaatsen.

ARTHUR DHANENS -PÏESSENS,

BOELAARSTRAAT 99.161

E E K L O O .

Tal. 131 1010,17

PREMIF

Z E G E L

(DEAL «..V „ , ^IJl« 1VUCUICI. uK

grootst* keus, oiet

het grootste gemak

om spoedig bediend

te zi jn in z i jp »

dern ingerichte

Sedert I an« heeft ht}

het Algemeen Ver-

trouwen verworven.

H U I S V R O U W E N

vraagt b i j » ; »—

W i n k e l t * de

P R E M I E Z E G E L

I D E A L

T e G E N T . B o e k I n a w W a l « n G o a d ^ i M l

(bQ de V r i j d a gma r k t e» Shi izeken)

T e B R U G G E t St Jacohetrairf SS.

lepotas Selzate, D e Zotter, Groen-straat 174. — Basseveide : Grawe t Nieuwe BonchantstraaL — Qny-sen i Qoaiert inck. Dorp . — Sley-d i n f e t Stereos, Dorp . — Löwen*

degeoo t Neirincks-Loovaart. —

Waa r schoo t : Van Vooren^ t a t i e

s t raa t Thooront t Va l ckemere ,

Br i l s t raa t 306^1

B I E R * E N F t - E 5 5 C K g r t |

L I M O N A D E H A N O Ê L A A R S J

K e o r r u w » M n c M i g a i c i d J ^ c A M M C t l ^ B £

Q r ^ Eel « b A K K Q j *

S T E E H O A M S Ô ' G T N T ]

Ô H A P L C 6 B o u C Q u é 1

en dacty lo

Zeer weraorgd werk.

Meubel- & Matf assenfabriek ' H E T E N G E L S C H B E D ,

X, M E M L D V C F L A A T S r i „ ,

Tek tooa 1 1 « , B R U G G E . Z L U

Ü R N W I K I I I I I I I I I I N I I

G A R A 6 I S T E -firgi-

\mm

U taf^ fe i

^ w ' C ó i « « D U ' f N H i c i r n N G « i i

bijzonder i n l i c h t voor bet reetiScerea van cyl inders « 8 k r aks t ewh

met de venaaarde nr fkeendke nwebin— " Ke l Jenberg« o p

gegarandeerd — Soudure l a t o g n c — Stock ' K u i l . te s o i f e r *

du imen en segmenten. Bi jzonderheid vaa P f a t a » " Dtathent A i p ax f

G E N T 71-?. «fnrtlfBnfcl»tieal — — TeL W I S .

V R A A G T P R I J Z E N EN I N L I C H T I N G E N . 1010,15! »

M S

D E B E S T E I N V E R B R U I K V O O R T A F E L E N K E U K E N IS D E |

H O L L A N P S C H E

ROODE RAND MARGARINE

SN P R I J S D E V O O R D E E U G S T E 5

FABROEKSDEPOT i 310501 POSTHOORNSTRAAT 38, G E N T . — TeL 2541

Hebt G ' in zoo'n borreltje som» lust

Zoo laat U dit niet tang bedroeven

Koop t er een kruik of twee gemsl

Dan kunt ge vast iets lekkers proeven 228,3

^ N W Ë R P Ê N

R E L » a i A K L 1 N E Regelmatige afvaarten met

Snelle Pracbtstoomschepea Ruime ea schoone Inrichtingen vooa

Kabiea en 3de klas passagiers

Doorbiljetten voor alle bestemmingen in ie Vereenigde Staten en Canada Drukwerken en alle inlichtingen worden

kosteloos verstrekt op aanvraag door

R E D S T A R L I N E 22, Kammerstraat , A N T W E R P E N

en door de agenten • Matdegbemr Ch. De Vleeaacbonwor. S( Laoreyns i A. Strymes. Aalter i A. Cocqoyt, 138 Sutiestraat Mariakerke i M. Bauwena Brugge i Th. Oxley, 27 Fort Lap in. Eekloo i Wed. M. De Landtshecr, IS Brag.

scbeafraaL 8aaseveldet J. Boterdaele. 93

en in al de steden van Belgie.

OVERAL I ! Î H&EH'Hrem !

OVERALfy

U n g o f é i * n t k » r l o f d i k

n a a r ä m n [ a a t s t w f » e b i k

b M l go*dUcop er> i n t r o u w

IM DE ZWARTE LIEVEVROUW!

KLEEDEREN Vee«*,

H e e r e n • J o r > g « i i r > g « >

^ • c k i o d e r * ! ? ^ '

j ö ^ M g z v N M ;

fyZV I V E L S T E E G ^ (RECHTpv ta oeZ^vBuaawo)

V-170- H i e u w t - 1 7 0 -SASSCMEPOORTÄTRAAT

C U G E N T H D

ri/Hsre SNEDB

— A L 0 M GBKBND

' f e leFoo i?

Z9*7

Oudst Vermaarde Kacheimakerij Michel V A N G E E M - D E P A U W

Gesticht in 1856.

D A M P O O R S T R A A T 71

G E N T - G E N T

Specialiteit van geémailleerd- en ma|oliek<

bcckvuren. — Gewon* en pracht» uien vom

Salons — Eigen modellen ea fabrikaat —

— Gewone en pracbtlustesa mal gas *B

Elektriciteit — Kunatwadaaa la

Ijzer en koper op teekenintf,

Vermaard* VULHAAR0CH,

Scidiac-Victoria, Solex, Foyers en

Kachels Ciney, Calor,

É M B M