Definitieve versie Scriptie Anoep Paltoe 272171 Paltoe 272171.pdf · 2 ˘ 0 ˘ ˘ dd ˛ ˘ 0 ˙ ˛...
Embed Size (px)
Transcript of Definitieve versie Scriptie Anoep Paltoe 272171 Paltoe 272171.pdf · 2 ˘ 0 ˘ ˘ dd ˛ ˘ 0 ˙ ˛...

�
�
�
�
�
� ����������� ������������������
���������������������� ���������� ���� ������������������
��������������������������
�
�
�
�
��
� ���������
�������
�
��������� ���������������
�� �������!� ����" �� ������
� ��������!� ��������
#����� ����$�� ���������% �#�������
�
&�����'�(���&��)� *���&��������'�Prof.dr. Romke van der Veen���
�
��
�
�������
� ����$��++,�
�

2
����������
�- ������������.������� ������#��/�� ��������� ���.����������������������
�� ���������������������./��0�������#�.�� �/�������� ����������������
�������� ���������� ��. � �/$�������� �/��������� ��������������
����������(���������������.���������������������������
�
)�� �����������0�������������.��������.�����/������������������������
�������������� �/�����.���������#�.������������������������
� ��������.���������� � ����� ������ �� ������ ��.���/� ������
������������ ����$�����1�����1��������������������2�����������
�
� ���.���������� ���������� ���������������.�������������� ��������
���� ��������� ������3����� ���������� ����������������$������
� ������� ���������. �/����/������� ����
#�.������1�� ���� �$�� ���.0����������$������ �����.��������4���� �����
��������� ������.���.�����������������/�� ������� ���������
�
5����������������������������� ��. ������������������������ ���
� ��������.������������6 ��������7 ���������.��� ��������������
�������0��0��� ����(������������� �&��)������ ����������������
�������������������� ����.����.��� ������0� ��������������������
������ � ������ �!����!�� ������������(� 8!����� ���9�.��������
� ������������� �� ��������� � �������� ���������.��� �������
�
� ����������� ���.��0���������� ��������.������:�����������������.��
� ����������.���������.� �����������5 ����������������������.����������
����/�������/������������.�������.�/�.�����.��������$��� ����������
��/���*��������� �*���������� ����������������������������������
��������
�
(��������. ������������� ��������� �����6 ��������9 ���0������������
� �����.����� �����/��������� ������0���������9�����.������������� ��
���� �������������� ����������������1�������� ���9���������
/���$����� ���.������.�����������
�
5 �����.������������/������
�
� ��������$�
� ������++,�

3
������� �����
���������� � � � � � � � � � � � ��
����� � �������������/� � � � � � � � � ;�
���� ������������� � � � � � � � � ��
��<� �����������������/� � � � � � � � =�
��>�� ?���./�� � � � � � � � � � ,�
�
������������������ � � � � � � � � ���
����� � ����������� ������ � � � � � � �+�
������ 7 ����� ������� � � � � � � � � ���
������� � ������4�� � � � � � � � � �<�
����� �� ������������������������������ ����� � � � �>�
������� �� �������������������00 ������ ����� � � � �;�
������� �� ������������������ �����:����� ����� � � � �@�
����<�� �� ����������������������������� ����� � � � ���
��<�� �����1�����1� � � � � � � � � ���
��>� &����������� � � � � � � � � �+�
��;�� *��� ��������������������#1�������A�++�B� � � � ���
��@�� C�� ���������� � � � � � � � �<�
�
������������������� � � � � � � � � ���
<���� *1������/� ��������/������� � � � � � �@�
<��� � ���/� ��������$��������������������� � � � �@�
<�<�� (��������.�������������������� � � � � � ���
<�<���� � ����������� ������ � � � � � � �=�
<�<���� ������� ��� �� � � � � � � � �=�
<�<�<�� �����1�����1� � � � � � � � � �,�
<�<�>�� &����������� � � � � � � � � �,�
<�>� - ���������������������� � � � � � � <+�
�
��������������������� � � � � � � � � ���
>���� &� ���.��������� � � � � � � � � <;�
>���� ����������1�� � � � � � � � � <@�
>������ � 00 ������ ����� � � � � � � � <@�
>������ C�����:����� ����� � � � � � � <=�
>���<�� 8���������� ����� � � � � � � <,�
>���>�� !��������� � � � � � � � � >+�
�
��!�������� � � � � � � � � � � ��
;���� &������������������������� � � � � � >��
;���� �0� �� � � � � � � � � � >>�
;�<�� � �������������������/� �� � � � � � >;�

4
��"���������#��� � � � � � � � � � ��
�
$�%�#�� ��� � � � � � � � � � � ���
����� - ������.�� � � � � � � � � � ;+�
�

5
���������� ��
�&��'�������� �����������
�
(� �������� �������� ������. ������������������� ��������������
����(��������/�.��������0������.������ �����������������������������
���������������������/������������ ����������� ��������������������
� ������ ��������������/�������������������������������������������
���/�.� �������������
- ������������������������������ �����0�2�������������/�����/�.��A- ���
(��$�- ���(��3�.���% �! �1��$��++@B��(�� ���������������� ����� ������
�������� ����'�������������������������������������$��0���
�� ��������������1�����1��*���. ��.�������� ������������� �����.�
�����������������/�.��� �����������'������'����� ������� �
���� ����������/�.��0��:�������������� ��.���
�
� ����������������� ������������������������������������
�����������. �����������.����� ������� ���/� �A/��(" �� �% �
&�1��$��++@B��0������������������������������������������������
���� ������3�������������.����������������������������� ����
��������������6 ���������������������. ��������������� ����$�
���������������������� �����A(" �� �% �&�1��$��++@'��@�B���
�
(���������������������������������������������������
���������������������������������. ������������������������� ������
����������1 ������� �� ���� ��(����������������1 ������� �� ���� ����
����� ����������� ��������������/�0��� ����(����������
������������ ���������� ����
�
- ���������1 ������� �� ���� �
�
�D��������������������������������� ����������������1 ������� ��
���� �A�������$��,,;B��3���1 ������� �� ���� ���������������������
A�,,;'�;��B���������/�.������� ������������� ���������� �����
3���1 ������� �� ���� �������� ��������0����� ���� ��������*�.����
��������1 ������� �� ���� ����������� ������������ ����/�.�����
�����������.�DD���� ������ /���������- ������/��� �0� ��������������
������ ��������� ���1���������/� ���������� �����5���������������
��1����� ������� ��������/ ������5�����������1 ������� �� ���� �
�����/���1����������� �������(������������������������������
����� ��. ���$��������1������������� ���������������" � ����� ��.���
���������������������������������������������A!�������$��,,,B��5����
�������1 ������� �� ���� ���������� ������� / �������������������

6
����/ ������(����� ����������� ��������� ���������/� ������
� ���������/�.���������� �����������
�
- �����1��������- ���3��0�A�++@B����� �������������������������������
��������- ������- �����1��������- ���3��0�A�++@B�/�������������������
����1�����1������ ��������������0���������/� ������0�2�����������
������ ���������/������������0�2������������� ���������������������
�������������������������$�������� ��������� ������������
�������� ��������������A- �����1������% �- ���3��0$��++@'�<�+B���
- ������- �����1��������- ���3��0��������������������� ���������. �
�����������������0�2������������- �������.0�0�2������������������
���������������� ���������������������� ���������� ���/�� �
A�++@'�<��B���������������- �����1��������- ���3��0�������������
������/� �����������1�����1��������������0�/�.���- �����1��������- ���
3��0��������/��������������������1����� ��������������������
0�2������������
���/�.��������������$������������ �����������������������
����1�����1���� ��. ���������� ��������������3����.���������
�� �������������������������� ��������� ����������������
���� ���������A- �����1������% �- ���3��0$��++@'�<��B��
(��������/�.������ ��������������������������/� ������������� �
������/��������������� ������������ ���������� ������������$��� �
������� � ����������������A- �����1������% �- ���3��0$��++@'�<��B��- ����
�/�������� �����/��������0������� / �������������.����(�
�� � ����������/�.������������.�������������/ ����������� � ���
���������������1�����1��(�����������$������������ ����������
�������.��������������������1�����1��
�
! ����� ��������������1 ������� �� ���� ������������������A6 ����/�
% �� $��,,@'�@�B��
�
- ��� �������������� ���������/� ���������� ��(��'�
- 6 �� ��������1����$���� ����� ����E�
- #�2�������� �����A ������B���.����� F���. E�
- &����������������$���������������$������������. �����������
���� ����G�E�
- #�2�������������0�� �����0�2��������
�
- ��� �������������� ��(�������/� ���������� ����'�
- 6 �� ��������1������������� ���E�
- � ��������� $������������. �E�
- C����G�������. ���$������������ ������E�
- ��������0�� �����0�2��������������������A6 ����/�% �� $��,,@'�@�B��

7
� ��������� ������������ �������� ���������� ��������������$�
���������/���������������� ���DD������������������������������
��.0�� ������������ �$������. �������� �������2�������� �����
�������� ��������� �����.����� F���. '����������������/�� ����
����.����������� �������. �������������������� ������(�- ��$�
(��� �% �&�1���A�++�B�������������� ���������� �����������
�� �������������������� �������������D����������� ������
��� ��������������� ������������������.������� ��������
����������A/�������#1��% �� ���$��,,�E�#����1$������% �!��$��,=�B��(������
�������������/�� ��������.�����������������������������������
�� ���������.��������� ���������������� �������������������
��� �������
�������������. ����������������� ������0����������������
���������0��������������������A(�- �������$��++�B��(��� �������/�����
��������������������./������1 ������� �� ���� ������������. ������
/�.�����������������/������ ��������������0����������������������
3����� ������� ��������������������1�����1������ ���������
�� ��������������������
�
&�.�����������������(" �� �% �&�1���A�++@B���������� �����������
��������/�.������������������������������� ���� ����.��������������
���/�.������������ ����������������� �������������������������
���������������� �����������/�.������������ �������
���������������������������� ����������������� ������
&�����������������������������/������������� ����������� ������
��00��������������� ������(/���� �����������������������/�
� ���������/� ��������������. ������������/� ����������������/����
����1�����1������������������ ���������������������������� ������
�
5���/�� ����������������/� ��� ������������������������������������
���������1�����1��������������� �������/�.�������������������
������������ ���������/�.�����
�
�&��)��*���(������� �
�
(�������������������������/� ��������������'�
�
5��������/�.������1�����1�������������������������������
������������ ����������� ����H��
�
�
�
�

8
�&��+���������������������������
#��� ������. ��������
(�� �������������.����������������������������������� ������
� ����������� �����������.�����������. ������������������������
���������������������� �����A#����1�����$��,=�B��- ������#1�$�
!���1$�3�� ��� ��% �*�����1� 1�A�++�B���������������� ������� ���������
������������������������� ����������/�����������/�.��������
�� �����(����� �. ������������������������1�����1������������������
������������ ���������������������������� �� ���������������
�������/� ��������������$�������������� ����������/�����������/�.��
�������� ������
�
(������� ��������������1�����1�/�.���� ������������/����������
��������� ��" � �����/�.�������� ����� ��. �������������� �������
������������ ������������������������������������3��������������
������ ������. ������������������ �. ��������������������
�� �����/� �������������������������� ������� ����������/���
������������� ������������:��������$�����������.0�������������������
- �������������������������������������������0�������������������
���������� ����������� ������" � �����������.���������������
�� /����������������������������������������������������
�
" �� ������. ��������
����������������/� ����� ������������������� ����$�������������
����/� �������������������������������� �����������1�����1��(/�
� �������������.����������� ������. ������������������
������������ �����������1�����1��
8������������������������������ �������������������/� ����� ��
A(" �� �% �&�1��$��++@B$������������������ �������DD�����������
������������ ������(/�� ���������� ����/� ������������/� �����
(" �� �% �&�1���A�++@B������� �. ����������������������
������������ �������
- �������������/�� ������ ������������� ���������00 ������
����1�����1�������������������������������� �������������������
��������/� ����� ������������������� ��������� ��������
���������������1�����1������������������������������ �������
�
�
�
�
�
�
�

9
�& �"�����#����
�
5�����0��� �DD���������������������������/� ����������(�����������
�����������������������/� ��0�����������������������������������
������/� ����� ���
�
5�����0��� ��������������� �� ��������������/� ����� ���� �����
���������������� �� ������������ �� ������������������ �����
����������� �� ������������������1����������������/� �
��������
�
5�����0��� ���������������������������/� ���/��(����������� ��
����� ������������������������������� ���
��
5�����0��� �����������������/� ����������������� ��������������
������/� �����������������1��������������0�����������
�
5�����0��� ���.0�������������������������������(� �� ������������
����/� ���������������� � �����������0� �����������������/� ��
� ����������������������������������������������������/� ��
�

10
�������������������
5��������0��� ��������� ����� �� ������������������������� ���
� ���������������/������ ����� ������������ �� ���������
��������� ���������������/� �� ����������� ��������$����������
����������������������� �� �������������� ������5�����
�����������������������#1�������A�++�B��� ������� ��������������
����1�����1������������������� ����
�
�&���� ��������*������������
� ����������� ������������1 ������� �� ��� ����������� ������
������������ ����/���1 ������� �� ��� ���������$������������������ ��.���. �
������� �������������������.�������/���������A� ����% �#1�$��,,@B��#1��
% �3�� ��� ��A�++�B������������������������ ������������� �� �����
������� ��������������������������� �������0������ ����������������
���� ������.��������������������.����
&�� ������������������ ���������/� ��������/���$����������
��������������5��������������������/�/� ��� �������
�������������$�������������(�!���A�,,=B���#����1$������% �!���
A�,�,B������������������ �. �����������������/�.���������� ��
- ������(�!���A�,,=B��0��������� ������/������� �. ���������
��� ����������� ������
�
#����1$������% �!���A�,�,B��������������� ������������������
�������������� ������&�.������������� �������������00 ���
�����������������������������������&�.��������������������0� ������
���� ��(/��������������������������������������������������
��� ����$�������������������� ��� �����/�.����.����������������
�������������� ������*������������.���� �����������������
���������������������������������������� ��.��������������
������������(�� ������ ������������/�.��������������$��������������
��� ������&�.���� �����/����������������������������������
������.����������
�
5�������������������0�/����� �� ����� �������������. ��������(��
�������������������� ����� �����4�������������� �������4��
��������������������#1�������A�++�B��(��������0���������. �
���������������/� ��������������������������� ������������
� �����������
�
�
�
�

11
�&�&������������������
�
� ����������� ��������������0������.��������������������� ���� ��
�� ����������(�������/�������������������0�����0�������������
������������ ������3��������������������������������
����������������������� �����������.�� ����������������
�0��������������������� ������3����������������������� �������
����/� ����������������� ����������. �������. �����A#1��% �� ���$�
�,,�'�@�B��- ���������/� �������������� �����������/� ������
������������ ���������.��� �������� ����A�,=;B��
�
� ��� ��������/� ��� ��.������������������ ��������������������
1������4������������������ ��������������#����1������A�,=�B������
�����/� �������������� �������1������4������������������ ������
(�����/� ��/������� ������� ���������
�
�/�����A�,@�B�����DD��������������������������������1��������
�� ������������������ �������/�����������������������������/�����������
���� ��������� ���������� ���.��������������������(�
����/������� ���������������������������������������0�������
�� ��������
�/���������� �����������$� �� ��������������������������5����1�������
�����/�������������.������ �����DD�������������� �������
�
(/����������������������������'�
• I#�������������'������������������J�����1������������������
�������/������0�������/�������������������������������0� ���������
������1�
• C�� ��������������'�������J�����1������������������������������
2 ������0���0��������������
• � ���������������'������������������������0��������2��������
������������A���$�����������B�A#����1�����$��,=�'��BK�
�
7 ����A�,@=B� �������������1��������� ���������� ������������7 ����
���. ��.��������������������� �������������������� ������(�����
��� �������������������� ���������7 ����/�.����������'�
�
• IC������� � ������E�(�� �������������/����L���������������������
�1������������������������������� ��0� ���� ��������������������
���1��������������
• C������� ������'�� � �������� ����������������������������/�����
�����������1��� �� ���M����������� ����� �������0����������� ����������
����������� �������������� ������� �������

12
• C������ ������'��� ������������/�����������������������������
������������ �������������0�����M�������������������������������
����������� �1������0�������������0J �� ��������������0�
������/�������������A#����1�����$��,=�'��BK�
�
��� ������� �/�.������ ������� � ������$���������. ��.���� ���.��������
������� ����������� ������������ ������������ �/�.�����������
������������� ������3�������� ����������/�������7 ������������.�
7 ������������������������� ��������������������� �����/�.���&�.�
�/�������������� ������������� �������DD������������������������
��� ������
�
�����������1������� ��������!�����!���� � �A�,��B����������� ����
��� ������������������������������ ��������
&�.���������� ���������������� ���������1 ������� ����������� �����
���������������(��� ����������.����������������.��������������� �
���������������
&�.����������� ����������.0����� ���� ����������������������$������
����� �������������������� �����(�������������� �����������
����� �����(/�1������������� ����� ����������������������1�
����& ��A�,@+B���������#1�$��������$�6 ����1$�6 �00���% �)� ����A�,=,B�����
������������� ����'�
�
& �$��������������$��� ����� ��������������� 1�����������
N �������������0�� ���1N�A& �$��,@+'�<<B�� �����0����� ���� ����0�
��������������5���� ����0� �����������������/����$���� ���1�
�0�������1�& ������������1����������������/����$�������
�� ���� �������� ����������� ������������ ���1�A���$�������B������
�� ������������0���� �����0�������������1$��������������0���������
�������� �����1������������������ ����$���00����0�� ���������
.��$�����������A#1������$��,=,'��;�B��
�
5����������������!�����!���� � �A�,��B� �����������������. ���������
�� �������������� ������#�.������ ������������#����1������A�,=�B�
�������������������$������#����1������A�,=�B���� ����
������������ �������DD��������$����00 ������ ������(/������
������� ����� ��������������������� ��������
#����1������A�,�,B��0������������������� �������������E�
• �����������0��������� ��� ��0���������/����O�����������������E�
• ���������������2�� ����������00����������0��0���������/�����
• �������������������������������������������/�����A#����1�����$�
�,�,'���@B�
�

13
5����1�����������#����1������A�,=�B��������������00 ������ �����
���������(���������$������!�����!���� � �A�,��B����������/��������
��������00 ������ ��������� ����� � ���/�.�������������1��
��� ������5�������������������0�����������������������������������
��� ������
�
�&�&��+�������������,���
� ����% �#1��A�,,+B�/�����������������. ��������� �� ��
������������ ��������������������A �����:����� ����J���
�������������������� ����B��������������������������
�00 ��������������� ���������������� �� �������������� �����
����� ��� ��:������� ����������(/�������������
������������ ����������������������������������������
�
(��������������������������� �����/�.������� ���������������
#1�������A�++�B��3����������#1�������A�++�B����������� $����������
������. ����/� ���0��� �0� ���������������/�.�����
������������ �������������������/�.������������������ ���������
������������ ����������������������������������� ���������������
����#����1������A�,=�B��(���������������������� ����$�����������������
#����1������A�,=�B�������������0������ �����������������
������������ �������������������
�
Figuur 1 Bron (Meyer et al., 2002: 22)��
(��������������������������� ������������������� ����% �#1��A�,,+B�
�����������'�

14
&�.�������������������������������� ������������ ������������������.�����.�
�����������$�/� �� �������������������������������������������������
���������������/���. ������������� ���������1 ������� �����������
�����������- ����������������������������������� ��������00 ���
��� �����������(��� ��������.���������M��� �������������
������������������������A!�� $��++�B��
&�.�����������������������������.����� �������������������$����������� �
���� ������������������� ���������������������� ������������
0���� �4����� ��/�����������/������0���� �4���������$�������� ��� ����
��� ������������������ �����L���0���������������������/� �������
������������������- ������ ����� ������������������������$������
���� ������������.0��������/�� ��3������������������������
��1 ������� �����������������������������������.��00 ������ �����
��������������� ������������� �������������������1 ������� �������/���
���� ������������������������������������������������������� �
��������00 ������ �����A/��#1��% �� ���$��,,�E�#�����% �9�.� $��,,+B���
&�.������������������������������ �����/� ������������ �������.���
��������������.��������������������������������������� ������
�����������:�������0�������� ���$��������� ����/� ������� ��
���������������������������������(��� �������.0�������������������$�
������������������ ������������������. ���������
�� ���������� ��������������0� ������������������ �����/�.�����
����������� ������8���������� ������������� �� �����
������������/� ��������� �����A/�����# �������!����% �" �1�$��,,<B��
(������������ ��������.������.��������/� ����������$���������������
�����������������������������1 ������� �� ���� ��?�1���������� ������
��.���������1 ������� �� ���� �����1������������� ��������.���������
��� ������
�
� 00 ��$� �����:���������������� �����/�.���������������/�����
��������������������/� ��(�����/�������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������ ����$�����1�����1����������������(/������������
��������������� �� �������������
�
�&��-������������������������� ��������*������������
�
3����������#1�������A�++�B��0���������. ����/� ��������0� �������
����������� �����/�.������������������������ ������� ����������
/�.���/�0� ���'�
�
• ������� ��� ��
• " � ���������

15
• 6 �� ���������������
• 5��������������� �����
• !� ������������������
• 5��������������������������
�
5�������������������0��������� ��� ������� ����������������#1��
�����A�++�B�����/��������������������0� ������������������/�.�������
�00 ������ ������(��������������0� ��������������������������/�.��
��� �����:���������������� ������� �����������������
��� ������������������������������� ��������������
������������ ���������������� ���
�
�&�&��-������������������������..��������*������������
- �����������������#1�������A�++�B�/�.��������� ��� ����
�� ��������������������������00 ������ ������5����������0����������
�00 ������ �������0�������" � ������������������1 ������� ��
��� �����������������
�
������� ��� ��
� ����������� ��� ��������0� ���������0�.�$���������������$�
��������$�� ���������(/�0� ���� ������������#1�������A�++�B������������
/�.������������������� ������
#�� ��% �!�����A�,;=B����������������#����1����������������������0�.����
�������������������������������������������������� �������������
�� ��������������(����� ����� ������������������������������$�
��������� ������������������������ ����A�,=�E�<+B����� ������� ��
��������������� ����������/�.������������������/�.��������00 ���
��� �����/�������������������� ������������������� �����
�
" � ���������
����������������/� ����� ��������� ��������$�������������#1��% �� ����
A�,,�B����������1����� ���3������������������. ���������/� �����������
����/� ���������� ����������#��� ������������������������
����������������.������������������������� �����(/����������
����������0���������0�/�.��������1�����1�����������������
�� ����������(����������������� ������������0���<��
�
�
�
�
�
�
�

16
�&�&��-�����������������������������/�����*������������
5���/���������0���������0� ��������� ����������������/�.�������
�����:����� ������5����������0���������� �����:����� �����
��0������������������������ �����������������������.��$��������
��� ����� �������/����������
�
- ������#1�������A�++�B�/�.������0� ��������������������
�����:����� ������(/�0� ����/�.����������'�
• ������� ��� ��
• 6 �� ���������������
• 5����������������� ����
�
������� ��� ��
&�.���������� ��� ���0�.���������������������������.�
�����:����� �������������� ������������.��00 ������ ������
(����������#�� ��% �!�����A�,;=B����������������#����1������A�,=�B������ �
��.� �����:����� �������������������(�������� ����������������
�F�0���������������/�.�$���������������������������� � ������(��/����
��������������� �����:����� �������
�
� ��������������������
#���0� �������������������������������������� ��������� �����
�� ������������������������� ��0$������������� ������������ �
�������������� �����(��������������������� ����� ������ ��
������ �����/��������������0�������������������������� �A#1��% �
� ���$��,,�B����� ������������������������������������������������ �
���� �����0$������������ �����:����� �����/���/�.���� �����
�� ������������������������������ ��������������� ����/�����
���������
�
&�.��������������������������������� ���������������������������
����������������������������� ������������������������������
������� �����:����� ���������&�.����������� ������ ������������
0���� �4����������/������������������������- �������� �������������
�������������������������������������������
�����:����� �����������������
�
(�0� ������������������/�.������� �����:����� �����/�.���������� ���
� ��������/�����������������������0������� ����������������������0� ����
��������������/�.������������������ ������
�
�
�

17
�&�&��-��������������������������(�������*������������
5���/���������0���������0� ��������� ����������������/�.�������
����������� ������(������������ �����������������������0�������
��0�������(��� ��������/� ������������ ���������.������������
��������������������������- ������#1�������A�++�B�/�.���������������
0� ����������������������������� ����'�
• ������� ��� ��
• !� ������������������
• 5��������������������������
�
������� ��� ��
(�������� ��� ���0�.�������������������/�.��������������������
#1�������A�++�B�������������������������� �������
�
!� ���������������������������������������������
&�.��� �������������������������� �������������. ��������0�0��������������
�����������/�.������������������� ������&�.���������. ������� ���
��� �������������� ���������������� ��.����I.�������K�/�.����
&�.�0����������� ��������� �/�.��������������������� ������ �
������ �����.���1��������/�.�������DD������������A� ����% �#1�$��,,@B��
�
#�������������������������������������������������������������
�� �����������3����.� ������ �����������������������������������
���������1�����1����������������������� ���������������������
�� �����0��:�����$��0����� ����������������������
��������������������������������������������������� �����
������������ �����������������������#1�������A�++�B� ������� �����������
����1�����1�������00 ������ ������� ������������ ���/�.�������
����������� ������
�
�&��0(���1�*����1�
�����1�����1������������������� ��������$���������� ����/� ��
��������� ��������� ������� ������������������� �����������
5�������������� �/���������0������������������������1�����1��
(������������ �������0� �����������1�����1� ��������������
�
�����1�����1������ �� �������������������0�������������������/�0��
�������(��������:����������������������� ��
�
6 ����/�% �� �A�,,@B�/�������1�����1������������������� ���� ��.����
#��������&���������������������/��0�������/�������1�����1���������'�
I�����1�����1������������������� ��������������������� ���������
�0�������� ���� ��.��������������0�2������������ �A�++<'�=BK���

18
(/��0��������������.�����$����������������������������� ��.���
������ $�������� ������������������� ���
*��.����A�++>B�����������������������������0��������*��.���� �������
��������0����'�I���������������� �������������$�������������
����� ������ ����0� �������������/�.��������������������0����/�0��/�����
���� ���������������������������� �A�++>'���BK��
(��0���������*��.����A�++>B�/�����������������������������/� $������
�/��0���������������. �������������������������0�������(��� ����
���� �0����������������/�.������1�����1�� �������������(�
�� ������������/�0��/�����/�.�������������������������. ����
�������.����� ����/�0����/�.������1�����1����������5�����0���������
*��.����A�++>B������� �0����������� ���������� ������������������
���0����������6 ����/�% �� �A�,,@B���#������% �&����A�++<B��- ����������
�0���������*��.����A�++>B��������������������������/� ��
�
#������� ������� ����/�.������1�����1�������H�6 ����/�% �� �A�,,@B�
�������������� ��0�������������1�����1$������������������
0� �������������������1�����1������� ����� �������������(/�
0� ����/�.����/���� �����������������$���������������������
��������� ������(�������� �������/�0� ���� ������������/� ��
������������1�����1������� ������������ �����������
&�.���/���� �������������������������� ������ ����������
���� ������/����������������0�� ������������������ �� �����
���������/�.�$���� ����������������������1�����1��
&�.��������������������������� �����������������������.����
��������0�� �����������/�������������������������
�����. ��������� ������������������������������ ������� ����
����������������.0����� ����������/������DD���� �����.��������������
/�.������ ������������1�����(��������������/���������
&�.���������� ��������������������������� ����������� �
�� ��������������������� ���������� ����������������A6 ����/�
% �� $��,,@'�>J;B���
�
����������������������1�����1������������ ���������������$�/������
������������������������0� �����(��������������� �������
�����. ����������������/�������� ����/�0������������. ����
������������/�.������������(��� ����������� �0��/���/�.�����/�.��
����1�����1����������� ����������������������������������������
���������1�����1����������- �������$�������$�!���% �&����������������
�����$������� ������$��� ��������/� ��P�� / �L���������� �����
����������������������������� �����������1�����1�A�++=E�;�B��(/�
�� �����������������������������������������1�����1������������
���������������0� �����������1�����1���������- ��������- ��������

19
���������������������������������������������������������. �����������
�����1�����1��������������������������������������9��������
������ ������$������$�0�2������ ��������� �������� ��������.���
��������� ���������������������������������� �����A�++=E�;�B��3�������
�������/��� ����������� ��������������������1�����1�����������
�
3����������. ������ ����������. ���������������������� �����
�����������1�����1���������������� ������ �0��/�������/�.�����
��������1�����1�� �������������*��/� ��/�.��������������.����������
��������1�����1��������0���������*��.����A�++>B�����������������*�����
��������������������. ����������������� ������������
����1�����1���������������������� ������ �0���/�0��/����
/�.�������������1�����1�� �������������
�
���������1�����1��������������� �����
� ������� ����/� ��� ��.�����������������1�����1���
������������ ��������������� ����� ������������� ���������1�
A& �$��,@>B��
(������� ���������1������� ����������DD�����������������4����
�� ��������������������������� ������(/���������������������
�����$��������������������.��������������� ����$��� ����������������
����1�����1��
�
(������� ���������1������������������ ���������:����������������
�� ����������������������(��� ���� ��.����� ������������������
������������������3��������������������������� ������������� ����
�����.����(/������ �������.����� ���/�������� ��������������������
�������(����������������� ��������������/��� ��������.��������
�����������
�
���/�.����� �������������������������.������� �����������������/�.�������
& ��A�,@>B��(��/�.����������0�� ���������������������/�
���������������������������������������.������������9������.�
����������0�� �������������������������� ���������� ��������
/����������������������������������������������
&�.������������������������ �������������������������/�������
�� ������������/�����/�.������������������7 �/�.��������������
������������������� ��������� ��. �������������������������������
������������������� ��. �������������� ������������
��� ������������������/�.���������������������� �������.��������
����� ����������������������������������������������3������
������������������������$���������� ���� ������������ ������� ����
��������������������� ���

20
- ������������������������������������ �������������:���������������
��������������������� ������� ����������������������������
����������� ��������������$����������������������������������$��������
����������2�������������������� ���������/�0��������� �����
���������
- �������� �������������:��������$���������� ��. ����������������
��������������.��$���������� ������������. ��/�.����������������
����������A& �$��,@>B��(��� �����/���������� �����0������
���� ���������/�.���� ������������������������. ���������������
(�����������������/��������������� �����(����� ��������������
���������������.��� ����������������:���������00 ������ �����/���
��������6 ����/�% �� �A�,,@B���������������1�����1�������2���
�
�����1�����1������ ��������������� �����:����� ������" � �����/�.��
������������������������/�������������(/�������/��������/����
������������� ��������� ��. �����������������������������(�
������������������� ��������������������� ������� ��. �����
������������������������(������������������
�����:����� ������
�
� ���������������1�����1��� ���������������������������� ������(�
����������������������� ��������� ��.���������������������
����������������������(����� ���������������1�����1��������������
����������� ������
�
�& �%��������(���
&����������������������������������������#1�������A�++�B��&�.�
������������������������������������������������ ��5���������
����#1�������A�++�B����� ���0� ����� �������������5���������/� �
�������0� ����� ����������������������������������#1�������
A�++�B��
�
(��� ���&�1����� ���.�������������������I������������������.����
�����0��� ��. ���������.���������������� ���/�0������� �������������
�� �� ���������/�.���.���������0�����������.���������������� �����
��������������A�++@'��@<BK��#� ��0���������������������'K�����.�������
��������0��������������������������������������A�,,>'��;>BK��� ���/�
���0������ ��������� �������������.������/�0���������������
�������. ��������/�.������������� �������������������������
�
(�!���A�,,=B���� �������������������$������������� ��� ������������
����� �������� �������������2������ ��� ����I&�.�2���
��� ��� ��� ���.�.��� /������������������J��������/�.������.�

21
�� �� ��0������������������A(�!��$��,,='��,BK��(��� ������� �
�� ������������� ������������������ ���&�.��������� ��� ���
����������� ����� ������ �������������� ������������������ ����
�
(�!��������� ����������� ��� ������������� ��- ������(�!���
A�,,=B�/�.���� ����������������������� �����������:����������
������������������� ���������� ������/��� �������3��������������
�� �����/� �������� ���������/� ������������������������� ����
�������������(��� ����������/� ����������� ����.��������������
" � ���������������������2������ ��� ��������������/� ��.����
������ ���&�.��/��� ��������������� ���������� ������
/���� �������(/��� ���������������.������������������ ��������
���� ������������������������������� �����A�(�!��$��,,=B��
�
��������$��������% �(����J?��#����$�A�,,+BE�7 �����$�!����% �?���$�A�,,,BE�
?���$�" �1��% �!������$�A�+++B����������������(��� ���&�1���A�++@B�
��������������������������������������� ������������������
��� ��������� ��������5�����������. �����������������������������
���� �4���������/��������. ���� ��.�������������.��������0��$�/�0�
�����������������������������. ������������(��/��������/�.��������
������������ ���/� �������� ���������.�������������A(" �� �
% �&�1��$��++@'��@@B����������A�,��B����������������- �����1�����$�(�" ��% �
- ���6 ���� ���A�,,=B���������� �������������������(���������������
�� ��������/� �/�0���.���������������������������� ��" � �����
��.�����������������. ������������� ����� ���������������
��� ��������������A- �����1����������$��,,='���>B��
�
� �������������/������ �������������� ���������������� �����������
�����������������/� �������������������������������������
�00 ��������������� ������� ����� ���������������� ��.����������
�� ����������/����������������������������������00 ���
��� ����������������(������/�����.��������������2������ ��� ���
����(�!���A�,,=B����������/����������� ����������� ���� ����.���
�����������
�
���������������������������� ���������� �����:����� ������
" � �����������������������������0�� ������������0�� �����
�������(� ����������������������0�� ��������/�0���������
���������" � ��������.�����.������������$�����������������������
/�.�������/�0�������0�� ���(���0�������� �����:����� ���������
�������
�

22
��� �� ��������������/� ��������������������������
������������ ������������������ ������������DD�������������
������������ ���������������������� �� �������� �����/��������
���� ������������������������������������ �������(������/� �
����� ����/� ���������������/� �������������������������������. ��
����������DD������������������������� ����$��������������������
����������
�
��� �� ������������.������/� ��������������������������������DD��
��������#� �A�,,>B���.������������� ��������1������������(/���������
���������������/� ����������$��������������������#� �A�,,>B������
����������� �� ���������������(���������������/� ���������$��������
�0����������#� �A�,,>B���(" �� �% �&�1���A�++@B�������������������. �
�������- ����������������/� �������������������������������
�� �������������$���������� ���������������DD�������������
������������������ ���
�
�&����� �������� ���������(�����2 �1��������&�3����4�
5�������������������0��/�.����0� ��������� ����������������/�.�������
������������ �����������������������#1�������A�++�B��
" ������������ ���������������������0� ���������� ��� �������������
�������������������������������� ������?0�.������������������/�.��
���������������������������������������� ������(�0� ����� ��������
���������1�����1������������������������������00 ������ ������#������
����� ���������������������������������������������� ���������
����1�����1���������$� ������������������������������� �������
���������� �����:����� ������(����� ��������������� ���������
����������1�����1������0�������������������00 �������������
��� �����������0���� �����:����� ������
&����������� �������������������� ����������������#1�������A�++�B��
(������� �� ������������������&������������������������
����������������������0� ��������������������� ���������
����������������������#1�������A�++�B��
�
8����0� ������������������������������ �������������/�.�$��������
������������������������������������ ������3����������#1�������
A�++�B��0�������������������������� ����������������'��
�
• ������A����B��
• ������������� �����
• �/�����������/�.���������� �������
�

23
�D���������������. ����������� �����������������������������������
������������ �������������������������������A����B��� ��
���������������������������������$�����������������������������������
������������������I� ���K����DD������������������������
������������ �������
- ��������/�������00 ���������������� ���������������������
��������������������� ��������/�����������/�.���������� �����
C�����:����� ������0��������#1�������A�++�B� �����������
����������������������� ��������/�����������/�.���������� �����
3����� ��������� ���������������������/���������. ��00 �����
�������������������� �����������������#1�������A�++�B�����
��������00 ��������������� ��������� ������� ��������������
�����������������������
�
� ��� �� ���������������������/�.�������������� �� ���������
�������������������������0���������
�
�&��!����������(�����
�
5���/�� �������������0�/� ��. �� ������������������������1�����1���
��������������������������� ������5����������/� �A/��#����1��
���$��,=�B��������������� �������������� ��� ������������� �����/�.�����
������������ ������- ������������������� ��� ���0�.��������
���������������/�� ���������������������� ���������������(�
������������������������������������������� �� ����������
�
Figuur 2 Conceptueel model�

24
5���� �� ���������/�.�����1����������������/� ���������(/�
�1��������������������������� ����� ���
�
(�����1�����1������� ��������������������������:���������
�� ������- �������� �������������:��������$���������� ��. �
�����������������������������.��$���������� ������������. ��/�.��
������������������������A& �$��,@>B��(��� �����/���������� ����
�0���������� ���������/�.���� ������������������������. ��������
�������(���1 ������� �������������� ���������������������������
���6 ����/���� �A�,,@B���������������1�����1�������2��(���0���
������00 ������ �����������������
�
5�6�0(���1�*����1���.����������������������������..��������*������������
�
�����1�����1������ ��������������� �����:����� ������" � �����/�.��
������������������������/�������������(/�������/��������/����
������������� ��������� ��. �����������������������������(�
������������������� ��������3����������� ������� ��. �������
������������������(���0��� ����� �����:����� ����������������
�
5�6�0(���1�*����1���.�������� ������������������������/�����*������������
�
(�����1�����1������� ���������������������������������������
�� ������(����������������������� �����/� ������������ �������.�
����������������.�����������������������������������(���0���
���������������� ����������������
�
5�6�0(���1�*����1���.������������������������������(�������*������������
�
(��� ���&�1���A�++@B�������������������������������������
��� ��������������������� ��������� ��������5�����������. ��
������������������������������� �4���������/��������. ���� ��.���
����������.��������0��$�/�0�������������������
�����������. ������������(��/��������/�.�������������������� ���
/� �������� ���������.��������������(�!���A�,,=B��0��� ������������
�� ��������������������� ��� ����������������� �����������
�� ����������(����� ������������������������������������
�00 ������ ������
�
5 6�%��������(�����.����������������������������..��������*������������
�
" � �����������������������������0�� �����������0��� �����
��������������������������/������� ����/�.��0�� ��������������

25
�����(� ��������������. ��������������0�� ��������/�0���������
���������(�����������������������/�.�������/�0�������0�� �����.���
�� �������.��������������(���0�������� �����:����� ���������
�������
�
5�6�%��������(�����.���������������������������������/�����*������������
�
��������A�,��B$����������������- �����1�����������A�,,=B���� �����
���������������(�������������������������������� ��������
/� �/�0���.���������������������������� ��" � ����� ��.������
�����������. ������������� ��������������������������� ����������
����A- �����1����������$��,,='���>B��(������������������� �����
��������������������� $� ������� �����/� ������������ ����������
������������������������������(���0����������������
��� ����������������
�
5�6�%��������(�����.������������������������������(�������*������������ 5��������������������.������/� � ����������������������������������
�����������������������������*�������/������������/�.��
����1�����1����������������&������������������������
���� ����������/� ������������������ ������5����� ����������
���������� ������������� ������������������������������� ������
3����������������1�����������$����������������������� ������
���������������/� ���������� �� ������ 5��������0��� ����������� �� ��������������/� ����� ���� ������������
������� �� ��������� ��� �� �������������������.��������1������
��������5��������������0��� �����������������������/� ���/��

26
�������������������
5��������0��� �����������������������/� ����� ���������������5��
��������0�<�������������������/� ����������/����������� ���5��
��������0�<��������������������������/� ��������$����������
������������5����������0�<�<���������������.������ ������
�������������������������������5����������0�<�>���������������������������
�������������������������/� ��
�
�&���1�������������������������(���� �
5���������/� ���������� ������� ����������� �����/��(�� �0�
������������� ����������������������������������������A&����$�
�+++B��� ������0$�������� �.0���������������������������� �������
���������������/� �������/� ����� �������������
�
&�.� ������0�����/� � ����������� ��������������������������/������
(�����/� �� ���/�0�����������������������/�������������.��$������
�� ����� ������ ����� ������������ ������������#�� �����������
�����������������$������������������������/� ��/�.����������
�����������������(/��������������������/�0������1���������������
����/� ��(���������������������/� ����������������/�0����/����$�
������������. ������� �/���������� ����������J����1�������������� �
���� ��������������������!����!�� �A�++�B��� �� �����������������
�������(� 8!��5��������/� �����!����!�� ������ ��������
������������ �������������������� �������
�
(�����/� �������/�.����/�����������������������������1������,;>@�
������������� �������������<@�0� ��������=�����������A��
0� ����������������B����/����������������(�������/�.�'�8������$�
&���4$�(�������$�6 ���J&������4$�����������9�����!�� ��0�������/�
������� �/�$�������������� �������������������������������������
����� ��������$�����������. �����/�.������� ����� ������ ����� �A�++�'�;�B��
!�� ��0���������� �������������������������/����������.����������(�
�������.����������� ��������������������
�
�&��������������������7�������������������������������
5������������0�������������/� ��������$���������������������
����������
�
� ���/� ���������
5������������������++>�������.��������++;�������������.�����������
����������������������� �����������������(�����4��

27
����/� ���������������������������.����������������,;>@���3�������
�������������� ��. ���������0�����<�;��3��������� ��������>$>Q ��
- �����,;>@����������/�.���>,<����� �� ��������������.�����(/�
������������������ �� $�������������������� ���� �������$���
�����������������������$�/������ ��������0$����������������$����
��������������� ������������������� ���������� �����
8�����0� ������>,<����������������������. ����������� �������
�=�,Q A�R�<�;B�A!�� $��������$�(���������% �*� �$��++@B��
�
�������
� ������������������������������������������������������������J
����������3�����������������������/����. �����������������
�������������������������� ��������. �����������������������.��
��������� ��.�������/�.������������������������������.���������$�
������������0�/�.�������������- ��������������������������. ����
������������.��������� ������������������������- ����������������
������,�$<Q ����������.�����DD�� �������� �������������������������
��������;� �����������>+���������������������������������������.��
����������������������A!�� �����$��++@B���
�
�����������
- ������������������0�!�� �A�++�B������������ ��������0�.����
� ���� �������������������������� ���������ST����������0�0���#�
�/����� �����������������0���� ���0������0� ������ ��������
����/� ����������3����� �����������������0�.�������� ���0�
�����0� ������ ������������/� ����������(�� ����������� �������������
�����������.���������<;�.��������������������/�.������������������
����������������<;���;;������� ���������������������;;�.����A!�� �
����$��++@B��
�
&�.�� �� �������������������������������� ���0���������0� ���
��� ������������/� ����������� ���������0� ���������������� �������
��������������/���������9��������- ������7 ���� ��. ���� ���0����
��� �����������������5����������&���4$�8������$�(������������������
��� ������� ���0������������/� �����������
� ���������/������������� ������� ���0���.�� ���������
����/� ���������A!�� �����$��++@B��
�
�&��8����� ����#����������������������� ��
(��������.����������==��������������������������������������������
�������.��/�� ����������������. ���������(��������.��������������
/���������++>���������������������������1������8��������0� ������
(����������������������������1�������������. ��������.������/����

28
������������������������������������A!�� �����$��++@B��(�� �����
����� ������������������/� ��������(��������.������������� �
���������� ������������!�!!��#�������������!�!!� ������������. �
������������������������������ ����������������
�
8������� ��������������.��� �����$��������������������
������������������������������������ �� ����������3�����������
������������������������ ��������������������������������������
�� ���� ���������������������������� ����$�������� ��� ��
A�0�.������������������B$�����1�����1������������������������(�
�������.�����������.���������������������/� ��
�
�&�&���� ��������*������������
� ����������� �����������0��� ��. ��������������������/� ��
� ����������� �����������������������.������� ����% �#1��A�,,+B��
(/��������.������������ ��. ��>�������������!�� �A�++�B������������=�
�����(��������������������:����������������������.����9������.�
�00 ���A� CB$� �����:���ACCB�����������A8CB���� �������������� �
����@����������.�� �������=��������������������� ������������&�.�
�/��������.����������� ���������.0J�����?� ��� ������������� ��������4���
��������1��������������1������
������������������ C������'�5�����������1�����1�������������0��1�
��������0� ��1��
�����������������CC������'�*����� ������1���0������������������0�5�
� ������������0� ��1�����
�����������������8C������'�5�����������������0������������1��������
������������
�
�&�&��)����������(������
� ����������� ��� ��������0� ���������0�.�$���������������$�
��������$�� ������ ������� ��������� ����������������
������� ��� $�������� ���������������������������/� ��8����
�� ���������� �������������������$����������� ����������������
���������������� ��������(������������������.�����������
������������������L���
(�������� ��� ���������������/� ��������������/�.���0�.����
����������������&������������� ����������������
(/����������/�.����������������������������.0���0���.���������
�����
?0�.������������������'�" ��L��1������H�
?�����������������������������'�5������1�������1���������� ��������
0� ��1H�

29
5���������/� ������������� �������� �����0�.��������������������
?0�.���������������� �������������.������������������������ ������
������.0�.���������������������0�.�� ���������+����,�.��������������������
���������������� ���������+����;�.�����
(������������ ���� ������ ���������0������ ������/�.���������
��� ���������������00���������������������� ������
�
�&�&��0(���1�*����1�
�����1�����1���������0��� ��. �������������������������������
����� �����A�,,>B��(�������������������!�� �A�++�B��������������
������������ ��������������������.���(/�������������������������
����������������������������������������������������������
���������� �������0���������
(/�������������������.�� ��������������������� ����3�
�����������������2������� ��������������������������������J���
0� ������1�� ������������������(�������/�.�� ���������0��������
�������������1�����1� ��� �����������
3������������������������������������'�
�� � 00J�J.���� �������� ����� ������������ �����$����1�0����1�����������
��� �����
�� � �J�J.���������� ������������������� �1��������1���� �����.���
<� � �J�J.���������� ���������������� �1��������1���� �����.���
�
(���������������������������������������1�����1$������. ������.���
���� ����������� �����5���/������������������ ������������
���������� ������������� �������(����������������������������
��������������������& ��A�,@>B��(��������������������������������
��� ������������������������������(�� ������������������
��������������& ��A�,@>B��(��������������������������������� ����
��������������������������(�� ������������0�� ��������
��������������& ��A�,@>B��
�
�&�& �%��������(���
&������������������������0��� ��. ���������������������������������
(�������������������������������.������3� ����% �?�����A�,��B�
������.����� ������������.0�����?� ��� �������
(� �/�����. ��������4�����������1��������������1������
(/��������.��������������������������������������!�� �A�++�B��������
����/� ���
���������������'�5�������0�������������1���00�������������1�.���
�
�

30
�& ����������������*�����*��������
5���/���������0������������������������������������������/� �
���������
�
- �������
#�����������������������.������.���������3���������� �����������
��������������������������������.������������ ������/�.����
�
��� �������� �������������� ����������$�2����� ����� ����������
(������������������������������������������������/� ��� ������
�����������5�������������������������������������������������
������������� ��� ����/�.�������������������/� ��
�
&������0�������������� ���������������������0��� ��. ���
���0��� ��. ����������������������������������������������������
���������������������������������������������������A�+++'�@�B��� ��������
��������� �������4�������������������� �������������������
- �������������������� ���������������0�.�$�� ��������
��������������������$���������/� ����������������������������0���
�������������������������������������������������������
�
&�.�2�������������������������������������������� �� ����������
����������������$�����������.���A&����$��+++'���B��(������/� ���. ���
����2����������������������������� ��������$��������
����/� ������������������ �������0� ����$�����������������������
/�.�����������/� ������������ �������/�.�������2�����������
���/����. ���������#������������� �������������������������������/�.��
M����0�.������������0��(������/� ���������� ������. ��������������
�0������� �������2������������
�
IC����� �������$��� �����������������������$��0��� ���������
��M�������������������� ��������������������� ����������A&����$�
�+++'�@�BK��� ��������M������������ ����������������. ������������
������. ��0���������- �����������������������������������/�.���
� ��������������������. ���������������������0�/�.��A&����$��+++B���
��������������0��� ������������������������.����������������1����
������������������������������ ����� ���������� ����
����� ��������������������0� ������1�����������
�
�
�
�

31
�� ������1��
�
�� ������1������������7 ����I�� ��� ���������������������0��� ��������
������� ��� ������������������������ ������(�������� ������
��� ��������������������������������������������DD���0��������
���� ������. ����������������������������A�++>'�;+BK��
�
#���0� ������1������� �/�������� ������������������������/�.��
��DD���������������� ����00 ������ ����������������������������
�����������0� ������1���/��������/�����������������00 ���
��� ���������- ��������������������0� ����������������������������
+$<+�����(�0� ��������������00 ����������������������������(�������
������������������������ �400� �4���� �����0� �������������������� ��
��.�������������������������������������������� ��������
� ����������������������������������������������� �������
���������������������
�
5������<�������/�������������������������������0� �������������+$<+�
�0��!�� �A�++�B������/�����������������������(����������������
�����������0��(��������������������0� ����������������+$�=���
� ���/�����0� ����������� ����.���+$<+�/���������������������������
������1���(�/��������������������00 ������ ������
5������<������������������������T�������0� ������1���(����������
�0������������������2����������������������0� ����� ��������������
������������DD�������� �������0� ������������������������������#���
�T���������� ������ ����������������������
(���������������00 ������ �����������������DD���(��� �����
�/�0� ���������������� ������������/�0�������3��� ������ ������
�����������;+$=+@Q ����*����&��-���������1����..��������*������������
� 00 ������ ����� C�������
� ��
5�����������1�����1��������������0��1� ������
��0� ��1��@�>�
5��.�1���� ���������0� ��1���������������������
���������������;;�
5�����1�0������0���0� ��1O��������������1����� ��<@�
�������00 ����'�5�����������1�� �������� �����
���������������������5���������������=��
5�0���� �O�����0���0����1O�����0� ��1� �=���
*��0� ��1����������������0����������������0����� �=;>�

32
��*����&��0� ������������+9��..��������*������������
Affectieve betrokkenheid Eigenwaarde R² 3.048 50,806%
�
5������<�<�����/����������������0� �����������������������������+$<+��
��� �������������������/���������������� �����:����� �����
����5������<�>����������������������T�������0� ������1���(�
������������� �����:����� �����������������DD���(��� �����
�/�0� ���������������� ������������/�0�������3��� ����
�� �����������������>�$<+@Q ��
�
��*����&��-���������1���������/�����*������������
C�����:����� ����� C�������
� ��
5�����0������0�����������������0�5�M����1�.��������������������������������� �@�@�
5��������������0�������������0� ��1���������� ���+�
*����� ������1���0������������������0�5�� ������������0� ��1����� �=++�
������ �� ����'�5� ��������������0� ��1������ ������� �;�,�
5�0�����5��������0����������� ����������������0� ��1� �@���
5� ����������� �0�����0� ��1�� ������������������M���� ������������������
�� ��0� ���+,�
�Tabel 3.4�0� ������������+9�������/�����*����������� Continuïteitsbetrokkenheid Eigenwaarde R² 2.838 47,306%
�
5������<�;�����/��������/��������0� �����������������������������+$<+��
��� �������������������/��������������������������� �����
����5������<�@����������������������T�������0� ������1���(�
������������������������ �����������������DD���(��� ������/�
0� ���������������� ������������/�0�������3��� ������ ������
�����������<�$�>�Q ��
��*����&��-���������1������(�������*������������
8���������� ����� C�������
� ��
�����1��������1�����0����������������������������������0�� �@@>�
��������� ����'�5�����1�����������������1��.����0������������������
�������������@@��
50�5�����00�����.���������5�������0���� ��0��������������0� ��1� �;><�

33
5�����������������0����������1�������������������� ��<��
��������� ���'�5�����������1�� �������� ��������������������������5����
����������<,<�
5���� �����������������O �����1�������������O���������������� �;,=�
Tabel 3.6 0� ������������+9����(�������*����������� Normatieve betrokkenheid Eigenwaarde R² 2.229 37,147%
�
5������<�������/������������ ��������DD���������������(��������������
��0� ������������������������+$<+����� �����������������������������
������������������������5������<�=����������������������T�������
0� ������1���(��������������������������������������DD���(��� ��
����/�0� ���������������� ������������/�0�������3��� ����
�� �����������������@�$;<�Q ��
�
��*����&$�-���������1���*��������(���
&����������� C�������
� ��
5�������0�������������1���00�������������1�.��� ��,,�
5����������������1��0�������������������1�.��� ��=<�
5�������0��������������5���������1�.��� �����
�Tabel 3.8 0� ������������+9�*��������(��
Baanautonomie Eigenwaarde R² 1.846 61,537%
�
(�������������������/� �������������5�������������� �����������
������������������������������������.���
�
&������������
&������0����������������������� �����0�������������
���0��� ��. �����/�.����������/� �$��.��������������(��������
�������������.������������������/���������A�++�'��>B���
�
�����������������������������������������������������������
C����� ���� �������DD����������&�.���C����� ���� ����������� ���0�������
��������������������#������������$������������� ��������/�.����

34
(�C����� ���� ����� ������������� ��������������� �������������?� ��
�����(�������������C����� ���� ������������������+�������������
���0������������������������ �����������
����������������������� ������C����� ���� �����+$@+��0���������/�.�����
����� �� ������������3� �������������C����� ���� ������������������
� ������������� � �����������
��
5���������/� ��������.������������� ����������������������� �������
?� ��� ���������C����� ���� ����� �������������������������
5������<�;������������ ������������������C����� ���� ���������������
��*����&:�%�����*�����������1����� ���������� ��� ��� �������
� C� +$�=,� @�
CC� +$��>� @�
8C� +$@>@� @�
&����������� +$@=�� <�
�
� ���� ������ �������������+$@���/�.������ ����������������1���
�
5��������0��� ����������/� ���/���������������������������
����/� �������������������������� ���������� �0� ������0�����/� �
������.������ ���������� ������ ���������������1����
� ���������������������/� ��������$�������$�����������$�
������������������ ���������������������������0� ������1������
�����������������1���5��������������0��� �������������������
�����������������/� ��
�

35
����������������������
5��������0��� ���������������������������������1����
5����������0�>������������ ������� ���.��������� ���������������������
����������������������������������
5����������0�>���������������������1�������� ���� ���������������������
���������������1��� ���������������1��������������������0�
���������
�
&��%�����#�����������������
5������>���/�.������������������������/� ��/��$������. �����������������
������������ �����$�����1�����1����������������
�
��*��� &��%�����#������������������
� 8� #������� #�2����� #��� !���(�������
� C� �==+� ��++� >�=<� ��=<<�� �@=>���
CC� �=�>� ��++� ;�++� <���=�� ��@<�<�
8C� �=@�� ��++� >�@�� ��=<@�� �;>;�>�
�����1�����1� �<�;� +� ���� ��<� <��@��
&����������� �+@+� ��++� ;�++� <�,<+>� �@@�+;�
- �����8�A������B� ��=,�� � � �
�
8�������������������� ������������������������������/���A8B$���
������������2����� ��$������������������������������&�.�������
������������� ���������������������������� �������� �������������
����;��3����.������/���������;�/��������&�.�����1�����1���������� �������
���2������� ������(����2��0�����������������������������������
����1�����1�� �������0�������
3����������� ����������������/��������&�.�����������������
������������ ����������������������������������=++��&�.�
����1�����1����������������������<�;�����.��������������+@+��3�
��� �������������������� ���������������������������������.����(�
�������������������������� ������������� ����/���������� ���DD��
����������������������������������������������������������1���
&����������������������������������������������������������������
������.����������������������������� ������&�.�����1�����1������������
���� ���������������2�������(�� ��������������������������� �������
����������3������� ����������������������������������������1���
1 AC staat voor affectieve betrokkenheid, CC voor continuïteitsbetrokkenheid en NC voor normatieve betrokkenheid

36
3��������������.������������������������� �������++�����.�����1�����1�����
������&�.� �����:����� ��������������������������2������ �������
;�++���������� 00 ���������������� ��������������2����� ���
��������������.0�/���� �������� �������������������� ������
�������������������������� ����������������������������.�
�����:����� ������(��� ��������.���������.����������������
����/�� ���
&�.�����1�����1�����/�����������������������������������
����1�����1��� ���+$�<�����(����������������������������/�.��������
� ������������������1�����1�����������3���2�����������������������
���������������������1�����1��0������
&������������������������������������������������(�� ����������
����� �������<$,<+>��(��������������������.�����������. �����������
�� �/�0����� �����������
�
&��+� ����������1���
5���/���������0�������������������1�������� ���(/�����������1���
������������������������������������ ����$�����1�����1$�
���������������� ���������������0�.��������������������(�����
������������� �����������������������������0�����������������.���
��������1�������5����������0�>�����������00 ������ ������������$�
�����������0�>����� �����:����� ������������������0�>���<���������
��� ������
�
&�&��'..��������*������������
�
3���������������.�������������1�����������������������.������
!M����A+$+>,B��(���.������!M��������/����������� ��������������������
���0��� ��. ���������A�00 ��$� �����:����0������������ ����B�
����������������������0��� ��. ���������A��0�.�$���������������$�
����1�����1��������������B��&�.��00 ������ ����������>$,Q �������
�������������������������0��� ��. �����������0�.�$���������������$�
����1�����1����������������3��������������!�� �A�++�B�������
�������������������3��������. �������������������������������/�.�����
������������ ������(/���������������������� ��������1�����1�
�������������$������/����������������������.������!M�����
�
����������� ���������� �������������������������0� ���������+$+;��0� ���������
��� ���������,;Q �/ ������/�������������� ������������������������
������
(��� �����������������������������������������������(����
�������������J������������.�J���� �����0������� ������0�����
�

37
��*��� &���� ����������1����..��������*������������
����������������������� �� ���� ������������������ ��
?0�.�� � +$�>,� +$+++� �
?�������������� ������������������������������������������J+$+>>� +$�=�� �
�����1�����1� � J+$++,� +$@=�� �
&����������� �� +$�<+� +$+++� ��
�
5������>�������/������������������ �����������������������1�����1���
�00 ������ �������������0� ������A+$@=�B��(������� ����������.�����
��������������������0� �������������+$�=���
9���������������������0�.��������������0� �������������+$+++��3�
���������� �������������������������������(��������������������
+$�<+��������0�.�����+$�>,��(��� �����/���������������������0�.����
�����������������������00 ������ ������
�
31��������00����00 ������ �����
�
5��������� �� ���������������������1���������������00���
�00 ������ ����'�
• 5�6�0(���1�*����1���.����������������������������..��������*������������
• 5 6�%��������(�����.����������������������������..��������*������������
�
- ���������1�����3���0�����1�����1���������������������00 ���
��� ������� ��������������1���������������� �����������1�����1�
�����������0�����00 ������ ������(��1�����������������$�
������������0� �����������������1�����1�����������*������������� �����
�����������AJ+$++,B��
�
- ���������1�����3>��0���������������������������������00 ���
��� ������� ����������� ������������������������0� �������������
������������ ������������+$+;����������������0�����+$�<+��
&������������0���������������������00 ������ ���������
�1����������������
�
!�������� ���������������������1�����1������������0�����00 ���
��� ������&������������0������������������������00 ���
��� ������
�
�
�
�
�
�
�

38
&�&���!�����/�����*������������
� � ���.� �����:����� ������������.�������M�������������� ��$������. �
+$++,��5������������/�.���������������������������������1������
�����:����� �����������.����������0��� ��. �����������
���*��� &���� ����������1���������/�����*������������
������������������������� �� ���� ������������������
?0�.�� � J+$+>>� +$�+��
?�������������� � J+$+@;� +$+@+�
�����1�����1� � J+$+<,� +$+,>�
&����������� �� J+$+,<� +$+++�
�
5������>�<�����/������������������������������0� ����������0� �����
����+$+;��?0�.�$����������������������1�����1�������������
�����0� ������������������������+$+;���
(�����������������������J+$+,<��(��� ��������������������� ��
��������������0���� �����:����� ������� ������� �������
�����������������/�.��0�� ���������.0����� �����������������/�� ���.���
������������
�
31��������00��� �����:����� �����
�
5��������� �� ���������������������1���������������00���
�����:����� ����'�
5�6�0(���1�*����1���.�������� ������������������������/�����*������������
5�6�%��������(�����.���������������������������������/�����*������������
�
- ���������1�����3���0�����1�����1�������������������
�����:����� ������� ��������������1�� ����������������
����1�����1�������0�����J+$+<,��(������������������1�����1���
��������������0���� �����:����� ������� ��������
�����0� �����������������1�����1��������3������0� �������������
����1�����1����+$+,>���������������������+$+;��� ����������������������
�1���������������
�
- ���������1�����3;��0��������������������������������
�������������3������0� ����������������������������+$+++����� ��������
����+$+;��(�����������������������J+$+,<��&������������0���������
���������� �����:����� ������� �����������������������1�����
���������
�
!�������� ��������������������������0� ����������������������
����1�����1��� �����:����� ������&������������0���������
���������� �����:����� ������

39
&�&��;��(�������*������������
8�������.��00 ����� �����:����� ������������.�������M����������
���� �����.������������ ����$������. �+$+�;��5������������/�.����
�����������������������������1����������������� ���������
��.����������0��� ��. �����������
���*��� & ��� ����������1������(�������*������������
���������������������� �� ���� ������������������
?0�.�� � J+$+>=� +$�@+�
?�������������� � J+$�>�� +$+++�
�����1�����1� � J+$+@>� +$++@�
&����������� �� J+$++,� +$@,,�
�
5������>�>�����/����������1�����1��������������������
�����0� ����������������� ������������+$+;��&��������������0�.�������
�������0� ������������������+$+;��(������.�����1�����1����J+$+@>���.�����.�
���������������J+$�>���&�����������/�� $�����������������
����������� �����������1�����1�/����������������������������
��� ������(��� ����������/� �����������1�����1��������� �������.�
����������������.����
�
31��������00�������������� �����
�
5��������� �� ���������������������1���������������00���
����������� ����'�
5�6�0(���1�*����1���.������������������������������(�������*������������
5�6�%��������(�����.������������������������������(�������*������������
�
- ���������1�����3<��0�����1�����1����������������������������
��� ������(������������1�����1����J+$+@>'�����1�����1��0�������
/�� ������������������������� ������� ���/�����
�����0� ��������� ������������+$+;��������� ������������������������
���1��������������
�
- ���������1�����3@��0����������������������������������������
��� ������� ��������������1�� �����������������������0� ���������
����������������������������+$+;��- ��������������������������J+$++,�
����0��� �����������������������1��������������
�
!�������� �������������������������0� ����������������������
����1�����1�������������� ������*���������������������������
��� ����������� ����������������������������������������0� �������
�������������������������������������������������� ������
�

40
&�& �<�(�������� �
�
5���������������������0������ ����������1����������������/� ��� ���
�����������������������1���������������0����1�����������������0�
���������� ������������������>�;�������>�������������/� �������
�������1�������(��������������������������� ������������ ������
������������������
���*��� &��1���������..��������*������������
Affectieve betrokkenheid Hypothese Onafhankelijke variabele Resultaat 1 Employability Verworpen 4 Baanautonomie Bevestigd
*����>�;��������1��������00����00 ������ �����������1�����1�
�0���������������00 ������ ������&������������0����������
�����������00 ������ ������
���*��� &��1��������������/�����*������������
Continuïteitsbetrokkenheid Hypothese Onafhankelijke variabele Resultaat 2 Employability Verworpen 5 Baanautonomie Verworpen
*����>�@��������1��������00��� �����:����� �����������1�����1�
�0�������������� �����:����� ������(��1�������00���
�������������� �����:����� �����������������(�����������1����0�
�����������������������������������0���� �����:����� ������
���*��� &$�1�����������(�������*������������
Normatieve betrokkenheid Hypothese Onafhankelijke variabele Resultaat 3 Employability Verworpen 6 Baanautonomie Verworpen
*����>����������1��������00�������������� ������(��1�����
��00�������1�����1�������������� ������������������ ����
����������1�� ���������������������1�����1�����������������0����
����������� ������&������������0����������������������
��� ������
�
(�������������������������/� �����������������1�����1���
�������������5���������/� ������� ���� ������������� ��
��������0���������������� ������� ��������������1���������������
� ����������������������� ������������������������������� �������
�
� ������������������/� �������� ������������������0��� ���
�����������������������������

41
��!��������
�5��������0��� �������������������������������5��������� �� �������
�������������������� �������4�����������1��������������(/�
�1�������������������������������������������������� ������1��
������������������������������(/������������������������������
����� ���������
�
�&��%����������� ����*���(������� �
(������������������������/� ��������������'�
�
�������������#���(���1�*����1����*��������(���������������������
�� ��������*����������������������(���=��
�5������������������������/� ���������������������������������
�����������(/��������������/�.������1�����1����������������&���
���������� ����������������������������� ������
�
� ��������/� ���������������������� ��������������������� ������
������������������������� �������������1�����1��&������������0���
������������������00 ������ �������������������������
�����:����� ������(��� ����������� ����������������
��������������� ����00 ������ �����������
(���������������������������� ��������������� ��������� �����
����� ������/���� �������(��� ��������������������������.�����.���
���������$� ���/� ���������������������������������������������������
������������/���. ������������� ���������1 ������� �����������
�����������- ���������������������������. �������� �������������
���������������������� $���������� �������.0�������M��� ������
�������������0�����������������
�
� ����� ������������������������������� ����������
�����:����� ������0��(��� �������.0��������������/�� ���.����
�����������(����� ���������.��������� �����:����� �����/���
����$���������� ������������������� ������������/�0�����
���������������������. ��� ������������������������� ������������
����������������������������������/�.����������� �4������/����
�������������00 ������������ �����:����� �������
#��� ����������1������/����0���������00 ������ �����������
������� �����:����� ������5���������;�������/���������������
�������+$+,+������ ���/����������0� ���������+$+++���$���������� �������
�������������������00 ����� �����:����� ������(��� �������

42
����� �����:����� ������������������/�� ��������������00 ���
��� �����
��*����&��!����������'!����!!�
AC CC
Pearson Correlation 1.000 .090**
Sig. (1-tailed) .000
AC
N 1880.000 1844
Pearson Correlation .090** 1.000
Sig. (1-tailed) .000 CC
N 1844 1874.000
�����1�����1��0������������������������������ ������� �����
����1�����1��������� �������������������� ����/� ��������
����� ���������.�����.��������������(����� ���������.�������������������
���������#1�������A�++�B��������1�����1�����������������/�����������
����������� ������(�������������������������������������
�� �������������� ��������������������� �����/���������(�
�� �����0��������������������������������������������������
��� ������������������� �����/� �����������1�����1�������������� ��
������������.�����.��������������(������������������ ���������������
��1 ������� �� ���� �������.����� ������������1�����������DD�������������
�
(����������������������1�����1��������������� ����� ����� ������
�������������0�������/�������������� ����������� �����������
����� �������������������1�����1��5��������� �� ���� ���������
������������������ ��������������������������������� ����������
����1�����1������������- �������������0�������������1�����1�
A*��.���$��++>B�������. ������ ������ �0�����/�.����00�������
����1�����1��(������������������� �������������������1�����1������
���� ��������������������������1�����1��(/�����������������
�����. ��� ����������������������������������1�����1������������
��� ������" � ������������������������� ��������������������
����������������$��������������. ������ ������������������������
����������������� �����
�
�����1�����1���������������������������00 ����� �����:����� ������
(�� ����� ������������������������������������������� �����
�����������������1�����1��� �����0���������*��.����A�++>B�����
����1�����1�����������. ������ �����/�0������������. �/�.����00���
��������1�����1��3������ �����/�0������������. �/�.�����������

43
����1�����1$�������� ����������. �������������������������
����1�����1������� ������������ ����������3������� ��.����� �����
�������������� �������/��0��������������00 ���
��� ��������������$��� ����������1�����1�������2�A6 ����/�% �� $��,,@B���
(������������ �������������������������������������������
����1�����1�������� �������. �������������������1�����1�������
�� ������" � ����� ��.�������/���./�������������1 ������� �������
��������������������/�����������.0�������/�0���������(�������
�����. ��� ��������������1�����1�����������/� ������������0����
�00 ����� �����:����� �������
�
5�������������#1�������A�++�B� ��������������������
������������ ����������������(�������������A����B$��
������������� ��������/�����������/�.���������� �����- ������
����������/�.���/������������������������� ���������00 ����0���������
��� ������������� ������&������������0��������������������
�00 ������ ������- ��� �������������������������������� �����
�0��������������������� ����������0�����*������������ �����������
������������������/�����������/�.���������� �������
�
&���������������������������� �����:����� ������- ��������
���������#1�������A�++�B��0� �����:����� ��������������������
�����������$���������������� �������������/�����������/�.��������
�� ������3�� ����������������������������������� �����
/����������� ������������������������0�������������� �����
�������- ������������ �����������������������������/�������
����/�.���������� ������
�
�����1�����1��0������������������������������ ������- ��������
���������#1�������A�++�B��������� ����/� ������������� �������.���
��������������.����- ��� ����������������� �������������������������
- ������������ ���������������1�����1�����������������0����
������������� �������������/�����������/�.���������� �����
�
!�������� ���������������������1�����1����������������������00 ���
�� �����:����� �����������1�����1�����������������������������
��� ������&�����������������������������00 �����
�����:����� ����$������������������������������������� ������
&���������������� ���������������������������� ���������
����1�����1�� - ������������������������������������������� ������������������
����������������������(���0�������������������/� ��������

44
�00 ������ ������������� ������� �������1�����1�������������
����� ������������$�������������������������0�����1�����1������
������������������������������������ ������������� ������
�
�&��+�.�������
5���/���������0������ ���� ��� �������������/� ��&�.��������������
����/� �/�.�������.���������/� �����.�� ���0���������������������� ����
�
(���������������������.���������������� ������=$,Q ��!�� ������A�++@B�
�0����������������� �����������.�����������������������������
�������$���������� ��������������������������������������� �������
���������/� ������. ���������������������� � � ������������
��� ����������������� ���������������/�����������������
���8���������&���4� ������- ������������������������.���������<;�
.������������������������������/� ��� � ���� ������� �����������
�������� ��. ��������
�
����������. �����������.������/� ����������� ������ ������������5 ����
���������� �����������/������ �����/�.�����/�� ������������������.�
�������������������/� ��8��������� �����������/�.������/��������
�� ��������������.���.������/� ��3������ �� ����������������������
� � ����� �� ��������� ������������5 ������������������ �������� $�
������/������ ����������������� ������������������������ ���
����� ��(�� �������������������� �� ������������DD����.�� ���$�
���.����.���.���������� ��. ������ �������������� �����������������.��
����� �� ����/���/�.���(�����������.������/� �������� �0����������
�����
�
3������ �� ��������� �����������/�.�����DD����.��� ���$��������
���� �������� ������������/�0���/��������������3���������������������
.�/�0������ �����������������������/� �����.���/ ���������.���
.��������
�����1�����1����� �����������/� ��������������������������������
������������ �������������������0������� ���/����������������
��������������$�/�������������������J����������������������� � � �����
���0� ��J��������������������1���������������$������������ �����
���������2���.�����1�����1��(��� �������00�������1�����1�����
������������ ������.���������
�
� ����������� ������������/�0����./������������������������ ������
���������� ������������������������������.���.������/� ��&���������������
��� ���������������$������� �����/�0����� �������� ������������
� �/���(�����������������������1�����1������ ������������� ��(���./�

45
����!�� �A�++�B������������J�������������������������������������
�������1�����1��������������� ��� �������� ����� ����������������
?� ��� ������(��/����������������������������������������������
�������.�� ���������������������������������� ����� ����������� � � ���
�������0� ������1��������� ���0������������������1�����1������
�����/�.������������������1�����1��
�
�&��'��*������ �������������������
�
5���/���������0��������������������������������������/� ���
5���������/� ������������������������������ ����(/�
���� ������������.�������������" � J��������������M������������/��
��������00������������� ������� � ������������������������<;�.����
�����������������- ����������������/� �����������������������
����������������������������0����������������������� �����
�� ������������
�
5�����������/� � ���������/� ������1�����1��������������������
�����������������������������3������ ��������������������������
?� ��� �����/���������������� ���������������(������������������
!�� �A�++�B�����������/� ��0������ $��������/��������J��������#�
�������������������� �������������������1�����1���
������������ �����������������������
�
5���������/� ����DD������������������������������������- ������#� �
A�,,>B��������������������������������������3�������� �������������
� �. ���������� �����������������������������/� ������������
������������ ��������� �� ����������������/� �������������������
/� �������0�����������00 ������ �����������0���
�����:����� ������7 ����/� �� �����������������DD�������������
�������������0��������� �������������������������������
��� ����������������������������� ������3�����������������������
�����������������
�
3�����/� ����������������������������� �������������������
���������������������������- ����������������/� � ������ �/��
����������������������/� �������0�.�������������/� �������
6 �� �� ��������������� ���� �4���������������� �0������ ������
��������1�����1��� ��������������/� ������/�.������ �������
�������������������� ���������(��/����������������2������������
�
�

46
��"���������#����
� ���$�8�)�$�#1�$�)����A�,,+B������������������������������������������ ������������
������������������������������������������
)��������0�� �����������1 �����1$�@<$��J�=��
�
� ���$�8�)�$�#1�$�)����A�,,@B����������� ����������� �������������������������������
!���������"�����#���������������������$ �������
)��������0�- � �������&������$�>,$��;�U��@��
�
& �$�3�!�A�,@+B��������������������������������������
*��� ��� ���)��������0�!� �����1$�- ����@@$�8����$�<�J>+��
�
& �$�6 �!�A�,@>B��%�������� "����������� ����������� �� ���� �&��������� �
�����������������������
8��V�� '�8�������&������0�� ����� ����� �$�����������1�C��������
� ������1�������
�
&����$�)���� ��A�+++B��'�����������������(����
� ���'�- ���6 �� ����
�
(��$�7 �$�����$�3�.��$�&�5�)�#�$��������$�! ��.��$�&�A�++@B����� ���� ���������������� ��
���&�� �����������&����
6 �����% �� ����������++@J�,$��������
�
(��� $�7 �$�&�1��$�(��A�++@B��'����� ������������������������
���&��� ����������������������������������������&�����"�
�������������&��� ������������� ������)��
6 �����% �� ����������++@J�,$��������
�
�/����$�� ��A�,@�B��������������� ������������ �#���������������
8��V�� '����������
�
6 ����/$�)����#��� �A�,,@B��*�������������� ���� ���"�����&����������
�������� �������
� ���'�- ���6 �� ����
�
7 ���$���#��A�,@=B�������������������� �����������"�����������������������
���������������������������������
� ��� ���!� ������ �������$�<<$�>,,J;����
�
7 ���$�)�*�� �A�++>B��+� �������*� ���������� ��������������
!1������'���������� ����������������

47
#����$�)���$�9�.� $�(�#��A�,,+B����,����&����*��-�� ����������������������� �
����� ��� ���������.����������!��������� �������������
��1 ������ ���&�����$�- �����+=$�8����$����J�,>��
�
# �������!���$�?�$�" �1�$�!�)��A�,,<B������������������� �������������"�
�����������������������������������������������������������/��������������
!��������� �0���������
)��������0�� ��������1 �����1$�- ����=$�8���;$���>J�=+��
�
#�����$�����$�&���$�)�#��A�++<B��%�������������������� ���� �����
� ��������������.�'�7 ������
�
#1�$�)���$�� ���$�8�)��A�,,�B���������-������������������ �������������������� �
������������
3���������� �#�����������$�- ������$�8������$��,,�$�@�J=,��
�
#1�$�)���$�� ���$�8�)��A�,,�B��������������������&��� ���"������� �������� ����
�� ��������
*��������� � �$�C� '�!�������� �������
�
#1�$�)���$�3�� ��� �$�?��A�++�B��������������������&��� �����&��������� ����� ��
3���������� �#�����������$���$��,,J<�@��
�
#1�$�)���$��������$�!�- �$�6 ����1$�5���$�6 �00��$���(�$�)� ���$�(�8�A�,=,B��
!��������� ���������������1���2���������3�+�4����������������������������������
��������
)��������0�� ��������1 �����1$�- �����>$�8����$��;�J�;@��
�
#1�$�)���$�!���1$�(�)�$�3�� ��� �$�?�$�*�����1� 1$�?��A�++�B����������� �
���������� �������������������������������!���������"���*��-� ��������
����������� ������ ��� ���������.��������
)��������0�- � �������&������$�@�$��+U;���
�
#� $�� �?��A�,,>B���������������5�������������5�"���������&�����&�������5��6�
3���'�!�0��7 �����
�
#����1$���*�$�����$�?�" �$�!��$���#��A�,=�B����� ����-!����������7�����"�����
������ ����������������� ����������� ��������������
8��V�� '�� ���� �������
�
#����1$���*�$�!��$���#�$�����$�?�" ��A�,�,B������������������������������ �
������������
)��������0�- � �������&������$��>$���>J�>���

48
����$�?�" ��!��$���#�$�#����1$���*��A�,�>B��!��������� ����������� �5���
���������������������������������������������������
)��������0�� ��������1 �����1$�- ����;,$�8���;$�@+<J@+,��
�
�� ���$�� ����A�,=;B���������&�������������� �������������������� �������������
� ���1��0�#�����������$�- ����+$�8��<$�>@;J>�@��
�
�������$�(�#��A�,,;B��2����� ���� �������������!����������"�8������������/�������
���8�&��������������������
8����1���� '�C���0�����'�!����
�
��1�����$�)�$�����$�3��0$�)�$������A�++�B������������������������
(���'�7 ������
�
��1�����$�)�$�����$�" �$�#�$���$�- ���6 ���� ��$�)��A�,,=B��!������������������
��������"�%���������������������������& �������������������
(���'�7 ����$�� ���� �������'�3�����
�
!���� � $�6 ���������������������������� �������������� �������������� ������
5��&�#��!�������6 ����!���� � �A����B��A�,��B����&������������������������� �����������
C�� ���'�!��C�����������
�
(�!��$�?�� ��A�,,=B��0����������������������"�%����,���������*��� �������������
��������"������� ����������������������&��
� ���'�- ���6 �� ����
��
!�� $�!�6 �� ��A�++�B��2��������� ����������������� ���9��
���0� ���0���������� ��������8�.�����
�
!�� $�!�6 �� �$��������$���8�$�(��������$�)�� �C�#�$�*� �$�)�C��A�++@B��
'��0�'��:�����)"�!��������� ��������������������������������������� �������
(��3���'�(� 8!�
�
!��$�&�#��A�,��B���&������������������������
���������������8�������#�����0���� ���1��0�#������$�� ������$�
���������
�
!�������$�!����A�,,,B�����������������������������"���,����&����,��������������
)��������0�#������$�- �����;$�8���<$�>;�U>=>��
�
*��.���$�)�6 �?��A�++>B�������������-���&�� ��� ���� ���� ������� ��� ���� ��������
*�.�� ���0������3�#$�- �����$�8����$�@,J=;�
�

49
- �������$�#�$�������$�� �$�!��$�?�$�&����$�� ��A�++=B��+���������������� ���� ���"�&�����
�����&����� �5����9�
6 �����% �� ����������++=J��$�������� - ��$�� �$���$�(��� $�7 �$�&�1��$�(��A�++�B��'������������� �� �������������������"�
����������� ���� �������������������� ������� �������������������������
6 �����% �� ����������++�J�+$��������
�
�

50
$�%�#�� ��
�$&����� ����#���

51

52

53

54

55

56

57

58
