13

bull

OK 699ci0 DDR-Standard Entwurf Juni 1979

~ bdquo d

j Cl 0

H

2 i o

~

gt gt f)

i

~l

iJr -

0-bullgt

er l)

1 ltll i 0 ~

iJl gt 4 ltll

lt11 rl 1 0 d iD

i Jmiddotci rl c bdquo o q Cl ~r-

N H ~~ H bull 0 gt (l) Gl

gt- a -

0 O

middot ~ ltgt

lt) -lt- oN oj

- bull ~ 0

~

_ G)

i rl middotmiddot1 bdquo Q OJ i

g~ H +gt micro~

-0

sect middot I

Deutsche III ~ Demoktotische

Ritgtoliiik Bautechnischer Waumlrmeschutz

Groumlszligen Einheiten Rechenwerte ~

CrpoeTeJihHBR renncMBOJIRaMR ~BD3M8TDH eMHMUY M3MEDeMeA CRC-1lETHbf 38Jl1l1Hli

TGL -

Gruppe 931000

Jeakriptoren Naermeschutz Bauwerk Waermeleitwert Rohdichte Waermekapazitaet Diffusionswiderstand Waermedurchlasswiderstand Waermeueberan Taupunkctemperatur Absorptionsgrad Rechenwert

Yerbrndlich ab

D J e s e r S t a n d a r d g i 1 t fuumlr Nachweisberechnungen nach TGL 3542404 bis 07

fuumlr in oen Tabellen 3 4 una b nicht genannte Baustuffe und Bauteile ~~elten d~e Storrwerte der jeweiligen ZulassWlg oier anerkannte Messergebnisse

lnhaltsverzechn~s

Tabelle 1

2

3

Grollen Zechen inheiten

Indizes Ken1wer-ie von Baustofin und Bauteilen y d

Diflusionswioerstand r duumlnner Stoffscrichten Ko1-rekturfaktor Je fuumlr A -Hechenwerte

Seite

1

4

4

G

7

Vaumlrmeaurchlaszligwiderstaid Rr von Luftschichten (Rechenwerte)

iaumlrmeilberganswerte X 1

middotX und Waumlrnetioerganswoerstaumlnde P1

Taupunkttemperatur t8

14

17 18

18

9 10

D-Iferen zwsc~en faumluftteiieratur und Taupunkttemperatur - t5

lJ

20 Aosocmiddotpcimsg1middotaJ f von BauwerksoberflacJn bezoen auf 3onnenstrahlung

Tabelle 1

ir I Groumlszlige

1 a11emene Groumllen

1 bull 1 bull DJcke

12 i Lange Brete r---t-

1 3 Flacrlt

i 4 Volumtri

Masse

1b Rohdicitc

17 Zec- Aurelibdquoflla~l ts- odermiddotmiddotmiddotmiddotmiddotshyNutzungsdauer

Zeichen i

B 1

1 1

1

r

V bull

-- middot~middotmiddotmiddotmiddot

s r

E~nheit i~rlauterung

n

_ r-r bdquo

m2

ill l kg

kgm2 1

kgm3 90 Trockenrohdichte

Yr hn ische Roh3 chte

h d a

hd

Fortsetzung der Tabelle Seite 2

Fortsetzung Seite 2 bis 20

j

Yerantwortlich Bauakademie der DDR Institut fuumlr Projektierung und Standardisierung Berlin Bestaumltigt Amt fuumlr Standardisierung Meszligwesen und Warenprilfung Berlin

neauftragte Stelle Bauakade~ie der DDR Institut fuumlr Heizung Ltiftung und Grundlagen der Themenverantwortlicher Prof Dr-Ing Bauer Bautechnik

Forteetiung Cler fabellamp f -

Ir Groumlae Zeichen P~it Erlaumluterung bullmiddot

1s Be-leueb~tiblt4 middotmiddot lt bull 1S Li - middot r

19 Aazahl lltmiddotmiddot sB Peraonen Tiere Schichten -

1bdquo10 Vimicro-lllil~~umiddot middot y bull

aumlual8tat~ad 11 middot - -Gleichzei fjei tagrad

Y2

WirilungampgJaumldmiddot middotrl middot

2 wibimetee~lache Grljszlig~

2 1 ~ 1eia~ratur j Oe aBmiddot ti ts middotte

e111Pratutd itfe7eaz middot At bdquo K zB ti ts ti to1 - -

22 bull middotw~e middotmiddotmiddot

Q w B 1 w bull bull bull lJ middot

2J bullliraeatJom middot bull ~ampjeZeit Q

bull w Waumlrmeabgabe

IJ~bull je zeit beampogen Qp zB auf Peraonen

2bdquo4 trllmeatrwad ich te

Y~EIDSamp lbull Zelt und Flaumlche q bull Ylfr2 wliraeatrom spezifillche W-~lbullt bezogen auf die G rimd tlliche

25 apezif1ache ~ c lll tkamp K -kapazitaumlt 26

middot

lld Wirmaleit-Meflwert Waumlrmeleitwert

bullJl K ~r Waumlxlllleit-Rechenwert

21 Temperaturleitwert a m~B a rl 9d cmiddot

bull 1121rtl~ bdquo l 28 Yfaumlrmeeindringwert b bull K b Aumlr 9d c

29 bull WaumlratdllChleSwi ders tand R zB R s

1

(Yfarmedaumlmmwert) m2 lr t + jf

--middot KW middotmiddot-Waumlrmeeindringwider- bull 1 1

1

stand des Jluszligbod~ RF a bull T b

210 Waumlrmelibergangaw~rt~ a rm2 K zB OCi ae 211 Waumlrme1ibergazigs- bull Ri i tbull

Ri bdquo 11 oc i widerstand

Re R bull oce e 212 Waumlrmedurchgangs-

Rges Rges Ri + 2 R + Re widerstand bdquo middot

Waumlrmedurchganga- -2 K11 widerstand von innen R R Ri + E R der Schichten bis zur Kondenaa- bdquo tiltgtneebene bis zur Kondensationeebene

213 W-ermeihu-cbgangnert k

II bdquo 1Rges

iiittlererWaumlruie-2 K LA V durcllgang durch die

~ Rses bull 1 waumlrmeu-enden Um- ~ bdquo 1 f888ungstlaumlchen u

214 Iemileisttmg von llaschitleb p w bdquo

215 spezifische epeicher-o llB kgJf2 ape1cherwirkaame llauwerldlmalilae

wirksame Bauwerks~e bezogen auf die RalllllglQlldf laumloha

2 n bullbull KorrekUrf alttor tUr X Waumlrmeleit-Rechenwe~te middot- -

~ Fortsetzung der rabelle ~eite 3

Standardentwurf TGL 354240J Seite 3

Fortsetzung deTabe~le l

Nr Gr5szlige Zeicben Einheit irltuterung

211 Korrekturfaktor fUr aie Berecbnung von 1l - -laumlrmebrUcken

218 Temperaturfaktor iJ - lUr Berechnung des Jc11

-Wertea

bezogen aUfmiddot Sonnenstrahlung 219 Absorptionsgrad von rr -Oberflaumlchen

220 D~aktor I~ Q -

221 PeniiierlUftungefamplctor t - bull J feuehtigkei tstechnisehe Groumlszligen middot

31 relative Luft- feuchtigkeit S -

J2 Diffusionawider- micro Ieawert standffaktor micro - f r Rechenwert

JJ r rbull zs bull 1-r Diffusionawiderstand bdquorbull m bdquo t r der Sch-ichten von r innen bis zurmiddotXondenaatione-

ebene

J4 Wasserdampfdruck p 1 dm2 = 1 kPa

Wasserdampf-Pa

Saumlt tigungedruck

Wasserdampfbdquo t Ura2 3aumlttigungsdruck in der Kondensatione- Psk -

ebJme Wasserdllllpf-Tei 1-druck in der Xon- pk ~

densationsebene

)5 Feuchtigkeitsstrom- g dichte

jaumlhrliche DiffU-sionakondensatmenge gl kgia2 a -jaumlhrliche Aastrock-

bszlig nwigsmenge

)6

1 OC

Auszligenlufttemperatur bei der Grenztemperatur tx die Bildung von Diffusionskon-

dtmsat beginnt

37 Austrocknungs- szlig - -koeflizient

J8 Niederechlagefeuchte-koeff izient r - -

Weitere spezielle GroumlszligEm sind in den eiitsprechenden Standardsmiddot dieses Komplexes festgelegt

15

bull

Stondardemwurf middot

A middot Pliiche middot flaumlchenbeeogen p PersoAen b Beleucbtllngse~iolltuDg r

1-bulloABlltieoll

8 BauWfldt bull Bctilwerbteil

AbampalYamp ___ -

szlig bull Sit~1gimg

middotS ~~traJ4lwig c spe-iclienld bullbullioll d trockllll middotbull ~bdquomiddot~middot e auszligen u __bdquo~ 11enlile

middot-middot middot-F lUszligboden bull W1nhr g Glatt Maech Maich1ne liOtej

G QzimdtJJlrege z Grerut-

1 f~ i ilmeli

Zmiddot ttei-middot ert erforderli~

k Xon_aUODBebcbull middot ges gesala~

1 Luumlttwlg lllU 1118X1111al nochllltens

112 mittel )lt~tei1n min mUlliaal l111nd~u1tens

N Ne~ forll VOJflampllCetl

0 Oberflaumlche ZIUuml ziliBSig

Tabelle 3 Kennwerte von Bauatotfen und Bauteilen 94 ~r c micror

1 2 J 4 r 5 0

l - r

llr Baustoff Bauteil Troclteri- Rrmeleit- ~pezitische Diffuaians-rolldiehte rechenwert lfaumlrme- widerstends-

llapazitaumlt fattor

9d Ar c micror

wmiddot w bull s --

111 bull K kg K

1 Beton (monolithisch oder groszligformatige Bauelembullnte)

11 Schwerst- und Schwerbeton 1

Ortbeton Schweretbeton 2700 200 120 bdquo 2500 1 72 100 Schwerbeton bewehrt 2400 1 163 9-0

2300 154 80 unbewehrt 2200 140 --65-

g1QO 128 43

Betonfertigteile1) 1050 Schwerbeton im tittel

groszligfonaaUg 2)50 147 75 - -middot-middot-5ouml ___

kleinformatig dichter Silikatbeton 2000 155 70 --

1900 145 60 1 2 4aut9erka~ng~ ~etone mit unporigen 1800 095 15

Zuschlaumlgen HiOOuml-~0-713~ ~middot-middot-

13

Fortsetzung der Tabelle Seite 5

1) Bei Dachkassettenplatten ist die Spiegeldioke als rechnerische Dicke anZt1Setzen

Forteetiung Cler fabellamp f -

Ir Groumlae Zeichen P~it Erlaumluterung bullmiddot

1s Be-leueb~tiblt4 middotmiddot lt bull 1S Li - middot r

19 Aazahl lltmiddotmiddot sB Peraonen Tiere Schichten -

1bdquo10 Vimicro-lllil~~umiddot middot y bull

aumlual8tat~ad 11 middot - -Gleichzei fjei tagrad

Y2

WirilungampgJaumldmiddot middotrl middot

2 wibimetee~lache Grljszlig~

2 1 ~ 1eia~ratur j Oe aBmiddot ti ts middotte

e111Pratutd itfe7eaz middot At bdquo K zB ti ts ti to1 - -

22 bull middotw~e middotmiddotmiddot

Q w B 1 w bull bull bull lJ middot

2J bullliraeatJom middot bull ~ampjeZeit Q

bull w Waumlrmeabgabe

IJ~bull je zeit beampogen Qp zB auf Peraonen

2bdquo4 trllmeatrwad ich te

Y~EIDSamp lbull Zelt und Flaumlche q bull Ylfr2 wliraeatrom spezifillche W-~lbullt bezogen auf die G rimd tlliche

