连接水源至 TAMAN MEKARSARI JALAN TUN HAMDAN SHEIKH … · tun hamdan sheikh...

3
WATER CONNECTION TO TAMAN MEKARSARI: 10-HOUR OVERNIGHT SCHEDULED WATER SUPPLY INTERRUPTION IN AREAS NEAR JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR, BERTAM. / Page 1 of 3 2018 3 20 槟州供水控股有限公司(PBAHB)及 槟州供水机构(PBAPP首席执行员 拿督杰瑟尼 新闻稿 连接水源至 TAMAN MEKARSARI(美家莎丽): 柏淡 JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR 附近地区的水 源供应将面对 10 小时隔夜中断。 时间/日期:2018 3 23 日,星期五晚上 10 时至 2018 3 24 日,星 期六早上 8 时。 影响层面:1 4000 人。 原因:连接 600 毫米 x 450 毫米的水管以提供水源至柏淡 TAMAN MEKARSARI槟城,星期二(2018 3 20 日):2018 3 23 日晚上 10 时,柏淡 JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR 将会进行一个隔夜工程,以连接一个新的 450 毫米水 管至现有 600 毫米的水管。 新的 450 毫米水管将为 TAMAN MEKARSARI 的新发展地区供水。 为了让水管连接工程进行,槟州供水机构(PBAPP)必须暂时“关闭” JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR 现有 600 毫米的水管。 关闭该水管预计导致 10 小时的供水中断,这将影响附近地区约 1 4000 人。 因此,以下地区的家庭及商业用户受促储存足够的水源,以供 2018 3 23 日,星 期五晚上 10 时至 2018 3 24 日,星期六早上 8 时使用: 1. Taman Bandar Putra Bertam 6. Eco Residence, Bertam 2. UiTM Campus, Bertam 7. Institut Latihan Perindustrian Kepala Batas 3Pusat Giat MARA Bertam Perdana 8. Taman Casa Inova 4. MRSM Kepala Batas 9. Putra Villa 5. Institut Pergigian USM 10. Mydin Hypermarket

Transcript of 连接水源至 TAMAN MEKARSARI JALAN TUN HAMDAN SHEIKH … · tun hamdan sheikh...

  • WATER CONNECTION TO TAMAN MEKARSARI: 10-HOUR OVERNIGHT SCHEDULED WATER SUPPLY INTERRUPTION IN AREAS NEAR JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR, BERTAM. / Page 1 of 3

    2018年 3月 20日 槟州供水控股有限公司(PBAHB)及 槟州供水机构(PBAPP) 首席执行员 拿督杰瑟尼 新闻稿 连接水源至 TAMAN MEKARSARI(美家莎丽): 柏淡 JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR附近地区的水源供应将面对 10小时隔夜中断。

    • 时间/日期:2018年 3月 23日,星期五晚上 10时至 2018年 3月 24日,星期六早上 8时。

    • 影响层面:1万 4000人。 • 原因:连接 600毫米 x 450毫米的水管以提供水源至柏淡 TAMAN

    MEKARSARI。 槟城,星期二(2018年 3月 20日):2018年 3月 23日晚上 10时,柏淡 JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR将会进行一个隔夜工程,以连接一个新的 450毫米水管至现有 600毫米的水管。 新的 450毫米水管将为 TAMAN MEKARSARI的新发展地区供水。 为了让水管连接工程进行,槟州供水机构(PBAPP)必须暂时“关闭” JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR现有 600毫米的水管。 关闭该水管预计导致 10小时的供水中断,这将影响附近地区约 1万 4000人。 因此,以下地区的家庭及商业用户受促储存足够的水源,以供 2018年 3月 23日,星期五晚上 10时至 2018年 3月 24日,星期六早上 8时使用: 1. Taman Bandar Putra Bertam 6. Eco Residence, Bertam 2. UiTM Campus, Bertam 7. Institut Latihan Perindustrian Kepala

    Batas 3. Pusat Giat MARA Bertam Perdana 8. Taman Casa Inova 4. MRSM Kepala Batas 9. Putra Villa 5. Institut Pergigian USM 10. Mydin Hypermarket

  • WATER CONNECTION TO TAMAN MEKARSARI: 10-HOUR OVERNIGHT SCHEDULED WATER SUPPLY INTERRUPTION IN AREAS NEAR JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR, BERTAM. / Page 2 of 3

    请参阅“附录 A”的地图以查询所有受影响的地区。 槟州供水机构对所造成的不便之处,深表遗憾。 谢谢。

    拿督杰瑟尼

    槟州供水控股有限公司(PBAHB)及

    槟州供水机构(PBAPP)

    首席执行员

    _____________________________________________________________________

    文告发出 : Puan Syarifah Nasywa bt Syed Feisal Barakbah

    企业通讯部

    电话 : 04-200 6607

    电邮 : [email protected]

  • WATER CONNECTION TO TAMAN MEKARSARI: 10-HOUR OVERNIGHT SCHEDULED WATER SUPPLY INTERRUPTION IN AREAS NEAR JALAN TUN HAMDAN SHEIKH TAHIR, BERTAM. / Page 3 of 3