De Havenloods Zuid week47

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 18 november 2015

WEEKTOPPER!TIJGERBROODWIT OF TARWE

1,792,09

ACTIE IS GELDIG VAN 16 NOV. TOT 21 NOV.

*te besteden in winkelcentrum Keizerswaard

of op één van de vele andere prijzen!

GRATIS SHOPPEN t.w.v.

€ 1.000,-!*

Maak kans op de Super Hoofdprijs:

zaterdag 24 oktober t/m zaterdag 5 december 2015

®

zaterdag 24 oktober t/m zaterdag 5 december 2015

®Kleurrijke Kolibrie weken

steunt het

Dorpsweg 74a, RotterdamT 010-4803001 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

OPEN DAGV MBO | MBO

VAN 10.00 TOT 14.00 UUR

21 NOVEMBERWWW.WERELDOPLEIDING.NL

7 DAGENPER WEEK OPEN

Er waren alleen maar vrouwen afgelopen vrijdag bij WSV Tarweijk (behlave onze fotograaf dan). Logisch; het was immers Ladies Night! Het was de eerste keer dat er een avond exclusief voor vrouwen georganiseerd werd. Er waren kramen met kleding, woondecoraties, sieraden, make-up, lekkernijen en handige gadgets. De opbrengst van deze avond komt geheel ten goede van de speeltuin en de kinderen die daar spelen. Foto: Arjen Stada

Ladies Night!

Kopstoot van een Schotse Hooglander

ZUID - “Ik kom wel vaker op het eiland, even het hondje uitlaten”, vertelt Marga. “En ik weet dat je afstand moet houden van de Schotse Hooglanders. Het zijn hele rustige dieren, maar ze kun-nen natuurlijk altijd onrus-tig worden van de hond. Vorige week liep ik over het pad en zag ik één van de dieren in de bosjes langs het pad staan. Er leek niets aan de hand, dus ik liep er ge-woon langs. En toen voelde ik opeens een duw in mijn rug! Voor het ik het wist, vloog ik door de lucht en lag ik een paar meter verder op de grond. Mijn jas was gescheurd. En de Schotse

Hooglander liep rustig ver-der. Ik begreep later dat er een kalfje is geboren, dus dat je toch wat extra moet opletten nu.”“Klopt”, bevestigt Maarten van der Valk van het Zuid-Hollands Landschap dat de kudde Schotse Hooglan-ders beheert. “En afgelopen weekend is er zelfs nóg een kalfje geboren. We waar-schuwen minstens 25 meter afstand te houden. De dieren zijn nu iets meer gespannen, eventjes extra opletten dus.”Over ongeveer een maand verhuist de kudde weer naar het winterverblijf op Land-tong Rozenburg waar meer voedsel voorradig is.

En, hop, daar vloog Marga door de lucht. Na een fl inke duw in de lucht van één van de Schotse Hooglanders op het Eiland van Brienenoord. Let op, er zijn kal� es geboren. Dus de dieren zijn extra waakzaam.

Door Emile van de Velde

Marga vlóóg door de lucht

ROTTERDAMMER VAN DE WEEKRutger Geerling, dance-foto-graaf en initiatiefnemer skate-park, wil de Erasmusbrug op.

9»

ERASMUSBRUG WORDT VERFKWAST

Riek Bakker overwint de schroom en laat haar schilde-rijen zien

20»

Win Rotterdams luchtfotoboek!ROTTERDAM - Foto’s met weidse uitzichten en bij-zondere close-ups vormen samen de inhoud van foto-boek ‘Over Rotterdam’ van Karel Tomeï, luchtfotograaf en oud-Rotterdammer. De foto’s draaien de ene keer om bekende hotspots, de andere keer gaat het om een onbekender stukje Rotter-dam. Kijk op pagina 26 voor een preview van dit unieke boek. Maar dat is niet alles! De Havenloods mag name-lijk twee exemplaren van ‘Over Rotterdam’ weggeven. Doe snel mee aan de prijs-vraag op www.dehaven-loods.nl.

Stadsreisboek voor kinderenROTTERDAM - DrawYourMap Rotterdam is een reis-doe-boek voor kinderen én ou-ders. Ideaal voor een leuke gezinstrip door Rotterdam. Kinderen tekenen een kaart van de stad en gaan op ont-dekkingstocht. Wil je ook met dit boek op pad? Ga naar www.dehavenloods.nl en doe mee aan de prijs-vraag. Op pagina 40 lees je meer over DrawYourMap.

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe roman van Fabio Genovesi

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar www.dehavenloods.nl

Inhoud van deze krantIn deze krant onder meer de volgende onderwer-pen:- Pagina 3: Tranen om de Carnissetuin.- Pagina 5: Wat gebeurt er in de buurt?- Pagina 7: Haal het beste uit jezelf met Dirk Kuyt!- Pagina 15: Kleine panda Hima had zondag een topdag.- Pagina 17: Robert heeft hutkoffer van Koningin Emma thuis staan.- Pagina 21: Bokstalent Felix Jordan op weg naar NK.

Adrianastraat is Lief & Leedkanjerrotterdam - De Adriana-straat is gisteren (dinsdag 17 november) uitgeroepen tot de Lief & Leedkanjer 2015 van Rotterdam. In deze straat delen bewoners op in-drukwekkende wijze Lief & Leed met elkaar en zorgen ze ervoor dat eenzaamheid geen kans krijgt. Uit vijftien genomineerde straten (in totaal deden er 725 straten mee) kwam de Adriana-straat als winnaar uit de bus en verdiende daarmee vijf minuten gratis winkelen bij Albert Heijn.

In deze krant komen we in columns en rubrieken terug op de aanslagen in Parijs en de reacties daar op. Op www.dehavenloods.nl, @havenloods op Twitter en op Facebook kun je nog véél meer teruglezen.

Welkom Sinterklaasje!rotterdam - Vol verwach-ting klopten afgelopen za-terdag weer vele Rotterdam-se kinderhartjes. Hij komt! Hij komt! En daar was ie inderdaad. Aan de Willems-kade bij de Erasmusbrug zette Sinterklaas weer voet op Rotterdamse bodem. Hij werd welkom geheten door

burgemeester Aboutaleb en vele kinderen en ouders. Samen stonden ze nog even kort stil bij de slachtoffers van de aanslagen in Parijs. Daarna trokken Sint en zijn Pieten in een feestelijke stoet door het centrum van Rotterdam. Foto: Mart Stevens

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

€ 59,50 p.p.Za. 21 nov., za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 22 nov., 6 dec., 10 (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr. en 8 mei (Moederdag € 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor € 51,50 p.p. All-In!

Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375

Bij besteding van€ 10,= of meer in onze

kraam:

GRATIS*een Appelbeignet,Berlinerbol,Bananenbol ofChocoladebolnaar keuze!!!

Bij inlevering van deze bon

✂

Aktie loopt t/m1 december 2015

*Maximaal1 gratisbol per

betalendeklant

DE ROTTERDAMSE OLIEBOLLENKRAAM

(Beijerlandselaan hoek Slaghekstraat)

Voor en door RotterdammersHet Burgerpanel Rotterdam geeft gevraagd en ongevraagd advies aan het College van

Burgemeester en Wethouders van Rotterdam. Centraal staat de beoordeling en bevordering van de dienstverlening van de gemeente. De afgelopen 10 jaar adviseerde wij onder meer

over ‘Groen in de stad’, ‘Tegenprestatie’, ‘Bouwputten’.

De ongeveer 30 leden van het panel zijn onafhankelijk, kritisch en breed-Rotterdams georiënteerd.

Er is altijd ruimte voor nieuwe leden. Kennis van social media is mooi maar doorslaggevend is de houding ‘niet klagen maar oplossingen bieden’. En je moet wel inwoner van de stad zijn.

Voor meer informatie: www.burgerpanelrotterdam.nl en meld je aan (zie homepage rechtsonder) of stuur een mail: [email protected]

Bellen mag ook: 0657 880991

Hart voor de stad?Doe mee met het Burgerpanel Rotterdam.

Openingstijden:ma. t/m do. 9-17 uurvr. 9-20 uurza. 9-15 uur

OP = OP

Stallen te huur v.a. 90,00 per maand direCt beSChikbaar tel. 010-4832511 of 06-23225361

donderdag t/m zaterdag 19-21 novemberBos selderij of peterselie ..................... 0,25Kilo geschr. Kriel ..................................... 0,50Kilo giesser wildeman ............................. 0,65hol. BloemKool ......................................... 0,65Kilo rode Kool ........................................... 0,952 Kilo st.remy stoofperen ...................... 1,00Baal peen 10 Kilo ...................................... 2,505 Kilo frieslanders .................................. 2,75orchidee ..................................................... 4,95 2 voor ......................................................... 9,00

maandag 23 novemberKilo uien ...................................................... 0,50Kilo andijvie ............................................... 0,955 Kilo Bintjes ............................................. 2,50

dinSdag 24 novemberKilo spruitjes ............................................ 0,652 Kilo gala appels ..................................... 1,005 Kilo Bildtstar ......................................... 2,75

WoenSdag 25 novemberKilo witlof ................................................. 0,952 Kilo goudreinetten ............................... 1,00Kilo tomaten .............................................. 1,005 Kilo patataardappels ............................ 2,50

de VeRKOOpHAL W. KLOOtWijKZevenbergsedijkje 64 % 4832511

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 18 november 2015 · 2

Maak kans op mooie prijzenKlik en Win!

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl


Jongeren uit Zuid hebben de hoofdrol in hiphopspektakel

ZUID - In mei 2016 barst Rot-terdam uit zijn voegen met hiphopspektakel Van Zuid, waar ‘hiphop meets musi-cal’. Maar liefst 300 jongeren uit Rotterdam Zuid gaan meewerken aan het stuk dat het verhaal van hun wijk vertelt. Dit doen zij op alle mogelijke fronten. Zo’n 150 jongeren zullen schitteren op het podium, de andere 150 gaan zich onmis-baar maken bij het maken van de kleding, in de horeca en in de techniek. Aan de productie werken onder an-dere mee: rapper Winne van Great Minds, song-writer Furlan Felter van Refreshed Orchestra en spoken word artist Y.M.P.In Van Zuid staat het leven op Rotterdam Zuid centraal.

Het stuk, de West Side Story in een modern jasje, wordt geschreven door de jonge Rotterdamse theatermaker Tommy Ventevogel. Het mu-zikale gedeelte ligt in han-den van rapper Winne. Deel-nemers kunnen het stuk van begin tot eind zelf creëren. Ze worden hierin gecoacht door professionals uit het vak. Uiteindelijk wordt het stuk 24 keer opgevoerd op een locatie die begin 2016 bekend wordt gemaakt.Achter het project zit Jeroen van Pagee (26). Deze jonge producent was twee jaar ge-leden verantwoordelijk voor de enorme theaterproductie Jesus Christ Superstar. Deze voorstellingen werden op-gevoerd op het RDM-terrein. Van Zuid wordt mede mo-

gelijk gemaakt door Jeugd-theater Hofplein, SKVR, Havenbedrijf Rotterdam en Nationaal programma Rot-terdam Zuid.

AanmeldenJongeren tussen de 15 en 25 jaar, wonend op Zuid, kunnen zich nu aanmelden voor een plek bemachtigen in deze unieke productie. In de selectieperiode kiezen zij voor de discipline waar zij zich het beste in thuis voelen; dans, zang, acteren, kledingontwerp, decor en techniek of horeca. De gratis introductieworkshops dans, zang, theater en freerunning vinden plaats op zaterdag 28 november en zondag 6 december. Opgeven kan via [email protected].

De jonge Rotterdamse theatermaker Tommy Ventevogel heeft Van Zuid geschreven. In het stuk staat het leven op Rotterdam Zuid centraal. Foto: Fred Ernst

Project bevolkingsonderzoekRotteRDam - In verschillen-de Rotterdamse wijken is in april project Sarah gestart. Aan de hand van dit project worden allochtone en laag-geletterde vrouwen geïnfor-meerd over het belang van het bevolkingsonderzoek naar borstkanker. Ook in Rotterdam-Zuid zijn ver-schillende bijeenkomsten. De opkomst voor het bevol-kingsonderzoek naar borst-kanker bij allochtone en laaggeletterde vrouwen in Rotterdam is laag en neemt nog steeds af. Project Sarah moet hier verandering in brengen. De voorlichtings-bijeenkomsten voor alloch-tone vrouwen over het be-lang van deelname aan het bevolkingsonderzoek naar borstkanker worden tot nu toe druk bezocht. Het Sarah-team deelde zaterdag flyers

uit op de Afrikaandermarkt om aandacht te vragen voor de voorlichtingsbijeenkomst in de Peperlink op de Kop van Zuid op 27 november, 11 december en 8 en 22 ja-nuari 2016.Project Sarah is een initi-atief van het Academisch Borstkankercentrum Eras-mus MC – Havenziekenhuis en het Bevolkingsonderzoek Zuid-West. Sarah wil de opkomst bij het bevolkings-onderzoek borstkanker onder allochtone en laag-geletterde vrouwen verho-gen door de kennis over borstkanker(screening) te verbeteren. Project Sarah is als pilot gestart in tien con-trolewijken. Bij een succes-volle pilot zal Sarah vanaf 2016 in heel Rotterdam wor-den uitgevoerd. Meer info: www.projectsarah.nl.

KoRt NIeUWS

Getuigen beroving Charlois gezochtChaRloIS - De politie in Rotterdam zoekt getuigen van een beroving die op 15 november op de Krui-zemuntstraat in Rotter-dam Charlois plaatsvond.Een 25-jarige vrouw en twee kennissen werden daarbij beroofd in de por-tiekwoning van de vrouw aan de Kruizemuntstraat. Een man drong naar binnen en bedreigde de slachtoffers met een vuurwapen. Van de bewoonster stal de man voor een paar tientjes aan geld. De kennis moest zijn horloge en rugzak afstaan. Na de beroving rende de man in onbe-kende richting weg. De dader was negroïde, had een bol postuur en was kleiner dan 1.80 me-ter. Hij droeg een donkere halflange jas met capu-chon. Getuigen worden gevraagd met de politie bellen via 0900-8844 of anoniem via 0800-7000.

Vredesbank in heijplaat geplaatstheIJplaat - Vlakbij het 4 mei monument aan de Courzandseweg is vorige week donderdag de Vredesbank geplaatst. De Vredesbank is een initiatief van het in 2009 gestarte project Jonge Vrede van het comité 4 mei herdenking Heijplaat en de toenmalige deelge-meente Charlois. Leerlingen en leerkrach-ten van basisschool de Klaver hebben van duizenden gekleurde steentjes een mozaïek gemaakt en een betonnen grijze sofa omgevormd tot een prachtige zitbank. De plaatsing van de Vredes-bank vormde de feeste-lijke afsluiting van het zes jaar durende project ‘Jonge Vrede’.

milieucoaches molièrebuurtlombaRDIJeN - De Moliè-rebuurt is 14 milieucoa-ches rijker. De nieuwe coaches ontvingen eerder deze maand hun certifi-caten uit handen van de voorzitter van de gebieds-commissie IJsselmonde Norbert Swaneveld en de directeur van PIT010 Jose ten Kroode.In een cursus kregen de Molièrebuurters les over duurzaamheid, energie -, en waterbesparing. De milieucoaches kunnen nu zelfstandig voorlich-ting geven aan medebe-woners. De cursus werd opgezet in samenwerking met PI010 IJsselmonde en werd opgestart in het kader van de verduur-zaming van de Molière-buurt.Het Rotterdams Mi-lieucentrum heeft sinds 2009 al meer dan 300 milieucoaches opgeleid in Rotterdam. Deze bewo-ners kunnen voorlichting geven aan stadsgenoten over bijvoorbeeld energie-besparing en duurzaam-heid.

Tranen om verdwijnen CarnissetuinHet doek is definitief gevallen voor de Carnissetuin. Vorige week heeft de raad ingestemd met het bestemmingsplan ‘Hart van Zuid’. “Het is om te huilen.”

Door Rachid Benhammou

RotteRDam - Het Hart van Zuid behelst een verbou-wingsplan van het gebied rondom Zuidplein met on-der andere een nieuw thea-ter, zwembad en de aanpak van het winkelcentrum. Hierdoor moet de tuin wij-ken voor uitbreiding en extra parkeerplaatsen van het Hoornbeeck College, de naastgelegen scholenge-meenschap.Initiatiefnemer en beheer-der Rinie Biemans: “Het is om te huilen, hierdoor ver-dwijnt een slordige 100.000 uur aan vrijwilligerswerk van de afgelopen 3 jaar. De tuin vangt al jaren mensen op die onderaan de sociale ladder bungelen. Het is niet zomaar een volkstuintje.”Na de behandeling van het onderwerp in de gemeen-teraad, troosten een aantal gebruikers van de tuin en bewoners elkaar in de tuin van het stadhuis. Ans Lem-

men is vrijwilliger en bewo-ner van de Tarwewijk: “Ik zie het niet als het einde. Meer als een begin want we gaan het natuurlijk niet opgeven. We hebben 2000 handtekeningen opgehaald,

we kunnen het niet maken tegenover al die mensen en scholen om niets meer te doen. We gaan in beroep en stappen naar de Raad van State. De genoemde alterna-tieven zijn wel mooi hoor,

maar een aantal locaties die men heeft aangeboden zijn gewoonweg niet geschikt. Er zijn mensen en scholen uit drie verschillende wijken die gebruik maken van de tuin. De alternatieve locaties

zijn openbaar en dus voor sommigen onveilig. Veilig-heid voor deze mensen staat voorop. Leefbaar Rotterdam heeft het altijd wel over vei-ligheid maar hoe zit het met de onze dan?”

Gebruikers en bewoners van de Carnissetuin troosten elkaar nadat de gemeenteraad heeft ingestemd met het bestemmingsplan ‘Hart van Zuid’. Dat betekent dat de tuin verdwijnt. Foto: Rachid Benhammou

Contactgegevens redactieprins hendrikkade 16a, postbus 19803000 bZ Rotterdamt (010) 46 99 744e [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel Directeurbas [email protected]

eindredactie De havenloodsemile van de Velde margje Kooistra bart van [email protected]

Chef regioredactieannemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985.mailen kan ook: [email protected]

bezorgklachtenI www.dehavenloods.nl

Verspreidklachtent (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener Nieuwsdrukalgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De havenloods is een uitgave van Wegener media bV.aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener media bV.

© Wegener media bV

Colofon

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!

Grote collectie stijlmeubelen voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 2 1/2 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijs

feestprijs

feestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 2 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 50,-!Ca. 1000 stuks moderne dessins nu al v.a. € 100,-!

Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00

BLOEMENBOERDERIJ BOER FRUITVERKOOP IN DE BOOMGAARD

J.D. BOERCHARLOISSE LAGEDIJK 508Geopend: di. t/m vr. van 8.30-17.00 uur

zaterdag van 8.30-15.30 uur

JONAGOLD 2 kilo .......................... 0.95COX O.P. kilo .................................. 0.95GIESER WILDEMAN 2 kilo ......... 0.95AARDBEIEN 1/2 kilo...................... 1.75SPRUITJES 1/2 kilo ....................... 0.45ANDIJVIE 1/2 kilo ........................... 0.45PRIMA AARDAPPELENFRIESLANDER 5 kilo.................... 2.95BILTSTAR 5 kilo ............................. 2.95

APPEL- EN PERENSAP VAN ONZE APPELS EN PEREN

Herkent u deze klachten?

● Problemen met eten/praten/lachen

● Pijnlijk tandvlees

● Loszittend kunstgebit

GRATISintake-gesprek

Wacht niet langer en kijk voor een passende oplossing op

www.lastvanmijnkunstgebit.nl

Last van uw kunstgebit?

‹ De Havenloods · woensdag 18 november 2015 · 4

Ben je toeaan een

andere fi ets?Je vindt hem op

ons prikbord!


www.dehavenloods.nl


Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-

Luxe fauteuil

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulp vanaf

Draaifauteuilmet verstelbare rugVele kleuren leer en stof mogelijk895,-

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

FauteuilJackson

Comfortabeledraaifauteuil

995,-695,-

Keuze uit luxe stoffen

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

1250,-

995,-

695,-

ESCuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

ShowmodelRelaxfauteuil BrusselKwaliteitsfauteuilManueel verstelbaar Mooi rundleder 1950,-

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in deze comfortabele relaxfauteuil In hoogte verstelbaar. Rug en voet verstelbaar Vele leer en stof mogelijkheden.

tegeninlevering van dezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL

795,-

Gastouderbureau Roodkapje helpt bij het behalen van uw diploma.Vanaf januari 2016 starten wij met klassikale begeleiding in uw regio.

Interesse? Vraag nu geheel vrijblijvend het informatiepakket aan.

T: 0497 - 38 13 45 ● E: [email protected] ● www.omavanroodkapje.nl

Gediplomeerd gastouder worden?


24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight


De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.dehavenloods.nl

Herinnering aan het treinverkeerZUID - Tot ver in de 20e eeuw reed er nog dagelijks trein-verkeer door de straten van Rotterdam-Zuid. Geleidelijk verdwenen de treinen uit de straten van Zuid, onder andere door de herstruc-turering van de wijk. Als herinnering aan de spoor-lijnen die zo bepalend wa-ren voor het straatbeeld van dit stadsdeel, werd één handwissel aan de Brede Hilledijk gespaard door be-woners. Hun inspanningen hebben er, in samenwerking met BKOR (een programma van CBK Rotterdam), toe geleid dat deze handwis-sel kon worden bewaard en een plek krijgt in de wijk als herinnering aan dit stukje geschiedenis. De wissel is geconserveerd en heeft een sokkel gekregen die is ont-worpen door kunstenaar Nico Parlevliet.Op 20 november om 16.00 uur wordt De Handwissel onthuld, op de kruising van de Brede Hilledijk en Laan op Zuid.

Cultuurmixer IJsselmondeIJSSELMONDE - Dinsdag 24 november is het dan zover. In Islemunda is de eerste cultuurmixer van cultuur-scout Marlize Driessen in

IJsselmonde. De cultuur-mixer maakt ontmoeting mogelijk tussen bewoners, kunstenaars, creatieve, cul-turele instellingen, organi-saties, ambtenaren, politici, stedelijke diensten, en wat al niet meer! Artistiek leider Marjet Roerink vertelt je al-les wat je wilt weten over de Open Studio en muzikaal leider Marlon Pichel zorgt voor muzikaal vertier sa-men met Giel en Jean Pierre. De mixer eindigt met een Open Studio Jam. Dus als je zin hebt om te jammen, sluit dan vooral aan!