25 apezif1ache ~ c lll tkamp K -kapazitaumlt 26

middot

lld Wirmaleit-Meflwert Waumlrmeleitwert

bullJl K ~r Waumlxlllleit-Rechenwert

21 Temperaturleitwert a m~B a rl 9d cmiddot

bull 1121rtl~ bdquo l 28 Yfaumlrmeeindringwert b bull K b Aumlr 9d c

29 bull WaumlratdllChleSwi ders tand R zB R s

1

(Yfarmedaumlmmwert) m2 lr t + jf

--middot KW middotmiddot-Waumlrmeeindringwider- bull 1 1

1

stand des Jluszligbod~ RF a bull T b

210 Waumlrmelibergangaw~rt~ a rm2 K zB OCi ae 211 Waumlrme1ibergazigs- bull Ri i tbull

Ri bdquo 11 oc i widerstand

Re R bull oce e 212 Waumlrmedurchgangs-

Rges Rges Ri + 2 R + Re widerstand bdquo middot

Waumlrmedurchganga- -2 K11 widerstand von innen R R Ri + E R der Schichten bis zur Kondenaa- bdquo tiltgtneebene bis zur Kondensationeebene

213 W-ermeihu-cbgangnert k

II bdquo 1Rges

iiittlererWaumlruie-2 K LA V durcllgang durch die

~ Rses bull 1 waumlrmeu-enden Um- ~ bdquo 1 f888ungstlaumlchen u

214 Iemileisttmg von llaschitleb p w bdquo

215 spezifische epeicher-o llB kgJf2 ape1cherwirkaame llauwerldlmalilae

wirksame Bauwerks~e bezogen auf die RalllllglQlldf laumloha

2 n bullbull KorrekUrf alttor tUr X Waumlrmeleit-Rechenwe~te middot- -

~ Fortsetzung der rabelle ~eite 3

Standardentwurf TGL 354240J Seite 3

Fortsetzung deTabe~le l

Nr Gr5szlige Zeicben Einheit irltuterung

211 Korrekturfaktor fUr aie Berecbnung von 1l - -laumlrmebrUcken

218 Temperaturfaktor iJ - lUr Berechnung des Jc11

-Wertea

bezogen aUfmiddot Sonnenstrahlung 219 Absorptionsgrad von rr -Oberflaumlchen

220 D~aktor I~ Q -

221 PeniiierlUftungefamplctor t - bull J feuehtigkei tstechnisehe Groumlszligen middot

31 relative Luft- feuchtigkeit S -

J2 Diffusionawider- micro Ieawert standffaktor micro - f r Rechenwert

JJ r rbull zs bull 1-r Diffusionawiderstand bdquorbull m bdquo t r der Sch-ichten von r innen bis zurmiddotXondenaatione-

ebene

J4 Wasserdampfdruck p 1 dm2 = 1 kPa

Wasserdampf-Pa

Saumlt tigungedruck

Wasserdampfbdquo t Ura2 3aumlttigungsdruck in der Kondensatione- Psk -

ebJme Wasserdllllpf-Tei 1-druck in der Xon- pk ~

densationsebene

)5 Feuchtigkeitsstrom- g dichte

jaumlhrliche DiffU-sionakondensatmenge gl kgia2 a -jaumlhrliche Aastrock-

bszlig nwigsmenge

)6

1 OC

Auszligenlufttemperatur bei der Grenztemperatur tx die Bildung von Diffusionskon-

dtmsat beginnt

37 Austrocknungs- szlig - -koeflizient

J8 Niederechlagefeuchte-koeff izient r - -

Weitere spezielle GroumlszligEm sind in den eiitsprechenden Standardsmiddot dieses Komplexes festgelegt

15

bull

Stondardemwurf middot

A middot Pliiche middot flaumlchenbeeogen p PersoAen b Beleucbtllngse~iolltuDg r

1-bulloABlltieoll

8 BauWfldt bull Bctilwerbteil

AbampalYamp ___ -

szlig bull Sit~1gimg

middotS ~~traJ4lwig c spe-iclienld bullbullioll d trockllll middotbull ~bdquomiddot~middot e auszligen u __bdquo~ 11enlile

middot-middot middot-F lUszligboden bull W1nhr g Glatt Maech Maich1ne liOtej

G QzimdtJJlrege z Grerut-

1 f~ i ilmeli

Zmiddot ttei-middot ert erforderli~

k Xon_aUODBebcbull middot ges gesala~

1 Luumlttwlg lllU 1118X1111al nochllltens

112 mittel )lt~tei1n min mUlliaal l111nd~u1tens

N Ne~ forll VOJflampllCetl

0 Oberflaumlche ZIUuml ziliBSig

Tabelle 3 Kennwerte von Bauatotfen und Bauteilen 94 ~r c micror

1 2 J 4 r 5 0

l - r

llr Baustoff Bauteil Troclteri- Rrmeleit- ~pezitische Diffuaians-rolldiehte rechenwert lfaumlrme- widerstends-

llapazitaumlt fattor

9d Ar c micror

wmiddot w bull s --

111 bull K kg K

1 Beton (monolithisch oder groszligformatige Bauelembullnte)

11 Schwerst- und Schwerbeton 1

Ortbeton Schweretbeton 2700 200 120 bdquo 2500 1 72 100 Schwerbeton bewehrt 2400 1 163 9-0

2300 154 80 unbewehrt 2200 140 --65-

g1QO 128 43

Betonfertigteile1) 1050 Schwerbeton im tittel

groszligfonaaUg 2)50 147 75 - -middot-middot-5ouml ___

kleinformatig dichter Silikatbeton 2000 155 70 --

1900 145 60 1 2 4aut9erka~ng~ ~etone mit unporigen 1800 095 15

Zuschlaumlgen HiOOuml-~0-713~ ~middot-middot-

13

Fortsetzung der Tabelle Seite 5

1) Bei Dachkassettenplatten ist die Spiegeldioke als rechnerische Dicke anZt1Setzen

Standardentwurf TGL 354240J Seite 3

Fortsetzung deTabe~le l

Nr Gr5szlige Zeicben Einheit irltuterung

211 Korrekturfaktor fUr aie Berecbnung von 1l - -laumlrmebrUcken

218 Temperaturfaktor iJ - lUr Berechnung des Jc11

-Wertea

bezogen aUfmiddot Sonnenstrahlung 219 Absorptionsgrad von rr -Oberflaumlchen

220 D~aktor I~ Q -

221 PeniiierlUftungefamplctor t - bull J feuehtigkei tstechnisehe Groumlszligen middot

31 relative Luft- feuchtigkeit S -

J2 Diffusionawider- micro Ieawert standffaktor micro - f r Rechenwert

JJ r rbull zs bull 1-r Diffusionawiderstand bdquorbull m bdquo t r der Sch-ichten von r innen bis zurmiddotXondenaatione-

ebene

J4 Wasserdampfdruck p 1 dm2 = 1 kPa

Wasserdampf-Pa

Saumlt tigungedruck

Wasserdampfbdquo t Ura2 3aumlttigungsdruck in der Kondensatione- Psk -

ebJme Wasserdllllpf-Tei 1-druck in der Xon- pk ~

densationsebene

)5 Feuchtigkeitsstrom- g dichte

jaumlhrliche DiffU-sionakondensatmenge gl kgia2 a -jaumlhrliche Aastrock-

bszlig nwigsmenge

)6

1 OC

Auszligenlufttemperatur bei der Grenztemperatur tx die Bildung von Diffusionskon-

dtmsat beginnt

37 Austrocknungs- szlig - -koeflizient

J8 Niederechlagefeuchte-koeff izient r - -

Weitere spezielle GroumlszligEm sind in den eiitsprechenden Standardsmiddot dieses Komplexes festgelegt

15

bull

Stondardemwurf middot

A middot Pliiche middot flaumlchenbeeogen p PersoAen b Beleucbtllngse~iolltuDg r

1-bulloABlltieoll

8 BauWfldt bull Bctilwerbteil

AbampalYamp ___ -

szlig bull Sit~1gimg

middotS ~~traJ4lwig c spe-iclienld bullbullioll d trockllll middotbull ~bdquomiddot~middot e auszligen u __bdquo~ 11enlile

middot-middot middot-F lUszligboden bull W1nhr g Glatt Maech Maich1ne liOtej

G QzimdtJJlrege z Grerut-

1 f~ i ilmeli

Zmiddot ttei-middot ert erforderli~

k Xon_aUODBebcbull middot ges gesala~

1 Luumlttwlg lllU 1118X1111al nochllltens

112 mittel )lt~tei1n min mUlliaal l111nd~u1tens

N Ne~ forll VOJflampllCetl

0 Oberflaumlche ZIUuml ziliBSig

Tabelle 3 Kennwerte von Bauatotfen und Bauteilen 94 ~r c micror

1 2 J 4 r 5 0

l - r

llr Baustoff Bauteil Troclteri- Rrmeleit- ~pezitische Diffuaians-rolldiehte rechenwert lfaumlrme- widerstends-

llapazitaumlt fattor

9d Ar c micror

wmiddot w bull s --

111 bull K kg K

1 Beton (monolithisch oder groszligformatige Bauelembullnte)

11 Schwerst- und Schwerbeton 1

Ortbeton Schweretbeton 2700 200 120 bdquo 2500 1 72 100 Schwerbeton bewehrt 2400 1 163 9-0

2300 154 80 unbewehrt 2200 140 --65-

g1QO 128 43

Betonfertigteile1) 1050 Schwerbeton im tittel

groszligfonaaUg 2)50 147 75 - -middot-middot-5ouml ___

kleinformatig dichter Silikatbeton 2000 155 70 --

1900 145 60 1 2 4aut9erka~ng~ ~etone mit unporigen 1800 095 15

Zuschlaumlgen HiOOuml-~0-713~ ~middot-middot-

13

Fortsetzung der Tabelle Seite 5

1) Bei Dachkassettenplatten ist die Spiegeldioke als rechnerische Dicke anZt1Setzen

bull

Stondardemwurf middot

A middot Pliiche middot flaumlchenbeeogen p PersoAen b Beleucbtllngse~iolltuDg r

1-bulloABlltieoll

8 BauWfldt bull Bctilwerbteil

AbampalYamp ___ -

szlig bull Sit~1gimg

middotS ~~traJ4lwig c spe-iclienld bullbullioll d trockllll middotbull ~bdquomiddot~middot e auszligen u __bdquo~ 11enlile

middot-middot middot-F lUszligboden bull W1nhr g Glatt Maech Maich1ne liOtej

G QzimdtJJlrege z Grerut-

1 f~ i ilmeli

Zmiddot ttei-middot ert erforderli~

k Xon_aUODBebcbull middot ges gesala~

1 Luumlttwlg lllU 1118X1111al nochllltens

112 mittel )lt~tei1n min mUlliaal l111nd~u1tens

N Ne~ forll VOJflampllCetl

0 Oberflaumlche ZIUuml ziliBSig

Tabelle 3 Kennwerte von Bauatotfen und Bauteilen 94 ~r c micror

1 2 J 4 r 5 0

l - r

llr Baustoff Bauteil Troclteri- Rrmeleit- ~pezitische Diffuaians-rolldiehte rechenwert lfaumlrme- widerstends-

llapazitaumlt fattor

9d Ar c micror

wmiddot w bull s --

111 bull K kg K

1 Beton (monolithisch oder groszligformatige Bauelembullnte)

11 Schwerst- und Schwerbeton 1

Ortbeton Schweretbeton 2700 200 120 bdquo 2500 1 72 100 Schwerbeton bewehrt 2400 1 163 9-0

