V.U

. Pol

Van

den

Wey

gae

rt –

Vos

sela

arse

weg

1 –

227

5 G

ierl

e –

Erke

nnin

gsn

umm

er P

1092

95

GielsBos!Winter-editie 2014 NR.4HEt lEVEn in HEt GiElsbos

Belgie - BelgiqueP.B.

2350 VosselaarBC1109

JaarGanG 5, nr. 4VErscHiJnt 3-maandEliJks

EEN BEETJE privacy ALSJEBLIEFT!

PriVacy: Wat is dat EiGEnliJk?

klaVErVEld, EEn WoonErf mEt

VElE GEzicHtEn

sPEcial olymPics: sPElEn zoals JE

zE noG nooit GEziEn HEbt

Them

a: P

RIV

AC

YEEN

BEET

JE PR

IVA

CY A

LSJEBLIEFT

?

Privacy: w

at is het en hoe gaan we

er m

ee om?

EEN D

ISCR

EET D

OSSIER

Niet m

eer informatie uitw

isselen

dan nodig

PR

IVA

CY O

P D

E GEV

OELIG

E PLA

AT

W

at gebeurt er met m

ijn foto?

IK M

OEST

KLO

PP

EN W

AN

T D

E BEL

DO

ET H

ET N

IET…

OF T

OC

H?

W

aarom iedere w

oning van

Rozendries een deurbel heeft

Op d

e woon

groep

TO

K T

OK

TO

K W

AT

VIN

D JE

VA

N O

NS K

IPP

ENH

OK

N

ieuwe diertjes

KLA

VER

TJE 4:

MEER

DA

N EEN

NIEU

W H

UIS

Sam

enhorigheid op Klaverveld

BA

LLETJE R

OLLEN

MET

K

OEN

EN FR

AN

CO

IS

Uitstap naar de bow

ling

DA

VY V

ERJA

AR

T: B

EL DE P

OLIT

IE

De gedroom

de verjaardagsuitstap

BEW

ON

ER V

AN

DE M

AA

ND

Een nieuw

initiatief van Schildpad 4

IND

IAN

SUM

MER

OP

EGEL

HO

I HO

I, IK B

EN SELIEN

N

ieuw gezicht in R

ozendries 3

In d

e wandelg

angen

VISIE O

P H

ET G

IELSBO

S

De laatste 2 van de 6 w

aarden

HA

LLO, IK

BEN

FIENT

JE

Onze knuffelpony stelt zich voor

KIM

VER

HU

IST

haar collega’s nemen afscheid

TO

T Z

IENS, M

AG

D!

D

e verpleging neemt afscheid

van een collega

CH

RIS N

EEMT

AFSC

HEID

VA

N M

EREL

O

p pensioen!

VER

JAA

RD

AG

SFEEST A

N

Op sta

pT

UN

ESIE, HIER

KO

MEN

WE!

R

eis naar de zon

OP

KA

MP

D

e bewoners van de B

isschopslaan

en Salamanderstraat trekken

er op uit

SPEC

IAL O

LYMP

ICS

Een terugblik

SPEC

IAL O

LYMP

ICS

Foto’s

Vrijw

illigD

E GEB

RU

IKER

SRA

AD

KA

N T

OV

EREN

H

et ToverB

os

0610121313182223

08

08

09

141718202022151619

13

22

1018

2422

07 In

hou

dsta

fel

Colofon

red

actie: Guy B

ruyninckx, Miranda C

lijmans, Ils D

e Busser, Eddy de K

roon, Lynsaye G

oris, Lieve Hallew

aert, Dorien H

ulselmans, K

elly Mens,

Waut N

ickmans, M

arianne Teerlinck, R

ita Smet, R

oos Van B

ruggen, P

eggy Van B

uel, Nadine V

an Gestel, Luc V

anherck, Sine Van M

enxel, M

arianne Wouters.

Hoofd

redactie en eind

redactie: R

oos Van B

ruggen

deze uitg

ave werd

mog

elijk gem

aakt dankzij:

Melanie C

uypers, Tinne D

ruyts, Melissa Echelpoels,

Liesbeth Geudens, C

hris Krols, W

im Luca, Evi M

eert, N

ancy Nooyens, Jeroen P

eeters, Melani V

an de Velde,

Ria V

an Hooijdonk, G

ert Van H

ove, Marianne W

uyts, Rozendries 3.

contact: r

edactie G

ielsbos! – V

osselaarseweg

1 – 2275 Gierle

014 60

12 11 - redactieg

ielsbos@

hetgielsb

os.be

ww

w.hetg

ielsbos.b

e

layout en druk: w

ww

.drukkerijbartels.be - Merksplas

Foto cover © Sine Van M

enxel, Foto’s achtercover © Special Olym

pics

mEt

da

nk

aa

n a

llE bEW

on

Ers

, fam

iliE, V

riJ

WilliG

Ers

En m

EdEW

Erk

Ers

Va

n H

Et G

iElsb

os

.

Win

ter-editie 2

014

Dag lezer,

Het them

a van dit numm

er is ‘privacy’, dat is een Engels w

oord dat we volgens het echte O

xford English met

zijn allen voortdurend fout uitspreken. Inderdaad, de juiste uitspraak –in het Engels- is ‘privvassie’ (fonetisch: prv

si) m

et de

‘i’ van

‘inkt’ en

niet ‘praaivassie’

(prv

si) met de ‘aai’ van ‘vlaai’. D

at heb je natuurlijk met

al die Engelse termen, tot zover de taalraadsm

an.B

elangrijker is wat w

e er onder verstaan, en vooral wat

we er m

ee doen. De D

ikke van Dale zegt: ‘W

at is privacy?’ D

at is een toestand waarin een m

ens er zeker van is dat zonder zijn toestem

ming zo w

einig mogelijk andere

mensen zich op zijn terrein zullen begeven. D

at is pas een stelling én een opdracht!W

e zijn daar in Het G

ielsBos nogal m

ee bezig, letterlijk en figuurlijk, in kleine en in grote dingen. Je leest er alles over op p. 6 tot 9, en hopelijk doet het je af en toe ook even nadenken, m

et de glimlach.

Met veel plezier zetten w

e ‘Klaverveld’ deze keer in de

kijker, ons woonerf dat in het voorjaar een nieuw

e naam

én twee nieuw

e woningen kreeg.

Je leest nog veel meer in dit num

mer, zoals altijd m

et veel enthousiasm

e voor u geschreven, gefotografeerd, getekend

en

geboetseerd door

een hele

rits vrijw

illigers, ouders, cliënten en medew

erkers. Heel

veel dankjewel en m

erci daarvoor. En m

eteen ook aan ieder van jullie een heel fijne kerst m

et een groot stuk waarachtige vrede, en

een bijzonder

boeiend en

warm

menselijk

2015

gewenst. D

at het voor ieder van ons écht en w

erkelijk goed genoeg mag zijn!

Po

l, GU

y En

br

Un

od

E dir

Ect

iE

''Het erg

ste wat je over iem

and

te weten

kan kom

en is a

lles''

Leven

in H

et G

iels

Bos

3.Leven

in H

et G

iels

Bos

2.

Noteer a

lvast in

je agen

da

Fijne feestd

agen

.A

lle med

ewerkers en

bewon

ers van H

et GielsB

os wen

sen u

van h

arte

Werner geniet zichtbaar van zijn feest op het G

ielsBos.

Hij w

ordt omgeven door zijn m

ama en papa, zus en

schoonbroer, nicht en neef!

Ook al leeft een cliënt hier gescheiden van zijn fam

ilie, toch heeft hij/zij recht op informatie over zijn fam

ilie. Er m

ag ten alle tijde een persoonlijk en rechtstreeks contact van de familie zijn m

et de cliënt.In H

et GielsB

os vinden we fam

ilie, en contacten met fam

ilie zeer belangrijk. Daarom

zijn ze steeds meer dan

welkom

!

Werner

geniet zichtbaar

van zijn

feest op

Het G

ielsBos. H

ij wordt om

geven door zijn mam

a en papa, zus en schoonbroer, nicht en neef!

ko

rt

E bEr

icH

tEn

Rech

t op resp

ect voor h

et gezin

sleven

onze bew

oners w

ettelijk bepaald

e rech

ten h

ebben?

Leven

in H

et G

iels

Bos

5.Leven

in H

et G

iels

Bos

4.

Wist je d

at...

...nodigen onze

medew

erkers van

dram

uda je van harte uit: V

rij Pod

ium,

een creatief

concert m

et acts

van bew

oners.Iedereen die w

il mag iets brengen: een lied, kunstje,

toneel, dans, verhaal vertellen, iets laten zien…W

il jij samen m

et een bewoner iets brengen?

Stuur snel een mailtje naar dram

uda@hetgielsbos.be

Ontm

oetingscentrum 14 – 14u30

en 15u45 – 15u15

Open

ing Loka

al

Dien

stencen

trum

TielenH

et lokaal dienstencentrum in T

ielen wordt geopend

op 6 januari 2015. In de lokalen van ’t M

argrietje, K

erkstraat 3, zullen dan elke dinsdag van 11 tot 16 uur inw

oners welkom

zijn die behoefte hebben aan gezelschap. Later zal het LD

C ook op vrijdag open

zijn. ’s Middags kan m

en er een warm

e maaltijd

kopen, in

de nam

iddagen zijn

er cursussen

en ontspanningsactiviteiten. G

ebruikers van ’t Margrietje

zorgen samen m

et een vrijwilliger van de gem

eente K

asterlee voor onthaal en catering. Ook in Lichtaart

en Kasterlee gaat er een LD

C open. G

ebruikers van ’t M

argrietje zullen de gemeente een handje toesteken

in het LDC

van Lichtaart.

Je hebt nog 2 visie-w

aarden van ons te goed! Lees verder op

pagina 14

Visie

De raad van bestuur heeft de w

erken voor fase 2 van het M

asterplan Wonen toegew

ezen. Op 24 novem

ber kw

amen directie, architecten en aannem

ers samen

om de start van de w

erken te bespreken. Het nieuw

e w

oonerf Bosheuvel telt 5 w

oningen. De w

erken vangen op 19 januari aan en zullen iets m

eer dan een jaar in beslag nem

en. Als alles volgens plan verloopt

kunnen begin 2016, 44 bew

oners hun intrek kunnen nem

en in de nieuwe w

oningen.

Onder im

puls van de zorgvernieuwing zijn w

e steeds op zoek naar meer doen m

et dezelfde middelen. D

oor de w

agenparken van Rolm

obiel en Het G

ielsBos ter beschikking te stellen van m

ekaar slagen we er in om

zonder bijkom

ende kosten samen veel m

eer antwoorden te vinden op vragen naar aangepast vervoer. D

elen betekent ook goed afstem

men, en dat hebben w

e er graag voor over als je daar mensen m

ee uit de nood kan helpen. M

et dit project mogen w

e met trots stellen dat w

e pioniers zijn. Het m

odel voor deze samenw

erking is uniek in V

laanderen en kan hopelijk vele anderen inspireren om dezelfde w

eg op te gaan.M

eer info: waut.nickm

ans@hetgielsbos.be

Het G

ielsBos

en R

olmobiel

sam

en op

weg

naar

betere mobiliteit.

...gooit H

et G

iels

Bo

s haar

deuren open

tijdens d

ag V

an de z

org.

Ook jij bent van 10

tot 17u van harte w

elkom om

een uitgebreide

blik achter

de scherm

en te komen nem

en. H

et w

ordt een

bruisende dag, vol rondleidingen, w

orkshops, infosessies, m

aar ook lekkers!W

elkom!

januari

6maart

15

Masterp

lan

Won

en:

Fase 2

in zich

t!

‘van dale’,

het g

rote w

oordenb

oek van d

e ned

erlandse taal, om

schrijft het w

oord ‘p

rivacy’ als een toestand w

aarin een m

ens er zeker van is dat zo w

einig m

ogelijk and

ere m

ensen zich zonder zijn toestem

ming

op zijn terrein

zullen beg

even. Het lijkt vanzelfsp

rekend m

aar is dat

in de p

raktijk veel mind

er. dit ervaren w

e iedere

dag

. Het is d

an ook niet toevallig d

at er een w

et op d

e privacy b

estaat.

[Waar de ene niet aan tilt, kan door een ander als een schending ervaren worden..]

Leven

in H

et G

iels

Bos

7.Leven

in H

et G

iels

Bos

6.

Iedereen heeft recht op en nood aan privacy. Niem

and vindt het fijn dat iedereen alles over hen weet of te w

eten kan kom

en. Somm

ige dingen houd je liever voor jezelf, en wat je in je privéleven doet, gaat w

einig mensen

aan. Voor onze cliënten is dat niet anders. W

e kunnen het belang van dit recht niet genoeg beklemtonen: H

et G

ielsBos vond het belangrijk genoeg om

haar richtlijnen in een beleidsnota te gieten.

Maar hoe m

aak je een beleidsnota over iets dat voor iedereen verschillend is? Waar de ene niet aan tilt, kan

door een ander als een schending ervaren worden. P

rivacy is ook zodanig veelzijdig dat niet alle facetten in een beleidsnota te vatten zijn! Sleutelw

oorden op vlak van privacy zijn ‘respect’ en ‘b

escherming

’.

De m

ensen die borg staan voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van onze cliënten zijn onze

medew

erkers. Van iedere m

edewerker w

ordt in zijn dagelijks functioneren verwacht dat hij handelt naar

specifieke waarden als respect, eigenheid, integriteit en gelijkw

aardigheid. Dat hij discreet is in de uitw

isseling van inform

atie over de cliënt.

Dat hij iedere cliënt als een uniek individu beschouw

t en respecteert in de keuzes die hij maakt en de grenzen

die hij aangeeft. Dat hij op een gelijkw

aardige basis omgaat m

et de cliënt. Dat hij een voorbeeldfunctie vervult

en beschikt over een hoge mate van zelfreflectie. H

ij moet zich als het w

are voortdurend de vraag stellen: ‘Wat

zou ik zelf willen als ik in de schoenen van m

ijn cliënt zou staan?’