Vreewijk Cultuur sluit jaar afVREEWIJK - Stichting Vree-wijk Cultuur sluit zaterdag 28 november met een optre-den van Trio Kroonenberg-Linnemann-van der Zalm in Het Witte Paard vanaf 20.15 uur het jaar 2015 af. De toegangsprijs bedraagt 15,00 euro. Het trio Kroonenberg-Linnemann-van der Zalm speelt voornamelijk folk en singersongwriter-achtige muziek, nieuw repertoire, geschreven door het trio zelf, plus wat ouder werk dat speciaal geschikt is voor deze combinatie. Meer informatie via www.vreewijkcultuur.nl.

Requiem in de Breepleinkerk

HILLESLUIS - Kamerkoor Rot-terdam o.l.v. Hanneke Ver-beek brengt op 28 november het Requiem van Maurice Durufl é en de O-antifonen van Hans Leenders ten ge-hore. Aan het concert wer-ken mee Vincent Spoeltman (bas-bariton) en Florieke Beelen (mezzosopraan). Het bij de muziek passen-de romantische orgel van de Breepleinkerk wordt bespeeld door Rien Don-kersloot.Adres: Breepleinkerk, Van

Malsenstraat 104. Aanvangs-tijd 20.00 uur. Toegangsprijs 15,00 euro. Reserveren via [email protected] of 010 - 5221173.

Zingen in IJsselmondeIJSSELMONDE - Zaterdag 21 november is er voor de 84e keer IJsselmonde Zingt in de Pelgrimskerk aan de Reyerdijk 51. Met medewer-king van-Brandweerman-

nenkoor Dordrecht en Chr. Mannenkoor Rotterdam-Zuid o.l.v. Johan den Hoedt. Met samenzang o.l.v. Peter Overduin en Peter Burger op orgel. De avond begint om 19.30 uur de zaal is open om 19.00 uur, de toegang is gratis.

Zingen maakt blijHILLESLUIS - Onder het motto: ‘Zingen maakt blij’

houdt de Breepleinkerk op de hoek van de Bree en de Randweg een Koor-en sa-menzangdienst op zondag 22 november a.s. waar-aan medewerken: Het Chr. Mannenkoor “Noord – West Veluwe “ o.l.v. Martin Mans, Fluitiste Lydia van Mourik, orgel Wim de Penning, voor-ganger ds. Bert Noteboom, Almere. De dienst begint om 17.00 uur. Zie ook www.breepleinkerk.nl.

Loopgroep PendrechtPENDRECHT - Heerlijk in de buitenlucht aan je condi-tie, gewicht of gezondheid werken? Dat kan nu bij Loopgroep Pendrecht onder begeleiding van een wan-delcoach in een leuke en sociale groep. De afstanden varieren van 5 tot ongeveer 7 kilometer per training. U mag 3x gratis meetrainen dus kom het gewoon vrijblij-vend proberen. Elke dins- en donderdagavond wordt er sportief gewandeld, ver-zamelen om 19.00 uur bij Kantine de Sperwers aan de Carnissedreef 8. Vragen of wilt u meer informatie? Mail dan naar: [email protected] of bel naar René Warnaar, tel: 06-55867044.

Dit bericht komt van www.dehavenloodszuid.nl. Iedereen kan daar op eenvoudige wijze zijn nieuws plaatsen. De redactie zoekt er vervolgens een plekje in de krant voor!

Wat gebeurt er in de buurt?

Mevrouw Kort was vorige week de eerste patiënt die ontvangen werd in het recent geopende Laurens Revalidatiehotel Intermezzo. Kort heeft in Ikazia een nieuwe heup gekregen. Na haar operatie ging zij na enkele dagen voor verdere revalidatie naar het Intermezzo, op een steenworp afstand van Ikazia. “Ik wist van tevoren al dat ik graag naar het revalidatiehotel wilde. Het ligt vlakbij en ik kon per rolstoel ‘verhuisd’ worden. Het bevalt hier uitstekend.”

Het bevalt uitstekend!

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging van Wijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00Voor de inhoud van het pakket zie onze

website, of vraag een folder aan

Tel: 010-4194010http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

8 dagen v.a. 399 euro p.p. Smaragdgroene lagunes, kleurrijke bloemenvelden, heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! De Portugese eilandgroep is een waar paradijs voor de actieve natuurliefhebber. Geniet van de vele wandel-mogelijkheden, een zacht klimaat, natuurlijke zwem-baden en wel meer dan 20 soorten dolfijnen en walvis-sen! U vliegt naar het prach-tige São Miguel, het grootste eiland van de Azoren, be-kend om de geisers en vul-kaankraters omzoomd door duizenden kleurige bloe-men.

Hotel Vila Nova***Op loopafstand van de haven van Ponta Delgada, op onge-veer 5 km van het strand en nabij diverse bezienswaar-digheden en winkels. Het comfortabele hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembad en er zijn di-verse (sport)activiteiten zoals fitness, biljart en tafel-

voetbal. In het weekend is er live muziek, in de openbare ruimtes gratis WiFi en kor-ting op greenfees.

Inclusief:• Retourvlucht naar São Mi-guel met TUIfly• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing • Retourtransfers• 7 overnachtingen in een 2-persoonskamer• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Ned. sprek. reisleiding

Prijs vanaf 399 euro p.p. Vanafprijs o.b.v. 2 personen. Reisperiode: 4 april t/m 24 oktober 2016, vertrek maan-dag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf 22 euro p.p.p.d.

Informatie & boekingenKijk op tui.nl/wegenerBel met TUI tel. 0900-8847 (0,70 euro per gesprek) of ga langs bij TUI o.v.v. Wegener – Azoren aanbieding. Op deze reis zijn de ANVR/SGR voorwaarden van toe-passing.

Natuurlijke azoreNBreng je oude apparaat naar de milieustraaten support het lokale goede doelIedere gemeente in Nederland heeft een plek waar inwoners alle soorten afval kunnen inleveren. De plek is bekend onder verschillende namen als milieustraat, afvalbrengstation, de stort, afvalpunt, milieupark, enzovoort. De milieustraat levert een belangrijke bijdrage aan het hergebruik van grondstoffen en aan het behoud van het milieu.

Veel mensen gaan naar de milieustraat om tuinafval, planken of ander klusaf-val, een afgedankte bank, een kapotte wasmachine of oude tv te brengen. Kleine elektrische apparaten en spaarlampen worden vaak niet meegenomen, terwijl ook die gratis kunnen wor-den ingeleverd.

Lever in voor goed doel en mooie prijzenLever totenmet31decemberje kleine elektrische appara-

ten en spaarlampen in bij de milieustraat van je gemeen-te*. Ga ter plekke naar de actiesite van Wecycle. Hier-mee scoor je punten voor een goed doel in jouw gemeente. De 25 gemeenten met de meeste punten per inwoner ontvangen van Wecycle een cheque van 1.000 euro voor een lokaal goed doel. En jij maakt direct kans op mooie prijzen!Kijk voor jouw milieustraat, de lokale goede doelen, de prijzenenactievoorwaarden op wecycle.nl/inleveren.

Wist je dat?Non-profitorganisatie Wecycle laat elk afgedankt elektrisch apparaat of spaarlamp die je inlevert bij de milieustraat, voor bijna 80 tot meer dan 90 procent recyclen. Benieuwd hoe dit gaat? Bekijk de recyclevideo’s op wecycle.nl/inleveren.

DIT KUN JE O.A. WINNEN

INLEVEREN IS

ALTIJD GOED!

Recycle mee

Kleine elektrische apparaten

Spaarlampen

Support het lokale goede doel

Maak kans op leuke prijzen

*Wecycle werkt samen met 90% van de gemeenten in Nederland


De Havenloodsmaken we samen!

De Havenloods staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl


Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

familieberichten

088-0139999

familieberichten@ wegenermedia.nl

familieberichtenonline.nl

De ‘drieluik’ is een com-binatie van de Kennis- geving, Dankbetuiging en In Memoriam. Deze kunnen in dezelfde herkenbare persoonlijke stijl uitgevoerd worden.

Geef uw wensen aan via:

- Drieluik -

Kennisgeving is meer Dan een verDrietigemeDeDeling

ADVERTORIAL

Rust en Emotionele BalansBij innerlijke onrust, stress-situaties en stemmingswisselingen

1passiebloem, 2citroenmelisse, 3valeriaan, 4zink

Een overvolle agenda, drukte op het werk, of zorgen om de gezondheid kunnen zorgen voor periodes van stress of spanning. Ook kan het leiden tot ver-moeidheid en een minder vrolijk en opgewekt gevoel. Het kan soms lastig zijn de nodige rust te vinden en emotioneel in balans te blijven. Het is niet altijd mo-gelijk om de oorzaak van stress of spanning weg te halen, maar het is wel mogelijk om er rustiger mee om te gaan met natuurlijke ondersteuning van A.Vogel.

Natuurlijke ondersteuningA.Vogel Passifl ora Rustgevend Emotionele Balans is 100% natuurlijk en bevat een krach-tige combinatie van kruiden en mineralen. Het ondersteunt bij innerlijke onrust en stemmings-wisselingen2,3 en helpt rustig1 en

Sneller geïrriteerd, prikkelbaar of een kort lontje? Bijna 70% van de Nederlanders ervaart wel eens stress of spanning. Ook vermoeidheid en een onrustig gevoel kunnen dan een belangrijke rol spelen.

evenwichtig te blijven in stress-situaties4. Het bevat tevens mag-nesium, wat gunstig is voor een goede geestelijke balans en extra energie geeft bij vermoeidheid. Het is geschikt voor overdag, houdt lichaam en geest fris en alert2 en geeft geen gewenning. Zo kunt u ook in periodes van stress en spanning goed blijven functioneren.

1. Snel geïrriteerd2. Vermoeidheid3. Onrustig gevoel’

‘ Top 3 signalen van stress- situaties:

A.Vogel Passifl ora RustgevendEmotionele Balans is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezond-heidswinkels in een verpakking van 30 stuks. Adviesprijs € 11,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

ANBO Advertorial

Actieve leden.

Wij zijn op zoek naar mensen die hun steentje bij willen dragen

aan hun buurt. Er wordt van ons verwacht dat we steeds meer zelf

regelen maar het is onmogelijk om van alle snelle veranderingen

om ons heen op de hoogte te blijven. Wij willen u daar graag bij

helpen maar missen de bekende ‘helpende handjes’. Hoe meer

leden, hoe beter wij samen met u in uw wijk activiteiten kunnen

organiseren waar u behoefte aan heeft.

Wij geven vast een voorzetje:

• 20 november een themamiddag te organiseren over beter

oud worden

• 2 december een zorgspreekuur met de mogelijkheid om een

persoonlijk zorgplan op te stellen voor u.

ANBO Rotterdam zoekt …

BezoekadresVredehofweg 36B,3062 EP RotterdamPostadresPostbus 4434,3006 AK Rotterdam

Telefoon (010) 4530213E-mail [email protected] www.anbo.nl/afdelingen/rotterdam


(0,45

€pm)

BEL DE THEATERKASSA 0900-9203 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL

AFAS CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN | 20.00 UURAFAS CIRCUSTHEATER SCHEVENINGEN UUR| | 20.00

Vur al�ed ‘Voor altijd en iedereen’

Ruthop haar best!

alle hits

2e

Pa

as

da

g

MA. 28 MAART - 14.00 uur | € 22 | 37 | 52 MA. 11 APRIL | € 17 | 32 | 47 MA. 25 APRIL | € 17 | 32 | 47

Het grote theaterconcert 2016Alleen te zien in Scheveningen!

Het beste uit jezelf halen met Dirk KuytOndanks het voetbalvrije weekend kwam Dirk Kuyt zondag niet verder dan een steenworp van de Kuip. De hele dag was hij aanwezig op de ‘De Dirk Kuyt Foundation Sportdag’, waar sporters met een beperking de kans kregen om kennis te maken met aangepast sporten.

Door Tara Lewis

rotterdam – Aanvoerder Dirk Kuyt is niet alleen terug naar Nederland ge-komen om met Feyenoord sportieve successen te be-halen. Na negen jaar in het buitenland wil hij zich nog actiever inzetten voor zijn stichting. Zo liet de voetbal-ler zondag in het Topsport-centrum weten. “Het voelt heel goed om terug te zijn. Het was voor mij de afgelo-pen jaren moeilijk om fysiek aanwezig te zijn op dit soort dagen. Daar gaat nu veran-dering in komen.” Tijdens de door zijn stich-ting georganiseerde sport-dag werden zes clinics ver-zorgd voor sporters met een beperking: rolstoelbasket-bal, rolstoelhockey, boccia, tafeltennis, voetbal, judo en korfbal. “Voetballen is

mijn lust en leven, dat gun ik iedereen. Van sporten krijg je energie en plezier, dat zou voor ieder mens mogelijk moeten zijn. Daar wil ik graag een steentje aan bijdragen. Uiteindelijk pro-beren we gewoon mensen te helpen. Zo sta ik erin als mens, als voetballer én met de foundation.” Rob Hoogendijk uit Vlaar-dingen geeft samen met zijn judoka’s de judoclinic. “Het is goed dat er meer aandacht wordt besteed aan sporten met een beperking. Voor veel ouders is het een drempel om hun kinderen te laten sporten. Ze zijn vaak continu aan het zorgen en zien het als iets wat daar bo-venop komt.” Zelf is hij ook vader van een gehandicapt kind. “Je merkt juist dat het

een moment is waarop jij en je kind even kunnen genie-ten.” Wat betreft Dirk is er geen verschil tussen gewone sporten en sport met een be-perking. “Niemand is meer dan een ander. Je bent al-lemaal ambitieus, of je nu op amateurniveau sport of professioneel. We willen al-lemaal het beste uit onszelf halen.” Hij hoop dan ook dat de deelnemers met een vol-daan gevoel naar huis gaan. “Maar ook dat ze hier con-tacten opdoen én proberen te winnen.” Iemand wil weten of Dirk zelf ook nog andere sporten beoefend. “Voor mij is voetbal het mooiste wat er is, maar als er ergens een basket staat probeer ik altijd de bal erin te gooien. Ik had vroeger een 10 voor gym.”

Veel sporters, ouders en begeleiders willen met hem op de foto. Dirk zorgt dat hij voor iedereen even tijd maakt. Foto Martje Louter

Yolanda in shock terug uit Parijsrotterdam - Yolanda Koel-hof besefte zaterdagavond in de tv-studio van Pauw pas echt goed wat er vrijdag alle-maal om haar heen gebeurd was in Parijs. Toen ze daar in de make up-ruimte zat, klaar om in de uitzending te verschijnen, kwamen er voor het eerst tranen. “Op-eens kreeg ik een klap. Ze zeiden dat ik waarschijnlijk gewoon nog in shock was.”Koelhof was in Parijs met drie vriendinnen. Ze vier-den er dat Yolanda was uit-geroepen tot MS Universe en wilden het graf van Vin-cent van Gogh bezoeken. In een straatje schuin tegen-

over Theater Bataclan had-den ze een appartementje geboekt. “We wilden de Arc de Triomphe bekijken. Maar toen kreeg ik in een café een berichtje van een vriend, of ik ok was. Toen kwamen we er achter wat er allemaal aan de hand was bij het stadion en zo.”Omdat Yolanda en haar vriendinnen dachten dat de aanslagen al voorbij wa-ren, ging de reis terug naar het appartement. Maar eerst bleek de metro niet meer te rijden en later weigerde een taxichauffeur naar het gebied rondom Bataclan te gaan. “En we zagen de hele

tijd ambulances en poli-tiewagens met sirenes die kant op gaan. Uiteindelijk waren we toch terug bij het appartement. We hadden het idee dat het afgelopen was. Tot ik opeens knallen van binnenuit hoorde. La-ter besefte ik dat dat terro-risten moeten zijn geweest die zichzelf opbliezen. Ook zag ik later beelden van de mensen die in paniek uit de achteruitgang vluchtten. En ik stond op dat moment aan de voorkant! Ik kan het nau-welijks bevatten. Ik denk dat ik zonder dat ik het in de gaten had een paar keer aan de dood ben ontsnapt.

‘Het is druk in het café, het nieuws dringt nog niet door’

Langzaam druppelt het nieuws over Parijs binnen in mijn café. Het is druk, dus het dringt nog niet goed

door. Een aanslag bij een concert, bij het voetbalstadion. Na ‘sluit’ kijk ik op mijn ta-blet en ik zie de plaatsen waar het gebeurd is. Dan zie ik het Louvre staan, daar is ook een kunstbeurs gaande waar twee vrien-den van mij een stand hebben. Ik kijk op mijn telefoon. Geen sms en ik heb het nu over iemand die als hij naar Duitsland rijdt sms’t dat hij goed is aangekomen. Ik bel en er wordt niet opgenomen. Gelukkig krijg ik een kwartier later het bericht dat ze veilig zijn. De aanslag was 200 meter verder, ze hadden gegeten in een restaurant waar later ook slachtoffers gevallen zijn. Ze zijn

flink onder de indruk, het is een chaos en hun hotel wordt zwaar bewaakt. Zaterdag kijk ik op Facebook en zie een filmpje waarop te zien is hoe een stel mallotige volwassenen de sinterklaasoptocht in Mep-pel verstoren. ‘Weg met zwarte Piet’, scan-deren ze, sommige met kinderen op hun arm. En dan vraag ik me toch af of deze mensen dan helemaal niets van het nieuws hebben meegekregen. Zwarte of gekleurde Piet, lekker belangrijk nu. Shame on you!!!

Tineke Speksnijder is eigenaar van café De Schouw in de Witte de Withstraat.

column tineke sPeksnijder

ARRANGEMENT• overnachting in Superior Room• uitgebreid cruise ontbijt• 3-gangen verrassingsdiner in de Club

Room• bijpassend 3-gangen wijnarrangement• rondleiding Compleet (incl. machinekamer)

• bezoek aan het Stoomschip Rotterdam Experience Center

• watertaxi vaartocht naar Rotterdam centrum retour• Stoomschip Rotterdam geschenk (boek DE 300,

30 verhalen over De Rotterdam)• High Tea in de Captains Lounge• parkeerkaart voor 2 dagen

Nautisch ontwaken in Woonmall Alexandrium. De laatste trends voor een droomslaapkamer vind je bij onze speciaalzaken. Het prachtigste bedlinnen, de comfortabelste boxsprings en de meest romantische accessoires. Deskundige medewerkers geven je uitstekend advies.

Maak kans op één van de geheel verzorgde VIP arrangementen aan boord van het Stoomschip Rotterdam voor twee personen in een Superior Room. Haal je deelnamekaartje op in het Atrium, vul je gegevens in en deponeer het in de rode brievenbus. In Woonmall Alexandrium worden je woondromen werkelijkheid.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

NAUTISCHNAUTISCHONTWAKEN

* Met een ongebruikte brillenvergoeding. Vraag naar de details. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

€0

PROFITEER NOG DIT JAARNOG DIT JAAR

€0

2 gratis merkbrillen bij elke aanvullende verzekering v.a. €130*

Welke twee brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw verzekering. Kijk op www.specsavers.nl/mijn-aanbieding voor uw eigen exclusieve aanbieding of ga naar de winkel.

+


rott

erdammer

van de week

Rutger Geerling is dé fotograaf van de dansscene en reist samen met dj’s als Armin van Buuren en Tiësto de wereld rond. Zijn platen van podiums, feestende mensen, laser- en vuurwerkshows bundelde hij onlangs in het boek: Life is a church. Zijn rust vindt ie in Rotterdam. ‘De stad heeft een goede vibe. Met een mooi soort trotsheid.’

Door Gerrit van Loon

Waar stond je wiegje?“Sassenheim. Van daar ging het door naar Den Haag. Uiteindelijk kwam ik van-wege mijn studie in 1989 in Rotterdam terecht. Ik ben er nooit meer weg gegaan.”

Ben je een echte Rotter-dammer?

“Mijn vader en moeder woonden hier en ontmoet-ten elkaar dankzij de ss Rotterdam. Zij als hoofdver-pleegster, hij als advocaat van de HAL die claims van bezeerde Amerikaanse pas-

sagiers moest oplossen. Hij kwam wel erg vaak bij haar langs om medische dossiers door te spreken. Ik woon inmiddels 27 jaar hier, dus ik mag me wel Rotter-dammer noemen. Zo niet: voel ik me er toch eentje. Jarenlang in het centrum

gewoond en me bemoeid met Left Skateboardwinkel, een opvangcentrum annex koffiehuis voor skateboar-ders. Dan bind je je aan de stad. Samen met eigenaar Michel was ik initiatiefne-mer voor het skatepark op de Westblaak.”

Trots op Rotterdam?“Absoluut. De stad heeft een goede vibe. Niet uit de hoogte, lekker normaal. Met een mooi soort trotsheid. Niet de meest pittoreske plek op aarde, maar met open ogen is er zo veel te zien en te ontdekken. Deze stad leeft, zeker ook onder jongeren. Saai is het hier niet.”

Voel je weleens schaamte voor onze stad?“Niet dat ik me kan herin-neren. Loop ik door het centrum of sta ik op een hoog plekje voor een over-zichtsfoto, dan kan ik niets anders dan blij worden.”

Hoe is de scene hier?“Rotterdam heeft een moei-lijke geschiedenis qua grote dance-events. Afgezien van Ahoy een paar keer per jaar gebeurt er niet zo extreem veel. Het clubgevoel houd ik hier niet bij. Dat is voor de nieuwe generatie. Ik ben zo vaak op reis dat ik op spaarzame vrije avonden liever bij vrouw en kids ben.”

Mooiste stukje Rotterdam?“Historische Tuin Schoon-oord is een minuscuul para-dijsje. Bovenop de Willems-brug, na een forse klim, is zo’n mooi uitzicht. Hoog op de Erasmusbrug moet met stip de gaafste plek van de stad zijn.”

Waar kennen mensen jou van?“Ik ben die adhd-er met twee camera’s om zijn nek die al twintig jaar de dans-scène van Nederland en er buiten fotografeert. Van de onbekende Tiësto en Armin vele jaren geleden tot de helden van nu: Martin Gar-

rix en Hardwell. Ik word gekscherend ‘reizende oom Roel’ genoemd vanwege vrij bizarre vliegschema’s.”

Hoe ontspan je?”Door gewoon even niets doen. Lekker ergens gaan eten. Filmpjes pakken met mijn vrouw. Of naar Cinera-ma, de fijnste bioscoop van Nederland. Om weer even te voelen hoe het was toen we in het centrum woon-den. Daarna wat drinken om de hoek.”