2300 154 80 unbewehrt 2200 140 --65-

g1QO 128 43

Betonfertigteile1) 1050 Schwerbeton im tittel

groszligfonaaUg 2)50 147 75 - -middot-middot-5ouml ___

kleinformatig dichter Silikatbeton 2000 155 70 --

1900 145 60 1 2 4aut9erka~ng~ ~etone mit unporigen 1800 095 15

Zuschlaumlgen HiOOuml-~0-713~ ~middot-middot-

13

Fortsetzung der Tabelle Seite 5

1) Bei Dachkassettenplatten ist die Spiegeldioke als rechnerische Dicke anZt1Setzen

Standardentwurf TGL 154240J Seite 5

Forteetiung der Tabelle J middot 1 2 bdquo J 4 5 6

Nr Baustoff Bauteil Trockeii- Waumlraleleit- apezifieehe D1ffWJiQns-rohdichte rechenwart ftrampe- widerstends-

ltapszitaumlt taktqr

9d 11r c Jr ~ bull bull _ m ~ kg lt

bdquo

1J Leichtzuschlags toff-Betone mit ~ -

Schlacke Ziegelsplitt mit Sandzuaats bewehrt 2000middot 111 J1 unbewehtgtt 1900 105 O

Huumlttenbims Porensinter ~ Sandzusatz 1800 085 25 bewehrt 1700 019 225 unbewehrt 1600 610 22

1600 middot0bdquo78 24 Schlac~e Ziegelsplitt 1400 061 175

1200 Ot47 1~

1600 0 bull 10 middotmiddot 22 1400 6575 155

HUttenbims Porensinter 1JOO 050 135 -middot 1200 04J 115 1100 OJ7 10 l)OO 0565 1050 26

bull 1200 0495 Leichtzuschlagatoffen und

21

Moumlrtel dichtes Geftige) porigem 1100 04l 167

l-000 OJT 165 900 OJ 143

1 4 PoreDbetone 800 02 79 700 middot02 70

Gasbeton mit Quarzsand 600 02Q 6J autoklavgehaumlrtet o 16 500 s6

Gasbeton mit Flugasche 600 0205_ - 92 autoklavgehaumlrtetmiddot 550 0 185 72

800 OJ1 13J Scllaumbeton (poriger Beton oder 700 0265 12J Moumlrtel) nicht autoklavgebaumlrtet auch mit Zusatz von KW1ststoff- 650 0245 118 schaum-Granulat 600 0225 112

2 Mauerwerk aua kleinformatigen Yiandbauelemeaten2gt

21 aus Ziegeln Hartklinlcer 2000 116 40 Vollziegel Hartbrand- 1900 09) JO --Mauerziegel 1850 081 95 Hochlochziegel

066 Rohdichte bis 1400 1550 45 Langlochziegel

064 Rohdichte bis 1400 1550 920 45 bis 1200 1350 059 35

Handmontage-Lochziegel 1600 bis 1700 076 65

Rohdiehte bis l400 1500 066 45 bis 1200 1300 057 JO bis 1000 1150 oso 25

Fortsetzung der Tabelle Seite 6

2gt mit Zement- oder Kalkzement-Moumlrtel

11

bull

Seite ~ lGL 354240J Standardentwurf

middot bull

1

Fortampetzung der abelle J

2

lJr Baustoff Bauteil

22 aus Kalksandsteinen Vollateine middot

Rohdichte bis 2000 Kalkeiend-Lochs1eine

J 4 5 6

Trocken- Waumlrmeleit- spezifische Diffueions-rohdichte rechenwert Waumlrme- widerstends-

9a tr

_w_ lD K

1950 110

kapazitaumlt faktor c

L kg K

_JJ r

25

middotRohdichte_b_is_1~4_00____~--r---middot-~ bull bis 1200

1550 070 -----~

1350 061 920 15 1allt8andSQ~bl00Jisteinbull

middot Robdiehte _b_u_1 ~_o_o ______ +-___ _ 1300 059

2J bullue Jetonsteinen middot HUtieMertsta~e

Scllllrerbeton-Bohlblocksteine

bis 1000

middot RQhdJqllte bis 1p50

middot

J~1 e) upb-~ Putcr middotmiddot bull leael1-~bulll bull gt ~bull ~middotlt bull middot

~1ulll~~-1 rmiddot gtbullbullmiddot middot bull r z~tuunte~e~ tBuumliPttts)

middot bull j gt bull middot

middot laquoalti ~~tliioumlrt~~

middot Glpamtsrtel~ ~rtu11r~~i middot bull

(

bdquo

1150

1900 1800

1700

15()0

900 000

1ffJQ vmiddot

1000

900

800

300G 2800 2600 2400

aumlOQO

~100

Opf) 2000 2000

1900 middot1~00

11laquo) 1550

1400 t20Q 1000 middot

1000

middot~middotmiddotmiddot

052

099 os1

072

056

0)2 028 0~25

0)8

OJO

024

J00 middot2so 2bdquo0~middot

f65 ibdquo15 middotmiddot

1~28

12P 1~0 middotmiddot

120 1()5

ltMl5 o~ bull middot 061 o76 0~5B

047 0)5 029

1050

1450

900

1050

950

84-0

25 225

155

12

9 8

7

12

11 10

155 1JO 110

90 55

50 27 25 21

18

12 112 105 ao

t5

~ts~taung der aoumlelle Seite 7

bull

bull

Seite ~ lGL 354240J Standardentwurf

middot bull

1

Fortampetzung der abelle J

2

lJr Baustoff Bauteil

22 aus Kalksandsteinen Vollateine middot

Rohdichte bis 2000 Kalkeiend-Lochs1eine

J 4 5 6

Trocken- Waumlrmeleit- spezifische Diffueions-rohdichte rechenwert Waumlrme- widerstends-

9a tr

_w_ lD K

1950 110

kapazitaumlt faktor c

L kg K

_JJ r

25

middotRohdichte_b_is_1~4_00____~--r---middot-~ bull bis 1200

1550 070 -----~

1350 061 920 15 1allt8andSQ~bl00Jisteinbull

middot Robdiehte _b_u_1 ~_o_o ______ +-___ _ 1300 059

2J bullue Jetonsteinen middot HUtieMertsta~e

Scllllrerbeton-Bohlblocksteine

bis 1000

middot RQhdJqllte bis 1p50

middot

J~1 e) upb-~ Putcr middotmiddot bull leael1-~bulll bull gt ~bull ~middotlt bull middot

~1ulll~~-1 rmiddot gtbullbullmiddot middot bull r z~tuunte~e~ tBuumliPttts)

middot bull j gt bull middot

middot laquoalti ~~tliioumlrt~~

middot Glpamtsrtel~ ~rtu11r~~i middot bull

(

bdquo

1150

1900 1800

1700

15()0

900 000

1ffJQ vmiddot

1000

900

800

300G 2800 2600 2400

aumlOQO

~100

Opf) 2000 2000

1900 middot1~00

11laquo) 1550

1400 t20Q 1000 middot

1000

middot~middotmiddotmiddot

052

099 os1

072

056

0)2 028 0~25

0)8

OJO

024

J00 middot2so 2bdquo0~middot

f65 ibdquo15 middotmiddot

1~28

12P 1~0 middotmiddot

120 1()5

ltMl5 o~ bull middot 061 o76 0~5B

047 0)5 029

1050

1450

900

1050

950

84-0

25 225

155

12

9 8

7

12

11 10

155 1JO 110

90 55

50 27 25 21

18

12 112 105 ao

t5

~ts~taung der aoumlelle Seite 7

bull

J

Standardentwurf

2 bull

Kr Baustoff Bauteil

J2 bewehrte Putu awi Zeaent ai t Drahtgewebe au Xall-G1ps oder Gips mit Drahtge11ebe

u Paeer~ (Scballaehluckputs)

s bull

pur

potiamp

bdquo

111iJ Saitd gerllM8rt oder p~ middot oder lOr~

Laumlrche bdquo middot

J

frocken-rohd1chte

Yd

~ m

2100

1600

1200 900

1000

1700 1600 1500

1400 tloo 1200 HOO 1000

jOO

800

roo bulloo 500 400 000

t800 16()1 _ 1400

~ middotmiddot1ooa goo __

600

4

laumlrmele1t-reehenwert

Ar __ bull bull K

134

087

o64 0)8

OJ5

1 16

10J 090 079

Qbdquo69 041 e54 047 o41 036 oJO 025 020 0165 o)6 l~1

f0)

o84 middot ltgt67 middot

056 Ot4tf o--

o~ 1JP

GL 354240J Seite 1

5

spezifische ftrae-kapazitaumlt

c

kg K

1050

900

840

1050

840

2500

Diffuaionsshytriderstandeshyfalttor

micror

45

11

9 5

10

140 112 ltj8

ae ao 7J 66 6o 54 49 45

42 40 J5 95

155 125 100

bullmiddot ao 7 1

6J 5 7

51

65

59 54

~rtsetsung dar ~abelle Seite 8

J) Gemenge mit anderen Zuschlaumlgen mulocler mitmiddot andera BiBdeaHtelaateUea sind ia iAral Xemrwerten vou der jeweiligen RezeptU abldingig ~d middot dohal~ aicht iB de Tbullbelle enthaUen bull

4gt lfenn bei Bauwerkateilen e1Jl bullbullbullciriUlptamplr~ ~ ~--middot~oio ~ middotaaa die allgegebenea Prmiddotbulllbullrie algtaWWidBD middot il nu~bei ~Jt tlt1 bull middot middot middotmiddot middot - mit einer dauerhatten Dicll1Wls ~oun ailld lll jQ l - ohne Dichtung vemetzt werdetl bull lbS middotmiddot middotmiddot Der abgelllinderte microrbullermiddott ~tf _ S~~middot nldtit ~u middotaii 1-QO aeh~

1 2 ) 4 5 6 bull

Ir BllWltOff Bauteil Trocken- Wlnleleit- bullpezitiaUle Ditfusio118-

rQhUchtbull rechemrert ~-- wileratanda-

lkapau til1 takhr

r 9d tr c Pr

__ L

bullbull l[ kg X

52 Bauplattenbullgt 5) ( 9d ~ 700) au SpeJhob 800 02J5 2500 75

1000 029 60 aus Holzatoffeu lli1 Biadeidt1eln 800 021 2000 25

t 700 0 18 18 au Papieren lli t Plas tllill 1650 OJO 12000 aWJ Plaampten aueh Bit 1Ullstoftlaquoo 1400 o 165 1)80 30000

2100 129 460 aus Aslleatzement 1800 076 220

1amp00 041 60 Braa4llchutzplatlien 800 023 1050 12

aua iaagneaiagebundene Aabeet~uem 1000 026 102 oder andertlll Jlineralfuem bdquo ltz a bdquo 900 0225 93 Sokalit JfepWlit middot 800 0 195 84 aus glufasenerstihittem Gips 1200 058 840 40 zB Glagit

1050 048 35 aus glaetaserveretaumlrlrten Pluten z B Glakre$U 900 0 155 13SO 10000

aus Gipalterton 95 1llG1 dick middot1-0$10 0)00 1090 11

125 111111 dick 1-020 OJ15 105P 10 18Q _dick 1050 middot-0325 960 85

5J lIW3boumlden Jtlszligbodenbelaumlge Waadbakleidungen

Jeton Bartbeton 2500 1 72 100 Betoabullerkateiuplatteu 2400bdquo 163 60 Plaatbetoneatrich 2200 140 1000 80

Be-toneetrich 2200 140 55 2100 12) 38

~ ferraszo 2000 1 16 40 Jlagnee iaalSrtel

Butzscttiebt 1800 os1 1215 34 bdquo 1fgtoo 070 1500 28

St einholamp 1400 047 1675 22

Unterechjcht 1200 041 1800 16

Arlhrdrit mid Gipe

Flieszliganhydrit 2100 125 21 2000 115 195

Butzsehicht 1800 110 920 165 Anhydrit Unterschieht 1400 075 105 Gips 1200 058 85

bull 4gt siehe Seite 7 5 Kemiwerte von Platten aus 1fabelllcenum (geffllli oder ungefllllt lllit Deckschichten sind abshy

haumlngig vom Aufbau dH Querschnittes sie sind daher nicht in der Tabelle enthalte

