actualiteit onroerend goed auto’s sport kerkelijk nieuws vacatures

W E E K B L A D

W E E K B L A D

t h u i s i n d e r e g i o

M I D D E L B U R G S E & V E E R S E

B E V E L A N D S EMIDWEEKEDITIE24 SEPTEMBER 2014WEEK 39

U i t g e v e r i j d e b o d e b v I P o s t b u s 2 2 , 4 8 8 0 A A Z u n d e r t I T e l . 0 7 6 5 9 9 8 1 1 1 I w w w . i n t e r n e t b o d e . n l

o p l a g e : 3 5 . 0 0 0t o ta l e o p l a g e z e e l a n d

e n w e s t - b r a b a n t : 4 8 0 . 0 0 0

ThUIS IN DE REgIo

Vanafpagina 8

kijk op WWW.

internetbode.nl

...voor het

laatste actuele lokale

nieuws...

‘S-HEER ABTSKERKE - Het Zeeuwse Landschap, Stichting Landschapsbeheer Zeeland en Stichting Cultureel Erfgoed Zeeland hebben zaterdag samen de eerste ‘Erfgoeddag in het landschap’ georganiseerd. Bij Hoeve van der Meulen in ‘s-Heer Abtskerke lieten de drie aan de hand van activiteiten zien hoe erfgoed, landschap en natuur met elkaar zijn verweven. Er waren demonstraties, een tentoonstelling en bezoekers konden wandelen door het landschap. FOTO JEROEN VAN OPSTAL

GOES - De Veiligheidsregio Zeeland orga-niseert in samenwerking met alle Zeeuw-se gemeenten woensdag van 19.30 uur tot 21.30 uur een bijeenkomst voor mensen die betrokken waren bij de kettingbotsin-gen op de A58, vorige week dinsdag. Bij de ongelukken, veroorzaakt door de dichte mist, waren tussen de 100 en 150 auto’s betrokken, vielen twee doden en meerdere zwaar- en lichtgewonden. De bijeenkomst is bedoeld om ‘stil te staan en na te praten over het zware ongeval’. Locatie is Theater De Mythe in Goes. In de parkeergarage naast het theater is het deze avond gratis parkeren. Meer informatie en het program-ma staat op www.goes.nl/A58.

bijeenkomst over ongelukken op A58

GOES - Delta onderzoekt of het zijn belang van 75 procent in de Belgische afvalver-werker Indaver kan verkopen. Daarmee wil het zijn schuldpositie verbeteren ‘en zo een stevige basis leggen voor de toekomst’. Volgens Delta is de verkoop een logische stap. Met de opbrengst krijgt het bedrijf op de korte en lange termijn ‘de kracht en flexibiliteit’ om zijn positie op de ener-gie- en multimediamarkt te versterken.Afvalverwerker Indaver heeft zo’n 1700 medewerkers en had in 2013 een omzet van meer dan 500 miljoen euro. De plan-nen voor de verkoop veroorzaakten vorige week veel commotie onder leden van de Provinciale Staten.

delta wil belang in indaver verkopen

KAPELLE - Het bestemmingsplan voor de brede school aan de Vroonlandseweg in Kapelle is onherroepelijk. De Raad van State heeft woensdag alle bezwaren van een bewoner aan de Vroonlandseweg afgewezen en zijn beroep ongegrond ver-klaard. De Kapellenaar had vooral bezwa-ren tegen de bouw van elf woningen in het gebied. De bestuursrechter oordeelde echter dat het bestemmingsplan goed in elkaar zat. Met de uitspraak staat niets de bouw van de school meer in de weg. De omgevingsvergunning is in juli dit jaar afgegeven. De voorbereidingen zijn in-middels in volle gang. Dit najaar moet de grond bouwrijp worden gemaakt.

bezwaren brede school van de baan

HEINKENSZAND - Op woensdag 1 okto-ber om 10.00 uur start de actie waarbij de leden van de ondernemersvereniging in Heinkenszand een auto verloten. De actie loopt tot dinsdag 30 december 16.00 uur. Op 31 december om 15.00 uur maakt notaris Pasop op het Van der Biltplein de winnaar bekend van de auto, een nieuwe Skoda Citigo. De auto is te winnen via de klantenkaart Heinkenszand. Klanten ont-vangen op vertoon van de klantenkaart stempels op een speciale stempelkaart en maken dan kans op de auto. Notaris Pasop zet de eerste stempel op woensdag 1 okto-ber om 10.00 uur samen met de leden van de klantenkaart.

Heinkenszandse win-kels geven auto weg

GOES - De crowdfundingsactie ‘Red de Roggenplaat’ heeft in enkele weken al ruim 10.000 euro opgebracht. 255 dona-teurs hebben het bedrag bijeen gebracht. Natuurmonumenten en Nationaal Park Oosterschelde hebben de actie via www.koopeenkuub.nl opgezet om ‘minister Me-lanie Schultz van Haegen ervan te overtui-gen dat zandopspuiting van groot belang is om de tienduizenden steltlopers en tientallen zeehonden ook in de toekomst een plekje te geven op de Roggenplaat’. Het eilandje boven Noord-Beveland dreigt te verdwijnen door zandhonger en moet worden opgespoten. Daarvoor is zo’n 12,5 miljoen euro nodig.

Al ruim 10.000 euro voor de roggenplaat

KAPELLE - De gemeente Kapelle roept kinderen in Biezelinge, Kapelle, Schore of Wemeldinge die in groep zeven of acht zit-ten op zich aan te melden voor de verkie-zing van de nieuwe kinderburgemeester. De voorronde is op 10 december. Daarna blijven er twee kandidaten over. Zij mogen tijdens de nieuwjaarsreceptie op 5 januari 2015 een toespraak houden. Het publiek kiest dan de opvolger van Mare van den Heuvel. Kinderen die mee willen doen, moeten een toespraak schrijven waarin ze vertellen wat zij in Kapelle graag zouden willen zien of veranderen. Ze moeten deze voor 24 november met het aanmeldformu-lier op www.kapelle.nl insturen.

kapelle zoekt nieuwe kinderburgemeester

GOES - Als het aan het college van burge-meester en wethouders in Goes ligt, zijn de supermarkten vanaf 1 januari niet meer open op zondagochtend. Nu zijn de deuren van verschillende kruideniers op zondag open van 10.00 uur tot 18.00 uur, maar het college wil dat ze voortaan pas om 13.00 uur open gaan. Het plan was een van de discussiepunten tijdens de coalitieonder-handelingen, maar staat in het akkoord van CDA, SGP-ChristenUnie en VVD en is nu vertaald naar een raadsvoorstel. De gemeenteeraad discussieert er binnenkort over, maar als alle coalitiepartijen voor stemmen gaan de supermarkten op zondag in het nieuwe jaar pas om 13.00 uur open.

‘Supermarkten zondag om 13.00 uur open’

GOES - De stoomlocomotief 4389 van de stichting Stoomtrein Goes-Borsele (SGB) is vrijdag begonnen aan een reis van enkele weken door het hele land. De locomotief, die in Tweede Wereldoorlog werd gebruikt voor het vervoer van militair materieel, is vrijdag op een dieplader gezet richting Stadskanaal waar ze dit weekeinde was te zien tijdens ‘Stadskanaal onder Stoom’. Ze is nu op weg gegaan naar Rotterdam voor de open dagen van de Stoomstichting Nederland op 11 en 12 oktober waarna Amersfoort nog volgt voor de Spoorparade van 16 tot en met 21 oktober. Op dat laat-ste evenement is ook de diesellocomotief NS 122 van de SGB te zien.

Stoomlocomotief SGb op tournee

DOOR BRITTA JANSSEN

Door de ontwikkelingen in de zorg blij-ven ouderen en mensen met lichamelijke of geestelijke problemen langer thuis wonen. “Je komt minder snel in een be-jaardenhuis terecht en in de fase ervoor kunnen lastige dingen gebeuren”, zei Sta-pelkamp. “Ook in het geval van bijvoor-beeld verslavingen denk je vaker ‘oeps, als dat maar goed gaat’. En bij woonover-last merk je dat er in een huis vaak flink wat problemen spelen.” Hoe de gemeen-te dat gaat aanpakken, bepaalt ze, net als voor de andere prioriteiten, de komende tijd. “We kijken wat we bijvoorbeeld met een buurtteam of wijkagent kunnen doen. En misschien pakken we dit samen met andere gemeenten aan.”

jaarwisselingKapelle wil de overlast in de gemeente rondom oud en nieuw terugdringen. Het te vroeg afsteken van vuurwerk en il-legaal vuurwerk zorgen voor problemen. “Met name op het Dorpsplein in Wemel-dinge moet de overlast minder. Maar de capaciteit is beperkt en je moet op talloze

plekken zijn.” Toch wil Stapelkamp de inzet in Wemeldinge intensiveren. “Op het Dorpsplein durven mensen soms niet naar de winkel.” Wellicht kunnen de wijkagent en boa (buitengewoon opsporingsambtenaar) samen optrekken om de overlast op te lossen, zei de burgemeester. “Samen ga je toch sneller op een groep af.” De kans is aanwezig dat bij meer controle op de ene plek het vuurwerk op andere plaatsen wordt afgestoken. “Maar als het vuurwerk honderd meter verderop van het Dorpsplein wordt afgestoken le-vert dat wel herrie op, maar dat hindert niet bij het naar buiten gaan. Dat vind ik toch anders.”

WijkagentDe prioriteiten – waarbij jeugdoverlast een aandachtspunt is – heeft de gemeen-te opgesteld op basis van een veiligheids-analyse. Die geeft het beeld van een veilig Kapelle en dat stemt Stapelkamp tevreden. “Alles komt hier voor, maar in mindere mate.” Maar bijvoorbeeld huiselijk geweld heeft wel veel impact. Daarom zet Kapelle ook hierop in.

De burgemeester is blij dat zijn gemeente in de Veiligheidsmonitor 2013 op thema’s als sociale overlast, sociale cohesie, leef-baarheid in de buurt, fysieke verloedering, veiligheid van de woonomgeving en te-vredenheid over het functioneren van de gemeente goed scoort in vergelijking met de rest van Zeeland en Nederland. Sta-pelkamp stelt dat wijkagent Silvan Vael, sinds ongeveer anderhalf jaar werkzaam in de gemeente, hierin een rol speelt. “Hij is bekend geworden in de gemeenschap. Hij is heel benaderbaar, wordt bij veel za-ken ingeschakeld en koppelt goed terug.” Vael houdt wekelijks een spreekuur in het gemeentehuis. Die herintroductie noemt de burgemeester een succes. “Soms is het spreekuur helemaal volgepland met afspraken.”

inzageDe gemeenteraadsleden van Kapelle behandelen het veiligheidsbeleid op 30 september. Het gaat om een integraal be-leidsplan voor Kapelle en een regionaal beleidsplan voor de politieregio Zeeland-West-Brabant. De stukken liggen ter in-zage in het gemeentehuis.

kapelle vreest meer woonoverlastGemeente werkt aan nieuw vei l igheidsbeleid

kApelle – de aanpak van woninginbraken, overvallen en straatroven, geweld, woonoverlast, georganiseerde criminaliteit en overlast rondom de jaarwisseling zijn voor de gemeente kapelle prioriteiten in het integraal veiligheidsbeleid 2015-2018. dit document bereidt ze momenteel samen met buurgemeenten borsele, noord-beveland en reimerswaal voor. “We vrezen meer woonoverlast, omdat er meer mensen met problemen in de wijk blijven wonen”, vertelde burgemeester Anton Stapelkamp van kapelle vrijdag.

autoruitschade?0113-251700

Spoorstraat 18-20 4431 NK • ‘s-Gravenpolder

.comSpoorstraat 18c • 4431 NK ‘s Gravenpolder

T (0113) 312547

bedrijfsdeuren, voor alle zekerheid

AA

proTec.nl GOES Tel. 0113 20 20 49

AANBIEDINGEN WEEK 39

Cees Mol, keurslagerOostwal 36, 4461 TJ GoesT (0113) 211 667 F (0113) 232 006www.mol.keurslager.nl

Zeeuwse biefstukken 250 gram

Gepaneerde schnitzels v.d. Heyde Hoeve 4 stuks

Kiprollade 2 stuks

4 Roomschnitzels + 4 Runderhamburgers Samen

Gebraden fricandeau + gebraden rosbief 200 gram

Zeeuwsspek salade + Eiersalade 200 gram

Meat en mealsOma’s hachee + gebakken aardappeltjes 2 x 250 gram

Boerenkool stamppot met vlees 500 gram

298

volg ons op Facebook!

650

575

650

298

650

595

398

Ons heerlijk rundvlees komt van de Zeeuwse klei. Veel

smaak en super zacht!

HGZgeveltechniek

® Van Cittersweg 2a

4341 RC Arnemuiden

T 0118 75 02 07

www.hgzgeveltechniek.nl

Voor het leveren van alles om uw woningen

» Aluminium en kunststof kozijnen

» Gevelbekleding en goten

» Zonwering

» Rolluiken

» Horren

» Veranda’s

• Verschillende modellen gevelbekleding• Duurzame gevelbekleding• 10 Jaar garantie op uw gevelbekleding!

HGZgeveltechniek

® Van Cittersweg 2a

4341 RC Arnemuiden

T 0118 75 02 07

www.hgzgeveltechniek.nl

Voor het leveren van alles om uw woningen

» Aluminium en kunststof kozijnen

» Gevelbekleding en goten

» Zonwering

» Rolluiken

» Horren

» Veranda’s

GevelbekledingVoor de waarde van uw huis is de juiste gevelbekleding van groot belang. U wilt echter zo min mogelijk onderhoud en het liefst nooit meer schilderen. Bovendien wilt u kunnen kiezen uit een ruim assortiment aan kleuren. De bekleding van uw gevel moet lang meegaan en het liefst ook nog milieuvriendelijk zijn.

KunststofKozijnen?

GOES | T 0113 - 22 77 66 | goes@venestra.nl

ROOSENDAAL | T 0165 - 80 01 22 | roosendaal@venestra.nl

Mooi, strak, sterk, lange levensduur, weinig onderhoud, stijlvol, natuurlijke uitstraling, leverbaar in vele kleuren, sterk isolerend.

VENESTRA.NL

GROENTE EN FRUIT

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLEWWW.DE-FRUITSCHUUR.NL � TEL: 0113-341746

Verse Prei per kilo 0.69Zeeuwse Bloemkool per stuk 0.99Mandarijnen nieuwe oogst 20 stuks 2.50Gieser Wildeman Stoofperen 5 kilo 2.99Jonagold Handappelen 5 kilo 2.99

GROTE BOLCHRYSANTEN 2 voor 5.00MOOIE WINTERVIOLEN

Vele soorten BLOEMBOLLENAANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

Mees Kees Show!