Wie is je voorbeeld?”Zelden kijk ik naar andere fotografen: zo demotive-

rend. Zie je alleen maar iemands beste foto’s. Er zijn er twee waar ik van geniet, omdat ze zo’n ander vakge-bied en manier van werken hebben: David LaChapelle en Erwin Olaf. Paul Mar-tens blijft ook heerlijk om te zien.”

Rutger in een paar kern-woorden?“Blij, hard werkend, open, hulpvaardig.”

Wat staat er op je to do-lijstje?“Die Erasmusbrug op, naar Antarctica en duiken in IJsland.”

Reizende oom Roel wil Erasmusbrug op

Rutger Geerling reist met Armin en Tiësto de hele wereld rond: ‘Ik word gekscherend ‘reizende oom Roel’ genoemd vanwege mijn vrij bizarre vliegschema’s.’

RutgeR geeRling: dance-fotogRaaf en initiatiefnemeR skatepaRk

PersonaliaNaam: Rutger GeerlingLeeftijd: 44Bekend als: Wereldwijd topfotograaf in de dansscène. Hoofdfotograaf voor Tomorrowland en Ultra Music Festival.Burgerlijke staat: GehuwdSocial Media: instagram/twitter/snapchat/facebook: @Rudgr.com

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

199*299-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

379

299

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

*ALLEEN ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531892

BOSCH DHU-675U 60CM ONDERBOUWAFZUIGKAP De onderbouwkapbespaart ruimte omdat deafzuigkap direct onder debovenkast of aan de muurwordt gemonteerd.• 3 standen • Afzuigcapaciteit 350 m3/h

• Bijzonder stil• Halogeen verlichting249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 537574

SHARPR-842INWCOMBI MAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter• Digitaal display

189.-CORRECTPRIJSArt.nr. 492345

PHILIPS HD-7457KOFFIEZETTERGeniet van goede filter koffieuit een betrouwbaar, slim encompact koffiezetapparaat.1 liter, 900 Watt.39.99CORRECTPRIJSArt.nr. 531893

SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST • Energieklasse A+• 186 cm hoog• 225 liter koelen• 72 liter vriezen• No Frost systeem

549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 553006 159

PHILIPS HD9240 AIRFRYERMet de Rapid Airfryertechnologie voor eenknapperig korstje, met max. 80% minder vet.279.-CORRECTPRIJSArt.nr. 488187

99.99

29.9947.9949.99 47.99

24.99PHILIPS HR1646/00STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen • mengbeker• dubbele garde74.99 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

MEDISANA HP605WARMTEKUSSEN METOVERTREK• 1 persoons• Automatisch uitschakelen • Wasbaar• 100 Watt vermogen• Oververhittingsbeveiliging

• 4 temperatuur standen29.95CORRECTPRIJSArt.nr. 543061

SANITAS SBM-21 BLOEDDRUKMETER• WHO-indicator, • 2 x 60 geheugenslots• Cuff grootte 22-36 cm• 30 geheugenregisters• Batterij indicatie 53.99CORRECTPRIJSArt.nr. 552684

PHILIPS HX6232 ELEKTRISCHETANDENBORSTEL• Verwijdert tot zeskeer meer tandplak• Moeilijk bereikbare plaatsenworden beter gereinigd64.99CORRECTPRIJSArt.nr. 551452

PHILIPS GC9247STOOMSTRIJKIJZERGeschikt voor allestrijkbare stoffen, vanzijde, linnen en katoen totkasjmier. U kunt allestoffen achter elkaar doorstrijken zonder iets temoeten instellen.

SAMSUNGWW70J3473KWWASMACHINE De unieke vormgeving vande Diamond Drum-trommelgaat voorzichtig om met uwwaardevolle kleding. • 7 kg• 1400 tpm

• energieklasse A+++449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 551002

179

75

PHILIPS FC8520MET MONDSTUK VOOR HARDE VLOEREN• energieklasse A• 750 Watt• Variabele vermogen • EPA 10-filter en AirSeal • Geluidsniveau 79 dB119.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534496

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Geldig van woensdag 18 t/m dinsdag 24 november 2015

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Shoarma-, gyros- of roerbakreepjes Kilovan: 7.29voor: 3.64

kortingkortingkorting50%

Stoney Creek Australische wijn. Alle soorten6 fl essen van 0.75 litervan: 32.94voor: 16.47 kortingkortingkorting

50%Per liter 3.66

RUIM 16 EUROKORTING!

Bertolli pastasaus of Chicken Tonight Alle soorten4 stuksvoor: 5.40 - 8.20

GRATIS set theedoeken

(3 stuks)t.w.v. €6.99

bij aankoop van 4 stuks Bertolli

pastasaus of Chicken Tonight

4 stuks


De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

Om te weten te komen wie nu precies een geldkoffer met twee ton op de Mathenesserweg heeft gestolen, moet de rechter eigenlijk weten hoe de beveiliging van zo’n ‘plofkoffer’ werkt. Maar dat is dus geheim...

rotterdam - Justitie wil in een strafzaak tegen een 34-jarige Rotterdamse geld-loper, die er van wordt ver-dacht twee ton te hebben ge-stolen uit een plofkoffer, niet de werkwijze van het bevei-ligingssysteem prijsgeven. De rechter verzocht onlangs het OM de protocollen rond het gebruik van plofkoffers toe te voegen aan het straf-dossier van de voormalige geldloper, maar de aankla-ger weigert die op grond van ‘geheimhouding’ op schrift

beschikbaar te stellen. Justitie verdenkt de voorma-lige geldloper van het bedrijf G4S er van achter de diefstal te zitten van een geldkoffer bij de ING-Bank op de Ma-thenesserweg in Rotterdam-West. De verdachte leverde eind 2012 een volle geldkof-fer af door het luikje in de geldsluis van de bank en ging zelf door de deur naar

binnen. Volgens de bestuurder van de geldauto, die hem bege-leidde, kwam een persoon buiten langs het luik, die de koffer meegepikt zou heb-ben. De niet geplofte deksel van de koffer is in de sluis aangetroffen. Het Nederlands Forensisch

Instituut beweert dat het ’zeer waarschijnlijk’ is dat de verdachte de code heeft ingetoetst om de verfsproei-er te deactiveren. Daardoor kon men de plofkoffer veilig openen. Daarna zou de niet aangehouden handlanger de koffer met 228.000 euro uit het luik hebben getrokken en zijn weggerend. De ontslagen ex-geldloper beweert dat hij de deacti-veringscode niet heeft inge-tikt en een speciale sleutel niet gebruikte. Om de da-der van de roof aan te kun-nen wijzen, moet de rechter de werkwijze kennen. De koffer maakt met verf geld onbruikbaar als die door niet-gemachtigden wordt geopend. Maar de rechter mag de beschrijving van de werkwijze slechts kort in-zien. Onderzoeken moeten worden afgerond, voordat de rechtbank de strafzaak inhoudelijk afdoet.

rechter wil weten hoe de verfsproeier uitgezet kon worden

Wat is het geheim van de plofkoffer?

Diverse indrukwekkende eerbetonen waren er in Rotterdam voor de slachtoiffers van de aanslagen in Parijs. Waaronder deze die getwitterd werd door @POL_Feijenoord: ‘Mooi dat Rotterdam ook op deze wijze steun betuigd. #ParisAttacks’

Indrukwekkend

‘dilemma bij bestrijding van terrorisme is’

Wat afgelopen vrijdag in Parijs gebeurde, is onbeschrijfelijk en absoluut verwerpelijk. Iedereen in Rotterdam leeft mee met de Pa-rijse bevolking. De autoriteiten hebben hun afschuw en medeleven uitgesproken. Ook hebben verscheidene minderheden organi-saties, waaronder de plaatselijke moslims-organisaties, hun afkeer en afschuw over de vreselijk daden uitgesproken.De Rotterdamse burgemeester, Aboutaleb, reageerde met een voorstel om de geplande bezuinigingen op politie, defensie en de inlichtingendiensten te schrappen. De bur-gemeester vindt dat er meer geld naar hen moet om de terreurorganisatie IS aan te pakken. Meer geld is nodig om het niveau van scherpte en alertheid te behouden. Volgens de burgemeester moet de aantrek-kingskracht van de terroristische organisa-tie zo snel mogelijk worden weggenomen. IS verheerlijkt het plegen van aanslagen en spoort haar leden actief aan om aanslagen te plegen door ze te voorzien in geld en middelen. Bestrijding van die organisatie kan er dus aan bijdragen dat geld en mid-

delen om een aanslag te kunnen plegen minder voorhanden zijn. Er kan echter niet worden gezegd dat met het effectief bestrijden van IS alle aanslagen kunnen worden voorkomen. Het is eenvoudig gezegd onmogelijk om aanslagen honderd procent te voorkomen. Dat betekent dat ook in Rotterdam een terroristische aanslag zou kunnen worden gepleegd. Hopelijk blijft zoiets afgrijse-lijks ons bespaard. Bij de bestrijding van het terrorisme zitten we in een dilemma: enerzijds willen we maatregelen nemen om te voorkomen dat er aanslagen worden gepleegd, anderzijds moeten de maatre-gelen ter voorkoming van aanslagen niet te ingrijpend worden. Te verstrekkende maatregelen zouden juist de vrijheden van burgers, die we proberen te beschermen, te veel wegnemen. Dan zou onze stad en ons land veranderen in de politiestaat.

Joost Verbaan is strafrechtdeskundige

Strafrecht volgenS jooSt

Overval op bakkerijrotterdam - Zondagavond vond een overval plaats op een bakkerij aan de Hooi-drift. Op dat moment was er één medewerker aanwezig. Er ontstond een worsteling tussen de twee mannen, waarbij de medewerker enkele klappen kreeg. On-danks het verzet, wist de overvaller de kassa te berei-ken. Hij deed een greep in de kassa en vluchtte de win-kel uit. Met de medewerker achter zich aan. Op straat vond nogmaals een korte worsteling plaats. De over-valler toonde daarbij een mes waarna hij er vandoor ging. Het slachtoffer raakte lichtgewond.

miSdaad

ROTTERDAM Keizerswaard 60 | T (010) 479 41 14 BARENDRECHT Van Beuningenhaven 37 | T (0180) 62 54 30

www.kru

ithofoptie

k.nl

Waarom voor één bril kiezen terwijl

er in uw leven meerdere momenten

zijn waarop een andere bril beter

bij u past! Brengt u bijvoorbeeld

veel tijd door achter de computer?

Dan hebben wij computerbrillen

die uw kijkgedrag verbeteren. Of

is uw zicht slechter tijdens het

autorijden in de nacht? Wij hebben

speciale glazen die uw nachtzicht

optimaliseren. Of gewoon omdat

u in uw vrije tijd graag eens een

ander montuur draagt dan op uw

werk. Met meer brillen kunt u meer

beleven. Kom eens langs voor een

persoonlijk advies op maat.

Kruithof Optiek: oog voor u én

uw ogen.

KRUITHOFOPTIEK

modebrillen encontactlenzen

Meer brillen,meer beleven

VRAAG NAAR ONS AANTREKKELIJKEAANBOD OP UW 2E BRIL*

Aangesloten bij

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Deze actie is geldig t/m 29 november 2015.

Coolsingel 40, 3011AD Rotterdam

Postadres: Postbus 70012, 3000KP Rotterdam

http://www.rotterdam.nl/langskomenopafspraak

Gemeente informatie

RotterdamDe gemeente heeft een be-zoekersruimte ingericht vooriedereen die geïnteresseerdis in de restauratie en reno-vatie van de Maastunnel. Inhet Ventilatiegebouw aan hetCharloise Hoofd 27 is eenbezoekersruimte te vinden metinformatie over het project zelfen over de bereikbaarheid vande stad. Deze ruimte moet inde toekomst het visitekaartjeworden voor de restauratievan de Maastunnel.

Omdat te bewerkstelligen heeftde gemeente onlangs een ont-werpwedstrijd uitgeschreven, dievoor iedereen openstaat.

Niets is te gek, al moet welonthouden worden dat hetMaasgebouw een Rijksmonu-ment is. Gaten boren en murenverven zijn daarom geen optie.Belangstellenden kunnen eenmail sturen naar [email protected]; zij wordendan uitgenodigd in het Ventilatie-gebouw voor een bezichtiging enbriefing. De sluitingsdatum vande wedstrijd is vrijdag 5 februari2016. De drie beste ontwerpenworden op dinsdag 16 februarigepresenteerd in De Rotterdamen via Facebook wordt er uitein-delijk gestemd.Kijk op www.rotterdam.nl voormeer informatie.

Gemeente Rotterdam, netbeheer-der Stedin en Evides Waterbedrijfhebben maandag 9 novemberhet convenant ‘Samenwerken inde buitenruimte’ getekend. Hierinstaan afspraken om intensiefmet elkaar samen te werken bijde aanleg van riolering, kabelsen leidingen in de ondergrond.Werkzaamheden worden gecom-bineerd zodat de straat mindervaak open hoeft.

Het energie-, gas-, drinkwater- enrioleringsnetwerk in Rotterdam moetde komende jaren toekomstbesten-dig worden gemaakt. Technischelevensduur en het veranderdegebruik van kabels en leidingenvraagt om nieuwe netten. Doorintensiever samen te werken kun-nen de werkzaamheden efficiënterworden georganiseerd en uitge-voerd. De samenwerking zorgt voorhet reduceren van kosten voor demaatschappij. De straat gaat éénkeer voor langere tijd open, maarblijft daarna een aantal jaar dicht.Ondernemers en omwonendenhebben daardoor minder overlastvan de werkzaamheden en hunstraten en wijken blijven beterbereikbaar.

Nauwe samenwerkingDe drie partijen werken in de on-dergrond om kabels en leidingen tevervangen, zodat Rotterdammersook in de toekomst kunnen blijvenrekenen op het riool, elektra, gas endrinkwater. “Door beter samen tewerken kunnen we het werk efficiënt

uitvoeren en de overlast voor destad beperken,” aldus wethouderJoost Eerdmans (o.a. buitenruimte).Ook Pieter Trienekens, algemeendirecteur netbeheerder Stedin isenthousiast: “Bij de grote vervan-gingsopgave die voor ons ligt, biedthet convenant veel voordelen. Doorin het voortraject intensiever samente werken, kunnen we voor langereperiode vooruit werkzaamhedenplannen en mogelijk combineren.”Annette Ottolini, algemeen direc-teur Evides Waterbedrijf, vult ditaan: “We organiseren de manierwaarop we samenwerken beteren tegelijkertijd ook de ligging vande leidingen in de ondergrond.Hierdoor wordt het uitvoeren vanonderhoud in de toekomst eenvou-diger. Daarmee beperken we nietalleen de overlast voor de omgevingbij het vervangen van de kabels enleidingen, maar ook wanneer weonderhoudswerkzaamhedenuitvoeren in de toekomst.”

Eerste projectenTijdens het opstellen van hetconvenant zochten de partijende samenwerking al gelijk op. Zowerkten de gemeente, Stedin enEvides al samen aan het vervangenvan kabels en leidingen in de wijkOmmoord en op dit moment in deStraatweg. Hier voeren nog weltwee verschillende aannemers hetwerk uit. In de toekomst hopen departners het convenant verder uit tewerken en verkent men de mogelijk-heid projecten met één aannemeruit te gaan voeren.

De pasgeboren Riff Lewis (6,5week jong) heeft de eersteofficiële Sleutel van Rotterdamontvangen. De jonge Rotter-dammer ontving de sleutel uithanden van wethouder RonaldSchneider (stedelijke ontwikke-ling en integratie). De sleutel isonderdeel van het programmaKansrijke Wijken, dat is gerichtop het aantrekken en behoudenvan jonge gezinnen in de stad.Moeder Esther (33) is enthousi-ast over het cadeautje voor haarzoon: “Hiermee gaan we je alleplekken van de stad laten zien.”

De Sleutel van Rotterdam isonderdeel van een breder initiatiefvan de gemeente met als doel hetaantrekken en behouden van jon-ge gezinnen in de stad. Dit is eenonmisbare groep bewoners vooreen aantrekkelijke stad en sterke,gezonde economie. Dat vraagtom het creëren van geschiktewoningen, uitnodigende openbareruimtes en eersteklas onderwijsin elke wijk. De gemeente onder-steunt daarom zoveel mogelijkinitiatieven die hieraan bijdragen,in samenwerking met bewoners,investeerders, ondernemers enandere partners in de stad.

KindvriendelijkElke ouder die geboorteaangiftedoet in Rotterdam krijgt de Sleutelvan Rotterdam gratis thuisge-stuurd. In samenwerking met de

Rotterdampas wil de gemeentejonge ouders de kindvriendelijkekant van Rotterdam laten ontdek-ken. Voor verse ouders veranderter heel veel in hun leven in kortetijd. Dan kan het lastig zijn om teweten waar in de stad je naartoekunt met je kleintje. De Sleutel vanRotterdam helpt ze op weg en laatze zien dat er juist enorm veel tebeleven valt voor de allerjongsteRotterdammers.

De Sleutel bestaat uit een kraak-doekje ontworpen door de Rotter-

damse designer Swearhouse enwordt ook in de stad zelf gefa-briceerd. Een echt Rotterdamsproduct dus. Daarbij krijgt men eenvijftal speciale kortingsacties, bij-voorbeeld vijftig procent korting optoegang tot Diergaarde Blijdorp, eneen webplatform (www.desleutel-vanrotterdam.nl) vol inspirerendeblogs van jonge ouders over hunfavoriete cafés, festivals, attractiesen andere baby-proof uitjes in destad.

(Foto: Gemeente Rotterdam)

Ontwerpwedstrijd bezoekersruimteVentilatiegebouw Maastunnel

Gemeente, Evides en Stedinsluiten convenant

Sinds 1 januari 2015 is het ge-bruik van gif in rattenbestrijdingverboden, in verband met demogelijke doorvergiftiging vanandere dieren. De gemeenteheeft daarop gekozen voor hetgebruik van door beton omhul-de klemmen; 150 van dit soortrattenvallen worden in de stad

geplaatst. Het gaat hierbij omminder zichtbare plekken waarratten veel voorkomen. Denkaan singels, riolen en stort-plaatsen.

In de buurtDe rat is, vanwege het water ende in- en uitstroom in de stad,

een bekend dier in Rotterdam.Bewoners kunnen daarbij zelfmaatregelen treffen om overlastte voorkomen. Zo is het belang-rijk om geen voedsel te latenslingeren, binnen en buiten hethuis. Kijk voor meer tips en voorhet melden van rattenoverlast opwww.rotterdam.nl.

Rattenoverlast aangepakt

Informatie:Gemeente RotterdamCoolsingel 40 Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam

Onlinewww.rotterdam.nl

Voor informatie over actuele vergunningsaanvragen en besluitenin uw omgeving kunt u terecht op:www.rotterdam.nl/rotterdamberichtwww.twitter.com/rotterdamwww.facebook.com/gem.Rotterdam

MailenEen e-mail sturen naar de gemeente kan via het contactformulier op:www.rotterdam.nl/uw_reactie

De productie van deze pagina valt onder de verantwoordelijkheid van Wegener Media.

Kijk voor meer actuele gemeenteinformatie: www.rotterdam.nl

Op woensdag 11 november deden45 brugklassers mee aan hetRotterdamse Stadsdictee in deraadszaal van het stadhuis. Hetdictee, dat werd voorgelezen door

burgemeester Aboutaleb, stondin het teken van eenzaamheid.Kinderboekschrijver JacquesVriens schreef de tekst. RickZomervrucht, Julian Hormann en

Maria Hanswijk zijn de winnaarsvan deze editie.

(Foto: Gemeente Rotterdam)

Jongste Rotterdammers ontdekkenstad met Sleutel van Rotterdam

D-i-c-t-e-e

15 avontuurlijke kinderboekjesover de grootste helden van vroeger

Verzamel ze allemaal!Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.Haal ze nu: deel 1 t/m 3 zijn tot en met zaterdag verkrijgbaar.

Hugo de GrootWillem van OranjeWillem van OranjeWillem van Oranje

Piet Hein

presenteert:

Piet Hein Willem van Oranje Hugo de Groot

Deel 10.99

Deel 24.95

Deel 34.95

AFHAALBON AFHAALBON AFHAALBON

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.





Leuke

schoencadeautjes!

Leuk en Leerzaam

LaatstekansDeel 1

0.99

Waar ga jij naartoe vandaag?

Voordelig van én naar het station met NS ZonetaxiDeze winter liever niet op de fiets door de kou en regen? NS Zonetaxi brengt u comfortabel & warm van én naar het station. U heeft al een taxirit vanaf € 6 en voor dit tarief kunt

u maximaal 3 personen meenemen. Via het hoofdmenu van de Reisplanner Xtra app boekt u nu eenvoudig een NS Zonetaxi en ziet u direct wat de totale ritprijs is. Tijdelijk extra

voordelig, want van 15 november t/m 31 december 2015 ontvangt u met de actiecode winteractie2015 eenmalig € 5 korting op uw ritprijs! Meer informatie op ns.nl/zonetaxi.

Boek nu direct uw taxirit met korting via de Reisplanner Xtra app!

Winteractie

€ 5 korting


rotterdam - Vorige week plaatsten we op deze pagina een foto van de wielen die in een boom bij de Willem de Kooning Academie hin-gen. We vroegen ons af hoe die wielen daar kwamen. Sharon Vos reageerde op Fa-cebook: ‘Ik kan vertellen dat dit inderdaad een project is geweest van studenten van de Willem de Kooning Academie. Ik heb hier laatst staan kijken toen de beoor-

deling van het project plaats vond. Tijdens de presentatie hingen er fietsen aan de wie-len en leek het een ophang-systeem om zelfstandig je fiets te kunnen repareren..’Lev Dykstra bleek mede-verantwoordelijk en ver-schafte duidelijkheid: ‘Hier weet ik zeker meer van, jul-lie zitten er zo dichtbij. Wat geweldig dat hij nog steeds opvalt! Er ontbreekt alleen nog een element. De fiets!

Het is een project van Loes Aanhane, Dave van Toor, en ik, studenten van de Willem de Kooning Academie. De Boomstalling een experi-ment voor een alternatieve fietsenstalling.’De vrienden van Lev waren dolenthousiast: Loes Aan-hane: ‘We zijn een myste-rie!’ Dennis van den Berg: ‘Fantastisch!!’ En Rurik de Maesschalck: ‘Facking vett!’