Standardentwurf TGL 3542403 81ite 9

Portsetzmig aumler Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

lfr Baustoffbull Bauteil hocken- WlrmeleH- spezifische Diffusions-rohaumlichte rechenwert Waumlrae- widerstands-

kapazitilt falttor

9d i c Pr r

-middot- L lll K kg X

53 Asphalt AsphaltbullPreBplattElll 2300 095 10000 GiUasphal t Aspilalt-~eiJlbeton 2200 087 1090 9000 Asphalt sStixplatten JSbest- Sanaasphal t 1800 076 __6500

Keraaik-PlattQl Bodenfliea81 Wlglasierte Waad- 2300 128 200 platten Spalt- lUld Uinlrerplatten tar 2100 1 11 160 PiUbCSden glea1erte SpaldegUDd JUinkerplatten 920 150 fiir Wiinde middot middot middot middot 2000 105 bis KleJilteruU fttr hampb8den ~ 300 1Ueinbrampllik fUr ftnlle 1800 093 80 warueaen (innen) t700 067 200

llatursuiap1-~tnmiddot

Basalt 3000 3bdquo00 155 Granit

2800 250 900 130

lblschelkalk ~ Set+ Bter 2700 225 120 Quampnit Jrwvena 2400 165 90

Holz Latiholfl 800 09255 70

Holzp~laatbulll Waaelbols middot degdeg Ot17 2500 55 Dielung Parbtt f1 600 0~1o 15

Jletall StaJuumlblech obullibullea 9 7500 45 480 00

AluailliWD legibullrt 280Q 200 S40 O

Plaste undB)liate middot

SpatbleJbelaumlge middotau rtut~ 1800 035 10000

11geft1ll t und unge~ ~ middot 1600 o30 1600 15000

7 1400 02 20000 ~esae Beljjge

160o O)O 7000

XautscllUk gefftllt 1800 0~~2 1450 20000

middot 1)00 035 15000

1nhOaogcbull 11eliige middot middotbull middotmiddot middot

PVC zwei- UJampd ~ttlaquo middot~ 1fi00 t)6 6000 bull 14Qo )20 4500

PVC ait Sohawltuit~in middotmiddotmiddot 1100 015 4000

1 BQO 009 3500

i 500 middotmiddot 0~075 - JOOO kombinierte Belaumlge

i~

-0bdquo16 1()0 z6) PVC llit lrtige1Ultbullreehi-oht t200middot bull middot1 J1reg Ot45 x6)

PVC mit Pils (etwa 10 -n( 0yQ7~ und2~5 11111 lilz 50middot n)

PVC-lolie Oi6 - diot bulluf 11iz (Spanmicroteppieh)

250 x7) eine Pilslage S5 bull dtck 0-(gt45

bullwei Jila1ageu toSbull 4iet gt 200 0043 d)

lortaetzung der fabellbull Seite 10

z6) In ADaah zu bringen iat ntll 4h PVC-Sohiobt sieJle~aumlller4 irmiddotsbdquo6~ x7) In Ansatz Z1 brinampen ist DUI aie PVO~llei bull1bull ~die 41r sbdquo2

t

Seite 10 lIJL 354240) Standardentwurf

Jonbulletzwag der fabelle 3

1 2 bull 3 4 5 6 Br BaustoffBauteil rocke- llrllleleit- spezifische Diffusions-

rohdichte rechenwert Wlnle- wideratuds- ~ kapadtlt faktor 9a lr c f1 r

_bdquo_ L m K ltg~

53 tertile Bodenbelaumlge Textilgewebe auf Traumlgerech1cht 400 0094 4

300 0062 1500 Pol7amidf aaer auf Gewebe 250 0076

6 Wlrmedllmutoffe

61 Puerstoff e bulliaeral- und Glasfaserer-Zeucnisse

0046 200 30

Platten 120 bis 0045 150 640 100 0044 29

llatten 60 bilI 0043 80

lose 40 0048 bull Er11eugniuemiddotaua p1laazliohen fuern

Strohplatten gepreszligt 200 0070 30 Seegramaattea 75 0055 2000 25 bdquo Schil irvhlmatten 55 0060 f ~

22 bull Erzeugnillse aus fextilfaliern ~tten 550 0 12 105

Matten Pilze 200 0049 1500 40 ttgtO 0044

6-2 ~J to~- tid11o~totfe middot G acbrot gelnad- 800 0 15 1500 6o

lOltjgtlil ttamp bull bull JQO 0064 1880 10

Braquolz11cblitfplattetl bull ~ - 0056 2100 40 bdquo

lloUtiOlle bull z-ntgetiimden middot- bull

2tO 0072 27 Holnoll~eichtbampuplaUen middot

bdquo 5 bis 25 - 1UeJt 420 0()98

~emenieebl11ulen 35111111 dick 400 00)4

bdquo59 bdquo dllaquoJrimiddot 380 0091

2sa4i~ O bdquo 0110 2000 50 middotbull gt ppCblJPleo 15bull et 420 0099

- 5ltt liia dtcl 400 0093 Bork laquo 400 o~ 110

~ JWID~4middot middot-lftlh~ fiQo middot6~11 85 t bull bulleaeiitgebull4bull y bdquo

bull middot ft~1Jetnng der ampbelle Seite 11 middot

~

i ~ bull

middotbull

middot

bull

1

ti

bdquo bull

Agtmiddot

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 11

Fortsetzung der Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

Br Baustoff Bauteil rocken- Wlmaeleit- spezifiscbe Diffusions-rohdichte rechenwert Waumllllte- widerstands-

ltapazitiit falctor

ltd Ar c flr

-middot- L m K kg K

63 SchaWD11toffe 8)

Polyst7T0l-Scbaum 9) 100 00465 65 ---middotmiddotmiddot----

Platten aws Granulat 50 00425 50 f---~~middot---~

35 00415 1380 45 20 0040 40

~ middotmiddot-zementgebUDdenes Granulat 350 0 106 30 gipsgebtlndenes Granulat 300 0093 9 Platten aus Granulat llit Deck-schichten aus zeaentgebundener - - - -Holzwolle 10gt

FolYUrethan-Hartschaua (Kennwerte des tmbeplankten SchaUllleS) 9)

zwischen metalliscben Deckschichtea 40 0028 80

90 00395 100 zwischen nichtmetallisoben Deck-

15 00)8 95 schichten und unbeplankt a~oh mit eiJleeitiger metallischer 55 0036 8 Deoksobicht

40 0035 80 ___ ortveraebiiuat 50 0037 60

Polyv 1n7lohlor1d-RartlJchabull 1)0 00475 50Q gesclllossenzellig z B Ekazell

90 00475 104 8Q 00455 98

Phenol-Jolllaldehydharz 10 004) 1)80 90 HaltschaUrll s B Plaetapor 60 0042 82

50 00405 72

40 00395 62

gt Harnstoffbulllormald~dllarz-8~

250 00605 12 o 140 oos1 55

Platten zB Piathetamp 25 0040 40 15 00405 J5

middot 60 0~04J 50 Oltll648~uJrt 40 00395 43

middot 25 0042 38 - r

Sclla bdquo bullbull gt

gtbullbull 00 0-1tlS 1~5 aooo scbampugJUmiddotumiddot middot 1)5 0056 840 X11)

PortaetZUllg der Tabelle Seite 12

B) Die angegeben~ MrI~ geUc fUJ llJehJlagige Verlegung mit veraehten Pugen und fUr eilUAg1geflcGl2pffS~te llei eialag1ge~ dicllt flagenloser Verlegung sind die f el1e 41 middot bullla t5 bulliadt 1id ~olgt _IUirldflDt middot

bei y ~t liAaJtbull amptisampbull - 40 ll bei mt protilierta StWHm bull 20 s

9) Bei Uat--~~raaOumliukUOAen sekWuumlter ~ aiQd toigende Abaindenmgen der lr-Werte OlSIQeblletu middot middot middot middot middot middot

middot IUlh1lBge$auten middot 0002 flm bull x GeflierlagllifMuten 0004 fbull bull K

10gt Stoflrt111ltH2te siehe Po~Jllt~l-laquoranulat llild Holnolle-Leicht~aupletten Sie siDd ababgig von der Dicke der einzelne ~Gllicbten middoteinzuaetsen

x 1 l) siehe Seite 1~ middot middot

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

1 2 ) 4 5 6 bull

Ir BllWltOff Bauteil Trocken- Wlnleleit- bullpezitiaUle Ditfusio118-

rQhUchtbull rechemrert ~-- wileratanda-

lkapau til1 takhr

r 9d tr c Pr

__ L

bullbull l[ kg X

52 Bauplattenbullgt 5) ( 9d ~ 700) au SpeJhob 800 02J5 2500 75

1000 029 60 aus Holzatoffeu lli1 Biadeidt1eln 800 021 2000 25

t 700 0 18 18 au Papieren lli t Plas tllill 1650 OJO 12000 aWJ Plaampten aueh Bit 1Ullstoftlaquoo 1400 o 165 1)80 30000

2100 129 460 aus Aslleatzement 1800 076 220

1amp00 041 60 Braa4llchutzplatlien 800 023 1050 12

aua iaagneaiagebundene Aabeet~uem 1000 026 102 oder andertlll Jlineralfuem bdquo ltz a bdquo 900 0225 93 Sokalit JfepWlit middot 800 0 195 84 aus glufasenerstihittem Gips 1200 058 840 40 zB Glagit

1050 048 35 aus glaetaserveretaumlrlrten Pluten z B Glakre$U 900 0 155 13SO 10000

aus Gipalterton 95 1llG1 dick middot1-0$10 0)00 1090 11

125 111111 dick 1-020 OJ15 105P 10 18Q _dick 1050 middot-0325 960 85

5J lIW3boumlden Jtlszligbodenbelaumlge Waadbakleidungen

Jeton Bartbeton 2500 1 72 100 Betoabullerkateiuplatteu 2400bdquo 163 60 Plaatbetoneatrich 2200 140 1000 80

Be-toneetrich 2200 140 55 2100 12) 38

~ ferraszo 2000 1 16 40 Jlagnee iaalSrtel

Butzscttiebt 1800 os1 1215 34 bdquo 1fgtoo 070 1500 28

St einholamp 1400 047 1675 22

Unterechjcht 1200 041 1800 16

Arlhrdrit mid Gipe

Flieszliganhydrit 2100 125 21 2000 115 195

Butzsehicht 1800 110 920 165 Anhydrit Unterschieht 1400 075 105 Gips 1200 058 85

bull 4gt siehe Seite 7 5 Kemiwerte von Platten aus 1fabelllcenum (geffllli oder ungefllllt lllit Deckschichten sind abshy

haumlngig vom Aufbau dH Querschnittes sie sind daher nicht in der Tabelle enthalte

Standardentwurf TGL 3542403 81ite 9

Portsetzmig aumler Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

lfr Baustoffbull Bauteil hocken- WlrmeleH- spezifische Diffusions-rohaumlichte rechenwert Waumlrae- widerstands-

kapazitilt falttor

9d i c Pr r

-middot- L lll K kg X

53 Asphalt AsphaltbullPreBplattElll 2300 095 10000 GiUasphal t Aspilalt-~eiJlbeton 2200 087 1090 9000 Asphalt sStixplatten JSbest- Sanaasphal t 1800 076 __6500