8 oktober

Twee theatervoorstellingen in In de de Stenge Heinkenszand

voor iedereen vanaf 7 jaar! voor iedereen vanaf 7 jaar!

13.30 uur en 16.00 uur www.bibliotheekoosterschelde.nl

”Die ene druppel. Die doet er toe.”- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

gratis plaatsing

actualiteit

PaGiNa 3

Altijd actueel en altijd bij de hand

ww

w.i

nte

rnetb

od

e.n

l

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN

ww

w.i

nte

rnetb

od

e.n

l

Bezoek nuwww.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

DOOR EUGÈNE DE KOK

Belangrijk in het Deltaprogramma is de zogenoemde basisveiligheid, die de pri-maire waterkeringen moeten bieden. Daar is in Zeeland, mede door de dijkverster-kingsprogramma’s waarmee de afgelopen jaren voor een kleine miljard euro 320 ki-lometer aan dijken is vernieuwd, niets mis mee. “Wat dat betreft liggen we goed op schema. We zijn nu de puntjes op de i aan het zetten en in 2017 moet alles zijn afge-rond”, zegt dijkgraaf Toine Poppelaars van Waterschap Scheldestromen. In het nieuwe Deltaprogramma is er spra-

ke van een nieuwe norm voor de water-veiligheid. Momenteel geldt dat de dijken en duinen bestand moeten zijn tegen een superstorm die eens in de 4000 jaar voor-komt. De kans dat iemand overlijdt door een overstroming mag voortaan echter niet groter zijn dan 1 op de 100.000 per jaar. Naar aanleiding van die norm moet er aan zeven trajecten in Zeeland, voor-namelijk op de Bevelanden en in Schou-wen-Duiveland, nog worden gesleuteld. Daarvoor stelt de landelijke overheid geld beschikbaar, maar het waterschap wil ze alle zeven voorfinancieren, zodat ze binnen nu en een paar jaar zijn aangepakt.

“Dat kost ons wel wat extra geld, maar veiligheid gaat voor alles. Als de nieuwe normen in 2017 van kracht worden, heb-ben wij voor een groot deels ons huiswerk al gedaan.” De nieuwe normen zijn aangepast op de gevolgen voor het achterliggende gebied bij een overstroming. Nu is er nog één norm voor alle dijken en duinen. Straks gelden er voor de dijk bij de kerncentrale in Borssele veel strengere regels dan voor een willekeurige dijk op bijvoorbeeld Tho-len. De verandering heeft gevolgen voor gemeenten. “Als we nu een aanvraag voor bijvoorbeeld een bouwproject of de aanleg

van een weg krijgen, toetsen we vooral op bodem en geluid, maar in de toekomst gaan we meer op water toetsen”, legt de Borselse wethouders Ad Schenk namens alle Zeeuwse gemeenten uit. “Als een dijk een keer doorbreekt moet je het daar-achter zodanig voor elkaar hebben dat het goed gaat.”

VerplichtingOverigens staat het de gemeenten vrij om, ondanks risico’s in verband met de waterveiligheid, toch een vergunning voor bijvoorbeeld een nieuwbouwwijk of bedrij-venterrein af te geven. De Unie van Wa-terschappen zou volgens Poppelaars liever zien dat de watertoets een verplichting met zich mee brengt. Schenk en Schönknecht denken dat de noodzakelijke waterwerken ook kansen bieden voor de ruimtelijke omgeving. “Het is echt niet zo dat er niets meer kan. Sa-men kun je juist hele mooie dingen doen als een dijk wordt aangepakt, net zoals de afgelopen jaren is gebeurd met het pro-gramma Zeeweringen”, aldus de gedepu-teerde. In het programma is ook veel aandacht voor de evacuatie bij een eventuele wa-tersnoodramp. Volgens de Veerse burge-meester Rob van der Zwaag, die namens de Veiligheidsregio Zeeland in het overleg zit, moet 96 uur voor een ramp worden be-gonnen met een evacuatie. “Dan kun je het op een verantwoorde ma-nier doen.” Van der Zwaag benadrukt dat bij zo’n evacuatie de rol van de inwoners zelf belangrijk is. Zij kunnen de hulpdien-sten bijvoorbeeld wijzen op woningen waar mensen zitten die niet zelfstandig weg zouden kunnen. “Gelukkig is de be-reidwilligheid om met ons mee te denken en werken erg groot, hebben we gemerkt

in gesprekken met dorpsraden.”

ZiekenhuisOm de Zeeuwen bewust te maken van de mogelijke gevaren door het extremere weer en de verwachte zeespiegelstijging start er volgend jaar een campagne: ‘Ons water’. De provincie heeft al een 3D-film laten maken waarin is te zien wat de ge-volgen zijn van een overstroming voor be-paalde gebieden. Deze maakt onder meer duidelijk dat de gevolgen voor de wijk Mortiere in Middelburg groot zijn. De wijk zou snel onderstromen. “Dat is mede de reden geweest om het onderzoek naar de bouw van een ziekenhuis daar te stoppen”, aldus Poppelaars.

Zeeland blijft komende decennia werken aan waterveiligheidGeld toegezegd voor zeven waterwerken

Met de primaire waterkeringen in Zeeland is niets mis. Toch moet er nog hard worden gewerkt om de waterveiligheid in Zeeland te garanderen. FOTO DNA BEELDBANK LAAT ZEELAND ZIEN/YOUR CAPTAIN LUCHTFOTOGRAFIE

GOES - Nederland moet de komende decennia ‘waterrobuust’ worden. Dat is de opdracht die alle openbare li-chamen zichzelf hebben gesteld door het belang van het vorige week gepresenteerde Deltaprogramma 2015 te onderschrijven. Natuurlijk heeft dat ook voor Zeeland gevolgen. “Door het extremere weer en de zeespiegel-stijging moeten we op alle vlakken meer rekening gaan houden met waterveiligheid”, zegt gedeputeerde Carla Schönknecht.

DOOR EUGÈNE DE KOK

In de haven van Antwerpen waren de technische problemen echter snel opge-lost. Donderdagochtend keerde het bag-gerschip terug naar Baarland om alsnog te beginnen met het spuiten van zand op het strandje bij Baarland. Tot opluchting van Robbert Northolt en wethouder Ad Schenk van de gemeente Borsele. Het opspuiten van de 20.000 kuub zand duurt maximaal acht dagen, maar er gingen maanden, zo niet jaren aan voorbereidingen aan vooraf. Het opspuiten is onderdeel van de onder-houdswerkzaamheden aan de Wester-schelde en daarom een verantwoorde-lijkheid van de Vlaamse overheid, maar daarnaast hebben tal van partijen ermee te maken. Daardoor verliepen de onderhandelingen in het begin erg stroef. Schenk besloot een paar maanden geleden iedereen uit te no-digen om knopen door te hakken. Met re-sultaat. “Iedereen vindt zo’n strandje een

goed idee, maar het is moeilijk omdat er zoveel lagen zijn en stappen moeten wor-den gezet. Voor iedereen is zo’n strandje toch een wat vreemde eend in de bijt. Er waren de nodige dode momenten, maar de wethouder heeft die steeds weten te doorbreken”, zei Northolt. “We zijn blij dat alle partijen het belang van het strandje zien. Het is zowel voor het toerisme als de inwoners belangrijk”, aldus Schenk. “Het ligt er al 50 jaar en in het verleden hebben de inwoners en de dorpsraad zich sterk ge-maakt voor behoud. Voor hen is het veel meer dan een beetje zand.” Northolt merkt dat op vrije dagen en in de vakanties. “Vooraf dacht ik dat de verhou-ding 70 procent toeristen en 30 procent inwoners zou zijn, maar het is eerder 10 procent toeristen en 90 procent mensen uit de omgeving. Ik kon de laatste tijd ook ner-gens komen of iemand vroeg me wel wan-neer het weer zou worden opgespoten.”

Rietscherm

Tijdens de zomerse dagen afgelopen week kon er echter niet worden genoten op het strand. Het baggerschip spoot (en spuit) in etappes 20.000 kuub zand op. Het is afkomstig uit de Westerschelde in de omgeving van Hansweert. In 2010 was er nog 40.000 kuub nodig. De gemeente dacht toen dat er elk jaar 10.000 kuub ver-

loren zou gaan en er nu dus weer 40.000 kuub nodig zou zijn. Dat de helft volstaat, is volgens Schenk een kwestie van voort-schrijdend inzicht. “We weten beter hoe het zand blijft liggen”, zei de wethouder. “Je ziet dat het stabieler is”, voegde Nor-tholt daaraan toe. Om te voorkomen dat er net als voorgaande keren veel zand weg

waait, is er een rietscherm geplaatst en helmgras aangeplant. Schenk weet echter dat dit niet de laatste keer is. “Daarom lijkt het me goed om volgend jaar in de ge-meenteraad een discussie over het belang van het strandje te voeren. Je kunt dan te-rugkijken op hoe het tot nu toe is gegaan en hoe het verder moet.”

Strandje Baarland is voor inwoners meer dan een beetje zandBelgisch baggerschip spui t 20 .000 kuub zand op

Een Belgisch baggerschip spuit zo’n 20.000 kuub zand op het strandje van Baarland. FOTO EUGÈNE DE KOK

BAARLAND - “Eindelijk”, zei Robbert Northolt van camping Scheldeoord en strandbrasserie De Landing woensdagochtend toen een Belgisch bag-gerschip leek te beginnen met het opspuiten van het strandje van Baar-land. Hij moest één dagje langer wachten, omdat het schip met technische problemen kampte en na een halfuurtje proberen moest terugkeren naar Antwerpen.

GOeS - Naast de zeven projec-ten in het Deltaprogramma 2015, waarvoor de landelijke overheid al honderden miljoenen euro’s heeft toegezegd, loopt er nog een aan-vraag voor een financiële bijdrage aan drie noodzakelijke projecten in Zeeland: het verbeteren van de situatie bij de DOW in terneuzen, een nieuw beheersregime van de Oosterscheldekering (deze zou bij noodweer iets eerder dicht moe-ten kunnen) en het verlengen van de dijk bij de kerncentrale in Bors-sele. “Zodat we kunnen voorkomen dat er via het achterland alsnog water naar binnen zou stromen”, legt Poppelaars uit. De landelijke overheid houdt de aanvragen de komende tijd tegen het licht, laat er onderzoek naar doen en geeft de provincie aan de hand van de resultaten uitsluitsel.

Drie extra projecten

TMC Kruiningen | Zandweg 1b | (0113) 38 26 26 | www.tmcwoonwinkels.nl

Bij TMC Kruiningen kunnen wij nagenoeg alle meubelen leveren. Of

het nu een tafel, kast, slaapkamer of zitmeubel betreft, wij maken het

exact voor u op maat. Zo heeft u altijd het hoogste wooncomfort.

TMC, de leukste interieurspecialist

die de verwachtingen overtreft.

Hoogwaardig, massief hout en allemaal op maat voor u gemaakt.

Geschilderde meubelenvan House of Furniture.

Bij TMC Kruiningen bepaalt u de maat van uw

meubel. Elke hoogte, diepte, breedte maar ook de

gewenste indeling is mogelijk! Naast meubelen zijn

ook complete inbouwkasten op maat en in elke

kleur mogelijk. Samen met u maken wij uw unieke

interieur. Wij tekenen uw gewenste meubelen

in uw huidige interieur in. Wij kunnen,

indien gewenst, ook meedenken

over kleurgebruik zodat uw nieuwe

meubelen bij de kleuren van uw

huidige interieur past.

Wij adviserenu graag vooreen interieur

op maat

Hoogwaardig, massief hout en allemaal op maat voor u gemaakt.

gaat u naarTMC Kruiningen

Voor maatwerkmeubelen

Geschilderde meubelenvan House of Furniture.

kleur mogelijk. Samen met u maken wij uw unieke

interieur. Wij tekenen uw gewenste meubelen

in uw huidige interieur in. Wij kunnen,

indien gewenst, ook meedenken

over kleurgebruik zodat uw nieuwe

meubelen bij de kleuren van uw

3D visualisatievan uwdroominterieur

actualiteit

PaGiNa 5

ColofonKantoor regio ZeelandKeizerstraat 3a, 4461 AN Goes, Tel. 0118 617 661

HoofdkantoorMolenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert, Postbus 22, 4880 AA ZundertTel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

Bevelandse Bode

Bevelandse Bode

Redactie Britta Janssen, Eugène de KokCorrespondenten Jenine Hooglander en Jessica RoversAcquisitie Bert PaauweDruk Drukkerij VorsselmansSluittijdenAdvertenties maandag 12.00 uurVerenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uurWeekendverslagen maandag 10.00 uurAanleveren via www.internetbode.nlBezorgklachten 076 599 8111

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

W E E K B L A D

t h u i s i n d e r e g i o

Puzzel week 39De oplossing van deze puzzel is in week 40 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

Erepenning voor Ariekees OudshoornRaadsl id NBB ontvangt onderscheiding voor jarenlange inzet

WISSENKERKE - Na op het Stoppelfeest twee weken geleden tot ereburger van Geersdijk te zijn benoemd, heeft Ariekees Oudshoorn donderdag uit handen van burgemeester Henny van Kooten de gemeentepenning van Noord-Beveland gekregen. Oudshoorn ontving de onderscheiding voor zijn jarenlange lidmaatschap van de gemeenteraad. Het boegbeeld van Noord-Bevelands Belang (NBB) is sinds 29 april 1986 gemeenteraadslid en is fractievoorzitter van NBB. Ook treedt hij op als raadsnestor, primus en vervangend voorzitter. Mo-menteel is hij ernstig ziek. Omdat de behandeling van zijn ziekte veel tijd en energie vergt heeft hij sowieso tot 1 januari volgend jaar ontslag aangevraagd als raadslid. Zijn taken worden tijdelijk waargenomen door Pim Schenkelaars. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Onafhankelijk of toch maar niet? In Schotland wonnen de tegenstanders van een onaf-hankelijk Schotland het afgelopen week van de voorstanders, al gebeurde dat gezien de cijfers niet heel overtuigend. In totaal 45 procent van de kiezers die deelnamen aan het referendum had Bonnie Scotland graag op eigen benen zien staan, maar 55 procent van de kiezers dacht daar net iets anders over en dus blijft het Verenigd Koninkrijk voorlopig nog even intact. Het traditionele Schotse afscheidslied For Auld Lang Syne kan wat dat betreft voorlopig weer even in de kast. Mochten de Schotten zich nog eens een keer wil-len uitspreken over volledige onafhankelijkheid, dan zijn we weer een generatie verder, zo werd afgelopen week duidelijk. Tot vreugde van de één en tot verdriet van de ander. Het was hoe dan ook stof om over na te denken. Gebiedsdelen van landen die zich willen afscheiden blijven immers stuiten op de vraag in hoeverre hun ideaal ook levensvat-baar is. Sentimenten dus versus keiharde zakelijkheid. Met whisky, doedelzakken en het immer loyale Tartan Army supporterslegioen alleen kom je er niet. Ook in Nederland hebben we te maken met delen die op zijn zachtst uitgedrukt een bepaalde eigenheid hebben. Friesland is daarvan misschien wel het mooiste voorbeeld. Provinsje Fryslân heeft immers een eigen taaltje en officieel onderwijs daarin, naast eigen plaknammen (plaatsnamen) en wetternammen (waternamen). Limburg is eveneens niet van chauvi-nisme gespeend. De bijna alweer bijna 25 jaar geleden uitgebrachte single Limburg van de band Rowwen Hèze maakt duidelijk dat het diepe zuiden uiteindelijk als winnaar zal komen bovendrijven: ‘Het is een kwestie van geduld, rustig wachten op de dag, dat heel Holland Limburgs lult’. Zeeland scoort met klederdrachten en boterbabbelaars, maar echte onafhankelijkheidsstrijders zie ik daar nou ook weer niet meteen de barricaden opgaan. Brabant is eveneens een moeilijk geval. Willen we weer terug naar de tijd van de Lage Landen, dan moeten we ook een deel van het huidige Frankrijk en België met ons mee krijgen. Brabant alléén is eveneens een netelige kwestie. Als er al onafhankelijk-heidsidealen bestaan, is het nog maar de vraag of Vlaams- en Waals-Brabant meedoen. Houdoe En Bedankt? Waarschijnlijk is het ook hier wachten op een volgende generatie.

