De Havenloods Zuid week30

20
www.dehavenloods.nl Woensdag 22 juli 2015 Dorpsweg 74a, Rotterdam T 010-4803001 di. t/m za. 9.30-17.00 uur www.goudwisselkantoor.nl Uw kostbaarheden zijn goud waard! Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen ZOMER OPRUIMING PROFITEER VAN DE WWW.CORRECT.NL 010-4.618.618 Whitney van Ommeren van carnavalsgroep The Shining Stars uit Alkmaar is zaterdag verkozen tot Queen Zomercarnaval 2015. Komende zaterdag gaat zij voorop in de Zomercarnaval Straatparade. De afgelopen weken stemde het publiek via Facebook op de zeven kandidaten voor de Queen Election, waarna de vakjury het laatste woord kreeg. Er is gelet op uitstraling, persoonlijkheid en dansshow. Whitney volgt Miguelina Mota op. Foto: Arjen Stada Whitney is Queen RET: ‘Hard aan vervanging toe’ ROTTERDAM - Bij het verwij- deren van het spoor worden ook wat kleine delen asbest weg gehaald, dat gebeurt door een gecertificeerd as- bestsaneringsbedrijf vol- gens de veiligheids- en mi- lieuvoorschriften. Hinder Er wordt dag en nacht ge- werkt. Dat brengt hinder voor omwonenden met zich mee, vandaar dat voor de zomervakantie is gekozen. Tussen 19 en 30 juli worden tussen 23.00 en 07.00 uur bouwmaterialen aan en af gevoerd per spoor. Metrolijn D rijdt tijdens de werkzaamheden via één spoor bij de metrostations Maashaven en Zuidplein. Metrolijn E rijdt alleen tus- sen de stations Rotterdam Centraal en Den Haag Cen- traal. De beide metrolijnen rijden elke 15 minuten. Reizigers moeten rekening houden met drukte, langere reistijd en een extra over- stap. Woensdag 8 juli is er een informatiebijeenkomst in Theater Zuidplein, aanmel- den via klantenservice@ret. nl met het onderwerp ‘In- formatiebijeenkomst Zuid- plein’. Meer info op www.ret. nl/werkzaamheden. De RET werkt van 3 tot en met 23 augustus werk aan de vernieuwing van de metrosporen vanaf metrostation Maashaven tot net voorbij metrostation Zuidplein. Na jaren van intensief gebruik zijn ze aan vervanging toe. De werkzaamheden zullen voor wat hinder zorgen, zowel voor reizigers als omwonenden. Nieuw spoor voor metro DANCE FOR HEALTH Danslessen voor mensen met parkinson of reuma in de Hoogen. 3 » ROTTERDAM OF DORDRECHT? Natúúrlijk heeft Rotterdam de beste binnenstad van Nederland! 5 » Het beste van dehavenloods.nl ROTTERDAM - Afgelopen week stonden onder meer deze onderwerpen op onze website: - Burgemeester Ahmed Aboutaleb is zondag de eerste gast van presentator Wilfried de Jong in het jaar- lijkse tv-programma Zomer- gasten. De uitzending is live te volgen in Cinerama. - De Rotterdamse Raoul trok wit weg toen hij van de rechter hoorde hoe hij tekeer was gegaan tijdens de rellen in de Haagse Schilderswijk. Hij trok 20 stenen uit de straat om naar de politie te smijten. - Vijf jonge Rotterdammers met Indische roots gaan een vijfdelige documen- tairereeks maken over de culturele erfenis van Neder- lands-Indië. Ze zoeken Rot- terdammers met Indische roots die mee willen wer- ken. - Anrie Remus van Danscen- trum Remus in IJsselmonde is dit jaar 25 jaar lid van de Nederlandse Verenging van Dansleraren. Dat moet ge- vierd worden! Je kunt alles (en meer) natuurlijk nog lezen op www.dehavenloods.nl! KLIK & WIN ACTIE Camera drone met Mission: Impossible! Ga snel naar: deweekkrant.nl/actie Kruispunt Maashaven gaat vier weken dicht voor autoverkeer Het kruispunt bij metrostation Maashaven wordt in augustus vier weken afgesloten voor het verkeer. ROTTERDAM - De gemeente adviseert automobilisten om te rijden via de Erasmusbrug over de Laan op Zuid, Coen Moulijnweg en de Strevels- weg (en vice versa). De kruising van de Maas- haven Oostzijde, Putselaan, Dordtselaan en Brielselaan wordt opnieuw ingericht. De stoplichten midden op het plein verdwijnen en er komen extra rijstroken om de doorstroming vanaf en naar de Brielselaan te sti- muleren (mede voor de peri- ode van twee jaar waarin de Maastunnel wordt afgeslo- ten voor renovatie). De werkzaamheden star- ten 27 juli. Van 31 juli tot en met 27 augustus wordt het Zuiderkruis, zoals het kruispunt genoemd wordt, afgesloten voor het verkeer. Trams kunnen de normale dienstregeling rijden; het werk aan de sporen vindt in de nachtelijke uren plaats. Fietsers worden omgeleid via onder meer de Paul Kru- gerstraat en ook voetgangers kunnen op korte afstand om het opgebroken kruispunt heen. Ook de Brielselaan is in deze periode afgesloten. Verkeersregelaars laten bij het Maastunnelplein alleen bestemmingsverkeer door. Een omleiding voor auto- en vrachtverkeer via de Maas- tunnel wordt niet aange- geven, omdat de gemeente het Droogleever Fortuyn- plein wil ontlasten vanwege werkzaamheden aan het tramspoor deze zomer. Wie echter onder dat plein over de Maastunneltraverse wil rijden, heeft niet of nauwe- lijks hinder van die werk- zaamheden. Na aandringen van bewo- ners en leden van de ge- biedscommissie Charlois is besloten om het zebrapad op de Brielselaan ter hoogte van de tramhalte en de rol- trap naar het metrostation in stand te houden. Meer info op www.rotter- dam.nl/kruispuntmaasha- ven. Het kruispunt Maashaven gaat op de schop voor een herinrichting. Foto: Emile Hilgers Gebouw Musa opgeleverd ROTTERDAM - Woningcor- poratie WoonCompas heeft Musa Katendrecht, direct aan de Maashaven en pal naast metrostation Rijnha- ven, opgeleverd. Het is het eerste project dat is voltooid in het nieuw te ontwikkelen gebied op Katendrecht. Het gebouw biedt op de begane grond ruimte aan maatschappelijke functies, er komen twee scholen voor voortgezet onderwijs in, met daarboven twee woontorens met 135 huurwoningen voor senioren. Verder openen logeerhuis De Buren en House of Hope hier binnenkort hun deu- ren. In Logeerhuis De Buren kunnen mensen terecht die niemand hebben om op te- rug te vallen, om te herstel- len na ziekte en/of opname in een ziekenhuis Plaats zelf je bericht ROTTERDAM - Op onze web- site kan iedereen op eenvou- dige wijze zijn activiteiten en nieuws aan het publiek presenteren. De redactie verspreidt dat bericht ver- der via Twitter, Facebook én de papieren krant! www.dehavenloods.nl Rotterdam zong mee Het was feest op het Grotekerkplein, waar zaterdag voor de vierde keer Rotterdam Zingt werd gehouden. Foto: Arjen Stada

description

De Havenloods Zuid

Transcript of De Havenloods Zuid week30

Page 1: De Havenloods Zuid week30

  ‹www.dehavenloods.nlWoensdag 22 juli 2015

Dorpsweg 74a, RotterdamT 010-4803001 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

ZOMER OPRUIMING

PROFITEER VAN DE

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

Whitney van Ommeren van carnavalsgroep The Shining Stars uit Alkmaar is zaterdag verkozen tot Queen Zomercarnaval 2015. Komende zaterdag gaat zij voorop in de Zomercarnaval Straatparade. De afgelopen weken stemde het publiek via Facebook op de zeven kandidaten voor de Queen Election, waarna de vakjury het laatste woord kreeg. Er is gelet op uitstraling, persoonlijkheid en dansshow. Whitney volgt Miguelina Mota op. Foto: Arjen Stada

Whitney is Queen

RET: ‘Hard aan vervanging toe’

ROTTERDAM - Bij het verwij-deren van het spoor worden ook wat kleine delen asbest weg gehaald, dat gebeurt door een gecertifi ceerd as-bestsaneringsbedrijf vol-gens de veiligheids- en mi-lieuvoorschriften.

HinderEr wordt dag en nacht ge-werkt. Dat brengt hinder voor omwonenden met zich mee, vandaar dat voor de zomervakantie is gekozen. Tussen 19 en 30 juli worden tussen 23.00 en 07.00 uur bouwmaterialen aan en af gevoerd per spoor. Metrolijn D rijdt tijdens de werkzaamheden via één

spoor bij de metrostations Maashaven en Zuidplein. Metrolijn E rijdt alleen tus-sen de stations Rotterdam Centraal en Den Haag Cen-traal. De beide metrolijnen rijden elke 15 minuten. Reizigers moeten rekening houden met drukte, langere reistijd en een extra over-stap.Woensdag 8 juli is er een informatiebijeenkomst in Theater Zuidplein, aanmel-den via [email protected] met het onderwerp ‘In-formatiebijeenkomst Zuid-plein’.

Meer info op www.ret.nl/werkzaamheden.

De RET werkt van 3 tot en met 23 augustus werk aan de vernieuwing van de metrosporen vanaf metrostation Maashaven tot net voorbij metrostation Zuidplein. Na jaren van intensief gebruik zijn ze aan vervanging toe. De werkzaamheden zullen voor wat hinder zorgen, zowel voor reizigers als omwonenden.

Nieuw spoor voor metro

DANCE FOR HEALTHDanslessen voor mensen met parkinson of reuma in de Ho� ogen.

ROTTERDAM OF DORDRECHT?Natúúrlijk heeft Rotterdam de beste binnenstad van Nederland!

Het beste van dehavenloods.nlROTTERDAM - Afgelopen week stonden onder meer deze onderwerpen op onze website:- Burgemeester Ahmed Aboutaleb is zondag de eerste gast van presentator Wilfried de Jong in het jaar-lijkse tv-programma Zomer-gasten. De uitzending is live te volgen in Cinerama.- De Rotterdamse Raoul trok wit weg toen hij van de rechter hoorde hoe hij tekeer was gegaan tijdens de rellen in de Haagse Schilderswijk. Hij trok 20 stenen uit de straat om naar de politie te smijten.- Vijf jonge Rotterdammers met Indische roots gaan een vijfdelige documen-tairereeks maken over de culturele erfenis van Neder-lands-Indië. Ze zoeken Rot-terdammers met Indische roots die mee willen wer-ken. - Anrie Remus van Danscen-trum Remus in IJsselmonde is dit jaar 25 jaar lid van de Nederlandse Verenging van Dansleraren. Dat moet ge-vierd worden!

Je kunt alles (en meer) natuurlijk nog lezen op www.dehavenloods.nl!

KLIK & WIN ACTIE

Camera drone met Mission: Impossible!Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Kruispunt Maashaven gaat vier weken dicht voor autoverkeerHet kruispunt bij metrostation Maashaven wordt in augustus vier weken afgesloten voor het verkeer.

rotterdaM - De gemeente adviseert automobilisten om te rijden via de Erasmusbrug over de Laan op Zuid, Coen Moulijnweg en de Strevels-weg (en vice versa).De kruising van de Maas-haven Oostzijde, Putselaan, Dordtselaan en Brielselaan wordt opnieuw ingericht. De stoplichten midden op het plein verdwijnen en er komen extra rijstroken om de doorstroming vanaf en naar de Brielselaan te sti-muleren (mede voor de peri-ode van twee jaar waarin de Maastunnel wordt afgeslo-ten voor renovatie).De werkzaamheden star-ten 27 juli. Van 31 juli tot en met 27 augustus wordt het Zuiderkruis, zoals het kruispunt genoemd wordt, afgesloten voor het verkeer. Trams kunnen de normale dienstregeling rijden; het werk aan de sporen vindt in de nachtelijke uren plaats.

Fietsers worden omgeleid via onder meer de Paul Kru-gerstraat en ook voetgangers kunnen op korte afstand om het opgebroken kruispunt heen. Ook de Brielselaan is in deze periode afgesloten. Verkeersregelaars laten bij het Maastunnelplein alleen bestemmingsverkeer door. Een omleiding voor auto- en vrachtverkeer via de Maas-tunnel wordt niet aange-geven, omdat de gemeente het Droogleever Fortuyn-plein wil ontlasten vanwege werkzaamheden aan het

tramspoor deze zomer. Wie echter onder dat plein over de Maastunneltraverse wil rijden, heeft niet of nauwe-lijks hinder van die werk-zaamheden.Na aandringen van bewo-ners en leden van de ge-biedscommissie Charlois is besloten om het zebrapad op de Brielselaan ter hoogte van de tramhalte en de rol-trap naar het metrostation in stand te houden.Meer info op www.rotter-dam.nl/kruispuntmaasha-ven.