Keraaik-PlattQl Bodenfliea81 Wlglasierte Waad- 2300 128 200 platten Spalt- lUld Uinlrerplatten tar 2100 1 11 160 PiUbCSden glea1erte SpaldegUDd JUinkerplatten 920 150 fiir Wiinde middot middot middot middot 2000 105 bis KleJilteruU fttr hampb8den ~ 300 1Ueinbrampllik fUr ftnlle 1800 093 80 warueaen (innen) t700 067 200

llatursuiap1-~tnmiddot

Basalt 3000 3bdquo00 155 Granit

2800 250 900 130

lblschelkalk ~ Set+ Bter 2700 225 120 Quampnit Jrwvena 2400 165 90

Holz Latiholfl 800 09255 70

Holzp~laatbulll Waaelbols middot degdeg Ot17 2500 55 Dielung Parbtt f1 600 0~1o 15

Jletall StaJuumlblech obullibullea 9 7500 45 480 00

AluailliWD legibullrt 280Q 200 S40 O

Plaste undB)liate middot

SpatbleJbelaumlge middotau rtut~ 1800 035 10000

11geft1ll t und unge~ ~ middot 1600 o30 1600 15000

7 1400 02 20000 ~esae Beljjge

160o O)O 7000

XautscllUk gefftllt 1800 0~~2 1450 20000

middot 1)00 035 15000

1nhOaogcbull 11eliige middot middotbull middotmiddot middot

PVC zwei- UJampd ~ttlaquo middot~ 1fi00 t)6 6000 bull 14Qo )20 4500

PVC ait Sohawltuit~in middotmiddotmiddot 1100 015 4000

1 BQO 009 3500

i 500 middotmiddot 0~075 - JOOO kombinierte Belaumlge

i~

-0bdquo16 1()0 z6) PVC llit lrtige1Ultbullreehi-oht t200middot bull middot1 J1reg Ot45 x6)

PVC mit Pils (etwa 10 -n( 0yQ7~ und2~5 11111 lilz 50middot n)

PVC-lolie Oi6 - diot bulluf 11iz (Spanmicroteppieh)

250 x7) eine Pilslage S5 bull dtck 0-(gt45

bullwei Jila1ageu toSbull 4iet gt 200 0043 d)

lortaetzung der fabellbull Seite 10

z6) In ADaah zu bringen iat ntll 4h PVC-Sohiobt sieJle~aumlller4 irmiddotsbdquo6~ x7) In Ansatz Z1 brinampen ist DUI aie PVO~llei bull1bull ~die 41r sbdquo2

t

Seite 10 lIJL 354240) Standardentwurf

Jonbulletzwag der fabelle 3

1 2 bull 3 4 5 6 Br BaustoffBauteil rocke- llrllleleit- spezifische Diffusions-

rohdichte rechenwert Wlnle- wideratuds- ~ kapadtlt faktor 9a lr c f1 r

_bdquo_ L m K ltg~

53 tertile Bodenbelaumlge Textilgewebe auf Traumlgerech1cht 400 0094 4

300 0062 1500 Pol7amidf aaer auf Gewebe 250 0076

6 Wlrmedllmutoffe

61 Puerstoff e bulliaeral- und Glasfaserer-Zeucnisse

0046 200 30

Platten 120 bis 0045 150 640 100 0044 29

llatten 60 bilI 0043 80

lose 40 0048 bull Er11eugniuemiddotaua p1laazliohen fuern

Strohplatten gepreszligt 200 0070 30 Seegramaattea 75 0055 2000 25 bdquo Schil irvhlmatten 55 0060 f ~

22 bull Erzeugnillse aus fextilfaliern ~tten 550 0 12 105

Matten Pilze 200 0049 1500 40 ttgtO 0044

6-2 ~J to~- tid11o~totfe middot G acbrot gelnad- 800 0 15 1500 6o

lOltjgtlil ttamp bull bull JQO 0064 1880 10

Braquolz11cblitfplattetl bull ~ - 0056 2100 40 bdquo

lloUtiOlle bull z-ntgetiimden middot- bull

2tO 0072 27 Holnoll~eichtbampuplaUen middot

bdquo 5 bis 25 - 1UeJt 420 0()98

~emenieebl11ulen 35111111 dick 400 00)4

bdquo59 bdquo dllaquoJrimiddot 380 0091

2sa4i~ O bdquo 0110 2000 50 middotbull gt ppCblJPleo 15bull et 420 0099

- 5ltt liia dtcl 400 0093 Bork laquo 400 o~ 110

~ JWID~4middot middot-lftlh~ fiQo middot6~11 85 t bull bulleaeiitgebull4bull y bdquo

bull middot ft~1Jetnng der ampbelle Seite 11 middot

~

i ~ bull

middotbull

middot

bull

1

ti

bdquo bull

Agtmiddot

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 11

Fortsetzung der Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

Br Baustoff Bauteil rocken- Wlmaeleit- spezifiscbe Diffusions-rohdichte rechenwert Waumllllte- widerstands-

ltapazitiit falctor

ltd Ar c flr

-middot- L m K kg K

63 SchaWD11toffe 8)

Polyst7T0l-Scbaum 9) 100 00465 65 ---middotmiddotmiddot----

Platten aws Granulat 50 00425 50 f---~~middot---~

35 00415 1380 45 20 0040 40

~ middotmiddot-zementgebUDdenes Granulat 350 0 106 30 gipsgebtlndenes Granulat 300 0093 9 Platten aus Granulat llit Deck-schichten aus zeaentgebundener - - - -Holzwolle 10gt

FolYUrethan-Hartschaua (Kennwerte des tmbeplankten SchaUllleS) 9)

zwischen metalliscben Deckschichtea 40 0028 80

90 00395 100 zwischen nichtmetallisoben Deck-

15 00)8 95 schichten und unbeplankt a~oh mit eiJleeitiger metallischer 55 0036 8 Deoksobicht

40 0035 80 ___ ortveraebiiuat 50 0037 60

Polyv 1n7lohlor1d-RartlJchabull 1)0 00475 50Q gesclllossenzellig z B Ekazell

90 00475 104 8Q 00455 98

Phenol-Jolllaldehydharz 10 004) 1)80 90 HaltschaUrll s B Plaetapor 60 0042 82

50 00405 72

40 00395 62

gt Harnstoffbulllormald~dllarz-8~

250 00605 12 o 140 oos1 55

Platten zB Piathetamp 25 0040 40 15 00405 J5

middot 60 0~04J 50 Oltll648~uJrt 40 00395 43

middot 25 0042 38 - r

Sclla bdquo bullbull gt

gtbullbull 00 0-1tlS 1~5 aooo scbampugJUmiddotumiddot middot 1)5 0056 840 X11)

PortaetZUllg der Tabelle Seite 12

B) Die angegeben~ MrI~ geUc fUJ llJehJlagige Verlegung mit veraehten Pugen und fUr eilUAg1geflcGl2pffS~te llei eialag1ge~ dicllt flagenloser Verlegung sind die f el1e 41 middot bullla t5 bulliadt 1id ~olgt _IUirldflDt middot

bei y ~t liAaJtbull amptisampbull - 40 ll bei mt protilierta StWHm bull 20 s

9) Bei Uat--~~raaOumliukUOAen sekWuumlter ~ aiQd toigende Abaindenmgen der lr-Werte OlSIQeblletu middot middot middot middot middot middot

middot IUlh1lBge$auten middot 0002 flm bull x GeflierlagllifMuten 0004 fbull bull K

10gt Stoflrt111ltH2te siehe Po~Jllt~l-laquoranulat llild Holnolle-Leicht~aupletten Sie siDd ababgig von der Dicke der einzelne ~Gllicbten middoteinzuaetsen

x 1 l) siehe Seite 1~ middot middot

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Standardentwurf TGL 3542403 81ite 9

Portsetzmig aumler Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

lfr Baustoffbull Bauteil hocken- WlrmeleH- spezifische Diffusions-rohaumlichte rechenwert Waumlrae- widerstands-

kapazitilt falttor

9d i c Pr r

-middot- L lll K kg X

53 Asphalt AsphaltbullPreBplattElll 2300 095 10000 GiUasphal t Aspilalt-~eiJlbeton 2200 087 1090 9000 Asphalt sStixplatten JSbest- Sanaasphal t 1800 076 __6500

Keraaik-PlattQl Bodenfliea81 Wlglasierte Waad- 2300 128 200 platten Spalt- lUld Uinlrerplatten tar 2100 1 11 160 PiUbCSden glea1erte SpaldegUDd JUinkerplatten 920 150 fiir Wiinde middot middot middot middot 2000 105 bis KleJilteruU fttr hampb8den ~ 300 1Ueinbrampllik fUr ftnlle 1800 093 80 warueaen (innen) t700 067 200

llatursuiap1-~tnmiddot

Basalt 3000 3bdquo00 155 Granit

2800 250 900 130

lblschelkalk ~ Set+ Bter 2700 225 120 Quampnit Jrwvena 2400 165 90

Holz Latiholfl 800 09255 70

Holzp~laatbulll Waaelbols middot degdeg Ot17 2500 55 Dielung Parbtt f1 600 0~1o 15

Jletall StaJuumlblech obullibullea 9 7500 45 480 00

AluailliWD legibullrt 280Q 200 S40 O

Plaste undB)liate middot

SpatbleJbelaumlge middotau rtut~ 1800 035 10000

11geft1ll t und unge~ ~ middot 1600 o30 1600 15000

7 1400 02 20000 ~esae Beljjge

160o O)O 7000

XautscllUk gefftllt 1800 0~~2 1450 20000

middot 1)00 035 15000

1nhOaogcbull 11eliige middot middotbull middotmiddot middot

PVC zwei- UJampd ~ttlaquo middot~ 1fi00 t)6 6000 bull 14Qo )20 4500

PVC ait Sohawltuit~in middotmiddotmiddot 1100 015 4000

1 BQO 009 3500

i 500 middotmiddot 0~075 - JOOO kombinierte Belaumlge

i~

-0bdquo16 1()0 z6) PVC llit lrtige1Ultbullreehi-oht t200middot bull middot1 J1reg Ot45 x6)

PVC mit Pils (etwa 10 -n( 0yQ7~ und2~5 11111 lilz 50middot n)

PVC-lolie Oi6 - diot bulluf 11iz (Spanmicroteppieh)

250 x7) eine Pilslage S5 bull dtck 0-(gt45

bullwei Jila1ageu toSbull 4iet gt 200 0043 d)

lortaetzung der fabellbull Seite 10

z6) In ADaah zu bringen iat ntll 4h PVC-Sohiobt sieJle~aumlller4 irmiddotsbdquo6~ x7) In Ansatz Z1 brinampen ist DUI aie PVO~llei bull1bull ~die 41r sbdquo2

t

Seite 10 lIJL 354240) Standardentwurf

Jonbulletzwag der fabelle 3

1 2 bull 3 4 5 6 Br BaustoffBauteil rocke- llrllleleit- spezifische Diffusions-

rohdichte rechenwert Wlnle- wideratuds- ~ kapadtlt faktor 9a lr c f1 r

_bdquo_ L m K ltg~

53 tertile Bodenbelaumlge Textilgewebe auf Traumlgerech1cht 400 0094 4

300 0062 1500 Pol7amidf aaer auf Gewebe 250 0076

6 Wlrmedllmutoffe

61 Puerstoff e bulliaeral- und Glasfaserer-Zeucnisse

0046 200 30

Platten 120 bis 0045 150 640 100 0044 29

llatten 60 bilI 0043 80

lose 40 0048 bull Er11eugniuemiddotaua p1laazliohen fuern

Strohplatten gepreszligt 200 0070 30 Seegramaattea 75 0055 2000 25 bdquo Schil irvhlmatten 55 0060 f ~