Mysterie van de Boomstalling ontrafeld

‘Geen moorden, maar samen’

Rookwolken in de kleuren van de Franse vlag op het Hofplein als eerbetoon aan de slachtoffers van de aanslagen in Parijs. Foto: Rachid Benhammou

rotterdam - Deze foto van verslaggever Rachid Ben-hammou werd maandag tientallen keren geretweet op Twitter. Rookwolken in de kleuren van de Franse vlag brachten op het Hof-plein een eerbetoon aan de slachtoffers van de aansla-gen in Parijs. Vlak ervoor was er bij het stadhuis (en overal elders in de stad) een indrukwekkende minuut stilte geweest. ‘s Avonds was er op het Vredesplein bij de Essalam Moskee ook een demonstra-tie voor eenheid en tegen terrorisme van onder meer moskeeën, kerken, synago-gen en humanisten. ‘Geen moorden, maar samen’, was het motto van deze bijeen-komst waar onder meer bloe-men weerden uitgedeeld.

Wat vonden jullie ervan?rotterdam - Een groep uit de reacties op het nieuws van afgelopen week op de Facebookpagina van De Ha-venloods:

Lilian Diebe: ‘Dat deed hij met veel respect. Heel net-jes.’

Martin Stevens: ‘Het ap-plaus was welverdiend. Wij hebben een fijne burgemees-ter en natuurlijk een fantas-tische intocht.’(Aboutaleb staat bij intocht Sint kort stil bij aanslagen Parijs)

Kees Marges: ‘Blijkbaar zijn het foto’s van succesverha-len van zelfredzaamheid. Mooi. Wil ik graag zien. He-laas zullen er nooit foto’s ge-maakt worden waarin zelf-redzaamheid niet kan of tot drama heeft geleid.’(Foto’s Sacha de Boer en Raymond Rutting op Cool-singel)

Irene Oosterveer-Visser: ‘Jaaaa, idd Marjan, die heb-ben wij in het echt gezien. Wanneer gaan we weer?’

Marjan Batist: ‘5 septem-ber gaan we weer........ga je mee?’

Irene Oosterveer-Visser: ‘Echt? Gezellig, ik ga mijn best doen.’(Zeehonden in Rotterdamse haven)

Panda Hima had een topdag (op twitter)rotterdam - Hij had een topdag gehad, zo liet Dier-gaarde Blijdorp weten toen zondag aan het einde van de dag kleine panda Hima weer terecht was. Hima was ontsnapt en had met zijn ge-scharrel op het spoor zelfs het treinverkeer tijdelijk stilgelegd. Via de Twitter-account @RoffaPanda kon je zien hoe Hima zogenaamd als een toerist de hele stad was gaan verkennen. Hij was in Hotel New York ge-weest, in de Laurenskerk, op het Schouwburgplein en had onderweg meteen even kennisgemaakt met mensen als Jules Deelder, Dirk Kuyt en Lee Towers. Uiteindelijk had ie er blijk-baar genoeg van; Hima werd teruggevonden in een boom vlakbij het nieuwe pandaverblijf dat vorige week geopend was. Blijdorp bedankte iedereen die had helpen zoeken en de trein-reizigers voor hun geduld. Op Facebook vertelde Cisca van Bommel: ‘Vroeger ont-snapten er vaker kleine pan-da’s uit Blijdorp. Er was een buitenverblijf naast de kan-goeroeweide. In dat verblijf stond een boom. De panda’s klommen in die boom en kropen naar het uiteinde van de takken. Die takken bogen door met als gevolg dat de panda er vanaf viel (of zich er vanaf liet vallen) en buiten het verblijf terecht kwam.’

online

Meest GelezenDe best gelezen artikelen van afgelopen week op de website van De Havenloods, editie Alexander:1. Rotterdam staat stil bij aanslagen Parijs2. Sinterklaas intocht Ze-venkamp3. Bewoners en Roteb slaan de handen ineen4. Het Sinterklaasmuseum is weer open5. Intocht Sinterklaas

www.dehavenloods.nl

DOLDWAZENOVEMBER ACTIE

NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profielen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is.Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofiel waardoor iedere schuinte gemaaktkan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend ofelektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONACASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel geslotencassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEITMARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATISSOMFY-MOTOR

WULLEMSVERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alleacties van 2015 eenmalig extra korting aan. Indeze maand de kans de door u gewenste pro-ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopen

MAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOGEENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING*OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 4 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

NU

van € 1959,- voo

r

€ 1199,-

(500x250, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTINGop actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x25

0, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTING

bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-

(500x300, iedere

maat leverbaar)

November5% EXTRA KORTING

op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

- advertentie -

Straluma Meubelen en Verlichting bestaat dit jaar 75 jaar! Het familiebedrijf, ooit gestart aan de Groene Hilledijk in Rotter-dam (1940), is inmiddels uitgegroeid tot een 7500 m2 grote showroom langs de A15 in Barendrecht. Reden genoeg dus voor een feestje.

Flink gegroeidVan een winkeltje waar huishoudelijke appara-ten en elektrische materialen werden verkocht tot een meubelen verlichtingsgigant. In 75 jaar tijd is Straluma flink gegroeid én inmiddels een begrip geworden in zuid-west Nederland. Er is veel veranderd in de afgelopen jaren: de locatie, de nóg ruimere keuze in verlichting en de vervanging van huishoudelijke apparaten voor een volledig meubelprogramma. Toch zijn de kernwaarden van Straluma nog altijd hetzelfde gebleven: persoonlijk contact en de tijd nemen voor klanten. Inmiddels is Straluma dé speci-aalzaak in verlichting en weten zelfs de leden van het Koninklijk huis de weg naar Straluma. Ook is Straluma meerdere keren te bewonde-ren geweest op RTL4, bij ‘Wist je dat?’ en bij ‘LifestyleXperience’. Dit familiebedrijf heeft dan ook meer dan genoeg reden om trots te zijn. Op dit moment werken er nog twee generaties met elkaar in de winkel: vader en dochter. Als kleine jongen stond Fred al met zijn vader en moeder in de winkel. En Yvonne; Fred’s dochter, begon naast haar studie met een bijbaantje op kantoor. Inmiddels heeft Yvonne dit omgeruild voor een regelmatig rooster en staat ze in de startblokken om het bedrijf van haar vader voort te zetten. Haar missie? “Het behouden van onze kernwaar-den maar wel de focus op een nieuwe tijd leggen. Onder andere door middel van onze webshop.”

Kortom: Straluma zet koers naar de toekomst!

Verlichting is emotieStraluma voorziet klanten al jaren van lichtad-vies, maar leert ook nog elke dag van haar klan-ten. Denken we bij gedimd licht niet allemaal aan een sfeervolle ruimte? En bij helder LED-licht aan een fijne werkomgeving? “Verlichting is emo-tie”, vertelt Yvonne. “In ons interieur wordt voor

een groot deel de sfeer bepaalt door verlichting. Een deskundig advies is dan ook heel belangrijk”. Mede vanuit deze filosofie heeft Straluma niet alleen een ruim aanbod in lampen, maar ook diverse verlichtingsexperts op de winkelvloer. Deze experts maken graag samen met u een lichtplan; of dat nu voor een nieuwbouwwoning of voor een bestaande woning is. Indien gewenst hangen de monteurs de gekozen lampen ook

www.straluma.nl.

nog eens bij u thuis op. Alle leveringen boven de €50,- worden door Straluma gratis thuisbe-zorgd.

Feest in novemberOm het jubileum te vieren, pakt Straluma groots uit in november. De gehele maand zijn er tien-tallen speciale aanbiedingen. “Deze aanbiedin-gen kunt u vinden op de website, in de krant en op social media”, vertelt Yvonne: “En om onze klanten mee te laten genieten van ons jubileum, zullen er de hele maand op zaterdag en zondag tussen 12.00 en 17.00 uur hapjes en drankjes geserveerd worden”. November wordt één groot feest! Straluma is het hele jaar door zeven dagen per week geopend (met uitzondering van feestdagen) en ligt gunstig gelegen naast de A15 in Barendrecht; u kunt er altijd gratis parkeren. Niet in de gelegenheid om langs te komen in Barendrecht?

Neem een kijkje op www.straluma.nl.

Het pand in Barendrecht

Een echt (authentiek) familie bedrijf!

Straluma de grootste verlichtingszaak van Nederland

bestaat 75 jaar!


Dag gratis kinderopvangROTTERDAM - Op zaterdag 28 november zijn de locaties Toverkunst, Mini & Maxi, Het Ritme (Kinderopvang BijDeHand) en Het Peuter-huis (Vrije Kinderopvang Rotterdam) geopend voor klanten en medewerkers. Ook niet-klanten zijn van harte welkom. De opvang is helemaal gratis. Zo bieden Kinderopvang BijDeHand en Vrije Kinderopvang Rot-terdam ouders de perfecte gelegenheid om voorberei-dingen te treffen voor de drukke feestmaand. Alle kinderen tot dertien jaar zijn tussen 11.00 en 15.00 uur van harte welkom. Aan alle ouders wordt gevraagd om oud speelgoed mee te nemen. Kinderopvang Bij-DeHand en Vrije Kinder-opvang Rotterdam doneren dit aan de Speelgoedbank. Ouders die gebruik willen maken van de actie kunnen hun kinderen aanmelden via www.kov-bijdehand.nl of www.vrijekinderop-vangrotterdam.nl.

Boekenverkoop bieb OverschieROTTERDAM - Bibliotheek Overschie aan de Hoge Schiehof 39 verkoopt van dinsdag 1 tot en met zater-dag 19 december afgeschre-ven boeken. Kosten: 1 euro per boek, zes voor 5 euro. De bieb is open van dinsdag tot en met vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur.

Een hutkoff er van 50 kilogram (leeg) waar Koningin Emma haar nachtjaponnen in opborg op staatsreizen in de periode 1890-1898 staat in een woning in het Oude Noorden. Robert van der Toorn (53) die de koff er meekreeg bij een stalopruiming wil hem kwijt.

Door Gerrit van Loon

ROTTERDAM - Van der Toorn werkte van november 1982 tot juni 2013 op het Konink-lijke Stal Departement van Paleis Noordeinde. Hij ver-zorgde onderhoud aan paar-den en stallen. In 2010 liep hij nog in strak kostuum voor de Gouden Koets.

Beatrix“Ik heb de hele regeringspe-riode van Koningin Beatrix gewerkt voor het konings-huis. Mijn allerlaatste sala-ris ontving ik van de hui-dige Koning. Ik ben eervol ontslagen vanwege veran-derende omstandigheden. Het is gebruikelijk dat bij troonwisselingen het perso-neelbestand wisselt. Nu ben ik op zoek naar een baan in

dierenverzorging of beveili-ging.” Bij het opruimen van de stalzolder in 1985 verdween de hutkoffer niet naar het huisarchief van de Konink-lijke familie, maar gaf koet-sier-majoor Stern de koffer aan de Rotterdammer.

RegentesDe inscriptie aan de binnen-kant van het deksel luidt: ‘Toebehoorende aan Hare Majesteit de Koningin Re-

gentes’. Er is maar één regen-tes geweest in de historie: Emma, vrouw van Koning Willem III. Zij nam na zijn acute ziekbed het Koning-schap op zich totdat dochter Wilhelmina 18 jaar was. “Er zijn meerdere van deze koffers”, weet Van der Toorn. “Die gebruikten ze voor staatsbezoeken naar andere landen. Via paardenkoets of boot verliepen die reizen. In mijn woning in Den Haag heeft er af en toe huisraad

in gelegen en hij verhuisde mee naar hier. Eerder kreeg ik een pak uit 1927 van prins Hendrik mee. Dat hangt nu in een klein museum in Bra-bant.”

Filipijnen Koninghuisliefhebbers of antiekverzamelaars kun-nen de hutkoffer aankopen. “Eerlijk gezegd kan ik het geld gebruiken. Over zeven jaar emigreer ik naar mijn vrouw op de Filipijnen.”

Robert van der Toorn (53) met de hutkoff er van Koningin Emma die hij kreeg toen de stallen van Paleis Noordeinde opgeruimd werden Hij wil de koff er verkopen. Foto: Gerrit van Loon

Hutkoff er Koningin Emma staat in het Oude Noorden

De Tweets van de Week

Daverend applaus op de #coolsingel na minuut stilte. Aboutaleb: “Dank jullie wel allemaal. En werk ze!” #Pa-rijs @Havenloods@Ex_Ra

Indrukwekkende minuut stilte voor het stadhuis voor slachtoff ers aanslagen Parijs. @Lee� aarRdam

Kleine Ahmed zegt het goed: Ik ben moslim. Terroristen in #Parijs waren dat niet. Bijeenkomst #PBR #Rotter-dam #Paris@VeraBauman

Aboutaleb na Charlie Hebdo: “Rot maar op naar IS, nie-mand houdt je tegen”. Abou-taleb nu: “IS wegvagen.” Waar moeten ze dan naar oprotten? @EevaLiukku

*Vraagnaardeactievoorwaarden.Actielooptt/m

22november.

50% KORTING OP APPARATUUR+GRATIS MONTAGE

35% KORTING OP SANITAIRGRATIS LEGGEN VAN TEGELVLOER*

LAATSTE DAGEN!

De keuken- én badkamerspecialistvan Rotterdam en omstrekenKijk voor alle vestigingen en openingstijden op WOONING.NLDonderdag 19 november extra koopavond

PRIOR• Moderne wit hoogglans gelakte keuken• Strak greeploos design • Incl. 5 Siemens apparaten• Strakke inductiekookplaat met tiptoetsbediening• 6 cm dik betonnen werkblad met spatrand• Altijd aan te passen aan uw ruimte

NU:

10.950,-INCLUSIEF APPARATUUR

VALDESSA• Zeer sfeervolle badkamer• Nieuwste trend van Sphinx: rimless toilet (zonder spoelrand)• Badmeubel met softclosing korflades

NU:

5.295,-EXCL. TEGELS ENACCESSOIRES

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

SMART WONEN

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

199

799

19999 99

99

7916.99

69.99

29.99

29.99 49.99

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etage van ons pand aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren vanvoordelige aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires. Gratis parkeren voor de deur.

CSW BUFFETKAST Buffetkast met 2 glazendeuren, 2 laden en 2onderkasten met legplankin mooi hoogglansantraciet. Afm.210x150x48 cm.999.-CORRECTPRIJSArt.nr. 527806

CSW CHRIS DE LUXEEETKAMER STOELIn lederlook met handgreepop de rugleuning.• zithoogte 47 cm• In beige249.-CORRECTPRIJS PER STUK 119.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr.503159

CSW CARIBBEAN LOUNGEFAUTEUILMET EENCOMFORTABELE ZIT RVS armleuningenzandkleur279.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551721

CSW 3291/52 BIJZETAFELIn mat wit metaal 40 x 50 cm.59.- CORRECTPRIJSArt.nr. 534898

CSW 600134 BOEKENKAST • 120 cm breed • Eiken leigrijs• 5 boekenplanken999.-

CORRECTPRIJS Art.nr.527798

SENSATION 160 ELEKTRISCHVERSTELBARE TWEEPERSOONS BOXSPING Heerlijk relaxen en slapendankzij het elektrischverstelbare hoofd- envoeteneind. Compleetgeleverd met topmatras.Afm. 160x 200 cm.

1699.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530428

DIRECT UITVOORRAADLEVERBAAR

CSW ANDY BARKRUK• In cream of rood• Met zwarte poten169.-CORRECTPRIJS Art.nr.537607 Art.nr.537606

CSW MONDRIAAN EETKAMER TAFEL • 180x90cm • in wit• met schuine poten 249.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551712

CSW LUXXUS COLOR 3PAKKET3 Multi color LED lampenmet Wifi die u volledig via

uw thuisnetwerk kuntbedienen via een App op uwTablet, iPad of iPhone. Aanen uit schakelen de kleuraanpassen doet uwgemakkelijk met eenvingerbeweging.149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 519089

CSW PINOT 1L LEDVLOER LAMP • chroom met glas119.-CORRECTPRIJS Art.nr. 545892

499

CORRECTDUO DEAL

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTube• DVB C/T tuner • Scart-aansluiting• 2x HDMI• USB aansluiting• Energieklasse A+• Afm. 97x58x9,8 cm

COMPLEET MET TVHOEKTAFELIn hoogglans zwartaluminium met zwart glas.107 cm breed.999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 551965

CSW TWIN TAFELLAMP• Led• Staalgrijs• 220-240 Volt• 1x4.6 Watt99.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551779

KOM GEZELLIG WINKELEN

CSW 3183/44 TV HOEKMEUBEL • 107 cm breed • Met verstelbare ophangbeugel

• In zwart uitgevoerd299.-CORRECTPRIJS Art.nr. 522053

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

Nieuw: Feyenoord Kidsbox in Brasserie De Kuip

Feyenoord nog ongeslagen in eigen huis

Brasserie De Kuip biedt vanaf heden een nieuwe Feyenoord Kidsbox op demenukaart aan. Inde vrolĳke Kidsbox zĳn, naast frietjes en een warme snack, ookmooie Feyenoord-cadeautjes tevinden. Dus kom na de training of een rondleiding langs in Brasserie De Kuip op de eerste etagevan het Maasgebouw. De Feyenoord Kidsboxmaakt ook onderdeel uit van het Feyenoord KidsFeestje.Welke Feyenoord-fan wil zĳn verjaardagsfeestje nou niet in het mooiste stadion vanNederland vieren? Een verjaardagsfeestje in De Kuip is een onvergetelĳke belevenis. Tĳdens het2,5 durende programma krĳg je een rondleiding en speurtocht door het hele stadion en kun jedaarna lunchen in Brasserie De Kuip.Meer informatie is te vinden op www.brassseriedekuip.nl.

Feyenoord ontvangt aanstaande zondagFC Twente in De Kuip. De ploeg vanGiovanni van Bronckhorst wil dat duelaangrijpen om de ongeslagen reeks ineigen huis te verlengen. Sinds de start vandit seizoen verloor Feyenoord nog geenenkele thuiswedstrijd. Alleen de afgelopenthuiswedstrijd tegen Ajax eindigde in eengelijkspel (1-1), verder boekte Feyenoord inthuisduels enkel overwinningen.

In de competitie won Feyenoord tot aan hetduel met Ajax vijf thuiswedstrijden op rij.Bovendien won de ploeg in eigen huis in hetbekertoernooi ook twee keer. Feyenoord bezetna het gelijkspel met Ajax de derde plaats in decompetitie. Dat betekent dat tegen FC Twentewinst is geboden om aansluiting te behouden

bij Ajax en PSV, de clubs die respectievelijkeerste en tweede staan. Feyenoord kanvertrouwen putten uit de recente vorm van dekomende tegenstander, want FC Twente verloorde afgelopen drie wedstrijden op rij.

ONS FEYENOORDSuperSint CD voor (nieuwe) Kameraadjes!

Alle leden van Feyenoords Juniorclub Kameraadjeskrĳgen aanstaande zaterdag de SuperSint CDvol Sinterklaas-liedjes gratis thuisgestuurd! Voorhet nummer SuperSint is een speciale videoclipgemaakt, die voor een deel is opgenomen in DeKuip. Deze clip zal onder meer te zien zĳn viawww.kameraadjes.nl. Via deze site zĳn ook allenummers van de cd te beluisteren.

Ben je Feyenoord-supporter en niet ouder dan14jaar? Sluit je dan aan bĳ Kameraadjes via www.kameraadjes.nl en ontvang gratis de SuperSint CD!

Word nu Kameraadje enontvang de coole SuperSint CD!ontvang de coole SuperSint CD!

Sinterklaas tip!OP=OP

Actie loopt tot 26-11

Surf snel naar kameraadjes.nl en word lid!


Dertig jaar lang werkte ze met succes aan ‘haar’ Rotterdam. Om onder andere de Kop van Zuid smoel te geven en bij het centrum te betrekken. Nu kleurt stedenbouwkundige Riek Bakker op een andere manier de stad. In galerieWind. Want Bakker schildert ook al dik twintig jaar.

rotterdam - Bij Riek Bak-ker denk je aan vermaard stedenbouwkundige en stadsvernieuwer, die prijzen in de wacht sleepte en als hoogleraar haar visie deelde met TU studenten. Dat ze al dik twintig jaar schildert is een goed bewaard geheim. Tot nu, want in galerieWind doet ze voor het eerst haar schilderijen uit de doeken. “Het is een primeur voor galerieWind om werk van stedenbouwkundige Riek Bakker aan de muren te heb-ben”, vertelt galerie-eigenaar Ellen Wind. “Ook voor Riek Bakker, want haar schilder-werk is niet eerder vertoond op deze manier. Dit avon-tuur ga ik graag aan.”“Ik loop er niet mee te koop”, vertelt Bakker over haar schilderwerk. “Schil-deren is heel privé, ik had erge schroom om mijn werk te laten zien.” Veel van haar

werken staan op de zolder van haar huis in Berken-woude in de Krimpener-waard. “Toen ik een keer de hele berg schilderijen moest doorakkeren, zei een bevriend curator tegen mij: Al dat moois moet je niet in een boerderij verstoppen. Je moet exposeren!”

“Als stedenbouwkundige en strateeg ben je gewend om partijen om de tafel te krij-gen, mensen over de streep te trekken en je verhaal te presenteren. Maar dit werk is mijn wereld.” Het schil-deren begon toen Bakker ruim twintig jaar geleden pleegkinderen ter verzor-ging kreeg, ze kwamen in de weekends. “Als de twee-ling ging slapen, zaten mijn vriendin Katrien en ik el-kaar aan te koekeloeren. Ge-inspireerd door kunstenaars in onze buurt ging ik naar Harolds, kocht verfspul-len en ging aan de slag. Ik ben niet meer opgehouden. Meestal werk ik met olie op doek. Ik heb een vrije schil-derstijl. Wat ik schilder, ligt dicht bij de werkelijkheid. Groente, fruit zoals appels, peren en bessen: allemaal groot en de kleuren spatten van het doek. Ook schilder ik boeketten, dat maakt me

rustig. En soms koop ik bij de kringloopwinkel zomaar een tafeltje met gekke po-tjes. Dat krab ik schoon en tover het om tot een mooi bessentafeltje voor Katrien.”Jan Wolkers is een van Bak-ker’s inspiratiebronnen. ‘Hij is een multi-talent. Hij kan schrijven, schilderen en beeldhouwen. Even over-

woog ik een werk van hem te kopen. Toen hij overleed, meende ik dat zijn werken schrikbarend duur zouden worden. Dat schilderen kan ik ook zelf, dacht ik.” De werken zijn te zien van 2 december tot en met 31 januari 2016 bij galerieWind aan de Prins Hendrikkade 124-A.

Riek Bakker kleurt de stad nu héél anders

‘Ik loop er niet mee te koop’, vertelt Bakker over haar schilderwerk. ‘Schilderen is heel privé, ik had erge schroom om mijn werk te laten zien.’ Foto: Peter Verheijen

GrondleGGer Kop van zuid exposeert voor het eerst haar schilderijen

Riek BakkerBakker maakte met Teun Koolhaas een masterplan voor de Kop van Zuid, dat later werd uitgewerkt tot steden-bouwkundig plan (met bijvoorbeeld de Erasmusbrug en metrostation Wilhelminaplein, wolkenkrabbers als De Rotterdam, het nieuwe Luxor Theater en LantarenVen-ster kreeg de Kop van Zuid ‘smoel’) , was tot eind vorig jaar als supervisor betrokken bij de Kop van Zuid. Ze won onder andere de Rotterdam-Maaskantprijs, de Aletta Jacobsprijs en onlangs de Arc-oeuvre Award.


Felix Jordan en andere talenten van Rotterdam Boxing hebben een intensieve warming-up afgewerkt in de aanloop naar het NK boksen van 27 tot en met 29 november in het Topsportcentrum Rotterdam. “Ik heb nog nooit zoveel wedstrijden achter elkaar gehad”, aldus de 17-jarige benjamin in het team.

Door Emile Hilgers

ROTTERDAM - Het internatio-nale toernooi om de Dolo-mieten Cup op 23 en 24 ok-tober in Oostenrijk was zijn mooiste toernooi tot nu toe, vertelt Jordan. “We hadden tijd om de bergen te zien en zijn door mooie dorpjes ge-reden. Maar belangrijker is natuurlijk dat ik goud heb gepakt. Voor het eerst heb ik gehuild van blijdschap.”“De eerste partij was te-gen een Oostenrijker”, legt Jordan uit. “Ik was super nerveus, want het niveau in alle voorgaande partijen die ik gezien had was heel goed. Maar ik begon scherp, veel op de voorhand en op afstand houden. Ik won die eerste partij en stond de vol-gende dag in de finale tegen een Duitser. Ditmaal was ik veel minder nerveus, ik had meer zelfvertrouwen. Ook die partij won ik. Naar huis met een glazen vaas, mijn mooiste prijs tot nu toe. De andere toernooien waren onderlinge wedstrijden, te-gen andere clubs. Dit was

mijn eerste AIBA-toernooi, dat trekt zwaarder vanwege de betere bezetting.”Het NK wordt zijn tweede toernooi om de landsti-tel. Jordan komt uit in de A-klasse jeugd tot 69 kilo. Op 14-jarige leeftijd deed hij mee aan het NK in de C-klasse en verloor hij de halve finale. Het jaar daarop was hij geblesseerd. Vorig jaar was er op het NK geen tegenstander in zijn klasse, ondanks verwoede poging van zijn coach om een ge-schikte opponent te vinden. Nu weet hij al dat hij in de halve finale in de ring staat tegen titelverdediger Sam-

my Wagensveld en bij winst de winnaar ontmoet van de andere halve finale tussen Johnny Manvis en Angus Slamoer. “We zijn allemaal gebrand

op de titel. Ons talentteam wordt gesteund door Rot-terdam Topsport en dankzij de sponsoring konden we de afgelopen maanden een aantal internationale toer-nooien boksen. Natuurlijk

willen we laten zien dat we dat waard zijn. Alle zeven hebben we een kans. Al-leen Dary (Duarte, red.) en Delano (James, red.) vech-ten allebei in de 69 A-elite en van hen kan er maar één winnen.”Jordan kijkt echt uit naar het NK. “In het Topsportcen-trum is altijd een geweldige sfeer, het is de mooiste zaal in Nederland waar ik heb ge-vochten. Ik verwacht dat het aardig vol zal zitten. Ik heb er vorig jaar een wedstrijd gebokst op de Bep van Kla-veren Memorial, tegen een jongen uit Zweden. Ik kreeg een stijlprijs, waarschijnlijk

voor de manier waarop ik een radio-interview had ge-geven als promotie voor de sport.”Na het NK volgen voor het talentteam nog een ontmoe-ting met team Zuid op 13 december en het Kerstgala in Ahoy op 21 december. Of Jordan dan bokst, is nog niet zeker. Stip op de horizon is voor hem de Olympische Spelen van 2020. “Daar wer-ken we met ons hele team al naar toe. Ik ben nog te klein om te zeggen dat ik er heen ga, maar we liggen op schema. Eerst het NK, dan het EK, het WK en daarna Tokyo.”

Felix Jordan kijkt echt uit naar het NK. ‘In het Topsportcentrum is altijd een geweldige sfeer. Ik verwacht dat het aardig vol zal zitten. Ik heb er vorig jaar een wedstrijd gebokst op de Bep van Klaveren Memorial.’ Foto: Rob Kamminga

TopsporTcenTrum is de mooisTe zaal waar ik heb gevochTen

Bokstalent Felix Jordan huilde van blijdschap in aanloop na NK

“Een beetje een roeiersfeestje”, beschrijft Pieter Rom Colthoff de Paul Veenemans Prijs. “Als je niet geroeid hebt, doe je niet mee. Het moeilijke is dat het korte onderdelen zijn. Alles wat je doet, moet je hard doen.” Pieter overweegt volgend jaar het schaatsen over te slaan. Foto: Emile Hilgers

Roeiersfeestje op het ijs

Paralympiër Van Bergen slaat skiseizoen overROTTERDAM - Alpine zitskiër Barbara van Bergen slaat dit jaar het wedstrijdseizoen over. Ze komt van 18 tot 20 november niet in actie bij de openingswedstrijden in Snowworld Landgraaf. Vo-rig seizoen won de Rotter-

damse er een zilveren me-daille tijdens de slalomrace. Dit jaar is er geen tijd voor een revanche. Van Bergen, captain van het Nederlands damesteam rolstoelbas-ketbal, kwalificeerde zich met het team voor de Para-

lympische Zomerspelen in september 2016. Nadat ze afgelopen seizoen het skiën eerder moest stoppen door een gebroken sleutelbeen, wil Van Bergen geen extra risico’s nemen. Na de zomer-spelen hoopt ze weer ‘volle

bak’ met het skiën richting de winterspelen van 2018 te gaan. Van Bergen heeft zich als doel gesteld om de eerste Nederlandse paralympiër te worden die op zowel de zomer- als winterspelen een medaille wint.

Allrounder geklopt op koningsnummerROTTERDAM – Pieter Rom Colthoff van Skadi is er af-gelopen weekend niet in ge-slaagd voor de tweede ach-tereenvolgende keer de Paul Veenemans Prijs te winnen. In Breda had hij na drie on-derdelen het hoogste pun-tentotaal in de meerkamp. Maar op het koningsnum-mer kwam hij naar eigen zeggen trainingsuren tekort – “...de anderen hadden meer geroeid...” – waardoor hij werd ingehaald en als derde eindigde in het klas-sement.De Paul Veenemans Prijs is een wedstrijd voor roeiers waarbij via meerdere spor-ten wordt bepaald wie de meest complete roeier is. De

onderdelen zijn: 10 kilome-ter wielrennen, 4 kilome-ter schaatsen, 5 kilometer hardlopen en 3,5 kilometer roeien. “Het leuke is de di-versiteit”, zegt Pieter. Het was ook zijn valkuil, want als de Rotterdammer zoals andere deelnemers slechts drie onderdelen had mee-gedaan, was hij wellicht hoger geëindigd. Het roeien en de twee beste andere re-sultaten tellen mee voor het eindklassement. Pieter is coach bij roeiver-eniging Skadi en rijdt in het zomerseizoen bij wielerclub Ahoy. Op de fiets moest hij zaterdagochtend in Breda de zege laten aan de kop-man van de organiserende

vereniging. Pieter werd tweede, op 26 seconden. Op de kunstijsbaan hoopte hij ’s middags wat van die ach-terstand in te kunnen lopen. Hij had voor deze wedstrijd extra getraind op de smalle ijzers. Maar de lijstaanvoer-der reed in hetzelfde blok en had dus een mikpunt. Hij finishte slechts 4 secon-den achter Pieter, die derde werd. Zondagochtend bij het hardlopen werd Pieter tweede. Hij bleef de koploper op de ranglijst 35 seconden voor. ’s Middags bracht het roeien de beslissing. Door-dat hij niet voorin finishte, scoorde Pieter ‘slechts’ 105 punten (overige onderdelen tussen 108 en 110).

Bankdrukken om nationale titelROTTERDAM – Bij The Hard-core Gym aan de Gerard Scholtenstraat 53 bd vindt zaterdag 22 november de eerste ronde plaats van het NK bankdrukken voor teams. Vanaf 11.00 uur strij-den krachtpatsers van Top-fit Geldrop, Art of Power Nijmegen, TSKV Spartacus Eindhoven, KSV Spartacus Schaarwoude en de thuis-club om de nationale titel. De tweede ronde is op 31 januari in Eindhoven. Vorig jaar won Team Essbra uit Eindhoven. Patrick van der Putten had met 280 kilo de winnende lift en werd daar-mee ook individueel Neder-lands kampioen bankdruk-ken. Het publiek heeft gratis toegang.

Revanche in RET-derbyROTTERDAM – Excelsior heeft afgelopen donderdag overduidelijk gemaakt hoe de krachtsverhoudingen zijn tussen de betaald-voet-balclubs in Rotterdam. Was vorig jaar Sparta met minaal verschil (3-2) de sterkste in een vriendschappelijke ont-moeting ditmaal zegevierde op Woudestein de thuisclub met ruime cijfers: 4-0. Doel-puntenmakers waren Kevin Vermeulen, Nigel Hassel-baink, Daryl van Mieghem en Luigi Bruins. De op-brengst van de RET-derby gaat naar de jeugdopleidin-gen van beide clubs.Vorige week werd bekend dat Feyenoord en Sparta op 24 maart 2016 een vriend-schappelijke wedstrijd spe-len ten bate van de Neder-landse Hartstichting. Het wordt de eerste ontmoeting tussen beide selecties sinds januari 2011. Het laatste duel tussen Feyenoord en Excelsior was op 5 januari, ten bate van 100 jaar Daniel den Hoed, zegevierde Fey-enoord met 1-0.

Sportnieuws welkomROTTERDAM – Heb je nieuws over prestaties of activiteiten van Rotter-damse sporters en sport-verengingen? Maar naar [email protected] . Als je het zelf publi-ceert op onze website www.dehavenloods.nl zoeken wij een plekje op deze pagina.

Genomineerden voor Sport AwardsROTTERDAM - De genomineer-den voor de Sport Awards Rotterdam-Rijnmond, die 7 december in het nieuwe Luxor Theater worden uit-gereikt, zijn bekend. Stem-men kan op www.desporta-wards.nl en Facebook. Bij de mannen zijn genomineerd: Jeroen Hertzberger (hockey), Dwayne Kemp (honkbal) en Rutger van Schaardenburg (zeilen). Bij de vrouwen: Marhinde Verkerk (judo), Lisette Teunissen (zwem-men) en Maud Megens (wa-terpolo). Sportploegen: PKC (korfbal), Neptunus (honk-bal) en Victoria Squash. Coaches: Evert Jan ‘t Hoen (honkbal), Arno Havenga (waterpolo) en Mark van der Ham (judo). Genomineerde talenten zijn: Bo Bendsney-der (motorrace), Marieke Keijser (roeien) en Feyenoor-der Rick Karsdorp. Vrijwilli-gers: Philip Scheffer en Leon van Pul (Spartaan ’20), Alie Kooren (Stichting Roeivali-datie) en Shahainy Susanna (Portland Poema’s). Gehan-dicaptensportprijs: TTV Alexandria ’66 (tafeltennis), Rotterdam Basketbal en Atomium ’61 (handbal).

SpORT

Kennisgeving vaststelling structuurvisie enbestemmingsplan “Hart van Zuid”

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat de gemeenteraad bijbesluit van 12 november 2015 de structuurvisie en het bestemmingsplan “Hart van Zuid” (NL.IMRO.0599.BP1028HartvanZuid-) hebben vastgesteld.Zowel de structuurvisie als het bestemmingsplan zijn gewijzigd vastgesteld tenopzichte van het ontwerp dat ter inzage heeft gelegen.

Toelichting

Het project Hart van Zuid heeft betrekking op de gebiedsontwikkeling rondom Ahoy enZuidplein. Het project moet het gebied in Rotterdam-Zuid een kwaliteitsimpuls geven,zorgen voor extra banen en betere voorzieningen voor de bewoners.

Voor het project “Hart van Zuid” is de gemeentelijke coördinatieregeling vantoepassing verklaard. Voor dit project is een structuurvisie opgesteld, waarin degewenste ontwikkelingsrichting voor de komende twintig jaar is beschreven.

In het bestemmingsplan wordt beschreven welke functies in het gebied Hart van Zuidin de komende tien jaar zijn toegestaan. De milieueffecten van de voorgenomenactiviteiten zijn beschreven in de milieueffectrapportage (MER).

Terinzagelegging

Het raadsbesluit en de vastgestelde structuurvisie en het vastgesteldebestemmingsplan (inclusief MER) met bijbehorende stukken alsmede het definitievebesluit hogere waarden Wet Geluidhinder liggen met ingang van donderdag 19november 2015 tot en met donderdag 31 december 2015 ter inzage bij de stadswinkelCentrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureau van politie,kamer 22a.

Genoemde stukken zijn eveneens beschikbaar via de gemeentelijke websitehttp://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.Informatie over het project Hart van Zuid kunt u krijgen via het [email protected].

Beroep

Tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan “Hart van Zuid” kan van 19november 2015 tot en met 31 december 2015 beroep worden ingesteld door:- belanghebbenden die tijdig hun zienswijze over het ontwerp naar voren hebben gebracht;- belanghebbenden die kunnen aantonen daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest;- belanghebbenden die bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij de vaststelling van het bestemmingsplan zijn aangebracht.(N.B. Tegen (de vaststelling van) de structuurvisie “Hart van Zuid” is geen beroepmogelijk.)

Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak vande Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Indien beroep wordtingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij deVoorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor zowelhet beroepschrift als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Hetbestemmingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop deberoepstermijn afloopt, tenzij binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopigevoorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking alvorens op hetverzoek is beslist.

Op dit besluit is de Crisis- en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat u in hetberoepschrift moet aangeven welke beroepsgronden u aanvoert tegen het besluit. Naafloop van de termijn van zes weken kunnen geen nieuwe beroepsgronden meerworden aangevoerd. Vermeld in het beroepschrift dat de Crisis- en herstelwet vantoepassing is.

Rotterdam, 18 november 2015Burgemeester en wethouders voornoemd,namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

De leukste winkels bij u in de buurt hartvooruwstad.nl


www.stingler.nl

12 stuks

F R U I T O F T H E L O O M

*meerdere kleuren en (dames) modellen online

Tot 70% korting op de gehele collectie!

29,9514,95

34,9519,95

119,9529,95

34,9514,95

Nieuw sportsysteem TussendaelZuid - Verpleeghuis Tussen-dael, onderdeel van Kor-sakovcentrum Slingedael op Rotterdam-Zuid, heeft vorige week het fitness-sy-steem SilverFit in gebruik genomen voor haar cliënten met Korsakov. Doel: meer bewegen, mét plezier. Het syndroom van Korsa-kov ontstaat ten gevolge van een ernstig vitamine B1-ge-brek. Dit kan onder andere optreden bij mensen met een alcoholverslaving, die daarnaast zeer slecht eten. Hierdoor ontstaan allerlei li-chamelijke klachten en is er vaak sprake van verminder-de mobiliteit. Juist daarom is regelmatig bewegen voor

mensen met Korsakov van belang. Fitness helpt om de conditie te verbeteren en de kracht en balans te trainen.Helena Smit is teamleider Behandelzaken bij Lelie zorggroep wonen, zorg en welzijn, waartoe verpleeg-huis Tussendael behoort. Ze geeft leiding aan het team van fysiotherapeuten onder wiens verantwoordelijkheid cliënten in Tussendael trai-nen. Ze zegt: “SilverFit is ge-schikt voor mensen met Kor-sakov, die soms moeilijk tot bewegen te motiveren zijn. Het systeem biedt een grote variatie aan virtuele trai-ningsoefeningen en maakt resultaten zichtbaar. Op een

scherm worden computer-simulaties getoond, bijvoor-beeld van een plek buiten. Daardoor lijkt het alsof je daadwerkelijk buiten aan het trainen bent. We hopen dat cliënten meer én vooral met plezier gaan bewegen.”

Aanschaf SilverFitDe aanschaf van SilverFit is mogelijk gemaakt door ver-schillende fondsen, waar-onder Stichting Het Heilige Geest Huis, Fonds NutsOhra, Stichting Bevordering van Volkskracht en Stichting Pape-Fonds. Lelie zorggroep is blij dat deze fondsen met hun steun bijdragen aan be-wegingsgerichte zorg.

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

NU tot 70% korting!

op showmodellen

Deelbaar ledikant Bergen!

met nachtkasten van € 2495,– voor

Boxspring norma Zenith180 x 200 cm compleet

van € 3089,– voor

Boxspring optisleep 2000180 x 210 cm compleet met hockers van € 4245,– voor

Slaapkamer Solo nova lledikant 180 x 200 cm met nachtkasten en kommode

van € 2595,– voor

enormeverBouwingS

uitverkoop

€ 795,– € 2195,– € 3195,– € 1495,–

kijk voor meer

scherpgeprijsde showmodellen

op onze website

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En dat blijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumenten bond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

20% voordeelop alle AupingAupingAuping



Volgens fotograaf Karel Tomeï was dit het juiste moment om met het fotoboek te komen. Reden: de toonaangevende gebouwen die de stad de afgelopen jaren rijker is geworden. Voorbeelden zijn het nieuwe Centraal Station en de Markthal. De laatste prijkt op de foto, tussen andere bekende gebouwen.

De Rotterdamse haven is belangrijk voor de stad en krijgt dan ook een prominente plek in het fotoboek. Dit is een beeld van de Waalhaven.

Een mooi stukje historisch Rotterdam. Met de Schiedamseweg en de Lage Er� rug als herkenningspunten. Naast de prachtige gevels van de oude huizen in Delfshaven natuurlijk.

Het boek bevat vooral foto’s, meestal zonder en soms met een tekstuele toelichting. Zoals bij de foto van Het Kasteel, thuishaven van de oudste club in het betaalde voetbal: Sparta.

Heel wat anders dan drukke straten en hoge gebouwen. In Hillegersberg liggen de Bergse Plassen, bestaande uit de Voorplas en de Achterplas. De Plassen zijn ontstaan in de zeventiende eeuw door turfwinning.

De Ahoy is gastheer voor grote evenementen. Reden om aandacht te vragen voor een soort van evenement van De Havenloods. Wij mogen namelijk twee exemplaren van ‘Over Rotterdam’ weggeven. Winnen? Ga naar www.dehavenloods.nl.

Het lijken net huizen, maar als je beter kijkt dan herken je ze: marktkramen. In dit geval rondom het Afrikaanderpark op Zuid. Let op het contrast tussen het groen van het relatief rustige park en de drukte op de wekelijkse markt.

Dat er meer is dan de Markthal en de kubuswoningen, weten veel toeristen in eerste instantie niet. Maar ook veel noorderlingen weten niet dat het best leuk is aan de andere kant van de rivier. Daarom is een tijdje geleden de campagne ZieZuid gestart. Die moet aantonen dat Zuid meer te bieden heeft dan veel onwetenden op de noordoever denken. Ook Karel Tomeï weet hoe mooi zijn oude woonplaats is. De hele plaats. En dus is ook Zuid goed vertegenwoordigd in het fotoboek. Met bijvoorbeeld deze foto van onder andere het Entrepotgebied.

Over Rotterdam: de stad in beeld

Win op www.dehavenloods.nl een exemplaar van dit unieke fotoboek!

Foto’s met weidse uitzichten en bijzondere close-ups vormen samen de inhoud van ‘Over Rotterdam’ van Karel Tomeï, luchtfotograaf en oud-Rotterdammer. De foto’s draaien de ene keer om bekende hotspots, de andere keer gaat het om een onbekender stukje Rotterdam. Een kiekje van de Euromast mag natuurlijk niet ontbreken.


Record voor Rotterdamse BaantjerMet ‘Horror in de Kuip’ levert oud-sportjournalist Rob Vente zijn zevende thriller in drie en half jaar af. Zijn thrillers gaan over Rotterdam, Feyenoord en zijn vaste personages rechercheur Fred Groen en diens boezemvriend, sportjournalist Bert Bindels.

Door Vincent Wernke

rotterdam - In het persbe-richt van zijn uitgever wordt Rob Vente ‘de Rotterdamse Baantjer’ genoemd, maar de auteur zelf benadrukt met-een een belangrijk verschil: “Zijn boeken spelen in Am-sterdam en die van mij in Rotterdam. Mijn boeken zijn vreselijk Rotterdams, vol herkenbare locaties en typische humor.”

Appie BaantjerDrie en half jaar geleden be-gon Vente aan een idee dat al lang in zijn hoofd zat: het schrijven van een thriller. “Ik heb alle losse klussen die ik nog deed opgezegd en richt me nu helemaal op mijn boeken. Ik ben er dag en nacht mee bezig. Vaak lig ik in bed aan mijn boek te denken, schrijf dan snel wat op en ’s ochtends probeer ik me te herinneren wat ik be-doelde.”Een ding heeft hij gemeen

met Appie Baantjer, die al-tijd zei dat hij gewoon ergens een lijk neerlegde, waarna het boek zichzelf schreef: “Het begint altijd met ie-mand die wordt vermoord. Ook hebben mijn verhalen steeds iets met Feyenoord. Vervolgens bedenk ik een reeks verdachten en schrijf het verhaal zo op dat lezers

hopelijk de verkeerde perso-nages verdenken.”Deel zeven in de reeks ‘Hor-ror in de Kuip’ draait om een gewurgde jonge vrouw. Als rechercheur Fred Groen in de zaak duikt, stuit hij op een aantal verdachten, waaronder een bekende Feyenoord-speler en de be-middelde vader van de ver-

moordde vrouw.“Ik leef met de dag”, zegt Vente. “Ik kijk graag naar morgen, maar niet naar overmorgen. Aan mijn schrijftempo denk ik niet en ook niet aan hoe veel boeken ik nog wil schrijven. Mijn boekjes verkopen leuk en ik krijg veel goede reacties. Ik heb als sportjournalist altijd

de mooiste baan ter wereld gehad. Wat ik nu doe, zie ik niet als werk. Ik beleef heel veel plezier aan het schrij-ven, dat is mijn voornaam-ste drijfveer.”Rob Vente is voormalig sportjournalist en zoon van Leen Vente die in 1937 het eerste doelpunt ooit in de Kuip scoorde.

Schrijver Rob Vente (‘De Rotterdamse Baantjer’) samen met ‘covergirl’ Jeanine Wijnants van zijn zevende thriller ‘Horror in de Kuip’. Ook dit keer over Rotterdam, Feyenoord, rechercheur Fred Groen en diens boezemvriend, sportjournalist Bert Bindels. Foto: PR

kort nieuws

tekeningen van regenboog gezochtrotterdam - Met een speciale video-oproep vraagt de hedendaagse kunstenaar Ugo Rondi-none (1964) kinderen om regenboogtekenin-gen voor zijn installatie te maken. Hij heeft er ongeveer tweeduizend nodig. De tekeningen komen in Museum Boij-mans Van Beuningen te hangen als onderdeel van de tentoonstelling ‘Ugo Rondinone -Vocabulary of Solitude’ die van 13 februari tot en met 29 mei 2016 te zien is.

nominaties voor leukste uitjerotterdam - De ANWB organiseert ieder jaar de verkiezing van het ‘Leuk-ste uitje van Nederland’ en het ‘Leukste uitje’ van de provincie. Het Plaswij-ckpark is in de top-10 van de provincie Zuid-Hol-land gekomen. Daarmee maakt het Rotterdamse familiepark kans op de titel ‘Leukste uitje van Zuid-Holland 2016!’. Naast Plaswijckpark zijn in Rotterdam ook Miniworld Rotterdam, het Mariniersmuseum en Futureland genomineerd. Diergaarde Blijdorp is genomineerd voor de landelijke titel. Stemmen kan via www.landva-nanwb.nl.

XerxesDZB RotterdamVerzamel ze allemaal!

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 november t/m zondag 22 november 2015. Week 47

RotterdamAmbachtsplein 97

RotterdamJacob van Campenplein

Nescafé instants alle variantendoosjes 125-175 gram

Capri sunmultivit of orangeper doos 10 zakjes

Markant chocolademelkpak 1000 ml

Molenbrood boerenbroodtarwe of 7 zaden heel brood

Markant keukenpapier 3 laags of toiletpapier 4 laagskeukenpapier 2 rollen of toiletpapier 4 rollen

Markant Zappietropical, sinaasappel of bosvruchten pak 1500 ml

0.792.491.99

0.99Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 november t/m zondag 22 november 2015. Week 47

keukenpapier 3 laags keukenpapier 3 laags

per doos 10 zakjes

Markant

0.491.49

Deze week gaan wij 10 plaatjes van de gouden bal verspreiden! DeDeD GoGoG uouo dduduudu eded nene BaBaB lala

Al 50 jaar goede zorgen persoonlijke aandachtOpnieuw in de top 10 van de AD Ziekenhuis Top 100

Zaterdag 14 november jl. publiceerde het Algemeen Dagblad haar jaarlijkse Ziekenhuis Top 100. Het Ikazia Ziekenhuis behaalde de 6e plaats. Daarmee is zij het hoogst geëindigde ziekenhuis in de Rotterdamse regio.

Wij zijn trots op deze waardering, die opnieuw de goede kwaliteit en patiëntvriendelijke zorg waar wij voor staan bevestigt. Al een aantal jaar vindt u ons ziekenhuis in de top 10 van de Ziekenhuis Top 100. Een prachtig teken van de stabiliteit van ons ziekenhuis en motivatie voor de komende jaren. Goede zorg op Zuid, in samenwerking met het Maasstad Ziekenhuis, het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis en het Spijkenisse Medisch Centrum.

Deze mooie prestatie is mogelijk gemaakt door het vertrouwen van onze patiënten en de inzet

van onze medewerkers, medisch specialisten en vrijwilligers, waarvoor allen hartelijk dank!6e

AD Ziekenhuis Top 100

ADVERTORIAL

Tegenprestatie is geen straf. In-tegendeel. Het is mensenwerk dat gaat om meedoen, leren, bouwen aan een netwerk, om-gaan met autoriteit en zelf ver-antwoordelijkheid nemen, waar-door persoonlijke groei in gang wordt gezet. In Rotterdam bete-kent het ontvangen van een uit-kering voor werkzoekenden dat de Gemeente een wederdienst verwacht. Vrijwilligerswerk Rot-terdam, in nauwe samenwerking met de Gemeente Rotterdam, interviewt op deze plek vijf we-ken lang vijf mensen, omdat zij voor vrijwilligerswerk hebben gekozen als invulling voor hun tegenprestatie. Deze week leest u deel drie.

Even voorstellen: ‘Ik ben Norvel Akins (49), woon in Delfshaven en ben geboren op Curacao. Op mijn 21ste ben ik naar Nederland gekomen. Van beroep ben ik lasser en heb alle diploma’s op zak. Na vijftien jaar moest ik helaas stoppen door ast-ma, omdat ik schadelijke dampen heb ingeademd en daardoor mijn beroep niet meer kan uitoefenen. Veilig-heidsmiddelen werden nog niet zo serieus gebruikt, der-tig jaar geleden.’

Waarom hebt u vanuit tegen-prestatie gekozen voor vrij-willigerswerk?‘Ik help graag. Tegelijk hoop ik dat door het doen van vrij-

willigerswerk mijn kansen op een betaalde baan worden vergroot. Wat voor werk dat is, maakt niet zoveel uit, als het maar vast is. Als lasser heb je financieel weinig te klagen maar als je opeens af-hankelijk wordt van een uit-kering, is het geld maar net genoeg. Ik doe drie verschil-lende vrijwilligersbanen. Eén bij project Tussendijken, waar we plantenbakken ma-ken om straten in Delfshaven op te fleuren. Via Buurtscoot ga ik twee uur per week op stap met iemand die een be-perking heeft. En ik doe een keer per week boodschappen met een mevrouw. Geef mij iets te doen en ik doe het.’

Bevalt het?‘O ja. Zonder vrijwilligers-werk zou het leeg zijn. Ik ben iemand die graag bezig is.’

Wat doet vrijwilligerswerk met u? ‘Ik voel me er goed door. Wer-ken met mensen is leuk. Op die manier kom je in contact met anderen en bouw je toch steeds een beetje netwerk op. En wat het me oplevert? Een uitkering, he.’

Welke boodschap over vrij-willigerswerk wilt u de lezer meegeven?‘Het is goed iets terug te doen voor de maatschappij. Ik vind het best een gek idee

dat je geld gewoon voor niks krijgt. Ik heb er altijd hard voor moeten werken en dat mis ik wel. En de tegenpres-tatie stimuleert, maar je moet het willen. Ik ken mensen die liever niets doen, maar zo zit ik niet in elkaar. Vrij-willigerswerk is belangrijk voor mij. Misschien wordt de wereld er ook nog een

stukje beter van, bijvoor-beeld, die mevrouw waar ik boodschappen mee doe, is gewoon echt blij met mij.’

Dit was het derde deel uit een reeks van vijf inter-views over ervaringen met tegenprestatie. Volgende week verschijnt in deze krant deel vier.

‘Geef mij iets te doen en ik doe het’ – tegenprestatie, deel 3

Meer informatie over vrijwilligerswerk vindt u op www.vrijwilligerswerkrotterdam.nl.

Meer informatie over tegenprestatie vindt u op: www.rotterdam.nl/tegenprestatie.

Foto: Ilona Kamps


Zorg & WelZijn

Beverwaard in beeld op TV Rijnmond Bij ons in de Beverwaard is een minidocumentaire die deze week te zien is op TV Rijnmond. Het programma geeft een sfeerimpressie van het leven in de wijk door de ogen van bewoners.

Programmamaakster Marion Keete besloot een portret van de wijk te maken na een roerige bijeenkomst over de plannen om er een AZC in te richten. “Na de negatieve berichten hierover wilde ik

ook de positieve kant van de Beverwaard belichten. Wat mij tijdens de opnames opviel, is dat buurtbewoners echt voor elkaar klaar staan en samen veel dingen onder-nemen.” Zo is te zien hoe in Wijkgebouw De Focus Julien van Toer aan kinderen uit de wijk cardio kickbox-trai-ningen geeft en hoe Mama Silly overheerlijke gerechten klaarmaakt voor buurtbewo-ners.

“Dit laat zien hoe in ons wijkgebouw mensen met el-kaar in verbinding komen en dingen in beweging zetten,”

aldus Paul Dos Reis, team-leider Wijkontwikkeling bij PIT 010, de organisatie die in de wijk het welzijnswerk uitvoert. “Zoals Julien van Toer en Mama Silly zijn er veel meer bewoners die ini-tiatieven ontwikkelen. Goed nieuws haalt vaak niet de media, dus we zijn blij dat Marion Keete hier aandacht aan heeft besteed.”

Vandaag wordt de laatste af-levering uitgezonden op TV Rijnmond. De documentaire is terug te zien via www.rijn-mond.nl/rijnmond-gemist.

“Nieuwe aanpak van chronische rugklachtenverbetert de kwaliteit van het leven”De impact van jarenlange rugklachten op de kwa-liteit van leven is enorm. Rugpatiënten worden als gevolg van de fy-sieke ongemakken sterk beperkt in hun sociaal of beroepsmatig functio-neren. Meestal staan de rugklachten niet op zich zelf; de algehele conditie gaat achteruit, men gaat minder ondernemen en emoties als frustratie of neerslachtigheid gaan een rol spelen in het dage-lijks leven van chroni-sche rugpijn patiënten. Het Rughuis heeft een nieuwe, speciale methode ontwikkeld om deze chronische rugklachten te behandelen.

Naast de lichamelijke facto-ren, zijn ook psychosociale factoren van invloed op de

klachtenbeleving van men-sen met chronische rug-klachten. Een behandeling voor chronische rugklach-ten dient hier zodoende rekening mee te houden. Het Rughuis, een gespeci-aliseerde instelling, heeft speciaal voor deze doelgroep een interdisciplinair behan-delprogramma ontwikkeld. Verschillende zorgprofes-sionals (disciplines) werken onder een dak aan het be-handeldoel van de cliënt. Bij de Rughuis Methode worden lichaam en geest te-gelijkertijd aangepakt. Door het gedrag ten opzichte van de rugklachten te verande-ren en dit te combineren met het versterken van de licha-melijke en sociale condities worden de rugklachten en de pijn aangepakt. Hierdoor zullen de rugklachten voor minder belemmeringen in het dagelijks leven zorgen en zal men weer actiever de dag door komen. Dit intensieve en individuele behandeltra-ject wordt volledig vergoed door de zorgverzekeraar, op voorwaarde dat de verwij-

zing plaatsvindt in overleg met de arts.

De Rughuis Kennis Acade-mie heeft wetenschappelijk onderzoek gedaan naar de resultaten van deze speciale behandelaanpak. De conclu-sie luidt, op basis van 246 onderzochte cliënten, dat de algemene gezondheid van mensen met chronische rug-klachten sterk verbetert door de toepassing van deze inter-disciplinaire aanpak.

De kwaliteit van leven en de algemene gezondheids-toestand stijgen, evenals de fysieke belastbaarheid. Er wordt een sterke afname ge-zien in de lichamelijke en psychische klachten, wat bijdraagt aan structureel minder beperkingen in het algemeen dagelijks leven. Daarnaast is er sprake van een substantiële pijnafname. Deze resultaten laten zien dat de Rughuis Methode op alle onderzochte domeinen tot sterke significante en kli-nisch belangrijke verbeterin-gen leidt.

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

De persoon op de foto is een model en wordt alleen gebruikt voor illustratieve doeleinden. Foto: Branislav Bokun © Dreamstime.

ONDERDEEL VAN PARNASSIA GROEP

‘ Ik kan die rotperiode maar niet vergeten’

Test jezelf:www.psyq.nl/selfie

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

ADVERTORIAL

Ben jij iemand die zich graag inzet voor de mensen in jouw wijk? Wil jij iets betekenen voor jouw eigen buurt? En werk je graag aan je eigen ontwikkeling? Word dan vrijwilliger bij PIT 010!

Bij PIT 010 kun je aan de slag als maatje. Maatjes zijn vrijwilligers die bewoners ergens bij ondersteunen. Dit kan op verschil-lende manier. Bijvoorbeeld als taalmaatje, administratiemaatje, bezoekmaatje of klus-maatje. Als maatje krijg je in teamverband en op basis van jouw eigen ontwikkelwensen gerichte bijscholing, zodat je bewoners uit jouw wijk goed kunt ondersteunen. Tevens kijken we naar jouw interesses en houden we rekening met wanneer je beschikbaar bent. Wil je je aanmelden als maatje? Of heb je vragen over vrijwilligerswerk? Neem dan contact op met PIT 010 op tel: 010-7600246.

Heb je een uurtje over en wil je direct aan de slag? Meld je dan aan op ons vrijwilligers-platform: www.ijsselmondeeenuurtjeover.nl.

Vrijwillig aan de slag? Word maatje!

www.pit010.nl

www.ralphvanderreijden.nl

Voor informatie en advies

010-4850033Mijnsherenlaan 53A 3081 GD Rotterdam

DENTEXpraktijk

tandprothetische

Mogen wij even voorstellen:Na 40 jaar een nieuw gezicht

Voor een perfect

kunstgebit&

kunstgebit op implantaten&

reparatie

DENTEX is een onderdeel vanTandprothetische Praktijk Ralph van der Reijden


Steun van nierfalenteam Maasstad Ziekenhuis In 1992 kreeg Dirk diabetes mellitus. Hij zorgde in die periode niet goed voor zichzelf. Door de pijn en het verdriet van het verlies van zijn vrouw verwaarloosde hij zichzelf. Drank en drugs waren dagelijkse kost. Uiteindelijk ging zijn nierfunctie achteruit. Op het moment dat de functie van zijn nieren minder was dan 20 tot 25 procent, doorliep hij het nierfalentraject in het Maasstad Ziekenhuis. Daar werd Dirk ondersteund door een team van dokters, verpleegkundigen, maatschappelijk werkster en diëtiste. Hij kreeg ondersteuning bij de veranderingen die ontstonden door het nierfalen. Ook kreeg hij uitgebreide voorlichting over nierfunctie-vervangende behandelingen, zodat hij in samenspraak met zijn behandelend arts uiteindelijk een keuze kon maken.

In zijn situatie betekende dit dat hij startte met hemodialyse (bloeddialyse), waarbij hij drie keer per week dialyseert. De taxi rijdt hem vanaf zijn woning in Rotterdam-Zuid naar het dialyse-centrum van het Maasstad Ziekenhuis.

“Ik ben geboren en getogen in Rotterdam-Zuid en daar ga ik ook nooit meer weg. Dat is mijn plek, daar voel ik me thuis. Het Maasstad Ziekenhuis is om de hoek dus dat is lekker makkelijk. Door alle steun van de mensen in het ziekenhuis zag ik gestaag het licht”, vertelt hij. Op de dialyseafdeling is de verzorging perfect. Wat ik op mijn hart heb dat zeg ik en dat kanhier ook. Er wordt goed naar mij geluisterd, iedereen op de afdeling kent mij goed en dat is prettig. Daarnaast heb ik veel steun aan mijn zussen en broer.”

“Op een gegeven moment kreeg ik de zin in het leven terug. Ik heb inmiddels vier mooie kleinkinderen die belangrijk voor mij zijn. Een goede reden om door te gaan.” Ruim 47 kilo lichter, is Dirk gemotiveerder dan ooit.In afwachting van een niertransplantatie zorgt hij lichamelijk optimaal voor zichzelf. “Ik drink geen druppel alcohol meer, neem mijn medicatie en een infectie aan mijn voet is verholpen. Mijn broer en zussen hadden graag donor willen zijn, maar konden dit niet vanwege serieuzegezondheidsklachten. Het wachten is nu op een nierdonor. Met mijn verhaal probeer ik lotgenoten te steunen. Geef niet op, ondanks dat het zwaar is”, besluit Dirk zijn verhaal.

Het Maasstad Ziekenhuis is onderdeel van de Coöperatie Zorg op Zuid. Het werkt intensief samen met het Ikazia Ziekenhuis,

Het Van-Weel Bethesda ziekenhuis en Spijkenisse Medisch Centrum.

Al meer dan 3,5 jaar bezoekt Dirk de Reus drie keer per week het dialysecentrum in het Maasstad Ziekenhuis om te dialyseren. Zijn eigen nieren werken onvoldoende waardoor het zuiveren van zijn bloed door een kunstnier noodzakelijk is om in leven te blijven.“Het is slopend”, begint hij zijn verhaal. “Na de dialyse ben ik erg moe en ga ik meestal nog even slapen. De ziekte heeft een grote impact op mijn leven, ik kan weinig.” Toch is Dirk optimistisch over het verloop van zijn herstel. “Ik gaat ervoor zoals ze dat in Rotterdam-Zuid zeggen”, lacht hij. Ik sta sinds deze week op de wachtlijst voor een niertransplantatieen daar kom je niet zomaar op. Ik heb contact gehad met de transplantatiedeskundige hier die me helpt met het voorbereidingstraject.” Het Maasstad Ziekenhuis werkt nauw samen met het Erasmus Medisch Centrum, waar de transplantatie wordt uitgevoerd. De voorlichting en voorbereiding vinden grotendeels in het Maasstad Ziekenhuis plaats.

Dialysepatiënt Dirk weer optimistisch over het leven.

Topklinische zorg: Dialysecentrum Maasstad Ziekenhuis

Het Maasstad Ziekenhuis is een erkend topklinisch opleidingsziekenhuis. Dit betekent dat het ziekenhuis naast basiszorg ook complexe zorg verleent. In het Dialysecentrum kunnen nierpatiënten terecht voor hooggespecialiseerde medische zorg. Nierpatiënten worden ondersteund bij het maken van een keuze voor een vorm van dialyse of niertransplantatie na uitgebreide voorlichting. Dit gebeurt ook bij het uitvoeren en ondergaan van één van deze behandelingen.

WIST U DAT? Nieren:• de hoeveelheid water en zouten in het

lichaam regelen;• afvalstoffen verwijderen;• hormonen maken onder andere voor de

aanmaak van rode bloedcellen;• de bloeddruk regelen;• de calcium-fosfaat uitscheiding en activatie

van vitamine D regelen;• de zuurgraad van het bloed regelen.

In juni 2015 behaalde het Maasstad Ziekenhuis het internationale JCI keurmerk.

Wat betekent dit keurmerk voor u?• De kwaliteit en veiligheid van onze zorg is

van een optimaal niveau.• Al onze medewerkers willen u de beste

zorg en aandacht geven.• Onze zorg is aantoonbaar op orde.

Elke dag aandacht voor zorgkwaliteit & patiëntveiligheid

Dirk de Reus

Diverse voorlichtingsbijeenkomsten overveel voorkomende ziektes en aandoeningenHet Maasstad Ziekenhuis organiseert diverse voorlichtingsbijeenkomsten over veel voorkomende ziektes en aandoeningen. Voor meer informatie of aanmelden verwijzen wij u naar onze website maasstadziekenhuis.nl/evenementenkalender of de afdeling Patiëntenvoorlichting in de centrale hal.

‘‘De verzorging op de afdeling Dialyse is perfect.”

Weten hoe u ervoor staat? Wij doen een gratis (gebits)prothesecheck!

SCL/WM-WK-47-2015-Ed.:GOU1-HvZ-YL-HAL-HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZBR

SmileClinic wil graag ervoor zorgen dat iederen naar de tandartsdurft! Bij SmileClinic kan iedereen dan ook terecht voor een

persoonlijke angstbegeleiding en/of een geheel pijnloze behandelingonder volledige narcose. Veilig, vertrouwd en volkomen professioneel.

Persoonlijke angstbegeleiding.SmileClinic vindt het heel belangrijk dat u zichtijdens een afspraak bij de tandarts op uwgemak voelt. Daarom besteden wij extra aan-dacht aan mensen die erg angstig zijn.Wij wil-len natuurlijk dat iedereen zorgeloos naar detandarts kan komen om het gebit gezond tehouden. Onze tandartsen bieden u daarom

persoonlijke angstbegeleiding aan,persoonlijke angstbegeleiding aan,odat tandartsbezoek beetje bijzodat tandartsbezoek beetje bijbeetje minder eng wordt.beetje minder eng wordt.

Narcose.Narcose.Ziet u een bezoek aan deZiet u een bezoek aan detandarts echt niet zitten? Dantandarts echt niet zitten? Danverzorgt SmileClinic tandverzorgt SmileClinic tand-heelkundige behandelingenheelkundige behandelingen

onder volledige narcose. U voeltonder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van dedan helemaal niets van debehandeling. Dit is bijvoor-oor-oorbeeld het geval bij hettrekken van tandenof kiezen, hetvoorberei-

den en plaatsen van implantaten, kronen en/ofbruggen of andere tandheelkundige behandelin-gen. SmileClinic werkt samen met AIC Services(Anestesia & Intensive Care Services). Zij zijngespecialiseerd in het verzorgen van hoogwaar-hoogwaar-hoogwaardige medische zorg binnen de anesthesiologieen intensive care geneeskunde. Het anesthesi-ologenteam zorgt ervoor dat je veilig in slaapbent wanneer de tandarts aan je gebit werkt.Voor meer informatie over dit ervaren anesthe-siologenteam surft u naar:www.aicservices.nl.

Gratis kennismakingsgesprekHeeft u vragen over behandeling onder volle-dige narcose, dan mag u altijd bellen, mailen oflangskomen voor een geheel vrijblijvend kennis-makingsgesprek.Tijdens dit gesprek zal de tand-arts uw mondsituatie bekijken en u persoonlijkadvies geven.

Wij bekijken dan tevens of u de behandelingonder narcose graag wil ondergaan en stellenvervolgens samen met u een behandelplan op.Dit beschrijft stap voor stap wat wij gaan doen.

KostenDe kosten zijn afhankelijk van de behandelingdie u zult ondergaan en begroot op basis vanhet behandelplan dat tijdens het kennismakings-gesprek is opgesteld. U zit nergens aan vasten kan thuis alles nog een keer rustig bekijkenvoordat u beslist.

Meer informatie?Kom langs of bel naar een van onze vestigin-gen. Aanmelden voor meer informatie via onzewebsite en/of voor het maken van uw gratiskennismakingsgesprek mag ook.Wij vertellen ugraag alles over de mogelijkheden die angstbe-geleiding en volledige narcose voor u bieden.

SmileClinic helpt u graag verder.

Úw gebit is ons visitekaartje!

onder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van de

GRATIS

GRATIS

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

vanE50,-50,-

te verzilver

en na

te verzilver

en na

een volledige

(klik)

een volledige

(klik)

prothese

behandeli

ng.

prothese

behandeli

ng.

Durft u niet naar de tandarts?Kies voor volledige narcose bij SmileClinic!

Veel volwassenen en kinderen zijn zo bang voor de tandarts dat ze geen stapmeer in een tandartspraktijk durven zetten. Dat kan soms heel vervelend zijn.

Niet alleen voor u of het kind, maar natuurlijk ook voor het gebit.

Bel. 010 - 760 5005

ONZE VESTIGINGENGouda

Lekkenburg 2-012804 XC Gouda

Winkelcentrum BloemendaalNaast het gezondheidscentum

Rotterdam OmmoordNiels Bohrplaats 153068 JK Rotterdam

Rotterdam IJsselmondeKeizerswaard 233078 AL Rotterdam

VlaardingenReigerlaan 36

3136 JKVlaardingen

OpeningstijdenMa. t/m Do. van 08.15 tot 16.45 uurOp vrijdag van 08.15 tot 14.45 uur

www.smileclinic.nl

Het bestevoor uw gebit

T A N D P R O T H E T I E K


Jaimy zoekt ervaren eigenaar

Jaimy is een tienjarige pit-tige dame die weet waar haar grenzen liggen en jij als mens mag ze niet mag over-schrijden. Wat andere kat-ten betreft is het een pittige

dame. Tegenover mensen is ze heel sociaal en komt di-rect voor aandacht. Als ze genoeg heeft van kroelen, krijg je een waarschuwende pets op je hand. Ze wordt

niet bij kinderen of andere huisdieren plaatsen. Jaimy zoekt een ervaren kattenlief-hebber die de uitdaging aan-durft. Interesse? Kijk dan op www.asielen-rijnmond.nl.

Jaimy is een pittige dame die weet waar haar grenzen liggen. Ze zoekt dan ook een ervaren kattenliefhebber zonder kinderen en andere huisdieren.

Waterbus verwelkomt 1.500.000ste bezoekerrotterdam - Waterbus, het grootste OV veerdiensten netwerk van Nederland, heeft vorige week haar 1.500.000ste Waterbus rei-ziger verwelkomt. Dit ge-beurde op Waterbushalte Rotterdam Erasmusbrug met een bosje bloemen en gratis Waterbus dagkaarten. Met de decembermaand voor de boeg ziet het er naar uit dat Waterbus ook dit jaar weer meer reizigers zal gaan vervoeren dan in het jaar er-voor. In 2014 werden in to-taal ruim 1,73 miljoen reizi-gers vervoerd, ten opzichte van 1,55 miljoen in 2013. Waterbus heeft deze reizi-gersaantallen onder meer te danken aan de start van de nieuwe Waterbus spits- en daldienst op de route Rotterdam - Dordrecht. In opdracht van de provincie Zuid-Holland en de Drecht-steden zorgt de Waterbus

spitsdienst er voor dat er van maandag tot en met vrijdag vaker gevaren wordt naar Rotterdam. Deze nieuwe lijnen hebben gezorgd voor de groei van het aantal vaste gebruikers in de spits, zoals woon-werk rei-zigers en scholieren, en het aantal recreanten/toeristen tijdens de daluren. Ook het mooie weer heeft voor veel recreatief en toeristisch ver-keer gezorgd. De reeds suc-cesvolle Waterbus Dagkaart en de bijbehorende arrange-menten, zoals die naar het Werelderfgoed Kinderdijk, zijn tevens bovendien sterk in gebruik toegenomen. Waterbus is het grootste openbaar vervoer netwerk over water in Nederland. De snelle schepen zorgen 365 dagen per jaar voor een comfortabele en leuke reis in de Drechtsteden en naar Rotterdam.

Waterbus heeft vorige week haar 1.500.000ste reiziger verwelkomt bij Waterbushalte Rotterdam Erasmusbrug. Foto: PR

Gelukkig ouder wordenrotterdam - In Tussendij-ken, gebied Delfshaven, start op 27 november de gra-tis training ‘Gelukkig ouder worden’. De training bestaat uit acht bijeenkomsten van twee uur. Deelnemers gaan aan de slag met sterke kan-ten, krijgen handreikingen om veerkracht en zelfver-trouwen te vergroten en er

wordt stilgestaan bij positief denken en doen. De cursus is voor mensen van 55 jaar of ouder. Meer info en aan-melden via 088-3571700 of [email protected]. De bijeenkomsten zijn op vrijdagochtend van 09.30 tot 11.30 uur. Locatie: Huis van de wijk Schiezicht, Mathe-nesserdijk 272 B.

Concert Gitaaracademierotterdam - De Gitaaraca-demie in Kralingen organi-seert op zondag 22 november om 13.30 uur haar openings-concert. Dit keer zal niet al-leen gitaar maar ook zang te horen zijn op het concert. “We zijn blij dat we samen-werken met Marleen de Bruijn van Zangschool Suo-ni waardoor er een prachtig

gevarieerd programma van ingestudeerde stukken in alle stijlen, op alle niveau’s en van alle leeftijden is ont-staan”, aldus Nathasja van Rosse, oprichtster van De Gitaaracademie. Het concert is in het Nivonhuis, Dirk Smitsstraat 76. Entree is gra-tis. Meer informatie www.degitaaracademie.nl.

Kleurplatenactie van scoutingrotterdam - Scouting Klaas Kitten Groep organiseert een kleurplaten actie voor jonge buitenspelers. Kinde-ren tussen de 4,5 en 7 jaar oud kunnen een kleurplaat inleveren tijdens één van de opkomsten op zaterdag. De bevers zijn aanwezig van 12.00 tot 14.00 uur. De kin-deren zijn van harte welkom om mee te doen met de Be-vers. Aan het einde van de opkomst krijgen kijkers een mooie prijs mee naar huis. Met de kleurplaten actie hoopt de Klaas Kitten Groep meer kinderen de natuur te laten ontdekken, want bui-tenspelen is hartstikke leuk. Bij de Klaas Kitten Groep neem je deel aan een geva-rieerd programma. Je kunt de kleurplaat downloaden op de website, uitprinten, inkleuren en inleveren tij-dens één van de opkomsten op zaterdagmiddag. Locatie: Hoge Limiet 186 in Schie-broek. Meer info: www.klaaskitten.nl.

@havenloods op Twitterrotterdam - Bij grote ge-beurtenissen wil de redac-tie zo snel mogelijk verslag doen. De snelste manier is het Twitter-verslag. Afgelo-pen weken deden we dat on-der meer bij de bijeenkomst over het AZC in de Bever-

waard, bij de begrotingsbe-handeling op het stadhuis en bij de herdenking van de aanslagen in Parijs bij de Es-salam Moskee.

Volg @havenloods op Twitter.

rotterdam - Op onze website kan iedereen op eenvoudige wijze zelf een bericht plaatsen. Je kunt kiezen uit een nieuwsar-tikel, een agendabericht of iets aanbieden op het

prikbord. De redactie van De Ha-venloods verspreidt de berichten die op de site geplaatst worden zo veel mogelijk verder via social media als Facebook en

Twitter én probeert de meeschrijvers natuurlijk elke week te belonen met een mooie plek in de krant!

www.dehavenloods.nl

Schrijf mee op onze website Facebookrotterdam - Wil je over het nieuws in Rotterdam mee-praten met de redactie, heb je tips of misschien zelfs een klacht? Ga dan naar onze pagina op Facebook.

www.facebook.com/havenloods

Volle spaarkaarten kun je inleveren tot en met zondag 29 november.

LAATSTE WEEK SPAREN!

NETTOMARKT.NL

ALLE DAGEN TOT 21 UUR OPEN

PLEINWEG 156-172 TEL: 010 4813377MA-ZA 8-21 UUR ZO 12-21 UUR

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 november t/m zondag 22 november 2015. Week 47.

Conference handperenper kilo

0.991.79

KILO

Douwe Egberts aroma roodfilterkoffie of bonen 2 pakken à 500 gram naar keuze

2 GRATISPAKKETZEGELS

7.8911.98

2PAKKEN

10.58

PICK & MIX

3+1 GRATIS Amstel bier

krat 24 flesjes à 300 ml of 3 multipacks 6 blikjes à 330 ml

8.9913.7911.97

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

max. 4 kratten per klant

Pick en mixscharrel kipfilet, mager rundergehakt, slavinken, satéschnitzel, biefstuk of gepaneerde schnitzel4 pakjes à 200-400 gram naar keuze

Dr. Oetker Casa di mama of Tradizionale 2 stuks naar keuze

Dr. Oetker Casa di mama of Tradizionale 3.99

5.98

2 STUKS

5.78

Milka chocolade 3 tabletten à 87/ 100 gram naar keuze Milka chocolade 1.99

3.27

3 TABLETTEN

2.07

0.991.39

Gekruide aardappelpartjesof minikrieltjesbistro, bourgondisch of pestozak 425 gram

Melkunie vla of dubbelvla pak 1000 ml

0.991.371.14

Rivierenlander rundvlees van eigen boerderij

Kogelbiefstuk3 stuks 7,50

Chinese rosbief 100 gram

100 gram Runderrookvlees + 100 gram boterhamworst

Kip cordon-bleu 100 gram 1,35

Varkensoesters4 stuks 6,98

2,59

3,98

1,80Appel- kiprolletje 100 gram

ALEXANDER’S SPECIALITEIT

THEO BARTEN keurslagerKeizerswaard 18 Rotterdam 010 482 8666theobarten.keurslager.nl

AANBIEDINGEN GELDIG T/M 21-11

Aanbiedingen geldig in combinatie metklantcheque, niet met andere acties.

Jacks selectie20% korting

Boxers shorts20% intro korting

Broeken merkenselectie€20,00 korting

Gate OneTensonCrossfieldDonarAlan RedMeyerPierre Cardin

ADVERTORIAL

Van hoekbanken en loveseats tot kroonluchters en sierkussens: bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.

Familiebedrijf Zitmaxx Wo-nen is in 10 jaar uitgegroeid tot een van de grootste meu-belspeciaalzaken in de Be-nelux. Naast een webshop biedt het bedrijf de gelegen-heid een bezoek te brengen aan zijn 15.000 m² grote showroom in Ter Aar, nabij Alphen aan den Rijn.

TopmerkenZitmaxx Wonen tracht zich te onderscheiden door pro-ducten van topmerken aan te bieden tegen scherpe prijzen. Naast keus uit een uitgebreid assortiment aan meubels en woonaccessoi-res kunnen consumenten bovendien bij de adviseurs van Zitmaxx terecht voor gratis persoonlijk interieur-advies. Bijvoorbeeld vragen over een kindvriendelijk in-terieur, kleurencombinaties en het optimaal gebruiken van ruimte. De adviseurs van Zitmaxx

Wonen halen hun inspiratie en kennis onder andere uit de jaarlijkse internationale meubelbeurzen in Antwer-pen, Keulen en Milaan. Met hun kennis en erva-ring kunnen zij bezoekers informatie en advies geven over de laatste producten en woontrends.

DuurzaamheidNaast de laatste woontrends is er op de website van Zit-maxx steeds meer aandacht voor duurzaamheid en in-richting. Zo worden er tips en uitleg gegeven over het reinigen van meubels en welke schoonmaak- en on-derhoudsmiddelen daar-voor geschikt zijn.

Daarnaast biedt Zitmaxx een overzicht met informa-tie over energieverbruik en verlichting, waarin wordt uitgelegd hoe energielabels in elkaar zitten, en hoe con-sumenten energiekosten kunnen besparen.

Zitmaxx WonenRingdijk / Stobbeweg 19-212461 EX Ter Aarwww.zitmaxx.nl0172 - 609060

Openingstijden:Maandag t/m donderdag van 10.00 tot 18.00 uur, vrij-dag van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Zondag gesloten.

Zitmaxx Wonen: van bank tot kroonluchter

bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.


Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!



www.dehavenloods.nl


totale verbouwings leegverkoop

laminaat al v.a. € 1,99 m2

pvc vloeren al v.a. € 9,95 m2

laminaat XXl extra lange delen, 220 cm lang, 24 cm breed, 8 mm dik, 4x v-groef,one click to go systeem, leverbaar in 6 kleuren, voor intensief woongebruik, van 34,95

nu € 18,95 m2

lamel parket restanten diverse kleuren en afmetingen

al v.a. €10,- m2

Vloer Het Zelf capelle aan den ijsselLylantse Baan 3, Woonboulevard Capelle XL. Tel. 010-2640110 www.vloerhetzelf.nl *Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

alles moet weg!

korting tot wel 70%op=op

Simpel en snel de beste deals van Kĳ kshop.nl - Slim bekeken!

Alles naar wens! Looptĳ d 16 t/m 29 november 2015

Eau de toilette. Chairman Black Voor hem . Art.nr. 12 35 92

Maroussia Voor haar . Art.nr. 10 05 59

37.99

12.99*

Gourmetset 162008 Art.nr. 14 70 91

*Prijs na korting ** Kijk voor de voorwaarden op bourgini.nl

25%KORTING

op alle gourmetsets

100 ml

per stuk

100 ml

WIN EEN LUNCH BĲ

3-STERRENCHEF JACOB JANBOERMA**

DOE MEE EN WIN DE COMPLETE FOLDER

T.W.V. € 3.300!LEES ALLES OVER DEZE ACTIE

OP KĲ KSHOP.NL

34.95 22.49*

VEEL SPECTACULAIRE ACTIES EN AANBIEDINGEN

BĲ KĲ KSHOP!

8-persoons


agendaWoensdag 18 november

Literaire stadswandeling (di-vers)Ga mee op pad en ontdek verborgen spreuken op gebouwen en literaire plekken in de stad. Laat je inspireren door beroemde boeken en schrijvers, zoals Pietje Bell, Maarten Toon-der en Desiderius Erasmus.14:00 uur, Centrale Biblio-theek

Aron Elstak - Met de moed der wanhoop (cabaret)Cabaretland is een nieuw Rotterdams talent rijker: Aron Elstak. Zijn nieuwe programma zit vol met intieme liedjes, bizarre beschouwingen en bela-chelijke typetjes. Met de moed der wanhoop gaat hij op zoek naar zijn persoon-lijke helden en trekt hij ten strijde tegen de schurken.20:15 uur, Theater Zuid-plein

donderdag 19 november

Turn on the Lights (divers)In vijf steden tegelijk wordt door internationale thea-teracts de feestverlichting van de Bijenkorf aangezet. In Rotterdam komt het Bel-gische Theater Tol dat met spectaculair lucht-theater verrichten. Het startsein wordt gegeven door burge-meester Aboutaleb.

19:00 uur, Bijenkorf

Bob Marley’s reggae night (muziek)Voor de nieuwe theatertour One Love & Jammin’ kiest de band Rootsriders voor een intieme, akoestische opzet om de kracht van de songteksten van Bob Marley nog beter tot hun recht te laten komen. Maar dat doen ze uiteraard met een tropische twist, want dankzij de Caribische ach-tergrond van de band staan ze als altijd garant voor een swingende show.20:00 uur, oude Luxor Theater

Vrijdag 20 november

Virtual Reality pop-up bios-coop (film)De eerste Virtual Reality bioscoop van Europa komt naar Rotterdam. Geen groot scherm, geen bioscoop-stoelen en geen last van je praatgrage mede-filmbe-zoekers, maar een eigen Virtual Reality experience. Met Virtual Reality bril op je hoofd waan je je in een andere wereld; zo reis je bijvoorbeeld de wereld over met rockband U2 of sta je midden in een horrorscene.17:00 uur, V2_

Conny Janssen danst - I’M HERE & Álbum Familiar (dans)Herinneringen, familiege-schiedenissen, personages

op zoek naar liefde, warmte en erkenning: Conny Jans-sen danst presenteert twee bijzondere choreografieën in één programma. In I’M HERE zien we tien perso-nages die, hoe verschillend ook, op zoek zijn naar men-selijk contact. Álbum Fami-liar is een choreografie met drie vrouwen en vier man-nen, die elkaar ontmoeten voor een portrettengalerij.20:15 uur, Rotterdamse Schouwburg

Zaterdag 21 november

De Club van Sinterklaas Feesttent (kids)

De Club van Sinterklaas viert dit jaar de verjaardag van Sinterklaas op zaterdag 21 en zondag 22 novem-ber in Ahoy Rotterdam. Speciaal voor de kinderen en Sinterklaas gebeurt dit in een fantastische knusse feesttent en natuurlijk zijn alle beroemde pieten van de partij.13:15 uur, Ahoy Rotterdam

Brad Mehldau trio (muziek)Brad Mehldau blijft de jazzwereld verbazen. De pianist werkte onder meer samen met grootheden als Pat Metheny, Lee Konitz, Jimmy Cobb, Michael Brecker, Kurt Rosenwinkel, Wayne Shorter en Joshua

Redman. Daarnaast werd Brad Mehldau onderschei-den met een Nederlandse Jazz Edison en won meer-dere malen de Best Pianist Award.20:15 uur, De Doelen

Zondag 22 november

Toneelgroep Dorst - Coco Chanel (theater)Trudy de Jong speelt Coco Chanel, een wereldbe-roemd stijlicoon en een legende bij haar leven. In een adembenemende voorstelling vertelt zij het levensverhaal van deze legende. Rijk, beroemd,

maar eenzaam blies zij op 88-jarige leeftijd haar laatste adem uit. 14:30 uur, Studio de Bak-kerij

Maandag 23 november

Karin Strobos en Martijn Cornet - Deparc, Debussy en Wolf (muziek)Mezzosopraan Karin Stro-bos (volgens Opera Maga-zine een ‘alleskunner’), de even veelzijdige bariton Martijn Cornet en hun ervaren liedbegeleidster Abigail Richards spelen maandagavond een lied-programma met Duparc, Debussy en Wolf.20:15 uur, De Doelen

dinsdag 24 november

The Analogues (muziek)Ondersteund door tien strijkers en blazers brengen The Analogues het mees-terlijke Magical Mystery Tour-album van The Beat-les ten gehore. Van ‘Hello, Goodbye’ en ‘I Am The Walrus’ via ‘Penny Lane’ en ‘Strawberry Fields’ tot aan ‘The Fool On The Hill’ en ‘All You Need Is Love’.20:00 uur, oude Luxor Theater

Kijk voor meer tips op www.uitagendarotterdam.nl.

Herinneringen, familiegeschiedenissen, personages op zoek naar liefde, warmte en erkenning: Conny Janssen danst presenteert twee bijzondere choreografieën in één programma.

LezersactieGrappige, muzikale voorstelling voor kleuters

Zachtjes gaan de paardenvoet-jes (2+) is op ZA 21 NOV om 14.15 & 16.00 uur in Theater Zuidplein te zien. Lezers van de Havenloods mogen voor de helft van de prijs naar binnen!

Op zaterdag 21 november 2015 staat Theater Zuid-plein helemaal in het teken van Sinterklaas. Ageeth de Haan geeft speciaal voor de allerkleinsten een sfeervol Sinterklaasconcert. Alle bekende liedjes komen voorbij, maar Ageeth zal

ook een aantal nieuwe liedjes zingen.

Ageeth de Haan maakt sfeervolle voorstellingen die vol zitten met muziek en lieve liedjes die extra mooi worden door haar warme stem. Ze weet met de thema’s die ze behandelt altijd moeiteloos aan te sluiten bij de belevingswe-reld van de kinderen.

Kom naar afloop naar het theatercafé en doe mee met

de kleurwedstrijd!

50% kortingLezers van de Havenloods mogen met korting naar Zachtjes gaan de paarden-voetjes (2+) in Theater Zuidplein. Met de promo-code AMERIGO betalen lezers slechts € 5,50 per kaart in plaats van € 11 (deurprijs). Kaarten kunnen gekocht worden via de kassa (010 – 20 30 203) of online op: www.theaterzuidplein.nl

50% korting

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 22 novemberLaura Fygi & Trio MalandoZondag 13 decemberHerman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 decemberWhite Christmasat de Doelen

Zondag 22 novemberLaura Fygi meets trioMalandoLaura Fygi zong tijdens de Zondagochtend-concerten al vaker in de Doelen. Vorig jaarnam de jazzdiva drie multitalenten voor umee, zijnde Danny Malando (contrabasen gitaar), Ernö Olah (viool, klarineten zingende zaag) en Gert Wantenaar(accordeon, bandoleon, mondharmonicaen piano).

Wegens het grote succes komen Laura Fygien Trio Malando dit najaar terug tijdens dezondagochtend-concerten in de Grote Zaalop zondag 22 november.Met een dergelijke bezetting ontstaat een

bijzondere cross over en het repertoirebestaat dan ook uit een beetje Jazz, eenbeetje Latin en een beetje Hongaars. Hetprogramma zit vol humor en het publiekwordt nauw bij de voorstelling betrokken.

ProgrammaNajaar 2015

WEEKEND-

ABONNEMENT

VOOR SLECHTS

€ 2, 49

PER WEEK

PROBEER NU!

GA SNEL NAARWWW.AD.NL/WEEKEND

GENIET NU NOG MEERVAN HET WEEKENDElke zaterdag de extra dikke weekendeditie van het AD bij u op de mat!

Iederezaterdag

gratis AD Magazine!

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 22 november 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15141)

DAKA SUPERSTOREAbr. v. Stolkweg 64 - Rotterdam

Met veel spectaculaire aanbiedingen500 m2 koopjeshal Info van leveranciers Diverse reisbestemmingenAnimatie voor kids en nog veel meer!

EVENT 2015 zondag

november22

zaterdag

november21

SKI & SNOWBOARD

PRO 1 SKIVan 19,99 NU

PRO 2 SKIVan 29,99 NU

9.99

19.99

19.99

29.99

PRO 1 SNOWBOARDVan 29,99 NU

PRO 2 SNOWBOARDVan 39,99 NU

GRATIS

+ ENTREE

Slijpen & Waxen

BEKIJK AL ONZE EXCLUSIEVE SKI-EVENT DEALS OP DAKA.NL

Bataleon GoliathVan 479,99 voor 349,99

Atomic Nomad Cloud 9 ARCVan 499,99 voor 399,99

Atomic Nomad Blackeye Ti ARCVan 599,99 voor 499,99

Deeluxe ID PFVan 239,99 voor 149,99

Salomon Mission / Divine LXVan 199,99 voor 159,99

Icepeak NoxosVan 99,99 NU

Salomon Quest / ProphetSki-/snowboardhelm.Van 149,99 NU

Quicksilver Mission / Roxy Band CampVan 159,99 NU319.99 129.99

129.99

79.99

99.99

99.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER





21&22NOVEMBER


21&22NOVEMBER

Onze event-partners:

menlady

menlady

lady

men

menmen

• Fleecepulli’s 3 VOOR 29,99• Ski-jacks kids v.a. 49,99• Ski-jacks senior v.a. 79,99• Skibroeken v.a. 49,99• Ski-Sets v.a. 199,99

DAKA KOOPJESHALWINTERSPORT COLL.