Onafhankelijk

ColumnAddo Sprangers DOOR EUGÈNE DE KOK

Arno Korsten is honorair hoogleraar aan de Universiteit Maastricht en emeritus hoog-leraar Bestuurskunde aan de Open Univer-siteit Nederland. Hij heeft een enorme lijst aan publicaties op zijn naam staan. De stukken gaan voor een groot deel over het (lokale) bestuur. ‘Korsten is een autori-teit op het gebied van het lokale politieke bestuur, was links en rechts informateur en probleemoplosser en trad ook op als adviseur op regeringsniveau’, omschrijft de gemeente Noord-Beveland de spreker in de uitnodiging. In zijn notitie ‘De kundige gemeente. Aan welke eisen moeten gemeenten op weg naar 2020 voldoen’ is Korsten eerder inge-gaan op het onderwerp. In het document omschrijft Korsten voor welke uitdagingen de gemeenten staan en hoe ze daar het beste op kunnen inspelen. Grote veran-deringen zoals de participatiewet komen aan de orde. Korsten werpt de vraag op of (kleinere) gemeenten door de complexiteit en schaal van de wet, de samenwerkingen met maatschappelijke organisaties en an-dere overheden, die door de invoering van de participatiewet noodzakelijk zijn, het politieke primaat niet dreigen te verliezen.

CatechismusKorsten schetst wat gemeenten in de toe-komst wel en niet zouden moeten doen, zodat ze hun autonomie en belang niet verliezen. Klantgerichtheid alleen is allang niet meer voldoende, zegt de schrijver. ‘Een gemeentebestuur moet aan veel meer eisen voldoen’. Korsten heeft een lijst van veertien eisen opgesteld, die hij omschrijft als ‘zijn cate-chismus’.

Drie voorbeelden: Korsten denkt dat een gemeente van de toekomst ‘een gemeen-telijke overheid in een verantwoorde sa-menleving’ moet zijn. Daarmee bedoelt hij dat gemeenten oog moeten houden voor maatschappelijke problemen - ze zijn daartoe voor een groot gedeelte ook verplicht - maar ‘ze is niet de vanzelfspre-kende eigenaar van alle maatschappelijke problemen’, benadrukt hij. ‘Ze overweegt wel eventuele (tijdelijke) overheidsparti-cipatie in maatschappelijke initiatieven of het faciliteren daarvan. Een gemeente-bestuur heeft dus oog voor wat de parti-cipatiesamenleving wordt genoemd’. Een tweede eis is dat een gemeente van de toekomst een ‘responsieve’ is. Besturen zoals burgemeesters en wethouders in het verleden deden is in de toekomst niet meer voldoende. Korsten denkt dat zij veel meer

moeten inspelen op de verwachtingen in de gemeenschap, meer vakmanschap en overtuigingskracht moeten tonen en vooral moeten kunnen schakelen, verbin-den, inspireren en luisteren. De derde eis die Korsten stelt is dat gemeenten van de toekomst bestuurlijk en financieel gezond zijn. Hij heeft de laatste jaren te veel be-stuurlijke probleemgemeenten gezien. Hij noemt als voorbeeld Steenbergen waar de burgemeester en gemeentelijke organisa-tie in conflict raakten met een bestuurlijke crisis als gevolg. ‘Dat soort problemen blij-ven in de toekomst hopelijk uit’. Ook moe-ten gemeenten zorgen dat ze de financiën op orde hebben. ‘Hoge schulden drukken door de noodzaak van rente en aflos-singen uitgaven voor gewenste publieke voorzieningen weg’, waarschuwt Korsten de lokale besturen. Het zijn slechts drie van de veertien eisen voor gemeenten van de toekomst. Korsten behandelt ze vrijdag ongetwijfeld allemaal. Het symposium be-gint om 14.00 uur in dorpshuis De Pomp-weie in Kortgene. Na afloop, rond 16.00 uur, is er alle gelegenheid om bij te praten onder het genot van een hapje en drankje. Aanmelden kan nog via k.poortvliet@noord-beveland.nl of 0113-377312.

Eisen voor gemeenten van de toekomstSymposium van gemeente Noord-Beveland met prof . dr. Arno Korsten

Prof. dr. Korsten is vrijdag te gast op het symposium van de gemeente Noord-Beveland. ARCHIEFFOTO

KORTGENE - Het jaarlijkse symposium van de gemeente Noord-Beveland voor bestuurders en ambtenaren beleeft vrijdag zijn 8e editie. In dorpshuis De Pompweie in Kortgene spreekt prof. dr. Arno Korsten over ‘Gemeenten op weg naar 2020: wat verdient aandacht?’

PAGINA 6

Actieweekend op zaterdag 27 september en zondag 28 septem-ber van 10.00 uur tot 17.00 uur. Bezoek ons tijdens deze dagen en maak kennis met een moderne onderneming met dertig jaar er-varing en doe uw voordeel! Uw specialist voor kozijnen, deuren, serres en tuinkamers zit vlakbij. Bezoek hem komend weekend!

Open deurdagen

Bruyseels-Vochten NV, Serres, Ramen, Deuren in aluminium en pvc, Brasschaatsesteenweg 292, 2920 Kalmthout, tel. +0032.3 666 57 86, fax +0032.3 666 44 41, www.bruvo.be

Bruynseels-Vochten NV uit het Belgi-sche Kalmthout geldt als dé specia-list voor alle veranda’s, serres, ramen en deuren. Met een geheel nieuwe showroom kan de firma op alle on-derdelen laten zien wat zij allemaal in huis heeft.

DOOR ADDO SPRANGERS

Dat laatste is zonder meer indrukwekkend te noemen.

Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste woon-serres en tuinkamers, maar ook aan alle soorten kozijnen die zowel in kunststof als in aluminium leverbaar zijn. In een heus outdoorpark kan de klant precies zien hoe de verschillende zonneweringen en zonneschermen tot uiting komen op het moment dat ze gemonteerd zijn. Ook voor binnenzonneweringen en een uitgebreide rolluikvoorzetcollectie is Bruynseels-Voch-ten NV hét adres. Dat geldt eveneens voor voordeuren en garagedeuren.

Kennis en ervaringZaakvoerders Guido Bruynseels en Marcel Vochten voelen feilloos aan waar de klant behoefte aan heeft. Marcel regelt de verkoop en de uitvoering van de projecten, terwijl collega Guido verantwoordelijk is voor de organisatie in de ateliers. Zo vullen de twee elkaar prima aan, en dat al ruim dertig jaar lang. Een van de belangrijkste troeven waar-mee Bruynseels-Vochten zich van anderen onderscheidt is haar dertig jaar kennis en ervaring.

De nieuwste regelgeving en de uitge-breide mogelijkheden op het gebied van isolatie, geluid en comfort kennen voor hen geen geheimen.

BudgetGuido: “Onze klanten krijgen niet alleen professioneel advies, ze kunnen bij ons ook kiezen voor een totaalpakket dat perfect is afgestemd op hun budget. Dit omvat het volledige traject van ontwerp tot oplevering van het product van keuze. We staan dus ook in voor bijvoorbeeld de fundering, aanpassing van het riole-ringsnet, metselwerken en een eventuele doorbraak met de woning. Die werken gebeuren allemaal door eigen vakmen-sen. Voor andere onderdelen werken we met zorgvuldig geselecteerde onderaan-nemers. Voor de klant plannen en regelen wij alles van A tot Z.” Ook op het gebied van binnenafwerking heeft Bruynseels-Vochten alles in huis, of het nu gaat om MDF-kunstof, verschillende glassoorten, verlichtingsmogelijkheden en beveili-gingsmaatregelen met het oog op inbraak

en preventie. Onder meer een audiopre-sentatie biedt inzicht in de verschillende mogelijkheden.”

ZorgeloosBij Bruynseels-Vochten NV is elke klant even belangrijk.

Of het nu gaat om een bescheiden aan-bouw of een grootschalig project, de firma maakt van elke opdracht een realisatie om trots op te zijn. Als klant hoef je je niets aan te trekken van de organisatie. Je ge-niet van een zorgeloos traject en dat al-lemaal perfect binnen budget!

Nieuwe showroom met indrukwekkend productaanbodADVERTORIAL

Bruynseels-Vochten is dé special is t voor al le veranda’s , serres , ramen en deuren

DOOR JESSICA ROVERS

Projectmanager Marjolijn Sponselee legt voor aanvang uit dat de verandering is ingegeven door de grote vraag naar be-middeling tussen het bedrijfsleven en maatschappelijke instellingen. “Vooral bedrijven hadden behoefte aan meer dan één beurs per jaar. Toen de beursvloer nog regiogebonden was, betekende dit dat zij moesten wachten totdat deze weer in hun regio plaatsvond.” De belangstelling voor het evenement is volgens Sponse-lee niet afgenomen. “We liepen wel een risico door de beursvloer provinciebreed te trekken, want sommige partijen haken af, omdat ze alleen iets willen doen voor hun eigen regio. Gelukkig hebben we dit jaar veel nieuwe deelnemers die juist de beurs aanpakken om hun netwerk in de provincie te vergroten.” Het aantal deelnemende partijen is gelijk gebleven, het aantal deelnemers is iets gedaald. Sponselee ziet het niet als een achteruitgang. “Vorige jaren kwamen bedrijven met drie, vier deelnemers en boden dan meer dien-sten of materialen aan. Nu komen ze vaak alleen en is het aanbod minder. Dat maakt niet uit, want wij willen niet focussen op de kwantiteit van de matches, maar op de kwaliteit.” Christa Breuze van ADRA Nederland, een stichting die zich inzet voor kansarmen over de hele wereld, is naar eigen zeggen een ‘beursvloerganger van het eerste uur’. “Wij hopen vandaag matches te maken voor mankracht tijdens evenementen, on-dersteuning op het gebied van pr en coa-ching. Via de beurs hopen we bovendien onze naamsbekendheid te vergroten. Het is altijd spannend, wat zo’n beursvloer brengt.” Ook Jimmy van Goudswaard, werkzaam als accountant bij Baker Tilly Berk, hoopt via de beurs de naamsbekend-heid te vergroten. “Ik vind het een goed idee om dat te doen door hulpzoekenden te helpen met vragen.”Sponselee zegt dat maatschappelijke or-ganisaties vaak niet weten hoe ze contact moeten leggen met het bedrijfsleven. “Het bij elkaar brengen van partijen die elkaar normaal gesproken niet vinden is de kracht van de beursvloer.” Rianne Hacking van

Stichting Welzijn Middelburg onderschrijft dit. Zij heeft al eerder deelgenomen en biedt dit jaar ondersteuning bij het werven van vrijwilligers aan. “Dit is echt een vind-plaats waar op een mooie manier vraag en aanbod bij elkaar komen.”

OnlineIn totaal worden er op de 7e editie 101 matches gemaakt. “We willen graag het enthousiasme van het evenement doorzet-ten en vinden het belangrijk dat de mat-ches ook echt worden uitgevoerd”, aldus Sponselee. Om er voor te zorgen dat be-drijven en organisaties het hele jaar door

matches kunnen blijven maken, is donder-dag door burgemeester René Verhulst van de gemeente Goes de ‘Online Beursvloer’ geïntroduceerd. Op deze website staan de ‘spullenbank’ en ‘dienstenbank’ naast elkaar. Geïnteresseerden kunnen direct goederen en diensten aanbieden of aan-vragen. Volgens Sponselee is er veel be-langstelling voor de online-versie. “De ge-meente Goes heeft financieel bijgedragen en is betrokken geweest bij de aanloop naar de lancering. Net als wij vindt de ge-meente de online versie een mooi middel om het Zeeuwse ondernemersnetwerk te stimuleren.”

‘Vraag en aanbod komen mooi samen’7e edi t ie Beursvloer Zeeland voor het eerst provinciebreed

Christa Breuze en Marijke Sijtsma van ADRA op zoek naar matches tijdens de 7e editie van Beursvloer Zeeland. FOTO JESSICA ROVERS

GOES – In de Grote of Maria Magdalenakerk in Goes vond donderdag de 7e editie van Beursvloer Zeeland plaats. Tijdens het evenement, dat jaarlijks wordt georganiseerd door stichting De Zeeuwse Uitdaging, staat de ruilhan-del tussen bedrijven en maatschappelijke organisaties centraal. Nieuw dit jaar was dat de Beursvloer niet re-giogebonden was. Zo’n 60 deelnemers uit heel Zeeland kwamen bijeen om te handelen in goederen en diensten.

WILHELMINADORP - Op zaterdag 27 september wordt om 20.00 uur het blij-spel “Joost mag het eindelijk weten” opgevoerd in het dorpshuis te Wilhel-minadorp.

De PJG Toneel- en Entertainmentgroep stal in 2012 en 2013 met twee uiterst sma-kelijke voorstellingen “Bedkwartet “ en “De Italiaanse meesterhand. In een oude brandweerkazerne is onder leiding van re-gisseuse Inge Standaard hard gerepeteerd aan de volgende kraker met de titel “Joost mag het eindelijk weten”.