Marc Laenen

tH

Ema

: Pr

iVa

cy

Een

beetje priva

cy,

alsjeblieft

van de persoonlijke levenssfeer, de persoonlijke ruimte, de menselijke waardigheid, de lichamelijke integriteit, de persoonlijke informatie, de eigendom.

voor de keuzes die een cliënt maakt, de relaties die hij aangaat, de eigen

waarden en normen.

Ho

e m

oet m

ijn kam

er

ingeric

ht w

orden?

Wat m

ogen anderen

over m

ij w

eten?

Wie

m

ag m

ijn brie

ven

of m

ail

s lezen?

Wie

m

ag m

ijn kam

er

gebruik

en en vo

or

wat?

Waar kan ik

o

ngesto

ord

alleen o

f m

et anderen

verto

even?

Wie

m

ag m

ij

knuffelen?

Wie

m

ag m

ijn

perso

onlij

ke spullen

gebruik

en?

Priva

cy versu

s solidariteit

AD

EMR

UIM

TE V

OO

R G

EZIN

NEN

ON

DER

DR

UK

.

Hoe hoog w

e privacy ook in ons vaandel dragen, toch rekenen we in som

mige situaties ook op de solidariteit

van onze bewoners en hun netw

erk ten aanzien van andere personen met een beperking.

Regelm

atig krijgen we in H

et GielsB

os vragen van mensen om

een korte tijd te mogen kom

en logeren. Vaak

gaat het om m

ensen die verder geen aanbod hebben en om gezinnen w

aarvoor de continue zorg zeer zwaar

weegt. A

ls de zorg even uit handen kan gegeven worden, en de logé kan genieten van een korte ‘vakantie’, is

dat een enorme m

eerwaarde voor beide partijen.

Om

dat we niet over logeerkam

ers beschikken, stellen we hiertoe regelm

atig een kamer van een bew

oner die tijdelijk niet aanw

ezig is ter beschikking. We zijn ons ervan bew

ust dat we dan in de privé-ruim

te van die bew

oner komen. Z

ijn persoonlijke spulletjes worden tijdelijk opzij gezet, m

aar wanneer de bew

oner terugkomt,

vindt hij zijn kamer als onaangeroerd terug.

Op deze m

anier zijn we solidair, helpen w

e samen m

et onze bewoners en hun netw

erk ook mensen die niet

in Het G

ielsBos w

onen, en geven we sam

en gezinnen die onder druk staan af en toe wat adem

ruimte. W

ant iedereen m

et een kind dat in Het G

ielsBos w

oont, herinnert zich de moeilijke periode die hier vaak aan vooraf

ging…

Ria V

an Hooijdonk

rEs

PEc

tb

Esc

HEr

min

G

tH

Ema

: Pr

iVa

cy

Leven

in H

et G

iels

Bos

9.Leven

in H

et G

iels

Bos

8.

Een

dossier m

et discretie

recht op

een dossier

Iedere cliënt

van H

et G

ielsBos

heeft recht

op een

dossier dat

door ons

zorgvuldig w

ordt bijgehouden en veilig bewaard. In zo’n

dossier w

ordt inform

atie opgeslagen

die m

edewerkers nodig hebben om

goede zorg en ondersteuning te bieden. En om

dat we m

et veel zijn, ook om

informatie uit te w

isselen en zo goed sam

en te werken.

Privacy resp

ecteren H

et individuele

dossier beheren

we

met

het program

ma

‘OR

BIS-D

OSSIER

’, ontw

ikkeld door

vzw SO

FTW

EL. Dit program

ma heeft een specifieke

beveiliging, die

bepaalt w

ie w

elke inform

atie m

ag zien. Medew

erkers die een vertrouwensband

hebben met cliënten zijn gebonden door het gedeeld

of gezamenlijk beroepsgeheim

en m

ogen, in het belang

van de

cliënt, inform

atie uitw

isselen die

relevant en noodzakelijk is voor de uitoefening van hun job. O

RB

IS-DO

SSIER helpt hen hierbij. M

aar zij m

ogen deze

informatie

niet verder

verspreiden. O

ok administratief m

edewerkers m

oeten zorgvuldig om

gaan met de persoonlijke gegevens w

aarmee ze

werken (discretieplicht).

toeg

angsrecht

Een cliënt heeft steeds recht op toegang tot de inform

atie die hij zelf aan ons verstrekt heeft én tot de gegevens die w

e over hem bew

aren. En hij heeft het recht op verbetering van persoonsgegevens. A

ls de cliënt dit recht zelf niet kan uitoefenen, kan de vertegenw

oordiger en/of

de vertrouw

enspersoon dit voor hem

doen.

Aa

n d

e e

ffe

ctie

ve

u

ito

efe

nin

g v

an

d

eze

re

ch

te

n

zijn

e

en

a

an

ta

l v

oo

rw

aa

rd

en

v

erb

on

de

n

of

be

pe

rkin

ge

n o

pg

ele

gd

. Ee

n s

am

en

va

ttin

g v

an

de

(co

mp

lexe

) w

etg

ev

ing

hie

ro

ve

r k

an

je z

elf

na

leze

n

in

he

t

do

cu

me

nt

‘20

02

-0

05

T

oe

ga

ng

sre

ch

t

ind

ivid

ue

el

do

ssie

r’

(zie

w

ww

.he

tg

iels

bo

s.b

e

>

aa

nb

od

> k

wa

lite

it e

n in

no

va

tie

).

He

b je

ee

n v

ra

ag

ov

er p

riv

acy

of to

eg

an

gsre

ch

te

n?

Ste

l ze

da

n a

an

on

ze

so

cia

le d

ien

st. Z

ij co

örd

ine

re

n

he

t t

oe

ga

ng

sre

ch

t t

ot h

et in

div

idu

ee

l do

ssie

r.

Luc Vanherck

Priva

cy en

beeld

materia

al

Er gaat geen dag voorbij zonder gelegenheid om

een camera of sm

artphone boven te halen: zoveel herinneringen om

te koesteren, maar ook beelden

om aan de buitenw

ereld te tonen of gedragingen om

te bestuderen.

Vele toepassingen, m

aar toch slechts één gouden regel: w

e streven er steeds naar om cliënten én

medew

erkers in beeld te brengen met een groot

respect voor hun waardigheid. T

enslotte wil toch

niemand slecht op de foto staan, of in zijn nachthem

d gefilm

d worden?

Voor observaties m

et een pedagogisch doeleinde m

aken w

e een

uitzondering: als

we

filmen

om

gedragingen te

observeren, om

zo

tot nieuw

e inzichten te kom

en, wordt echt alles in beeld gebracht.

Deze beelden w

orden met veel discretie genom

en, en in heel beperkte kring bekeken.

Voor alle andere toepassingen krijgen onze cliënten

de keuze of Het G

ielsBos gebruik m

ag maken van

beeldmateriaal w

aar hij of zij op afgebeeld staat. De

meesten gaan zonder problem

en akkoord met de

verspreiding van audiovisueel materiaal. En terecht,

want ieder beeld dat getoond w

ordt, zij het intern of extern (bv. op onze w

ebsite of publicaties) wordt aan

een strenge controle onderworpen door onze audio-

visuele dienst. En zij die toch het zekere voor het onzeker nem

en en liever géén toestemm

ing geven: als haviken scannen w

e iedere foto om te zorgen dat

die wens gerespecteerd w

ordt.