22 bull Erzeugnillse aus fextilfaliern ~tten 550 0 12 105

Matten Pilze 200 0049 1500 40 ttgtO 0044

6-2 ~J to~- tid11o~totfe middot G acbrot gelnad- 800 0 15 1500 6o

lOltjgtlil ttamp bull bull JQO 0064 1880 10

Braquolz11cblitfplattetl bull ~ - 0056 2100 40 bdquo

lloUtiOlle bull z-ntgetiimden middot- bull

2tO 0072 27 Holnoll~eichtbampuplaUen middot

bdquo 5 bis 25 - 1UeJt 420 0()98

~emenieebl11ulen 35111111 dick 400 00)4

bdquo59 bdquo dllaquoJrimiddot 380 0091

2sa4i~ O bdquo 0110 2000 50 middotbull gt ppCblJPleo 15bull et 420 0099

- 5ltt liia dtcl 400 0093 Bork laquo 400 o~ 110

~ JWID~4middot middot-lftlh~ fiQo middot6~11 85 t bull bulleaeiitgebull4bull y bdquo

bull middot ft~1Jetnng der ampbelle Seite 11 middot

~

i ~ bull

middotbull

middot

bull

1

ti

bdquo bull

Agtmiddot

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 11

Fortsetzung der Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

Br Baustoff Bauteil rocken- Wlmaeleit- spezifiscbe Diffusions-rohdichte rechenwert Waumllllte- widerstands-

ltapazitiit falctor

ltd Ar c flr

-middot- L m K kg K

63 SchaWD11toffe 8)

Polyst7T0l-Scbaum 9) 100 00465 65 ---middotmiddotmiddot----

Platten aws Granulat 50 00425 50 f---~~middot---~

35 00415 1380 45 20 0040 40

~ middotmiddot-zementgebUDdenes Granulat 350 0 106 30 gipsgebtlndenes Granulat 300 0093 9 Platten aus Granulat llit Deck-schichten aus zeaentgebundener - - - -Holzwolle 10gt

FolYUrethan-Hartschaua (Kennwerte des tmbeplankten SchaUllleS) 9)

zwischen metalliscben Deckschichtea 40 0028 80

90 00395 100 zwischen nichtmetallisoben Deck-

15 00)8 95 schichten und unbeplankt a~oh mit eiJleeitiger metallischer 55 0036 8 Deoksobicht

40 0035 80 ___ ortveraebiiuat 50 0037 60

Polyv 1n7lohlor1d-RartlJchabull 1)0 00475 50Q gesclllossenzellig z B Ekazell

90 00475 104 8Q 00455 98

Phenol-Jolllaldehydharz 10 004) 1)80 90 HaltschaUrll s B Plaetapor 60 0042 82

50 00405 72

40 00395 62

gt Harnstoffbulllormald~dllarz-8~

250 00605 12 o 140 oos1 55

Platten zB Piathetamp 25 0040 40 15 00405 J5

middot 60 0~04J 50 Oltll648~uJrt 40 00395 43

middot 25 0042 38 - r

Sclla bdquo bullbull gt

gtbullbull 00 0-1tlS 1~5 aooo scbampugJUmiddotumiddot middot 1)5 0056 840 X11)

PortaetZUllg der Tabelle Seite 12

B) Die angegeben~ MrI~ geUc fUJ llJehJlagige Verlegung mit veraehten Pugen und fUr eilUAg1geflcGl2pffS~te llei eialag1ge~ dicllt flagenloser Verlegung sind die f el1e 41 middot bullla t5 bulliadt 1id ~olgt _IUirldflDt middot

bei y ~t liAaJtbull amptisampbull - 40 ll bei mt protilierta StWHm bull 20 s

9) Bei Uat--~~raaOumliukUOAen sekWuumlter ~ aiQd toigende Abaindenmgen der lr-Werte OlSIQeblletu middot middot middot middot middot middot

middot IUlh1lBge$auten middot 0002 flm bull x GeflierlagllifMuten 0004 fbull bull K

10gt Stoflrt111ltH2te siehe Po~Jllt~l-laquoranulat llild Holnolle-Leicht~aupletten Sie siDd ababgig von der Dicke der einzelne ~Gllicbten middoteinzuaetsen

x 1 l) siehe Seite 1~ middot middot

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Seite 10 lIJL 354240) Standardentwurf

Jonbulletzwag der fabelle 3

1 2 bull 3 4 5 6 Br BaustoffBauteil rocke- llrllleleit- spezifische Diffusions-

rohdichte rechenwert Wlnle- wideratuds- ~ kapadtlt faktor 9a lr c f1 r

_bdquo_ L m K ltg~

53 tertile Bodenbelaumlge Textilgewebe auf Traumlgerech1cht 400 0094 4

300 0062 1500 Pol7amidf aaer auf Gewebe 250 0076

6 Wlrmedllmutoffe

61 Puerstoff e bulliaeral- und Glasfaserer-Zeucnisse

0046 200 30

Platten 120 bis 0045 150 640 100 0044 29

llatten 60 bilI 0043 80

lose 40 0048 bull Er11eugniuemiddotaua p1laazliohen fuern

Strohplatten gepreszligt 200 0070 30 Seegramaattea 75 0055 2000 25 bdquo Schil irvhlmatten 55 0060 f ~

22 bull Erzeugnillse aus fextilfaliern ~tten 550 0 12 105

Matten Pilze 200 0049 1500 40 ttgtO 0044

6-2 ~J to~- tid11o~totfe middot G acbrot gelnad- 800 0 15 1500 6o

lOltjgtlil ttamp bull bull JQO 0064 1880 10

Braquolz11cblitfplattetl bull ~ - 0056 2100 40 bdquo

lloUtiOlle bull z-ntgetiimden middot- bull

2tO 0072 27 Holnoll~eichtbampuplaUen middot

bdquo 5 bis 25 - 1UeJt 420 0()98

~emenieebl11ulen 35111111 dick 400 00)4

bdquo59 bdquo dllaquoJrimiddot 380 0091

2sa4i~ O bdquo 0110 2000 50 middotbull gt ppCblJPleo 15bull et 420 0099

- 5ltt liia dtcl 400 0093 Bork laquo 400 o~ 110

~ JWID~4middot middot-lftlh~ fiQo middot6~11 85 t bull bulleaeiitgebull4bull y bdquo

bull middot ft~1Jetnng der ampbelle Seite 11 middot

~

i ~ bull

middotbull

middot

bull

1

ti

bdquo bull

Agtmiddot

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 11

Fortsetzung der Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

Br Baustoff Bauteil rocken- Wlmaeleit- spezifiscbe Diffusions-rohdichte rechenwert Waumllllte- widerstands-

ltapazitiit falctor

ltd Ar c flr

-middot- L m K kg K

63 SchaWD11toffe 8)

Polyst7T0l-Scbaum 9) 100 00465 65 ---middotmiddotmiddot----

Platten aws Granulat 50 00425 50 f---~~middot---~

35 00415 1380 45 20 0040 40

~ middotmiddot-zementgebUDdenes Granulat 350 0 106 30 gipsgebtlndenes Granulat 300 0093 9 Platten aus Granulat llit Deck-schichten aus zeaentgebundener - - - -Holzwolle 10gt

FolYUrethan-Hartschaua (Kennwerte des tmbeplankten SchaUllleS) 9)

zwischen metalliscben Deckschichtea 40 0028 80

90 00395 100 zwischen nichtmetallisoben Deck-

15 00)8 95 schichten und unbeplankt a~oh mit eiJleeitiger metallischer 55 0036 8 Deoksobicht

40 0035 80 ___ ortveraebiiuat 50 0037 60

Polyv 1n7lohlor1d-RartlJchabull 1)0 00475 50Q gesclllossenzellig z B Ekazell

90 00475 104 8Q 00455 98

Phenol-Jolllaldehydharz 10 004) 1)80 90 HaltschaUrll s B Plaetapor 60 0042 82

50 00405 72

40 00395 62

gt Harnstoffbulllormald~dllarz-8~

250 00605 12 o 140 oos1 55

Platten zB Piathetamp 25 0040 40 15 00405 J5

middot 60 0~04J 50 Oltll648~uJrt 40 00395 43

middot 25 0042 38 - r

Sclla bdquo bullbull gt

gtbullbull 00 0-1tlS 1~5 aooo scbampugJUmiddotumiddot middot 1)5 0056 840 X11)

PortaetZUllg der Tabelle Seite 12

B) Die angegeben~ MrI~ geUc fUJ llJehJlagige Verlegung mit veraehten Pugen und fUr eilUAg1geflcGl2pffS~te llei eialag1ge~ dicllt flagenloser Verlegung sind die f el1e 41 middot bullla t5 bulliadt 1id ~olgt _IUirldflDt middot

bei y ~t liAaJtbull amptisampbull - 40 ll bei mt protilierta StWHm bull 20 s

9) Bei Uat--~~raaOumliukUOAen sekWuumlter ~ aiQd toigende Abaindenmgen der lr-Werte OlSIQeblletu middot middot middot middot middot middot

middot IUlh1lBge$auten middot 0002 flm bull x GeflierlagllifMuten 0004 fbull bull K

10gt Stoflrt111ltH2te siehe Po~Jllt~l-laquoranulat llild Holnolle-Leicht~aupletten Sie siDd ababgig von der Dicke der einzelne ~Gllicbten middoteinzuaetsen

x 1 l) siehe Seite 1~ middot middot

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

bdquo bull

Agtmiddot

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 11

Fortsetzung der Tabelle 3

1 2 3 4 5 6

Br Baustoff Bauteil rocken- Wlmaeleit- spezifiscbe Diffusions-rohdichte rechenwert Waumllllte- widerstands-

ltapazitiit falctor

ltd Ar c flr

-middot- L m K kg K

63 SchaWD11toffe 8)

Polyst7T0l-Scbaum 9) 100 00465 65 ---middotmiddotmiddot----

Platten aws Granulat 50 00425 50 f---~~middot---~

35 00415 1380 45 20 0040 40

~ middotmiddot-zementgebUDdenes Granulat 350 0 106 30 gipsgebtlndenes Granulat 300 0093 9 Platten aus Granulat llit Deck-schichten aus zeaentgebundener - - - -Holzwolle 10gt

FolYUrethan-Hartschaua (Kennwerte des tmbeplankten SchaUllleS) 9)

zwischen metalliscben Deckschichtea 40 0028 80

90 00395 100 zwischen nichtmetallisoben Deck-

15 00)8 95 schichten und unbeplankt a~oh mit eiJleeitiger metallischer 55 0036 8 Deoksobicht

40 0035 80 ___ ortveraebiiuat 50 0037 60

Polyv 1n7lohlor1d-RartlJchabull 1)0 00475 50Q gesclllossenzellig z B Ekazell

90 00475 104 8Q 00455 98

Phenol-Jolllaldehydharz 10 004) 1)80 90 HaltschaUrll s B Plaetapor 60 0042 82

50 00405 72

40 00395 62

gt Harnstoffbulllormald~dllarz-8~

250 00605 12 o 140 oos1 55

Platten zB Piathetamp 25 0040 40 15 00405 J5

middot 60 0~04J 50 Oltll648~uJrt 40 00395 43

middot 25 0042 38 - r

Sclla bdquo bullbull gt

gtbullbull 00 0-1tlS 1~5 aooo scbampugJUmiddotumiddot middot 1)5 0056 840 X11)

PortaetZUllg der Tabelle Seite 12

B) Die angegeben~ MrI~ geUc fUJ llJehJlagige Verlegung mit veraehten Pugen und fUr eilUAg1geflcGl2pffS~te llei eialag1ge~ dicllt flagenloser Verlegung sind die f el1e 41 middot bullla t5 bulliadt 1id ~olgt _IUirldflDt middot

bei y ~t liAaJtbull amptisampbull - 40 ll bei mt protilierta StWHm bull 20 s

9) Bei Uat--~~raaOumliukUOAen sekWuumlter ~ aiQd toigende Abaindenmgen der lr-Werte OlSIQeblletu middot middot middot middot middot middot

middot IUlh1lBge$auten middot 0002 flm bull x GeflierlagllifMuten 0004 fbull bull K