BlijspelDe logés, die op zeker weekend op de eer-ste verdieping van hotel “Het Veerhuis” worden ingeschreven hebben op het eer-ste gezicht weinig met elkaar gemeen. Het is een bont gezelschap. Een jong stel, dat elkaar “gewonnen” heeft bij een quiz arri-veert als eerste. Als tweede stapt een fer-vente milieuactiviste binnen. De volgende die binnen stapt is een directeur van een buitenlandse vestiging die na meer dan 25 jaar teruggekeerd in zijn geboortedorp. Het toeval wil dat deze rol gespeeld wordt door Simon Römer die juist het Dorpshuis in Wilhelminadorp heeft benaderd om het toneelstuk te kunnen spelen. Simon Römer is een oud dorpsgenoot en heeft hier zijn jeugd doorgebracht. De rol die hij speelt

heeft hem aangezet om een ouderwets toneelavondje te verzorgen. Hij keert dus op deze avond ook weer na meer dan 25 jaar even terug in zijn geboortedorp. Een pientere oma, een verwaarloosde echtge-noot en een egocentrische nijdas maken het bonte gezelschap compleet. Een ge-zelschap met zo’n grote diversiteit geeft meestal weinig aanleiding tot last. Dus de staf van het hotel: eigenares Loes met haar dochter Mira, het manusje van alles Willem en het Franse au pair meisje Clau-dette verwachten een rustig weekend. Maar dat is ijdele hoop, want de gasten zetten niet alleen de hele etage maar ook de hotelhuishouding op z’n kop. Dat geluk en liefde een stevig partijtje meeblazen in dit tumult is een prettige bijkomstig-heid. De PJG groep en met name Simon Römer, kijken al weken uit om het stuk in Wilhelminadorp te spelen. De PJG groep hoopt d.m.v. toneel de saamhorigheid in de kleine dorpen in leven te houden, want de PJG constateert dat er steeds minder activiteiten op cultureel vlak worden geor-ganiseerd. Vroeger trok een avondje toneel volle zalen, en daarom hopen ze ook dat 27 september om 20.00 uur het Dorpshuis in Wilhelminadorp weer ouderwets uit zijn voegen barst. Kaarten zijn vanaf heden en natuurlijk op de avond zelf verkrijgbaar bij de beheerder van het dorpshuis. Oostha-vendijk 33, tel. 06-19804011

Een bijzonder logeerweekend

ELLEWOUTSDIJK - Vorige week werd de begraafplaats van Ellewoutsdijk volledig op de schop genomen.

De grafmonumenten waarvoor geen 40 jaar grafrechten waren betaald zouden door de gemeente Borsele vernietigd wor-

den. Een grote groep vrijwilligers heeft zich ingezet om de stenen voor het dorp te bewaren. Deze zijn nu geplaatst in een herinne-ringstuin naast ‘t Kerkje van Ellesdiek. Zo blijft een stuk geschiedenis voor het dorp behouden.

Herinneringstuin in Ellewoutsdijk

De verwijderde grafstenen staan nu opgesteld naast ‘t Kerkje van Ellesdiek.

AANBIEDING

Livingstoneweg 5c, Goes Tel. 0113 – 760560www.decohomegoes.nl

Livingstoneweg 5c, 4462 GL Goes, Tel. 0113 – 760560info@decohomegoes.nl, www.decohomegoes.nl

OP BEHANG

TOT 25% KORTINGPROFITEER NU!!!

BUITENKANS!!!

NU OF NOOIT!!!

Geldig t/m 31 oktober 2014. Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden.

Uitgebreide collectieboeken op voorraad van o.a Arte, Flamant, Eijffi nger, Hooked on Walls,

Ferm Living, Studio Ditte, Onszelf, dimago® en Perron 11

BIJ AANKOOP VAN BEHANG

50% KORTINGOP DE LIJM

1.65v van 1.79

2.19v van 2.29

1.99v van 2.49

1.79v van 1.85

0.55v van 0.59

volgens VARA Kassa**

VOOR HUISMERKENvolgens de Consumentenbond*

1.39

89.99

89.99

12.99

499.00

Vanaf woensdag 24-09-2014

Vanaf maandag 22-09-2014

2.19

2.19

4.49

3 TB WERKGEHEUGEN

32 GB

20%goedkope

r

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

* Prijzen geldig t/m 28-09-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

VERLAGINGENVERLAGINGENVERLAGINGENPRIJS

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

DuopastaBoterhamzakjes

Hollandsche koek

50 cm, 8 stelen.

Zonnebloemen*

50 cm, 6 stelen.

Lelies*

50 cm, 20 stelen.

Bloemenboeket*

8 GB werkgeheugen. Hybride harde schijf.

PCBereik binnen: ca. 50 m. Bereik buiten: ca. 300 m.

Baby videomonitor

Externe harde schijfMicro-SD memory card

6x 0.33 l.

Sinaasappelsap, multivitaminesap of appelsap

Diverse soorten.

Bloeiende herfstplanten

Dreambonbons

Geen zaterdag openstelling Publieksbalie op zaterdag 27 september en zaterdag 4 oktober

De publieksbalie is op zaterdag 27 september en zaterdag 4 oktober gesloten in verband met ver-bouwing van de centrale hal in het Stadskantoor. Op werkdagen zijn we wel geopend.

Bekendmakingen GoesInformatiepagina woensdag 24 september 2014

www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes

StadskantoorM.A. de Ruijterlaan 24461 GE Goes

PostadresPostbus 21184460 MC GoesT 14 0113E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl

Openingstijden afdeling Publiekszakenma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uurza 10.00 - 12.00 uur

Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten.

Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorgma t/m vr 09.00 - 12.30 uur

Calamiteitentel. (0113) 249 770In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

www.goes.nl

AgendaGoes

Datum Activiteit2 oktober Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl/spreekuur 18.30 – 19.30 uur Stadskantoor2 oktober Hamerraad en Commissie zie voor

agenda www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderschema

19.30 uur Stadskantoor

Voor evenementen zie www.goesisgoes.nl

Geen college spreekuur op 25 september

Donderdag 25 september vervalt het college spreekuur. Het eerstvolgende spreekuur is don-derdag 2 oktober om 18.30 uur. Gehandicaptenparkeerplaats

Burgemeester en wethouders hebben besloten een gehandicaptenparkeerplaats te reserveren op het kenteken van een gebruiker wonende te Goes in de buurt van of aan:- Donkerstraat 80Het verkeersbesluit ligt vanaf 24 september 2014 gedurende zes weken ter inzage. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende tegen dit besluit een bezwaar-schrift indienen bij burgemeester en wethouders. Dit moet gebeuren binnen een termijn van zes weken na de datum van deze bekendmaking.Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste bevatten:

a. de naam en het adres van de indiener;b. de dagtekening;c. een omschrijving van het besluit waartegen

het bezwaar is gericht;d. de gronden van het bezwaar.

Ontwerpbestemmingsplan “Speelboerderij ‘t Klokuus”

Burgemeester en wethouders maken, op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke orde-ning, bekend dat met ingang van 25 september 2014 het ontwerpbestemmingsplan “Speel-boerderij ’t Klokuus” zes weken ter inzage ligt. Het ontwerpbestemmingsplan is digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl/web-

roo/?planidn=NL.IMRO.0664.BPLG08-ON99 en tevens beschikbaar via de gemeentelijke website www.goes.nl/bestemmingsplannen.

Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op speelboerderij ’t Klokuus aan de Wissekerkse-weg 6 te ’s-Heer Arendskerke. Gedurende de genoemde termijn kan schriftelijk of mondeling een zienswijze omtrent het ontwerpbestem-mingsplan kenbaar gemaakt worden bij de raad van de gemeente Goes. Voor het kenbaar maken van een mondelinge zienswijze binnen de genoemde periode is het noodzakelijk tijdig vooraf een afspraak te maken met dhr. M. Jonker op het telefoonnummer (0113) 249 682 of via m.jonker@goes.nl.

Aanvragen omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergun-ning hebben ontvangen:

Datum Zaaknummer Locatie Omschrijvingontvangst18-09-2014 OMG-2014-0438 Bergweg 88 te Goes het verbouwen en uitbreiden van

de kerk15-09-2014 OMG-2014-0433 Blauwewijk te Wolphaartsdijk het kappen van 26 populieren15-09-2014 OMG-2014-0434 Jan van Riebeekstraat te Goes het kappen van 4 monumentale

bomen15-09-2014 OMG-2014-0432 Kalversdijk te Oud-Sabbinge het bouwen van een woning en

loods19-09-2014 OMG-2014-0441 Pykeswegje te Goes het plaatsen van een dakkapel18-09-2014 OMG-2014-0440 Sint Jacobstraat 52 te Goes het splitsen van appartementen St. Jacobstraat 52 en 52a De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Verleende omgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingspro-cedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Datum Zaaknummer Locatie Omschrijvingverzending15-9-2014 OMG-2014-0348 Pearyweg 1 te Goes het uitbreiden van het bedrijfspand

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzen-ding (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belangheb-bende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Inzage aangevraagde en verleende vergunningenNa een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien.

Verleende omgevingsvergunningBurgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de uitgebreide voorbereidings-procedure uit de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) de volgende omgevingsvergunning hebben verleend:

Zaaknummer Locatie OmschrijvingOMG-2012-0630 Oranjeplaatweg 4A te het produceren van ‘s-Heer Arendskerke aardappelproducten

De beschikking is niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerp. Met ingang van 25 september 2014 ligt de verleende omgevingsvergunning, met de daarop betrekking hebbende stukken, gedurende zes weken ter inzage. Voor inzage kunt u een telefonische afspraak maken met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700.

Tegen de verleende omgevingsvergunning kan gedurende de termijn van terinzagelegging gemoti-veerd beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, door:- een belanghebbende die een zienswijze naar voren heeft gebracht over de ontwerpbeschikking;- een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij geen zienswijze naar

voren heeft gebracht over de ontwerpbeschikking.

De omgevingsvergunning treedt in werking met ingang van de dag na afloop van de beroepstermijn. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belangheb-bende die beroep heeft ingesteld, de voorzieningenrechter van de rechtbank verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor het indienen van een beroepschrift of een verzoek om een voorlopige voorziening is griffierecht verschul-digd.

Door burgemeester en wethouders verleende vergunningen en ontheffingen Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende vergunningen en ontheffingen hebben verleend:

De Zeeuwse gemeenten (Bevolkingszorg) organiseren in samenwerking met

Veiligheidsregio Zeeland een bijeenkomst om stil te staan bij en na te praten over

het zware ongeval van dinsdag 16 september. De bijeenkomst staat in het teken

van het gezamenlijk delen van ervaringen en emoties en is bedoeld voor iedereen

die direct of indirect betrokken was bij dit ongeval. U bent van harte welkom,

aanmelden is niet nodig.

Meer informatie en programma: www.goes.nl/A58

Voor vragen over de bijeenkomst kunt u tijdens kantooruren bellen met Maurits

van Belzen, ambtenaar rampenbestrijding gemeente Goes, 0113 - 249 610.

Was u betrokken bij één van de kettingbotsingen op de A58?

Woensdag 24 september in Theater de Mythe in GoesTijd: 19.30 tot 21.30 uur

Parkeren kan deze avond gratis in naastgelegen parkeergarage Centrum

PAGINA 9

DOOR EUGÈNE DE KOK

Leen Looijen, die in het verleden oefen-meester was van onder meer NEC, NAC, Vitesse en Groningen en nu nog drie maan-den per jaar actief is als bondscoach op de archipel Tuvalu, liep al een tijdje rond met het idee voor het verhaal. Eind 2012 kwam hij in contact met Peter de Jonge via hun gezamenlijke kennis Hans de Ridder uit Goes. “Leen is gek op thrillers”, zegt De Jonge, die zijn journalistieke carrière begon als sportjournalist bij de PZC. “Hij kwam met een A4-tje bij me. Ik vond met-een dat er verdomd veel leuke aspecten zaten aan het verhaal.” ‘Het geheim van voetbalmoeders’ gaat over het 11-jarige supertalent Thomas Arends. “Hij is nog beter dan Lionel Messi en kan dingen met een bal die Harry Potter niet eens met zijn toverstok kan”, lacht De Jonge. Alle top-clubs hebben hem op de radar staan, maar

na een wedstrijd is hij opeens verdwenen. Rechercheur Nico Dingemanse gaat naar hem op zoek, een tocht ‘die zich al snel toespitst op de duistere krochten binnen de genadeloos harde internationale voet-balwereld’. Want er gebeuren rare dingen in het voetbal, vindt ook De Jonge. “Alles in dit boek is ontsproten aan het brein van Looijen en De Jonge, maar er gebeuren tegenwoordig natuurlijk verschrikkelijke dingen in het voetbal. Dat weet iedereen die het een beetje volgt. Dat zit allemaal in dit boek. In die zin is het een aanklacht tegen de zieke uitwassen in de voetbalwereld. Maar”, relativeert de schrijver zijn uitspraak, “we hebben het niet geschreven om iets teweeg te bren-gen. We wilden vooral dat het spannend zou worden.” Het was De Jonge zijn taak om het idee van Looijen uit te werken tot een volwaardige thriller. “Omdat het mijn eerste fictieboek zou worden, ben ik eerst eens gaan praten met thrillerschrijvers over de dingen die in zo’n boek moeten staan en alle valkuilen. Gaandeweg heb ik steeds meer respect gekregen voor thril-lerschrijvers. Het is een ongelooflijk inge-wikkeld ambacht. Dit is het moeilijkste dat ik ooit heb gedaan.”

Gemankeerde ex-profMede op advies van de thrillerauteurs bracht De Jonge in het verhaal meerdere ‘lagen’ aan, bijvoorbeeld door het moei-zame huwelijk tussen moeder Noortje, die haar talentvolle kind eerst kind en dan pas voetballer wil laten zijn, en vader Arie,

‘een gemankeerde ex-prof die wel eens op de bank heeft gezeten bij Telstar’, uit te diepen. De insteek van De Jonge leidde af en toe tot discussies met Looijen. “Ik ben na-tuurlijk met zijn idee aan de haal gegaan, maar we wilden dat het echt een boek van ons tweeën zou worden. Ik kwam de hele tijd met de wildste ideeën en hij trapte af en toe op de rem. Bovendien zorgde hij dat alle voetbaltechnische zaken zouden kloppen. We hebben heel veel met elkaar gespard.” De thriller is uitgegeven bij Voetbal International waar Johan Derksen nog steeds de scepter zwaait. Door er een echte thriller van te maken, het een kaft mee te geven waarop twee hoge, felrode hakken boven een voetbal staan afge-beeld, hoopt Derksen dat het boek een breed publiek aanspreekt. “Het is een ge-geven dat vrouwen de meeste thrillers le-zen”, zegt De Jonge. “Derksen ziet het als een boek voor vrouwen die een beetje van voetbal houden, maar ook voor de mannen die vooral voetbal op televisie kijken.”