Marianne W

outers

Ik moest klop

pen

want d

e bel doet h

et niet...

of toch w

el?V

oor een

schuifdeur staan

en niet

binnen kunnen.

Het

overkwam

in het begin vele bezoekers aan de woningen

van Rozendries. W

at nu gedaan!? Al snel kw

am toen bij alle

woningen

van R

ozendries naast

de schuifdeur

volgende m

elding te staan: “Hier op de bel duw

en”.

Waarom

gaat de schuifdeur niet gewoon open als er iem

and voor staat? O

mw

ille van de privacy van onze bewoners,

en om

de

eenvoudige reden

dat bezoekers

niet plots

onaangekondigd binnen staan op een woning. B

ij de meeste

mensen thuis bel je ook eerst aan, alvorens je binnen kan

gaan. Enkel naaste familieleden en goede vrienden kom

en al eens langs de achterdeur en zonder bellen binnen, m

aar vaak worden zij dan ook w

el verwacht.

In het begin was er hier w

at discussie rond, wie krijgt

een sleutel en wie niet? U

iteindelijk werd dan beslist

dat enkel het personeel van de groep een sleutel krijgt en therapeuten m

ogen enkel een sleutel gebruiken indien zij een van de bew

oners bij zich hebben. Z

ij functioneren dan tenslotte als de verlengde arm

van onze bewoners en die

moet vrij binnen kunnen in zijn/haar eigen huis.

Dorien H

ulselmans

Le

o

Po

llet

wo

on

t

op

R

oze

nd

rie

s

1 e

n

he

eft

zic

h

on

tp

loo

it to

t p

ortie

r.

Hij

zit

ste

ev

ast in

zijn

ze

te

l

vo

or

he

t

ra

am

, te

w

ach

te

n

to

t

er

ee

n

be

zo

eke

r

lan

gsko

mt. D

eze

wo

rd

t o

nth

aa

ld d

oo

r lu

id g

ero

ep

en

ee

n o

pg

esto

ke

n h

an

d. W

an

ne

er d

e b

ezo

eke

r a

an

be

lt,

sp

rin

gt L

eo

uit

zijn

ze

te

l om

de

de

ur o

pe

n t

e d

oe

n v

an

de

wo

on

ka

me

r. V

an

ee

n w

arm

on

th

aa

l ge

sp

ro

ke

n!

Eerst was er a

nker 1 en 2, knus g

elegen tussen Eg

el en schild

pad

, in het g

roen. toen g

ingen d

e graafm

achines en m

etselaars aan het werk, en een jaar later w

as daar

klaverveld

. anker 1 en 2 w

erden k

laverveld 1 en 2. d

e leefg

roep s

childp

ad 3 verhuisd

e naar hun nieuwe stekje

in klaverveld

3, en het voormalig

e langoor 3 nam

zijn intred

e in klaverveld

4. Een bont alleg

aartje, dat

mekaar al snel g

oed kon vind

en. d

at, en andere k

laverveld-verhalen

lees je hier…

Leven

in H

et G

iels

Bos

11.Leven

in H

et G

iels

Bos

10.

Veel

bew

oners van

klaverveld

zijn

liever b

uiten d

an b

innen: red

en voor

een creatief

samenw

erkingsp

roject. d

e b

egeleid

sters van

klaverveld

3 kwam

en met een orig

ineel idee op

de

prop

pen.

Wat had je gedacht van een kippenren op de

rotonde van Klaverveld? Z

o slaan we m

eerdere vliegen in één klap: contact m

et dieren is altijd een hit, een nuttige bezigheid in de buitenlucht eveneens, en bovendien brengt het de bew

oners én begeleiders van K

laverveld dichter bij elkaar. Z

o gezegd zo gedaan. D

e bewoners van K

laverveld nemen een beurtrol

op om de vier kippen te verzorgen: telkens een

mom

ent van puur plezier.

Kla

verveld in

de kijker

Tok, tok, tok,.. w

at vin

d je va

n on

s kippen

hok?

Bovendien

leverde het

kippenproject een

heuse prijs op voor de bew

oners van Klaverveld 3. R

onald (bew

oner van Salamander 2) had nam

elijk samen

met zijn begeleiders een w

edstrijd uitgeschreven: w

ie graag de nieuwe eigenaar van zijn oude tandem

w

ilde worden, m

ocht een projectje voorstellen. Enige vereiste w

as dat Ronald er plezier aan zou beleven.

Klaverveld 3 reageerde m

et het aanbod dat Ronald

kippenpeter zou

mogen

worden,

en bovendien

beloofden zij dat, indien er een haan zou komen, hij

de naam R

onald zou dragen. Er kwam

geen haan, m

aar de kippen waren voor R

onald genoeg om zijn

tandem naar K

laverveld te laten verhuizen.

Fietsen is niet vervuilend, het is gezond!Overal rijden wij met ons fietske rond.Door weer en wind gereden,blijven wij fit in lijf en leden.

Bij

deze w

illen w

ij R

onald van

harte bedanken,

zowel voor zijn tandem

fiets als voor zijn plechtige inhuldiging van ons kippenhok.

Bedankt R

onald!

Melani V

an der Velde (K

laverveld 3)

Leven

in H

et G

iels

Bos

13.Leven

in H

et G

iels

Bos

12.

En dan was het zover. D

e dag dat we verhuisden. Een

hele stap in het onbekende. We w

aren in ieder geval heel enthousiast over hoe m

ooi het is. We verhuisden

één voor één. De bew

oners kregen rustig de tijd om

zich te installeren. Een ouder en zoon hadden zelfs een w

elkomstdrankje en hapjes voorzien! W

e brachten een officiële toast op de nieuw

e woning: opdat w

e ons hier snel thuis zouden voelen.

Vroeger, bij de opnam

e van hun kind, vertelden ouders ons w

el eens dat Langoor 3 een donkere woning w

as. W

ij waren die om

geving al jaren gewoon dus zagen

we dat niet m

eer. Nu ontdekten w

e plots wat ze

bedoelden. Al die ram

en in onze nieuwe w

oonst, de zon die lente-gew

ijs binnenschijnt, de patio, het zicht op de bom

en in volle bloei. We zijn tevreden.

We

missen

onze oude

buren van

Langoor nog

wel eens: de speelstraat w

aar je wel altijd iem

and tegenkw

am, een klapke kon doen of gew

oon een goeie dag zeggen. H

ier zit je wat m

eer afgezonderd m

aar gelukkig hebben we ook hier goeie buren. En

die samenw

erking verloopt vlot. In het begin kenden w

e elkaar niet goed. Maar ik vond het een goede zet

om ons tijdens het personeelsfeest sam

en aan tafel te zetten. D

e kennismaking w

as hartelijk en er werd

veel gegrapt en gelachen. Zo kenden w

e elkaar snel. H

et verbeterde de samenw

erking. Zo ‘babysitten’ w

e bij elkaar en staan w

e klaar voor elkaar waar nodig.

Bijvoorbeeld als w

e op Klaverveld 4 een late alleen

hebben gaat Klaverveld 3 K

yle halen van de schoolbus. W

e zijn ook al samen op uitstap gew

eest naar een subtropisch zw

embad om

de kosten te delen.M

aar de samenw

erking gaat breder. Zo kom

t één keer per m

aand de huifkar. Geen enkele groep kan

deze volledig vullen. Maar het w

ordt interessant als elke groep een paar bew

oners afvaardigt om zo een

huifkar te vullen met bew

oners van iedere Klaverveld

groep. Gek hoe snel w

e dit vanzelfsprekend zijn gaan vinden. H

et bewijst dat goed sam

enwerken loont. En

best gezellig is!

Gert V

an Hove (K

laverveld 4)

Kla

vertje 4:

meer d

an een

nieu

w h

uis.

Balletje rollen

m

et Koen

en

François

op

24 oktober zijn w

ij een balleke g

aan gooien in

de b

uulse bow

ling.

We hadden er echt w

el zin in want dit w

as superlang geleden. O

nze begeleiders Ann en Jeroen vergezelden

ons. Want hoe m

eer zielen, hoe meer vreugd!

Net

voor de

middag

vertrokken w

e, w

ant een

uitstap is pas écht geslaagd als we ergens een hapje

kunnen gaan

eten. W

e hadden

op voorhand

niet echt afgesproken w

aar, we lieten ons leiden door

onze goesting. Uiteindelijk hebben w

e gekozen om

in de Buulse bow

ling zelf iets te gaan eten. Dat w

as eigenlijk w

el gemakkelijk, zo m

oesten we geen 2x uit

de bus. En vooral… je kan er gew

oon heel lekker eten!

Een verjaardagsuitstap mag toch al eens iets m

eer zijn. En daarom

mocht ik op bezoek bij de politie. Ik zag het m

eteen zitten:

ik m

ocht vingerafdrukken

nemen,

werd

in de

boeien geslagen en zelfs in een cel gestoken. Dit w

as net echt. M

aar de leukste ervaring was m

eerijden met

de combi. Ik m

ocht een auto uitkiezen en weg w

aren w

e. Natuurlijk w

el met de zw

aailichten en sirenes op, zoals dat hoort.

Deze verjaardag zal m

e nog lang bijblijven want

niet iedereen

mag

zomaar

op bezoek

bij de

politie. Dit is alleen m

aar weggelegd voor stoere

mannen zoals ik.

Davy (B

ewoner K

laverveld 2)

Davy

verjaart:

bel de p

olitie!

Nadat w

e onze buik goed gevuld hadden en het maag-

en darmstelsel zijn w

erk had gedaan, verhuisden we

naar de bowlingzaal. Eens alles in gereedheid w

as gebracht (de goten w

erden dicht gezet en het stel om

onze bal in te leggen geplaatst) gingen we tot

actie over! We hadden duidelijk een begenadigde dag

getroffen. Met een puntentotaal om

van te duizelen!

De hongerigen gespijsd, de dorstigen gelaafd, de

ballen gegooid… het w

as tijd om terug te keren naar

Het G

ielsBos. Eén ding staat vast: dit gaan w

e nog eens doen!

Groeten

Koen en François

(Bew

oners Klaverveld 1)

Leven

in H

et G

iels

Bos

15.Leven

in H

et G

iels

Bos

14.

Professioneel – We d

oen het elke dag

beter.

Om

kw

aliteit te

bieden, richten

zowel

onze m

edewerkers als de organisatie regelm

atig een blik naar binnen: w

at doen we goed, w

at kan beter, en wat

kunnen we aanpakken om

het elke dag nóg beter te doen? D

it kan gaan van het bewust verdiepen van

de relatie met een cliënt enerzijds, tot zorgvuldige

feedback naar elkaar en vorming anderzijds, en

een consequente zelfevaluatie en evenwichtig

jaarplan op vlak van de organisatie.

Niet te vergeten, de slagzin van onze m

issie: “A

ltijd staat maxim

ale levenskwaliteit van onze

cliënt centraal.” Onze visie is doordrongen

van dit motto, en dat zal je in het voorjaar van

2015 ook lezen in ons jaarverslag, dat volledig

in het teken van de visie zal staan.W

il je de volledige visie nog eens nalezen: bekijk het rustig op onze w

ebsite ww

w.hetgielsbos.

be, of geef een seintje aan info@hetgielsbos.be of

014 60

12 11.

Roos V

an Bruggen

En tenslotte

PARTICIPATIEF – We m

aken het samen w

aar.P

articipatief: een

woord

met

veel lagen.

Wil

het zeggen dat iedereen bij alles betrokken is, dat

iedere m

edewerkers,

ouder, cliënt

overal een duitje in het zakje m

oet kunnen doen? Zover gaan

we niet, m

aar we streven w

el naar genoeg contacten, inspraak en betrokkenheid om

enerzijds te zorgen dat alle betrokken partijen zich w

erkelijk gehoord voelen, en anderzijds geen tijd en energie te investeren in overbodig overleg. Z

o werken w

e samen, leven w

e samen, en m

aken we

grootse dingen waar.

Op zaterdag 25 oktober spraken

de bewoners en begeleiding van

’t Margrietje ’s nam

iddags af aan café “De

Kroon” te P

oederlee bij onze vriend Ive Rénaarts.

Daar w

erden we opgehaald door de bus die ons naar

de luchthaven zou brengen. Caroline, C

is, Erik, Karin,

Liesje en Roger uit T

ielen en Jan en Liesbeth uit Lille stonden enthousiast klaar. B

ritt, Elly, Heidi en W

im

waren ook van de partij. D

e busrit en het inchecken verliepen vlot en om

zeven uur ’s avonds hingen we in

de lucht. R

ond tien uur kwam

en we aan in het hotel en kregen

we nog een hapje te eten. N

iet alle kamers w

aren in orde, m

aar gelukkig werd dat de volgende dag

opgelost door onze reisbegeleider Walter. H

ij was

een echte steun tijdens deze vakantie. Het ontbijt

was overvloedig en som

migen onder ons zaten al

om zeven uur m

et de benen onder tafel. Anderen

sliepen liever uit en gebruikten het middagm

aal als ontbijt. H

et dagprogramm

a was afw

isselend, maar

ontspannen:•

Zonnen

•Zwem

men

•Eenpraatjem

akenmetonzereisgenoten

•W

oordzoekersoplossen•

Gezelschapsspelletjesspelen

•Petanquespelen

•Aquagym

men

Er waren ook w

at uitstapjes gepland:•

Eenvoormiddagopzeem

eteenpiratenschip(met

een vers gevangen visje als middagm

aal en een zw

emtochtje in de zee.)

•Dew

inkelsenhethaventjevanPortElK

antaouiverkennen, m

et een fris drankje op een gezellig terras.