Het kruispunt Maashaven gaat op de schop voor een herinrichting. Foto: Emile Hilgers

Gebouw Musa opgeleverdRotteRdam - Woningcor-poratie WoonCompas heeft Musa Katendrecht, direct aan de Maashaven en pal naast metrostation Rijnha-ven, opgeleverd. Het is het eerste project dat is voltooid in het nieuw te ontwikkelen gebied op Katendrecht. Het gebouw biedt op de begane grond ruimte aan maatschappelijke functies, er komen twee scholen voor voortgezet onderwijs in, met daarboven twee woontorens met 135 huurwoningen voor senioren. Verder openen logeerhuis De Buren en House of Hope hier binnenkort hun deu-ren. In Logeerhuis De Buren kunnen mensen terecht die niemand hebben om op te-rug te vallen, om te herstel-len na ziekte en/of opname in een ziekenhuis

Plaats zelf je berichtRotteRdam - Op onze web-site kan iedereen op eenvou-dige wijze zijn activiteiten en nieuws aan het publiek presenteren. De redactie

verspreidt dat bericht ver-der via Twitter, Facebook én de papieren krant!

www.dehavenloods.nl

Rotterdam zong mee

Het was feest op het Grotekerkplein, waar zaterdag voor de vierde keer Rotterdam Zingt werd gehouden. Foto: Arjen Stada

Page 2: De Havenloods Zuid week30

Openingstijden:ma. t/m do. 9-17 uurvr. 9-20 uurza. 9-15 uur

OP = OP

Stallen te huur v.a. 90,00 per maand direCt beSChikbaar tel. 010-4832511 of 06-23225361

donderdag t/m zaterdag 23-25 juliKilo hol.tomaten ...................................... 0,50500 gr. broccolie ...................................... 0,50500 gr. hol. sperziebonen ...................... 0,65500 gr. aardbeien ...................................... 1,255 Kilo dores ............................................... 3,75bos chrysanten ........................................ 1,50orchidee .................................................... 4,95 2 voor ........................................................ 8,00

Volop groente- en tuinplanten!!

maandag 27 juliKilo andijvie ............................................... 0,50Kilo spitsKool ........................................... 0,505 Kilo bintjes ............................................. 3,25

dinSdag 28 juli500 gr. mini KomKommers ....................... 0,65500 gr. hol. snijbonen ............................. 1,355 Kilo frieslanders .................................. 3,50

WoenSdag 29 juliKomKommer ............................................... 0,25Kilo geschr. Krieltjes ............................. 0,505 Kilo bildtstar ......................................... 3,95

de VeRKOOpHAL W. KLOOtWijKzevenbergsedijkje 64 % 4832511

Voor een perfectkunstgebit

&kunstgebit op implantaten

www.ralphvanderreijden.nl

Voor informatie en advies 010-4721458Wilhelminakade 36-40 3072 AR Rotterdam

reijdenralph van der

praktijktandprothetische

Wilhelminapier “Kop van Zuid”

dierenspeciaalzaak ’t Dijkje

www.dierenshophetdijkje.nl

aanbiedingen

Kijk op: www.dierenshophetdijkje.nlof neem contact met ons tel: 06-41526614

Legmeel/Legkorrels25 kg Nu voor € 9,95 Gemengd graan Met gebroken maïs, 20 kg Nu voor € 9,95

Gemengd konijnenvoer 20 kg Nu voor € 9,95

Javame euro kattenbakvulling 30 ltr Nu voor € 4,99

Houtkorrels20 ltr Nu voor € 4,99

Huismerk kattenbrokjes 10 kg Nu voor € 7,99

Farm food he 15 kg Nu voor € 37,99

Gedroogde runder mix snacks1kg Nu voor € 7,99

Pavo basic + paardenvoer20 kg Nu voor € 7,99

Paardensnoepjes eucalyptus3 kg Nu voor € 9,99

Bekendmaking ter inzage leggenontwerp wijzigingsplan ”Pannekoekstraat”Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat met ingang vrijdag 24 juli 2015 gedurende een periode van 6 weken (dus tot en met 3 september 2015) het ontwerp van het wijzigingsplan “Pannekoekstraat” ter inzage ligt bij:

- de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureau van politie), kamer 22a.

Het ontwerp wijzigingsplan met de bijbehorende stukken is tevens beschikbaar via de gemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen

Het ontwerp wijzigingsplan betreft een wijziging van het bestemmingsplan “Laurenskwartier”. Dit ontwerp wijzigingsplan maakt de bouw mogelijk van een appartementencomplex met 21 woningen aan de Pannekoekstraat tegenover nummer 87-105/hoek doorsteek naar de Mariniersweg. Het gebouw zal 4 lagen tellen.

Gedurende bovengenoemde termijn, vrijdag 24 juli 2015 tot en met donderdag 3 september 2015, kunnen belanghebbenden over het ontwerp wijzigingsplan schriftelijk gemotiveerde zienswijzen kenbaar maken aan Burgemeester en wethouders, door tussenkomst van de directeur van Stadsontwikkeling, R&W/Bestemmingsplannen, Postbus 6575, 3002 AN Rotterdam.

Tevens kunnen gedurende deze termijn door belanghebbenden mondeling gemotiveerde zienswijzen kenbaar worden gemaakt. Degenen die mondeling willen reageren kunnen dat na telefonische afspraak doen ten kantore van Stadsontwikkeling, Wilhelminakade 179 te Rotterdam. Voor het maken van een afspraak kunt u op maandagmiddag of op donderdagmiddag tussen 14.00 en 16.00 uur bellen 010-4896360 of 010-4894165

Rotterdam, 22 juli 2015Burgemeester en wethouders voornoemd, namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

Wij helpen u verder

Wilt u hulp of advies bij (het regelen van) uw zorg?De onafhankelijke medewerkers van het Adviespunt Zorgbelang helpen u graag. Ook familie, mantelzorgers of kennissen kunnen ons raadplegen.

Algemene informatie en advies Individuele ondersteuning langdurige zorg (Wlz)T: (088) 929 40 19 T: (088) 929 40 40E: [email protected] E: [email protected]

Onze ondersteuning is kosteloos en onafhankelijk van zorginstellingen en zorgverzekeraars.

Kennisgeving beschikking

Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 15 mei 2014 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van Van Leeuwen Recycling Groep B.V. voor de inrichting aan de Doklaan 22, 3081 AD Rotterdam.

Het betreft een inrichting voor de in- en verkoop van en op- en overslag en be- en verwerking van ferro- en non-ferrometalen, metaalhoudende afvalstoffen, kabelafvalstoffen, katalysatoren, accu’s en batterijen, metaaldraaisels, elektronicaschroot en elektrische en elektronische apparatuur.

De aanvraag betreft het uitbreiden van de inrichting met extra loodsen, het intern verplaatsen van activiteiten en het accepteren van gemengd bouw- en sloopafval.

De voorschriften van de hoofdstukken 5, 7 en de voorschriften 8.2.1 en 8.2.2 van de oprichtingsvergunning van 15 februari 2013, kenmerk 21521851/433876, kunnen worden ingetrokken.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten de vergunning te verlenen voor een periode tot 1 januari 2020. Verder hebben Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland besloten de bovengenoemde voorschriften van de vergunning van 15 februari 2013 in te trekken.

Naar aanleiding van ingekomen zienswijzen is de tekst van de beschikking gewijzigd ten opzichte van de ontwerpbeschikking.

InzageU kunt de beschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 23 juli 2015 tot en met 3 september 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• het gebiedskantoor Charlois, Gooilandsingel 11 te Rotterdam (na telefonische afspraak:

14 010);• het gebiedskantoor Feijenoord, Maashaven O.z. 230 te Rotterdam (na telefonische afspraak:

14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, Sectie bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden die bezwaar hebben tegen de wijzigingen in de beschikking ten opzichte

van de ontwerpbeschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen De heer P.C.E.M. Heyne van de DCMR, telefoon: 010 - 246 86 61.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98452780, DMS-nummer: 21980374.

Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 2

Kijk ook op

deweekkrant.nl

Page 3: De Havenloods Zuid week30

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 3

Tophonkbal is FamiliestadionRoTTeRdam - In het Fami-liestadion aan de Abraham van Stolkweg is zaterdag de 15e editie van het World Port Tournament van start gegaan. Tot en met zondag 26 Juli kan in Rotterdam ge-noten worden van honkbal op topniveau door de nati-onale selecties van Neder-land, Cuba, Curaçao, Japan en Chinese Taipei.Zondagmiddag, vooraf-gaand aan de wedstrijd tus-sen Nederland en Curaçao werd de ‘ceremonial first pitch’ gegooid door de bur-gemeester van Rotterdam, Ahmed Aboutaleb. Naast de eerste burger van Rotterdam was ook de ambassadeur van de Verenigde Staten, Martin Broas, te gast in het

uitverkochte en sfeervolle stadion. Oranje won de wedstrijd met 10-6. Het World Port Tournament is dit jaar weer razend popu-

lair, de tribunes zitten regel-matig bomvol. Kijk of er nog kaartjes zijn en voor andere informatie op www.world-porttournament.nl!

Ahmed Aboutaleb opent het World Port Tournament met de ‘ceremonial first pitch’. Foto: Michel Sterrenberg

Tegelijk straat opbrekenRoTTeRdam - Rotterdammers krijgen minder overlast van grondwerkzaamheden, om-dat de gemeente en energie-leverancier Nuon dat vooral gezamenlijk gaan doen. Rot-terdam en Nuon combine-ren de uitvoering van grond-werkzaamheden om kosten en overlast te verminderen. Nog te vaak worden in korte tijd meerdere malen de-zelfde stukken straat open-gebroken. Weinig efficiënt, vindt het ingenieursbureau van de gemeente. En er-gerniswekkend voor Rot-terdammers. De aanleiding tot de samenwerking zijn de werkzaamheden aan de Sportsingel, vlakbij De Kuip. Daar vervangt de gemeente

het riool en legt Nuon een warmteleiding aan. Nutsbe-drijven voeren er kabel- en leidingwerk uit. Ook wordt de asfaltverharding vervan-gen. Tot 31 oktober lopen deze werkzaamheden. De verbintenis ligt in het ver-lengde van de intentiever-klaring ‘Samenwerken in de buitenruimte’ uit 2014. Dat was de start voor intensieve samenwerking tussen drie belangrijke partners van de gemeente in de buiten-ruimte: Evides (water), Ste-din (elektriciteit) en Nuon (energie). Beide partijen werken nu in een bouwput in de Pascalweg samen en in de toekomst gebeurt dat op vele andere plekken.

KoRT NIeUWS

eerste paal voor Boathouse bij Kralingse PlasRoTTeRdam - Onder be-geleiding van Hendrik van der Wyck en Herman Vaanholt, eigenaren van restaurant De Tuin van de Vier Windstreken, werd vorige week de eerste paal geslagen van The Boat-house Kralingen. Deze handeling vormt het start-sein van de feitelijke bouw van een nieuwe horeca-zaak bij de Kralingse Plas. Begin april 2016 opent The Boathouse Kralingen zijn deuren aan het strand van de Kralingse Plas, het wordt een paviljoen van glas, gebouwd in een hal-ve cirkel met uitzicht over vrijwel de hele plas.

Speciaal tarief voor parkeren tijdens UnlimitedRoTTeRdam - Tijdens Robin Rotterdam Unli-mited kun je tegen een speciaal tarief parkeren in de gemeentelijke par-keergarages. Tot en met zaterdag 25 juli kun je op diverse locaties genieten van muziek, dans, zang, film en poetry. In de par-keergarages Museumpark, Erasmusbrug, Boompjes, Jacobsplaats, Schouwburg en Kruisplein geldt een festivaltarief, de eerste 3 uur kosten 2,50 euro per uur en de rest van de dag is gratis! De parkeergara-ges zijn te bereiken door de Festival Tarief borden te volgen.

Danslessen tegen parkinson en reumaStichting Dance for Health verzorgt in verschillende steden danslessen voor mensen met parkinson. In Rotterdam wordt nu ook gewerkt aan soortgelijke lessen voor mensen met reuma, deze starten vanaf augustus.