SignerenDe voetbalthriller ‘Het geheim van voet-balmoeders’ is uitgegeven door Voetbal International en vanaf dinsdag 30 septem-ber verkrijgbaar in alle boekhandels. De Jonge en Ooijen signeren zondag in Paard van Troje in Goes het boek, twee dagen voor de officiële verschijningsdatum. De auteurs zijn tussen 15.00 uur en 16.30 uur aanwezig in de zaak aan de Lange Vorst-straat in Goes.

Thriller ook spiegel voor voetbalwereldGoesenaar Peter de Jonge schri j f t met Leen Looi jen ‘Het geheim van voetbalmoeders ’

GOES - Voor zover ze weten is het de eerste in zijn soort. De in Goes woonachtige Peter de Jonge en Leen Looijen, voormalig voetbaltrainer en boegbeeld van NEC, schreven onder het pseudoniem Peter Lane de voetbalthriller ‘Het geheim van voetbalmoeders’. Het is in de eerste plaats een spannend verhaal, maar ook ‘een spiegel voor de voetbalwereld’. “Wie weet ontstaat er een discussie.”

GOES - Goes-Zuid staat vrijdag en za-terdag in het teken van de Burendag.

Doel van de dag is om mensen kennis met elkaar te laten maken en dichter bij elkaar te brengen. Dat kan bij Buurthuis de Pit, Emergis, Gors, Ter Weel en Wijkvereni-ging Overturia. Daar zijn rommelmarkten, informatiestands, presentaties, exposities,

workshops, spelletjes en andere activitei-ten. De Burendag is bedoeld voor zowel jonge als oude bewoners van Goes Zuid. Ook wordt er een beursvloer georgani-seerd met vraag en aanbod van vrijwilli-gerswerk in de wijk. Mensen die graag iets willen doen, kun-nen in gesprek met de verschillende aan-bieders van vrijwilligerswerk.

Goes-Zuid in teken Burendag

GOES - De uitreiking van de MVO-prijs Goes, de prijs voor Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen, vindt dit jaar plaats op 5 november op het Be-velanden plein van Contacta. De prijs is een initiatief van Stichting Switch en de gemeente Goes en wordt dit jaar voor de tweede keer uitgereikt. De drie finalisten Agrimarkt, Clean-master Biolux en Groentehandel De Winter kregen de meeste stemmen van het publiek. In totaal werden 700 stemmen uitgebracht.

Stichting Switch en de gemeente Goes organiseren dit jaar de tweede editie van de gemeentelijke prijs voor maatschappe-lijk verantwoord ondernemen (MVO). Een vakjury selecteerde zes bedrijven. Ieder-een die zich betrokken voelt bij Goes kon stemmen op zijn of haar favoriete onder-

nemer via www.mvoprijs.nl. Agrimarkt, Cleanmaster Biolux en Groentehandel De Winter behaalden verreweg de meeste stemmen van het publiek en gaan naar de finale. De andere drie bedrijven Acknowledge Dynamics BV, EcoSCAPE en Heerlijkheid Wolphaartsdijk zijn nu afgevallen als kanshebber voor de felbegeerde onder-scheiding. Drie juryleden Ira von Harras, coördinator duurzaamheid van Scalda, Hans Goovers, voorzitter MKB Zeeland en Eddy de Seranno, docent en onderzoeker bij de University of Applied Sciences, HZ Vlissingen, zullen nog een bedrijfsbezoek brengen aan de drie finalisten. De winnaar van de MVO-prijs Goes 2014 wordt op 5 november bekend gemaakt op het Beve-landen plein van Contacta. De winnaar van de MVO-prijs Goes 2014 ontvangt de MVO Award, krijgt regionale publiciteit èn

mag zich de komende twee jaar de beste Maatschappelijk Verantwoorde Onderne-mer van Goes noemen. Duurzaam onder-nemen, of maatschappelijk verantwoord ondernemen is ‘hot’. Uit onderzoek blijkt dat bedrijven die strategisch met MVO be-zig zijn, zich makkelijker aan de omgeving aanpassen en minder afhankelijk zijn van economische veranderingen. Bovendien zijn ze veelal koplopers in hun branche. De MVO-prijs is bedoeld voor bedrijven die duurzame winst voor milieu en maatschap-pij weten te combineren met goede be-drijfseconomische resultaten. Ze werken met een winnende combinatie van People, Planet, Profit. De MVO-prijs Goes is een initiatief van de gemeente Goes en Stich-ting Switch. Het werk van Switch wordt mede mogelijk gemaakt door het ministe-rie van Buitenlandse Zaken en de provincie Zeeland.

Finalisten MVO-prijs Goes 2014 bekend

GOES - Fashion @ themovie op vrijdag 26 september.

Aftrap van het GoesModestad weekend in podium en filmhuis ‘t Beest. Voorafgaand aan de fashion film Funny Face met Audrey Hepburn kunt u vanaf 19.00 uur de stands bezoeken van mode ontwerpster Floor, HatArt hoeden, visagiste Creacit en 2de hands mode Djeenie. In deze modestands kunt u kennis maken met Goese mode ta-lenten Floor Hermes, Wil van Weele, Citty van Aart en Esther Lijdsman. In de pauze en na afloop van de film zijn de stands ook nog te bezoeken.Film Funny FaceIn haar rol van verkoopster in een boek-winkel, omgetoverd tot een sensationeel model, vertoont Hepburn haar zang- en danskunst, die ze op het toneel in London tot grote hoogte had gebracht, wanneer ze “How Long Has This Been Going On?” uit-voert, een ‘Basal Metabolism’ danst in een swingende bistro en nog meer. Astaire als de mode-fotograaf die haar ontdekt, roept zijn onnavolgbare magie in voor scènes, zoals zijn “Let’s Kiss and Make-Up” meta-dor-act, een hemelse dans met Hepburn op “He Loves and She Loves” en, nogmaals met Hepburn, de betoverende titelsong

“I Love Your Funny Face”. Deze duizeling-wekkende stoeipartij - op locatie gefilmd in Parijs - kreeg vier Oscarnominaties.Aanvang: 19.00u. Start film: 20.00u.Lezingen op zaterdag 27 septemberOm 13.00 uur zal styliste Pascale Eversdijk van Unique Styles de nieuwste trends toe-lichten voor het najaar van 2014. Tevens geeft zij gratis stijl en mode advies. Gratis entree - locatie: Bibliotheek Oosterschel-de. Om 13.30 zal schrijfster Rens Kroes (zus van Doutzen) van alles vertellen over haar boek Powerfood. Gratis entree – loca-tie: Boekhandel De Koperen Tuin.Modeshows op zaterdag 27 en zondag 28 septemberOp de Grote Markt is er een grootse mode-show van 20 modezaken uit de Goese bin-nenstad. Op de catwalk tonen zij de nieuw-ste najaars collectie. Presentatie Dyon Hagenaars. Shows om 14.00, 15.00, 16.00 en 17.00 uur. Gratis entree – Grote Markt. Op de koopzondag is er op het “Ganze-poortplein” een fashion en beautyshow van diverse modezaken, een visagiste, en kapper. Shows om 14.00 & 16.00 uur. Gratis entree Ook zijn er tal van activiteiten in de diverse Goese modezaken van gratis stijladvies tot modeshow en live muziek.Meer informatie op www.goesisgoes.nl

Een weekend vol mode tijdens GoesModestad

Vri jdag 26 t /m zondag 28 september in de binnenstad

Goes Modestad.

www.goes.nl

Bekendmakingen GoesInformatiepagina woensdag 24 september 2014

www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes

Datum Zaaknummer Locatie Omschrijvingverzending18-9-2014 STV_O-2014-504 Blauwewijk 1 te het verbranden van snoeihout Wolphaartsdijk

Door de burgemeester verleende vergunningen en ontheffingen De burgemeester maakt bekend dat hij de volgende vergunningen en ontheffingen heeft verleend:

Datum Zaaknummer Locatie Omschrijvingverzending15-9-2014 DHW_O-2014-493 Pykeswegje te Goes een ontheffing voor het schenken

van zwak alcoholhoudende dranken tijdens muziekfeest Overturia op 27 september 2014

Tegen een verleende vergunning of ontheffing kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemees-ter/burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Inzage van verleende vergunningen en ontheffingenNa een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien.

W W W . B O R S E L E . N L

BORSELS BULLETIN2 4 S E P T E M B E R 2 0 1 4 W E E K 3 9

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nlREDACTIE GEMEENTERAAD raadsgriffi er, Tel. (0113) 238440 GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften.Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. +14 0113, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraakDinsdag 08.30-12.30 uurWoensdag 08.30-16.00 uurDonderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uurVrijdag 08.30-12.30 uurOpeningstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uurE-mail: info@borsele.nlWebsite: www.borsele.nlTwitter: @gemeenteborsele

MELDING ACTIVITEITENBESLUIT MILIEUBEHEERBurgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende meldingen zijn ontvangen:De heer/mevrouw C. Timmerman voor de locatie Nieuw Hoondertsedijk 6 in ‘s-Gravenpolder. Het betreft een melding voor het oprichten en in gebruik hebben van propaantank. De melding is geregistreerd onder nummer M-ACT142722. Voor inlichtingen over deze melding kunt u contact opnemen met de RUD Zeeland, info@rud-zeeland.nl, tel.nr. 0115-745 165. Tegen meldingen op grond van het Activiteitenbesluit kan geen bezwaar worden gemaakt.

VERLEENDESTOOKONTHEFFINGENBurgemeester en wethouders van Borsele makenbekend dat twee ontheffi ngen zijn verleend op grond van art. 10.63 lid 2 Wet milieubeheer (Wm) betreffende het in art. 10.2 lid 1 Wm gestelde verbod en op grond van art. 5.34 lid 1 van de Algemene plaatselijke verordening gemeente Borsele 2011 (APV) betreffende het in art. 5.34 lid 1 APV gestelde verbod, voor het zich ontdoen van afvalstoffen door deze buiten de inrichting te verbranden.1. In de periode 5 september t/m 19 september

2014 verbranden van ongeveer 1 m³ met schimmelinfectie (bacterievuur) besmet mei-doornhout, op een perceel aan de Lageweg 4 in Nisse, kadastraal bekend W1227. Bekend gemaakt aan aanvrager op 5 september 2014.

2. In de periode 10 september t/m 30 september 2014 verbranden van ongeveer 2 m³ met schimmelinfectie (bacterievuur) besmet peren-hout, op een perceel aan de Koedijk 1 in ‘s-Gravenpolder, kadastraal bekend W1011. Bekend gemaakt aan aanvrager op 10 september 2014.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de datum waarop de ontheffi ng aan de aanvrager is bekendgemaakt tegen het besluit, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Borsele. Ook kan bij de RechtbankZeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, voorlopige voorziening worden gevraagd. De datum waaropde ontheffi ng aan de aanvrager bekend is gemaakt, is bepalend voor de termijn van zes weken. Niet de verschijningsdatum van de Bevelandse Bode. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u opwww.borsele.nl/bezwaarschrift.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevings-vergunning hebben ontvangen:

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID

Aanvragen reguliere procedureDe publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend

Verleende omgevingsvergunning regulier

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

Heinkenszand Hoefbladstraat 58 10 september 2014 het starten van een schoonheids - en massagesalon

Hoedekenskerke Moertjesdijk 8 10 september 2014 het plaatsen van nieuwe dakplatenNieuwdorp Estlandweg 6 9 september 2014 het uitbreiden van het terrein‘s-Gravenpolder s-Gravenstraat 39 10 september 2014 het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning

Kwadendamme Kaneelpolderdijk 1 12 september 2014 Verwijderen inrit landbouwperceel t.h.v. Vreelandsedijk 17 en Kaneelpolderdijk 4. Aanleggen inrit landbouwperceel t.h.v. Kaneelpolderdijk 2 en Zwaaksedijk 4Nieuwdorp Spanjeweg 4 10 september 2014 het verbouwen van het kantoorOvezande Oude Noordweg 1 A 12 september 2014 het plaatsen van een dakkapel

BorseleBBBooCultu

re

le

15 oktober:literaire avond met Jan VanToortelboom, schrijver van Meester Mitraillette

Hij zal worden geïnterviewd door Jan van Damme. Deze lezing wordt georganiseerd in samenwerking met de Culturele raad en Seniorenraad Borsele, het Paard van Troje en de Bibliotheek Oosterschelde.In ‘Meester Mitraillette’ laat Jan Vantoor-telboom op onnavolgbare wijze zien hoe schuldgevoelens een leven kunnen ontwrichten: “De Eerste Wereldoorlog, een jonge schoolmeester staat voor het vuurpeloton, als deserteur veroordeeld tot de dood. Waarom is hij gedeserteerd? Wat heeft de jongen Marcus Verschoppen ermee te maken? En zijn moeder?” Er is gelegenheid om boeken te kopen want boekhandel het Paard van Troje is aanwezig met een boekenstand. Jan Vantoortelboom zal de boeken tijdens de pauze signeren.Kaartverkoop bij: de Bibliotheken Heinkens-zand en ‘s Gravenpolder en het Paard van Troje in Goes.

19 oktober Voorstellingen “De Draad” en “De Maagd” in en op Fort Ellewoutsdijk

De DraadEen toneelspel voor een Zeeuwse moeder en een militairIn de Eerste Wereldoorlog plaatst Duitsland een elektrische barrière van 2000 Volt langs de grens van Zeeuws Vlaanderen en België. Deze ‘dooden-draad’ moet voorkomen dat de Belgen naar neutraal Nederland zullen vluchten. Dit primitieve ‘IJzeren Gordijn’ moet ook Duitse deserteurs en smokkelaars verhinderen bezet gebied te verlaten.Een moeder met kind overnacht bij familie in België. Als ze terug wil keren naar haar dorp in Zeeuws Vlaanderen, ontzegt een militair, die wacht loopt bij de ‘elektrieken draad’ haar de doortocht.Wat heeft ze ervoor over om haar vrijheid weer te verkrijgen ?