En, niet te vergeten, de shows! M

et onze favoriete artiesten:Ive R

énaarts, Kurt C

rabbé, Marc D

eckx, Chris B

, Jenny J, C

lown T

omm

y en Laura Om

loopT

wee avonden m

ochten we genieten van een

bruisende avond waar zingen en dansen centraal

stonden.H

et weer w

as doorgaans goed, we konden in ons

zwem

pak aan het zwem

bad liggen zonder te bibberen. En de zonnecrèm

e werd overvloedig

gesmeerd. T

ussendoor twee fikse regenbuien en een

korte, maar krachtige hagelstorm

hielpen ons om

even af te koelen.O

ok de terugreis verliep vlot, we kregen dankzij onze

goede vriend Walter zelfs nog een extra m

aaltijd terw

ijl we op de bus w

achtten. Moe m

aar voldaan kw

amen w

e in de nacht van 1 november om

streeks vier uur in P

oederlee aan en kropen zo snel mogelijk

tot zondagmiddag in ons bed.

Het w

as een gezellige en ontspannen reis en we

hebben er allemaal van genoten!

Wim

Luca

Tunesië: h

ier komen

we!

Visie op Het GielsBos

CLIENTGESTUURD – W

e beg

innen … m

et luisteren.

INTEGER – W

e kunnen op elkaar b

ouwen.

INCLUSIEF – We schakelen ied

ereen in.

OPEN – W

e houden een op

en blik.

Zoals beloofd in de vorige editie, heb je de tw

ee laatste waarden van ons tegoed!

We zetten ze nog even op een rijtje voor je:

12345

6

Leven

in H

et G

iels

Bos

17.Leven

in H

et G

iels

Bos

16.

ik ben fientje ‘d

e knuffelpony’. Ik w

oon sinds juli 20

14 op de boerderij in Het G

ielsBos. Ik krijg graag

veel knuffels en ik hou ervan dat de mensen op

bezoek komen. Ik sta alleen in de w

ei omdat ik te klein

ben om tussen de grote paarden te staan in de w

ei. Ik heb dan een beetje schrik dat ze m

e omver gaan

lopen. Ik heb in mijn eigen w

eitje wel gezelschap van

een haan. In een ander weitje heb ik gezelschap van

een stel geiten die naast mij w

onen. Ik ben dus nooit eenzaam

. Heel regelm

atig word ik opgehaald door

de opvoeders om naar de tuinen van de w

oningen te gaan. D

aar krijg ik heerlijk veel aandacht en knuffels! Ik ga ook zeer graag w

andelen op het domein van H

et G

ielsBos m

et een bewoner in een rolstoel. Lekker

vers gras kan ik wel sm

aken en tegen worteltjes en

paardenblokjes zeg ik ook geen nee. Dat kun je w

el zien aan m

ijn ronde buikje.

Groetjes, Fientje!

De B

isschop

slaan

trekt er op u

it.M

et z’n 20 naar de jeugdherberg in M

aldegemO

m ons 10

-jarig bestaan te vieren, zijn we voor

één keer met de tw

ee groepen samen op vakantie

geweest.

Het w

eer hadden we m

ee, op één druilerige voorm

iddag na. Maar dat kon onze sfeer niet

drukken, zodat het een keitoffe vakantie werd die zo

voorbij vloog!Elke dag hebben w

e ons in groepen verdeeld zodat ieder kon doen w

at hij graag deed.

Om

een lang verhaal kort te maken zijn w

e gaan fietsen, w

andelen, terrasjes doen, lekkere verw

endingetjes eten, Gravensteen bezoeken,

SeaLife onveilig gemaakt, dijkw

andelingen, oorlogsverleden gaan opsnuiven in R

aversijde, tram

men, bussen, treinen, kerm

issen, frietjes eten…

En vooral niet te vergeten: we hebben gezongen,

quiz gespeeld en gedanst op de golden oldies van toen de cassette nog m

oest uit gevonden worden.

Hallo ied

ereen,

(Geschreven door P

eggy Van B

uel, bewoonster B

oskapelstraat)

Hans, a

gnes, m

ark, bert, r

aoul, r

onald, n

ele, koen, a

nn, Jan,

luc, ivo & P

eter trokken hun w

andelschoenen en –w

ielen aan.

Een verkennende tocht in het bosV

erliep ‘total loss’W

e belandden in een slijkspoorH

et was echt, echt goor.

Agnes ging onderuit,

Onze schoenen zagen er niet uit

Maar die van Jan en B

ert bleven kraaknetD

at ging echt boven onze petEn m

et de spuit in de hand,W

erden de rolstoelen proper, band per band.

Mark ging onder het afdak voelen

Of w

e niet zouden wegspoelen

Om

wille van het slijk

Gingen w

e nu maar door de w

ijkW

e volgden de fietsknooppuntenEn hielden ons hart vast m

et Hans z’n rij-stunten

Zo belandden w

e in Vucht

Voor B

ert een lange zucht.R

aoul zag ineens de foorEn plots ging hij er van door

Ronald bestudeerde de kaart

Zo w

andelden we langs de vaart.

Ons A

nneke zegt tegen koffie nooit neeD

us moesten w

e regelmatig m

ee op caféO

nderweg ging A

gnes dringend achter een boomEn in’t volgende café hing H

ans vol roomK

oentje huppelde weer graag en vlug

Zo zag hij natuurlijk z’n Sam

son snel terugN

ele plukte onderweg een bloem

enboeketEn ’s avonds aten w

e frietjes met ons ‘frinket’

In Hom

e Fabiola was P

eter serieus gedesoriënteerdH

ij liep steeds verkeerdJan ontdekte hier z’n pingpong talentH

ij versloeg elke vent!!A

f en toe verloor Luc z’n petEn hij had ze toch niet afgezet.W

ie was hem

altijd aan ’t plagen???D

at bleef hij zich maar afvragen

Binnen had Ivo z’n eigen stoeltje uitgezocht

En tijdens het wandelen liep hij telkens als eerste

door de bochtH

elemaal niem

and had een blein!!!D

us het wandelkam

p was super fijn

Nu gaan w

e er een einde aan breienW

ant morgen gaan w

e naar huis rijden!

Nancy N

ooyens

Op w

andelva

kantie

Leven

in H

et G

iels

Bos

19.Leven

in H

et G

iels

Bos

18.

feer,onbeschrijflijk: 300

0

atleten en coachen uit 54 landen, sam

en in Sunparks Mol.

ers, de positieve media aandacht

hebben we tijdens deze spelen

zeker gekregen.

moties, tijdens de w

edstrijden kenden w

e veel vreugde maar som

s ook verdriet.

atering, elke avond m

et 200

0 personen

in 1 grote tent eten, gaf een gezellige drukte.

ntens, 6 dagen sportwedstrijden w

aren leuk m

aar vermoeiend.

tletiek en zwem

men w

aren de disciplines w

aarin de atleten van Het G

ielsBos deelnam

en.

of voor de duizenden vrijwilligers die de spelen

mee m

ogelijk maakten.

nvergetelijk, de dankbaarheid en het

wederzijdse respect tussen de coachen en de

atleten. Het w

erd snel duidelijk waarom

dit “the G

ames of the H

eart” waren .

ief, Ludo, Erna en Michel verdedigden de

Belgische kleuren tijdens de zw

emw

edstrijden terw

ijl Gert en P

eter alles gaven in de loopnum

mers van de atletiek.

ihaa, fiere coachen want iedere atleet van H

et G

ielsBos zette zijn persoonlijk beste prestatie

neer en werd hiervoor ook nog beloond m

et enkele m

edailles.

edailles, de atleten van H

et GielsB

os brachten sam

en 2 gouden, 6 zilveren en 3 bronzen m

edailles mee naar huis.

restaties, iedereen kreeg een eerlijke kans om

op zijn eigen niveau een sportwedstrijd te

kunnen winnen.

ndivid

ueel, iedereen was zo verschillend

maar sam

en supporteren en strijden voor de sportw

edstrijden is een ervaring om

nooit te vergeten.

eremonies, zow

el de openings- als de sluitingscerem

onie waren prachtige

spektakels met veel m

uziek en dans.

upp

orters, bedankt voor jullie steun en hopelijk zijn jullie ook op de nationale spelen w

eer van de partij om

ons aan te moedigen.

