DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

2
use your SNAP EBT AND GET UP TO $10 of farm fresh food FREE CARD Si ou itilize FOOD w ap genyen yon avantaj jiska $10 anplis pou achete sa w vle STAMPS Manje Lokal! Farm Fresh Produce! Legim fre! Local Meat! Bread and cheese! Pen ak fromaj! SUNDAYS JANUARY 5 - MARCH 30 12:00 PM - 4:00 PM Chak Dimanch 12:00 - 4:00 p.m. kòmanse 5 janvye - jiska 30 mas nan “Great Hall” la akote Sant Sante Codman Square la. 6 Norfolk St. at THE GREAT HALL of the CODMAN SQUARE HEALTH CENTER 6 NORFOLK ST. WINTER FARMERS MARKET DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP @DotCommCoop Dorchester Community Food Coop www.dotcommcoop.wordpress.com [email protected] Dorchester Winter Farmers’ Market anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Trefler Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank

Transcript of DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

Page 1: DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

use yourSNAP EBT

AND GET UP TO

$10 of farm fresh food FREE

CARD

Si ou itilizeFOOD

w ap genyen yon avantaj jiska

$10 anplis pou achete sa w vle

STAMPS

Manje Lokal!

Farm Fresh Produce!

Legim fre!

Local Meat! Bread and cheese!

Pen ak fromaj!

SUNDAYSJANUARY 5 - MARCH 3012:00 PM - 4:00 PM

Chak Dimanch12:00 - 4:00 p.m.

kòmanse 5 janvye - jiska 30 mas

nan “Great Hall” la akote SantSante Codman Square la.

6 Norfolk St.

at THE GREAT HALL of the CODMAN SQUARE HEALTH CENTER6 NORFOLK ST.

WINTERFARMERSMARKETFARMERS

DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP

@DotCommCoop

Dorchester Community Food Coopwww.dotcommcoop.wordpress.com

[email protected]

Dorchester Winter Farmers’ Market

� anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Tre� er Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank

Page 2: DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

Domingos12:00 PM - 4:00 PMDesde 5 Enero hasta 30 Marzo

en el “Great Hall” del centro de salud de Codman Square 6 NORFOLK ST.

Aos Domingos12:00-4:00 pm

5 de Janeiro a 30 Março

no Great Hall deCodman Square Health Center

6 NORFOLK ST.

usar suSNAP EBT

y recibe

$10 de comida gratis

CARD

utilizar o seuSNAP EBT

e chegar até a

$10 grátis

CARD

Carnes Locais!

Carne criada en Granjas locales!

CHỢ NÔNG PHẨM MÙA ĐÔNG ĐẦU TIÊN CỦA

Dorchester!Chủ Nhật, từ 12 ñến 4 giờ

chiều.Từ tháng Giêng đến tháng

Ba tại Phòng Hộicủa Trung Tâm Y Tế

Codman Square (gốc Washington & Norfolk)

Đại Khai mạc ngày 5 tháng Giêng!

Chúng tôi nhận EBT/SNAP và Boston Bounty Bucks!

Pan y Queso!

Pão e Queijo!

Vegetales Frescos directos desde la Granja!

Productos Frescos de Campo!

Thịt!Bánh mì! Phó mát ñịa phương!

Sản phẩm nông trại tươi!

WINTERFARMERSMARKETFARMERS

DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP

Dorchester Community Food Coopwww.dotcommcoop.wordpress.com

[email protected] @DotCommCoop

Dorchester Winter Farmers’ Market

� anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Tre� er Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank