De andere k(r)antvan Rotselaar

Infokrant van OCMW Rotselaar en SOCiAL, Samenwerkingsverband van OCMW’s

Werelddag van Verzet tegen Armoede op 17 oktober 2013. OCMWROTSELAARSAMENWERKINGSVERBAND OCMW’S

ARRONDISSEMENT LEUVEN

1.600.000 Belgen leven in armoede. Dat is een schande in onze samenleving. Welzijnszorg

strijdt tegen dit onrecht. Ook in Rotselaar willen we hieraan iets doen. Daarom nemen we deel

aan de Soep op de Stoep-actie.

SOEP OP DE STOEPBij een warme kop soep maak je kennis met de campagne van

Welzijnszorg. Op zaterdag 7 december ben je welkom op de markt

in Wezemaal.

Want jouw steun helpt mensen in hun strijd tegen armoede.

www.soepopdestoep.be

7 december 2013

Markt Markt WezemaalWezemaal

knoop mee de strijd aantegen armoede

Vera

ntw

oord

elijk

uitg

ever

: Luc

ia W

oute

rs, O

CM

W-v

oorz

itter

Rot

sela

ar, W

erch

terp

lein

23,

3118

Wer

chte

r

SOCiAL verenigt 13 OCMW’s uit de regio Leuven. Zijn dienstverlening bestaat uit drie pijlers: juridisch advies,

groepswerking armoedebestrijding, en regionale dienst gezondheidszorg en aanvullende thuiszorg. Voor zijn strijd

tegen armoede ontving SOCiAL in 2013 de Federale Prijs Armoedebestrijding. Lees meer op www.socialgroep.be.

Maak kennis met de werking van OCMW Rotselaar op www.rotselaar.be/ocmw.

Deze krant kwam tot stand met de medewerking van CEDES. CEDES gaat voor een wereld zonder armoede en

uitsluiting. Kijk op www.cedes-ed.org. Tekstmateriaal is gebaseerd op hun “Wat is er aan de hand-krant.”

Deelnemers aan een groepswerking wisselen ervaringen en verhalen uit over budgetbeheer, wonen, gezondheid, budgetvriendelijk leven, ... Op die manier doorbreken zij hun sociaal isolement en leren ze op termijn opnieuw controle te krijgen over hun leven en zelf keuzes te maken.

Ontsnappen uit armoede

is een zaak van iedereen

MENSEN IN ARMOEDE KNOPEN ZELF DE STRIJD AAN.

Op den buiten wonen … Dat doet denken aan groen, rust, op

de fi ets naar school, mensen die mekaar bij naam kennen,

babbelen op straat, kinderen die overal kunnen spelen …

Maar er is ook een andere kant aan het buitenleven. Een

kant die minder zonnig is. Er zijn veel verborgen problemen

op den buiten. Gezinnen die het moeilijk hebben maar het

niet tonen. Omdat iedereen alles zo snel gezien heeft en

doorzegt. Omdat je beschaamd bent. Je wil er graag bijhoren.

En die andere gezinnen schijnen het veel beter te doen …

De stap naar hulp zoeken is veel moeilijker op den buiten.

De verwachting ligt hier ook zo hoog. Alles moet kloppen:

nette kinderen, je huis in orde met liefst een mooie voortuin,

een job, een auto, enz. ... Steeds meer mensen vallen van dat

voetstuk. Ook op den buiten. We halen het niet meer maar

we proberen dat te verbergen. En dat maakt ons eenzaam.

Er is wat aan de hand en dat tonen we in deze krant.

Herken jij jezelf hierin?

Deze krant komt naar je toe met veel begrip. Want je bent

niet alleen met je dagelijkse gevecht om er te komen.

1717OKTOBER 2013OKTOBER 2013W E R E L D D A GW E R E L D D A GVAN VERZETVAN VERZETTEGEN ARMOEDETEGEN ARMOEDE

Hoge factuur van het ziekenhuis of van een specialist? Wacht met betalen en laat ze eerst nakijken bij het zieken-fonds. Vaak zit er nog een foutje in, in jouw voordeel!

Gebruik de fi ets in plaats van de auto voor korte afstanden. P.Voor de kinderen zijn er verschillende sportgelegenheden: voetbal, turnen, dans, pingpong, Sportoase, … A.In de bib zijn er verschillende gratis activiteiten. A.Kijk je autoverzekering na als je minder dan 10.000 km rijdt per jaar. P.Zet alles uit: ook lampjes van tv, radio, koffi ezet. P. Sluit gordijnen en rolluiken in de winter om tocht en wind te voorkomen. P.Koop van die grote stekkerblokken die je kan aan- en uit zetten. Apparaten in stand-by verbruiken ook. S.Doe de was en de strijk met nachttarief. S. en A. Bespaar op warm water, neem een douche in plaats van een bad. Gebruik water alleen om af te spoelen, niet tijdens het inzepen. S.Composteer in je eigen tuin: dat kost minder dan de ophaaldienst. S.Ook op kleding kan je besparen, wacht op de solden of ga naar de kringloopwinkel. S.Was je haar eens met een ei! Het is goedkoper dan shampoo en je haar zal mooier glanzen. S.Gebruik zeep in plaats van douchegel: veel goedkoper en duurzamer. S.Op voeding kan je ook besparen, door verse seizoengroenten aan te kopen en ze zelf in te vriezen. S.Koop één keer per week alles wat je zeker nodig hebt en spaar zoveel mogelijk kortingbonnen. S.Vraag je dokter generische geneesmiddelen. A.Ga naar de winkel met een boodschappenlijstje en koop geen extra’s. A.

Wie in de kansarmoede verzeilt,

wordt vaak mis begrepen. Een

kansarme wordt al te vaak veroor-

deeld als profi teur. Kansarmen zijn

geen bedelaars maar wel mensen

die proberen nieuwe stappen te

zetten om hun plaats in de maat-

schappij op te nemen. Vaak met de

sociale hulp van een OCMW.

HEB OOK JIJ HET MOEILIJK?BLIJF NIET ALLEEN ZITTEN!Praat erover: want dat lucht op. Praat met iemand die je

vertrouwt: je huisarts, buurthuis of dienstencentrum. Praten

kan het begin zijn van verandering.

Of zoek hulp bij een hulpverlener of steungroep. Op

www.groepswerking-social.be vind je een hele reeks

organisaties en tips die je op weg zetten. Hulp vind je ook bij

Tele-Onthaal, de klok rond bereikbaar op het nr 106. Chatten

kan ook, elke avond: www.tele-onthaal.be.

Of bel Tina Verelst (maatschappelijk werker OCMW Rotselaar)

op 016 60 61 61 of Elke Smolders (groepswerker SOCiAL) op

016 52 52 51.

????ET MOEILALLEEN Zwant d

huisart

zijn van

gking

n tips die j

de klok ro

© OCMW Rotselaar

Deelnemers aan een groepswerking wisselen ervaringen en verhalen uit over budgetbeheer, wonen, gezondheid, budgetvriendelijk leven, ... Op die manier doorbreken zij hun sociaal isolement en leren ze op termijn opnieuw controle te krijgen over hun leven en zelf keuzes te maken.

Ontsnappen uit armoede

is een zaak van iedereen

MENSEN IN ARMOEDE KNOPEN ZELF DE STRIJD AAN.

Op den buiten wonen … Dat doet denken aan groen, rust, op

de fi ets naar school, mensen die mekaar bij naam kennen,

babbelen op straat, kinderen die overal kunnen spelen …

Maar er is ook een andere kant aan het buitenleven. Een

kant die minder zonnig is. Er zijn veel verborgen problemen

op den buiten. Gezinnen die het moeilijk hebben maar het

niet tonen. Omdat iedereen alles zo snel gezien heeft en

doorzegt. Omdat je beschaamd bent. Je wil er graag bijhoren.

En die andere gezinnen schijnen het veel beter te doen …

De stap naar hulp zoeken is veel moeilijker op den buiten.

De verwachting ligt hier ook zo hoog. Alles moet kloppen:

nette kinderen, je huis in orde met liefst een mooie voortuin,

een job, een auto, enz. ... Steeds meer mensen vallen van dat

voetstuk. Ook op den buiten. We halen het niet meer maar

we proberen dat te verbergen. En dat maakt ons eenzaam.

Er is wat aan de hand en dat tonen we in deze krant.

Herken jij jezelf hierin?

Deze krant komt naar je toe met veel begrip. Want je bent

niet alleen met je dagelijkse gevecht om er te komen.

1717OKTOBER 2013OKTOBER 2013W E R E L D D A GW E R E L D D A GVAN VERZETVAN VERZETTEGEN ARMOEDETEGEN ARMOEDE

Hoge factuur van het ziekenhuis of van een specialist? Wacht met betalen en laat ze eerst nakijken bij het zieken-fonds. Vaak zit er nog een foutje in, in jouw voordeel!

Gebruik de fi ets in plaats van de auto voor korte afstanden. P.Voor de kinderen zijn er verschillende sportgelegenheden: voetbal, turnen, dans, pingpong, Sportoase, … A.In de bib zijn er verschillende gratis activiteiten. A.Kijk je autoverzekering na als je minder dan 10.000 km rijdt per jaar. P.Zet alles uit: ook lampjes van tv, radio, koffi ezet. P. Sluit gordijnen en rolluiken in de winter om tocht en wind te voorkomen. P.Koop van die grote stekkerblokken die je kan aan- en uit zetten. Apparaten in stand-by verbruiken ook. S.Doe de was en de strijk met nachttarief. S. en A. Bespaar op warm water, neem een douche in plaats van een bad. Gebruik water alleen om af te spoelen, niet tijdens het inzepen. S.Composteer in je eigen tuin: dat kost minder dan de ophaaldienst. S.Ook op kleding kan je besparen, wacht op de solden of ga naar de kringloopwinkel. S.Was je haar eens met een ei! Het is goedkoper dan shampoo en je haar zal mooier glanzen. S.Gebruik zeep in plaats van douchegel: veel goedkoper en duurzamer. S.Op voeding kan je ook besparen, door verse seizoengroenten aan te kopen en ze zelf in te vriezen. S.Koop één keer per week alles wat je zeker nodig hebt en spaar zoveel mogelijk kortingbonnen. S.Vraag je dokter generische geneesmiddelen. A.Ga naar de winkel met een boodschappenlijstje en koop geen extra’s. A.

Wie in de kansarmoede verzeilt,

wordt vaak mis begrepen. Een

kansarme wordt al te vaak veroor-

deeld als profi teur. Kansarmen zijn

geen bedelaars maar wel mensen

die proberen nieuwe stappen te

zetten om hun plaats in de maat-

schappij op te nemen. Vaak met de

sociale hulp van een OCMW.

HEB OOK JIJ HET MOEILIJK?BLIJF NIET ALLEEN ZITTEN!Praat erover: want dat lucht op. Praat met iemand die je

vertrouwt: je huisarts, buurthuis of dienstencentrum. Praten

kan het begin zijn van verandering.

Of zoek hulp bij een hulpverlener of steungroep. Op

www.groepswerking-social.be vind je een hele reeks

organisaties en tips die je op weg zetten. Hulp vind je ook bij

Tele-Onthaal, de klok rond bereikbaar op het nr 106. Chatten

kan ook, elke avond: www.tele-onthaal.be.

Of bel Tina Verelst (maatschappelijk werker OCMW Rotselaar)

op 016 60 61 61 of Elke Smolders (groepswerker SOCiAL) op

016 52 52 51.

????ET MOEILALLEEN Zwant d

huisart

zijn van

gking

n tips die j

de klok ro

© OCMW Rotselaar

De andere k(r)antvan Rotselaar

Infokrant van OCMW Rotselaar en SOCiAL, Samenwerkingsverband van OCMW’s

Werelddag van Verzet tegen Armoede op 17 oktober 2013. OCMWROTSELAARSAMENWERKINGSVERBAND OCMW’S

ARRONDISSEMENT LEUVEN

1.600.000 Belgen leven in armoede. Dat is een schande in onze samenleving. Welzijnszorg

strijdt tegen dit onrecht. Ook in Rotselaar willen we hieraan iets doen. Daarom nemen we deel

aan de Soep op de Stoep-actie.

SOEP OP DE STOEPBij een warme kop soep maak je kennis met de campagne van

Welzijnszorg. Op zaterdag 7 december ben je welkom op de markt

in Wezemaal.

Want jouw steun helpt mensen in hun strijd tegen armoede.

www.soepopdestoep.be

7 december 2013

Markt Markt WezemaalWezemaal

knoop mee de strijd aantegen armoede

Vera

ntw

oord

elijk

uitg

ever

: Luc

ia W

oute

rs, O

CM

W-v

oorz

itter

Rot

sela

ar, W

erch

terp

lein

23,

3118

Wer

chte

r

SOCiAL verenigt 13 OCMW’s uit de regio Leuven. Zijn dienstverlening bestaat uit drie pijlers: juridisch advies,

groepswerking armoedebestrijding, en regionale dienst gezondheidszorg en aanvullende thuiszorg. Voor zijn strijd

tegen armoede ontving SOCiAL in 2013 de Federale Prijs Armoedebestrijding. Lees meer op www.socialgroep.be.

Maak kennis met de werking van OCMW Rotselaar op www.rotselaar.be/ocmw.

Deze krant kwam tot stand met de medewerking van CEDES. CEDES gaat voor een wereld zonder armoede en

uitsluiting. Kijk op www.cedes-ed.org. Tekstmateriaal is gebaseerd op hun “Wat is er aan de hand-krant.”