10gt Stoflrt111ltH2te siehe Po~Jllt~l-laquoranulat llild Holnolle-Leicht~aupletten Sie siDd ababgig von der Dicke der einzelne ~Gllicbten middoteinzuaetsen

x 1 l) siehe Seite 1~ middot middot

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

f Sehr12 nio 3542403

bullmiddot lQrteetzwig 1ter hbeUli J

f

1 2 3 4 5 6

lir JaU11tOf~ lauteil -1

~- Wlilrlaeleit- 8pellifiBohe J)iffilsions-middotroWichte rechen wert Hrae- Wideret11nds-

lcapazitlit faktor

9d c micror bull

r ___ si bullbull ltmiddot kg K

64 bull LuitachUlhi~laUu 12 ) aus

pmicroas ierten middot PJC-JgtoliCill Platten llit R811dveretlirlnmg 5 0093 70 Pla1ten a1 t R81ldTeratlirJttmamp bullad Al-lol1en-Zw1achenlagm middot middot middotmiddot so obdquo066

1)80 70

middot llrtten ohne ~dTera~ middot ~ 45 0010 70 Platten ollliae ltadnraUrkUilg lllit u-tolien~healagen 50 0051 70

WellbitUJIUlllpapp~ ~ 55 0081 2000 120 Aluidniuaf~lieilgt 7o11Jnab8taa4 i

etwa 5 lllll middot ebene Jolien - 0034 920 gelalitterte lolien oq45 10 -

7 Schiit techichten 11 Anorganieche Stoffe middot

Sand 1706 0540 8 Kies 1600 0465 840 3 Schotter 1500 0428 3 Ziegelapll tt KeseelachJaclle 1400 0372 4 Keeselschlaeke Bochoenschlalc 1200 0324 55 lumsand PlugUChe 1000 0238 50 gescllaumlumte Schlacke 900 0261 920 40 HuumlttenbiJae llllhton Steixlkobleri- 100 0223 35 schlacke Kolcsasche Blaumlhaohiefer bdquo 600 o 186 32

middot ueael3ur 200 0076 JO 72 nattirliche organische Stotte

Holzmehl 250 0081 JO Holupaumlzle Kork~hrot 200 0076 27 Holzwollebull Spreu lmd stroh 150 0058 2000 25 (geprdt) hrflllllll (gertittelt1 Spreu ud Stroh Uoee) 100 0047 22

73 Kt111atfltofte Ollllllli

800 o 151 50 600

~~~~-~-~

GUlllllliscbrot 0 107 1465 45 _____ ____ 400 0087 40

PVObullSehnibel 220 0051 30

Plampstaohaum-Plocken und 25 1380 5

-GranWat bie 0044 bis 40 15

6 Papiere Pappen lolienbdquo J)icatnaga- ud Spenstofte~ Belaumlge und PlAUen Beaeltieatmlgen aiebe labelle 4 bull

middot lortampetzurig der Tabelle Seite 13

xl1) Pr -Werte fur 5chaUJ1gla111 middot middot eialag1g ~ ~t Bitmaen gedichtri micro bull 10000

Jugen Jlit Spaehtelllaue gedichtet micro~- 8000 zweilagig lllitvbullllletztN) Pagen

hgen mit Bitumen gedichtet A bull 15000 f

lJageil llitbull Bpaohtolllasse middotkbulldichtet Pi bull 12000 12) Die angegebenen fr~~bull gelten flr Verlegmig mil n~cJUgedichteten Sttsaen~

middot

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Standardentwurf GL 354240J Seite 1J

Fortsetzung der fabelle J

1 2 J 4 5 6

lfr Baustotf Bauteil lroclten- Waumlrmeleit- spezifische Difwaions-rohdiehte rechenwert Wilrme- wideratands-

1 ltapazitaumlt faitor

1 td e fr 1

~ __ L_

bull m bull I kg K

9 verschiedene Stoffe

9 11 Glaumlser l Draht- Sicherheits- Ornamplllentglas 2800 105 emailliertee EiDecheibe11-SicherheLts- 2500 080 00

1 glas 640 1 fafelglas 2500 076

Glas-Bohlbausteine in lloumlrtel Terlegt - o67 400 ( 115 mm dick) 92 Metalle

bdquo bull

Kupfer 8900 JSO 390 Meas1Dg f 8600 105 )85 Bronae

bull 8600 64 335 exgt

Baustahl s7so 41 480 Guszligeisen 7250 deg 480 Aluminium 2700 230 920

9J Erdatoffe bindig 2000 256 45

Erdstoff HlOO 209 840 40 locker 1300 081 22

Lehm Stampflehll 2000 116 60

1800 09) 50

Strohlehm 1600 076 1000 40 1400 058 JJ

Leichtlehm 1200 047 25 94 Waaaer Eis Sctmee Reif

0 OC Rohdichte

0555 Wasser 10 deg0 - 0576 4190

20 uc 0595 Bis o 0 c 900 223 Schnee Reif

600 -- 09) -Pappschnee Reif 500 062

400 0)8 2095 fester Sotmee Reif 300 022 lockerer Schnee 200 0 12 Plllverscluiee 100 005

middot-

Als frock~djChte middoteiner $tqffacllicht gilt der Jlittelwert der Schicht wobei die Abweichung iDnerhalb d~ Schicht mimai + 5 - b~tragen daH

lt )

W5

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

middotmiddot

Seite 14 lGL )54240J Standardentwurf Tabelle 4 Diffusionswiderstand r diinner Stoffachichten

Ir

8

Stoffbullchichten

bull Papiere Pappen ~Jolien Dichtunge-uund Sperrstoffe Belaumlge und Platten Beach1chtungen

81 Papiere Pappen Papier Rohpappe

Papier mit BitumenklebStoffachicht 04 111111 dick

Oumllpapier

Folien aua Plasten und Elasten mit oder ohne Klebstoffschicht mit dampfdichter Uberlappung

004 11111 dielt 0 16 DIR dielt

PVC-weich 06 mm dielt 1 5 111111 dick 20 - dick 02 181 dick

-hart 15 11111 diele 20 llllll dick OOJ 11111 dick 005middot 111111 dielt 007 11111 dick 008 mm dielt o n 11111 dick

Polyes~r 012 lllll diele

auszliger Bitwaina

005 ~dick

0 10 bull dick middot middot middot 020 ilamp diele

middot zweff~laquoh middot middotmiddot middot 1 7 a diele

Diffusionsshywid erstand

r

~

m

0 1 01 bis 006 0 15

5 14

20

JO J6

6 23 32 95

n 1 245 28 40 19 31 55

~

80 200

550

005

6

11

19 middot~middot~middot4r11T~tt~middot~acll___ ______ - ________ _middotmiddot-2~bulls_middotJlllll ___ d_1Ck __ __ __~-------------~r----------1

-~~tra 1t~m2) amptwa 1 o bull dielt 12 middot middotmiddot~4ti c1~5 kgmL) eilla 1 -middot41ck 15

26

22

60 150

bull ~j middot middot 20 1a djck middot middotsai-bulll~~-tee~tnaUonmiddot~-middot middot

middot s~it bullbull a-e~1tlff~e middotmiddot middot middot middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddot bullmiddot _ middot middot2 middot ilia dick

~~~--~~~-----~-t-------t

_5____bulld_i c_k~middot_ __~-------1-------1 bull 10 -middot~1~~-

260 1~ ma~k

1 ~ middot~ an~dt~~enstorrl q~2icsdQ($~ ~~ ~uzeni ~ bdquo 1100 kg~

Ar bull 0 175 lm~ e bull 1840 W8kgJr middotmiddot

middot

_middot

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

bull gt

~--

iJi1

Standardentwurf TGL 3542403 Seite 15

PortaetZUDg der Tabelle 4

Br

8 5

IStoffschichten

bituminoumlse Schichten llit lriigerschichten oder Einlagen mit nackter Bitumen- oder Teerpappe 12 11111 dick

1 Lage lose Terlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Attfstrich

als Sickerwasserdichtung

13)

Diffusions-widerstand

r m

2 10

50 _2_L __ agen_-3--A_uf____st_r_i __ c_h_e ____________ _ _ ------middot----f---=-----i 3 Lagen 4 Attfstriche

mit Dachpappe 24 m dick auch mit Beltiesimg 1 Lage lose verlegt Uberlappungen geklebt 1 Lage 1 Aufstrich

alsDe -olllUllJlt 2 Lagen 2 Aufstriche

70

30 45 65 90

100 als Dampf sperre --------middotmiddotmiddotmiddotmiddot--1---------1

als Dachbaut 2 Lagen 3 Aufstriche al_s Dampfsperre

als Dachhaut 3 Lagen ) Aufstriche als Dampfs)flrre

3 Lagen 4 Aufstriche als Dachbaut als Daapfsperre

mit Glasvlibull-Dachbelaumlg J 11111 dick auch lllit Bekiesung 1 Lage lose verlfgt UumlberlappUDgen geklebt ~ Jage l AUfstrich 1 Lage 2 Aufatriche

als Dachhaut 2 Lagen 2 Aufstriche ala Duapfllperre

ala Dacbbaut

010 ilml dick 2 Aufstriche middot 005 11111 dick 2 Aufatriche

l Lage alt ebDla Bud Q10 llllil dick 2 Aufstriche 2 Lagen llit profiliertem Oder ebenam)bulld

o18 bis 0~20 mm dick 3 Autan-icae

1 L~ BetchPampJIJle tmd 1 Lqe lgtiohtuogabahe

110 1)0 135 150 150 180

50 middotmiddot-

75 110 160 180 180 220

75 160 --110

215

750

180 220 210

115 200

middot middotmiddot middot middot middot 005 mm dick mt protuertem lletllband ~o -o-aa-middot -d-i-ek ________ __ __ __--1

150 250 middot~~ middot~- bulltii~a -~=- o_~-- --~cc-- --------middot -+--c---1

240 )00

2 ~ middot~lpe ~middot 1 Lage Dichtuliampabaho - Ut~fU~eabulleUumlJU~ middotmiddot 010bull dick

middot i ~t ~bdquotelllJCd 0 1 10 llllii dick

70 ~paclttbulllbull~trite~eJatbull 6 bull 41~t

ai t bnlllge US Glaavl~es

100

lbrtsetzung der ~abelle Seite 16

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Seite 16 TGL 354240J Standordentwurl Portaetzung der abelle 4

Nr Stoffschichten

86 Belaumlge und Platten 10 11111t dick

12 mm dielt PVC-Nbodenbelaumlge 14 111111 dick ----------------1 6 mm dfok

a7

1S mm dick Platten aus glasfaaerveratraumlrlttem 1 O 1llll dielt ungesaumlttigtem PolJ~sterbarz 3 -~ o-mm-_d_i_middot clc----middot----

Anstriche 1Dd Beschichtungen Leimfarben- UJd Kalkanstriche

Kalk-Schlaumlmianstrich Leim- und Kalkfarben

Alkali-Silikonat-Auftraumlge zB Contraquin Silikatfarbanstriche und Beschichtungen auf Fluat-Grund

Sprit ampauftrag 2 Anstriche

Schichtdicke etwa llllll

01 035

045

045J

Dif fusions-widerstand

r m

80 12J 17 5 23

middot-----28

55 65

bdquo

0

006 0

0017 0015

PVe-tatex-Farbanstriche 2 Anstriche 0 10 08 3 Anstriche ---------+----012----- ----10-

PC-Mono- und Jttlticolor-Auftraumlge 2 Spritzauftraumlge middot 2 Spritzauftraumlge auf Latex-Grundierung

PVAc-Dispersions-Spritzauftr~ge z B Ilmatin-Plastputz

Oumllfarbenanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus Olklarlack oder Ollackfarbe

