De Havenloods Zuid week36

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 2 september 2015

WEEKTOPPER!ROTTERDAMSZONNEPIT

1,892,39

Actie is geldig van 31 aug. t/m 5 sept. 2015

Dorpsweg 74a, RotterdamT 010-4803001 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

CORRECTTRAKTEERT

100 JAARROTTERDAMZIE CORRECT ADVERTENTIE

IN DEZE KRANT

Het Welkom Thuis Straattheater Festival is een gratis zomerfestival met straattheater, muziek, hapjes, cocktails en tropische palmenstrandjes. Afgelopen zaterdag (29 augustus) was het weer zo ver. En het werd een prachtige dag. Het bruisende Katendrecht is toch al de perfecte plek om zo’n festival te organiseren (én te bezoeken natuurlijk), en als het dan van dat stralende zomerweer is als het afgelopen weekend was, kan de dag natuurlijk helemaal niet meer stuk!En dan was het Welkom Thuis Straattheater Festival dit

jaar ook nog eens een stuk groter geworden. Het festival op Katendrecht was uitgebreid met vier extra speellocaties. Behalve, zoals gebruikelijk, het Deliplein (hoofdlocatie van het festival met de uitstraling van een zonnige vakantie), deden dit keer ook het Rijnhavenplein, de Rijnhavenbrug, het Landverhuizersplein en het Wilhelminahoofd mee. Op die plekken kon je genieten van straattheater, kinderactiviteiten, performances, theatrale muzikale optredens en culinaire hoogstandjes. Foto: Mart Stevens

Nog even dat vakantiegevoel!

ROTTERDAMMER VAN DE WEEKMarianne van den Anker: ‘Wat mij betreft mag Rotter-dam best wat vrouwelijker.’

9»

ROTTERDAM DROOMHAVENWereldhavendagen: van meis-jes van plezier tot giganten der oceaan

26, 27, 31»Voorlopig geen activiteiten meer

ZUID - Op zondag 26 juli sloeg het noodlot toe voor pastoor Asubiaro. Dieven hebben voor 12.000 euro aan geluidsapparatuur mee-genomen uit het wijkge-bouw Lokaal Cultureel Cen-trum in Lombardijen, waar zijn kerkgemeenschap een ruimte huurt. In het pand waren geen inbraaksporen en de pastoor heeft direct contact opgenomen met de alarmcentrale: “Zij vertel-den mij dat het alarm niet is afgegaan, maar dat zondag-avond wel iemand het pand is binnengetreden door gebruik te maken van een toegangscode. Het kan niet anders of deze persoon heeft

onze spullen gestolen.” Het pand, dat eigendom is van de gemeente, wordt be-heerd door PIT010. Asub-iaro voelt zich niet serieus genomen door PIT010: “Het lijkt alsof ze een spelletje spelen, meer weten van de situatie dan ze toegeven en ons eigenlijk gewoon liever zien vertrekken hier.” PIT 0101 zegt de situatie te betreuren. “Heel erg jammer en onbeschoft als initiatief-nemers van sociale activitei-ten in de wijk door onverla-ten op zo’n manier worden benadeeld.”

Lees meer op pagina 3 van deze krant.

Kerkgenootschap Glorious Chapel International in Lombardijen kan voorlopig geen activiteiten meer organiseren. De kerk is slachtoff er van diefstal waarbij apparatuur is ontvreemd. De pastoor is er kapot van.

Door Berdien Muller

Diefstal kerk zonder braak

KLIK & WIN ACTIE

Naar Film by the Sea met overnachtingGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

ANWB nu ook op Zuidzuid - Samen met Ronald Tol, voorzitter van de gebieds-commissie Charlois opende André Suurmond, directeur ANWB Retail vanochtend (woensdag 2 september) de deuren van de nieuwe ANWB-winkel in winkel-centrum Zuidplein. Het aan-tal winkels van de ANWB

in Rotterdam komt daarmee op drie: Alexandrium, Bin-nenwegplein én Zuidplein. In de nieuwe winkel vind je een uitgebreid assortiment om goed voorbereid op reis te gaan. Leden kunnen in de ANWB-winkel ook terecht voor informatie over verze-keringen.

Samen voor een stageplaats zorgenzuid - Een nieuwe samen-werking tussen Zadkine, Adfindi, Future Financials en Eva’s Service Bureau moet er voor zorgen dat er voor 150 studenten uit Zuid komende drie jaar gegaran-deerd een stageplaats op het gebied van administratie is. Het gaat om stages die noodzakelijk zijn voor het volgen en afronden van ad-ministratieve, financiële en secretariële opleidingen. Wethouder Maarten Struij-venberg heeft donderdag 27 augustus het nieuwe leer-werkbedrijf Administratie

bij Zadkine geopend. Bijzonder aan deze sa-menwerking is dat de drie bedrijven zich hiervoor vestigen in school, op de Zadkine-locatie aan de Jan Ligthartstraat 250. Te mid-den van alle aanwezigen, waaronder bedrijven uit de regio, vertelden diverse sprekers over het belang van deze mooie kans voor de studenten en de arbeids-markt. Struijvenberg: “Deze unieke manier van nieuw onderwijs verbindt school en arbeidsmarkt. Ik vind het inspirerend.”

Wethouder Struijvenberg en studenten openen uniek leerwerkbedrijf bij Zadkine. Foto: Rhalda Jansen Fotografie

Zet je nieuws op de siteRotteRdam - Steeds meer Rotterdammers zetten zelf hun bericht op www.de-havenloods.nl. De redactie zet dat nieuws in de krant

en verspreidt het verder via Twitter en Facebook!

Ga naar www.dehavenloods.nl.

Inhoud van deze krantIn deze krant vind je on-der meer de volgende on-derwerpen:- Pagina 7: Peter Steenber-gen ziet Rotterdam steeds groener worden- Pagina 15: Wat een prachtige bliksem-foto’s deze zomer!- Pagina 17: Een kijkje binnenin de Van Brienen-oordbrug.- Pagina 19: Brandschade Speelstad Rotterdam her-steld- Pagina 33: Apollo, een Griekse god of een leuke kat?

TUIN-,CADEAU- EN BOERDERIJWINKEL

ACHTERZEEDIJKWWW.ACHTERZEEDIJK.NL

HOLLANDSE REINEVICTORIA PRUIMEN1/2 KILO € 1.-

SUPER NECTARINAS VOLSAP 1/2 KILO € 1.-

BRAMENDOOSJE € 1.-

JAMES GRIEVEKILO € 1.-

ELSTARKILO € 1.-

JONAGOLDKILO € 1.-

ZE ZIJN ERWEER...

VOLOP NIEUWE

OOGST HOLLANDSE

APPELS EN PEREN!

LANGE ROZEN BOS

A 15 STUKS € 2.50

2 BOSSEN € 3.98

GROTE WITTE

PHALAENOPSIS

ORCHIDEE

2 TAKKEN VEEL

BLOEMEN EN KNOPPEN

VAN € 6.95

NU VOOR € 4.99

DEZEWEEK

20%

KASSA KORTING

OP ALLE OPGEMAAKTE

PLANT- EN ORCHIDEE

STUKKEN!

ST. REMY

STOOFPEREN

KILO € 1.-

TRIOMPHE

HANDPEREN

KILO € 1.-

GROTE

BOL CHRYSANT

DIVERSE KLEUREN

P/ST € 2.99

2 VOOR € 5.-

NIEUWE OOGSTHANDGERAAPTE SUPER

KWALITEIT AARDAPPELS

BILDSTAR 5 KILO € 3.98NU 5 KILO € 2.98(GELDIG T/M DI 8 SEPT)

FRIESLANDERS10 KILO€ 5.95

ACHTERZEEDIJK 60, 2992 SC BARENDRECHTGEOPEND MAANDAG 12.00 TOT 17.00 UUR

DINSDAG T/M ZATERDAG VAN 9.00 TOT 17.00 UUR

AANBIEDINGLaserontharing bij vrouwen:Benen totaal + Hele Bikini + Oksels

NU € 250,-Laserontharing hele gezicht

NU € 50,-AANBIEDING

Laserontharing bij mannen:Rug totaal + Schouders + Nek + Bovenarmen

NU € 250,-Microdermabrasie (huid verjonging en acne behandeling)

NU € 60,-

LASERONTHARINGElektrische epilatieHUID THERAPIEHuidanalysePeelingMicrodermabrasieCellulite behandelingenHuid verstevigingAfvallenBody contouringSCHOONHEIDSBEHANDELINGENGezicht reinigingMassageHarsenEpilerenMake-up

AANBIEDINGNieuwHAARIMPLANTATIE

€ 2500,-Geldig voor de eerste 20 klanten

Evita Beautycenter is aangesloten bi j ANBOS en NVH. Kosten van uw behandel ingen declareren bi j uw zorgverzekering mogel i jk. Evita Beautycenter is aangesloten bi j ANBOS en NVH. Kosten van uw behandel ingen declareren bi j uw zorgverzekering mogel i jk.

LASERONTHARINGELEKTRISCHE EPILATIEHUIDTHERAPIEACNE BEHANDELINGPEELINGMICRODERMABRASIEAFVALLENCELLULITE BEHANDELINGSCHOONHEIDSBEHANDELINGENBOTOX EN FILLERS (DOOR ARTS)

BEHANDELINGEN IN TURKIJEHAARIMPLANTATIE TANDIMPLANTATENNEUSCORRECTIEBORST VERGROTINGLIPOSUCTIE

AANBIEDINGHAARIMPLANTATIE

€ 2.500,-BOTOX BEHANDELINGEN

vanaf € 99,-

Openingstijden:ma. t/m do. 9-17 uurvr. 9-20 uurza. 9-15 uur

OP = OP

Stallen te huur v.a. 90,00 per maand direCt beSChikbaar tel. 010-4832511 of 06-23225361

donderdag t/m zaterdag 3-5 Septemberbos selderij .............................................. 0,25kilo spitskool ........................................... 0,50kilo trostomaatjes .................................. 0,95eetbare pompoenen ................................. 1,00bos chrysanten ........................................ 1,251/2 kilo spekbonen ................................... 1,955 kilo frieslanders .................................. 2,95

maandag 7 Septemberhol. komkommer ....................................... 0,351/2 kilo snijbonen .................................... 0,955 kilo bintjes ............................................. 2,95

dinSdag 8 Septemberkilo tomaten .............................................. 0,501/2 kilo sperziebonen .............................. 0,655 kilo eigenheimers .................................. 2,95

WoenSdag 9 Septemberkilo witlof ................................................. 0,95kilo prei ...................................................... 0,955 kilo dores ............................................... 2,95

de VeRKOOpHAL W. KLOOtWijKzevenbergsedijkje 64 % 4832511

Voor de beste vis(specialisten)

Hoeft u de stad niet uit!Wij zijn er trots op! Zowel Visgilde Kees Sloot als Visgilde Vermaas mogen zich beideGOUDEN VISSPECIALIST noemen. En dat betekent dat u voor goede vis(specialisten)de stad niet uit hoeft! Kom langs bij één van onze goed bereikbare viswinkels enprofiteer van een aanbieding met een GOUDEN RANDJE!

Voor de beste vis(specialisten)

PalingfiletMet een GOUDEN randje!

200 gram

9,95

Visgilde Kees SlootWinkelcentrum Keizerswaard, Keizerswaard 12, Rotterdam

T: 010 483 40 97, W: keessloot.visgilde.nl

Visgilde VermaasWinkelcentrum Prinsenland, Mia van Yperenplein 101, Rotterdam

T: 010 850 90 09, W: vermaas.visgilde.nl

Hoeft u de stad niet uit!Wij zijn er trots op! Zowel Visgilde Kees Sloot als Visgilde Vermaas mogen zich beide

noemen. En dat betekent dat u voor goede vis(specialisten)

Aanbiedingen geldig van 2 september t/m 3 oktober 2015.

Tegen inlevering van deze bon:

✁

dierenspeciaalzaak ’t Dijkje

www.dierenshophetdijkje.nl

aanbiedingen

Kijk op: www.dierenshophetdijkje.nlof neem contact met ons tel: 06-41526614

Biokat’s fresh20 kg Nu voor € 9,95 Biokat’s classic 20 kg Nu voor € 8,99

Houtkorrels 25 ltr 3 stuks voor € 15,00

Kanjer Kattenbrokjes 10 kg Nu voor € 8,99

Gemengd konijnenvoer 20 kg Nu voor € 9,95

Supreme selective konijnenvoer10 kg Nu voor € 27,50

Parkietenzaad 20 kg Nu voor € 17,50

tropisch Zaad 20 kg Nu voor € 17,50

Vogelzang met anijs 20 kg Nu voor € 5,99

Emmer hondensnacks 1 kg van € 14,99 voor € 9,95

Kijk voor meer informatie opwww.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375

24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.dehavenloods.nl

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 2 september 2015 · 2


Stadswinkel Charlois gaat per 12 oktober de deuren sluiten

De Stadswinkel Charlois is vanaf 12 oktober gesloten vanwege de voorgenomen bouw van een 50-meter bad op de huidige locatie bij het Zuidplein.

CharloiS - Wie nu de stadswinkel aan de Boer-haavestraat bezoekt, wordt al geadviseerd een afspraak te maken in een andere stadswinkel. “Door de voor-bereiding op de sluiting kunt u steeds minder zaken hier regelen”, zo is te lezen over de beperkte dienstver-lening. “Wilt u zeker weten dat u geholpen kunt wor-den? Maakt u dan van te voren een afspraak. In som-

mige gevallen wordt u dan naar een andere stadswin-kel doorverwezen.”De dichtstbijzijnde stads-winkels zijn in Feijenoord (bij Maashaven) en IJssel-monde (bij Keizerswaard). Op de vraag of die stadswin-kels zijn voorbereid op een grotere toeloop, laat een ge-meentewoordvoerster weten dat het personeel dat nu in Charlois werkt, straks wordt verdeeld over de andere stadswinkels. “Daarbij gaat de meeste capaciteit natuur-lijk naar de stadswinkels Fe-ijenoord en IJsselmonde.”De medewerkers van de Vraagwijzer, de gebiedsor-ganisatie en de gebiedscom-missie Charlois krijgen met het oog op de nieuwbouw een nieuwe werkplek bij me-

trostation Slinge. De STAR en Wandschappen Design & Projecten (gehuisvest in de zijvleugels) blijven voorals-nog via de ingang Gooiland-singel 11 bereikbaar.De sluiting van de stadswin-kel Charlois loopt vooruit op de besluitvorming - komend najaar - over vernieuwing van de gemeentelijke dienst-verlening. Op termijn wil het stadsbestuur het aantal loketten verminderen om-dat steeds meer via internet kan worden geregeld. Ove-rigens is er tijdens de plan-ontwikkeling voor het Hart van Zuid door gebiedsont-wikkelaar Ballast Nedam gecommuniceerd dat er op termijn wel weer een stads-winkel kan komen in het Zuidpleingebied.

De Stadswinkel Charlois is vanaf 12 oktober gesloten vanwege de voorgenomen bouw van een 50-meter bad op de huidige locatie bij het Zuidplein. Foto: Emile Hilgers

Buurtfeest MetropleinCharloiS - Het Metroplein tussen het busstation en Ahoy is zaterdag 5 september van 11.00 tot 16.00 uur het decor van een informatie- en activiteitenmarkt. Infoplaza Metroplein is vooral bedoeld als een ontmoetingplaats voor bewoners en ondernemers van het Zuidpleingebied. Zij kunnen kennismaken met instellingen voor zorg en welzijn, bewonersgroepen en andere organisaties die actief zijn in de wijk. Ook de gebiedscommissie Charlois en projectontwikkelaar Ballast Nedam (gebiedsontwikkeling Hart van Zuid) zijn van de partij. Bezoekers kunnen meedoen aan workshops schilderen en bloemschikken en voor kinderen is er schminken,

een springkussen en cupcakes versieren. Aan de rand van het plein komen herinneringen tot leven bij de tegels van nationale en internationale beroemdheden in de Walk of Fame. Er is gezellige achtergrondmuziek en op een horecaterras kan een drankje worden genuttigd. Alle activiteiten vinden plaats in tenten, waarvan bij onverhoopt slecht weer de zijwanden kunnen worden afgeschermd.

Stichting Zuidpleingebied wil met deze eerste grote pu-blieksactiviteit bewoners en andere belangstellenden in-formeren over activiteiten in de wijk en over de diensten die worden aangeboden. Daarnaast is dit een mooie gelegenheid om elkaar beter te leren kennen.

KorT NiEUWS

Clara Kinderbos bijna openzUid - De openingsmid-dag in het Clara Kin-derbos kent zaterdag 12 september vanaf 13.00 uur een gevarieerd programma. Zo kun je onder begeleiding van een herder leren schapen drijven. Of samen met de lokale imker bij de bijen kijken. Sportievelingen kunnen een panna clinic volgen bij de wereldkam-pioen Nasser el Jackson of street dancen met de mensen van Dr. Wooow. De Rotterdamse stadseco-loog neemt geïnteresseer-den mee op een educa-tieve wandeling door het bos. Het Clara Kinderbos ligt aan de rand van Charlois en grenst aan de gemeenten Rhoon, Barendrecht en Rot-terdam. Doel is om van het Clara Kinderbos een aantrekkelijke trekpleis-ter en ontmoetingsplek te maken voor bewoners uit de omgeving; volwas-senen én kinderen.

Sport op Maat-dagzUid - De jaarlijkse Sport op Maat-dag vindt zaterdag 12 september plaats op Sportplaza Zuiderpark. Mensen met een beperking én ieder ander uit Rotterdam en omgeving kunnen vele sporten leren kennen en zich informeren over praktische zaken rondom sporten en bewegen. Wethouder Adriaan Vis-ser verzorgt samen met Paralympisch rolstoel-basketbalster Barbara van Bergen de feestelijke opening. Het fun- en entertainmentgehalte op Sportplaza Zuiderpark is dit jaar nóg hoger dan bij vorige edities; Quintis Ristie is de host van de dag en daarnaast zijn er optredens van Andrea Hazes - de vrouwelijke lookalike - en de G-based Band.

zang, piano en korte filmzUid - Zondag 6 septem-ber word er weer een concert georganiseerd door het Randstad Genootschap in het Mil-linxparkhuis. Zangeres Cis van Dranen zal een aantal liederen ten ge-hore brengen die zij zelf heeft gecomponeerd. De pianist Gerard Scherff zal dit omlijsten met muziek die gebruikt gaat worden in de nieuwe Beethoven Film. Aanslui-tend is er een voorstel-ling van John Giskes en Margje Ottevanger en worden er korte films vertoond van onder meer Anton de Vries. Het adres is Millinxstraat 69 in Rotterdam Zuid. Het concert begint 14.00 uur en de voorstelling begint om 15.00 uur.

Ook met je activiteit in De Havenloods? Plaats zelf je nieuws op www.dehavenloods.nl!

‘Onze kerk lijdt onder deze diefstal’Vervolg van voorpagina

“We hebben een grote aanhang, maar momenteel kunnen we geen activiteiten meer organiseren,” aldus de teneergeslagen Asubiaro over de diefstal van de kerkspullen.

Door Berdien Muller

loMbardijEN - Asubiaro, voorganger van de Glorious Chapel International, wilde maandagochtend 27 juli op kamp gaan met kinderen uit de buurt toen hij de diefstal ontdekte: “Mijn vrouw en ik hadden een weekje op de boerderij gepland en wilden nog wat spullen ophalen. Om 11.00 uur kwam ik in het pand en zag dat alle appara-tuur weg was, geluidsboxen, een mengpaneel, dvd-spe-ler en een versterker.” Waar Asubiaro de afgelopen ne-gen jaar de spullen in de afgesloten meterkast mocht opslaan, moeten ze sinds begin dit jaar, in verband met brandveiligheid, in de gehuurde ruimte blijven staan. “De apparatuur stond vast met kettingen, die lagen doorgeknipt op de grond.” Asubiaro is er kapot van en weet zich geen raad meer. “Onze kerk is erg buurtge-

richt en iedereen lijdt onder deze diefstal, aangezien veel activiteiten niet meer door kunnen gaan.” Paul dos Reis, Teamlei-der Wijkontwikkeling van PIT010, beheerder van het

gebouw, betreurt de situ-atie: “Het is heel erg jammer dat een van de gebruikers van het wijkcentrum het slachtoffer van een inbraak is geworden. Als beheerder vinden wij het bijzonder on-

beschoft als initiatiefnemers van sociale activiteiten in de wijk door onverlaten op zo’n manier worden benadeeld.” Dos Reis begrijpt dat de pas-toor duidelijkheid wil, maar geeft aan het politieonder-

zoek af te wachten voordat vervolgstappen worden genomen: “Wij weten dat de politie serieus met deze inbraak bezig is en vertrou-wen erop dat het goed zal komen.”

Pastoor Asubiaro, voorganger van de Glorious Chapel International, wilde maandagochtend 27 juli op kamp gaan met kinderen uit de buurt toen hij de diefstal ontdekte. Foto: Berdien Muller

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel directeurBas [email protected]

Eindredactie de havenloodsRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

bezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media bV

ColofoN

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren• Geen vervoer? Geen probleem!Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500m2 KLASSIEKE ENMODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR BarendrechtRotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard)Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uurDINSDAG T/M DONDERDAGvan 9.00 tot 17.30 uurVRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uurZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland.Op de 1e etage vindt u op 2500m2 een prachtige collectie klassieke- en romantischemeubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons,messing en kristal.

BEZOEKONZEWEBSITEWWW.STRALUMA.NL

Nieuwbij Stralumameubelen en verlichting

StralumaMeubelen & VerlichtingDEALER VAN DE MIONI COLLECTIEOp 27 augustus j.l. opende Straluma denieuweMioni shop. De gehele Mioni collectieis vanaf nu verkrijgbaar in dé grootstemeubel- verlichtingszaak van Nederland.

SEPTEMBER ACTIE

TV/MEUBEL CIRO / 140 x 43 x h=40 cmvan € 519.00 voor € 395.00

DRESSOIR CIRO / 170 x 50 x h=80 cmvan € 949.00 voor € 695.00

TV/MEUBEL CIRO XL / 150 x 43 x h=45 cmvan € 639.00 voor € 495.00

DRESSOIR CIRO XL / 222 x 51 x h=80 cmvan € 1149.00 voor € 795.00

WANDKAST CIRO120 x 48 x h=140 cmvan € 1149.00 voor € 795.00

EETKAMERTAFEL PISA200 x 100 x h=76 cmvan € 709.00 voor € 495.00

5188M/68

5187M/68 5182M/68

5183M/68

5185M/68

IEDERE ZONDAGGEOPEND

200 x 100 x h=76 cm5196M/68

230 x 110 x h=76 cm5197M/68

EETKAMERTAFEL PISA230 x 110 x h=76 cmvan € 875.00 voor € 595.00

Rotterdam verwelkomt eennieuwe Telfort

winkel

Lijnbaan 59BKom snel langs

Telfort RotterdamLijnbaan 59Btelfort.nl

Om deze opening te vieren trakteert Telfort zaterdag 5 september op ijs. Op=op

Hengelsport Outdoor FairIn het Vakantiepark Eiland van Maurik (bij Tiel) wordt in het weekend van 5 en 6 september de derde Hengel-sport Outdoor Fair gehou-den. Een uniek evenement voor sportvissers dat de the-orie en de praktijk verbindt, en waarbij ‘zien, doen en be-leven’ centraal staan. Of je nu witvisser, roofvisser, karper-visser of zeevisser bent, hier moet je gewoonweg bij zijn!Het Eiland van Maurik ligt centraal in het land, langs de boorden van de Neder-rijn en langs een groot op-pervlak aan recreatiewater en topviswater. De ‘Fair’ is anders dan alle andere beur-zen op hengelsportgebied. De presentaties, stands, pro-ductuitstalling en verkoop van hengelsportmaterialen vindt plaats in pagodeten-ten en in de openlucht, ter-wijl demonstraties, testen en (zelf) uitproberen enkele meters daarnaast aan de wa-terkant plaatsvinden.

Op dit grootste en meest spectaculaire outdoor hen-gelsportevenement van de Benelux zijn beleving, de-monstraties, voorlichting, proefvaren en vissen uitge-rold over alle hengelsport-disciplines tijdens één uniek evenement. Voor veel bezoe-kers vormt de ‘Fair’ inmid-dels jaarlijks een evenement om naar uit te kijken en voor velen ook ‘een dagje uit’ of zelfs ‘een weekendje weg’. Het terrein beslaat ruim 50.000 m² en strekt zich uit over het recreatieschapter-rein, doorlopend langs de botenhelling en steigers, tot aan openbare stranden langs het water. Daarmee komen honderden meters oeverlijn beschikbaar voor sportvissen en demon-straties met boten, kajaks, hengels, kunstaas, kano’s, karpervissers, witvissers, bivvy’s, voerboten etc.

www.hs-outdoorfair.nl

ALLES VOOR DE SPORTVISSER

www.ſilmbythesea.nl

© 2

015

/ P

hoto

grap

hy: C

lea

Betl

em /

Des

ign:

Nils

son

com

mun

icat

ieku

nste

naar

s

2 x2 KAARTEN

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Win 2 kaarten voor het

openingsgala van Film

by the Sea, inclusief hotel-

overnachting!

2Klik&Win

‹ De Havenloods · woensdag 2 september 2015 · 4

Natuurlijke ondersteuning bij een vol gevoel in de maag

De rol van de leverDe lever regelt wel 600 verschil-lende functies in ons lichaam. Daarmee is het één van de be-langrijkste organen in ons lijf. Zo regelt de lever onder andere de vet-, eiwit- en koolhydraat-stofwisseling, maakt het gal aan voor vetvertering, zorgt het voor de opslag van vitamines en breekt het lichaamsvreemde stoff en af. De lever vaart er wel

ADVERTORIAL

A.Vogel Boldocynara is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheids-winkels. Adviesprijs € 9,99

bij als we gezond en niet te vet eten. Soms krijgen we echter wel eens te veel vet binnen. Dit kan zorgen voor een vol gevoel in de maag. De lever kan dan wel wat extra ondersteuning gebruiken.

Natuurlijke ondersteuningDe natuur kan hierbij on-dersteuning bieden. A.Vogel Boldo cynara is een 100% natuur lijk middel dat de reini-gende werking van de lever ondersteunt1,2. Daarnaast on-dersteunt A.Vogel Boldocynara het functioneren van de maag – bijvoorbeeld bij een opgeblazen gevoel na het eten4 – is het goed voor de spijsvertering in maag en darmen3 en draagt bij aan de vertering van vetten1.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

1artisjok, 2mariadistel, 3zuurbes, varkensgras, 4paardenbloem

Een opgeblazen gevoel na het eten? Net iets te vet gegeten? Vooral de lever, galblaas en maag kunnen dan wel wat extra ondersteuning gebrui-ken. Boldocynara van A.Vogel bevat een unieke combinatie van natuurlijk ingrediënten, waaronder artisjok, mariadistel en paardenbloem. Het onder-steunt de reinigende werking van de lever1,2, het draagt bij aan de vertering van vetten1 en helpt bij een opgeblazen ge-voel in de maag na het eten4.

‘ Door gebruikers beoordeeld met een 9,3’

Draagt bij aan de vertering van vetten


Turkse middag FEIJENOORD - Zaterdag 12 september aanstaande doet de Botanische Tuin Afrikaanderwijk mee met de ‘Doe Mee Dag’ van Fe-ijenoord. Om 15.00 uur is er een optreden van Avaz. “En de gehele middag van 14.00 tot 16.00 uur maken we er een gezellige Turkse middag van met hapjes en drankjes. Entree is gratis op het Afri-kaanderplein 38a en voor meer informatie kijk op de website www.botanische-tuinafrikaanderwijk.nl.

Roald DahldagIJSSELMONDE - Ter gelegen-heid van Roald Dahldag wordt op 16 september de fi lm Sjakie en de Chocola-defabriek vertoond. Cinema Islemunda en de bibliotheek slaan de handen ineen voor deze speciale middag. Voor-dat de fi lm kunnen kinde-ren meedoen met een kwis over Roald Dahl waarmee een leuke prijs te winnen is. De middag begint om 14.00 uur, toegangskaartjes zijn te bestellen via www.islemun-da.nl en kosten 3 euro.

Gezellige marktPENDRECHT - Op zaterdag 19 september organiseert Fresh Events een gezel-lige jaarmarkt met leuke attracties en vele koopjes. De markt is te vinden het

Winkelcentrum Pendrecht van 10.00 tot 17.00 uur. Deze jaarmarkt onderscheidt zich door de grote verscheiden-heid aan branches. Verdeeld over de vele kraampjes zal een breed assortiment wor-den verkocht. Er zal worden deelgenomen door diverse verenigingen, stichtingen en winkeliers. Ook is er deze editie een Antiek,- � Boeken,- � en Curiosamarkt aanwezig met een echte authentieke marktsfeer. De kinderen kunnen gedurende de markt genieten van een sprong op de Bungee Trampoline of een ritje in de draaimolen. De echte smulpapen kunnen terecht voor heerlijke Suri-naamse snacks, een portie poffertjes of bijzondere cho-colade en zoetwaren. Voor een kraam op de jaarmarkt of voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Fresh Events, tel. 070- �338.44.00 of e- mail: [email protected]

Tablet AlfabetIJSSELMONDE - De tentoon-stelling Tablet Alfabet is op 7 en 8 september te zien in bibliotheek IJsselmonde tij-dens week van de Alfabeti-sering. De tentoonstelling gaat over het ontstaan van het alfabet en zal worden opgeluisterd door aanwe-zigheid van de maakster, die tevens een aantal creatieve workshops zal verzorgen. Iedereen is welkom tijdens

de openingstijden van de bibliotheek. Informatie is te verkrijgen via [email protected], tel. 010 2816208.

SportiefPENDRECHT - Sportief wande-len van loopgroep Pendrecht gaat vanaf oktober van start. “Om 19.00 uur verzamelen wij en gaan om 19.15 begin-nen met sportief wandelen dat ongeveer een uur zal du-ren”, meldt de organisatie.

Gestart wordt iedere dins-dagen donderdagavond vanaf korfbalvereniging de Sperwers aan de Car-nissedreef 8 te Rotterdam-Zuid. Meer informatie is te vinden op www.facebook.com/loopgroeppendrecht of kijk op loopgroeppendrecht.wix.com/home.

Gezellige quizIJSSELMONDE - Op donder-dag 17 september kunnen de senioren uit IJsselmonde

van 14.00 tot 16.00 uur gratis deelnemen aan De gezellig-ste Quiz in Meerweide aan de Grote Hagen 98 in Rotter-dam. “Deze quiz is een hila-rische strijd die geschikt is voor eigenlijk iedereen. Hier telt niet het IQ, maar het ver-mogen om op het goede mo-ment het juiste antwoord op ‘weetjes’ uit uw geheugen naar boven te halen”, stelt de organisatie. Deze middag is vooral ook een gelegenheid om veel te lachen. Ook het samenbren-

gen van buurtgenoten is een belangrijk doel van deze quiz. Aanmelden is gratis en kan tot 14 september bij Aafje Klantenservice, tel. 088 8 233 233 (lokaal tarief) of envelop, met vermelding van naam, adres, telefoon-nummer en quiz 17-9, stu-ren naar Aafje Communica-tie, Postbus 8604, 3009 AP Rotterdam.

Proefl es YogaCHARLOIS - Japans Cultuur Centrum Shofukan, Char-loisse Kerksingel 32-14, houdt elke donderdag van-af 3 september i een gratis proefl es yoga. De proefl es-sen zijn van 19.00 tot 20.00 en van 20.30 tot 21.30. Aan-melden en meer informatie inwinnen kan bij: Marianne de Die, tel. 06-21632614 Een gratis les plus tien ver-volglessen kosten 65 euro. Meer informatie op www.yogaopzuid.nl

Klaverjas & jokerZUID - Klaverjas en joker ver-eniging M.A.S.C. is nog op zoek naar dames en heren voor de donderdagavond. “Wij spelen in competitie verband met jaarlijks leuke prijzen. En zijn op zoek naar gezellige kaarters. De toe-gang is goed geregeld en rol-stoel vriendelijk. Het zaaltje is gelegen op de Sportsingel 62, Sportdorp Rotterdam. Het kaarten begint om 20.00 uur (zaal open om 19.30 uur). Meer informatie is te verkrijgen bij dhr. Nijsen, tel. 010-4326718 en mevr. Pak, tel. 010-4831794.

Wat is er te doen op Zuid?

De open dag bij Scouting Margrietengroep op zaterdag 29 augustus was een succes. Mede door het mooie weer kwamen vele ouders met hun kinderen kijken en meespelen. De scoutingvereniging hoopt komende weken nieuwe leden kunnen verwelkomen. Ben je tussen de 5 en 17 jaar kom dan eens langs op de Korperweg 6 op zaterdag tussen 14.00 en 16.00 uur. Meer info op www.margrietengroep.nl of op facebookpagina scouting margrietengroep.

Kijken en spelen

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging van Wijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00Voor de inhoud van het pakket zie onze

website, of vraag een folder aan

Tel: 010-4194010http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

BLOEMENBOERDERIJ BOERFRUITVERKOOP IN DE BOOMGAARD

J.D. BOERCHARLOISSE LAGEDIJK 508Geopend: di. t/m vr. van 8.30-17.00 uur

zaterdag van 8.30-15.30 uur

NIEUWE OOGSTDELBARE kilo....................................0.95JAMES GRIEVE kilo........................1.25TRIOMPHE HANDPEER kilo.......0.95PRUIMENREINE VICTORIA 1/2 kilo...............1.50BOSPEEN p.bos...............................0.95PRIMA AARDAPPELENDOREE 5 kilo ......................................3.50FRIESLANDER 5 kilo .....................2.95

APPEL- EN PERENSAP VANONZE APPELS EN PEREN.

Het CHDR (Centre for Human Drug Research) verrichtsinds 1987 hoogwaardig geneesmiddelonderzoek metnieuwe en bestaande geneesmiddelen bij patiënten

en gezonde vrijwilligers. De onderzoeken vindenplaats in ons, volledig ingerichte, klinisch centrum.

De onderzoeken dragen bij aan de wetenschappelijkeontwikkeling van geneesmiddelen en vinden plaatsconform de internationale regelgeving en volgens dehoogste kwaliteitsnormen. Het CHDR is gevestigd inLeiden en werkt nauw samen met de UniversiteitLeiden en de klinische afdelingen van het LUMC

(Leids Universitair Medisch Centrum).

U kunt mailen naar [email protected] of bellen met (071)5246464. U kunt mailen naar [email protected] of bellen met (071)5246464.

WIJ ZOEKEN JOU!Geneesmiddelenonderzoek,je doet het niet voor niets!

Epi lepsie?Gezonde mannen

Het Centre for Human Drug Research zoekt voor de komendeperiode vrijwilligers (vanaf 18 jaar) met partiële epilepsie diebereid zijn mee te werken aan een onderzoek naar de effecten,veiligheid en verdraagbaarheid van een nieuw middel voor debehandeling van moeilijk te behandelen partiële epilepsie.

Voor deelname ontvangt u een vergoeding van € 2.035,00

Vrijwilligers hebben partiële epilepsie die niet of nauwelijks tebehandelen is met huidige anti-epileptica. U wordt voordeelname medisch gekeurd. Het onderzoek bestaat uiteen aaneengesloten verblijf van 21 dagen en 20 nachten,gevolgd door 13 terugkommomenten.

Geïnteresseerd? Voor meer informatie en/of aanmelden:

Het Centre for Human Drug Research zoekt voor dekomende periode gezonde mannen (18-55 jaar) die bereid zijnmee te werken aan een onderzoek naar de effecten van eennieuw middel voor de behandeling van stemmingsstoornissen.

Voor deelname ontvangt u een vergoeding van € 2.002,00

Vrijwilligers zijn gezond, roken niet en gebruiken geenmedicatie. U wordt voor deelname medisch gekeurd.Het onderzoek bestaat uit een losse onderzoeksdag,een studieperiode van 14 nachten en 13 dagen en3 korte terugkommomenten.

Geïnteresseerd? Voor meer informatie en/of aanmelden:

- Familieberichten -

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dagen weekBladen

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle ma-nier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dagen/of weekblad naar keuze.


scheidingsplanner.nl

Duidelijk en compleet:met ons Scheidingsplan®

weet u precies waaru aan toe bent.

De Scheidingsplanner RotterdamKortekade 58

Dirk van der Kooijweg 48Tel. (010) 302 01 01

[email protected]

Rotterdam • H-I-Ambacht • Berkel en Rodenrijs • Capelle a/d IJssel • Dordrecht • Alblasserdam • Krimpen a/d IJssel

De Scheidingsplanner verzorgt uw complete (echt)scheiding van A tot Z. Of u nu kiest voor een regu-liere of verkorte route, ons Scheidingsplan® voorziet in een allesomvattend overzicht van alle financi-ele, juridische én omgangsafspraken. Wij werken in een team van *RFEA-geregistreerde adviseurs engespecialiseerde familierechtadvocaten voor een vakkundig en persoonlijk advies en een efficiënteafhandeling van uw (echt)scheiding. Meer weten? Bel of mail voor een vrijblijvende kennismakingof ons gratis informatiepakket.*Register Financieel Echtscheidingsadviseur

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord


De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl


Peter Steenbergen wil ín- en niet uitsluiten‘Je moet mensen niet uitsluiten, maar juist ínsluiten.’ Dat is het motto van Peter Steenbergen. En daar was de redactie van De Havenloods het wel mee eens. En dus schrijft hij voortaan voor deze krant om de week (de andere week is Tineke Speksnijder aan de beurt) een column op deze pagina.

Door Emile van de Velde

RotteRdam - Steenbergen kwam vorige week nog in de publiciteit omdat hij op het ss Rotterdam een mini-vakantie organiseerde voor kinderen die zelf niet op va-kantie konden. “Ik groeide op in Heerjansdam. Door omstandigheden thuis wa-ren vakanties niet mogelijk en na de zomer had ik dus weinig verhalen te vertellen op school. Dat is mijn mo-tivatie nu nog. Ik vind dat álle kinderen mooie vakan-tie-herinneringen horen te hebben.”Zo’n uitspraak is typerend voor Steenbergen. Het is de-zelfde gedachte als waarmee hij voor Thuis Op Straat on-vermoeibaar activiteit na

activiteit op poten zet. Al-leen al deze zomer hield hij zich naast de mini-vakantie bezig met huttendorp in Hillesluis en het Open Rot-terdams Kampioenschap Stoepranden in zo ongeveer elke wijk in de stad. En daar-naast zette hij zich jaren in voor voetbalclub VOC. “Ach, ik kan niks anders en gelukkig hoef ik ook niks anders”, zegt hij over het werken met kinderen en jongeren. “Niet alleen met kinderen, want via die kin-deren bereik je óók de ou-ders. Ik ben er trots op als ik mensen iets kan aanreiken op het moment dat het alle-maal niet zo meezit.”In 1987 begon Steenber-gen als jongerenwerker. Op Zuid, waar hij na een kort uitstapje nog steeds werkt.

Sinds 1996 woont hij ook in Rotterdam. En uiteraard voelt ie zich ondertussen Rotterdammer in hart en nieren. Hij kwam hier van-wege de liefde en woont tegenwoordig in Hillegers-berg. “In een buurtje waar alle smaken van de stad sa-menkomen die het leven zo veel rijker maken.”Mensen die van hun hart geen moordkuil maken, die ‘zeggen’ en ‘doen’ als het-zelfde beschouwen. Dat is wat Steenbergen aanspreekt in Rotterdammers. Zeker in Rotterdammers van Zuid. “Er is altijd beweging, altijd reuring. Daar hou ik van.”

De eerste column van Peter Steenbergen voor De Havenloods vind je vandaag op deze pagina.

Steenbergen organiseert onder meer mini-vakanties op het ss Rotterdam. Foto: Mart Stevens

Zwevende tuin in nhowRotteRdam - In de lobby van nhow Rotterdam, het hotel in ‘De Rotterdam’, is een nieuw kunstproject ont-huld. De komende weken is ‘String Gardens’ te bewon-deren. Kunstenaar Fedor van der Valk ontwierp de zwevende tuin speciaal voor nhow. String Gardens is hiermee, na een indoor tulpenveld en de Nieuwe Stijl pop-up shop, het volgende tijdelijke kunstproject dat in de lob-by van nhow geëxposeerd wordt.Ontwerper Fedor van der Valk creëerde String Gar-dens bij toeval toen hij voor

een videoproject wereldbol-len met echte begroeiing maakte. Sindsdien wijdt de kunstenaar zich volledig aan de ontwikkeling en sa-menstelling van de meest geschikte aarde en mossen voor zijn String Gardens, afhankelijk van het jaarge-tijde, het type plant en de omgevingsfactoren.Het effect is bijzonder: tegen een achtergrond van ruwe materialen en structuren die zo kenmerkend zijn voor het gebouw ‘De Rotterdam’ van OMA/Rem Koolhaas, komen de zwevende plan-ten in al hun kwetsbaarheid prachtig tot hun recht. Door

samenwerking met Susanne Vuyk van Niche Rotterdam, “wereldberoemd” in de Rot-terdamse creatieve scene en vaste leverancier van bloem-werk voor nhow Rotterdam, is het kunstobject nu in zijn volle glorie te bewonderen.De lobby van nhow Rotter-dam is een wisselend ex-positieplatform dat gasten, bewoners van De Rotterdam en passanten verrast en in-spireert. Naast de String Gardens is ook de Nieuwe Stijl pop-up shop, vol met echte Rotterdamse produc-ten en souvenirs, nog tot na de zomer geopend in de lobby van nhow.

Rotterdam wordt steeds groener...

Is het u ook al opgevallen? Rotterdam wordt steeds groener. Waar je vroeger naar het Zuiderpark of Kralingse Bos

moest om tussen het groen te recreëren, hoef je nu alleen maar de deur uit te stappen. Je kunt gewoon in je eigen straat genieten van het straatgras, heermoes, hondsdraf, fluitenkruid, wegdistel en andere plantjes. Ja, Rotterdam is groen. En dat is toch wat wij Rotterdammers willen? In april van dit jaar was het een van de conclusies van de burgerjury. Ik moest overigens heel erg mijn best doen om daarbij aan te mogen sluiten, maar dat terzijde. Rotterdam moest, naast schoner en veiliger, vooral groener worden. Aan het vergroenen van de hele stad is sinds

april hard gewerkt. Of onze stad werke-lijk veiliger en schoner is geworden? Ik weet het niet. Maar in ieder geval een stuk groener! Overal staat groen tussen de tegels, rondom lantaarnpalen, bij bankjes en bushaltes. Grasperken bieden ook meer groen dan vroeger, want het gras staat hoger dan ooit. Gewoon een kwestie van minder maaibeurten. En als je daar de vele kunstgras speelveldjes bij optelt, is Rotter-dam werkelijk groener dan ooit. Dus Rot-terdammers, wees voorzichtig met wat u wenst, want de bestuurders van deze stad luisteren naar wat de bewoners willen. Of we het nu zo bedoeld hadden of niet.

Peter Steenbergen werkt bij Thuis Op Straat.

Column PeteR SteenbeRgen

Ja, stuur mij de gratis brochure

Adres

Postcode / Plaats

Telefoon

Email

Dhr Mevr

1509.1-Wegener huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naarStella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070WB Nunspeet

GRATISDe grootste en beste e-bike specialistvan Nederland

Stella is gekozen door de ANWB als de besteElektrische Fiets tot € 2000,-. Plus magazineE-bike test heeft ons met 5 sterren gekozen alsgroepswinnaar. Geen wonder, want we makengebruik van de beste materialen, zoals AXA sloten,schakelsysteem van Shimano, kettingkasten vanHesling, Schwalbe banden en de elektronica vanSamsung. Bovendien heeft een Stella de sterkstemotor met een actieradius tot wel 110 KM! Wilt u eenelegante, stoere, hippe, klassieke of een tijdloze Stella,of één met een lage instap?

Op onze nieuwe website stellafietsen.nl ziet u zeallemaal.

Maak een proefrit in Nunspeet of in uweigen straat

Op ons hoofdkantoor in Nunspeet bent u van hartewelkom om onze geweldige e-bikes te testen. Maarwe komen ook graag naar u toe met een van onze 45mobiele teams. Dat doen we omdat we ervan overtuigdzijn dat u geen betere kunt vinden. En al helemaal nietvoor een betere prijs. We zijn niet voor niets het snelst

groeiende merk in Nederland. Bel 0341 - 25 22 66voor een vrijblijvende proefrit (zonder enige kosten). Ofvraag eerst de brochure aan per telefoon of met de bon.Op stellafietsen.nl vindt u alle informatie.

Kortom: ja, u bent gewoon vijf keer beter uit met Stella

Ja, superblij met Stella!

999,-E-bikestijdelijk al v.a.

1539,-

Ja, vijf keer beter uitmet Stella!

Nieuwe showroom: Oosteinderweg 90 in Nunspeetma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00

welja

35%korting!

nu tot

Actie geldig t/m zat

19 september a.s.

AllegraNIEUW

Arturo StepsVicenza NeroLimited edition

NIEUW

DEBE

STE

ELEKTRISCHE

FIETS

TOT € 2.000,-

ANWBKAMPIOEN

E-BIKE TEST

Mei 2015

Inruil ookmogelijk**

tot 5 jaar garantie

5 dagen levertijd

gratis demo en service bij u thuis

laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

*

*Garantie

oplocatie

inNed

erlan

d,excl.W

adde

neiland

en.B

ijnormaalgeb

ruiken

onde

rhou

dop

accu

enmotorpakket

twee

jaarg

arantie

.Prijsw

ijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

Een greep uit ons assortimentEen greep uit ons assortiment

Kijk voor NOG MEER KNETTERVOORDEEL op WWW.TREKPLEISTER.NL

**lees voor

het kopen de

informatie

op de

verpakking

EXTRA KASSA

KORTINGOP ALLES

MET ROZE STICKER

75%75%75%NU

EXTRA STICKERKORTING

75%EXTRA KASSA

korting40% Pampers Active Fit,

Easy Up en New BabyExtra goedkoop de Pampers Active Fit,Easy Up en New Baby. Actie is geldig op

vrijdag, zaterdag en zondag.

Op alle speelgoedWat een voordeel! Nu maar liefst25% korting op al het speelgoed.

Geldt niet op artikelen met eenroze op=op sticker. Actie alleen geldig op


Prijsvoorbeeld:luiers Active Fit

15.99

9.59

8.07

5.413 STUKS

Prijsvoorbeeld:Multi A-Z Compleet

3 x 60 tabletten

*korting wordt verrekend als 33% kassakorting,per combinatie kan de prijs verschillen

het kopen de

informatie

op de

verpakking

2+1gratis*

Prijsvoorbeeld:Lego Duplo Boseenden


15.99

5.99

7.99

roze op=op sticker. extra korting25%

Trekpleistervitaminen, mineralen,voedings- en afslank-

supplementen**Keuze uit het hele assortiment.

Alle combinaties mogelijk.

Bergse Dorpsstraat 74 ROTTERDAMZuidplein Hoog 638 ROTTERDAMZwart Janstraat 1-3 ROTTERDAMPoolsterstraat 11 ROTTERDAMKeizerswaard 84 ROTTERDAM

Hesseplaats 80-86 ROTTERDAMGroene Hilledijk 231B ROTTERDAM

B. Baumannlaan 144-146A ROTTERDAM

VRIJDAG 4 t/mZONDAG 6

SEPTEMBER

ZATERDAG 5 &ZONDAG 6

SEPTEMBERDONDERDAG3 SEPTEMBER

VRIJDAG 4 t/mZONDAG 6

SEPTEMBER


rott

erdammer

van de week

Marianne van den Anker, voormalig Rotterdams wethouder en huidig presentator en dagvoorzitter, heeft het hart op de tong. Ze moest van onze stad leren houden en heeft een duidelijke mening over welke richting Rotterdam uitgaat. ‘De kurk met gemeenschappelijke zaken waarop we drijven moet groter.’

Door Gerrit van Loon

Waar stond je wiegje?“In Nijmegen. Opgegroeid in Malden, onderdeel van de 4M-dorpen. Beschermd opgegroeid als enig kind. Calvinistisch. Mijn ouders leven nog.”

Hoe in aanraking gekomen met Rotterdam?“Ik studeerde Bestuurs-kunde en Criminologie aan de Universiteit in Leiden.

Voor die studie moest ik ook in Rotterdam zijn. Mijn eerste kennismaking was met tramlijntje 7 via de Vlietlaan richting Kralin-gen. Wat een stomme stad: tochtig, hoekig, grauw,

guur. Met geen 100 paarden was ik de stad in te krijgen.”

Wanneer kwam het keer-punt?“Toen ik mij tegenover vriendinnen begon te verdedigen. En omdat door een verbroken relatie ik in

de stad, boven de dieren-winkel op de Meent, terecht kwam. De mentaliteit, de eerlijkheid en vriendelijk-heid hier, zie je nergens anders zo intensief. De ac-tiebereidheid. Het gewoon doen, in plaats van er over te prakten. De directheid. Ik ben er trots op.”

Voel je ook weleens schaamte voor Rotterdam“Het huidige college met mannen van middelbare leeftijd is een schande voor de emancipatie. Ik had als wethouder emancipatie in portefeuille. Wat mij betreft mag Rotterdam vrouwe-lijker. Alles is op grondni-veau hoekig. Pleinen zijn vierkant, recht toe recht aan. Gebouwen zijn als fallussen zo hoog, duidelijk door mannen ontworpen. Maak gebouwen en pleinen ronder en kleurig. Geef de stad tieten. Vrouwelijke vormen.”

Het mooiste plekje?“De oude bruggetjes bij de Kralingse Plas. Daar hiel-den we de babyshower van zoon Hart. Zo rustig daar.”

Waar kennen de mensen je van?“Uit de politiek. Van Radio Rijnmond en het opzetten van het stadsinitiatief. Ik heb mede gezorgd dat de Keileweg sloot. Een afwerk-schot hangt bij mij in de tuin in Kralingen. Ons col-

lege nam de besluiten over de nu bejubelde Markthal en het vernieuwde Rotter-dam CS.”

Wat doe je nu?“Samen met Rob Oudkerk presenteer ik het NPO ra-dioprogramma 1 op straat. Mijn leukste baan ooit. Ik kom door heel Nederland met onze bus. Via mijn be-drijf Ankerpunt ben ik ook in te huren als dagvoorzit-ter of presentator. Leefbaar Rotterdam? Ze mogen me altijd bellen.”

Hoe blijf je energiek?“Ik heb vijf kinderen. Een

druk bestaan. Loop in mijn huis trappen op en af. Zwem. Maar stress heb ik zelden. Ik leef in het moment en heb een rotsvast vertrouwen dat alles op zijn pootjes terecht komt.”

Marianne in een paar kernwoorden?“Hard & Hart. Optimis-tisch. Aardig. Creatief. Open.”

Wat staat er nog op je buc-ketlist?“Een wereldreis maken met het volledige gezin. Een jaar lang rondreizen uit de rugzak. En uiteraard daarna

thuiskomen in Rotterdam. Maar een bucketlist vind ik zo’n ding. Je hoeft niet noodzakelijk van alles te moeten doen om gelukkig te zijn.”

Wat zou aan Rotterdam moeten veranderen?“De onderlinge verbonden-heid kan nog beter. We voeren leuke, hippe lijstjes aan, maar de basis is de gemeenschappelijkheid, die kurk waarop we drijven moet groter worden.”

De vorige Rotterdammer van de Week staat nog op www.dehavenloods.nl.

Een ronde, kleurrijke en vrouwelijke stad

Marianne van den Anker, voormalig Rotterdams wethouder en huidig presentator en dagvoorzitter, heeft het hart op de tong. Foto: Gerrit van Loon

Marianne van den anker: ‘Gebouwen zijn als fallussen, Geef de stad tieten’

Persoonlijk Naam: Marianne van den AnkerLeeftijd: 44 jaarBurgerlijke staat: Gehuwd met Ruurd. Diens zoon Timon (22) en haar kin-deren Hart (14), Lieve (12), Vrij (8) en Muze (5) wonen thuis in Kralingen. Social Media: Ongebruikt Twitter-account. Past niet bij mij. Word er ongezellig van.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

DAT KAN ALLEEN CORRECT IN ROTTERDAM

599

499*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van

9.30-21.00 uur. Zondag van

12.00 -17.00 uur.

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

149

149

129 135

2015 is voor Correct het 15de lustrum-jaar. Correct een oer-Rotterdams familiebedrijf van 75 jaar en wie jarig istrakteert. Wij trakteren in de maand september al onze klanten *bij aankopen van meer dan 200 euro per aankoop

op een DVD-box van 100 jaar Rotterdam met 3 DVD's. Kom gezellig winkelen bij Correct Electronics aan deCeintuurbaan 111 te Rotterdam, 7 dagen per week open en gratis parkeren voor de deur.

*GRATIS 3 DVD BOX

CORRECT KOOPJESKELDER

CORRECT WITGOED395

449 199

295

SAMSUNG UE55HU82004K/ULTRA HD CURVEDSMART TV MET 3D 4K Ultra HD gebogenbeeldscherm dat zorgt vooreen geweldige kijkervaring. • 1000 Hz Clear Motion

• Smart Control innovatieve afstandsbediening.

• 140 cm beeldscherm • 4 HDMI-poorten • Afm.123.6 x 93.4 x 7.1cm• Energieklasse B

2699.-CORRECTPRIJSArt.nr.539212

Ruud Timmermans

Samsung 140 cm Curved TV

SONY KDL-40R450CFULL HD LED TV Deze Sony TV beschiktover MotionFlow XR100 envia USB Play kunt u USB-apparaten aansluiten• 2 x HDMI 1x scart • 40 inch (102 cm)

• Energieklasse: A+• Afm.93 x 55 x 6,5 cm599.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549098

DE TOSHIBA SATELLITEC70D-B-313 NOTEBOOK • 17,3 inch LED scherm, • 4 GB intern geheugen, • 750 GB harde schijf • AMD E1 processor• Bluetooth• HDMI-Uitgang• USB 3.0• Windows 8.1549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 548666

CSW CHRIS DE LUXEEETKAMER STOELIn lederlook met handgreepop de rugleuning.• zithoogte 47 cm249.-CORRECTPRIJS PER STUK 119.95CORRECTPRIJS BIJ4 STUKS PER STUKArt.nr.503159 beige

SHARP R961INW COMBIMAGNETRON METHETELUCHTOVENMet een oveninhoud van 40 liter en een keramischdraaiplateau met eendiameter van 36.2 cm.

• Tiptoetsbediening• LCD display In zilver.Afm. 36.8x55x53.7 cm449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 528521

799

HARMAN KARDON BDS-380 2.1 3D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD, • FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth met NFC• WiFi, Ethernet en VTuner • twee speakers en een actieve subwoofer.

• 3x HDMI in • 1x HDMIKOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 518412B 1199.-

DENON AH-D400D HIFI HOOFD-TELEFOONMet 50mm drivers en eengeïntegreerde versterkervoor een fantastische sound299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 494089

KEF C7 19mm tweeter aangevuldmet een set grote 165 mmbass drivers• Bi-wiring en bi-amping • Belastbaarheid 200 Watt• Afm.96.5x20.3x28.6 cm299.-CORRECTPRIJSPER STUKArt.nr. 361897

TEAC 750 STREAMING STEREO SET TEAC NP-H750 netwerk-receiver • AirPlay en internetradio, • USB-aansluiting • 40 watt • Hoogwaardige CD-speler • Klipsch Synergy B2 2-weg luidsprekers

1295.-CORRECT SETPRIJS Art.nr. 524944

*ALLEEN ZATERDAG 5 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492266

1599

Clide Mahabier

JBL STUDIO 270 • 3-weg systeem• 20-200 Watt bij 8 Ohm• PolyPlas-drivers• CMMD Lite-tweeter • HDI-Waveguide-hoorn• Afm. 101 x 23.7 x 24.4 cm349.-CORRECTPRIJSPER STUKArt.nr. 518498

Wim van Dalen

John v. Assendelft

99.95

SONY SRSX33BBLUETOOTH 20 WATT SPEAKERVia NFC one-touchconnection 10 uur tegenieten van muziek op uwsmartphone, tablet of pc. 159.-CORRECTPRIJS Art.nr. 549144

SANGEAN DPR36 DAB+ EN FM RADIO • OLED display • RDS-informatie • USB aansluiting • Opnemen van DAB+ en FM

naar Micro SD kaart• Oplaadbare Lithium-Ion accu• Afm.5,6x10x2 cm189.-CORRECTPRIJS Art.nr. 501708 zwartArt.nr. 501709 rood

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

899.-

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

AEG LAVAMAT 76675FLWASMACHINE • 7 kg • 1600 TPM • Invertermotor • XXL Vulopening• Energieklasse A+++

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actueleopeningstijden opwww.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Acties zijn geldig van woensdag 2 t/m dinsdag 8 september 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 september 2015

WeekendKraker!WeekendMax

imaa

l4ke

erde

aanb

ieding

perk

lant.

Appelcake rond400 gram

50%korting

Per liter 3.66

Stoney CreekAustralische wijnAlle soorten6 flessen van 0.75 litervan: 32.94voor: 16.47

RUIM 16 EUROKORTING!

4 schalen

Per kilo 6.25

Gelderse schijf, cheeseburger,krokante gehaktstick, Italiaanse kotelettoof speklapje Bistro Bordeaux4 schalen van 400 gram13.96

Alle combinatiesmogelĳk!

1.99Per kilo 4.98


De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

Strontlazarus en -vervelend waren Rotterdammer Pieter L. (31) en zijn stapmaten, nadat ze in maart dronken buiten waren gezet bij uitgaansgelegenheid Villa Thalia. Voor de deur bleven ze ruzie maken met de portiers over een in de garderobe achtergebleven jas.

rotterdam - Bij het op-stootje verscheen de poli-tie, die de stappers naar de rand van de stoep dreef. “Ik heb alles gefilmd hoor”, riep één van de mannen pestend naar de politie. Die eiste van de filmer dat hij de beelden zou wissen van zijn mobiel-tje. Het ging mis toen de ver-dachte balorig zijn arm om de schouders van een agent

sloeg. De agent stompte de man twee keer in zijn ge-zicht. “Ik ben gebeten. Je bent aan-gehouden”, riep de agent, waarna de verdachte over een fiets heen werd geduwd en viel. “Ik heb hem niet

vastgepakt en naar achteren getrokken en niet gebeten”, zei de makelaar onlangs in de rechtszaal. “Ik tikte op zijn schouder en vroeg of hij niet te wild met mijn vriend wou doen, omdat die heel dronken was. Ik sta achter het optreden van de politie in de stad. Ik denk dat het van twee kanten een in-schattingsfout is geweest.” Op beelden van beveiligings-camera’s was niet te zien dat de verdachte de diender, die

350 euro schadevergoeding eiste, naar achteren trok en ook niet dat hij beet, zoals de agenten rapporteerden. De aanklager: “Het kan zijn dat de politie dat zo heeft beleefd. Maar op foto’s van de wonden op de vinger en arm van de agent zie ik geen tandafdrukken. Het zijn meer schaafwondjes. Maar u bent wel heel naïef geweest. ’s Nachts in de stad met veel kroegen en veel dronken mensen wordt er van de politie krachtig optreden verwacht. U bent het type mens dat graag in discus-sie gaat, maar daarvoor was toen geen plaats. Als er een opstootje is, moet u gewoon wegwezen. Dan filmen is ir-ritant. Als u dan van achter uw hand op de schouder van een agent legt, terwijl zij de orde handhaven, is dom.” Omdat er uiteindelijk te wei-nig bewijs was voor mishan-deling van de agent, sprak de rechter de stapper vrij.

Dronken en vervelenDe man vrijgesproken van mishanDeling

Agent zonder tandafdrukken

De politie kan niet zonder hulp van de rest van de samenleving. En is dan ook oprecht dankbaar met alle hulp. Zo blijkt uit deze tweet van @POL_Charlois: ‘Fleurig bedankje van ons voor alerte burger. Inbraak #Fijnaartpad #MeldenHelpt!’

Fleurig bedankje

Coke onderscheptrotterdam - Het Rotterdam-se HitandRunCargoteam (HARC) heeft ruim 300 kilo cocaïne onderschept. De drugs, met een waarde van tenminste 10 miljoen euro, zijn meteen vernietigd. De eerste vangst was maandag 24 augustus in Vlissingen. Tussen een partij bananen werd zo’n 200 kilo cocaïne gevonden. Omdat de con-tainer bestemd leek voor een bedrijf in de regio Rot-terdam werd het HARCteam gewaarschuwd. De tweede vangst werd in de nacht van dinsdag op woensdag gedaan in de Waalhaven. In een container uit Ecuador werden tussen blikjes tonijn twee balen met ongeveer 110 kilo cocaïne gevonden.

‘gewoon omdat het voor het grijpen lag’

Een mooi hotel in onze mooie stad, de lobby nodigt uit tot binnenkomen. De deur staat open voor hotelgasten, veelal buiten-landse toeristen of mensen die voor een za-kelijk bezoek in Rotterdam zijn. Een groep van vier jongemannen gaat naar binnen, tot nu toe niks vreemds. Maar ze hebben als doel er wat te halen. Dan hebben we het dus niet over een hotelovernachting of diner, ze kijken of er iets te jatten valt. De beveiliger van het hotel heeft in de ga-ten dat er iets niet pluis is en spreekt twee van de vier jongens aan. Ze houden de beveiliger met een smoes aan de praat. De andere twee lopen door en gaan met de lift naar de vijfde etage. Voordat het hotelper-soneel iets in de gaten heeft doen ze zich tegoed aan flessen champagne die ze op een kar in de gang zien staan. Ze stoppen een aantal van de flessen in meegebrachte tassen en vernielen en passant wat aanwe-zig glaswerk en nog wat andere zaken.Waarom? ‘Gewoon omdat het voor het grijpen lag’, verklaart een van de twee verdachten later op het politiebureau

– waar ze na hun aanhouding naartoe zijn vervoerd. En dat zou nu juist niet ‘gewoon’ moeten zijn. Het feit dat iets voor het grijpen ligt maakt natuurlijk niet dat je het dan maar mee mag nemen of vernie-len. Of het nu in een hotel is zoals hier, in een winkel, in een toevallig openstaande schuur van een woonhuis, of in geval van een fiets zonder slot: van andermans spul-len hoor je af te blijven! Als dat nu eens voor iedereen de gewoonste zaak van we-reld zou zijn…het zou in ieder geval veel ergernis en processen-verbaal schelen. Laten we hopen dat de heren – met de straf die ze als het aan het OM ligt van de rech-ter gaan krijgen – gaan beseffen dat stelen en vernielen ‘gewoon’ niet mag!

Hélène du Croix

zsm officier van justitie

20% kortingop 1 artikel naar keuzebij inleveringvan dezebon met daarop uwemail adres. Keuzes:Mailing reclame: ja/neeMailing spaarcheque: jamailadres:_______________@________

slechts 1 aktiebon per klant

THEO BARTEN keurslagerKeizerswaard 18 Rotterdam 010 482 8666theobarten.keurslager.nl

AANBIEDINGEN GELDIG T/M DINSDAG 08-09

4,981,00

3,49

Rib- of haas-karbonade500 gram

Hamburgersper stuk

6,954 boomstammetjes+ 4 saucijzen samen

Kipfilet500 gr

Bij 150 gr gebraden entrecôte

100 gram vleessalade GRATIS


Ook Diergaarde Blijdorp werkte graag mee. “Zoocamp is een onvergetelijke ervaring voor kinderen uit de opvang. Ze volgen een speurtocht door de nachtelijke dierentuin, helpen met het voeren van de dieren en slapen op het kamelenveld,” aldus Marc Damen, directeur van Blijdorp. “We doen dit vaker maar we vinden het een eer dat we dit nu speciaal voor deze groep kwetsbare kinderen mochten organiseren.”

Onvergetelijke ervaring

Spannende nacht in BlijdorpROTTERDAM - Zodra Dier-gaarde Blijdorp vrijdag 28 augustus de deuren gesloten had, zetten kinderen uit de maatschappelijke opvang hun tenten op om er de nacht door te brengen tussen de dieren. De overnachting in het Blijdorpse Zoocamp was een initiatief van staats-secretaris Martin van Rijn (VWS) en wethouder Hugo de Jonge (Onderwijs, Jeugd en Zorg) met steun van de Stichting het Vergeten Kind. Het doel: een onbezorgde,

leuke tijd voor de kinderen.In Nederland verblijven circa 33.000 kinderen in de opvang. Het gaat om kinde-ren die door een onveilige of instabiele thuissituatie noodgedwongen verblijven in opvanglocaties. “Zij heb-ben op hun jonge leeftijd al veel meegemaakt, zoals mishandeling en verwaarlo-zing. De kinderen verblijven in opvangcentra die daar niet altijd op zijn ingericht”, aldus Daphne Schreuder, programmadirecteur van

Stichting het Vergeten Kind. De stichting zet zich onder meer in voor een pedago-gisch en kindvriendelijk leefklimaat voor kinderen in de opvang.Hugo de Jonge (Onderwijs, Jeugd en Zorg): “Rotterdam is koploper in de aanpak van huiselijk geweld en het aanpakken van kindermis-handeling. Wat we graag willen is dat deze kinderen, die vaak getraumatiseerd zijn, zich echt weer even kind kunnen voelen.”

Coolsingel 40, 3011AD Rotterdam

Postadres: Postbus 70012, 3000KP Rotterdam

http://www.rotterdam.nl/langskomenopafspraak

Gemeente informatie

RotterdamWethouder Adriaan Visser(Financiën, Binnenstad, Cultuuren Sport) heeft Kees Weedabenoemd als extern begeleidervoor het Museumpark. Hij krijgtals opdracht mee voorstellen tedoen om te komen tot verbe-terde samenwerking tussen deculturele instellingen in en omhet Museumpark, om zo tot eengevarieerder en aantrekkelijkeraanbod te komen voor bezoe-kers en bewoners. “De samen-werking tussen de cultureleinstellingen in het Museumparkmoet beter in het belang van een

steviger cultureel cluster,” zo legtcultuurwethouder Visser uit.Kees Weeda was van 2004 tot2011 algemeen secretaris vande landelijke Raad voor Cul-tuur en daarvoor tot 2004 hoofdCulturele Zaken van de ge-meente Rotterdam. “Ik geloof inde meerwaarde van een goedesamenwerking in het Museum-park en ik zie dit dan ook als eenboeiende opdracht,” meldt hijdesgevraagd. Aan het einde vanhet jaar zal hij zijn eerste bevin-dingen delen met de wethouder.

Burgemeester Ahmed Aboutalebheeft samen met een handels-delegatie van maandag 24 totvrijdag 28 augustus een bezoekgebracht aan Indonesië. De de-legatie bestond uit twintig Neder-landse maritieme bedrijven diedaar willen gaan ondernemen ofhun activiteiten willen uitbreiden.Op het programma stond onderandere een ontmoeting met degouverneur van Jakarta en eenbezoek aan de Indonesische mi-nisteries van maritieme zaken eneconomische zaken. Op donder-dag 27 augustus werd daarnaasteen samenwerkingsovereenkomstondertekend door de havenau-toriteiten van Indonesië en hetHavenbedrijf Rotterdam NV voorde aanleg van nieuwe havens ende verbetering van de haveninfra-structuur in Indonesië.

Maritiem knooppuntIndonesië wil namelijk met eenambitieus plan, het zogenaamde‘Global Maritime Fulcrum’, zijnnatuurlijke positie als maritiemknooppunt in Oost- en Zuidoost-Azië versterken. Daarvoor zijnnieuwe havens en moderniseringvan de bestaande haveninfra-structuur nodig. Dit biedt veel kan-sen voor Nederlandse maritiemeondernemingen, van baggeraarstot scheepsbouwers en kennis-instellingen. Stichting NederlandMaritiem Land, waarin twaalf mari-tieme sectoren vertegenwoordigdzijn (havens, offshore, maritiemetoeleveranciers, scheepsbouw,zeevaart, waterbouw, maritiemedienstverlening en kennisinsti-tuten, binnenvaart, Koninklijke

Marine, watersportindustrie envisserij) heeft Indonesië gelabeldals nieuwe Maritime Hotspot.

Burgemeester Aboutaleb lietvoor zijn reis weten: “Tijdens mijneerste en tweede bezoek zijn debanden tussen de zusterstedenJakarta en Rotterdam nog meerverstevigd. We delen onze ken-nis op het gebied van waterma-nagement en veel Rotterdamseondernemingen zijn al in de regioactief. Een prachtig voorbeeld ishet National Capital IntegratedCoastal Development (NCICD)programma, dat Jakarta gaatbeschermen tegen de zeespiegel-stijging maar ook economische ensociale kansen biedt. Als maritiemland bij uitstek is het Nederlandsebedrijfsleven een geschikte part-ner voor de ambitieuze plannenvan president Joko Widodo omvan zijn land een wereldspeler inde maritieme sector te maken.”

HandelsbetrekkingenNederland is een van de belang-rijkste buitenlandse investeer-ders in Indonesië. Nederlandsebedrijven investeren er in definanciële sector, telecom, olie engas, waterbouw en detailhandel(voedingsmiddelen). Via de havenvan Rotterdam en de luchthavenSchiphol is Nederland voor Indo-nesië de Gateway to Europe. In2013 exporteerde Nederland voorachthonderd miljoen euro, eenstijging van 27 procent dat jaar.De import was 2,8 miljard euro.Daarmee is Nederland de tweedehandelspartner van Indonesië inde Europese Unie.

De strijd om de titel Leraar M/Vvan het jaar is opnieuw losgebar-sten. Tot 11 september krijgen alleRotterdamse leerlingen in het ba-sisonderwijs, voortgezet onderwijsen middelbaar beroepsonderwijsde kans om hun favoriete docentin het zonnetje te zetten en te no-mineren voor deze prestigeprijs.Daarna kunnen alle Rotterdam-mers tot 18 september stemmenop de leraar die ze het meestaanspreekt. Een professionelejury kiest uiteindelijk uit de topdrie met de meeste stemmen eenwinnaar, die zich een jaar langambassadeur van goed onderwijsin Rotterdam mag noemen.

WaarderingDe prijs Leraar M/V van het jaarwerd twee jaar geleden in hetleven geroepen door de ge-meente en schoolbesturen omleraren te laten merken dat ookzij gewaardeerd worden. Eengoede leraar weet tenslotte nietalleen maar kennis over te dragenaan zijn leerlingen of om de ordete houden in de klas, maar weetzijn kinderen ook uit te dagen omboven zichzelf uit te stijgen.

Tot 11 september kan daaromiedere leerling (maar trouwensook zijn of haar ouders, opa,oma, broertje of zusje) de leukste,meest inspirerende of eigenlijkgewoon beste leraar nominerenvoor de prijs. Dat kan op www.

leraarvanhetjaarrotterdam.nl,waar deelnemers ook gevraagdworden hun keuze te motiveren:de leraren met het beste verhaalmaken natuurlijk de meeste kans.Er zijn drie categorieën: basison-derwijs, voortgezet onderwijs enmiddelbaar beroepsonderwijs.Vorig jaar werden welgeteld 170leraren genomineerd en werd erdoor meer dan zevenduizend Rot-terdammers gestemd. Stemmen

kan na de nominatieronde, van14 tot en met 18 september.Welke leraren worden de op-volgers van Rick van Leeuwen(basisschool Christofoor), Markvan Osch (OSG Hugo de Groot)en Frans Waszing (Scheepvaarten Transport College)? Tijdens deinternationale Dag van de Leraar,op maandag 5 oktober, wordende nieuwe leraren van het jaarbekendgemaakt.

Wethouder wil betere samenwerking tussen cultuurinstellingen Museumpark

Burgemeester Aboutaleb brengt bezoek aan Indonesië

De herinrichting van de Binnen-rotte is in volle gang en het eerstegerenoveerde werkvak is een feit.Een stuk plein schuin tegenoverde Laurenskerk is compleet nieuwbestraat met rode en zwarte klin-kers en heeft een groot groenvakvan circa vijftig meter lang gekre-gen. Vanaf oktober worden hier

vaste beplanting en een aantalbomen aangebracht.

MarktkramenDe zeventien marktkramen diedoor de herinrichting moesten uit-wijken naar een wisselplaats, zijnvanaf vorige week teruggekeerdop hun vaste stek in het nieuwe

vak. De herinrichting van de Bin-nenrotte is onderverdeeld in 23zogeheten werkvakken: nieuwewerkzaamheden ter hoogte vande Vapiano zijn inmiddels gestart.De achterliggende Librijesteegvolgt daarna. Eind 2016 moet hetplein grotendeels af zijn.

Informatie:Gemeente RotterdamCoolsingel 40 Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam

Onlinewww.rotterdam.nl

Voor informatie over actuele vergunningsaanvragen en besluitenin uw omgeving kunt u terecht op:www.rotterdam.nl/rotterdamberichtwww.twitter.com/rotterdamwww.facebook.com/gem.Rotterdam

MailenEen e-mail sturen naar de gemeente kan via het contactformulier op:www.rotterdam.nl/uw_reactie

De productie van deze pagina valt onder de verantwoordelijkheid van Wegener Media.

Kijk voor meer actuele gemeenteinformatie: www.rotterdam.nl

Fotograaf George Maas speurt sinds enkele jaren naar stelletjes die exact dezelfde kleding dragen,van jas tot broek. De Centrale Bibliotheek exposeert tot 25 september enkele van deze foto’s in decentrale hal. Gelijkgeklede koppeltjes worden opgeroepen om op zaterdag 5 september, 14.00 uur,te verzamelen in de bibliotheek voor een mooie groepsfoto.

Foto: voorlichter Tjeerd Agema

Wie wordt de Rotterdamse leraar van het jaar?

Zichtbaar resultaat herinrichting Binnenrotte

Gelijkgestemden

Hallo, ik ben Emile van de Veldeeindredacteur van De Havenloods

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.dehavenloods.nl


Ga naar Dizzie.nl/

win


Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact• Advies op maat• Altijd de beste prijs• Oude bed retour in overleg• GRATIS parkeren voor de deur

* Vraag naar de voorwaarden

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

NIEUW vAN TEmPUR

NORTh

U SlAAPT Al OP EENCOmPlEET bEd vanaf € 2999,- (180x200)*

bij Alexander Slapen

15% voordeel!

op de hele TEmPUR collectie

U SlAAPT Al OP EEN

laatsteweek! bij Alexander Slapenbij Alexander Slapen

zOmERACTIE


rotterdam - Bij de scouting gaan schijnt voor steeds meer kinderen en jongeren weer helemaal hip te zijn. Ook bij Scoutinggroep Stel-la Maris. Blijkt ui deze en-thousiaste aankondinging die de scoutinggroep op de website van De Havenloods heeft gezet. ‘Op zaterdag 12 september van 14.00 uur tot 18.00 uur heeft Scoutinggroep Stella Maris een waanzinnig leu-

ke open dag! Kom kijken wat Stella Maris voor jou te bieden heeft! Scoutinggroep Stella Maris bevindt zich op Langepad 47 in Rotterdam aan de Kralingse plas. Het is een waterscouting voor kin-deren van 7 tot 18 jaar. Elke zaterdag zijn er leuke op-komsten waarbij er zoveel mogelijk op het water wordt gegaan. De jongste leren ka-noën en kennis te maken met het water en vanaf 11

jaar leren de kinderen zei-len en alles wat met water te maken heeft. In de opkomst staat vooral samenwerken centraal, maar ook sociali-teit, creativiteit en natuurlijk spelen in de buitenlucht!’

Wil je ook een activiteit aankondiging en je club of vereniging promoten? Iedereen kan een bericht op www.dehavenloods.nl plaatsen!

Scouting is weer helemaal hip!

De best gewaardeerde foto

Woensdag 26 augustus kwamen we deze foto tegen op de Facebookpagina van de Oude Haven, gemaakt door Nadine Salas.

rotterdam - Het is me het zomertje wel geweest dit jaar. Van hittegolf tot moes-son, van volle terrassen tot prachtig noodweer boven de skyline. En extreem weer levert prachtige foto’s op. Woensdag 26 augustus kwa-men we deze foto tegen op de Facebookpagina van de Oude Haven, gemaakt door Nadine Salas. Uiteraard konden we het niet laten de foto te delen op de pagina van De Havenloods. De foto werd in een mum van tijd duizenden keren bekeken. En afgelopen vrijdag stond de teller op 236 likes. De best gewaardeerde foto van vorige week dus. De originele foto is groter dan we hier af kunnen druk-ken. Je kunt ‘m nog zien op onze Facebookpagina!

Wat vonden jullie ervan?Rotterdam - Een kleine greep uit de reacties op het nieuws van bezoekers van De Havenloods op Facebook.

Kees Klok: ‘O, o, wat errug.... kindertjes die blote mannen zien, dat is natuurlijk heeeel onnatuurlijk. De ooievaar brengt ze niet voor niets met babykleertjes aan.’ (Over het bericht ‘Naakte voetballers verwijderd van veld naast kleuterteam’)

Maaike Scholtes: ‘Oh dat zijn wij Nicolette Joseph-Monrose, Sarah Kalt, Rober-to Sass. Ik voel het!!’ (Over het nieuws ‘Woonstad verlaagt huur van 2.500 wo-ningen’ )

Carla Dekkers: ‘Unilever De Brug staat er prachtig verlicht op! Ook daar wordt overgewerkt.....’(Over foto’s van collega Arco van der Lee die hij tijdens het overwerk op de redactie maakte)

Sylvia van Es: ‘Diepe respect voor alle hulpverleners!!!!!’(Over een blog van de politie over reanimatie en spoed-transport van een klein meisje)

Neem ook eens een kijkje bij De Havenloods op Facebook!

‘Wat een leuke foto van jou!!!’Rotterdam - Vorige week brachten we een vernieuwde Havenloods uit. Met een nieuwe indeling, meer lokale (Noord, Zuid en Alexander) pagina’s voorin en nieuwe rubrieken. De reacties waren gelukkig unaniem positief.

Eén van de nieuwe rubrie-ken was vorige week (deze week debuteert Peter Steen-bergen als columnist) de column van Tineke Spek-snijder, eigenares van café De Schouw op de Witte de Withstraat. En haar bijdrage werd hoog gewaardeerd:

Kees Marges: ‘Tjonge, be-staat de Schouw nog steeds? Was ooit stamkroeg van veel journalisten.’

Mark Boninsegna: ‘Tineke, hij is leuk!’

Yvonne Goedegebuur: ‘Wat een leuke foto van jou!!!’

Erwin Pols: ‘Topcolumn.’

Rita Ouwerkerk: ‘Heel her-kenbaar haha!!!’

Je kunt de column natuurlijk nog nalezen op www.dehavenloods.nl.

online

Best gelezenDe best gelezen verhalen op www.dehavenloodszuid.nl van afgelopen week:1. Primeur met virtual back-ground fotografie in V&D Zuidplein2. Talentcoach Cor helpt de Somalische Abdinaasir3. Kruispunt Maashaven dicht voor autoverkeer4. Vrouw neergeschoten be-drijfsverzamelgebouw Zuid5. Kruispunt Maashaven donderdag weer open voor verkeer

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 36 vanaf maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding.Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

ALLEHardys CrestAustraliëCombineren mogelijk2 flessen à 0.75 liter*

AH Perla pads36 stuksAlle varianten,combineren mogelijk2 zakken

AH Witte pitlozedruiven2 schalen à 500 gram

ALLE Ariel en LenorCombineren mogelijk

Bijv. Ariel vloeibaar colour2 flessen à 18 wasbeurten

Hak groenteconserven330-370 gramAlle varianten,combineren mogelijk

Bijv. appelmoes2 potten à 360 gram

ALLE MonaCombineren mogelijk

Bijv. griesmeelpudding2 bekers à 450 ml

2.194.38

5.9911.98

3.196.38

1.092.18

1.392.78

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 36 vanaf maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

8.9817.96

AH Roerbakmixen400 gramAlle varianten,combineren mogelijk

Bijv. Italiaans2 zakken

1.993.98

Verse pasta enpastasauzenAlle varianten,combineren mogelijk*

Bijv. Pasta Deliziagroentepasta metwortelen2 pakken à 250 gram*M.u.v. grootverpakkingenen AH Excellent

2.194.38

HamsterééééénNu deze week!

HOERA, WE ZIJN OPEN!HOERA, WE ZIJN OPEN!

Dames- en herenjassenLedenvoordeelprijs vanaf 69.95 48.97Niet-ledenprijs vanaf 89.95 voor 62.97

Fietslampen setLedenvoordeelprijs 4.95

Niet-ledenprijs van 6.95 voor 5.-

Dames- of herenwandelschoenenLedenvoordeelprijs 89.95 Niet-ledenprijs van 109.95 voor 69.-

Fleece dames- of herenvestLedenvoordeelprijs 49.95 Niet-ledenprijs van 59.95 voor 29.-

Fietslampen set

voordeelprijs 4.954.954.954.954.4.954.954.

Fleece dames- of herenvestDames- en herenjassenDames- en herenjassen

19.-

Openings actie

49.95

Openings actie

119.-

99.-exclusief voor ANWB-leden

Openings actie

5 dagen

gratisstormparaplu

voor de eerste100 bezoekers*

3.-4.95

Openings actie

49.-

Openings actie

89.95

Openings actie

30% korting**

alle jassen

ANWB Winkel Rotterdam Zuidplein trakteert op spetterende openingsactiesIn Rotterdam op het Zuidplein is een compleet nieuwe ANWB Winkel geopend. En dat vieren we met spectaculaire openingsacties tot en met zondag 6 september. Kom dus vlug naar Zuidplein Hoog 789-793 in Rotterdam want op=op!*

Alle genoemde acties gelden van 2 tot en met 6 september 2015 in onze winkel in Rotterdam op het Zuidplein. *Uitsluitend voor ANWB-leden op vertoon van jouw geldige lidmaatschapspas. Voor niet-leden gelden andere prijzen. Paraplukleur o.b.v. beschikbaarheid. ** M.u.v. regen- en leren jassen.

TomTom Start 20M119.-


Woningmarkt zit in de liftROTTERDAM - De verkoop van nieuwbouwwoningen is fors aan het stijgen. In de eerste helft van dit jaar zijn 460 nieuwbouwwoningen ver-kocht. Dat is een stijging van 43 procent ten opzichte van dezelfde periode in 2014. Ook de verhuur van nieuwe vrije sector woningen met een huurprijs hoger dan 711 euro per maand stijgt. In de eerste helft van 2015 wer-den 129 nieuwbouwwonin-gen verhuurd, tegenover 96 woningen vorig jaar. Nieuw-bouwprojecten die het goed doen zijn Park16Hoven in Overschie, Hof aan de Hef in Feijenoord en NoordBest in het Oude Noorden. Ook de Fenix Lofts op Katendrecht en de appartementen in het Timmerhuis en de Markthal doen het goed. De huurap-partementen in De Rotter-dam op de Wilhelminapier, zijn inmiddels allemaal ver-huurd. Andere succesvolle nieuwe huurprojecten zijn Feijenoord (Musa) en Char-lois (Tuin op het Zuiden).

Woonstad verlaagt huurROTTERDAM - Woonstad Rot-terdam verlaagt met ingang van 1 oktober de huur van 2.500 woningen in Rotter-dam. In september krijgen deze huurders een brief met de nieuwe lagere huurprijs. De verlaging varieert van enkele centen tot 90 euro per maand en gaat per 1 ok-tober 2015 in.

Via InstaWalk010, een non-profi t organisatie die instawalks organiseert door Rotterdam, kwam Jeroen van Dam (37) op en in de Van Brienenoordbrug terecht. Dat leverde naast een spannende trip ook mooie beelden op.


ROTTERDAM - Het doel van InstaWalk010- een groep fotograferende mensen op Instagram, is om de stad met andere ogen te bekijken en te beleven. Iets wat Van Dam al van kinds af aan doet. Zijn fascinatie ligt bij gebouwen, tunnels en brug-gen. Het werd zijn profes-sie: Van Dam is architect en stedenbouwkundige. “Zo-doende kon ik ook zelf gaan bouwen aan de wereld om mij heen.”Samen met Rijkswaterstaat organiseerde hij een insta-walk naar de Van Brienen-oordbrug. “Welke Rotter-dammer kent ‘m niet, deze majestueuze brug? Maar wie wist dat er onder de brug een compleet verborgen wereld ligt? Wij hebben die wereld met eigen ogen kunnen zien.

Fantastisch! 12 enthousiaste instagrammers zijn in 4 uur tijd op, onder en in de brug geweest. Onder leiding van twee gidsen. Nu realiseer ik me pas wat er allemaal onder het wegdek zit: gigantische kelders, een labyrint aan gangen en trappen, enorme machines. De brug is echt een technisch meesterwerk. En ongeloofl ijk fotogeniek. Ik kwam er bijvoorbeeld achter dat je aan de buiten-kant precies kunt zien hoe

de klep draait wanneer de brug opent. Ter hoogte van het enorme scharnier zit een bolvormig raam en een boog op de zijkant verbeeldt de draairichting van de klep,”Voor Van Dam is er geen betere stad als het gaat om grote gebouwen en structu-ren. Sinds vorig jaar fotogra-feert hij ze ook. Met andere ogen kijken naar alledaagse plekken. De vragen: hoe ziet die straat er van bovenaf uit, wat gebeurt er in die tun-

nel, of waar komt die deur op uit?, bracht hem al op verschillende daken en in de verborgen gangen van de Maastunnel. De samenwerking met Rijkswaterstaat smaakt naar meer. “Een jongensdroom kwam uit. Inmiddels heb ik een aardige ‘bucketlist’ van plekken waar ik graag eens zou komen: de Eras-musbrug, het Erasmus MC, Montevideo en de Millenni-umtoren bijvoorbeeld.”

‘Welke Rotterdammer kent ‘m niet, deze majestueuze brug? Echt een technisch meesterwerk. En ongeloofl ijk fotogeniek.’ Foto: Jeroen van Dam

Instagrammers duiken in de Van Brienenoordbrug

De Tweets van de Weeks

Geslaagde open dag op de Carnissetuin. Veel bezoekers, interactie, zon en gezellig-heid@vcarnisse

Druk weekend in @noord_rdam: #OpenZoho #KanenbijHo� ogen #LangstePodium #VrijeVolkFes-tival #Droomstraat. Nu uitpuff en met vriendinnen. @liselotte-dehaan

Staande ovatie na fantasti-sche vaarvoorstelling #twvrv @tdMaas @MBOtheater #premiere #delfshaven@Maaspodium

Heeft Ted L. nog toff e dingen verzonnen of is het in Berlijn, Kopenhagen en Barcelona al-lemaal weer beter en leuker?@WSonneveld

De najaarscollecties zijn binnen bij OutdoorXL. Ga met plezier de herfst inmet onze functionele kleding van The North Face, Jack Wolkskin of Fjallraven.De summersale is in volle gang. Dus profiteer nu het nog kan van vele aanbiedingen.

DE NAJAARSCOLLECTIES ZIJN BINNEN!

LEKKER NAAR BUITEN DEZE HERFST?

Vrijdagavond open tot 21 uur.En altijd op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 13 september A L T I J D B E T E R U I T

SKI COLLECTIE 14/15tot 60% korting op alle ski’s en skischoenen

SCHOENEN SALEtot 50% korting op wandelschoeneno.a. Meindl, Lowa,

Hanwag

KLEDING SALEtot 70% korting op uitverkoopkledingvan alle bekende

merken

Jack Wolfskin CollectieClarenville Coat 179,95 Zenon XT Men 179,95Zenon Kids 99,95

Didriksons CollectieHedvig Womens Coat 149,95 Bora Mens Jacket van 74,95 voor 59,95

The North Face Collectie Women’sAeliana Triclimate 319,95Crescent Sunset 99,95Nikster Hoody 79,95

Fjallraven CollectieIceland Anorak Womens 254,95Vramland T-Neck Sweater 179,95Sarek Knit Sweater 159,95

The North Face Collectie Men’sCanyonlands Hoody 109,95Gordon Lyons Full Zip 99,95Cumberland Longsleeve Shirt 59,95

5995 7995 15995 9995 5995BoraZenon KidsSarek NiksterCumberland

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

NU BEWONDEREN EN ONTDEK METEEN HET

EXCLUSIEVE CAMPOLIFE/FENDT

INTRODUCTIEPAKKET!

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

Fendt Caravans!FendtFendt

Nieuw bij Campolife:

IN ONZE SHOWROOM OF BIJ ONZE MEDEWERKERS OP ‘DORDRECHT OPEN’! (5 T/M 13 SEPT.)

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

w w w . m o o i e n m o r e . n lg r a t i s p a r k e r e n

ma 13.00-17.30 | di t/m do 9.30-17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00-17.00 uur

S E L E C TD E A L E R

LAATSTE WEKEN


Brandschade Speelstad Rotterdam is hersteldDe brandschade bovenin de voormalige vuilverbrandingsinstallatie aan de Doklaan is zo goed als hersteld. Er zijn nieuwe gevelplaten geplaatst, waardoor ‘de kathedraal’ en blikvanger van de nieuwe attractie Rotterdam Speelstad er weer als nieuw uitziet.

Door Emile Hilgers

RotteRdam - “Aan de bin-nenkant moet er nog wel het een en ander gebeuren, bijvoorbeeld een nieuw likje verf”, vertelt exploitant Hen-nie van der Most. De bouw van ‘zijn’ Speelstad Rotter-dam ligt nog min of meer op schema. “We hebben lichte vertraging doordat we een laag van vier meter puin in de grond hebben gevon-den.”Van der Most wijst op de be-tonbak achter het imposante bouwwerk rond de ontman-telde rookgasreiniger, waar bouwvakkers na de vakan-tieperiode weer volop aan het werk zijn gegaan. “We zijn begonnen met de par-keergarage. In oktober, no-vember begint het heien. Het is nog wel even spannend, want ons terrein grenst aan een waterkering.” Volgens

het bestemmingsplan mag er op de locatie tussen de Doklaan en de Maashaven alleen worden gebouwd als de waterkering niet wordt geschaad. In oktober begint het stormseizoen en gelden strengere regels voor het openbreken van dijken.De heiwerkzaamheden - er moeten 280 palen worden geslagen - zijn nodig voor het zwevend dek van 12.000 vierkante meter. Dat komt op vijf meter hoogte, met daaronder drie parkeerlagen voor 500 parkeerplaatsen. Welke attracties er geplaatst worden, kan Van der Most nog altijd niet met zeker-heid zeggen. Wel staat vast dat Speelstad Rotterdam de langste glijbaan ter wereld krijgt, waarop bezoekers in autootjes een spectaculaire

afdaling kunnen maken.Het gaat de Overijsselse on-dernemer aan het hart dat hij de deuren van Speelstad Oranje in Midden-Drenthe moet sluiten wegens tegen-vallende bezoekersaantal-len. Maar Van der Most laat zich er niet door uit het veld slaan en blijft optimistisch over de nieuwe publieks-trekker op Zuid. “Speelstad Oranje was voor kinderen tot 12 jaar. Die doelgroep is tegenwoordig veel meer in de ban van computerspelle-tjes. Speelstad Rotterdam is voor jong en oud.”Er is nog niet bekend wan-neer er weer een open dag komt voor omwonenden. “Ik denk zodra we weer iets kunnen laten zien, mis-schien in de loop van okto-ber of november.”

Niets meer te zien van de brandschade bovenin de ‘kathedraal’ van het toekomstige Rotterdam Speelstad. Foto: Emile Hilgers

Derde editie van Harbour Run is nu al uitverkochtOp zondag 11 oktober dienen de kades van de Rotterdamse Waalhaven opnieuw als decor voor een unieke obstacle run. Met 4.000 deelnemers is de derde editie van de Harbour Run nu al volledig uitverkocht.

RotteRdam - De derde editie van de Harbour Run voert net als de eerste twee edities dwars over haventerreinen, over de kades, langs de sche-pen, kranen, containers en door een aantal havenlood-sen van de Rotterdamse ha-ven. Deze terreinen zijn nor-maal gesproken afgesloten voor publiek, maar worden speciaal voor de Harbour Run lopers opengesteld. Het parcours begint op 11 oktober bij het hoofdkantoor

van Broekman Logistics aan de Waalhaven Zuidzijde in Rotterdam en gaat vervol-gens over de terreinen van Waalhaven Group, UWT, Klevenberg Shipping, Ship Spares Logistics / Burando en Uniport.

ObstakelsNiet alleen de setting van de Harbour Run is uniek. De deelnemers worden tijdens de Harbour Run uitgedaagd om in totaal maar liefst 25 obstakels te bedwingen.

De organisatie heeft reeds vijf obstakels bekend gemaakt, de overige obstakels zullen de komende weken via de Facebook pagina www.facebook.com/harbourrun en website www.harbourrun.nl bekend worden gemaakt.

De deelnemers worden tijdens de Harbour Run uitgedaagd om in totaal maar liefst 25 obstakels te bedwingen.

Maastunnel vaak afgeslotenRotteRdam - De Maastunnel wordt in september meerde-re keren afgesloten voor het snelverkeer van noord naar zuid. Verkeer van zuid naar noord blijft wel mogelijk.Tijdens de afsluitingen van de Maastunnel worden werkzaamheden uitgevoerd ter voorbereiding op de re-novatiewerkzaamheden in 2017. Ook vinden opknap-werkzaamheden en perio-diek onderhoud aan de tun-nelbuizen plaats.De afsluitingen zijn op:- dinsdag 8 september van 22.00 uur tot en met woens-dag 9 september 06.00 uur;- woensdag 9 september van 22.00 uur tot en met donder-dag 10 september 06.00 uur;- dinsdag 15 september van 22.00 uur tot en met woens-dag 16 september 06.00 uur;- woensdag 16 september van 22.00 uur tot en met donderdag 17 september 06.00 uur;- maandag 21 september van 22.00 uur tot en met dinsdag 22 september 06.00 uur;- dinsdag 22 september van 22.00 uur tot en met woens-dag 23 september 06.00 uur;- woensdag 23 september van 22.00 uur tot en met donderdag 24 september 06.00 uur;- donderdag 24 september van 22.00 uur tot en met vrijdag 25 september 06.00 uur.Tijdens de afsluiting wordt het verkeer van noord naar zuid omgeleid via de Eras-musbrug.

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

LIKE SANI-DUMP NEDERLAND

ZON 6 SEPTZON 6 SEPT

MA 31 AUG MA 31 AUG

Bij Sani-Dump vindt u voor ieder budget alle A-merken, voor uw badkamer en/of toilet!

BTW ACTIE SANIDUMP!!

ZONDAG6 SEPTOPEN!

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

AmsterdamAlmere Bergen op Zoom Breda Capelle a/d IJssel Delft Den Haag Dordrecht

Leiderdorp Nuenen Roelofarendsveen Roosendaal Rotterdam Sliedrecht

Spijkenisse Tilburg Utrecht Veghel Volendam Wijchen Zaandam Zaltbommel Zoetermeer

Drachten Groningen

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

Merksplas (België)

Aalsmeer


Zelf kreeg hij op 4-jarige leeftijd z’n eerste knuppel en handschoen. Nu doet Christan Diaz als 26-jarige Neptuniaan en Oranje-speler het spelletje voor aan de Rotterdamse jeugd. “In Nederland draait alles om voetbal, promotie van honkbal is hard nodig.”

Door Emile Hilgers

ROTTERDAM - “Ik wil zoveel mogelijk jongens laten ken-nismaken met mijn sport”, antwoordt Diaz op de vraag waarom hij elke woensdag-middag training geeft op het unieke Eenhoorn Diamond baseball court bij Schutters-veld. “Zelf ben ik al op heel jonge leeftijd gaan spelen. Ik was vijf of zes toen ik bij een club kwam. Al snel deed ik mee aan de competities en speelde ik op het hoog-ste niveau. Ook op Aruba is honkbal niet zo’n populaire sport. Weinig publiek en zo, net als hier. Ik wilde naar Nederland, en twee jaar ge-leden kreeg ik die kans bij Neptunus.”

World Port TournamentBij de Rotterdamse hoofd-klasser heeft Diaz naar ei-gen zeggen veel geleerd. Afgelopen zomer werd hij geselecteerd voor het Ne-derlands team en maakte op het World Port Tournament in Rotterdam zijn debuut met Oranje. “Dat was mijn droom, die is uitgekomen. Ik hoop de komende tijd zo-veel mogelijk toernooien te

spelen, het eerstvolgende is in november in Taiwan. Of ik dan ook weer in de selec-tie zit, weet ik nog niet.”

ZadkineIntussen heeft Diaz een druk programma met Nep-tunus, met afgelopen week-end de spannende slotronde van de Play Offs. “Naast de sport volg ik een opleiding bedrijfsadministratie bij het Zadkine in Spijkenisse. Het kan wel druk zijn ja, maar de trainingen met de jeugd wil ik niet missen. Je ziet dat de jongens plezier heb-ben. Doordat ze het aan hun vrienden door vertellen,

wordt de groep steeds gro-ter. Voor de vakantieperiode hadden we soms wel dertig kinderen op een middag.”Bij het lesgeven en tijdens toernooien met de jeugd

wordt Diaz bijgestaan en gecoacht door Percy Isenia, meervoudig international en Europees kampioen en tegenwoordig werkzaam als combinatiefunctiona-ris honk- en softbal bij Rot-

terdam Sportsupport. Hij noemt de ontwikkeling van Christian als lesgever veel-belovend. “Hij pikt het snel op en is voor kinderen uit Crooswijk een fantastisch rolmodel.”

SSV-bokaalDoor de inzet van Isenia was er begin juli een stedelijk jeugdtoernooi op het kunst-stof buitenveld in Croos-wijk. Op 30 september vindt er opnieuw een ontmoeting plaats, met als inzet de SSV-bokaal. Schoolsportvereni-gingen uit Delfshaven, Port-land en Tarwewijk en één of twee teams met deelnemers

aan de woensdagmiddag-trainingen in Crooswijk ko-men dan in actie.Iemand die daar zeker bij wil zijn, is de 10-jarige Qwandley Helena. Hij doet elke woensdag mee op Schuttersveld en traint dan ‘s avonds bij zijn club Neptu-nus. “Ik speel in pupillen 3”, vertelt hij. “We honkballen maandag woensdag, zater-dag en zondag.” Drie vragen aan Qwandley tot besluit. 1) Wie is je grote voorbeeld? “Christian Diaz.” 2) Wat is je grootste droom? “Naar Amerika om daar tophonk-bal te spelen.” 3) Gaat het jou lukken? “Ja”.

Christian Diaz (rechts) met deelnemers aan de woensdagmiddagtraining, onder wie Qwandley Helena (met zwarte pet). Links Percy Isenia van Rotterdam Sportsupport. Foto: Emile Hilgers

ElkE woEnsdag krijgEn kindErEn training op hEt schuttErsvEld

Honkbalinternational Christian Diaz is rolmodel voor de jeugd

ROTTERDAM - Driehonderd bikkels fietsen deze week de Tour for Life over ruim 1.200 kilometer van Noord-Italië naar Rotterdam. Zondag 6 september van 13.00 tot circa 16.00 uur finishen zij in het Zuiderpark. De opbrengst gaat naar het Erasmus MC Kanker Instituut. Foto: Team Erasmus MC

Spectaculaire finish

Diner en zeskamp bij 100-jarige Kralingsche ZeilclubROTTERDAM - De Kralingsche Zeilclub bestaat dinsdag 8 september precies een eeuw. Het hele jaar zijn er festivi-teiten, maar hoogtepunten worden ongetwijfeld een jeugdfeest op 5 september in het clubgebouw aan het

Langepad en het jubileum-weekend van 11 tot en met 13 september.“Onze club werd opgericht in 1915 aan de Kralingse Plas door mensen met een voorliefde voor scherpe jachten, omdat die nu een-

maal harder gingen dan de rest”, blikt wedstrijdsecre-taris Tim de Held terug in een korte tekst over de ver-eniging ter gelegenheid van het NK teamzeilen in 2009. “De club heeft een heel di-vers ledenbestand met dito

boten, maar onze liefde is toch in eerste instantie het zeilen en onze jeugdzeilop-leiding.” Voor het jubileum-weekend staan onder meer een zeskamp, een diner met feestavond en een festival op het programma.

Tennis van de toekomst bij Aeolus-OledoROTTERDAM - ‘Evolution in tennis’ is het thema bij de viering van het 60-jarig be-staan van Aeolus-Oledo. Donderdag 3 september wordt een nieuwe toernooi-soort geïntroduceerd, waar-bij een jury beslist. Deelne-mers komen in historische of futuristische outfits op de baan en er wordt gespeeld met een handicap, bijvoor-beeld een dienblad met be-kertjes water in één hand, of één van de dubbelspelers met een blinddoek voor.Afgelopen zondagmiddag stond voorzitter Bart van der Sloot vooral stil bij de toekomst van de club. Hij schetste dat nu de nieuwe eigenaar flink investeert

in de faciliteiten van Ten-niscentrum Blijdorp - on-der andere nieuw gravel en tapijt - ook de vereniging behoefte heeft aan vernieu-wing. “Wij zijn een stabiele vereniging, met al jaren zo’n vijfhonderd leden”, legt hij uit. “Sinds de oprichting is sporten individueler gewor-den; er worden andere eisen gesteld aan het aanbod, ook in tennis.”De voorzitter hoopt dat zich nieuwe bestuursleden zullen aandienen voor de noodzakelijke impuls. “Het karakter van de club zal niet ingrijpend veranderen”, legt hij uit. “Bij ons gaat wed-strijdsport hand in hand met recreatief tennissen.”

Van der Sloot is hoopvol wat betreft de inzet van vrij-willigers: “Een enthousiaste commissie heeft zich enorm ingespannen voor deze lus-trumweek.” Op de vraag hoe het tennis van de toe-komst er uit ziet, antwoordt Maddy Kooreman van de lustrumcommissie: “We zijn benieuwd naar de out-fits op het toernooi. Björn Borg droeg een kort, strak broekje, bij Nadal kwam de broek weer onder de knie. De regels veranderen ook. Er zijn al toernooien met een ‘sudden death’; wie na ‘deuce’ het eerste punt scoort, wint de set. Of een super tiebreak in plaats van een derde set.”

Roeiwedstrijden in RijnhavenROTTERDAM - In een uniek decor met oude pakhuizen en moderne architectuur vindt zaterdag 5 september de eerste editie van de Rot-terdam Harbour Sprints plaats. Voor het eerst in de geschiedenis wordt er ge-roeid in één van de oudste havens van Rotterdam: de Rijnhaven. De wedstrijden, georganiseerd in samen-werking met roeivereniging Skadi, zijn onderdeel van de Wereldhavendagen. Er wordt deelgenomen door studententeams, waaronder de M4 die in juli zilver won op de Universiade in Zuid-Korea. Er zijn categorieën voor verenigingsteams, maar ook een bedrijfsach-tenveld voor bedrijfsteams en een Rotterdamveld met competitieroeiers, ring-vaartroeiers en leden van studentenverenigingen. Op de website en Facebook-pagina (Rotterdam Habour Sprints) staat een leuk film-pje van de warming-up.

Ekiden bij PAC op 10 oktoberROTTERDAM - Er is een nieu-we datum voor de traditio-nele Ekiden bij atletiekver-eniging PAC: zaterdag 10 oktober. De wedstrijd stond oorspronkelijk op de kalen-der voor 4 juli, maar moest worden afgelast vanwege een hittegolf. Een Ekiden is een Japanse estafetteloop, gebaseerd op een klassieke koeriersdienst. Het pakket documenten wordt gesym-boliseerd door een sjerp die de deelnemers dragen, de Tasuki. Elk team bestaat uit zes lopers, die 5 of 10 kilo-meter lopen. De laatste loper legt 7,195 af waardoor de totaalafstand op 42,195 kilo-meter komt (de marathonaf-stand).

Sportnieuws is welkomROTTERDAM - Heb je nieuws over prestaties of activiteiten van Rotterdamse sporters of -verenigingen? Mail naar: [email protected]. Je kunt het ook zelf publiceren op onze website: www.dehavenloods.nl. Dan zoeken wij een plekje op deze pagina.

Junior Obiku op dreef in bekerROTTERDAM - Junior Obiku was 26 augustus goed op dreef toen na 27 minuten de bekerwedstrijd tegen UVA uit Veldhoven werd ge-staakt vanwege noodweer. De 19-jarige aanvaller zette met twee fraaie doelpunten de amateurselectie van Fey-enoord op een comfortabele 2-0 voorsprong. De verwach-tingen rond de zoon van Feyenoord-goalgetter Mike Obiku zijn hooggespannen, kopte deze krant op de dag van de wedstrijd tegen UVA. “Ik heb veel reacties gehad op het artikel”, zegt Junior desgevraagd. “Mijn vader ook, en allemaal positief.”Vanavond, woensdag 2 sep-tember, wordt de wedstrijd op Varkenoord om 20.00 uur hervat. Bij winst ontmoet de ploeg van trainer Cesco Ag-terberg in de tweede ronde van het KNVB-bekertoer-nooi FC Dordrecht. In het toernooi om de districts-beker doet Sportclub Fey-enoord het ook goed. Na de 2-4 winst afgelopen zaterdag tegen FC Lisse volgt dinsdag 8 september een thuiswed-strijd tegen UVS1.

spORT

Scheepmakershaven 333011 VB Rotterdamtel: 010 - 341 4212

[email protected]

Een klikgebit is een kunstgebit opimplantaten dat u gemakkelijk zelfkunt in- en uitnemen. Niet langerlast van een loszittend gebit.Zonder problemen eten, pratenen lachen. Het klikgebit verbetertde kwaliteit van uw leven.

Problemen metuw kunstgebit?Beslist niet nodig!

Open Dag Gratis* Klikgebit in RotterdamZaterdag 12 september van 11.00 tot 15.00 uur.

Meer informatie? www.gratis-klikgebit.nl of bel 0318 - 57 06 69.

Meer weten?Op zaterdag 12 september van 11.00 – 15.00 uur bentu van harte welkom op onze Open Dag.Wij geven ualle informatie over het Gratis* Klikgebit. Als u zichvooraf aanmeldt dan spreken wij met u een tijdstip afvoor een gratis, vrijblijvend consult met de tandarts/implantoloog.

Aanmelden kan via www.gratis-klikgebit.nlof bel 0318 - 57 06 69.

Onder bepaalde voorwaarden is het Gratis* Klikgebitvoor u écht gratis. Houdt u wel rekeningmet eeneventueel (restant) eigen risico van uw zorgverzekering.

7><$?><&A .F&>#C@$?2! :#>>FC"2' F*#* %#F6> 8##C "FCFA<# :#>>FC"2', -<F;(F /2>FC(FA -##C" F& "F E;<"+5#332&"@F F<32&"F& 8C<9(<33<AFC@ "<F .=-4B: (<3 (#C"F&*

T)? @)?6>: 6:))*6 >= CU9 S)66)U!ZW 2):6)%)?S>>:*!%):2>>: @)?9)? *!) 2C?S)%) ))? 2):96C?*)U!ZW) A)=):EW!?%F *)@)?6!) >' ))? =9Q,#!C6:!9,#) 96>>:?!9 ?!)6@)): !? 96CC6 O!Z? >@ I%)#))UG O)U'96C?*!% A)9U!99!?%)?@)): !? 96CC6 O!Z? >@ I%)#))UG O)U'96C?*!% A)9U!99!?%)?6) ?)@)?D P)6 A)6:)'6 2CCW @)?9)? *!) %))? 'C@!U!)I@)):G #)AA)? SCC: O) 2>>: #4U= >= 6):4% W4??)?2CUU)?D 3)O) @)?9)? S>?)? !? ))? S>>?2>>:O!)?!?%>' 6#4!9D

/2> "#F> "F @><$?><&A .F&>#C@$?2!:#>>FC"2' F*#*0D P)6 S):2)? )? 9)U),6):)? 2C? 2:!ZS!UU!%):9 2>>: #)6D P)6 S):2)? )? 9)U),6):)? 2C? 2:!ZS!UU!%):9 2>>: #)6@)?6>:9,#C=

D H>:% *:C%)? 2>>: 9,#>U!?% )? >?*):96)4?!?% 2C?*) @)?6>:)?

D 3) ,U!Y?6 *!) !9 CC?%)@)U* A!Z *) 96!,#6!?% !? ,>?6C,6A:)?%)? @)6 ))? @)?6>:

D .):O>:%)? 2C? =:>,)*4:)9 >D@D ?CC: *) :),#6AC?W

/<9 %#F6F& 'F&@F& "<F)/<9 %#F6F& 'F&@F& "<F)D R)2>)U #)AA)? 2>>: @)?9)? @)6 ))? A)=):W!?% >'*)@)?6!)

D N? 96CC6 O!Z? !?*!)? ?>*!% A)9U4!6)? 6) ?)@)? ?C@)?9#4? ,U!Y?6

D L4??)? >?*):#C?*)U)? @)6 O>:%E )? #4U=2):U)?):9D N?O!,#6 #)AA)? !? #4? )!%)? #C?*)U)?D 5>@@4?!,C6!)' 2CC:*!% O!Z?D 5>@@4?!,C6!)' 2CC:*!% O!Z?D 7):)!* O!Z? :)%)U@C6!% 6!Z* CC? *) ,U!Y?6 6) A)96)*)?D

5FFD> ; 1F32&A@>F33<&A #D (<3> ; 'FFC <&D#C'2><F0L!ZW *C? >= SSSD@)?6>:9,#C=E:>66):*C@D?U >' @C!U ?CC:!?'>;@)?6>:9,#C=:>66):*C@D?U >' A)U @)6 >?O) ,>8:*!?C6>:)?VMC??)W) J!)@C?692):*:!)6 B$E++X$-("->' N?)W) 14UW):9 B$E++X$-&&-

KCCW6 / #)6 2):9,#!U<

Wij zijn per direct op zoek naar:

Zitmaxx Wonen is een jong dynamisch en snel groeiend bedrijf. Met meer dan 15000 m² showroom is het een van de grootste

meubelspeciaalzaken van Nederland.

WONENZITMAXX

Voor de afdeling verkoop zijn wij per direct op zoek naar een enthousiast persoon met een ondernemende, klantgerichte en representatieve

persoonlijkheid. In deze functie ben je verantwoordelijk voor het adviseren van de klanten.

Geïnteresseerd?Stuur vandaag nog je CV en sollicitatiebrief (incl. pasfoto) naar

[email protected]

Als chauffeur ben je samen met je bijrijder het visitekaartje van Zitmaxx Wonen en verantwoordelijk voor het correct afleveren van onze meubelsbij de klanten thuis. Je beschikt over rijbewijs C1 met geldige code 95.

Als Content specialist ben je samen met je team verantwoordelijk voor alle content op zitmaxx.nl. Je bent verantwoordelijk voor het accuraat en efficiënt opvoeren en bijhouden van onze producten in de systemen.

Chauffeur / Bezorger

Content specialist

Verkoopadviseur

Acquisitie naar aanleiding van de advertentie wordt niet op prijs gesteld

Profiteer nu van dezespectaculaire openingsaanbiedingen

Dinsdag 8 september 2015

OPENINGKruidvat Plein 1953 50-53, Rotterdam

0.75

0.49

Schepsnoep

100 GRAM

2+1GRATIS*

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

Kruidvat luiers midpakKeuze uit alle varianten. Alle combinaties mogelĳk.

L’Oréal make-upKeuze uit het hele assortiment.Alle combinaties mogelĳk.

Kruidvat Multi A-ZCompleet120 tablettenComplete samenstelling multivitaminen enmineralen als aanvulling op de dagelĳkse voeding.

Fa bad, douche endeodorantKeuze uit het hele assortiment.M.u.v. geschenksets, mini’s, douche 400mlenmultipakken. Alle combinaties mogelĳk.

Elvive haarverzorgingKeuze uit het hele assortiment.M.u.v. mini’s en multipakken.Alle combinaties mogelĳk.

KOAG

/KAG

-nr.29

79-011

5-00

01

*1+1 wordt verrekend als 50% kassakorting. 2+1 als 33%. Per combinatie kan de prĳs verschillen.

Steeds verrassend, altĳd voordelig!

Deze aanbiedingen zĳn alleen geldig bĳ Kruidvat Plein 1953 50-53, Rotterdam, van dinsdag 8 september t/m zaterdag 19 september 2015.


Matchen van kandidaten envacaturesEen concreet voorbeeldhoe de 21 zorginstel-lingen zich inzetten ommedewerkers te behou-den voor de sector zijnde zogenaamde match-tafelbijeenkomsten. Eensper drie weken komenpersoneels- en loopbaan-adviseurs van de organi-saties samen. Zij bespre-ken of de kandidaten vanhun organisatie geschiktzijn voor vacatures bijandere instellingen bin-nen deRotterdamseZorg.Mogelijke kandidatenzijn medewerkers zonderuitzicht op contractver-lenging, medewerkersdie hun baan verliezenof herplaatst worden, diemoeten re-integreren ofdie op zoek zijn naar eennieuwe uitdaging.De vacatures die gedeeldworden zijn heel divers:

van tijdelijke klussen enwerkervaringsplekkentot vaste banen. Het isdus ook mogelijk om tij-delijk in een andere or-ganisatie te werken omervaring op te doen en jekansen op ander werk tevergroten.

MaatwerkDit zogeheten matchenvan kandidaten en vaca-tures is maatwerk, daar-om wordt goed gekekennaar voorkeuren en mo-gelijkheden – ook als eenmatch in eerste instantieniet zo voor de hand ligt.De matchtafels zijn ditjaar van start gegaan, deloopbaanadviseurs lerenelkaar en elkaars vacatu-res steeds beter kennen,er zijn al heel veel poten-tiele matches gemaakten de eerste 20 zorg-professionals hebbeninmiddels een overstap

gemaakt en een nieuwewerkgever gevonden.Medewerkers binnendeRotterdamseZorg heb-ben een stapje voorOm het gemakkelijker temaken om binnen deRot-terdamseZorg van baante veranderen wordtextra aandacht besteedaan de sollicitanten vaninstellingen van deRot-terdamseZorg. Hierdoorhebben zij een stapjevoor en een grote kansom de baan te krijgen.Meer weten over dematchtafelbijeenkom-sten of op zoek naar eennieuwe baan? Kijk danop www.derotterdam-sezorg.nl voor meer in-formatie over de match-tafelbijeenkomsten enmaak een account aanop het loopbaanplatformwaar alle vacatures bin-nen deRotterdamseZorgte vinden zijn.

Een bezoek aan het zie-kenhuis kan een stress-volle gebeurtenis zijn,zeker als er niemand uitde eigen omgeving meekan. In Rotterdam zijnveel mensen met eenklein sociaal netwerk. Zijzouden het fijn vindenals een vrijwilliger methen meegaat. Voor henheeft Unie Van Vrijwil-ligers Rotterdam (UVV)de dienst Ziekenhuisbe-geleiding. Een vrijwilliger

gaat dan mee naar eenafspraak met het zieken-huis, huisarts, tandarts offysiotherapeut.

Minder gespannenMevrouw Zeilstra heeftregelmatig een afspraakin het ziekenhuis. “Mijnzus woont in Brabant enkan niet altijd mee. Opadvies van thuiszorg hebik daarom gebeld metUVV. Als ik tijdig aangeefwanneer ik naar het zie-kenhuis moet, dan regeltUVV dat er een vrijwil-liger met mij mee gaat.We reizen dan samen met

Vervoer op Maat naar hetziekenhuis, drinken evenkoffie en wachten tot ikaan de beurt ben. Het isfijn om gezelschap te heb-ben, dat zorgt ervoor datik wat minder gespannenben.”

Gaat u mee?U maakt het verschil dooreen praatje, een luiste-rend oor of een ondersteu-nende arm. Wilt u met ie-mand meegaan naar hetziekenhuis? Voor aanmel-ding of meer informatiekunt u contact opnemenvia [email protected] of 010-413 08 77.

Zorginstellingen zetten zich inommedewerkers te behouden

Vrijwilligers Ziekenhuisbegeleidinggezocht

De zorgsector is aan het veranderen en dat heeft ook gevolgen voor de men-sen die in de zorg werken. Onlangs maakte het CBS bekend dat in de afgelopentwee jaar 65.000 banen in de zorg zijn verdwenen in Nederland. Binnen deRot-terdamseZorg – een samenwerkingsverband van 21 zorginstellingen in de regioRijnmond – hebben de aangesloten zorginstellingen met elkaar afgesproken datzij zich inzetten om medewerkers zoveel mogelijk voor de zorgsector te behou-den. En om het gemakkelijker te maken om van werk naar werk te gaan. Opdeze manier blijft kennis en ervaring voor de sector behouden.

Zorg &WelZijn

‘Lekker in je vel’Drieluik thema-bijeenkomsten

Stichting OOK, Maasstadweg 90, 3079 DZ Rotterdam. T: 010 292 36 10

Voeding, energie, intimiteit en seksualiteit. Het zijn thema’s die je dagelijks leven beïnvloeden. Hoe ga je ermee om als deze dingen door je ziekte niet meer vanzelfsprekend zijn? Goede voeding is belangrijk om voldoende energie te hebben voor de ingrijpende behandelingen bij kanker en het herstel. Maar wat als eten niet meer lekker smaakt of je last hebt van ongewenst gewichtsverlies of -toename? En hoe ga je om met vermoeidheid of met veranderingen in je seksuele behoeften in je relatie? Tijdens elke bijeenkomst van dit drieluik ‘Lekker in je vel’ staat één van de drie thema’s (voeding, vermoeidheid en seksualiteit) centraal.

21 september Voeding & kankerLeoni den Engelsman, diëtist bij Malnucare5 oktober Liefde, intimiteit & kanker mw. dr. C.M. Bax, arts-seksuoloog nvvs, IJsselland Ziekenhuis2 november Vermoeidheid & kanker Margot Remie, psycholoog De Vruchtenburg

Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.stichting-ook.nl

ADVERTORIAL

Vanwege de zomervakantie kon niet iedereen met de gehele familie het Suikerfeest vieren. Daarom houden bewoners uit IJsselmonde op zaterdag 5 september een verlaat Suikerfeest. Alle bewoners zijn welkom, dus kom ook en maak kennis met andere bewoners!

Het Suikerfeest wordt opgezet als een markt, waar bezoekers kunnen proeven van de lekkernijen. Maar er is meer dan alleen eten en drinken. Zo wordt er aandacht besteed aan de betekenis van het Suiker-feest, kunnen bezoekers henna-tattoos laten zetten en is er voor de kinderen een spring-kussen. Op het terras bij de marktkramen kunnen bezoekers met elkaar kennis maken. Het verlate Suikerfeest vindt plaats op zaterdag 5 september tussen 11:30 en 15:00 uur op het plein bij Wijkgebouw De Dijk

aan de Susannadijk 153. Toegang is gratis. Heb je vragen over bewonersinitiatieven als deze? Neem dan contact op met buurtcoach Eric Devoghele via 010-7600246 of [email protected].

Kom naar het verlate Suikerfeest in IJsselmonde

www.pit010.nl

Voor een perfectkunstgebit

&kunstgebit op implantaten

www.ralphvanderreijden.nl

Voor informatie en advies 010-4721458Wilhelminakade 36-40 3072 AR Rotterdam

reijdenralph van der

praktijktandprothetische

Wilhelminapier “Kop van Zuid”


Wat vindt uvan het onderwijsin Nederland?Doe mee aan hetNationale School Onderzoek

Bereiden we onze kinderen op school

nog wel goed genoeg voor op de

steeds sneller veranderende wereld

om ons heen? Wij zijn benieuwd hoe

u hierover denkt.

Samen met nog veertien andere

kranten inventariseren we de komende

weken hoe Nederland denkt over

ons onderwijs. De uitkomsten van ons

onderzoek leest u op 17 oktober in

de zaterdageditie.

Doe nu mee en maak kans op een

Galaxy Tab3 Lite.

Ga naar www.ad.nl/onderzoek

Wat vindt uvan het onderwijsin Nederland?Doe mee aan hetNationale School Onderzoek

Bereiden we onze kinderen op school

nog wel goed genoeg voor op de

steeds sneller veranderende wereld

om ons heen? Wij zijn benieuwd hoe

u hierover denkt.

Samen met nog veertien andere

kranten inventariseren we de komende

weken hoe Nederland denkt over

ons onderwijs. De uitkomsten van ons

onderzoek leest u op 17 oktober in

de zaterdageditie.

Doe nu mee en maak kans op een

Galaxy Tab3 Lite.

Ga naar www.ad.nl/onderzoek


Grootmoeders hanenkam krijgt een hip uiterlijk

Kamerplant, tuinplant, snij-bloem, groente? Celosia of hanenkam is het allemaal tegelijk. Alle varianten van Celosia zijn geweldige snij-bloemen. En dat niet alleen. Er bestaan varianten die ooit speciaal ontwikkeld werden als snijbloem, en waarbij de veredelaars dus vooral heb-ben gelet op lange, rechte stelen, fraaie kleuren en pluimvormen. Het blijkt nu

dat deze cultivars het ook fantastisch doen in een vas-teplantenborder, als pittige, kleurige accenten van onge-veer 70 cm hoog. Verder heb je compacte rassen, speciaal voor gebruik als potplant of voor het vullen van perken. Aan deze wat stijf aandoen-de lage soortjes heeft de hanenkam zijn nogal oubol-lige imago te danken. Over smaak valt niet te twisten,

maar een serie felgekleurde dwergjes op een rij staat toch niet erg hip. Met dat be-sef zijn de kwekers aan het werk gegaan. Het resultaat is ‘Deep Purple Caracas’, op de markt gebracht als ’hip and happening’. Inderdaad; met die opvallende, intens paar-se bloemen in dichte plui-men doet deze je niet meer denken aan de hanenkam-men in grootmoeders tuin.

De Deep Purple Caracas. Foto: Visionspictures.com

Asters zijn bij lie� ebber ook nu nog steeds in trekAsters zijn tuinplanten van het eerste uur. In een stok-oud vasteplantenboek kom je vast en zeker geen sier-grassen tegen, of Persica-ria, Selinum en Agastache. Wèl vind je daar asters. En die blijven gewild. In de catalogus van kwekerij De Hessenhof vind je ruim

45 astersoorten. Het zijn prachtige nazomerbloeiers die bovendien volop bijen en vlinders aantrekken. In het septembernummer van Groei & Bloei, dat nu in de winkel ligt, worden twee populaire asters vergeleken: Aster thomsonii en Aster x frikartii ’Mönch’.

In de catalogus van kwekerij De Hessenhof vind je ruim 45 astersoorten. Foto: Hans Kramer

Bloemen in pijpvormPijpbloemen vallen op door hun aparte bloemen, die dankzij hun vorm vliegjes kunnen vangen en een tijdje vasthouden. Bij vleesetende planten betekent dit het ein-de; bij pijpbloemen komen de vliegen met de schrik vrij zodra de bloem gaat verwelken. De bekendste pijpbloem is waarschijnlijk de Duitse pijp (Aristolochia durior), een bladverliezende klimplant uit het oosten van de Verenigde Staten. De

klimmer kan met zijn tome-loze groeikracht pergola’s snel overdekken of lelijke bouwsels maskeren. Het grote, hartvormige blad is zo weelderig dat het al het licht wegneemt voor de on-derbegroeiing. In de vroege zomer verschijnen de rood-bruin gevlekte bloemen, ietwat verstopt tussen het groene loof. Ze lijken een beetje op ouderwetse Duitse tabakspijpen, vandaar de Nederlandse naam.

Rare kluwens in de rozenstruikSoms zie je tussen de uit-gebloeide rozen en bottels ineens van die rare kluwen-tjes. Dit zijn mosgallen of ro-zengallen. De boosdoener is een mi-niem galwespje, dat in mei eitjes op de roos afzet. Eerst maakt het wespje een be-schadiging en laat daar een stofje achter. De roos rea-geert er op met een woeke-ring, een gal. Dit wordt het huis van de larven die uit de eitjes komen. De larven ver-poppen zich en verlaten in het voorjaar als galwespjes hun galhuis. De rozengallen zien er grap-pig uit en, een hele gerust-stelling, de roos heeft er ab-soluut geen last van.

Ingepakt en a� lijven!Druiven hebben vaak te lij-den van opdringerige wes-pen. Daar kun je wat tegen doen. Bescherm de druiven-trossen met speciale zakjes – misschien vind je het geen gezicht, maar ze zijn wel ef-fectief. Breng de zakjes aan zodra de eerste trossen beginnen te rijpen. Het moet daarvoor droog weer zijn. Ook de vruchtjes zelf moeten droog zijn, haal beschadigde eerst even weg. Laat verder nooit meer dan vijfentwintig tros-sen per druivenplant rijp worden.

Doorgaan met zaaienIn de eerste helft van de maand kun je nog radijs, ker-vel, zuring, krop- en pluksla zaaien, evenals kruiden als peterselie, kervel en kori-ander. Of van die minder bekende, lekkere groenten als paksoi, oosterse broccoli (kailaan), mizuna, eeuwig moes en bladmosterd.

Houd die bamboe in toomBamboe is prachtig, maar kan behoorlijk woekeren. Plaats daarom altijd een wortelbegrenzer. De bam-boesoort Fargesia woekert niet; toch is het verstandig de plant elk jaar uit te dun-nen: zo blijft hij lang mooi! Zie hiervoor een fi lmpje op www.groei.nl.

Wat kan op de composthoop?De composthoop kun je het hele jaar door aanvullen met - liefst fi jngeknipt - tuinafval en keukenafval. Gooi geen grote hoeveelheden van één soort op elkaar, dat verteert moeilijker. Wissel geva-rieerde, dunne laagjes af. Gebruik bij voorkeur 25 tot 50% zacht groen materiaal zoals gras, blad en groenten; voor de rest kun je er hard bruin materiaal, zoals takjes en snoeiafval kwijt. Dikke lagen gras of moestuinafval gaan dikwijls rotten; mix ze met hard materiaal.

Tekstbewerking:Hanneke Louwerse

Genieten van Clauzings inspirerende tuinideeënTineke van der Velden verzamelt al twintig jaar sneeuwklokjes. ’De Doorn-duyn’, haar parkachtige natuurtuin in Noord-Bak-kum (NH), telt inmiddels vijfhonderd verschillende. Voor de vermeerdering be-heert Tineke drie bijenvol-ken, die in de lente actief zijn bij het bestuiven van de sneeuwklokjes. Het is dit soort intense pas-sie, die mensen drijft in hun tuin of kwekerij, waar Hans Clauzing zich op richt in zijn boek Inspirerende tuin-ideeën. Vijf jaar lang door-kruiste deze groenauteur en (Groei & Bloei)fotograaf het land; hij legde de verha-len vast, in woord en beeld, van vijftig tuinen en kweke-rijen. Van een Amsterdams stadstuintje tot een Drentse

landschapstuin, en van een Zeeuwse cottagetuin tot een siergrassenjungle in Epe. Onder de kwekerijen vind je bijvoorbeeld Boomkweke-rij Rein en Mark Bulk in de ban van de magnolia, Kwe-kerij Bloeiers met tropische siervruchten en het gespe-cialiseerde plantencentrum Peter C. Nijssen. Terwijl je geniet van die 190 pagina’s groene verhalen doe je volop inspiratie op voor de eigen tuin. De in het boek beschreven kwekerij-en en sommige tuinen zijn te bezoeken. Of wil je naar een sneeuwklokjesbeurs? In het voorjaar kun je daarvoor bij Tineke van der Velden terecht. Hans Clauzing, Inspirerende tuinideeën, Aerial Media, € 22,50.

Het boek van Hans Clauzing is een kijkboek waarin je ook ideeën voor je eigen tuin opdoet.

Al zien ze er smakelijk uit, je kunt vlierbessen niet rauw eten. Een enkele bes kan geen kwaad, grotere hoeveelheden moet je beslist koken voordat je ze eet. Vlierbessen bevatten namelijk cyanogenen, die in je lichaam kunnen veranderen in het giftige cyanide. Het koken maakt de cyanogenen onschadelijk, evenals aanwezige bacteriën. Hoewel het eigenlijk zelden misgaat, is het verstandig om kinderen duidelijk te maken dat ze nooit zomaar van een plant moeten snoepen. Pluk verder liever geen vlierbessen die langs wegen of in een vervuilde omgeving groeien. Trouwens: alleen de bessen van de gewone vlier (Sambucus nigra) en de kweekvormen hiervan zijn eetbaar. De bessen van de kruidvlier (Sambucus ebulus) en de bergvlier (Sambucus racemosa) blijven zelfs gekookt giftig. Foto: Visionspictures.com

Geen snoepgoed

GROEI&BLOEI


Meer dan haring happen!Van al die boottochtjes krij-gen mensen natuurlijk hon-ger. De Havenloods zet de beste tips op een rij waar je tussen het schepen kijken door een hapje kunt eten. Op loopafstand van de Eras-musbrug zit aan de Westzee-dijk de winkel van Schmidt Zeevis. Ze hebben een breed assortiment aan vis wat je aan een statafel kunt oppeu-zelen, met een lekker glaasje wijn. Hun haring wint al

jaren prijzen en is voor lief-hebbers een must! Laatste dagen op deze locatie (open op vr en za)! Op het Deli-plein (Katendrecht) moet je naar Vislokaal Kaap (gewel-dige huisgemaakte frites) en op de Wilheminakade naar Hotel New York (scheermes-sen in Pernod). Op de Blaak zit Fjord, waar je verrukke-lijke bouillabaisse eet en in het centrum zit Café Lisboa, eet daar de gegrilde dorade!

Vislie� ebbers kunnen hun hart ophalen in Rotterdam tijdens de Wereldhavendagen. Een overzicht van de beste etablissementen.

Giganten der oceanen meren aan in hartje stadOok dit jaar zorgen de We-reldhavendagen er weer voor dat een aantal giganten der oceaan in hartje Rotter-dam te bewonderen zijn. Het varieert van het cruiseschip ‘Rotterdam’ van de Holland America Line tot aan het Britse fregat ‘Portland’. En van het indrukwekkende amfi bisch transportschip ‘Johan de Witt’ van de Ko-ninklijke Marine tot aan het 102 meter hoge hefschip ‘Svanen’ van Van Oord. “Tezamen met de tiental-len kleinere schepen die present zijn, wordt het weer een gigantische drukte op de rivier en langs de kades”, aldus Sabine Bruijnincx, directeur van de Wereldha-vendagen.Naast bovengenoemde gi-ganten zijn er natuurlijk nog vele kleinere, en min-stens even zo interessante

schepen paraat tijdens de Wereldhavendagen. Zo is de KNRM present met haar nieuwste reddingboot, ‘Nh 1816’, dat eind 2014 tot schip van het jaar werd ge-kroond. Ook bijzonder is het hybride binnenvaart contai-nerschip Nadorias. Het 110 meter lange schip heeft nog wel een dieselmotor, maar vaart merendeels elektrisch op de route Rotterdam-Gro-ningen en is nu open voor bezichtiging. Het Loodswe-zen stuurt haar ‘pilot station vessel’ Polaris – dat normaal altijd op zee is – naar de We-reldhavendagen.De Wereldhavendagen is het grootste maritieme eve-nement van Nederland en wordt voor de 38e keer geor-ganiseerd op 4, 5, en 6 sep-tember. In 2014 trok het eve-nement meer dan 450.000 bezoekers.

De Nacht begint met Voorspel

De Nacht van de Kaap zet weer koers naar Katendrecht op zaterdag 5 september. Tij-dens de Wereldhavendagen zorgt het festival voor ver-tier tot in de vroege uurtjes. Zo wordt het rosse verleden van de buurt bezongen met een Ode aan de Meisjes van Plezier door Rotterdamse ar-tiesten zoals Joke Bruijs, Lee Towers en Pierre van Duijl. Ook is er muziek uit andere windstreken van hi-tech blues van Little Axe (USA) tot wereldberoemde Britse straatmuzikanten Hey-moonshaker (UK) en van eigen bodem onder andere John Buijsman, Sven Ham-mond, Los Paja Brava en MY BABY.Het feestje begint dit jaar

al een dag eerder met een extra concert avond. “Een opwarmer voor De Nacht, het zogenaamde ‘Voorspel’ op vrijdag 4 september met Jazz legende Hans Dulfer, het psychedelisch rauwe DeWolff en DJ Roccalberti in Fenixloods 1”, meldt de or-ganisatie. Op het Rijnhaven-plein is vanaf 17.00 uur ook een gratis programma met art rock duo Phoenix Lights, Cello duo ZYBE, Huseyin Badilli Trio met een mix van Jazz tot Turkse Folk en fl amenco kwartet Haymah. Naast muziek is er tijdens de Nacht van de Kaap ook genoeg te beleven. Van Ari & Winfrieds Peepshow tot make-overs bij de beruchte mannen van Schorem &

Barbier. Dit jaar kunnen bezoekers in Fenixloods 1 een make-over begaan met een ouderwets strak kapsel bij de mannen van Scho-rem & Barbier. De beruchte barbiershop is ondanks nog door de Engelse krant de Te-legraph uitgeroepen tot een van de beste van de wereld en maakt nu een uitstapje naar de Kaap. Om de meta-morfose af te maken kun-nen bezoekers bij Tattoo Bob voor een Anker tatoeage la-ten zetten. Ari & Winfrieds Peepshow is in Kantine Walhalla: nachtelijk revue over alle pikante zaken uit het nachtleven door Ari Deelder en Winfried Baijens met Naakte Hamburgers, Double Vixen en Burlesque.

Kaarten voor Voorspel in de voorverkoop kosten 10 euro. Tickets voor de Nacht van de Kaap kosten 17,50 euro of 15 euro voor studenten en 65+ers. Ook zijn er combi tickets te koop in de voor-verkoop voor 25 euro voor Voorspel en de Nacht van de Kaap samen. Voor meer in-formatie en kaarten kijk op www.denachtvandekaap.nl. De Nacht van de Kaap is een theatraal live-muziekfes-tival op de zaterdag van de Wereldhavendagen dat, dit jaar al weer voor de 7e keer, het roemruchte verleden van Katendrecht (De Kaap) als rosse buurt en zeemans-kwartier herleven.

Het feestje begint dit jaar al een dag eerder met een extra concert avond. “Een opwarmer voor De Nacht, het zogenaamde ‘Voorspel’ op vrijdag 4 september met Jazz legende Hans Dulfer, het psychedelisch rauwe DeWolff en DJ Roccalberti in Fenixloods 1.

Giftige dierenLP2 geeft tijdens de We-reldhavendagen een kleine preview van de interactieve tentoonstelling The Power of Poison. Bezoekers kun-nen oog in oog met giftige dieren de verleidelijke, mys-terieuze en angstaanjagende rol van gif in de natuur ont-dekken. In een van de con-tainers op het Landverhui-zersplein kun je de skeletten en huiden van giftige dieren bekijken. The Power of Poi-son is vanaf 25 september te zien in LP2 in Las Palmas te Rotterdam. Meer informatie op www.thepowerofpoison.nl.

ScheepsmaatjesTijdens het Internationale Shantyfestival Rotterdam dat op 5 en 6 september zal worden gehouden zal op zaterdag om 17.00 uur het gelegenheidskoor ‘De Rot-terdamse Scheepsmaatjes’ hun ingestudeerde shanty-repertoire in de grote tent op Plein 1940 laten horen. Het shantyfestival is rond de Leuvehaven, Wijnhaven en Oude Haven te Rotterdam. Zie ook www.shantyfesti-valrotterdam.nl.

Terwijl moderne zeeschepen op de Nieuwe Maas varen ontdekken bezoekers de maritieme wereld van vroeger tijdens het Maritiem Kwartier Festival van het Maritiem Museum aan de Leuvehaven. “Aan onze gastensteiger liggen bijzondere schepen zoals de vislogger Balder, de Katwijker, de Zalmschouwen, motorschip Jansje en bergingsvaartuig RV29. En mis de overslag demonstratie niet”, stelt het museum.

Maritieme wereld van vroeger in Leuvehaven

Gewaagde kunsten en circustheater als openingRotterdam Circusstad ver-zorgt dit jaar op uitnodiging van de Wereldhavendagen de openingsact op 4 septem-ber. Speciaal voor deze gele-genheid werd er een act op grote hoogte gemaakt door hét droomkoppel van het Rotterdamse Circus: Tarek en Kami-Lynne. Twee top-pers van de eerste generatie Rotterdamse circusarties-ten, die al diverse malen de wereld over reisden om hun kunsten te vertonen. Ze maakten onder andere deel uit van het precieuze Cirque du Soleil. Deze Havendagen is er nog veel meer circus te beleven. Binnen en buiten bij Circus Rotjeknor, recht aan de kade tegenover Hotel New York kun je alle kunsten uithalen die te bedenken zijn en za-terdagavond is er een spec-taculaire trampolineact op

het water te zien. Jong en oud kunnen naar harten-lust jongleren, rijden op een eenwieler, lopen op een bal, klimmen en de touwen of de Chinese masten onder de knie krijgen. De toegang is gratis en gedurende de dag kom je de professionele artiesten van Circus Ravioli tegen, die met kleine acts de grootste circuskunsten ver-tonen op de kade. Tijdens het zaterdagavondspektakel op de Maas heeft Rotterdam Circusstad puur spektakel in petto met een varende trampoline act van T&T Crew, geweldige trampoli-nespringers met heel veel medailles op zak. Met hun letterlijk stuiterende energie, vette beats en spectaculaire sprongen kijk je nooit meer hetzelfde naar een contai-nerschip. Dit is echt zo’n act waarbij je je adem inhoudt.

Das Boot draait in ‘Loodsbioscoop’Voor één keer wordt de rauwe, industriële Onder-zeebootloods op RDM Rot-terdam omgebouwd tot me-gabioscoop. Op 5 september

presenteert Pleinbioscoop er het oorlogsepos Das Boot, over de jonge bemanning van een Duitse U-boot die vertrekt op een geheime

missie om de bevoorrading van Engelse schepen te ver-hinderen. De fi lm begint om 20.30 uur. Een kaartje kost 7,50 euro.

WERELDHAVENDAGEN

ROTTERDAMSE BOEKENMARKT

Kom tijdens de Piet Hein Feesten op zaterdag 5 september naar de

Rotterdamse Boekenmarkt in Delfshaven en sla je slag!

WWW.ROTTERDAMSEBOEKENMARKT.NL

Stichting Aquarius

Nationale Taptoe 201524 t/m 27 september | Ahoy Rotterdam

Drums of liberation

WWW.NATIONALETAPTOE.NL

Naast alle orkesten van de Nederlandse Krijgsmacht, Douane Harmonie Nederland

en het Nederlandse Politie Orkest zijn er onder meer optredens van:

* Corps of Drums Royal Marines uit de UK* Quantico Marine Corps Band uit Amerika* The Representative Band of the Polish Borderguard uit Polen* The Delta Police Pipe Band uit Canada* Historische Tamboer- en Jachthoornkorpsen* Drumfanfare Exempel uit Empel

Bijzondere act van de gelegenheidsinformatie the Firemen’s Favorites Jazzband.

Voor liefhebbers van percussie: Cesar Zuiderwijk en Percossa.

Bestel uw tickets voor

de beste plaatsen!


agendaWoensdag 2 september

Pak een stoeltje met (divers)Al decennialang organi-seert Museum Boijmans Van Beuningen rondleidin-gen onder de titel ‘Pak een stoeltje met’. Op woensdag kun je tijdens lunchtijd in het museum kunst kijken met een museummedewer-ker. Vaak wordt er gespro-ken over een kunstwerk: een oefening in kijken.12.30 | Museum Boijmans Van Beuningen

donderdag 3 september

Frazey Ford & Band (muziek)Frazey Ford, zangeres van The Be Good Tanyas, maakte al zeer veel indruk met haar eerste soloalbum Obadiah. Haar concert op het Blue Highways Festival liet een verpletterende in-druk achter. Frazey’s stem is zeer herkenbaar: zwoel, soulvol en melancholisch.20.30 uur | LantarenVen-ster

Lonnie Holley (muziek)One of a kind-artiest Lon-nie Holley had tot een paar jaar terug nooit een voet in een muziekstudio gezet. Net als zijn beeldende kunst komt zijn muziek al improviserend tot stand en verandert het met iedere uitvoering, optreden en opname. Met dromerig key-

boardspel begeleidt hij zijn songs over mens en natuur.20.30 uur | BIRD

Vrijdag 4 septemberWereldhavendagen (festi-val)Een belevenis voor ie-dereen, jong en oud, die van schepen, havens en maritieme avonturen houdt. Met spectacu-laire demonstraties op het water, bezichtigingen van indrukwekkende schepen en spannende excursies in de haven.Vanaf 16.00 uur | Haven-gebied

Voorspel (muziek)Een opwarmer voor De Nacht van de Kaap, met jazzlegende Hans Dulfer, het psychedelisch rauwe DeWolff en DJ Roccalberti in Fenixloods 1. Op het Rijnhavenplein is ook een gratis programma met di-verse acts geprogrammeerd door Grounds in samen-werking met Fullmoon Babylon.17.00 uur | Fenixloods (Katendrecht)

Zaterdag 5 september

Fabrique Mozaïque (festival)Tijdens Fabrique Mozaïque staat het dynamische M4H gebied in de haven cen-traal. Op het programma staan onder andere een concert

van Rats On Rafts op Het Val van De Hef, een live-interview met Kyteman. Parfum de BoemBoem organiseert routes door het havengebied met onder meer een exclusieve rond-leiding bij Studio Roose-gaarde.Vanaf 10.00 uur | Uit Je Eigen Stad

De Nacht van de Kaap (fes-tival)De Nacht van de Kaap is een theatraal live-muziek-festival tijdens de Wereld-havendagen. De Nacht laat het roem-ruchte verleden van Katen-drecht als rosse buurt en zeemanskwartier herleven.

Dit jaar beleeft het festival alweer haar zevende editie met onder meer een Ode aan de Meisjes van Ple-zier, een kroegentocht met internationale toppers en pikante details.17.00 uur | Deliplein

Zondag 6 septemberDroomhaven (kids)Reis terug in de tijd naar de haven en bekijk de oude ambachten. Geniet van een gerookte panharing of poffertjes. Luister naar Bart Vermeer op de Konings-poort die vertelt over zijn droomschip. Of droom weg op het flying grass carpet.10.00 uur | Maritiem

Museum

Maritiem Kwartier (festival)Tijdens het Maritiem Kwar-tier komt alles voorbij, van maritieme geschiedenis tot de laatste hightech ontwik-kelingen in de haven. In de Leuvehaven en de Oude Haven komt de geschiedenis weer tot leven en wordt er extra aandacht aan energieën geschonken die toen nieuw waren: wind en stoom. Diverse tijden | Oude Haven

Maandag 7 september

Rotterdam classics – De ver-woeste stad 1 (film)In De verwoeste stad 1 zie je historische journaalbeel-den, korte propagandafilms en andere opzienbarende opnamen die stuk voor stuk een bijdrage hebben geleverd aan het begrip van de omstandigheden waarin Rotterdam tijdens de oorlog verkeerde. Het programma duurt ruim zestig minuten en is deels zonder geluid.19.15 uur | LantarenVen-ster

dinsdag 8 september

Codarts dans bij Serra (dans)Te midden van de twee gigantische bogen van staal in een verder lege ruimte, krijgen dansstudenten van Codarts les van danser en choreograaf Sjoerd Vreugdenhil. Zij laten zich hierbij inspireren door het kunstwerk. Het publiek is van harte uitgenodigd om naar de openbare danslessen te komen kijken en getuige te zijn van deze bijzondere samenkomst van dans en kunst.10.45-12.15 en 14.45-16.15 | Museum Boijmans Van Beuningen

Kijk voor de complete uitagenda van Rotterdam op de website www.uitagendarotterdam.nl!

Wereldhavendagen: spectaculaire demonstraties op het water, bezichtigingen van indrukwekkende schepen en spannende excursies. Foto: Bas Czerwinski

Rotterdam social media-hoofdstadNa een succesvolle eerste editie bouwt het event verder op dezelfde formule, maar mét een aantal upgrades. Een nieuwe hoofdlocatie, enkele nieuwe programma-onderdelen én Day Passes.

RotteRdam - In één week alle actuele ontwikkelingen én toonaangevende sprekers op het gebied van social media en innovatie op één plek: van 14 tot en met 18 september is Rotterdam de social media-hoofdstad van de Benelux. Dan vindt voor

de tweede keer het interna-tionaal befaamde concept Social Media Week plaats met ruim 75 sessies van de beste online professionals uit binnen- en buitenland (van organisaties als BlaBla-Car, Twitter, Baidu & NS) en praktische masterclasses. Social Media Week vindt tegelijkertijd plaats in Lon-den, Miami en São Paulo. Het wereldwijde thema is dit jaar ‘Upwardly Mobile, the rise of the connected class’.

LantarenVensterSocial Media Week Rotter-dam 2015 opent op maan-dag 14 september in de Bur-

gerzaal van het stadhuis van Rotterdam. Vanaf dinsdag 15 september gaat het event verder op een nieuwe hoofd-locatie: LantarenVenster. Per dag staat op het hoofdpo-dium een ander thema cen-traal. In de twee subzalen zijn inspirerende sprekers en de praktische masterclas-ses van Frankwatching te zien. Op donderdagavond 17 september is er de #SMWR-dam Party in LantarenVen-ster om daarna op vrijdag de week af te sluiten.

Kijk voor meer informatie en het programma per dag op: http://socialmediaweek.org/rotterdam/

Zitbank PalladiumStof € 799,-Rundleder € 999,-

Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

100 kleurmogelijkheden

Hoekbank LauraStof € 875,-Kunstleder € 875,-


Design bank Frederique IStof € 475,- Rundleder € 875,-

Fauteuil CoosStof € 195,-Rundleder € 195,-


Relax U-hoekbank Coco met bekerhoudersStof € 1.895,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen + relaxsysteem)Rundleder € 2.459,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen + relaxsysteem)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN



Fauteuil Stafford-OzzyStof € 296,- Stof Bloem € 399,-

U-hoekbank MichelinZoals afgebeeld € 1132,-inclusief kussensLeverbaar in 200 kleuren

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

Chesterfield CharlestonStof € 897,-Kunstleder € 897,-


Oorfauteuil ElizabethStof € 229,- 100 kleur

mogelijkheden

Keuze uit meer dan 1.000 banken

Designbank MaximilianStof € 399,- Kunstleder € 439,-

WONENZITMAXX WWW.ZITMAXX.NL

De grootste woonwinkel van NederlandOpeningstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd geslotenAdres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

U-hoekbank ChartwellStof € 1790,-Kunstleder € 1790,-


Iron dressoirMassief hout € 349,-

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

U-hoekbank Joseph IStof € 1589,-Kunstleder € 1589,-


Buffetkast Marbella € 799,- met eiken

Diverseopstellingen

mogelijk!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


Zitbank PetraStof € 275,- 100 kleur

mogelijkheden

opstellingen

Zitbank Petra

Freistil Rolf Benz 185Stof € 2191,-Rundleder € 3191-


Oorfauteuil Elizabeth

Stoel JohanStof € 149,- Kunstleder € 149,-


AGENDA

RottERDAm - Muzikant Ky-teman (Colin Benders) zit op 5 september in Binnenste Buiten de talkshow georga-niseerd door Eventyr & Mo-tel Mozaïque, onderdeel van Fabrique Mozaique. Tijdens het interview in De Fruit-vis (Marconistraat 43) leert het publiek de mens achter de muziek leert kennen. In een relaxte setting wordt de artiest geïnterviewd over zijn dromen, inspiraties en

muzikale achtergrond. Ky-teman is in Rotterdam een graag geziene gast.

BouwputMotel Mozaique en Parfum de BoemBoem deden al diverse speciale projecten met Kyteman, waaronder de eenmalige uitvoering van een door Colin Benders geschreven muziekstuk op een bouwput, een sneak preview van ‘The Kyteman

Orchestra’ op de 22e etage van een in aanbouw zijnde woontoren, en natuurlijk concerten van The Kyteman Orchestra in de Doelen, Ky-tecrash en The Jam Sessions in de Rotterdamse Schouw-burg, stuk voor stuk uitver-kocht en van hoge kwaliteit. Het interview met Kyteman begint om 17.00 uur, een kaartje kost 10 euro en is te verkrijgen via shop.tickets-cript.com.

Binnenste Buiten met artiest Kyteman Straatfeest PolderlaanRottERDAm - De ruilwinkel in Feijenoord wordt 18 jaar oud en de inschrijving van deelnemer 1800 wordt zater-dag 5 september van 11.00 tot 15.00 uur gevierd met een straatfeest op de Polder-laan. Met optredens, hapjes en open huis. Iedereen krijgt een halve kaart, vindt hij of zij degene met de andere halve kaart, dan maken ze kans op een gratis etentje.

Fabrique Mozaïque in de haven

Zaterdag vindt de tweede editie van Fabrique Mozaïque plaats. Met onder meer Rats on Rafts (op de foto zager David Fagan). Foto: Ruben Hamelink

RottERDAm - Het M4H-ge-bied in de haven van Rot-terdam staat zaterdag 5 sep-tember centraal tijdens de tweede editie van Fabrique Mozaïque. Op het programma staan onder meer een concert van Rats On Rafts op Het Val van De Hef, een live-inter-view (BinnensteBuiten) met Kyteman, Parfum de Boem-Boem organiseert routes door het havengebied met onder meer een exclusieve rondleiding bij Studio Roo-segaarde, en de Gidsen van Motel Mozaïque zijn actief met verschillende tochten waaronder een heuse Baby Tour.

Kijk voor meer informatie en de kaartverkoop op fabriquemozaique.nl

activiteiten

Modeshow van terres des HommesRottERDAm - De winkel van goede doelenorgani-satie Terre des Hommes op de Zwart Janstraat 53B organiseert zater-dag 5 september van 11.30 tot 12.30 uur een modeshow met buurtbe-woners en familieleden van de vrijwilligers als modellen. Terre des Hommes zet zich in voor het bestrijden van alle vormen van kinderuit-buiting in de wereld. De projecten worden onder andere gefinancierd met de opbrengst van een netwerk van tweede-hands kwaliteitswinkels in Nederland. Het doel van de winkel in Rotterdam is om dit jaar in totaal 20.000 euro te doneren aan het project Mujeres en Ac-ción. Dit project voorziet in zorg aan slachtoffers van seksueel geweld in Bolivia, bestaande uit gezondheidszorg, psycho-logische en gerechtelijke bijstand, en steun voor onderwijs. Deze maand is de eerste 10.000 euro afgedragen. Het grootste deel van de inkomsten komt uit verkopen in de winkel.

Rotterdamse ParkenmaandRottERDAm - September is de Rotterdamse Parkenmaand. In veel Rotterdamse stads - en wijkparken zijn er dan activiteiten zoals Tai Chi, vrijwilligerswerkdagen, rondleidingen, excursies en struintochten, maar ook een bomenwandeling, in-spiratiefietstocht, de nacht van de nachtvlinder, een vleermuizentocht en een Turkse middag, sport op maat, Bodemboorexcursie, de cursus Bomenridders, onkruidpizza’s bakken, en een meedenkmiddag over het Essenburgpark. Er is ook een Handmademarkt, Mu-ziek in het park, Koken in een eetbaarpark. De Parkenmaand wordt ge-organiseerd door het Rot-terdamse Parkenoverleg. Wouter Bauman van het Parkenoverleg010: “Ons doel met de Parkenmaand is de Rotterdamse parken te presenteren aan een breed publiek en het belang van parken als groene longen van de stad extra te bena-drukken”. In het Rotterdam-se Parkenoverleg worden 28 Rotterdamse parken ‘verte-genwoordigd’ door bewoners en/of ‘parkvrijwilligers’. In parken zoals het Zuiderpark en het Kralingse Bos wordt door bewoners ook meege-werkt aan het (ecologisch) beheer van het groen. Zie voor een overzicht: www.rotterdamseparken.nl.

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 september t/m dinsdag 8 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

220x240 CM WEG MET DE VAKANTIEKILO'S

SET/3

TRENDYCOMPLETE SET

139

DOVE OF NIVEADEOROLLERdiverse varianten voor hem en haar50 ml

OKTOBERFESTKOSTUUMlederhosen maten M-XXLof jurk maten S-XL

7 95

499

479

GYMNASTIEKBALOF FOAM ROLLERbal: incl. pompØ 65 cmroller: blauw45 cm

yogamat

2.99

DIXANWASMIDDELvloeibaarkleur36 wasbeurten2.4 liter

28 wasbeurten1.85 liter

2.79

TRENDYBEDSPREIdiverse patronen en kleuren

1295

DAMESSWEATERpolyester/katoen diverse kleurenmaten S-XL

joggingbroekpolyester/katoen strakke pijpmaten S-XL

4.49

599

SPECTRUMMAGNEETVERFvoor 1 m2

zwart, 500 ml

4.49

MEISJES/DAMESPANTOFFELSdiverse kleurenmaten 31-42

3.89

THEE- ENKEUKENDOEKENSET100% katoen2x theedoek2x keukendoek1x vaatdoekset/5

3.29

099

ESSELTEBRIEVENBAKA4

WERCKMANNMULTIDETECTORvoor het nauwkeurig opsporen van houten balken, metaal en elektra in muren, vloeren en plafonds incl. 9V batterij

995

TEAKSCHAALca. Ø 35 cm

599

149

7 99

SMARTPHONEBESCHERMHOESdiverse modellenzwart of wit

smartphonebeschermfolieset/3

0.69

299

SPECTRUMSCHOOLBORDVERFvoor binnenwatergedragenvoor 2.5 m2

zwart250 ml

1995

OP=OP

RVSKOOKPANNENSETkookpan met deksel Ø 16 cm, Ø 18 cm en Ø 20 cmgeschikt voor alle warmtebronnen en vaatwasserbestendig

229

ZIKIBOXERloose fi tkatoenmaten S-XXL

HERENPOLAR FLEECEVEST100% polyesterzwart of grijsmaten M-XXL

joggingbroekpolyester/katoen maten S-XXL

3.99

695

199

THEEDOEKENSETdiverse varianten100% katoen50x70 cm

HEREN/DAMESBADJAScoral fl eecediverse kleurenmaten S-XXL


Onderwaterdrones in de havenDe Koninklijke Marine en de havenindustrie praten donderdag in Rotterdam over de mogelijkheden van aquatic drones, onbemande vaartuigen. De seminar is een aanloopje naar de Wereldhavendagen.


rotterdam - Op het marine-schip Zr. Ms. Johan de Witt aan de Parkkade haalt de marine praktijkvoorbeelden aan, waarvoor deelnemers en experts oplossingen moe-ten bedenken. De ontwik-kelingen op het gebied van onbemande vaartuigen gaan in een razendsnel tempo. Imtech Marine verwacht dat binnen 25 jaar volledig on-bemande schepen varen op de trans-Atlantische routes.De onderwaterdrones kun-nen worden ingezet voor in-spectie op drijvende objec-ten. Ook zijn ze handig om vaarwegen, de zeebodem en gevaren onder water in kaart te brengen. Nu al va-ren op kleine schaal aquatic drones rond. Er wordt volop onderzoek verricht. Wat zijn de mogelijke toepassingen? Wie is aansprakelijk? Wat betekent het voor de weten regelgeving? Hoe waar-borgen we de veiligheid? Tijdens het seminar wordt ingezoomd op deze ont-wikkelingen en juridische

aspecten. De bijeenkomst is bedoeld voor potentiele afnemers (industrie en over-heden), de marine, Hightech bedrijven, verzekeraars, ad-vocaten, schade-experts en kennisinstellingen.Na het seminar waar Maar-ten Ruyssenaers van RDM Centre of Expertise en Karen Kraan-Sam van het Octrooi-

centrum Nederland hun kennis delen, komt er ook praktijk. Op de Wilhelmi-nakade demonstreren Inno-vationQuarter en Stichting Studioveiligheid samen met hun technologiepartners diverse innovatieve syste-men, die nu of op korte ter-mijn gaan bijdragen aan de waarde van de Nederlandse

havens en economie. Op vrijdag, zaterdag en zon-dag is van 10.00 tot 18.00 uur de veiligheid van de haven te beleven tijdens de Wereldhavendagen. Be-zoekers kunnen achter een computer plaatsnemen en in de huid kruipen van de lo-gistieke wereld. Kijken hoe een aquatic-drone wordt

bestuurd en leren hoe het vervoer van lading efficiën-ter kan.Volgens InnovationQuarter heeft Rotterdam één van de meest veilige havens ter wereld. Voor het behouden van die positie is gebruik van slimme technologie en snelle informatie-uitwisse-ling steeds belangrijker.

De onderwaterdrones kunnen worden ingezet voor inspectie op drijvende objecten. Ook zijn ze handig om vaarwegen, de zeebodem en gevaren onder water in kaart te brengen. Nu al varen op kleine schaal aquatic drones rond. Foto: Imtech Marine

kort nieuws

neem een kijkje in de toekomst rotterdam - Op 5 septem-ber is RDM Rotterdam the place to be voor jong en oud om zelf de toekomst van de haven te ervaren. Met ruim 40 activiteiten krijg je naast adembenemende demonstraties ook zelf de gelegenheid drones te be-sturen met je gedachten, je in een virtuele wereld te begeven met de Oculus Rift headset en mee te rij-den in een zelfgebouwde elektrische auto. Ook zijn er onderwaterrobots en kun je meedoen aan een Wereldrecordpoging dan-send energie opwekken!Andere in het oog sprin-gende activiteiten zijn: de World Port Hackathon waar studenten en profes-sionals aan de slag gaan met data om echte uitda-gingen uit de haven op te lossen; de demonstraties en workshops van RDM Makerspace en de Rotter-dam Turbine Challenge waar studententeams met elkaar de strijd aangaan in het omzetten van rest-warmte in elektriciteit.Het RDM terrein in He-ijplaat is per schip of Watertaxi te bereiken vanaf Willemskade, Ka-tendrecht en St. Jobshaven of schip De Tender vanaf het SS Rotterdam op Ka-tendrecht. Tevens vaart er een gratis watertaxi tus-sen RDM Rotterdam en het M4H gebied.

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Regelmatig onderhoud van uw auto is belangrijk omonbezorgd te kunnen genieten van uw auto.Bij van der Tholen onderhouden we auto’s van elk merk. En datdoen we goed. Zo goed zelfs dat we bij een onderhoudsbeurt ergratis een mobiliteitsgarantie geven.

Waarom onderhoud bij van der Tholen.• Wij gebruiken altijd volsynthetische olie• Wij hanteren de door de fabriek voorgeschrevenonderhoudsbeurten

• Maximale service tegen aantrekkelijke prijzen• Garantie op onderdelen• Gratis mobiliteitsgarantie na een onderhoudsbeurt, ongeachthet merk van uw auto (maximaal 1 jaar)

• De specialisten bij van der Tholen zorgen ervoor dat uw autoaltijd in top conditie verkeert, de zekerheid van mobiliteit krijgt uer gratis bij.

u

Rechts af voor onderhoud met GRATISmobiliteitsgarantie!

VAN DER THOLEN B.V.Bijdorpplein 1 Barendrecht tel. (0180) 61 32 03 www.vandertholen.nl

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

NU MET

€3,-KORTING BIJPRIMERA!

PRIMERAKORTINGSBON

€3,-KORTING

2511 8438


Griekse god of leuke kat?

Apollo is een kater van 1 jaar en is afgestaan wegens financiële redenen. Hij kwam niet alleen naar het asiel, maar met een volwas-sen poes en twee kittens

(zijn dochters). Je kunt wel zeggen dat Apollo een ‘fa-mily man’ is. Een van de kit-tens lijkt precies op hem en de andere op haar moeder Lana. De kittens zijn al her-

plaatst. De volwassen katten zijn niet echt schootkatten, maar zijn erg sociaal. Heb je een plekje voor Apollo? Bel met 088-34 37 112 of kijk op www.asielen-rijnmond.nl.

Apollo is een kater van 1 jaar en is afgestaan wegens financiële redenen. Je kunt wel zeggen dat Apollo een ‘family man’ is.

Van waterpolo tot persluchtduikenRotteRdam - Voor de achtste keer wordt zaterdag 5 sep-tember om 14.00 wordt het ZWEM-event georganiseerd in het Van Maanenbad. Verschillende Rotterdamse zwemverenigingen zullen zich presenteren aan de Rotterdamse jeugd en hun ouders. De meeste van deze verenigingen zijn doorgaans ook actief in het Van Maan-enbad.De dag is bedoeld voor kin-deren van 6 tot en met 12 jaar en hun ouders. Op deze middag kan gratis kennis gemaakt worden met de ver-schillende zwemsporten die de Rotterdamse zwemver-enigingen te bieden hebben: waterpolo, wedstrijd zwem-men, persluchtduiken en snorkelen. Wegens succes worden dit jaar wederom de clinics reddend zwemmen en onderwaterhockey gege-ven.

Naast kennismaking met deze sporten kunnen de kinderen meedoen met een aantal fun- en spelactivitei-ten, of de informatiemarkt bezoeken. Bij binnenkomst krijgen de deelnemende kinderen allemaal een stem-pelkaart met alle clinics en fun- en spelactiviteiten die de kinderen kunnen volgen. Wanneer de kinderen een clinic of andere activiteit hebben gevolgd, krijgen ze een stempel. Aan het eind van de dag kunnen de kin-deren met een volle stem-pelkaart, een goodybag af-halen met een leuke gadget en meer informatie over de verschillende zwemsporten en de zwemverenigingen.Kinderen met minimaal een A-diploma die verzekerd willen zijn van gratis toe-gang, kunnen zich aanmel-den via www.zwem-event.nl.

Voor de achtste keer wordt zaterdag 5 september om 14.00 wordt het ZWEM-event georganiseerd in het Van Maanenbad.

Renske van der StoepRotteRdam - Tijdens de tweede Meet Up van Ambiti-euze Meisjes vertelt Grande Dame Renske van der Stoep op dinsdag 8 september in Bistrobar Binnenrotte hoe zij bouwde aan haar carrière als projectarchitect. Ze ver-telt hoe ze ooit begon en wat ze onderweg heeft geleerd. Natuurlijk horen we hoe zij

9 jaar geleden is gestart met het bouwen van het hoogte-punt in haar loopbaan, de Markthal, waar zij aan het hoofd stond van een team architecten bij MVRDV. De Meet Up is vanaf 19.30 uur en is gratis, je betaalt alleen je eigen drankjes aan de bar. Aanmelden kan via [email protected].

Mensen met een passieRotteRdam - Vanaf 9 sep-tember start LEFF Media op OPEN Rotterdam met het nieuwe TV programma ‘Rot-terdammers met een Missie’. In deze nieuwe interview- & documentaire reeks belich-ten Peter van Drunen en Junion Hanenberg de ver-halen die schuilgaan achter bijzondere mensen die hun

passie volgen en tegelijker-tijd bijdragen aan het unieke karakter van de stad. Verschillende initiatiefne-mers worden gevolgd in de aanloop naar het einddoel. In de eerste aflevering van het nieuwe programma wor-den Jan Roctus (bierbrouwer in spe) en beginnend actrice Truus de Boer gevolgd.

Seizoensopening SKVR Fotografie & MediaRotteRdam - Op donderdag 3 september presenteren do-centen van SKVR Fotografie hun werk op de Mediawand in de hal van de Rotterdam-se Schouwburg. Met deze presentatie opent SKVR Fo-tografie & Media het nieuwe cursusseizoen. De fotogra-fie-docenten van SKVR Fo-tografie & Media werken, naast hun lespraktijk, ook als zelfstandig fotograaf. Bij het project Amateurs op de Mediawand van de Rotterdamse Schouwburg, gaan amateurfotografen met een professional aan de slag. Hiervoor organiseerde SKVR Fotografie & Media begin dit jaar 3 workshops met fotografen Rens Horn en Dirk Vroemen. De finale van dit project vindt plaats op 19 september. De Mediawand is 12 meter lang en 3 meter hoog en is voorzien van 240 LED-schermen. Werk aan de wand is na de opening elke dag te zien tot 22 september.

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Hallo met Ria, ik ben een vrouw van 62 jaar. Ik ben sportief. Ik hou van fiet-sen, wandelen en terrasjes pakken. Wil je meer weten over mij? Bel me dan op. X 0906-10.10.162 Box:669510

Hoi met Linda een erg leuke meid van 25 jaar en woon in Zwolle. Ik ben op zoek naar een man voor een leuk contact. Bel snel. 0906-10.10.162 Box:369668

Hallo met Anneke ik ben een leuke en lieve vrouw en ik ben op zoek naar een lieve en leuke betrouw-bare man. Ben jij dat? Laat dan wat van je horen. Kus 0906-10.10.162 Box:204955

Deze mooie en lekkere vrouw uit Brabant zoekt een man voor een span-nende date. Ik ben nu thuis en wil je nu ontmoeten. X 0906-10.10.162 Box:286491

Mijn naam is Nellie 58 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een lat-relatie Wil je meer weten? Reageer snel op mijn box. 0906-10.10.162 Box:148963

Ik ben Helene 54 jaar en woon in de omgeving van Breda. Ik zoek een leuke man om leuke dingen mee te doen uit en thuis. Bel me maar als je interesse hebt. 0906-10.10.162 Box:832141

Ik ben een spontane en ge-zellige vrouw van 73 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een relatie. Wil je meer weten? Bel me. 0906-10.10.162 Box:202630

Hallo mannen ik ben Ans een leuke vrouw van 64 jaar en ben op zoek naar een leuke man. Bel snel. X 0906-10.10.162 Box:353798

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Hallo ik ben een

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

JOSE Box: 8018Invoelend tarot-mediator enpsychologisch astrologe. Voorinzicht om keuzes en situatiesminder zwaar te laten worden.

Bel 0909-1447 Box: 8018

MARISKA Box: 8043Healer en spiritueel coach. Ikkan je helpen bij relaties, ge-zondheid en spirituele ontwik-keling. Voor al uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8043

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

Volop keus uit nwe wasma-chines v.a € 289,- Drogersvaatwassers koelkasten etc.Keukeninbouwapp. kook-plaat tot vaatwasser Nwe enoccasion gashaarden v.a.€ 199.- met 3jr. gar. Onder-houd gashaarden, geisers.Bergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17373495

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

HorecaIn 1 jaar je horeca-diploma!Gastheer, kok en ZWK. Prak-tijkgericht en werkend leren.Schrijf je nu in! www.horecaacademie.nl

Industrie & Bouw

Gezocht: 7 METSELAARS!Nieuwbouw en renovatieBouw CAO. Ook ZZP en 55+welkom! Bel 06-46405857

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

S P A A N S L E R E N ?Zie: www.spaansactivo.nl

Overig PersoneelGevraagd

DDD Personeelzoekt

EnthousiasteProductiemedewerkers

voor verschillendebedrijven in dag- of

ploegendiensten. Eigenvervoer is een pre!

Zoek je snel werk en ben jefulltime beschikbaar?

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Snelgroeiend bedrijf

zoekt naar joui.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & Inkomen

Zakelijk & Financieel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Techniek

DDD Personeelzoekt

SteigerbouwersDraaiers

ProductieoperatorsGeïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Huis & Tuin

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnProf. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten====VLOOIENMARKT====Wo 9 Sept. Lloyd MultipleinSchiehaven. R'dam - West.Krhr. € 15,- Grpl. v.a. € 10,-auto bij de kraam Beukers -evenementen 06- 50583127

Mega SNUFFELMARKT Zo.13 Sept. Pr. Bernhardlaan,Voorburg centrum. Aanv.10.00 u. Alleen 2e handsgeen partijen. Willy's evene-menten 06-53752741

====VLOOIENMARKT====Woensdag 16 Sept. & 7 Okt.Middenbaan Nrd RotterdamHoogvliet 06-50583127beukers-evenementen.nl

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo. 6 Sept. Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

130 Kramen Curiosa - Bro-cante, GOUDA de Markt.Elke woensdag. Gratis toe-gang. www.vanaerlebv.nl0492-525483.

Zo. 13 Sept. ROMMEL-MARKT Olympiahal Maass-luis. MDV Evenementen06-41010900.

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

*VLOOIENMARKT* 13 sept.Middenbaan Hoogvliet Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 12 sept.Crooswijksestraat R'dam NVoor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 5 Sep.WC Ambachtsland, 7-kamp.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

*VLOOIENMARKT* 6 Sep.Park.terrein P9 Leidschenha-ge. bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Zo 13 Sept. HeemraadspleinR'dam West. 06- 50583127beukers-evenementen.nl

Kleedjes/r.markt en fest.kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro13 en 27 sept.06-28270073

Kofferbakverkoop 12 Sept. v.Adrichemweg Rotterdam v.a. € 10,-. 06-53752741

SNUFFELMARKT Zo. 6 Sept.Middenbaan Noord, Hoog-vliet. Willy's 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 5 Sept.Plein 1953 R'dam. Willy'sTel. 06-53752741

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht010-456 69 99 | gratis parkeren

mooi wonendaar wordt u blij van!

KwaliteitsbankstelBankstel CambridgeLuxe rundleder, afgewerkt met kleuraccentenVerstelbare zittingCompleet van 5495,- voor 4250,-

Bijzonder fraaiEen combinatie die klasse uitstraalt!Kom deze eens bewonderen in onze showroom

Tijdelijkeinruilactiee100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen

KWaLiTeiT in MaaTWerKWij presenteren in onze showroom een stijlvolle collectiezitmeubelen van Nederlands vakmanschap.De eigentijdse, moderne uitstraling gecombineerd meteen hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Hartelijk welkom!


Peter Troxler is research professor, oftewel lector, aan de Hogeschool Rotterdam. Hoewel hij is gericht op nieuwe vormen van bouwen met 3D-printers, koos hij heel bewust voor een huis uit 1900 in Rotterdam-West. “Want in die tijd wisten ze nog hoe ze moesten bouwen.”

RotteRdam - Hij werd ge-boren in het Zwitserse Lu-zern, werkte onder andere in Schotland, maar werd in 2005 door de liefde naar Rotterdam getrokken. Zo leerde hij Mathenesse ken-nen als een heerlijke, leven-dige buurt. “De winkels aan de Binnenweg, het Mathe-nesserplein, de markt, het is hier echt leuk…” Toen hij aan de Hogeschool Rot-terdam zijn nieuwe liefde Tineke ontmoette, zocht hij naar een plek waar hij àlles goed kon combineren: zijn enorme hoeveelheid boe-ken, een ruimte voor zijn 3D-printers en ander materi-aal, een echte studie- annex denkplek met veel licht, en de gezelligheid van de win-kels én zijn werkplek aan de Hogeschool dichtbij. Dat werd de Van der Hilststraat, vlakbij de Aelbrechtskade en Nieuwe Binnenweg.“De helft van mijn tijd werk ik aan de Hogeschool Rot-

terdam waar ik binnen Research Center Creating 010 lesgeef over de Revolu-tie van de Maakindustrie.” Peter Troxler legt uit: “Er ontstaat nu een belangrijke Do-It-Yourself beweging die, gecombineerd met nieuwe technologieën als 3D-prin-ting, tot een nieuwe wereld

kan leiden. De andere helft van mijn tijd werk ik vanuit mijn eigen bedrijf Square One aan onderzoek en pro-ductie van nieuwe materia-len. Zo werk ik samen met Enrico Dini in Italië, die wereldwijd bekend staat als de man die huizen print. We werken bijvoorbeeld aan kunstmatige riffen voor vis-sen.”“Op 14 maart, Pi Day en de dag waarop ik Tineke ten huwelijk vroeg, zaten we samen toekomstplannen te maken. We scrolden wat rond op Funda en zagen dit huis staan. Met 4 verdiepin-gen, een mooie werkplaats beneden, ruimte voor boe-kenkasten, en studeerka-mers boven. Het leek ons zo leuk dat we er meteen even heen reden. De gara-gedeuren stonden open en we werden heel hartelijk ontvangen door de Chinees die hier woonde. Toen we de

hoge plafonds zagen, wisten we meteen: dit willen we!”

Nieuwe startVia verkoopmakelaar Anke Bodewes was de aankoop snel rond. “We hebben nog even het spel gespeeld van bieden en vragen, we heb-ben een bouwtechnisch onderzoek laten doen, en

uiteindelijk heb ik het huis kunnen krijgen binnen mijn eigen financiële limiet. Twee-en-een-halve maand later hadden we de sleutel”, kijkt Peter tevreden rond. Nu wijdt hij zich aan het inruimen van zijn boeken-kasten en werkruimte. Het nieuwe studiejaar krijgt een nieuwe start.

Mathenesse is een heerlijke, levendige buurt

Peter Troxler bij zijn metershoge boekenkasten vol kennis over architectuur en de nieuwe wijze van bouwen.

In 1900 wIsten ze nog hoe je het best een huIs kan bouwen

Wonen en levenRotterdam biedt voor elk wat wils op het gebied van wo-nen. De manier waarop je woont, vertelt iets over jouzelf en over de wijze waarop je wilt leven. Anke Bodewes Makelaardij brengt mensen bij elkaar en verhaalt hoe mensen verknocht zijn óf verknocht raken aan Rotter-dam.

Bent u werkzaam binnen de petrochemie of in de metaalindustrie?Ambieert u een leidinggevende onderhoudsfunctie op de raffinaderij van Esso Nederland BV in Rotterdam Botlek

of op een van onze andere productielocaties?

Dit is uw kans!De raffinaderij is onderdeel van ExxonMobil, de grootste olie- en petrochemische maatschappij ter wereld.

Wij zijn groot geworden door de inzet en kennis van onze talentvolle medewerkers.Wij geloven in onze medewerkers en zijn constant op zoek naar nieuw talent.

In de regio Rotterdam hebben we een raffinaderij, chemische fabrieken en een smeeroliemengfabriek.

Wie zoeken wij:Iemand die, na een inwerkperiode en interne scholing, volledig in staat is om complexe onderhoudswerkzaamheden te

begeleiden aan onder andere destillatietorens, warmtewisselaars, pijpleidingsystemen en opslagtanks.Samen met onze aannemers gaat u aan de slag om het werk veilig en efficiënt uit te voeren.

Daarnaast kijken we bij ExxonMobil voortdurend hoe we de werkzaamheden kunnen verbeteren.De Jobleader vervult hierin een belangrijke rol.

We zoeken naar mensen met een MBO- diploma werktuigbouwkunde niveau 4 of gelijkwaardig,liefst met een aantal jaren ervaring in de metaal- en petrochemische industrie.

Verder is kennis van de Nederlandse en Engelse taal noodzakelijk. Kennis vanWord en Excel zijn vanzelfsprekend.

Wat bieden wij:Een vaste aanstelling, een uitdagende functie met doorgroeimogelijkheden, een passend salaris met 13e en 14e maand en

overige uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden. Na indiensttreding gaat u een intern scholingstraject volgen.

Sollicitaties graag per e-mail, met CV enmotivatie, binnen 14 dagen na het verschijnen van deze advertentieo.v.v. Metal Trade Jobleader naar [email protected]

Wilt u eventueel meer informatie over deze functie? Neem dan contact op met Theo Roeland tijdens kantooruren op 010-4874402

Metal Trade Jobleaders met ambitie gezocht !

De Havenloods Zuid week36

Documents

Transcript of De Havenloods Zuid week36