De MaagdEen kort toneelspel voor een Zeeuwse soldaat en een nieuwslezerLangs de grens met België staan in deEerste Wereldoorlog Nederlandse, dus ookZeeuwse soldaten geposteerd.Doorgewinterde militairen zijn het zelden. Na een korte opleiding nemen ze hun positie in, met name om te controleren of de Nederlandse neutraliteit niet geschonden wordt. Wachten, dat is hun taak. Terwijl vijftig meter verderop de Grote Oorlog woedt. Deze voorstellingen worden opgevoerd in en op Fort Ellwoutsdijk.Eerste voorstellingsronde 14.00 uur Tweede om 16.00 uur. Maximaal 40 per voorstellingsronde. Aanmelden en kaartverkoop via cultureleraad@borsele.nl.

CULTUREEL IN BORSELE

Uitnodiging tot het bijwonen van de raads-vergadering van de gemeenteraad van Borsele te houden op donderdag 2 oktober 2014 om 20.00 uur in de raadzaal ’t Hof Stenevate te Heinkenszand.

A. Opening.1. Spreekrecht publieke tribune.2. Vaststelling van de agenda.3. Orde van de vergadering.

B. Besluitvorming.1. Ingekomen stukken (geen).2. Voorstel tot het vaststellen van het Pre-

ventie- en Handhavingsplan Alcohol gemeente Borsele 2014-2016

3. Voorstel tot het vaststellen van een nieuwe verordening rechtspositie wet-houders, raads- en commissieleden.

4. Voorstel inzake het actualiseren van het bestemmingsplan Kern Heinkenszand (wordt eind volgende week op de site geplaatst).

5. Voorstel tot het vaststellen van het milieujaarverslag 2013.

6. Voorstel tot het ongewijzigd vaststellen van het bestemmingsplan “Kern Nieuw-dorp, gedeelte Bevrijdingspark Zeeland, 2014”.

7. Voorstel tot het instemmen met het nemen van een aantal maatregelen om te komen tot realisatie van de taakstelling van € 15.000 op het bibliotheekwerk in 2017.

8. Voorstel tot het vaststellen van de Programmarapportage 2014.

C. Vragenuurtje.D. Sluiting.

Na de vergadering is er een korte bijeen-komst over Dienstverlening.

RAADSVERGADERING

BORSELSE SPRINTERACTIVITEITENPROGRAMMABent u woonachtig in de gemeente Borsele en vindt u het leuk om samen dingen te ondernemen?

De Borselse Sprinter haalt u op en brengt u thuis. Tenzij anders vermeld, zijn de prijzen incl. de (entree)kosten voor de activiteit, eventuele lunch/diner of koffi e met een koek of consumptie.

25 september, 09.30 - 14.30 uur Lunchrit naar Restaurant aan Zee: Oostvoorne. Kosten € 19,50 excl. lunch.29 september, 12.00 - 17.00 uur Zonnebloembingo, Ter Reede-Vlissingen. Kosten € 18,00 incl. bingokaarten.30 september, 13.00 - 17.30 uur Herfstrit, West-Brabant. Kosten € 16,75.2 oktober, 10.00 - 15.00 uur Lunchrit, Restaurant Kwizien – Wouwse Plantage. Kosten € 12,75 excl. lunch.7 oktober, 10.30 - 15.00 uurStrandrit, bezoek paviljoen De Boemerang – Domburg. Kosten € 12,00 excl. lunch.9 oktober, 13.00 - 17.00 uur Bezoek Zierikzee, Zeeuwse sieraden expositie. Kosten € 14,25.(niet rolstoeltoegankelijk!)11 oktober, 12.00 - 17.30 uur Bezoek Wilhelmietenmuseum, Huijbergen. Kosten € 19,00.

U kunt zich aanmelden voor een activiteit door te bellen met 06 – 52 56 09 82 op maandag en woensdag van 09.00 – 12.00 uur. Kijk ook eens op www.borselsesprinter.nl voor het volledige activiteitenprogramma of overige informatie.

CadeaubonWeet u dat u een rit met de Borselse Sprinter ook cadeau kunt geven? De cadeaubonnen zijn verkrijgbaar via het Stichtingsbestuur Vrienden van de Borselse Sprinter, de heer L. Kodde, T (06) 13110940.

Het gemeentehuis in Heinkenszand heeft per 1 oktober andere openingstijden. Nieuw is dat u vanaf 1 oktober zowel telefonisch als digitaal een afspraak kunt maken om bijvoorbeeld uw paspoort af te halen.

OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUIS PER 1 OKTOBER 2014Afdeling Burgerzaken

Maandag t/m vrijdag 09.00 uur – 12.00 uur Maandag- en woensdagmiddag alleen op afspraak 13.30 uur – 16.00 uur Donderdagavond 17.00 uur – 20.00 uur

Overige afdelingen

Maandag t/m donderdag 08.30 uur – 16.00 uur Vrijdag 08.30 uur – 12.00 uur

Kijk voor het maken van een afspraak op www.borsele.nl

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN PER 1 OKTOBER 2014

HEINKENSZAND - Bewegen geeft! Bewegen geeft souplesse, fitheid maar bovendien een goed gevoel.

Een onderwerp dat op dit moment overal in ons land veel aandacht krijgt is BEWEGEN. Er worden voorlichtingscampagnes uitge-zonden op televisie en in ieder tijdschrift vindt u dit onderwerp terug. Bewegen is belangrijk voor de gezondheid en niet in de laatste plaats voor het welzijn/welbevin-den van mensen.Met die insteek heeft een samenwerkings-verband een beweegtuin in Heinkenszand gerealiseerd. Op 13 september is deze offi-cieel geopend door oud top-sportster Olga Commandeur die haar naam verbonden heeft aan het beweegprogramma van deze beweegtuin.En nu aan de slag! U bent van harte welkom om te komen bewegen tijdens de wekelijkse inloopmomenten. Onder deskundige leiding gaat u samen, op uw eigen tempo, werken aan uw conditie en souplesse. De inloopmomenten zijn gra-tis, voor iedereen toegankelijk en vinden plaats in de Beweegtuin, gelegen voor het Grand café van woonzorgcentrum Fonteyne aan de Hoefbladstraat 1 in Hein-kenszand. Wekelijks: maandagmiddag van 13.30-14.30 uur, dinsdagochtend (alleen in even weken) van 10.15-11.30 uur en vrijdagoch-tend van 09.30-10.30 uur.

Maandelijks: iedere eerste dinsdag van de maand wordt er een thema-activiteit geor-ganiseerd van 13.30-14.30 uur.

InformatieVoor vragen of uitgebreide informatie over de beweegtuin kunt u terecht in het Vrij-willigersHuis, T. (0113) 311 999 of bezoek www.beweegtuinborsele.nl

Informatie BeweegtuinDoel van de beweegtuin is het bevorde-ren van een gezonde levenswijze, met voldoende sociale contacten, en dit voor iedereen bereikbaar te maken.De beweegtuin is voor iedereen toegan-kelijk en bestaat uit een toestel voor se-nioren, aangevuld met een aantal losse toestellen en een uitgebreid beweegpro-gramma. De omgeving is ontwikkeld voor senio-ren, mensen met een beperking en voor iedereen die zijn spieren wil trainen. De beweegtuin is een sociale ontmoetings-plaats waarbij beweging centraal staat.

De beweegtuin is mede tot stand gekomen door een Samenwerkingsverband. Dit Sa-menwerkingsverband bestaat uit: SVRZ, Stichting KIO, Fysiotherapie De Blaeij, Seniorenraad Borsele, Seniorensoos Hein-kenszand, Speeltuinvereniging ‘t Zand-kasteel, VrijwilligersHuis en gemeente Borsele.

VrijwilligersHuis / Beweegtuin Heinkenszand

‘S-GRAVENPOLDER - Vanuit het Vrij-willigersHuis in ’s-Gravenpolder wor-den er de komende periode diverse activiteiten georganiseerd. Wij nodi-gen u van harte uit om hier aan deel te nemen!

Zie voor uitgebreide activiteitenbeschrij-vingen, deelnemersvoorwaarden en aan-melden www.vrijwilligershuis.nl of neem contact op met het VrijwilligersHuis in ’s-Gravenpolder, T. (0113) 311 999 en vraag de uitgebreide folder aan.

Oktober6 - Filmavond voor mantelzorgers6 - Mozeskerk, Noordstraat 4 - Biezelinge, 19.00 uur9 - Koken voor mannen 50+, cursus9 - Pontes Het Goese Lyceum, locatie Berg-weg 14 - Goes, 17.30 uur14 - Ouderen in veilige handen, themabij-eenkomst14 - Grand Café woonzorgcentrum Fon-teyne, Hoefbladstraat 1 - Heinkenszand, 14.00 uur15 - Literaire avond met Jan Vantoortelboom

15 - Bibliotheek Heinkenszand, Stenge-plein 1 – Heinkenszand, 20.00 uur19 - Toneelstukken De Draad en De Maagd19 - Fort Ellewoutsdijk, Fortweg - Elle-woutsdijk, 2 voorstellingen: 14.00 uur en 16.00 uur23 - Koersbaltoernooi senioren23 - Sporthal De Zwake, Egelantierstraat 8 – ’s-Gravenpolder, 10.00 uur30 - Verzorging thuis geven, praktische bij-eenkomst30 - Dorpshuis Ons Dorpsleven, Poelvoor-destraat 3 – ’s-Gravenpolder, 13.30 uur

VrijwilligersHuis / Activiteiten september

‘S-GRAVENPOLDER - Lezing Jan Van-toortelboom. Interview door Jan van Damme. De Seniorenraad Borsele, de Culturele Raad Borsele, de Bibliotheek Oosterschel-de en boekhandel ‘t Paard van Troje nodi-gen u van harte uit voor een lezing door schrijver Jan Vantoortelboom.Jan Vantoortelboom (1975) woont en werkt in Zeeuws-Vlaanderen.In 2011 debuteerde hij met de bekroonde

roman De verzonken jongen. Het Boek won De Bronzen Uil 2011, de Prijs Letter-kunde West-Vlaanderen 2012 en stond op de shortlist voor de Zeeuwse Boekenprijs 2011. Zijn tweede roman, Meester Mi-traillette, is verschenen in februari 2014. Het boek is door het boekenpanel van het tv-programma De Wereld draait door ver-kozen tot boek van de maand.“De Eerste Wereldoorlog, een jonge schoolmeester staat voor het vuurpeloton, als deserteur veroordeeld tot de dood.

Waarom is hij gedeserteerd? Wat heeft de jongen Marcus Verschoppen ermee te maken? En zijn moeder?” Jan Vantoor-telboom laat op onnavolgbare wijze zien hoe schuldgevoelens een leven kunnen ontwrichten.Voor deelnemersvoorwaarden verwijzen wij u naar www.vrijwilligershuis.nl of neem contact op met het VrijwilligersHuis in ’s-Gravenpolder, T. (0113) 311 999; een e-mail sturen kan ook naar info@vrijwil-ligershuis.nl

VrijwilligersHuis / Literaire avond

GOES - Cursus Koken voor mannen van 50 jaar en ouder.

De werkgroep Educatie van de Senioren-raad Borsele organiseert in samenwerking met het VrijwilligersHuis een cursus Koken voor mannen van 50 jaar en ouder.De cursus is bedoeld voor mannen die het leuk vinden om te leren koken of om hun kennis op het gebied van het maken van

een eenvoudige en voedzame maaltijd op te vijzelen. Onder deskundige leiding van een ervaren docent, leert u een complete maaltijd te bereiden. Achteraf wordt er gezamenlijk gegeten. De cursus is niet alleen gezellig en leerzaam, het verhoogt daarnaast ook uw zelfredzaamheid.De cursus bestaat uit 8 bijeenkomsten op donderdag van 17.30-19.30 uur. De eerste

bijeenkomst is op 9 oktober. De locatie is Pontes Het Goese Lyceum, Bergweg 14 in Goes. De groep bestaat uit 10 deelnemers.Voor deelnemersvoorwaarden, uw aan-melding of vragen verwijzen wij u naar www.vrijwilligershuis.nl of neem contact op met het VrijwilligersHuis in ’s-Gravenpolder, T. (0113) 311 999; een e-mail sturen kan ook naar info@vrijwil-ligershuis.nl

VrijwilligersHuis / Kookcursus voor mannen

‘S-GRAVENPOLDER - In de vacature-bank van het VrijwilligersHuis zijn re-cent de volgende vacatures geplaatst.

- Youth For Understanding (YFU) zoekt District VertegenwoordigersDeze non-profit uitwisselingsorganisatie voor internationale studenten zoekt ver-tegenwoordigers die de YFU programma’s

coördineren in een afgesproken regio.- Youth For Understanding (YFU) zoekt Gastgezinnen voor buitenlandse stu-dentenMake the world your home: word gastge-zin! YFU zoekt gastvrije gezinnen die hun huis en hart open stellen voor buitenland-se studenten gedurende een semester of schooljaar.

Zie ook www.vrijwilligershuis.nl voor het totale vacatureaanbod en de uitge-breidere vacatureomschrijvingen van deze vacatures.

Voor uw aanmelding of overige informatie kunt u contact opnemen met het Vrijwil-ligersHuis, T. (0113) 311 999, E-mail: info@vrijwilligershuis.nl

VrijwilligersHuis / Vacatures vrijwilligerswerk

GOES - De Partij voor Goes heeft een open brief geschreven aan het colle-ge van burgemeester en wethouders van de gemeente Goes over ‘het ont-zien van de minima’.

Fractievoorzitter Henk Hoogerland zegt meerdere malen te zijn benaderd door mensen die tot vorig jaar kwijtschelding kregen van gemeentelijke en water-schapsbelastingen. ‘Kennelijk heerst er bij Sabewa Zeeland nu een ander regime’. In

zijn brief geeft hij twee voorbeelden. De eerste is van een vrouw, die aanvankelijk niet voor kwijtschelding in aanmerking komt, omdat er op dat moment een bedrag van een uitvaartverzekering op haar reke-ning staat na het overlijden van haar man. ‘Pas na bemiddeling en veel ergernis lukt het om de medewerker ervan te overtuigen dat ze gezien haar inkomen in aanmerking komt voor kwijtschelding’. Het andere voorbeeld gaat over iemand die een maan-delijkse premie betaalt voor een overlij-

densverzekering. Een medewerker van Sabewa raadt hem aan deze af te kopen, zodat hij een groot bedrag binnenkrijgt en dan geen kwijtschelding meer hoeft aan te vragen. ‘De Partij voor Goes tekent fel protest aan tegen deze gang van zaken en rekent er op dat mensen in het vervolg niet meer met dergelijke vervelende en onbegrijpelijke situaties worden geconfronteerd … De minima hebben het al moeilijk genoeg’, schrijft Hoogerland.