025 027

07 bis 12 bis 16 bia

2 Anstriche 008 3 Anstriche O 12

Chlorkautschuk-Lackfarbanstriche auf Grundanstrich 1 Anstrich 004 2 Anstriche 007 3 Anstriche

Alkydharz-Farbanstriche auf Halboumllgrund~erung mit Deckanstrich aus dackfarbe und PVC-LackfarbshySI8triche auf Grmicrondanstrich

2 Anstriche

0 10

008

l1 15 20

3 Ans1riche 0115 4 Anstriche

PUR-Lackanstriche 2 Anstriche

Wachs-Oumllfarbanstriche 1 Voranstrich IUld 2 bis 3 Anstriche

GranulatbullBeschichtungen z B Glaskr~sel oder Keramik-Granulat auf Klebschichten

1 Auftrag 2 Auttrlge

Papier-fapeten lVC-lapeten (Folie auf Gewebeunterlage)

o 15

023

025 bis 0bdquo40

08

14 0 12

10

07 bis 1 5 16 bis 20 04 bis 08middot

07 bis 10 11 bis 18

25 bis 45 50 bis 80

1 bis 2

4 bis 7 8 bis 11

i gt

J bis 55 6 bis 10

10 bis 13

10

22 bis 30

01 bis OJ 02 bis 07

002 bis 004

5

bull

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Standardentwurf GL 354240J Seite 17

abelle 5 Korrekturfaktor ll fUr ibullliechenwerte

llr Stoffe Einb~ubedingungen Je

laumlrraediimrlstoffe ohne Windschutz oder Porenverachluszligbull die an AuBenluf t grenzen 11 B

hinter einer Wetterschutzschale oder auf der Unterschale eines Kaltdaches Holzwolle-Leichtbauplatten lineralfaserplatten und -matten 030 Hartechaum aus POlJflltpol oder PolJUrethan Schaumglas o 10

Bei mehrschichtig angeordneter WIamprmediimlllechicht gilt der lt -Wert nur fUr die aumluszligere Schicht

2 laumlraeiiematotfe llit Setzunga- Schwind- oder alterungsbedingten Schrumpf-eracheinunga middot middot middot middot

senkrecht ein- otler ~sehichtig eingebaut z B Kineralfasern 020 Schaumpol711J-rel

an AuBenwaumlnden befestigt einschichtig atumpf aneinandergefUgt B

z KunatharzsehaUJllPlatten Holzwolle-Leichtbauplatten 0 15 in hlbUden eJwehieht~ vQr Pe~htigltei t geachtltzt

005 Dielte 1lll lutzwigaewitaBd z B UDter achlrimllendtllll Estrich middot in 1~1en ~eck= eiJI- oder mellrschichtig angeordnet mit stuapfa Platt middot a ______ o 10 mit ~estuftea plattelUalld 005

in achweren ~declcungen mit atlllllpfen Plattenraumlndern einechichtig o4er die obere Schicht bei zweiachichtiger Anordnung o 5 unt~re Scllioht bei zweiaehiehtiger Anordnung o 10

in feraS11ex11ijicll~ zbull 11bull SehaW11poJ711tyrol 005 01tverachlfumt9 c_ a Mt Barnstoffharzbasis

in leichter DaumlilimCleckung 005 zweischichtig o 10

auf Kaltdach-tfnterschale dreiechichtig 005

) llirmedillllutoffe m1t offenporiger Oberflilcbe in die bei der Beschichtang plaaUacllet IWrtel oller Beton eindringt

Bolzwo1lebullLeichtbauplatten ehulchichtig 025 m 025

sectliUaitig flattendicke OOJ5 II - 020 0050 m o 10

1 0025 ll o65

f zweiaeitig Pia t tend1cke OOJ5 m 040

~ ooso m 025

Holswolle-Leic4tbampUplatteii areiachichtig einaeitig Platitendicke 0050 II 20

neiseLUg Platten dicke 0050 m 20 Bei OOJ5 m dicken dre1sehicbtigen BWL-Platten ist bei ein- und zweiseitiger Beschiehtung nur der R-Wert der 0025 m dicken Schicht aus PS-Schaum ohne e anzusetzen

4 Waumlrmedaumlmmstoffe mit lberwiegend geschloaaenzelliger Oberflaumlche z B SchaumpolJflltyrol als ftrmedaumlmmschicht in Betonfertigteilen

einschichtig o 15 zweiachichtig 005

5 Bau- und Waumlrmediimllletoffe mit hygroskopischen Eige11Scbaften die langsam trocknen z B ltalksandsteine Leichtzuechlagstoff- Pltllmiddoten- Holzbeton in Bauteilen von Rauml1111en die kontinuierlich eine relative Luftfeuchte uumlber 80 ~ aufWeisen

bei direkter BerUllruDg mit der Rawriluft 025 getrennt von der Ra1llllluft durch

Innenputz oder auder~ dampfdurchlaumlsaige Schichten 015 dichte Dampfsperren oder Schwerbeton 0 10

Treffen mehrere Einbaubedingungen zu aind die entsprechenden )( -Werte 2iU addieren 1illlx nicht aI1gefUhrte Einbaubedingungen von Bau- und Waumlrmedaumlmmstoffen ist 3t = o

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

Seite 18 NL 354240J Standardentwurf 1a11ellti 6 ~~hl~1deratand a~ vonLvt~ach1chten ~

(Rechenwerte)

Dicke --middotmiddotOb1~Jderatai+9middot ii 111 m2KW

suloecbt Lage bdquo lil~ttlnllicJit

1 middot waqerecbt -~

mm wauei-echt middot~~~ von oblia daib wntn 5 o 100 middot OmiddotlH o 111

middot10 O~middot tl1 U4 o141

15 ()middotmiddot c bdquo ~141 0166 i 20 0165 middotbull lt middot014S bull o1ao

)0 0110 )~~middotmiddot 0 19)

middotmiddot 40 QbdquotTt U~~ middot o~ middot middot~

~ 0 172~ middot lt 0tl5~ 02-09

60 middot~middotttbullmiddotmiddot 0 bull 1~middot middot middot0212 70 ojIO ~ tmiddot

~~ 0215

80 0 170

bull 0 flt o~11 bull

90 o 16 ltgt~ 1 0219 middot100 0 bull 168 ~0-156

0221

o 0~16~ lt deg ouml22fgt

~Omiddotmiddot o 163 bullmiddot 0157 0221 middot )

Diemiddotfert 41t~tfi~c~bullollstiadig gel~ UlU ~ abgeaehloasensit~

bull

Tabelle lluumlmeUbe~gampDge~erte laquoi oc ad ~bergangswiderataumlrlde ~i Re ~

middot

Nr Innere Oberhaumlcmiddotlul VQU laquo1 - middotJtibull1lci1 Jir hlaere middot obettl~he v~ laquo e R-ebull1 dege

Wm2 K 2JJfl bull la2K m2KW 1 AufenthaJtsraumluaen 1

Ba~ ei d~ter a~emm middot middot e middot middot lllit der Jait ~litferkratUilftung

011 bdquo s Aua~tli llqpa Deltken e middot middot middot bulliJiterZ11stand l5 004

6~11 ~-middot-

Puszligbtlden 6 6 ~ ~middottbulld 15 007

2 Gro5graumlUllen von Qesell-

11chaftsbauten mit c

Zwangsluumlft~

Winltle ecken 9middot O+ 11

3 Arbeitsraumlumen wlil -hallen des Industrie-baus

mit Raumlufttempera-turen bis 14 oc 9 011 Mit Raumlutttempera~ lt Plir Bauwerksteile die nicht direkt turen Uber 14 oc

AuBenlut berUbrt ~rdan sind 111it Schwerkraftbull von

lUftung 10 o 10 middot die en tsJreehenden Werte Ri fUr Re lamp

mit Zwangs- und C(i Ur et e einzusetzen lUftung 1) - 1 008

Uber erwaumlrmten Pro-middot duktionsraumlumen und Hitzebetrieben zB Kesselhaumlusem lraforbullen 14 oomiddott

4 unbeheiztenRIJmaen zB lr e bEIDrllllll=- t

durchlUftete Dachboumlden 10 0~10

Keller odermiddot lrepp~user 7 014

-

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

f

bull 31

iGL 3542403 Seite 19

Tabelle 8

t aupunktteaperatur t8

iu 0c middot- bei relativer Luftfettclrlbull in ~

OCl 95 90 85 80 75 70 65 60 ss deg 45 40 )5 JO 25 20

JO 291 282 272 262 251 2J9 221214 209middot1814 t bull a 149 129 105 78 4 28 26 24 22 20 192 18J

172 163 16 152 14 1)2 124

12 112 104 10 92 84 8 7 2 65 6 5J 4 JJ 2

-10 -15 -20

Tabelle 9 Differenz zwischen Raumlufttemperatur un~ laupunlrttemperatur ti - t8

OC

JO 28 26 24 22 20 18

14 12 10 8

4 2 0

- 5 -10 -15 -20

95 90 85 00 09 18 28 09 1 8 28 09 18 27 os 1 7 oamiddot 11

08

08 08

08 08 os os 15 01 15 07 15 01 15 o6 13

lUtperaturdifferenz t 1 - t6

in K

bei relativer Luftfeuchte (i Ui~ 75 70 65 60 55 50 +5 1 40 35 0 25 20 49 61 7J 86 100 116 132 151 171 195 222 254

9 71 84 97 112 128 146 247 58 70 82 9bdquo6 111 127 144 24J 57 69 81 94 109 125 142 2J7 56 68 80 9J 107 12J 140 55 67 79 92 106 55 66 7 90 104 54 64 76 89 5J 64 75 87 52 6J 7 4 86

62 73 84 6o bull 1 o a1 5~ 67 77 88 54 64 74 1 85

19 26 JJ 41 49 58 68 19 90 o~ 11 18 25 1 J2 40 48 57 66 76 87 01 11 17 l 24 J1 J8 46 55 6J middot1J 6J 0511 44 52 60 69 79 158

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1

middot -middot

---

- -

ampbelle -1d Abaotpt1~ _ tf~-- Dauwe1-tao11amprt~eti be~gea aaf ampo-enat~Wlszlig

middot-

-glatte Oberfloumleliit mu1 dunkle Parpe z B farbi~ Jteramik Par))ea lfie-Yor tfluhe Oberflaumlche acl 1111 ttielbelle lfa1be - _ z B gelbe und ge1brote iliJlkeruod Zi~gel middot bull

glatte Oberflaumlche und lle1le Prbe rauhe Oberflaumlche ui4 weiszligit Parbe z B Gipe Silikatputz middot glatte selbe-treiaigeDde Oberflliclte uad-weUle Parbe z B we1Be Kerem11c

metallische Obertlichen gealterte und veraclnmltz verzinkte Oberfliclle matte Oberflaumlche s B~ elmiegttea Aluminillll

Alwnilliumfarbe blanke polierte Oberflaumlehe

095

080

075

070

050 -

-0JO -

025

089 055 040 025

14) Ale Bauwertsoberflaumlohe gilt die aumldere SchiCht des Auszligeabaufirkateiles unabhaumlngig von ihrer Dicke

Hinweise _

Ersatz rur GL 287060) uad 04 Auagbull 1213 Aumlnderwig gegenUber Ausg 127)middot T8llig UJler~beitet BnttJtaiulen unter Berlcksichtigmg de hpfehlung zur Standari1-ierimg RS 1451-74 der Staumlndigen KOBatssiomiddotn dee RQW tUr Bauweaen und des duugiiarigen Lei tfadenll

Im vorliegendem Standtird ist auf folgeXlde Standards Bezug genommen1 rGL 3542404 bis 07 (alle in Vorbereitung)

Anunderildormation ampUlllStandllldkoaplex uBeutecbnieeher Waumlrmeschutz siehe Ka~gwrerk Bauwesen

Katalog z bullbullbullbull RF1

1