S

p

E

ci

aLOLyM

p

ic

S

Don

derd

ag

18 sep

tember 2

014

Zoals afgesproken reden enkele gasten van cam

pus T

ielen en Lille met hun begeleiding richting M

ol om

onze vrijwilligerscoördinator Liesbeth te gaan

helpen op de Special Olym

pics.

Wat zou die dag ons toch brengen hé, w

ant ja zo’n grote internationale w

edstrijd gebeurt ook niet ieder jaar in B

elgië!

Wij kw

amen daar aan, dus even kijken op het dom

ein w

aar wij ons m

oesten aanmelden.

Na de kennism

aking met de m

ensen van de organisatie kregen w

e een woordje uitleg: w

at we

moesten doen en w

aar we m

oesten zijn. We kregen

allemaal een kaartje m

et onze naam erop.

Onze groep stond in voor de catering! Z

o hadden de m

ensen van onze campus T

ielen zich ontfermd over

de lunch pakketten: wat w

aren die groot! En lekker! En w

ij, van campus Lille, hadden de drank op ons

genomen. N

iet iedereen mochten w

ij iets gratis te drinken geven, nee daar m

oesten wij heel streng op

toe kijken.D

aarom hadden w

ij ons opgesplitst: enkelen om

drank uit te delen, enkelen om de toegang te

controleren.N

atuurlijk moesten w

ij ook zorgen dat de tafels netjes bleven.

Toen w

ij ons werk er op zat m

ochten wij de

deelnemers van H

et GielsB

os gaan toejuichen tijdens hun loopw

edstrijd.W

at was het een leuke ervaring om

te beleven.

Groetjes van het w

erkende team van T

ielen en Lille

Kelly M

ens (bewoonster B

oskapelstraat Lille)

Erna

Gert

michel

ludo

Peter lief

onze atleten vielen in d

e prijzen:

meer p

rachtige foto’s van d

e sp

ecial olym

pics 20

14 vind je op

de achterzijd

e van dit b

oekje!

ma

ar

Ha

ar

co

llEGa

’s

lat

En d

it n

iEt o

no

PG

EmEr

kt

V

oo

rb

iJ Ga

an

.

In 2014 zijn w

e op Schildpad 4 begonnen met

een leuk nieuw concept: “B

ewoner van de

maand!”

Elke maand hangen w

e foto’s van 1 bewoner

aan het bord in onze leefgroep. Een hele m

aand wordt deze geluksvogel extra in de

watten gelegd.

In willekeurige volgorde kom

en alle bewoners

aan bod. Elke begeleider doet die maand iets

extra’s voor de bewoner, iets w

at hem / haar

opfleurt en gelukkig maakt.

Het kunnen allerlei soorten verrassingen

zijn: gaande van een kaartje sturen tot een individuele uitstap op m

aat.Er zijn al veel leuke ideeën w

erkelijkheid gew

orden dit jaar, zoals een chocoladefondue, een m

assage, snoezelbadjes, een uitstapje naar de cinem

a of het park, samen koken en nog

zoveel meer.

De bew

oners genieten hier ten volle van, zij vinden het alvast een geslaagd initiatief!

Melissa Echelpoels

Kim

verhuist

naar een

deu

rtje verder

iEdEr

EEn k

om

t a

an

bo

d!

Bew

oner

van d

e maand:

Jarenlang maakte K

im deel uit van het team

van Schildpad 4. Sinds oktober w

erkt Terry nu bij ons en is K

im

verhuisd naar Schildpad 5.O

mdat w

e dit toch niet zomaar voorbij

konden laten gaan, hebben we voor K

im een

afscheidsfeestje georganiseerd. Iedereen mocht

meevieren.

We zijn m

et z’n allen een ijsje of pannenkoek gaan eten en iets lekkers gaan drinken.

Kim

, alle bewoners en collega’s w

ensen je het beste toe op Schildpad 5!

Evi Meert

Leven

in H

et G

iels

Bos

21.Leven

in H

et G

iels

Bos

20.

Niet alleen voor haar oogappel M

ieke, dat mag

gezegd: meer dan 20

jaar heeft ze voor haar ingestaan, ze hebben een band sam

en, dat is uniek! M

aar de anderen mochten er natuurlijk ook zijn!

Chris heeft van deze groep genoten in goede en

kwade dagen: ze heeft bew

oners ziek zien worden,

bewoners m

oeten afgeven. Emotioneel heeft zij het

werk m

eegedragen: mee gedragen als team

en als m

ens. Een Chris om

u tegen te zeggen, Chris die

voor 100

procent haar werk deed.

We hebben zo veel van C

hris geleerd: altijd zorgde ze dat onze bew

oners er netjes uitzagen, de mannen

vroeger met een m

ooi kostuumpje aan, en ze kende

ook het belang van lekker te eten, gezellig onder elkaar.

Maar nu heeft ze de keuze gem

aakt: mijn taak zit er

op, ik ga nu genieten voor mezelf.

En of ze gelijk heeft…!

Chris, het ga je goed, w

e zullen je missen, en w

eet dat onze deur altijd open staat!

Rita Sm

et in naam van M

erel 5

We zullen het voelen, w

e zullen het weten: haar

manier van zorg

drag

en, haar zorgen voor, d

at is onvervang

baar.

Op 6 oktober ging M

agda Van Loco op pensioen.

Met haar 36 jaar trouw

e dienst behoort Magd tot

de pioniers van Het G

ielsBos die de geschiedenis

vanaf het prille begin tot de dag van vandaag hebben m

eegemaakt.

Magd kw

am in 1978 in dienst als verpleegkundige op

leefgroep Schildpad 1 (huidige Rozendries 5). Later

verhuisde ze mee naar M

erel 4 om in 1991 definitief in

‘de apotheek’ haar vaste stek te vinden. Vooral haar

sociaal karakter, zonder complexen, w

erden door alle collega’s zeer sterk gew

aardeerd!B

escheiden als ze is, koos Magd zelf voor

geen groots afscheid.

Maar w

e konden ‘ons Magd’ toch ook niet in alle stilte

laten vertrekken! Daarom

werd zij op haar laatste

werkdag door haar collega’s behandeling verrast

met een inform

ele receptie in beperkte kring. Een gezellige babbel m

et een knabbel, grappige anekdotes uit de oude doos , een stuk taart, een lach en een traan …

Guy D

engler

Magd, Vanwege alle collega’s en bewoners, het is je van harte gegund!