Door Nynke Vermaat

RoTTeRdam - Sinds enige tijd zit het duo Rosan Chin-noe en Marc Vlemmix in een van de Hofbogen. Op het eerste gezicht lijkt Chinnoe|Vlemmix een klei-ne expositieruimte, maar er is meer gaande. Ook Stich-ting Dance for Health ope-reert namelijk vanuit deze plek.Marc is een van de oprich-ters van Dance for Health. Hij hield altijd al van dan-sen. Toen hij op 37-jarige leeftijd te horen kreeg dat hij parkinson had, is de stich-ting ontstaan. “Het begon bij mijn eigen behoefte. Be-ter worden kan niet, dus ik wilde me beter voelen.” De methode die hij en mede-oprichter Andrew Green-wood hierop ontwikkelden, is gebaseerd op het model van de Mark Morris Dance Group en de Brooklyn Par-kinson Group uit New York. Momenteel geven 8 mensen hierin les en zijn nog eens 12 in opleiding. De stichting

geeft les op verschillende bestaande instituten in het land en had tot nu toe geen eigen locatie. Zo geeft And-rew lessen in het Internati-onaal Danstheater in Am-sterdam en zijn er lessen in onder andere Tilburg, Arn-hem, Utrecht.“Het gaat over inspireren”,

benadrukt Marc. “Ik wil het liefst zo veel mogelijk men-sen bereiken omdat het mijn eigen leven zo veranderd heeft.” Hij begint zijn dagen met dansen en hij merkt het meteen als hij een dag over-slaat. “Dansen haalt de blok-kades weg, ik voel me ener-gieker, fitter en vrijer.”

De danslessen van Dance for Health duren vijf kwartier en bestaan uit een bijna door-lopende beweging. Deelne-mers komen in een bepaalde flow waardoor ze zich vrij voelen in geest en in bewe-ging. Bij de lessen wordt gelet op balans, coördinatie, flexibiliteit en houding. Een

oefening is bijvoorbeeld het denkbeeldig plukken van een appel uit een boom, met een draaibeweging van de pols, en deze gelijk op de grond te gooien. “Zet er een flamencomuziekje bij aan en voor je het weet roep je olé”, vertelt Marc. Rosan vult aan: “Naast de lessen willen

mensen meer. Zo deed een van de dansers voor de ope-ning van Chinnoe|Vlemmix een solovoorstelling.”Nadat de diagnose parkin-son bekend werd, heeft Ro-san, partner van Marc, zijn baan opgezegd. Marc: “Het is misschien een cliché, maar als je zo’n ziekte krijgt, wordt je een spiegel voorge-houden en ga je nadenken over je leven, ga je keuzes maken.” Rosan besloot zijn zekerheden op te geven en zijn hart te volgen. “Mensen verklaarden me voor gek, ze zeiden dat ik met mijn baan juist voor hem kon zorgen.”“Ik heb een ziekte waar ik niks tegen kan doen”, vertelt Marc, “maar als partner sta je helemaal machteloos. Het heeft effect op ons allebei.” Volgens Rosan is de rol die de partner heeft in zo’n situ-atie nog onderbelicht. Als partners meekomen naar de lessen, maken ze hierover graag even een praatje met hem. Om partners uit hun verzorgende rol te halen heeft Dance for Health ook danslessen voor koppels tegen een gereduceerd ta-rief. “Dan ben je even geen mantelzorger, maar ben je gewoon samen aan het dan-sen”.Behalve dat er in het SKVR lessen komen voor mensen met reuma, willen ze in de Hofbogen open lessen gaan verzorgen waar iedereen aan mee kan doen.

De Dance for Health danslessen voor mensen met parkinson en binnenkort ook met reuma, vinden in rotterdam plaats bij officiële partner Scapino Ballet Rotterdam. Foto: Ilse de Vries

Gemeente eist miljoenenRoTTeRdam - De gemeente Rotterdam is een procedure gestart bij de Rotterdamse rechtbank. De gemeente wil betaling van de achter-stallige erfpachtcanon door LSI op het gebied rondom het Schiekadeblok. De ge-meente heeft LSI meerdere sommaties gestuurd, maar betaling van het achterstal-lige canonbedrag van ruim zeven miljoen euro door LSI is uitgebleven.In 2009 heeft de gemeente de erfpachtmaatregel toe-gepast op de ontwikkeling van het gebied rondom het Schiekadeblok. Door de kre-dietcrisis en vermindering van de kredietcapaciteit van banken kon de bouw-sector haar projecten on-

voldoende financieren. De gemeente heeft daarom in 2009 het initiatief genomen om de bouwsector te stimu-leren met de zogenoemde erfpachtmaatregel. LSI was één van de betrokken partij-en die hiervoor in aanmer-king kwam. De gemeente kocht de grond van de ont-wikkelaar en gaf deze weer in erfpacht uit aan diezelfde ontwikkelaar. Inmiddels loopt de vordering met be-trekking tot de canonachter-stand van LSI op naar ruim zeven miljoen euro en is er volgens de gemeente geen zicht op betaling. Ook heb-ben gesprekken over een af-wikkeling van de bestaande erfpachtovereenkomst niet tot overeenstemming geleid.

Tekenfestival naar RotterdamRoTTeRdam - In het weekend van 3 en 4 oktober staat Rot-terdam in het teken van het tweedaagse tekenfestival The Big Draw. Het fesitval is bedoeld voor Rotterdam-mers van jong tot oud en van professional tot amateur. Op het programma staan workshops, masterclasses en rondleidingen in onder andere Museum Boijmans Van Beuningen, Witte de With Centre for Contempo-rary Art, TENT, Showroom MAMA en Villa Zebra.

Het complete programma wordt binnenkort bekend gemaakt op www.boijmans.nl.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie de HavenloodsRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener media BV

COLOFON

Page 4: De Havenloods Zuid week30

S B B O S A I L H A D

B I O B O L R A A P K

B O L B E G O N I A N

C R L L R A D IJ S K O

Y C E L Y O A N Z S L

C H N S E R O A E K W

L I V U M N A I X I O

A D E N O I T M E N R

M E L A E O N IJ A N T

E E D N E G O R D O E

N E L L O N K I E M L

A D V E R T E N T I E

5x

cadeaukaar t €2050x

1x

Bel uw oplossing door via

0800 -1123(gratis)

Tweede prijs: Postcode Loterij Koffer t.w.v. € 99,-

Een stevige reiskoffer die u overal als handbagage mee naartoe kunt nemen. Stijlvol en gemakkelijk!

Derde prijs: HEMA Cadeaukaart t.w.v. € 20,-

Met de HEMA Cadeaukaart kunt u zelf een keuze maken uit het ruime assortiment van de winkels van HEMA.

Los de puzzel op door de afgebeelde woorden in de letterbrij te zoeken en deze te omcirkelen. Als alle woor-den omcirkeld zijn, blijven er nog enkele letters over die samen de op lossing van de woordzoeker vormen.

Bel de oplossing door via 0800-1123 (gratis). Op werkdagen van 9-21 uur en op zaterdag van 10-16 uur.

Woordzoeker. De overgebleven letters vormen de oplossing.

• AMARYLLIS• BOLBEGONIA• BOLLENTIJD• BOLLENVELD• BOLRAAP• CYCLAMEN• DAHLIA• DROGEN• IXIA

• KNOLWORTEL• MEIKNOLLEN• MONNIKSKAP• NANUS• ORCHIDEE• RADIJS• ROOIEN• ZAAIEN

Puzzel mee & maak kans op € 2.500,-Eerste prijs: € 2.500,-

Het zou zomaar kunnen dat u binnenkort een mooi bedrag rijker bent! Bent ú straks de gelukkige winnaar van € 2.500,-?

Deelname aan deze actie is gratis. Deelname vanaf 18 jaar. Deze actie wordt mogelijk gemaakt door de Nationale Postcode Loterij. Als u belt naar 0800-1123 zult u de vraag krijgen of er een aanbod tot deelname aan de Nationale Postcode Loterij, VriendenLoterij of de BankGiro Loterij mag worden gedaan. Medewerkers van de Nationale Postcode Loterij, VriendenLoterij en de BankGiro Loterij zijn uitgesloten van deelname. Alle winnaars ontvangen persoonlijk bericht per telefoon en worden vanaf 30 september 2015 gepubliceerd op postcodeloterij.nl/puzzel. Hier vindt u ook de volledige actievoorwaarden. De vergunning voor de loterij is afgegeven door de Kansspelautoriteit onder kenmerk 8787 d.d. 25/11/2014.

Erasmusbrug

Schiedamsedijk

Westzeedijk

Het park

Zuiderpark

Zuid

erpa

rkw

eg

Gro

ene

Hille

dijk

Laan op zuid

VarkenoordseviaductPutselaan

Brielselaan

Zuidplein

Pleinweg

Dor

dtse

laan

StrevelswegBreeweg

Maastunnel

Doklaan

Dor

psw

eg

Groene

Kruisw

eg

Oldegaarde Oldegaarde

Vaanweg

Vaanweg

Oranjeboomstraat

Colosseumweg

Coen Mouwlijnweg

Olympiaweg

Spinozaweg

‘sGravendijkw

al

‘sGravendijkw

al

Westzeedijk

Rochussenstraat

Rochussenstraat

PretorialaanKatendrecht

Kop van Zuid

Tarwewijk

Ahoy

Stadionweg

afgesloten

omleiding richting Maastunnel

omleiding richting KopvZuid

omleiding richting Tarwewijk

omleiding richting Ahoy/Zuidplein

Omleidingen hoofdroutes

richting A15 - afslag 19a

richting A15 - afslag 18/19

richting A16 - afslag 24

Werkzaamheden aan Kruispunt Maashaven

Van 27 juli tot 1 september 2015 voert de Gemeente Rotterdam werkzaam-heden uit aan het kruispunt Maashaven. Het kruispunt is vanaf 31 juli tot en met 27 augustus voor alle verkeer afgesloten. De herinrichting is nood-zakelijk om de eveneens opnieuw ingerichte Brielselaan en het kruispunt Maashaven beter op elkaar te laten aansluiten.

De bedrijven aan de Brielselaan zijn vanaf het Maastunnelplein bereikbaar.

OmleidingenHet verkeer wordt in deze periode omgeleid met borden. De hoofdom-leidingsroutes vindt u op de tekening.

Voor meer informatie:www.rotterdam.nl/kruispuntmaashavenemail: [email protected], telefoon 010 498 41 44

BLOEMENBOERDERIJ BOER FRUITVERKOOP IN DE BOOMGAARD

J.D. BOERCHARLOISSE LAGEDIJK 508

Geopend: di. t/m vr. van 8.30-17.00 uurzaterdag van 8.30-15.30 uur

ELSTAR 2 kilo ....................................0.95CONFERENCE kilo ..........................0.95AARDBEIEN kilo ...............................1.95KOMKOMMERS per stuk ...............0.30ANDIJVIE 1/2 kilo ..............................0.35NIEUWE OOGST WASPEEN 1/2 kilo .............................0.65NIEUWE AARDAPPELENDOREE 5 kilo ......................................3.95FRIESLANDER 5 kilo .....................2.95

APPEL- EN PERENSAP VAN ONZE APPELS EN PEREN.

De directeur a.i. van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmond maakt bekend dat hij het volgende ondermandaatbesluit heeft genomen.

Ondermandaatbesluit burgemeester en het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam 2015.

Dit besluit treedt in werking met terugwerkende kracht op 2 juni 2015.

U kunt de regelingen inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ook een mail sturen naar [email protected]. Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met bureau directieondersteuning: 010 - 246 84 21.

Schiedam, 14 juli 2015

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdamElke zondag open

Slapen doenwij ’s nachts

U niet? Rugpijn?

Meld je snel aan en pak je voordeel! *min. leeftijd: 15/18 jaar afh. vd wijk Legitimatie verplicht!

De beste en snelste bijverdiensteplus veel extra’s...

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 4

Unieke training voor jongerenrotterdam - Non-profit or-ganisatie Move Forward biedt deze zomer 100 ge-talenteerde jongeren, die opgroeien in lastige leefom-standigheden, uit Zuid een uniek trainingsprogramma aan. Het programma bestaat uit basketbal, dans en rap workshops. Onder leiding van twaalf professionele coaches waaronder danser/acteur Juvat Westendorp, rapper Winne, rap collectief Broederliefde en basketbal-ler Martin Esajas gaat deze groep ervaren hoe ze disci-pline, talent en focus kun-nen inzetten als ticket naar een betere toekomst. Na tien dagen intensieve training

wordt het programma op 14 augustus afgesloten met een Block Party bestaande uit een basketbal en dansbattle toernooi. Dit programma biedt jon-geren een plek om hun ta-lenten in dans, basketbal en rap optimaal te kunnen ontwikkelen. Daarnaast zorgt Move Forward voor 1 op 1 coaching, die van grote waarde gaat zijn bij de persoonlijke ontwikkeling van de jongeren. Speciaal hiervoor opgeleide coaches gaan gesprekken met alle 100 deelnemende jongeren aan om ze te ondersteunen en begeleiden.De 100 jongeren zijn gese-

lecteerd door gymdocen-ten van diverse scholen in Rotterdam-Zuid, culturele broedplaatsen, buurthuizen, hulpinstanties, wijkteams en straatcoaches. Door de manier waarop dans, bas-ketbal en rap wordt ingezet weet Move Forward in een korte maar intensieve pe-riode dichtbij deze meestal moeilijk te bereiken jonge-ren uit Zuid te komen en ze te raken en motiveren in hun kern.Na de tien dagen kunnen de 100 jongeren doorstromen voor dans naar partneror-ganisatie SKVR en voor bas-ketbal naar basketbalvereni-ging RZ.

Page 5: De Havenloods Zuid week30

K30Inhoud 30 L. 12V en 230V.

Caravan Split-Unit Airco AC2400230V / 375 W, eenvoudige installatie.

C40 Compressor koelbox.Inhoud 40 L, 230V.

T35Inhoud 35 L. 12V en 230V.

RC1200 Absorptie koelbox. Inhoud 41 L. 12V / 230V /Gas

Smart CoolerInhoud 26 L. 12V.

49,95

79,95

99,95

189,-459,-

195,-

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

BLIJF COOL DEZE VAKANTIE!BLIJF COOL DEZE VAKANTIE!

écht ALLES voor

kamperen!écht ALLES voor

kamperen! ELKE VRIJDAGAVOND IN JULI KOOPAVOND (TOT 21.00 UUR)

*Maximaal 10 producten per klant en niet geldig in combinatie met andere acties.

ALLEEN DEZE VRIJ DAG,ZATERDAG EN ZONDAG

ALLE MAKE-UP

1+1 GRATIS!*

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 5

Leeszaal Vreewijk ook een ontmoetingsplekLeeszaal Vreewijk is meer dan een bibliotheek voor wijkbewoners. Mensen komen er ook voor een kopje koffie en een praatje, en er is ruimte voor bijvoorbeeld een scrabbleclub of een schrijver uit de straat die zijn reisverhalen voorleest.

Door Emile Hilgers

RotteRdam - Ruim een maand geleden kreeg Pieter Termeer de sleutel van wo-ningcorporatie Havensteder. Hij mag het bedrijfspand aan de Berkendaal 120a voor niets gebruiken omdat het een voorziening is voor de wijk. “Ik stond altijd op regionale markten met mijn eigen collectie, maar deze verzameling is vele malen groter. Mensen komen dage-lijks boeken brengen voor de leeszaal. Daardoor hebben we nu al veel verschillende genres.”Het plan voor de leeszaal ontstond doordat de boeken-kastjes bij de woning van Termeer - verderop in de straat - enorm in trek waren. “Dit pand stond leeg en zo ben ik op het idee gekomen.”

Ook voor het pand van de leeszaal staan nu boeken-kastjes waaruit belangstel-lenden buiten de openings-tijden boeken kunnen lenen of ruilen. Er hebben zich al meerdere vrijwilligers aan-geboden en er is volop ani-mo om een ‘kunstwerk van de week’ te exposeren bij de entree.“Ik heb mijn licht opgesto-ken bij leeszaal ‘t Westen, die bestaat al twee jaar”, ver-telt Termeer. “Ik denk dat dit

soort initiatieven een lan-delijke trend gaan worden. Bibliotheken zijn te duur om in stand te houden. Er is nog een bieb in wijkgebouw ‘t Slag, maar de Vreewijkers hebben het nog steeds over de oude bibliotheek aan de Mare. Dat was ook een ont-moetingsplek. Mensen die daar vroeger kwamen, ko-men nu hier.”Literaire thrillers zijn vol-gens vrijwilliger Folkert Bregonje het meest in trek.

“Esther Verhoef en Heleen van Royen worden er gelijk tussenuit getrokken”, vult Termeer aan. “En Rotter-damse boeken, daar vragen de mensen ook naar.” Het le-nen van boeken uit de lees-zaal Vreewijk is gratis; om onkosten voor gas en licht te kunnen betalen zijn er ook nieuwe boeken of vakantie-pakketten te koop.Meer informatie is te vinden op Facebook onder ‘Leeszaal Vreewijk’.

Initiatiefnemer Pieter Termeer (links) en vrijwilliger Folkert Bregonje tussen de boeken. ‘Literaire thrillers zijn het meest in trek.’ Foto: Emile Hilgers

Zoetwaren in de AfrikaanderwijkRotteRdam - Afrikaander-wijk is een zoetwarenwin-kel rijker. Zoet op Zuid is de naam van de winkel en is gevestigd aan de Preto-rialaan 54a. En op 18 juli -tijdens het Suikerfeest- zal de zoetwarenwinkel offici-eel geopend worden door burgemeester Aboutaleb. Er zijn tijdens de opening on-der meer cheerleaders, live muziek, diverse toespraken en natuurlijk wordt er ge-trakteerd!

Metal met orkestRotteRdam - Wanneer pop-podium Baroeg een band boekt die meer mensen trekt dan er in Baroeg pas-sen, wijkt de organisatie uit naar een andere locatie. Zo presenteert Baroeg op vrij-dag 8 januari de symfoni-sche metal band Therion in de Maassilo. Deze Zweedse band maakt een mix van klassieke muziek en heavy metal. Therion was één van de eerste bands die met een volledig orkest samenwerk-te. In het voorprogramma staat onder andere Lucife-rian Light Orchestra, een band rock maakt met invloe-den van Uriah Heep, Black Sabbath en Jimi Hendrix. Ook op de planken staan de Russische band Imperial Age en het uit China afkom-stige Ego fall. Tickets kosten 23,00 euro en zijn te verkrij-gen via www.baroeg.nl.

Heen en Weer over de Kop van ZuidRotteRdam - Zaterdag 25 juli gaan wandelaars van st.SPAL een route lopen over de Kop van Zuid. Deze wandeling wordt ook wel de Heen en Weer-route ge-noemd. Het is een tocht tus-sen Hotel New York en het stoomschip ss Rotterdam over de Wihelminapier en Katendrecht, een tocht van ongeveer zeven kilometer met veel bezienswaardighe-den. De deelnemers verzamelen om 12.30 uur bij metrostati-on Leuvehaven en lopen ver-volgens via het Vasteland, de Erasmusbrug, Koningin-nehoofd, Rijnhavenbrug, Deliplein, Belvedere, lin-ker Veerdam, Katendrechts hoofd, Ketelbinkie, uitzicht naar Maastunnel, Kaap-park, Maashaven en de ss Rotterdam. Meer informa-tie via 010-5017428 of via www.sportbalans.nl.

Wandeling met verrassingRotteRdam - GILDE Rotter-dam organiseert op dinsdag 28 juli om 19.30 een Ver-rassingswandeling. Tijdens deze wandeling kan het wer-kelijke alle kanten op gaan. Soms wordt er een nieuwe route gelopen, dan weer im-proviseert de gids op een of meer bestaande routes. De kosten bedragen 4,00 euro, aanmelden via 010 436 28 44, of 010 243 81 00.

Page 6: De Havenloods Zuid week30

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging van Wijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00Voor de inhoud van het pakket zie onze

website, of vraag een folder aan

Tel: 010-4194010http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

LAATSTE KOOPJES!Nu nóg verder in prijs verlaagd

OP=OP

1.-

2.-

5.- 7.50

10.- 12.5015.-

20.-

Dat loont.Kom snel naar één van onze winkels en shop op scapino.nl

Publicatie beschikkingNatuurbeschermingswet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollandbekend dat besloten is om vergunning te verlenen aan Shell Nederland Raffinaderij B.V.voor het SDA project en de ammoniakemissie van de SARU-installatie. De inrichting isgelegen aan de Vondelingenweg 601, 3196 KK te Vondelingenplaat Rotterdam.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan eenbelanghebbende een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding vanhet kenmerk ODH-2015-00676343. Omdat het besluit op 21 juli 2015 is verzonden aande aanvrager, loopt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift tot en met 1september 2015. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voor de indiener geenkosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de voorzitter van deAfdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & VergunningverleningMilieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl.

Attack is een landelijk werkende organisatie, welke service verleent op het gebied van preventie en bestrijding vanplaagdieren. Ter uitbreiding van ons jonge en enthousiaste team zijn wij voor op zoek naar een nieuwe collega

Geïnteresseerd?Attack Dierplaagbeheersing T.a.v. PersoneelszakenKeplerstraat 31704 SJ HeerhugowaardEmail: [email protected]

Functieomschrijving:• Het zelfstandig uitvoeren van werings- en bestrijdingswerkzaamheden. • Het uitvoeren van bestrijdingstechnische inspecties,zowel op bouwtechnische als hygiënische aspecten. • Het rapporteren van bevindingen aan onze opdrachtgevers. • Het informeren en adviseren van onze opdrachtgevers over preventie en wering van ongedierte. • Het bezoeken van onzeopdrachtgevers vanuit uw eigen woonplaats/regio.

Functie-eisen:Goede communicatieve vaardigheden, enig bouwkundig inzicht, flexibel, service- en oplossingsgericht en in bezit van rijbewijs B.

Wat bieden wij:Een opleiding tot professioneel plaagdierbestrijder met doorgroeimogelijkheden. Een zelfstandige job met verantwoordelijkheid, in een prettige werksfeer, een telefoon, bedrijfsauto en marktconform salaris.

Heerhugowaard - TilburgAcquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

SERVICEMEDEWERKER BUITENDIENST(Regio Zuid-Holland)

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 6

Page 7: De Havenloods Zuid week30

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Acties zijn geldig van woensdag 22 t/m dinsdag 28 juli 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 24, zaterdag 25 en zondag 26 juli 2015

WeekendKraker!Weekend

Max

imaa

l 4 k

eer d

e aa

nbie

ding

per

kla

nt. *

U k

rijgt

50

% k

ortin

g op

de

tota

alpr

ijs. *

*U k

rijgt

66

.67

% k

ortin

g op

de

tota

alpr

ijs

Dreft Platinum Blue vaatwastabletten van: 19.17voor: 6.39

Amstel Krat met 24 fl esjes van 0.3 literPer krat13.29

Artikelen vindt u in de diepvries

Dr. Oetker pizza Tradizionale, Culinaria of Bistro Flammkuchen Alle soorten2 stuksvan: 4.90 - 5.78voor: 2.45 - 2.89

1+1GRATIS*

1+2GRATIS**

8.998.998.998.per krat

Per liter 1.25

‹ De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 7

De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

Zowel de officier van justitie als de rechter maakt zich grote zorgen om de aftakeling van een 23-jarige Rotterdammer, die onlangs zonder opgaaf van reden niet in de rechtszaal verscheen om verantwoording af te leggen over zijn gedrag.

rotterdam - Na een mel-ding over huiselijk geweld togen twee politieagenten een jaar geleden naar zijn woning in Carnisse op Zuid, waar hij het duo zou hebben bedreigd met de dood door gewapend met een mes in iedere hand tierend op hen af te lopen. De man voelde zich niet goed, was bang dat hij iemand iets aan zou doen en wou door de politie meegenomen worden naar het bureau. Dat is gelukt. Bij een echtelijke ruzie om

hun zoon zou hij – volgens een getuige – vlak daarvoor bovenop zijn vrouw hebben gezeten en haar keel hebben dichtgeknepen en dichtge-knepen hebben gehouden. Dat hij de vrouw ook belette de woning te verlaten in die

zin dat er juridisch sprake was van vrijheidsberoving vonden uiteindelijk noch de aanklager noch de politie-rechter bewezen. In maart dit jaar ging de ont-sporing nog verder en kon hij werkelijkheid en fantasie niet meer van elkaar onder-scheiden. Met zijn moeder reed hij in de auto over Schiedamseweg, toen hij ineens uit de wagen sprong en tegen het rolluik van een winkel begon te trappen. “Ik

kom mijn zoon halen”, riep hij. Later zei hij dat hij van streek was, omdat iemand waarschijnlijk eerder iets in zijn drankje had gedaan. Op het door justitie voor-geschreven contact met de reclassering meldde de Rot-terdammer zich niet. Uit eerder contact blijkt dat de man worstelt met ADHD en nog enkele andere psychi-sche stoornissen. Ook zou er sprake zijn van overmatig alcoholmisbruik. “Meneer lijkt duidelijk af te glijden en lijkt zichzelf steeds minder onder controle te hebben. Waarschijnlijk was het voor hem beter geweest om naar de rechtszaal te komen, zo-dat we met hem konden be-spreken wat er echt aan de hand is en wat voor hulp hij nodig heeft”, aldus de aan-klager, die een werkstraf van 120 uur eiste, waarvan de helft voorwaardelijk. Daar-toe heeft de rechter hem bij verstek ook veroordeeld.

‘Meneer lijkt zichzelf steeds Minder onder controle te hebben’

Grote zorgen om aftakeling verdachte

Wijkagent Wilco Berenschot heeft weer eens een tijdelijke werkplek geopend. Een pop up politiebureau (pup), noemt ie dat. En hij twitterde deze foto. ‘Buurtbewoonster, was na bemiddeling zo opgelucht, voelde zich nu stuk veiliger, bracht wat lekkernijen bij de #pup #gers.’

#pup #gers

Wapens op de Pleinwegrotterdam - Bij de doorzoe-king van een woning aan de Pleinweg in Rotterdam zijn vorige week zes vuur-wapens gevonden, waar-onder drie automatische. Ook werd een hoeveelheid munitie gevonden en in be-slaggenomen. Twee mannen die in de woning aanwezig waren, zijn aangehouden. De politie deed een inval in de woning na een anonieme tip. Die werd als zo urgent beoordeeld dat vrijwel met-een werd besloten tot de in-val. De twee in de woning aanwezige mannen waren een 31-jarige man met onbe-kende woonplaats en een 23-jarige man uit Spijkenisse.

‘ik vertrek’ geldt niet alleen voor Georgs, ook voor Paul

We komen in de vakantieperiode en vooral de beelden van de Tour de France zorgen er voor dat er steeds vaker beelden van toeristische attracties en natuurschoon op mijn netvlies blijven kleven. Ik dacht daar-bij overigens niet direct aan Riga, alhoewel ook dat een mooie stad is. Ik kom daar op door de verklaring van Georgs, een Let die vast zat voor zijn zoveelste winkeldiefstal, maar plechtig beloofde morgen naar huis te vertrekken, als we hem op vrije voeten zouden stellen. ‘Ik vertrek’ kwam mij bekend voor: van televisie maar ook omdat Georgs dat de vo-rige keer ook zei. Volgens hem was Letland een prachtig land maar als het dan zo mooi is, waarom was hij dan nog hier en stal hij voor de derde keer drank bij een super-markt? Ik besloot zijn vertrek nog even uit te stellen. Hij kreeg een dagvaarding voor de snelrechtzitting. Na de zitting, die al na twee dagen volgde, mocht hij van de politierechter nog 14 dagen langer in Nederland blijven‘Ik vertrek’ heeft dit keer een dubbele

betekenis: vanwege de vakantietijd en omdat ik als officier sinds 1 juni op een andere afdeling werk. Daarom is dit mijn laatste column. Als ZSM officier heb ik het afgelopen jaar met veel plezier columns geschreven. De S van ZSM staat officieel voor slachtoffergericht, snel, simpel en selectief. ZSM werkt, zo is de afgelopen jaren wel bewezen. Door de context er bij te blijven betrekken kan er in ZSM ook maatwerk geleverd worden, afgestemd op de persoon en het feit. Dat maakt het werk mooi. En zo ontdekte ik de afgelopen jaren onder andere door het schrijven van de co-lumns dat de S dus ook staat voor schoon-heid. Het verhaal achter de feiten, achter de personen die in ZSM opduiken, en dan recht doen aan alle betrokkenen heeft een zekere schoonheid. Het afgelopen jaar heb ik daar met veel plezier over geschreven. Ik wens alle lezers dan ook veel mooie verhalen toe.

Paul Morsch

zsm officier van justitie

Page 8: De Havenloods Zuid week30

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 8

ROTTERDAM Keizerswaard 60 | T (010) 479 41 14 BARENDRECHT Van Beuningenhaven 37 | T (0180) 62 54 30

ww

w.kru

itho

fop

tiek.n

l

Ieder mens en dus ook ieder oog

is anders. Wat voor de een de

perfecte contactlens is, is voor de

ander niet geschikt. Persoonlijk

advies en een persoonlijke

contactlens aanpassing is dus

heel belangrijk.

Wij hebben voor u contactlenzen

in allerlei soorten, uitvoeringen en

prijzen. Welke lenzen het best bij

u passen, hangt af van uw ogen,

het type correctie dat u nodig

heeft en van uw persoonlijke

omstandigheden, wensen en

verwachtingen. Wij onderzoeken

uw ogen uitgebreid en samen met

u maken we de beste keuze.

Daarvoor maken wij natuurlijk

alle tijd want dat moet zorgvuldig

gebeuren. Bel ons gerust even op

voor een afspraak of kom langs in

één van onze winkels.

Kruithof Optiek: oog voor u én

uw ogen.

KRUITHOF OPTIEK

modebrillen en contactlenzen

OOGZORG

Contactlenzenvoor jong en oud

Aangesloten bij

Page 9: De Havenloods Zuid week30

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 534429B

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

HARMAN KARDON BDS-380 2.1 3D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD, • FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth• WiFi, Ethernet en VTuner • Twee speakers en een actieve subwoofer.

• 4x HDMI

1199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 518412B

799 75

LG MJ-3294BAB COMBI MAGNETRON • 900 watt magnatron• 1250 watt grill• Inhoud 32 liter• 26 kookprogramma’s• Afm. 53x32x53249.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 549518

54.9536.95

29.95

34.95 KARCHER WV 2PREMIUM PLUSWINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudig. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader84.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.541838

PHILIPS HD4618/20WATERKOKER • RVS 0,8 liter • 2400 Watt 49.95CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 454831

WHIRLPOOL ADP750WHVAATWASSER • Vrijstaand • 9 couverts• 7 Programma’s• Startuitstel• Resttijdindicatie• Energieklasse A• Afm. 85x45x58 cm419.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 391311

DE SENCOR SFN4044WH STATIEFVENTILATOR • 3 Snelheden• In hoogte

verstelbare• Horizontale rotatie• Verticaal kantelen• In wit42.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.549751

AEG LAVAMAT 76479FLWASAUTOMAAT • 7 kg vulgewicht • Inverter motor• Energieklasse A+++ -10%• 1400 tpm• Aqua stop• Afm. 85x60x60.5 cm849.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 478872

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393 125*499*

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

149

199

499249 175

AKAI ATT 05UPLATENSPELER• USB-uitgang • Snaar aandrijving• Incl. MD element/ stofkap179.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 337707

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

ONKYO HT-S7705HOMECINEMA-SET

• 4K-ondersteuning • Dolby Atmos • Wifi en Bluetooth • Tuner/RDS • Internetradio • 160 Watt • Vier speakers, center, subwoofer

ONKYO C-S5VL SUPERAUDIO CD SPELERBiedt naast eenfantastische sound met uwcd's ook de afspeel-mogelijkheid van Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

PHILIPS 32PFL3008 32 INCH (± 81 CM) • HD Ready• Clear sound• 2 HDMI ingangen • Energieklasse A• Zwart

369.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 512030

249

275

81 cm

ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt• In walnootkleur • Afm. 15x25x26 cmPER STUK 99.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 522066

KLIPSCH RB-51 2 weg bassreflex, 300 WattIn kersen.. Afm. 17x29x27 cm. PER STUK 199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 319816

999.- 239.-

Emiel RamsairIvo Krul Michael KhelawanJan Pieter v. Kooten

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

ETNA EKK0852KOELKASTTAFEL/KAST MODEL• Koelgedeelte 130 liter• 3 glazen draagplateaus• Heldere binnenverlichting• 1 groentelade• Energieklasse A+• Afm. 85x55x58 cm239.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 532652

CORRECT WITGOEDCORRECT KOOPJESKELDER

Page 10: De Havenloods Zuid week30

WEEKACTIE! GELDIG VANWOENSDAG 22 JULI T/M DINSDAG 28 JULI 2015

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

107CM

132 CM

3PAAR

250ML

2-PACK

UITZOEKEN STUNTPRIJSVAKANTIETIP

TRENDYSCHOOLETUIdiverse varianten

SNEAKERSPORTSOKKENdiverse variantenmaten 36-47

DAMESTUNIEKmet lintdiverse printsmaten S-XL

MAGISCH ZANDIN EMMERdiverse kleurenincl. vormpjes320 gram

AUTOWASBORSTELmet waterregulator34 cm

DEKBEDOVERTREKSETdiverse printskatoen/polyester140x200 cm

140x220 cm 6.49200x200 cm 8.49240x200 cm 9.49240x220 cm 9.99

DELUXASNIJPLANKENSETvier gekleurdekunststofsnijplankenin houder

COLLEGEBLOKLIJN80 velA5

A4 0.69

399

249

HERENJOGGINGBROEKdiverse kleurenmaten S-XXL

HERENT-SHIRTzwart of witmaten S-XXXL

079

199 199

149

199599

499

049PANASONICHOOFDTELEFOONPanasonic in-earhoofdtelefoontopkwaliteit vooreen optimalegeluidsbeleving

Pulse oortelefoon

3.49

349

349

299

TAFELKLEEDVINYL140x180 cm of Ø 160 cm

140x240 cm

4.99placematgeweven kunststof

0.75

DAMESBANDEAUTOPdiverse kleurenkort of langnaadloosmaten S-XL

189

RED BULLENERGY DRINK2x 250 ml

REXONADEOSPRAYdiverse varianten

179

LUXEREISTASkunstleerzwart of bruin53x38 cm

BARBECUEOPWIELENhalf rondØ 45 cm71 cm hoog

795

1295

SPRINGKASTEELopblaasbare wanden en bodem,van stevig PVC voor uren speelplezierbinnen en buiten

1995

LUXEREISTASwaterproof70 liter inhoud61x38x38 cm

12.95

MEISJESTOPdiverse kleurennaadloosmaten 98-1522-pack

1.99

TEXTIELACTIE! TEXTIELACTIE!

Page 11: De Havenloods Zuid week30

w w w . m o o i e n m o r e . n l

H A R T E L I J K W E L K O M !

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e nma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

695,-

1695-

KORTINGENHOGESALE Bijzettafeltje

in diverse kleurenvan 69,- nu

29,-

1695-Kastenwand

van 3698,- nu voor

KORTINGENHOGESALE KORTINGEN

HOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-NEDERLANDS

FABRIKAAT 899,-Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Vraag naar de actievoorwaarden

SPECTACULAIRE

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

Malapensa 2-zits bankIn diverse maten15 stofvariantenVan 1199,- voor

Fauteuil SwingLeverbaar in 25 kleurenNormaal 729,-nu voor

799,-

549,-KORTINGENHOGESALE

895,-Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu

zomerSALE

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

BIJ BURCHTHUYS

Luxe leren zitbankSchitterend kwaliteitslederDuitse topkwaliteit!2195,-

Eethoek CamielKwaliteitstafel met 6

stoelen in frisse kleuren

Kompleet 3265,-

Eethoek LindeTafel met 4 armstoelenKompleet2950.-

Fauteuil DaveOntspannen zitten in deze swing fauteuil

Sterke stof895,-

Wandkast Kristal Vele mogelijkheden in opstelling en kleur 6295,-

Spectaculaire saleprijzen!

Kom nu naar de beroemdeBurchthuys sale!

Wandkast BenteStoere eiken kast

2635,-

BoekenkastLoftKan zowel hangendals staandWitte kast metbinnenzijde antracietPer stuk1855,- VitrinekastVitrinekast

RobustoRobustoKwaliteit met eenKwaliteit met een

verfijnde afwerkingverfijnde afwerking2695,-2695,-

5750,-

595,-

1250,-

995,-

1495,-

1995,-

1495,-

1495,-

1395,-Bank en fauteuil Sigma2-zitsbank in zwart rundleder en fauteuilin stofBank 1550,- Fauteuil 595,-

950,-

395,-

Bankstel Leonardo2,5-zitsDuitse topkwaliteit.Uitvoerbaar in mooie leerkleuren

setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1595,-

SfeervolleoorfauteuilVele stoffenmogelijk1095,-

1395,-

895,-

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

Relaxfauteuil ErasmusSchitterende fauteuilin topkwaliteit leder

Diverse modellen2595,-

1595,-showmodel

showmodel

showmodel

s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 11

Page 12: De Havenloods Zuid week30

Hoe herkent u een nepshop?Online shoppen is handig.U hoeft er de deur nietvoor uit en de aankoopwordt desgewenst thuisbezorgd. Toch zitten erook de nodige haken enogen aan.

Zijn de webwinkels waar ushopt bijvoorbeeld wel echt?In het weekend poppen ertalloze kopieën op van web-winkels die net echt lijken,compleet met keurmerk,banknummer en iDealbeta-ling.

GRATIS MINIGIDSWIJZERWEBWINKELENHet Landelijk Meldpunt In-ternet Oplichting ontvangtdagelijks meerdere aangif-ten van mensen die zijn op-gelicht door nepshops.

Handige MinigidsDe Consumentenbond biedtnu een interessante Mini-gids aan, met waardevolletips om veilig online te shop-pen. Ook zet de gids uiteenwelke betaalmethoden erzijn en hoe om te gaan metbuitenlandse webshops.

Tips voor veilig online shop-penDankzij deze nuttige Mini-gids is de kans een stuk klei-ner dat er iets mis gaat als uonline shopt en betaalt. DeConsumentenbond geeft le-zers van deze krant alvast

enkele tips:• Lees de algemene en ver-

koopvoorwaarden vante voren goed door om tecontroleren of u met eenbetrouwbare winkel temaken heeft.

• Kijk ook of er een aftersales-service is, wat dieinhoudt en wat de even-tuele retourkosten zijn bijterugzending.

• Controleer wat de bezorg –

en betaalkosten zijn. Laatu niet alleen leiden doorde prijs van het product.

• Betaal bij voorkeur meteen creditcard, dit biedtextra bescherming.

• Voer een betaling alleenuit via een beveiligde pa-gina, zodat u uw gegevensvia een beveiligde verbin-ding doorstuurt. Contro-leer dus altijd of het inter-netadres begint met ‘https’

en of de betaalpagina eenafbeelding van een slotjebevat.

• Zorg ervoor dat u goed uit-logt na het plaatsen van debestelling en betaling.

Gratis voor onze lezersWilt u meer lezen over ditonderwerp? Lezers van dezekrant mogen de MinigidsWijzer WebWinkelen nugratis bestellen op telefoon-nummer 0800-6161 of sms‘cb webwinkel’ naar 3010.Wij bellen u dan terug. Eensms stuurt u tegen het regu-liere tarief van uw aanbie-der.

DeConsumentenbondisvanmaandag tot en met donder-dag van 8.30 tot 20.00 uurbereikbaar en vrijdag van8.30 uur tot 18.00 uur.

8 dagen vanaf € 399 p.p.Smaragdgroene lagunes,heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! DePortugese eilandgroep iseen waar paradijs voor deactieve natuurliefhebber.Vele wandelmogelijkheden,een zacht klimaat, natuur-lijke zwembaden en meerdan 20 soorten dolfijnen enwalvissen! U vliegt naar hetprachtige São Miguel, hetgrootste eiland van de Azo-ren, bekend om de geisers,vulkaankraters en duizen-den kleurige bloemen.

Hotel Bahia Palace****Direct aan het strand van debaai Agua d’Alto. Het com-fortabele hotel heeft tweerestaurants, bar, lounge,sauna, een grote tuin metzwembad, zonneterras, lig-bedden en een poolbar. Tip:Boek een huurauto bij, danheeft u alle vrijheid om heteiland zelf te verkennen!

Inclusief• Retourvlucht naar São

Miguel met Arke of SATAInternational

• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing

• Retourtransfers• 7 overnachtingen in een

juniorsuite met zijzee-zicht

• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Nederlandssprekende

reisleiding

Prijs vanaf € 399,- p.p.Vanafprijs o.b.v. 2 personen.Reisperiode: 21 augustust/m 19 oktober 2015, vertrekmaandag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf ! 17 p.p.p.n. ofvolpension ! 31 p.p.p.n.

Informatie en boekingenwww.arke.nl/wegener, belmet Arke tel.: 0900-8847(15 cpm) of ga langs bij Arkeo.v.v. Wegener – Azoren aan-bieding. ANVR/SGR voor-waarden van toepassing.

Natuurlijke azoreN

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 12

Page 13: De Havenloods Zuid week30

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 13

Regelmatig onderhoud van uw auto is belangrijk omonbezorgd te kunnen genieten van uw auto.Bij van der Tholen onderhouden we auto’s van elk merk. En datdoen we goed. Zo goed zelfs dat we bij een onderhoudsbeurt ergratis een mobiliteitsgarantie geven.

Waarom onderhoud bij van der Tholen.• Wij gebruiken altijd volsynthetische olie• Wij hanteren de door de fabriek voorgeschrevenonderhoudsbeurten

• Maximale service tegen aantrekkelijke prijzen• Garantie op onderdelen• Gratis mobiliteitsgarantie na een onderhoudsbeurt, ongeachthet merk van uw auto (maximaal 1 jaar)

• De specialisten bij van der Tholen zorgen ervoor dat uw autoaltijd in top conditie verkeert, de zekerheid van mobiliteit krijgt uer gratis bij.

u

Rechts af voor onderhoud met GRATISmobiliteitsgarantie!

VAN DER THOLEN B.V.Bijdorpplein 1 Barendrecht tel. (0180) 61 32 03 www.vandertholen.nl

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl

THEO BARTEN keurslagerKeizerswaard 18 Rotterdam 010 482 8666theobarten.keurslager.nl

Fenegriek 500 gram

AANBIEDINGEN GELDIG T/M DINSDAG 28-07

5,49

1,00

5,95

2,98

Runder tartaar 100 gram

Souvlaki steaks 4 stuks

KippenpotenELKE 4E GRATIS!

4,98Uit eigen keuken

Spaghetti Bolognese 500 gram

100 gr pepercervelaat + 100 gr gebraden kipfilet samen

DE POPULAIRSTEZOMERBOEKEN!De favoriete zomerboeken van

2015, gekozen door bezoekers

van Dizzie.nl, de boekensite van

de PZC.

Nieuwsgierignaar de rest?Bekijk de heleZomerboeken Top 25 op dizzie.nl/zomerboeken

1. 2.

DE POPULAIRSTE

van Dizzie.nl, de boekensite van

1.

19,95 12,50 19,90

3. 4.

Bestel de boeken snel op weekkrant.nl/webwinkel

NieuwsgierigNieuwsgierignaar de rest?naar de rest?

GRATIS

VERZENDING!

2.

9519,9519, 12,12,12,505012,5012,

3.3.

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

Page 14: De Havenloods Zuid week30

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

Hallo, ik ben Emile van de Veldeeindredacteur van De Havenloods

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.dehavenloods.nl

WIJHIERVANDe Havenloods

UIT MET KINDEREN? Het is zomer in Rotterdam! Geniet van het zomerse weer bij één van de zomerfestivals in het park, zoals de Dag van de Romantische Muziek. Be-zoek een kindervoorstelling in het theater of geniet van een vrolijke of juist spannende fi lm in de bioscoop. Ook in de Rotterdamse musea is van alles te doen. Doe mee met leuke workshops of ga op ontdekking in een van de kindertentoonstellingen. Kijk voor meer tips tijdens de zomervakantie op uitagenda.nl/zomervakantie

DE LEUKSTE UITTIPS VOOR KIDS IN JE MAILBOX?WWW.KIDSUITMAIL.NL

FILM ZA 1 EN ZO 2 AUG 6+ DE KLEINE PRINS LantarenVenster

Een prachtige en ontroeren-de fi lm voor de hele familie gebaseerd op de bestseller Le petit prince van Antoine de Saint-Exupéry. Met diverse animatietechnieken worden de verschillende werelden van een klein meisje en de prins tot leven gebracht. Dagelijks te zien vanaf 29 juli.

AANBIEDING Op vertoon van deze advertentie krijg je op zaterdag 1 augustus en zondag 2 augustus 50% korting op een kaartje voor de fi lm De Kleine Prins. Een kaartje kost nu €4,75 i.p.v. €9,50.(actie niet geldig i.c.m. andere acties en maximaal 2 kaarten per advertentie.

3 ,00

DANS DO 17 SEP 8+ NARNIA – DE LEEUW, DE HEKS EN DE KLEERKAST Rotterdamse Schouwburg

Marco Gerris van ISH en Ernst Meisner van de Junior Company van Het Nationale Ballet geven een eigen draai aan de beroemde verhalen van C.S. Lewis. Ze werden al verfi lmd, nu zijn ze de inspi-ratie voor de samenwerking tussen twee danswerelden. Ballet meets hiphop.

AANBIEDING 3 euro korting per kaartje (uitsluitend 1e en 2e rang). U kunt kortingskaar-ten telefonisch of aan de kassabalie reserveren met het codewoord ‘Havenloods’. De kassa is in de zomer geopend van do-za van 14:00-17:00 u, Reserveren via 010-4118110 (Niet gel-dig i.c.m. andere kortingsregelingen of op reeds gekochte kaarten).

50%

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 14

Page 15: De Havenloods Zuid week30

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 15

Rotterdam en Dordrecht, de twee grootste steden van het Rijnmond-gebied, strijden samen om de titel Beste Binnenstad 2015-2017. Rotterdammer Sjoerd van Oortmerssen en Dordtenaar Peter M. van der Linden weten al wie er gaat winnen...

Door Emile van de Velde

RotteRdam - De twee steden gaven (in de categorie ‘grote steden’) in de laatste voor-ronde Leeuwarden, Nijme-gen en Utrecht het nakijken. Rotterdam en Dordrecht timmerden afgelopen jaren behoorlijk aan de weg. Met nieuwe grote iconen in de binnenstad, op het gebied van detailhandel, cultuur, beleving en in hun manier van profileren. In Rotter-dam reed pas de Tour de France nog langs, in Dor-drecht vierde de koning dit jaar zijn verjaardag.De twee prominente inwo-ners die in dit verhaal voor hun stad pleiten, zijn nau-welijks verbaasd over de finaleplek. Van Oortmers-sen: “Rotterdam staat al in 100.000 lijstjes bovenaan, logisch dat we hier ook in de finale zitten.” Van der Lin-den: “Dordt heeft sowieso de mooiste binnenstad, ook al zou er helemaal geen ver-kiezing zijn.” Ze hebben de

ontwikkelingen in hun stad allebei van dichtbij gevolgd, afgelopen jaren. “Er zijn zéér positieve stappen ge-zet, ik kan niet anders zeg-gen. Het is ook wel eens effe wat minder geweest, maar je ziet nu dat overal in Rot-terdam een slag is gemaakt. Het uitgaan, de drankjes,

de hapjes, de koffietentjes”, somt Van Oortmerssen op. En Van der Linden: “Ik zie overal nieuwe horecaonder-nemers, en waar je ook maar kijk zie je pop up-terrasjes als paddenstoelen uit de grond schieten.”Zowel in Dordrecht als in Rotterdam is een aanzien-lijke stroom toeristen op gang gekomen. Van Oort-merssen: “Zo, daar moeten we trouwens wel voor op-passen, dat we geen Amster-dam worden. Nu al word je vaak voor je flikker gefietst door de Spanjaarden en de Italianen.” Van der Linden: “Zo erg als in Rotterdam is het in Dordrecht gelukkig niet. Maar toch zie ik nu wel erg veel mensen midden op straat stil staan en naar onze historische geveltjes kijken. Nee, dat zijn geen Dordtena-ren, die zijn al dat moois wel gewend.”Van Oortmerssen: “Natuur-

lijk heeft het ook allemaal met de Markthal, het station en De Rotterdam te maken. Maar het mooie vind ik alle kleine initiatiefjes in de stad. Ik heb het gevoel dat het nu echt heel goed in balans is. Natuurlijk gaat Rotterdam dit winnen, het is appels met peren vergelijken joh.” Van der Linden: “In Rotter-

dam zijn ze altijd meer van de boks hè, wij zijn meer van de knuffel. Wij hebben een mooi opgeknapt station, we hebben de Movies, het Energiehuis, we hebben het water, De Holland is in oude luister hersteld. Wat is er ei-genlijk niet gebeurd de laat-ste jaren? Die finaleplaats is meer dan terecht.”

‘Natuurlijk gaat Rotterdam dit winnen!’

Rotterdam heeft zich afgelopen jaren flink kunnen profileren door nieuwe iconen als de Markthal, het centraal station en De Rotterdam (zie foto). Foto: Arjen Stada

Wie Wordt de Beste Binnenstad 2015-2017, rotterdam of dordrecht?

Bezoek van de juryOp donderdag 8 of vrijdag 9 oktober zullen de finalisten een bezoek krijgen van de jury. Hierbij krijgen de steden enkele uren de tijd om de jury te overtuigen en de jury-leden rond te leiden door de binnenstad. De winnaars worden 18 november tijdens een feestelijke bijeenkomst in Den Haag bekend gemaakt. Daarna zal bekend zijn wie zich de komende twee jaar Beste Binnenstad 2015-2017 mag noemen.

Page 16: De Havenloods Zuid week30

Sunday roast in KralingenROTTERDAM - ‘Vicini’ is Ita-liaans voor buren en een ‘Osteria’ is van origine een Romeinse herberg waar de buurt samenkomt, precies het doel van Osteria Vicini in Kralingen. Vanaf het moment dat de sfeervolle ‘huiskamer’ haar deuren opende komen mensen uit Kralingen en omstreken hierheen voor gerechten uit de Italiaanse keuken. In de kelder is er het Laboratorio:

een broedplaats voor dans, mode, eten, kunst en work-shops. De zomermaanden staan bij Vicini in het teken van bijzondere visgerech-ten. Daarnaast organiseert Vicini in samenwerking met K&B - even verderop aan de Oudedijk - deze zomer op diverse zondagen de Sun-day Roast, waarbij groentes, vlees-, vis- en kipsoorten rechtstreeks van grill of bar-becue komen.

Het interieur van Osteria Vicini, de ‘burenherberg’ van Kralingen.Foto: pr

Rondje zwemmen in de Maas: Rotterdam SwimROTTERDAM - De Stichting Aquarius organiseert op 26 juli voor de achtste keer Rotterdam Swim, een open water zwemevenement door het snel stromende water van de Maas.Deelnemers zwemmen een rondje om het Noorderei-land van 3 kilometer, mooi gelegen tussen de Erasmus-brug, de Willemsbrug en de Hef en de indrukwekkende skyline aan weerskanten van de route. Naast de hele tocht kunnen deelnemers zich ook inschrijven om een halve tocht of de estafette te zwemmen. Wetsuits zijn bij de Swim verboden.Met het inschrijfgeld dat deelnemers voor het eve-nementen betalen, wil Stichting Aquarius in 2016 vanaf het stadhuis van Rot-terdam tot aan het stadhuis van Amsterdam het wa-

ter schoonmaken van de Rotte, de Maas, de IJssel, de Gouwe, het Aarkanaal en de Amstel.De stichting maakt elk jaar op Wereld Water Dag een rivier schoon en fi nanciert, organiseert en/of onder-steunt in binnen- en bui-tenland goede doelen op het gebied van schoon water. Zo maakte de stichting in 2009 een kilometer van de Schie in Schiedam schoon en een jaar later twee kilometer van de Rotte in Rotterdam.De Rotterdam Swim maakt deel uit van de King Of The Rivers, een serie open wa-ter zwemevenementen in Amsterdam en Rotterdam. Deze bestaat uit tochten van 2,5 kilometer, dit is de Royal Amstel Swim, 3 kilometer, de Rotterdam Swim en de 5 en 10 kilometer zijn de Am-sterdam Swim.

Viering van culturele diversiteit

Robin Rotterdam Unlimited presenteert nog tot en met 25 juli een veelzijdig programma waarin culturele diversiteit wordt gevierd met artiesten van wereldformaat, aanstormend talent en natuurlijk het Zomercarnaval.

ROTTERDAM - Denk aan spec-taculaire acts zoals George Clinton & Parliament/Fun-kadelic, Gentleman, Typ-hoon, Akwasi, de allerlaats-te voorstelling van Mijn Vader de Expat & Oumi en nog veel meer.

De donderdag van Rotter-dam Unlimited sluit aan bij de programmering van het Eendracht Festival. Op deze dag zullen lokale ta-lenten laten zien wat ze in huis hebben rond het Een-drachtsplein, aangevuld met een aantal artiesten die Rotterdam Unlimited heeft geprogrammeerd. Bij De Doelen zal op deze dag de laatste voorstelling van Mijn Vader de Expat & Oumi te zien zijn.Op de vrijdag en de zaterdag verspreidt het festival zich verder door de stad en vin-den ook de grote optredens plaats. Op het Schouw-burgplein, Hofplein, bij De Doelen en BIRD zullen ver-schillende programma on-

derdelen te vinden zijn. Ne-derlandse artiest Typhoon treedt op vrijdag op bij het Hofplein en George Clinton & Parliament/Funkadelic en Gentleman op zaterdag.Op het Schouwburgplein op vrijdag 24 juli wordt vanaf 18.00 uur een bonte stoet gevormd door de partici-panten van de Post Apoca-lyptic Queer Beauty Page-ant, die zich presenteren en bezoekers oproepen voor de Schoonheidswedstijd van die avond in concertgebouw De Doelen.Op zaterdag 25 juli om 12.00 uur zal op het stations-plein voor het Rotterdamse Centraal Station een ode gebracht worden aan diver-siteit. Een groot en divers

koor, onder leiding van Ak-wasi, zal een lied ten gehore brengen, die de viering van diversiteit als uitgangspunt heeft. Iedereen die wil, kan zich aansluiten bij dit koor en meezingen.Op deze laatste dag van het festival kunnen bezoekers na afl oop van de Zomercar-naval Straatparade op het Schouwburgplein dansen op de Marokkaanse mestizo van Isri, de Spaanse mes-tizo van La Sra. Tomasa en de geanimeerde rapstijl en dwingende aanwezigheid van Akwasi. Kijk voor een overzicht en het volledige programma van Rotterdam Unlimited op de website www.rotter-damunlimited.com.

Nederlandse artiest Typhoon treedt op vrijdag op bij het Hofplein. George Clinton & Parliament/Funkadelic en Gentleman zullen hier op zaterdag te bewonderen zijn. Foto: pr/Robin Rotterdam Unlimited

Buitenfi lmsROTTERDAM - Buitenfi lmfes-tival Roffa Mon Amour vindt van 22 tot en met 26 juli plaats Bij Station Hofplein, op het dak van de Hofbogen. De fi lms nemen je mee op een vervreemdende maar bovenal inspirerende we-reldreis aan de hand van een ongekend topje wereld-cinema. “Met het festival bieden we een podium aan aanstormend cinema ta-lent. Op het fi lmprogramma staan fi lms van beginnende makers, die het afgelopen jaar wereldwijd in première zijn gegaan met hun eerste of tweede speelfi lm”, meldt Roffa Mon Amour op de website. In het weekend opent het festivalterrein eerder van-wege de themamarkten: op zaterdag is een platenbeurs en op zondag een mode-markt.Kaarten zijn aan de deur of online te koop. Een normaal kaartje kost 7,50 euro, een kaartje waarmee je het fes-tival steunt, kost 10 euro. Het geluid van de fi lms is te horen via koptelefoons. Kijk voor de fi lmprogrammering op www.roffamonamour.com/program.

Rotterdam - Cretopia’s zondagse happening ‘Lekker zonder Stekker’ krijgt hoogwaardig bezoek van blues legende Keith Dunn! Dunn en zijn band spelen op zondag 2 augustus de sterren van de hemel in de pop-up culturele supermarkt Toko 51 op de West-Kruiskade. Na deze spectaculaire aftrap zal dit blues festijn elke eerste en derde zondag van de maand terugkeren om de blues in Rotterdam nieuw leven in te blazen. Inloop: 13.00 uur. Foto: pr

Authentieke blues

Een levendige binnenstad met Eendracht FestivalROTTERDAM - De zesde editie van het Eendracht Festival komt eraan! Op donderdag 23 juli vanaf 14.30 uur gaat het eendaagse festival van start.Het Eendracht Festival is een gratis showcase festival dat twee keer per jaar een podium biedt aan creatieve Rotterdammers die geza-menlijk de binnenstad le-vendiger willen maken. Meer dan 130 Rotterdamse muzikanten, kunstenaars, organisaties en onderne-mers, verspreid over zo’n 20 locaties op en rond het Eendrachtsplein laten zien hoeveel talent Rotterdam te bieden heeft. De winnaar van de Lek-ker-Bezig bokaal van het Metropolis festival en twee verrassingsacts van het Rot-terdam Unlimited festival zullen de line-up af maken.

Ook presenteert Route du Nord een markt vol lekker eten, andere hebbedingen en biertjes. Op het Eendrachtsplein zijn pop-up optredens te beluis-teren en Rewriters010 ver-zorgt street-art op het Een-drachtsplein van Dopie & Vinze.De locaties van het Een-dracht Festival zijn dit keer: WORM, Rotown, Vi-bes, Zondebok & ‘t Zwarte Schaap, Bar3, Boudewijn, Coffee Company, De Witte Aap, Wunderbar, Iez en ijs-salon Venezia. Alle loca-ties zijn gratis toegankelijk.Meer informatie over het programma is te vinden op Facebook bij de evenement-pagina van deze editie ‘Een-dracht Festival 6.0’. Op het festival zullen boekjes wor-den uitgedeeld met een plat-tegrond en tijdschema.

Woensdagmiddag kindermiddagROTTERDAM - Het Schouw-burgplein houdt geen va-kantie. Elke woensdagmid-dag is hier kindermiddag. Op 22 juli om 15.00 uur

komt Hakim (bekend van Sesamstraat) naar het Schouwburgplein met een voorstelling waarin alles mogelijk is; iets geks uit de

sprookjes van 1001 nacht of stoere cowboys en indianen. Warm gekregen? Op 29 juli komt Aadje Piraatje met zijn schip in de sneeuw terecht.

UIT IN ROTTERDAM‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 16

Page 17: De Havenloods Zuid week30

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

bij Budgetplan Ridderkerk!!!

SN68M045EU 60 cm brede vol-ledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A+, uitgestelde start-tijd en Aquastop beveiliging

AKP563IX 60 cm brede multifunc-tionele inbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronder hetelucht functie en mechanische wekker

Van €799,- nu voor

Van €799,- nu voor

Van €809,- nu voor Van €940,-

nu voor

OP=OP

€399,00

€329,00€349,00€599,00

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA TAFELGRILL t.w.v. 39,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

€499,00Van €789,- nu voor

€449,00Van €929,- nu voor

AMW5003IX 60 cm brede combi-magnetron voorzien van 3 functies, waar-onder Turbo hete lucht en grill, 40 liter in-houd en I-Cook timer

€349,00

€497,00Van €689,- nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductie-kookplaat, 59 cm breed, tiptoetsbe-diening en power-boostfunctie OP=OP

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

ARG727 A+/S 102 cm hoge inbouwkoelkast met 181 liter inhoud, deur op deur montage en ener-gielabel A+

ARG853A++122 cm hoge inbouwkoelkast met 210 liter inhoud, 6TH SENSE temperatuurbewaking en energielabel A++!

INBOUWKOELKASTACTIE OP-OP Van €1.059,- nu voor €499,00

AEG top klasse inbouw koel vrieskastvoorzien van ene totale inhoud van 277 liter, LowFrost: voor de gemakkelijkste manuele ontdooiing van de vriesruimte en energielabel A+

OP=OP

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA KEUKEN WEEGSCHAAL t.w.v. 19,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA KEUKEN WEEG-SCHAAL t.w.v. 19,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA BROODROOSTER t.w.v. 29,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €299,00

Budgetplan heefthonderden inbouw-apparaten op voorraad

ART4861/A+ Inbouw koel-/ vrieskast nis 178 cm voor-zien van energielabel A+, 273 liter netto inhoud, fl essenrek en LED verlichting

Meer dan 100

koelkasten direct uit voorraad

leverbaar!HOEKKEUKEN IN GLANZEND WIT OF MAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren leverbaar, zowel in glan-zend wit of magnolia. De ruime afmetingen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijn er o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen. Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeem waardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt geleverd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Deze keuken is geheel naar uw eigen wens en maatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

Boretti luxe outdoorkitchens

vanaf

OP=OP

KG335BIOA++IO is een 188 cm hoge vrijstaande koel-/ vrieskast in RVS-look, voorzien van ener-gielabel A++, 225 liter inhoud koelruimte en 113 liter inhoud ****vriesruimte

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMALTIJD DE KOELSTE PRIJS!

DE GROOTSTE COLLECTIE BORETTI FORNUIZEN VAN NEDERLAND! Bekijk ons complete aanbod op de website

agendaWoensdag 22 juli

Roffa Mon Amour Deze zomer verrijst aan het oude treinstation Hofplein voor de derde keer op rij een openluchtbioscoop. ‘Roffa Mon Amour’ neemt je mee op een vervreem-dende maar bovenal inspi-rerende wereldreis aan de hand van een ongekend topje wereldcinema. Geluid hoor je via je koptelefoon, versnaperingen koop je bij de snoep-jongens en –meisjes, terwijl je lekker wegzakt in je bank. Het oude bioscoopgevoel, maar dan in de buitenlucht. 18:00 | Dak van Station Hofplein

Hakim op z’n Best Een interactieve show voor kleine, maar zeker ook voor grote mensen. Met Hakim kun je namelijk lachen! Over van alles en met van alles. Het is iedere keer weer een verrassing waar-mee hij aan komt zetten. Of het nu iets geks is uit de sprookjes van duizend en een nacht, iets geestigs met stoere cowboys en india-nen of picknick perikelen in de buitenlucht: met ‘Hakim op z’n best’ is alles mogelijk. 14:00 | Schouwburgplein

donderdag 23 juliEendrachtfestival Het Eendracht Festival is een gratis Rotterdams

showcase festival dat een podium biedt aan crea-tieve Rotterdammers die gezamenlijk de binnenstad levendiger maken. Meer dan 130 Rotterdamse muzikanten, kunstenaars, organisaties en onderne-mers, verspreid over zo’n 15 festivallocaties op en rond het Eendrachtsplein laten zien hoeveel tofs Rot-terdam te bieden heeft. 15:00 | Eendrachtsplein

Mijn vader, de expat In deze documentaire be-schouwt El-Fassi zijn vader niet als gast en arbeider, maar als mens. Hij vraagt hem expliciet naar zijn dromen, angsten en hoe hij terugkijkt op zijn ‘emigratie naar Mars’. Impliciet roept de documentaire vragen op over je thuis voelen, accep-tatie en de zoektocht naar je identiteit. Onderdeel Rotterdam Unlimited. 20:15 | De Doelen

Vrijdag 24 juliBattle of the DrumsDe vrijdagavond vooraf-gaand aan de Zomercarna-val Straatparade staat tradi-tiegetrouw in het teken van de Battle of Drums. Drie Caribbean brassbands, de straten van Rotterdam Cen-trum, een Golden Drum en ruim 50.000 toeschouwers die compleet uit hun dak gaan. De ambitieuze brass-bands vertrekken vanaf verschillende startpunten in de stad richting het

podium op het Hofplein en dat is een tocht bomvol spektakel, show en vooral een enorme lading ener-gie. Onderdeel Rotterdam Unlimited. 20:00 | Hofplein

Typhoon Rapper Typhoon, Glenn de Randamie, is toegevoegd aan het podiumprogramma van Rotterdam Unlimited. Typhoon is momenteel een van de meest felbegeerde rappers van het land en heeft met zijn laatste album Lobi da Basi vriend en vij-and verrast. Met dit album heeft Typhoon binnen een jaar een Gouden Plaat in de wacht gesleept en louter

lovende recensies ontvan-gen. Onderdeel Rotterdam Unlimited. 21:30 | Hofplein

Zaterdag 25 juliNaar van Nelle! Het Chabot Museum biedt u de unieke mogelijkheid om de Van Nellefabriek, UNESCO Werelderfgoed sinds juni 2014, te be-zoeken. Liefhebbers van architectuur, kunst en in-dustrieel erfgoed halen hun hart op met het Van Nelle-arrangement, inclusief een rondleiding met ervaren gids, een museumbezoek, en rijk geïllustreerd boek.13:00 | Chabot Museum

Zomercarnaval StraatparadeDe grootste tropische pa-rade met meer dan 20 nati-onaliteiten is het kleurrijke hoogtepunt van Rotterdam! Zoals elk jaar zal de parade door de binnenstad van de Rotterdam trekken en pro-beer dan maar eens stil te staan. Onmogelijk! Onder-deel Rotterdam Unlimited. 13:00 | Diverse locaties

George Clinton & Parliament FunkadelicGeorge Clinton, een van de meest toonaangevende funk artiesten uit de jaren ‘70, zal het Hofplein laten zinderen met zijn Funkade-lic band. George Clinton & the Funkadelic zullen hits

zoals (Not just) Knee Deep en vele andere funky tracks ten gehore brengen. Onder-deel Rotterdam Unlimited. 21:15 Hofplein

Zondag 26 juli Meneer van Dalen Laat je onderdompelen in dromerige melodieën om je vervolgens met tegen-draadse ritmes door elkaar te laten schudden. Pure popsongs in je moederstaal. Dat kun je van Meneer van Dalen verwachten. Met ver-nuftig in elkaar gestoken teksten laat Sophie Reekers je nog eens nadenken over dingen die je altijd als van-zelfsprekend beschouwde. 15:00 | Schouwburgplein

dinsdag 28 juliVerrassingsroute Rotterdam is dynamisch en spectaculair. Dit ontdek je het best tijdens een wandel-tocht, die je langs roman-tische, oude of spraakma-kende nieuwe architectuur voert. De ene verrassing volgt op de andere. Tijdens deze wandeling kan het werkelijk alle kanten op gaan. Soms wordt er een nieuwe route gelopen, dan weer improviseert de gids op een of meer bestaande routes. Vooraf aanmelden.19:30 | Gilde Rotterdam

Kijk voor de complete uitagenda van Rotterdam op www.uitagendarotterdam.nl

Zoals elk jaar zal de zomercarnaval straatparade door de binnenstad van de Rotterdam trekken en probeer dan maar eens stil te staan. Foto: Bas Czerwinsk

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 17

Page 18: De Havenloods Zuid week30

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEHoi ik ben Joanna. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een gezellige date.Bel mij om af te spreken. X0906-10.10.162 Box:367294

Mijn naam is Jannie en ikben 34 jaar. Ik hou van uit-gaan en veel gezelligheid.Ik ben op zoek naar eenleuke en spontane man diehet ook gezellig vindt omleuke dingen te onderne-men. Interesse? Bel me nu0906-10.10.162 Box:323516

Hallo mannen ik ben Bar-bara een leuke dame dieop zoek is naar man voorleuk contact uit de regioEindhoven. Reageer en bel0906-10.10.162 Box:537412

Ik ben een leuke meid van26 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man voor eenserieuze relatie. Wil jij metmij daten? Reageer dan nu.0906-10.10.162 Box:352434

Ik ben een jonge en lieveblonde vrouw uit omge-ving Nijmegen en ben opzoek naar een man omleuke dingen mee te doen.0906-10.10.162 Box:345347

Hoi mannen ik ben een ge-tinte vrouw van 41 jaar. Ikheb bruin, zwart haar en ikzie er goed uit. Interesse?0906-10.10.162 Box:307901

Hallo ik ben Marianne en ikzoek een hele leuke vrienddie met mij leuke dingenwil ondernemen. heb je in-teresse? Reageer dan snel.0906-10.10.162 Box:495067

Hallo ik ben Jenny. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een serieuze relatieSpreekt het je aan? Rea-geer dan op mijn boxnum-mer en laat wat achter. X0906-10.10.162 Box:618459

OMGEVING HOEVELA-KEN. Hallo ik ben Conny

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Man 45+ z.k.m. ser. slanke,leuke & nette VROUW, omg.Cap a/d IJssel. 010-8880941

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En-gelenboodschap en/of pende-len. Mental coach. Ik weet veelover zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MARIA Box: 8013Heldervoelend Tarotiste. newparadigm MDT en Qigong He-aling. voor al uw levensvragen:werk, relatie etc. Ik help u graag

Bel 0909-1447 Box: 8013

MARISKA Box: 8043Healer en spiritueel coach. Ikkan je helpen bij relaties, ge-zondheid en spirituele ontwik-keling. Voor al uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8043

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Aanbod Studenten- kamers te huur

Kamer te huur in SLINGER.Een €350,- incl. 2de € 450,-incl. Info: 06-38759578.

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nieuwe wasmachines v.a.€ 289.-Gratis bezorgd, ooknaar boven. Keukeninb.apparatuur: Volop keus uitkookplaten, ook op butaan,ovens, koeling, magnetronsen vaatwassers. Nwe en oc-casion gashaarden v.a.€ 199.- met 3jr. gar. Onderh.gashaarden, geisers. Berg-selaan 317-319. 010-2439087

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

DDD Personeelzoekt

Montagemedewerkerste Montfoort

Voor het opbouwen,inrichten of strippen en

afbreken van units.Eis: i.b.v. VCA en eigenvervoer en Nederlands

sprekend.Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

DDD Personeelzoekt

ProductiemedewerkersLogistiek personeelHeftruckchauffeurs

Full- en parttime, oproep-en vakantiewerk!

Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

DDD Personeelzoekt

Chauffeurs CE en CCVBregio Vlaardingen

Voor het transporteren,laden/lossen van afval.

Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Vakantie & Recreatie

OverijsselBungalowpark de Lindenberg * Holten met de Holtenberg

Let op!: Aantrekkelijke aanbiedingen voor aug. en sep.T.H. luxe en degelijke vrijstaande, gelijkvloerse bungalows.

Ideale fiets- en wandelomgeving

50+ en jonge gezinnen extra korting!Meer informatie? www.delindenberg.nl of 0548-365.365

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Contact

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Zakelijk & Financieel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten=Vlooienmarkt & Braderie=Don. 30 Juli Binnenrotte,Meent Rotterdam Centrum.Auto achter de kraam!!!Beukers 06 - 50583127

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo. 2 Aug. Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

130 Kramen Curiosa - Bro-cante, GOUDA de Markt.Elke woensdag. Gratis toe-gang. www.vanaerlebv.nl0492-525483.

*VLOOIENMARKT* 1 Aug.Slinge, Rotterdam. www.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

*VLOOIENMARKT* 26 JuliLloyd Multiplein, Rotterdam.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

LET OP ! *VLOOIENMARKT*26/7 + 2/8 Maasboulevard,Schiedam. 06-83036368www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 25 JuliWC de Koperwiek, Capellea/d Ijssel. bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Woe 5 & 19 Aug. Midden-baan Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

SNUFFELMARKT Zo 2 Aug.Middenbaan-n Hoogvliet kr.€ 25,- Willy's 06-53752741

VLOOIENMARKT Za. 1 Aug.Bachplein Schiedam kraam€ 20,- Willy's 06-53752741

SNUFFELMARKT zo. 26 juli1e Heulbrugstr. Spijkenissekr. € 20,- Willy 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 25 Juli.Crooswijksestr. RotterdamWilly's 06 - 53 75 27 41

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Rijscholen

MOTORRIJBEWIJS in 5 dgnmet gar. Theorie 1 dag 010-4810308 / rijschoolholland.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 18

Page 19: De Havenloods Zuid week30

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 22 juli 2015 · 19

KOOP MET DEZE BON

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

&

Een emotionele achtbaan! Spring in Rileys hoofd en maak kennis met de Emoties die haar het beste kennen: Plezier, Verdriet, Woede, Angst en Afkeer. Maak alle avonturen uit de Disney·Pixar-fi lm Binnenstebuiten opnieuw mee met dit boekje met cd. Op de cd staat het verhaal met spannende geluidseffecten en de originele stemmen uit de fi lm!

© Disney/Pixar

MAGISCHE LEES- & LUISTERBOEKJES

Een unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

NIEUWE FILMHIT! NU IN DE BIOSCOOP

EXCLUSIEFBIJ DE WEEKKRANT

AFHAALBONDEEL 6

BINNENSTEBUITENKnip de bon uit en lever hem in.Geldig t/m25 juli 2015

O.a. bij: Albert Heijn, AKO, Attent, Blz., Bruna, Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, The Read Shop, Spar en Vivánt.

BINNENSTEBUITEN

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

FILM NU IN DE BIOSCOOP!

ALLE VERKOOPADRESSEN OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Page 20: De Havenloods Zuid week30

Stobbeweg 21 | 2461 EX Ter Aar (ZH) | T 0172-609060 | [email protected] | www.zitmaxx.eu

ZITMAXX WONEN

ALLES DIRECT LEVERBAARTOT 80%KORTING

-Bankstellen

-Fauteuils

-Relaxfauteuils

-Eetstoelen -Kasten-Tafels

-Lampen-Vloerkleden

MAGAZIJN VERKOOP

INGANG STOBBEWEG 21, TER AAROUTLET AFDELING

EENMALIG

DONDERDAG23 juli

10-17 UUR

VRIJDAG24 juli

10-21 UUR

ZATERDAG25 juli

10-17 UUR

IN ZITMAXX WONEN