Open brief Partij voor Goes over minima

HEINKENSZAND - Tijdens de kinder-boekenweek 1 t/m 12 oktober komt de Mees Kees Show naar de Stenge in Heinkenszand. Op woensdag 8 ok-tober geeft de kinderboekenschrijf-ster Mirjam Oldenhave voor kinderen vanaf 7 jaar twee flitsende, interac-tieve shows met veel muziek, verha-len, raps, live tekenen, PowerPoint en vooral: Mees Kees!

De schrijfster van Mees KeesIn 1995 begon Mirjam met het schrijven van kinderboeken. Ze werd in de afgelopen jaren acht keer getipt door de Nederlandse Kinderjury en kreeg een Vlag en Wimpel van de Grif-feljury voor Donna Lisa, Mees Kees – De sponsorloop en Mees Kees gaat verhuizen. Van Klem! en Belly B. werden schoolmusi-cals gemaakt. Daarnaast heeft Mirjam het kinderboeken-weekgeschenk 2010 geschreven: Mees Kees – In de gloria.

Lokale samenwerkingDeze voorstelling vindt, i.s.m. de Biblio-theek Oosterschelde, Boekhandel Bruna, vergader- en congrescentrum de Stenge en winkelcentrum Heinkenszand plaats in het kader van de Kinderboekenweek.

Meer informatieVoor kinderen vanaf 7 jaar. Voorstellingen zijn op woensdag 8 oktober om 13.30 uur (daarna signeren door Mirjam Oldenhave en Rick de Haas) en 16.00 uur.Geïnteresseerden kunnen vanaf donder-dag 1 september kaarten kopen bij: de receptie van de Stenge, Stengeplein 1 in Heinkenszand; tijdens openingstijden bij de Bibliotheek Oosterschelde, vestiging Heinkenszand, Stengeplein 1; bij de Bruna, Dorpsstraat 10 in Heinkenszand.Reserveren en ophalen kan tot 9 oktober via de Bruna: 0113-563839 of bruna8058@brunawinkel.nl.Meer informatie is te vinden op: www.bibliotheekoosterschelde.nl

De Mees Kees Show komt naar Heinkenszand

W W W . B O R S E L E . N LV E R V O L G P A G I N A

mailen naar info@borsele.nl onder vermelding van “inspraak verordening Wmo”.

Na de inspraakperiode heeft het college het voornemen de verordening ter besluitvorming aan te bieden aan de gemeenteraad.

PLASTIC IN DE ZAKDe gemeente Borsele start een proef met het huis-aan-huis inzamelen van plastic verpakkingsafval. Dit wordt gedaan voor de inwoners in de kernen Baarland, Nisse en Ovezande. De inwoners in het buitengebied en in de andere dorpen maken geen deel uit van de proef. Zij moeten hun plastic verpakkingsafval naar één van de boven- of ondergrondse inzamelcontainers in onze gemeente brengen. De proef duurt van oktober 2014 tot en met maart 2015. Tijdens de proef worden de inzamelcontainers voor plastic verpakkingsafval in Baarland, Nisse en Ovezande gesloten. De inwoners van de deelnemende dorpen krijgen speciale doorzichtige Plastic Hero zakken. Het is de bedoeling om hier het plastic verpakkingsafval in te doen. Tegelijk met het groente-, fruit- en tuinafval worden de Plastic Hero zakken opgehaald.

CONCEPT-STUKKENVERORDENINGMAATSCHAPPELIJKEONDERSTEUNING 2015Het College van B&W heeft op 23 september de concept-verordening maatschappelijke onder-steuning 2014 vastgesteld. Dit concept is in regionaal verband voorbereid en wordt in de individuele gemeenten vastgesteld.

Op 1 januari 2015 treedt de nieuwe Wet maat-schappelijke ondersteuning (Wmo 2015) inwerking. Deze nieuwe Wmo vervangt de huidigeWmo. Op grond van de nieuwe wet treedt ook de nieuwe verordening op 1 januari a.s. in werking.Het concept ligt ter inzage in het gemeentehuis van Heinkenszand van 24 september 2014 tot 5 november 2014.Ook is het concept digitaal te raadplegen op de gemeentelijke website www.borsele.nl

Gedurende de termijn van inspraak kunt u uw zienswijze naar voren brengen. U kunt deze sturen naar het college van B&W van de gemeente Borsele, postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Ook kunt u uw zienswijze

Het doel van de proef is om meer plastic verpakkingsafval in te zamelen. Daarom wordt er bij wijze van proef uitgezocht of er meer plastic verpakkingsafval wordt opgehaald. Deelnemers en andere geïnteresseerden kunnen voor meer informatie terecht op www.borsele.nl of per e-mail via plasticindezak@borsele.nl.

BEKENDMAKING DRANK- ENHORECAWETDe Burgemeester van Borsele maakt bekend dat hij voornemens is een wijziging op grond

van de Drank- en Horecawet te verlenen aan Sportvereniging Driewegen, voor de inrichting aan het adres Smitsweg 24A, 4438 AH Driewegen.

Het concept wijzigingsbesluit ligt vanaf 25 september 2014 tot en met 5 november 2014 tijdens de openingsuren ter inzage in het gemeentehuis bij de afdeling Interne Zaken. Gedurende deze termijn worden de belanghebbenden in de gelegenheid gesteld hun zienswijze schriftelijk of mondeling bij de burgemeester kenbaar te maken.

EVENEMENTENKALENDEROmschrijving Locatie Datum

Tentoonstelling ‘Figuren’ Galerie G achttien 88, t/m 28 september Baarland Open atelierroute Borsele: Borsele 27/28 september 2014Kunstspeuren in de Zak 40 jaar Kinderkamp Borsele, Stationsstraat Oudelande 27 september 2014vanaf 14.00 uur. Meer info: www.kinderkamp-borsele.nlHobby & Gezondheidsdbeurs Brasserie Stelleplas, 4 oktober Heinkenszand

HOUT DE WORM!

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

(0113) 57 38 81www.ongediertespecialist.nl

Uw oude dak

vervangen met

nieuwe golfplaten

of

epdm dakrubber

Tel. 06 - 20957897

Even voorstellen, uw veelzijdige vakman:

De Klussenier André van HoogenRenovatie, onderhoud, badkamers, keukens, dakramen

alle voorkomende timmerwerkzaamheden en schilderwerkenBierweg 21, 4424 EL Wemeldinge0113-853483 / 06-14069567a.vanhoogen@klussenier.nl

www.klussenier.nl

Bierweg 21, 4424 EL WemeldingeAangesloten bijkeurmerkkwaliteitsvakman

ONGEDIERTE?

GRATIS!

Wilt u meer informatie

bel 088 - 22 121 22of kijk op:

GRATIS!

SCHUUR VERKOOP 27 september

Slagtweistraat 1, Oudelande van 9 tot 5 uur

Oude en nieuwe dingen, o.a. vouwwagen compl.

Achtergrond aanvraag en MERCOVRA is als Centrale Organisatie Voor Radioactief Afval verantwoordelijk voor de centrale verzameling, verwerking en opslag van radioactief afval dat in Nederland ontstaat. COVRA beschikt voor deze activiteiten over een vergunning op grond van de Kernenergiewet.

In verband met het aanbod van warmte producerend hoog radioactief afval ná 2015 is COVRA voornemens het HABOG uit te breiden met twee opslag-compartimenten. Met het oog op een efficiëntere indeling van het terrein vraagt de COVRA om de locatie van het reeds vergunde VOG2 te wijzigen. Tegelijkertijd vraagt COVRA om een revisie van de huidige vergunning op grond van de Kernenergiewet.

Voor deze wijzigingen is onder meer vergunning nodig op grond van de artikelen 15, onder a en b, en 29 van de Kernenergiewet (Kew) en hoofdstuk 4 van het Besluit Stralingsbescherming. Ten behoeve van de besluitvorming over de vergunningaanvraag is door COVRA een MER opgesteld. De Minister van Economische Zaken is bevoegd om op de vergunningaanvraag te beslissen.

ProcedureOp 9 december 2013 is van COVRA een vergunningaanvraag op grond van de Kernenergiewet, inclusief een MER, ontvangen. De vergunningaanvraag is op verzoek van het bevoegd gezag op 13 februari 2014 door COVRA aangevuld. Voor de behandeling van het MER wordt de procedure doorlopen conform artikel 17, eerste lid, Kew en artikel 13.2 Wet milieubeheer, in die zin dat van de aanvraag en het MER openbaar wordt kennisgegeven en dat beide ter inzage worden gelegd.

Voor de beslissing op de vergunningaanvraag zal de uniforme openbare voor-bereidingsprocedure op grond van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuurs-recht worden doorlopen. In het kader van deze procedure zal inspraak mogelijk zijn op de aanvraag, het MER en de ontwerpbeschikking.

Ontwerpbeschikking In de ontwerpbeschikking is met de voorgenomen realisatie van de uitbreiding van het Hoog radioactief Afval Behandelings- en Opslag Gebouw (HABOG) wijziging van de locatie van het tweede opslaggebouw voor verarmd uranium (VOG2) en revisie van de Kernenergiewetvergunning van COVRA, onder voor-waarden ingestemd. Vergunning zal worden verleend op grond van artikel 15aa van de Kew, juncto artikel 2.6 eerste, tweede en vierde lid van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo).

Waar kunt u de ontwerpbeschikking inzien?De ontwerpbeschikking, vergunningaanvraag, het MER en de overige relevante stukken liggen vanaf 25 september 2014 gedurende 6 weken ter inzage op de volgende plaatsen:- Servicecentrum Ministerie van Economische Zaken, Bezuidenhoutseweg 73

te Den Haag. Het Servicecentrumcentrum is geopend op maandag tot en met vrijdag van 8.30 uur tot 16.30 uur. Bij toegang tot het Ministerie is identificatie verplicht.

- Gemeentehuis Borsele, Stenevate 10 te Heinkenszand, openingstijden van maandag tot en met vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur.

De ontwerpbeschikkig, de aanvraag, het MER en de overige documenten zijn ook beschikbaar via: www.rijksoverheid.nl/vergunningaanvragen-kernenergiewet.

Hoe kunt u op de ontwerpbeschikking inspreken?Eenieder kan tot en met 5 november 2014 zienswijzen met betrekking tot de ontwerpbeschikking en het MER indienen.

Schriftelijk:Schriftelijk kunnen zienswijzen worden ingediend bij:Ministerie van Economische ZakenProgrammadirectie Nucleaire Installaties en VeiligheidO.v.v. Ontwerpbeschikking NRG, Ontmanteling LFRAanleverpunt: C-Noord3 - A17/18Postbus 204012500 EK DEN HAAG

Per e-mail:Per e-mail kunnen zienswijzen worden ingediend bij: Postbus.aanvraagCOVRA@minez.nl onder vermelding van Zienswijze Ontwerp-beschikking NRG, Ontmanteling LFR.

Mondeling:Mondelinge zienswijzen kunnen worden ingediend bij ‘Inspraakpunt Kern-energiewetvergunningen’, telefoon 070 - 379 89 80, op werkdagen van 10.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur.

Wat gebeurt er met de inspraakreacties?Na de ontwerpbeschikking wordt door de Minister van Economische Zaken de definitieve beschikking opgesteld. In de definitieve beschikking wordt op de naar aanleiding van de ontwerpbeschikking ingebrachte zienswijzen gereageerd. Ook van de definitieve beschikking zal te zijner tijd openbaar worden kennis-gegeven. Omdat de ingebrachte zienswijzen te zijner tijd tezamen met de definitieve beschikking openbaar gemaakt zullen worden, kan degene die zienswijzen inbrengt, verzoeken dat de door hem/haar vermelde persoons-gegevens niet openbaar gemaakt zullen worden.

Waar vindt u meer informatie?Heeft u na het bezoeken van de website nog vragen over de stukken of de procedure? Dan kunt u op werkdagen van 10.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur bellen met het ‘Inspraakpunt Kernenergiewetvergunningen’, telefoon 070 - 379 89 80 of mailen naar: Postbus.aanvraagCOVRA@minez.nl onder vermelding van ‘Ontwerpbeschikking COVRA’.

Ministerie van Economische Zaken

Kennisgeving KernenergiewetUitbreiding HABOG, wijziging locatie VOG2 en revisie Kernenergiewetvergunning COVRA

Vanaf 25 september 2014 tot en met 5 november 2014 liggen ter inzage de ontwerpbeschikking uitbreiding van het Hoog radioactief Afval Behandelings- en Opslag Gebouw (HABOG), wijziging van de locatie van het tweede opslaggebouw voor verarmd uranium (VOG2) en revisie van de Kernenergiewetvergunning van de Centrale Organisatie voor Radioactief Afval N.V. (COVRA) te Nieuwdorp (gemeente Borsele).

POOLS BOuwBedrijf

Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens,

Schilderwerk, Stucwerk.

BetaalBaaR en BetRouwBaaR

Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Dakwerkenvernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera.

Bel Zoomdak06-18514726

www.zoomdak.nl

Meer over de Keukenvernieuwers? Kijk op

DOE MEE MET DE NIEUWE TRENDKEUKENRENOVATIE NU OOKIN WALCHEREN, NOORD-BEVELAND, ZUID-BEVELANDen ZEEUWS-VLAANDERENAan het woord: Bernhard Verhage, Keukenvernieuwer

Meer over de Keukenvernieuwers? Kijk op

DOE MEE MET DE NIEUWE TRENDKEUKENRENOVATIE NU OOKIN WALCHEREN, NOORD-BEVELAND, ZUID-BEVELANDen ZEEUWS-VLAANDERENAan het woord: Bernhard Verhage, Keukenvernieuwer

2014

2014

Voordeel & gemak

alle financiële zaken

onder één dak

JA AR BRANDSTOF

VOOR ZEELAND19742014

JA AR ZEELAND REFINERYGEDREVENDOOR BEWEGING

19742014

JA AR BRANDSTOF

VOOR ZEELAND19742014

UITNODIGING OPEN DAG ZATERDAG 27 SEPTEMBER VAN 09.00 - 16.00 UURU bent op zaterdag 27 september van harte welkom. Wij laten u graag zien hoe wij

aardolie tot brandstoffen zoals benzine, diesel, LPG en vliegtuigbrandstof verwerken.

WAT STAAT ER OP HET PROGRAMMA?• Uitleg productieprocessen, milieu, veiligheid, kwaliteitscontrole

• Rondleiding per bus over raffinaderijterrein en bezoek controlekamer

• Spuitvaardigheidstest voor jong en oud bij bedrijfsbrandweer

• Kinderhoek met kinderlaboratorium, schminken, clown

AANMELDING RONDRITAanmelden is verplicht op www.zeelandrefinery.nl of bel 0113 619 000

LUXEMBURGWEG 1 NIEUWDORPHAVENNR. 6501

27SEPTEMBER

2014

BIJ DEZE VHG HOVENIER

IN UW REGIO BENT U

VAN HARTEWELKOM:

Neem eenkijkje bij uw

VHG hovenier!• Laat u inspireren • Stel al uw tuin vragen • Kom achter

de nieuwste tuintrends • Neem gerust uw kinderen mee!