TOT75% KORTING25%

1500 m2

voordeel!óók voor sportkleding

za. 21 nov. 10-17 uzo. 22 nov. 12-17 u.

Abraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

DAKA Superstore Abr. v. Stolkweg 64 Rotterdam21 nov. (zat) 10.00 - 17.00 uur22 nov. (zon) 12.00 - 17.00 uur

SPECIALE EVENT-PRIJS 21&22NOVEMBER

DE DE NIEUWENIEUWE JAZZJAZZ VANAF € 18.339,-

DE HONDA JAZZ is verkrijgbaar vanaf B-label. CO2-uitstoot: min. 106 g/km - max. 120 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 21,7 km (4,6 l/100 km) - max. 1 op 19,6 km (5,1 l/100 km).

Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Actie geldig op producten besteld tussen 1 september en 15 oktober 2015 met inschrijving voor 31 maart 2016. Actie enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Model voorgesteld bij wijze van voorbeeld, afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.

G. VERHAGEN AUTO’S B.VB.V DRIEMANSSTEEWEG 698 3084 CB ROTTERDAM TEL . 010-4801166 [email protected] WWW.HONDA-VERHAGEN.NL


De BlaakRidderkerk, P.C. Hooftstraat 20, 0180-423555

Rotterdam, Kinderdijkstraat 49-59, 010-4323555

Louwman

Wilt u in een rijk uitgeruste Yaris rijden voor een heel voordelig bedrag? Profiteer dan van de 50/50 deal én van € 1.000,- extra inruilwaarde!Zo rijdt u nu al een Yaris met standaard LED dagrijverlichting, elektrische ramen vóór en centrale deurvergrendeling voor slechts € 6.248,-*.De andere helft betaalt u over 2 jaar, zonder rente! Graag tot snel in onze showroom!

Brandstofverbruik (EC 136/2014J of EC 2015/45W) 3,3-5,0 L/100km (20,0-30,3 km/L); CO2 75-117 gr/km.

*Prijs is inclusief BTW en € 1.000,- extra inruilwaarde en excl. kosten rijklaarmaken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de 5-deurs 1.3 VVT-i Lease € 18.495,-. Vraag naar de voorwaarden.Wijzigingen voorbehouden.

Bedragen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage • Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Toyota Financial Services en kan uitsluitend worden afgesloten voor de aankoopsom van een nieuwe Toyota Yaris • Geldig van 15 oktober t/m 30 november 2015 (uitersteregistratiedatum auto 31 december 2015) • U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 12.000,-; minimum € 3.500,- • Onder voorbehoud van kredietacceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel • Toyota Financial Services staat onder toezicht van de AutoriteitFinanciële Markten (AFM-nr.: 12011089) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • Vraag naar de voorwaarden.

Contantprijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag Jaarlijks kostenpercentage Debetrentevoet Looptijd in maanden Termijnbedrag Slottermijn Totaal te betalen bedrag

€ 13.495,- € 6.747,50 € 6.747,50 0,0% 0,0% 24 € 0,- € 6.747,50 € 6.747,50

Yaris 3-deurs 1.0VVT-i Access

Yaris v.a. € 6.248,-*

Nu met 50/50 deal en € 1.000,- extra inruilwaarde. Betaal de andere helft over 2 jaar.

PROBEER DAAR MAAR EENSPROBEER DAAR MAAR EENS

TEGEN TE ZEGGEN!TEGEN TE ZEGGEN!TEGEN TE ZEGGEN!


Feijenoord - Vrouwen uit de wijk Feijenoord, die zijn geboren in de jaren 1940 tot en met 1965, kunnen weer meedoen aan het tweejaarlijkse bevolkingsonderzoek borstkanker. Zij kunnen daarvoor terecht in het borstonderzoekscentrum aan de Haastrechtstraat 110. Tot en met februari 2016 worden ongeveer 9.569 vrouwen uit dit deel van Rotterdam per brief uitgenodigd om borstfo-to’s te laten maken in het onderzoekscentrum.

Alle vrouwen in deze leeftijdscategorie ontvan-gen eens per twee jaar een schriftelijke uitnodiging van Bevolkingsonderzoek Zuid-West. Het onderzoek bestaat uit het maken van röntgenfoto’s van beide borsten. Dit gebeurt in een verplaatsbaar onderzoeks-centrum van Bevolkings-onderzoek Zuid-West. Deelname aan het onder-zoek is vrijwillig.Het doel van het bevol-kingsonderzoek borst-kanker is het zo vroeg mogelijk opsporen van

afwijkingen die kunnen wijzen op borstkanker. Vroege ontdekking van borstkanker vergroot de kans op genezing en maakt vaak een minder ingrijpende behande-ling mogelijk. Het bevol-kingsonderzoek is een momentopname en geeft geen volledige garantie. Indien vrouwen klachten hebben aan hun borsten, wordt hen aangeraden niet op deelname aan het bevolkingsonderzoek te wachten, maar naar de huisarts te gaan.

oproep bevolkingsonderzoek

Afgelopen zondag was de feestelijke afsluiting van Labyrint Kunstlab in Villa Zebra. In de tentoonstelling voor kinderen vanaf zeven jaar werden kinderen kunstenaar. Tijdens de laatste middag ontdekten bezoekers de kunstwerken en de werkplekken en konden ze aan de slag met kunstenaars Koen Taselaar en Isabelle Wenzel. Foto: Hester Blankestijn

Afsluiting Labyrint Kunstlab

Keurmerk voor SchreuderschoolZUid - De A.J.Schreuderschool aan de Guido Gezelleweg heeft woensdagochtend 18 november het keurmerk ou-derbetrokkenheid 3.0 ont-vangen. De regiegroep ouderbetrok-kenheid, waaraan zowel ouders als personeelsleden aan deelnamen, heeft de afgelopen tijd hard gewerkt om aan de benodigde tien criteria te voldoen. Ook is gewerkt aan een betere samenwerking tussen de basisschool en ouders. Het keurmerk is woensdag fees-telijk in ontvangst genomen. Zo was er een spelochtend voor de kinderen.

ENIG IDEEHOE LANG UNAAR DEZE

ADVERTENTIEKIJKT?

DE BEST BEKEKEN MEDIA VAN NEDERLAND

Waarschijnlijk een stuk langer dan naar demeeste reclame-uitingen. Huis-aan-huiskrantenwordennamelijk juist gelezen voor de aanbiedingen die erin staan. En 51% van de lezers onderneemt actiena het zien van een advertentie. Voeg daaraan toe dat een huis-aan-huiskrant ook nog eens heeldichtbij u staat. Dat maakt alles wat erin staat relevant. Van het nieuws tot de agenda. Dit zorgtervoor dat91%vandeNederlanderswel eenseenhuis-aan-huiskrant leest. Bij dePersgroep krijgenadverteerders elke dag contact met maar liefst 6,3 miljoen unieke mensen. Ook met u dus. Op welkniveau zij ook aandacht voor hunmerkwillen – nationaal, regionaal of lokaal – bij de Persgroep zijn zijaan het juiste adres. Al onze nieuwsmerken hebben namelijk één ding gemeen: advertenties krijgende aandacht die ze verdienen.

26 T/M 29 NOVEMBER 2015AHOY ROTTERDAMKOOP UW KAARTEN MET 50% KORTING!

BETAAL € 7,25 I.P.V. € 14,50 MET CODE: WEGENERWWW.TICKETMASTER.NL/FEATURE/AUTOSALON/ACTIE.HTML

WWW.AUTOSALONROTTERDAM.NL

HET PLATFORM VOOR DE AUTOLIEFHEBBERVAN DE NIEUWSTE MODELLEN TOTDE MACHTIGSTE CLASSIC CARS

EN DIVERSE OCCASIONS


Onderscheiding Lies Bos

rotterdam - Vrijwilliger Lies Bos van koor de Hoog-enbanzangers in Overschie heeft vorige week de Over-schiese Penning ontvangen als dank voor haar jarenlan-ge inzet voor het koor.Een echte regelaar wordt Lies Bos genoemd. En dat is ze. Met haar 86 jaar zorgt mevrouw Bos elke woens-dagmiddag dat Den Hoog-enbanzangers zorgeloos uit volle borst kunnen zingen. Dat doet ze al meer dan 25 jaar. Lies Bos heeft haar ei-gen rol. Zij regelt de koffie met koek, legt de zangboe-ken klaar en houdt goed in de gaten dat iedereen op tijd zijn pagina omslaat.

Mevrouw Bos is bijzonder sterk, gezond als een vis, woont op zichzelf en lacht het leven tegemoet. Ze doet haar werk met verve en haar begeleiding is een onmisba-re component voor het koor en de Overschiese zorgin-stelling Den Hoogenban.Afgelopen zomer was Lies 25 jaar vrijwilliger, een mooi moment om haar voor deze verdiensten de Overschiese Penning uit te reiken. Vi-cevoorzitter Jeroen van der Steen van gebiedscommis-sie Overschie heeft vorige week de penning aan haar overhandigt.De Hoogenbanzangers is een trouwe club van zo’n zeven-

tig koorleden die al 30 jaar een keer in de week in Den Hoogenban in Overschie samenkomt en zingend met elkaar doorbrengt. Met een gemiddelde leeftijd van 87 jaar, behoort mevrouw Bos tot de jonkies.

Overschiese PenningDe gebiedscommissie Over-schie kan de Overschiese Penning toekennen aan personen die zich voor een langere periode positief en verdienstelijk inzetten voor de Overschiese samenle-ving. De penning aan me-vrouw Lies Bos is de vierde penning die in 2015 is uitge-reikt.

Mevrouw Lies Bos is heel trots op de Overschiese Penning die ze opgespeld krijgt van Jeroen van der Steen, vicevoorzitter gebiedscommissie Overschie.meer steun West-Kruiskade

rotterdam - De Alliantie West-Kruiskade (AWK) wordt met twee jaar ver-lengd tot eind 2017 en in deze periode stapsgewijs afgebouwd. De AWK is het succesvolle samen-werkingsverband tussen Woonstad Rotterdam, gemeente Rotterdam en de winkeliersvereniging, met als doel verbetering van de West-Kruiskade. In de komende twee jaar wor-den de werkzaamheden van de AWK overgedragen aan de ondernemers en pandeigenaren, die zich hebben georganiseerd in twee stichtingen.

In 2010 begon de in-tensieve aanpak van de West-Kruiskade, waarin Woonstad Rotterdam, de gemeente en de lokale on-dernemers samenwerken aan de verbetering van de economie en de veiligheid van de West-Kruiskade en de omliggende buurt het Oude Westen. Eind 2013 werd gecon-cludeerd dat de AWK een succes is. De veiligheid is sterk vooruitgegaan en veel winkelpanden zijn opgeknapt. Maar de resul-taten waren nog kwets-baar en het omslagpunt was nog niet bereikt. Een

terugval naar het verleden kon toen nog niet worden uitgesloten.De definitieve om-mezwaai wordt naar verwachting eind 2015 bereikt. Dan zijn zo’n 90 procent van de 82 bedrijfspanden van Woonstad opgeknapt en hebben het Tiendplein en het Kruisplein een meta-morfose ondergaan, onder meer door de vestiging van publiekstrekkende horecazaken. Ook het gebied rondom het nieuwe Centraal Station wordt aantrekkelijker na de ja-renlange werkzaamheden.

rotterdam heeft speciaal reisboek voor kinderenrotterdam - Sinds kort is hij verkrijgbaar: DrawYourMap Rotterdam, een reis-doe-boek voor kinderen én ou-ders. Ideaal voor een leuke gezinstrip door Rotterdam.DrawYourMap Rotterdam maakt een dagje stad leuk en leerzaam voor kinderen en ouders. Kinderen worden uitgenodigd om hun eigen kaart van de stad te tekenen en zelf op ontdekkingstocht te gaan. Daarnaast kunnen zij hun ouders alles over Rot-terdam vertellen. Op elke pagina staat een leuke plek in de stad en lees je over Rot-

terdamse weetjes. Wist jij bijvoorbeeld dat een koeie-tiet of broodje uierboord een typisch Rotterdams gerecht is? En dat het Natuurhisto-risch Museum ooit begon-nen is op de zolder van een meisjesschool? De makers van DrawYour-Map, Lisa van Gaalen en Robin Bertus, kwamen op het idee voor het reis-doe-boek, doordat ze zelf graag steden bezoeken. Dit deden ze al zonder en nu ook met hun kinderen. Maar hoe houd je zulke trips met kin-deren interessant en gezel-

lig? Zo ontstond DrawYour-Map: een reis-doe-boek dat kinderen actief voorbereidt op een reis door de stad, waarbij ze hun eigen kaart maken. Naast Rotterdam, zijn er ook boeken over Am-sterdam, Parijs, Barcelona en Londen. Een editie over Rome verschijnt aan het ein-de van het jaar.

De Havenloods geeft vijf exemplaren van het Rotterdamse reis-doe-boek weg. Winnen? Doe snel mee met de prijsvraag op www.dehavenloods.nl.

ADVERTORIAL

De winter staat weer voor de deur. Volgens de Enkhuizer Alma-nak maken we dit jaar weer kans op een witte kerst en mogen we in januari een periode van stren-ge vorst tegemoetzien. It giet oan? Wie weet… Dat belooft veel winters plezier! Helemaal als u voor uw auto, ongeacht het merk, een afspraak inplant voor de Winterinspectie bij Ardea Auto.

Zaterdag 21 november staat bij Ardea Auto in het teken van de winterinspectie. Op deze dag worden in alle ze-ventien vestigingen van Ar-dea Auto winterinspecties uitgevoerd. Gratis! De gratis winterinspectie omvat een controle op tien vitale, win-tergevoelige punten. Het des-kundige Ardea-team staat de gehele zaterdag klaar om uw auto winterklaar te maken en u te adviseren hoe u veilig de winter doorkomt.

De teams van technisch ad-viseurs staan van 08.00 tot 16.00 paraat. Elke auto wordt op tien vitale, wintergevoe-lige punten gecontroleerd: verlichting, (winter)banden, ruitenwissers, de conditie van de accu, waterslangen, het niveau van vloeistoffen en oliepeil, de multiriem, de verwarming, het koelsy-steem, de remblokken en het remsysteem. Met drie maan-den garantie op de gecontro-leerde punten!

Om ‘filevorming’ te voor-

komen en ervoor te zorgen dat men netjes op de afge-sproken tijd kan worden ge-holpen, vraagt Ardea Auto haar relaties om voor deze gratis winterinspectie op 21 november een afspraak te maken. Dat kan eenvoudig online op www.ardeaauto.nl/winterinspectie. Het Ar-dea-team adviseert iedereen ook graag over ‘winterse’ ac-cessoires, zoals winterban-den, sneeuwkettingen en een navigatie-update. Geniet van een lekkere kop koffie, thee of erwtensoep terwijl de auto door de Ardea-tech-nici wordt geïnspecteerd. In de showroom kan men de nieuwste Ford-modellen bekijken en zich laten in-formeren over alle actiemo-dellen, zoals de zeer zuinige C-Max Hybride (nu nog met slechts 7% bijtelling), de rijk uitgeruste, zuinige en schone Mondeo diesel (nu nog met 20% bijtelling) en de popu-laire privé lease-aanbiedin-gen op de Ford Ka, Fiesta en

B-Max. Wie interesse in een occasion heeft, kan in alle rust het aanbod (met maar liefst 2 jaar garantie) bekij-ken.

Plan op zaterdag 21 novem-ber de winterinspectie voor uw Ford of ander merk, al-leen deze dag gratis! Wie liever op een andere dag een afspraak maakt, kan van maandag tot en met vrijdag de volledige winterinspec-tie laten uitvoeren. Men be-taalt dan slechts € 19,95. Op www.ardeaauto.nl zijn alle aanbiedingen, alle acties op nieuwe Ford-modellen uit de Ardea-voorraad, het aan-bod van ruim 400 occasions en alle vestigingsadressen vindbaar.

Gratis winterinspectie bij Ardea Auto

www.ardeaauto.nl

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

JITSKE Box: 8095Heldervoelend energetisch the-rapeute, HSP coach, werk met de Godinnenkaarten en samen komen we verder. Bel gerust.

Bel 0909-1447 Box: 8095

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Familie & Relatie

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hoi ik ben Ellen, een ver-zorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss. 0906-10.10.162 Box:434034

Ik ben Annie, ik ben nog een hele vitale vrouw van in de 80 en ik ben op zoek naar een leuke en eerlijke man van dezelfde leeftijd. 0906-10.10.162 Box:619742

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat? 0906-10.10.162 Box:961995

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig con-tact. Jij ook? Laat wat van je horen en reageer snel. X 0906-10.10.162 Box:975849

Hallo ik ben Ingrid een leuke dame die op zoek is naar een leuke, lieve en spontane man. Uit de regio Doetinchem het liefst. Wil je meer weten? Bel me dan 0906-10.10.162 Box:474393

Hallo mannen ik ben Isabel en ik ben op zoek naar een lieve, eerlijke, spontane en serieuze jonge man in Bra-bant. Ben jij dat? Reageer. 0906-10.10.162 Box:433060

Ik ben een lieve en spon-tane vrouw van 61 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve en betrouwbare man voor een serieuze relatie. Bel je? 0906-10.10.162 Box:112140

Hallo ik ben Lidi 61 jaar en woon in de Achterhoek. Ik zoek een lieve, betrouwba-re man voor een eventuele relatie. Meer weten? Bel. 0906-10.10.162 Box:129177

ANJA 52 JAAR. Hoi ik ben Anja en ik kom uit Gelder-

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Contact

Spontane gezellige man 63jr. Weduwnaar. omg. Hoek-sche Waard zkt. leuk tuitz.vrouw (niet rokend) v relatieen leuke dingen te onderne-men samen. Br. ond. nr.WM27921 buro v.d. blad.

Man 66 jaar zoekt VROUW lft50-60 jr voor lat-relatie, regioRotterdam. Brede interesse.Beslist niet roker. Br. ond. nr.WM27920, postbus 90, 5680AB Best.

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & InkomenOverig Personeel Gevraagd

RFL Servicedienst B.V. zoekt met SPOEDeen ALLROUND GLAZENWASSER.

Vereisten: Rijbewijs B, ervaring met werken methoogwerker, werken met tucker pole systeem.

ABN-sprekend en een verzorgd uiterlijk.Sollicitaties: [email protected] of bellen 06-54310037

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Opleidingen &Cursussen

C U R S U S :

VeiligheidswachtNOI Info: 085 - 750 00 11

Cursus BEVEILIGERNOI Info: 085 - 750 00 11

Gegarandeerd een baan

Personeel Aangebodenschilderen, behangen, bad-kamer, wc, renoveren, enz,vrijblijvend advies & offerte.T:0611736497

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

SCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

TEGELZETTER: voor al uw te-gel- stuc- loodg.- en inbouwwerkzh. 06 - 85149192

Feestdagen & Evenementen

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 28 Nov. Bachplein,

Schiedam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 22 Nov. P 9, Leidsenhage

06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 29 Nov.Ridderkerk, SPH De Fakkel(13-17 u) 100 kr. VOLGE-BOEKT! Volg. markt 20 Dec.

Kofferbakverkoop 29 nov.Kon. Emmaboulevard, Hoekvan Holland plek v.a. € 15,-.Willy's evenem.06-53752741

Rommelmarkt zo. 29 nov.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

SNUFFELMARKT 22 nov.Leemkuil te HoogvlietWilly's 06-53752741

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo. 22 nov. 1ste Heulbrugstr.De Markt Spijkenisse, autobij kr. Krhr € 15 Grpl va € 10Beukers 06- 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 18 Nov & 2 Dec.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Olympiaweg,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 29 Nov Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 15 Gr.pl. va € 10Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 22 November (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.200 kramen VOL! 2 HALLEN

Volgende markt 27 Dec.

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Mededelingen

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

BeleggingenHeeft u ook zo weinig rende-ment op uw SPAARGELD?Wij houden ons bezig methuisvesting en/of verzorgingvan oudere mensen in Ne-derland en op Curacao. Wijkunnen nog gelden gebrui-ken voor uitbreiding. Voormeer inf. bel 0181-276808.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Braderieën & Markten

Sint & PietSint, Piet of Kerstman op be-zoek: 39 jaar ervaring.010-4833393 of 06-24604175

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Vier Sinterklaas, Kerst of Oud & NieuwWarmte, sfeer en contact

Wat gaat u doen?Gaat u in december wat doen in uw straat? Schenk dan ook aandacht aan bewoners die dat nodig hebbenof verdienen. Zorg dat ouderen, zieken of buren die weinig contacten hebben, mee kunnen doen en niet

vergeten worden. Een kleine moeite en zo maakt u van december ook voor hen een feestmaand.

Hoe het werktU krijgt van Opzoomer Mee een bijdrage van maximaal 175 euro. Als u een kerstboom en/of een lichtslangbestelt, verrekent Opzoomer Mee de kosten daarvan met deze bijdrage. Uw bijdrage wordt dan dus lager.

December... een mooie maand ommet vrienden en familie feest te vieren of bij te praten. Het is ookgezellig en nuttig ommet je buren Sinterklaas, Kerst, Oud & Nieuw of een zelfverzonnen feest te vieren.

Zo breng je in deze koude wintermaand warmte en sfeer in je straat en haal je de onderlingecontacten tussen bewoners aan. Daar heb je als straat het komende jaar profijt van!

Vier Sinterklaas, Kerst of Oud & Nieuw

Aanm

elds

troo

kStraat:

Wij gaan in december het volgende doen:

Wij vragen het volgende aan: (kruis aan)

Geschat aantal bewoners dat meedoet:

Vul hier de namen in van 5 personen uit uw straat/buurtje

1

2

3

4

5

Als u alleen de bijdrage wilt:maximaal 175 euroAls u de lichtslang (25 euro)wilt: maximaal 150 euroAls u de kerstboom (75 euro)wilt: maximaal 100 euroAls u zowel kerstboom enlichtslang (samen 100 euro)wilt: maximaal 75 euro

Wilt u een kerstboom van 6 à 7meter in uw straat, zorg dandat uw aanvraag uiterlijk 1december bij Opzoomer Meebinnen is. De kerstbomenworden 9 december doorStadsbeheer geplaatst envoorzien van een Opzoomer-piek.

Over de kerstboom

De Havenloods Zuid week47

Documents

Transcript of De Havenloods Zuid week47