Het ga je goed en tot kijk!

HEt

za

l no

oit

mEEr

HEt

zElfd

E ziJn

oP

mEr

El 5, W

an

t o

ns

cH

ris

is m

Et P

Ens

ioEn

!

Tot ziens, M

agd!

Chris n

eemt a

fscheid

van M

erel.

We hebben er tw

ee jaar naar uitgekeken : het nazomerbal van de

Gebruikersraad, w

at traditiegetrouw garant staat voor veel m

uziek en dansplezier.

Voor deze gelegenheid w

erd Het G

ielsBos om

getoverd tot Het T

overBos.

Het ontm

oetingscentrum w

as mooi versierd m

et elfenvleugels, vlinders, kabouterhoedjes en prachtige bloem

en.

De avond w

erd gepresenteerd door een grote tovenaar. Maar blijkbaar w

as zijn w

it konijn uit zijn hoed gekropen en waren zijn duiven gaan vliegen. D

us heeft hij m

aar snel de microfoon doorgegeven aan de V

laamse charm

ezanger W

illiam W

hopa. Die zette onm

iddellijk de polonaise in en zorgde voor de nodige am

biance. Na zijn optreden w

as het feestje nog lang niet gedaan, want K

ris Engelen m

aakte met zijn aangenam

e stem en zijn m

agische piano alle beentjes los op de dansvloer.

We m

ogen gerust zeggen dat het een meer dan geslaagde avond w

as en uiteraard hadden de afwezigen

alweer ongelijk.

Tot over 2 jaar!

Chris K

rols, Voorzitter gebruikersraad

De G

ebruikersra

ad

toverde er op

los in

Het ToverB

os

dEz

E liJs

t W

or

dt

s

am

EnG

Est

Eld

aa

n d

E Ha

nd

Va

n

GEG

EVEn

s V

an

dE

PEr

so

nEEls

diEn

st

En

aa

nk

on

diG

inG

En b

iJ

HEt

sEc

rEt

ar

iaa

t.

Wil je liever n

iet dat

jouw

aankon

dig

ing

hier versch

ijnt?

Gr

aa

G EEn

sEin

tJ

E aa

n

dE P

Ers

on

EElsd

iEns

t!

Geboren

27 augustus - ESM

EEdochtertje van Sandra D

om

(begeleidster/opvoedster) en Joery K

enis11 sep

temb

er - TU

UR

zoontje van Tine Eyserm

ans (m

edewerkster ergotherapie) en

Hans K

ersemans

2 oktober - JA

DE

dochtertje van Marlies V

ervoort (m

edewerkster boerderij) en

Bren A

rden21 oktob

er - SVER

RE

zoontje van Joke Bosschaerts

(medew

erkster Dram

uda) en R

andolf Smeets

18 novemb

er - AR

TH

UR

zoontje van Marij R

enne (P

PD

Egel) en Leen Veris

(medew

erkster boerderij)

Overlijd

ens

9 septem

ber

Adrienne P

ijnenborg, grootm

oeder van Heidi P

ijnenborg (begeleidster/opvoedster)21 sep

temb

erK

ate Goor, zus van C

urt Goor,

bewoner M

erel 41 oktob

erLisa V

anherck, moeder van A

nnick B

aeyens (HR

-medew

erkster)Louis G

estels, grootvader van Jens G

estels, bewoner K

laverveld 26 oktob

erJosée C

ouwels, schoonzus van

Mieke D

e Schutter (begeleidster/opvoedster)20

oktober

Bernus N

uyts, echtgenoot van M

ieke Baeyens (begeleidster/

opvoedster)25 oktob

erM

ia Daneels, m

oeder van Johan H

elsen, bewoner V

os 66 novem

ber

Martha B

artholomeeusen,

grootmoeder van T

inne Lauryssen (begeleidster/opvoedster)12 novem

ber

Jef Van der V

eken, schoonvader van M

arleen Guns (begeleidster/

opvoedster)15 novem

ber

Toon V

an Dun, vader van M

agd V

an Dun (w

oningverantwoordelijke

Dagcentrum

’t Margrietje T

ielen)

Ik ben een goedlachse meid van 16 jaar en ik woon sinds enkele maandjes op Rozendries 3. Ik voel me er ondertussen al helemaal thuis! Ik heb nog 2 jongere zusjes en samen met mijn mama en papa vormen wij een hecht gezinnetje. Zoals ik al zei lach ik graag en veel: vooral als er dingen mis gaan lig ik in een deuk. Af en toe kan ik ook een grote frons op m’n gezicht hebben, maar als je me dan aanhaalt gaat deze spontaan weg. Ik help de begeleiding ook graag met verschillende taakjes zoals de administratie. Dan mag ik mee achter de computer zitten en let ik goed op. Ik ben ook gek op proevertjes. Als ik iemand met eten zie, komt het water me letterlijk in de mond. Ik smul dan ook vol enthousiasme mijn portietje op!

Vrolijke groetjes!Selien

Hoi, h

oi,M

ijn n

aam

is

Selien

!Leven

in H

et G

iels

Bos

23.Leven

in H

et G

iels

Bos

22.

Getrou

wd

6 septem

ber

Britt V

an Gestel (m

edewerkster

logopedie) en Maurice V

ermeulen

19 septem

ber

Tine M

artens (begeleidster/opvoedster) en Frank V

erheyens

India

n S

um

mer B

arbecu

e op E

gel

Op dinsdag 2 septem

ber, bij de start van het nieuwe schooljaar, vonden w

e het tijd voor een barbecue op het paviljoen Egel. D

e dresscode was: vrolijk en zom

ers. Resultaat: het leek of w

e met z’n allen op vakantie w

aren in een zuiders land. Z

elfs de zon was van de partij!

We genoten van lekkere drankjes en verrukkelijk eten. B

edankt aan de “ vleesbakkers-van-dienst”. We sloten

af met een lekkere fris ijsje m

et chocolade saus.

Het w

as een fantastische namiddag.

Ilse De B

usser

Op m

aandag 27 oktober trakteerde onze coördinator An voor haar verjaardag. H

eel Egel was uitgenodigd

en ook de bewoners van V

os. An had hapjes, drankjes en cake voorzien, én er w

as live muziek! H

et was

onmogelijk om

stilletjes te blijven zitten, dus hebben we de hele nam

iddag gedanst en meegezongen.

Nogm

aals “ een gelukkige verjaardag” An, en bedankt voor het leuke feest.

Verja

ard

agsfeest

AN

AGENDA6 JANUARIFREE PODIUM DRAMUDA

19 JANUARISTART WERKEN FASE 2 MASTERPLAN WONEN

20 JANUARINIEUWJAARSRECEPTIE IN HET ONTMOETINGSCENTRUM

21 JANUARI, 18 FEBRUARI & 18 MAARTMUZIEKNAMIDDAG IN HET ONTMOETINGSCENTRUM

12 FEBRUARICARNAVALBAL IN HET ONTMOETINGSCENTRUM

19 MAARTHERDENKING OVERLEDEN BEWONERS HET GIELSBOS IN HET ONTMOETINGSCENTRUM

2 APRILPAASFEEST IN DE SPORTHAL