Deze open dag wordt

georganiseerd door Branche-

vereniging VHG.

Kijk ook op: vhg.org/opendag

Zuidweg 18B 4316 LB Zonnemaire Telefoon 0111 402173www. velde-groenverzorging.nlinfo@velde-groenverzorging.nl

Van de VeldeG R O E N V E R Z O R G I N G

van 10.00 - 15.00u

jammer dat ons werk onzichtbaar is

autoschadeteam.nl

Zanddijk 4a 4401 NJ YersekeTel.: 0113 - 572162info@autoschadeteamsteketee.nl

Nu planten, straks genieten!Extra

dikke bollen!

Narcissen of tulpenmix Inhoud 100 bollen per zak, extra dikke bollen.

prijsplukkerPer zak 14.95

9.99

Mand met voorgeplante bloembollen Wilgenmand met 50 bollen, doorsnede 38 cm, hoogte 29 cm. Compleet 24.95

14.95

Bloembollenmix Inhoud 150 bollen, mix van 6 verschillende soorten.

7.99 4.99

Aanb

iedi

ng g

eldi

g t/

m 2

8 se

ptem

ber 2

014.

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5 0118-551623. Donderdag en vrijdag koopavond Kijk voor onze actuele folder op www.intratuin.nl/folder

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

PAGINA 14

GOES - De rolluiken van Zeeland Rolluik Techniek B.V. verhogen uw wooncomfort, privacy en veiligheid. Alle rolluiksystemen worden op maat gemaakt en in de eigen fabriek ge-produceerd op bedrijventerrein de Poel I in Goes, waardoor er een 24 uur service mogelijk is. Dit najaar krijgt men bij aanschaf van een elektrisch rolluik een gratis afstandsbediening cadeau.

DOOR JENINE HOOGLANDER

“Bij ZRT, Zeeland Rolluik Techniek, is kwaliteit onze eerste prioriteit,” vertelt eigenaar Kujtim Cubeli. Hij begon een jaar geleden het bedrijf aan de Albert Plesman-weg 118 in Goes. “Wij bieden een goede 24 uur service, hebben veel ervaring en ook het geven van het juiste advies vinden wij erg belangrijk.” Dat kwaliteit hoog in het vaandel staat bij ZRT is terug te vin-

den in de merken waarmee geproduceerd wordt. “Wij willen voor onze klanten de beste kwaliteit en hebben daarom geko-zen voor de huismerken: Alukon lamellen en kasten en Faac motoren. Op verzoek van de klant leveren wij ook Heroal lamellen en Somfy motoren.” Omdat ZRT de rol-luiken zelf produceert zijn de lamellen en standaard behuizing verkrijgbaar in een groot aantal kleuren waardoor de rolluiken mooi aansluiten bij de kleuren van elke woning. “We komen langs bij onze klanten om te meten en hen van deskundig advies te voorzien, zonder daar extra kosten voor te rekenen. We denken echt mee met de klant van kleuren en veiligheid tot bedie-ningsgemak.”Afhankelijk van het type uitvoering en wij-ze van aanbrengen werken rolluiken niet alleen als zonwering maar ook inbraak vertragend, licht- en geluidswerend. Rol-luiken worden met het oogpunt op veilig-heid en gemak altijd binnenshuis bediend,

dit kan zowel handmatig als elektrisch. Voor deze laatste variant heeft ZRT nu een hele leuke aanbieding, klanten krijgen een gratis afstandsbediening bij aanschaf van een elektrisch rolluik. “Zeg nou zelf wat is er nu leuker dan met deze gadget uw rolluiken van een afstand te kunnen bedienen,” lacht Cubeli. Omdat de rolluiken exact op maat zijn gemaakt zijn ze geschikt voor vrijwel alle toepas-singen zoals raam en deurcombinaties, schuifpuien, tuindeuren of als carport ga-ragedeuren. Dit alles tegen een scherpe prijs en met een standaard garantie van maar liefst vijf jaar.“Wij leveren ook aan grote bedrijven en aannemers,” vervolgt Cubeli. “In onze pro-ductiehallen kunnen we tot 400 rolluiken produceren per week en we hebben altijd genoeg voorraad; daarnaast zijn we bezig met onze showroom en de uitbreiding van onze productiehal.” Ook voor reparaties, het ombouwen van handbediening naar

elektrisch, montage, projecten en het schoonmaken van rolluiken kan men te-recht bij Zeeland Rolluik Techniek. Dit alles

met een uitstekende service en de beste kwaliteit.Voor meer informatie www.zrtbv.nl

Zeeland Rolluik Techniek biedt veilige, mooie rolluikenBEDRIJVIG NIEUWS

Kwaliteit is de hoogste prioriteit volgens eigenaar Kujtim Cubeli (links). FOTO JENINE HOOGLANDER

GOES - Een prima start van het eerste elftal van voetbalvereniging G.O.E.S., met de maximale score van 9 punten uit 3 wedstrijden.

Zondag 28 september spelen ze thuis te-gen Kocatepe. Opnieuw een onbekende tegenstander voor hen. Kocatepe heeft alle wedstrijden tot nu toe verloren en zal er alles aan doen om van die hatelijke nul af te komen. Met hetzelfde goede spel als van de afgelopen weken en een goede inzet en wedstrijdmentaliteit, moet het mogelijk zijn opnieuw 3 punten het totaal toe te voegen en het thuispubliek te laten genieten van een goede wedstrijd.Programma Zaterdag 27 september

12:45 Goes B1-Roosendaal B312:45Goes C1-’s Heer Arendskerke C111:00 Goes C2-SJO FC De Westhoek C311:15 Arnemuiden D2-Goes D111:15 Groede D1G-Goes D209:30 Goes E1-Wemeldinge E109:30 Goes E2G-Apollo’69 E208:45 SSV’65 F1-Goes F109:30 Goes F2-SSV’65 F209:30 Yerseke MP1-Goes MP114:30 Goes MA1-WDS’19 MA111:00 Goes MC1-Patrijzen MC1Zondag 28 september14:30 Goes 1-Kocatepe 111:30 Goes 2-Roosendaal 412:30 IJzendijke 2-Goes 310:30 Goes 4-Lewedorpse Boys 2

Programma vv GOES

GOES - Na de zomerstop opent Vlinderhuis Goes het nieuwe seizoen met een bijzondere wandeling op zondag 28 september. Start tussen 13.30 en 14.00 uur.

Vlinderhuis ligt op de algemene begraaf plaats Goes, Geldeloozepad (achter de parkeerplaats en het toegangshek). Je kunt alleen lopen, of met iemand anders bv een vriend(in) of familielid. Er kan ook een vrijwilliger van Zeeuws Verlies met je meelopen om onder het lopen te praten over wat je bezig houdt. Het Vlinderhuis is er voor iedereen die op zondagmiddag andere mensen wil ontmoeten, lotgenoten, voor iedereen die een steuntje nodig heeft of steun wil geven aan mensen die dat nodig hebben. De wandeling is voor iedereen die van lopen houdt door de mooie natuur. De tocht duurt 1,5-2 uur afhankelijk van je tempo. Na afloop drinken we koffie/thee met wat lekkers, in het Vlinderhuis en geven informatie over de rest van het seizoen. Vlinderhuis is geopend iedere laatste zondag van de maand. Onderweg krijg je ook nog een verrassing. Wilt u ook mee wandelen, meldt jezelf dan vóór 25 september aan op www.zeeuwsverlies.nl/contact of stuur een mailtje naar info@zeeuwsverlies.nl Je kunt ook bellen met 06-25032498 voor informatie. Vlinderhuis Goes is een initiatief van Zeeuws Verlies en Monuta. In het Vlinderhuis ontmoeten lotgenoten elkaar in een ongedwongen sfeer.

Vlinderhuis opent seizoen met speciale wandeling

Vakantiefoto WEDSTRIJDVakantiefotoVakantiefoto

Bennie Krajenbrink (man met de bode) en Annet Eekman

(vrouw met de tulpen) brachten een midweekje in de omge-

ving van Volendam door. Uiteraard is Volendam dé geschik-

te plek om in klederdracht op de foto te gaan. Bennie is

fotograaf van de Bevelandse Bode en Annet is fotografe van

de Middelburgse en Veerse bode en Vlissingse Bode.

FOTO BENNIE KRAJENBRINK Guido en Anita Verschueren uit Zundert waren op vakantie in Canada en namen de Bode mee naar de Niagara Falls.FOTO FAMILIE VERSCHUEREN

Wat heeft jouw lokale krant spannendeavonturen beleefd deze zomer! Onze emailbox begaf het haast onder allezinderende inzendingen. Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro.Stem jij op de uiteindelijke winnaar (diegene met de meeste stemmen), dan ding je zelf ook nog eens mee naar diezelfde prijs.

Pak je telefoon en SMS, Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naar 3553(€ 0,60 per ontvangen bericht) Stemmen kan t/m donderdag 2 oktober.

AB

Vorig jaar heeft de familie Verhaert met

de wedstrijd meegedaan ‘de Bode op uw

vakantieadres’. Zij waren naar de Tour de

France geweest en hebben toen een foto

opgestuurd met een fan van de bolletjes-

trui. Zij werden hiermee genomineerd.

Helaas konden ze het artikel niet opstu-

ren, omdat ze geen adres van hem had-

den. Dit jaar gingen zij wederom naar de

Tour de France op de Champs Elysees. Bij

het inpakken van de spullen ging ook het

artikel van vorig jaar mee. Toeval bestaat!

Zij troffen de wielerfan en overhandigden

het artikel.FOTO NEL VERHAERT-FRANKEN

SMS FOTO <SPATIE>

A, B OF CNAAR

3553

C

OPENDEURDAGENzaterdag 27 & zondag 28 september van 10 tot 17 uur

U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONSBEL

VOOR EENGRATISOFFERTE

Maatwerk alle serres zowel klassiek als modernFabricatie van ramen & deuren in pvc en aluminiumAlles in eigen beheer - sinds 1983 - 10 jaar waarborg

Geen voorschot - Nieuwbouw - Renovaties - Alle RAL kleurenVolledige afwerking - Geplaatst door vakmensen.

U KIEST TOCH OOK VOOR ONS U KIEST TOCH OOK VOOR ONSBezoek onze vernieuwde

showroom

BRUYNSEELS - VOCHTEN NVVERANDA’S - RAMEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC

OPENDEURDAGEN

Puur genieten

maatwerk alle veranda’s zowel modern als klassiek

fabricatie van ramen & deuren in PVC en aluminium

alles in eigen beheer sinds 1983 • 10 jaar waarborg

nieuwbouw • renovaties • meer dan 30 jaar ervaring

zaterdag 15 en zondag 16 februarivan 10 uur tot 17 uur

Brasschaatsesteenweg 292 • Kalmthout • tel. 03 666 57 86

A l le dagen open 10u - 17u • zondag 14u tot 17u • www.bruvo.be

Bezoek onzeshowroom of Bel voor een

gratis offerte

Brasschaatsesteenweg 292 • Kalmthout • Tel. 00 32 3 - 666 57 86 • Fax: 00 32 3 - 666 44 41

ALLE DAGEN OPEN VAN 10-17 UUR • ZONDAG VAN 14-17 UUR (BEHALVE TIJDENS DE OPENDEURDAGEN) • www.bruvo.be

BRUYNSEELS-VOCHTEN NVVERANDA’S • RAMEN • DEUREN in ALUMINIUM & PVC

Meer dan 25 jaar ervaring!2013

MEER DAN 30 JAAR ERVARING!

SERRES

varing!varing!varing!varing!MEER DAN 30 JAAR ERVARING!varing!varing!varing!MEER DAN 30 JAAR ERVARING!varing!

BEZOEK ONZE

WEBSITEWWW.BRUVO.BE

Brasschaatsesteenweg 292 • Kalmthout • Tel. 00 32 3 - 666 57 86 • Fax: 00 32 3 - 666 44 41

varing!varing!varing!varing!varing!MEER DAN 30 JAAR ERVARING!varing!varing!varing!varing!varing!Vraag naar onze speciale

actievoorwaarden

Ook voor botox- rimpel- en laserbehandelingen.

huid- en laserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapieBergen op Zoom- Middelburg

Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: > Rimpelfi lling met Restylane,

> Botoxbehandelingen,> Fractional Laser en CO2-fractional laser, > en de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping.

huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer…

Er weer jonger uitzien… zonder plastische chirurgie

> Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensbergwww.huidlaser.nl

> Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouwwww.dermateam.nl

huid- en laserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapie

Bergen op Zoom - Middelburg - GoesBij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: - Rimpelfilling met Restylane- Botoxbehandelingen- Fractional Laser en CO2-fractional laser- en de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping

Verder alle laserbehandelingen tegen overbeha-ring, couperose, pigmentvlekken, huidoneffen-heden, kleine spatadertjes en nog veel meer...

Er weer jonger uitzien...zonder plastische chirurgie

> Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl

> Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 www.dermateam.nl

> Huid- en laserkliniek Goes Beatrixlaan 20 • 4461 PN Goes • 0118-673050 www.dermateam.nl

Voordeel bij Happy Wok!a. jarig?Op vertoon van uw legitimatiebewijs 50% korting! (alleen voor de jarige op de dag zelf)

b. Student?Groepen vanaf 10 personen krijgen 10% korting!

C. Grote groep?Vanaf 15 personen krijgt u een half uur extra of 10% korting!(Per bezoek is maar 1 van deze voordelen geldig.)

prijzen zijn inclusief drank:Frisdrank, bier, wijn, binnenlandse gedistilleerd, port, martini.

Da Vinciplein 6, 4462 GX Goes | 0113-212070 | happywok@zeelandnet.nl | www.happywok.nl

ons wokbuffet bestaat uit:

• Perdag3verschillendesoepen

• Exclusievekoudevoorgerechteno.a:

-Gerooktezalm -Verseharing

-Gerookteforel -Gekooktegarnalen

-Gerooktemakreel -Enz.

• Meerdan20warmemaaltijden

• 60Soorteningrediëntendooruzelfsamentestellen

• Meerdan12soortenvisofvleesbijdebakplaato.a:

-Versezalm -Lamskwartet

-Chinesegamba’s -Sliptong

-Biefstuk -Enz.

• Vruchtenenijsbuffetalsdessert

• Warmechocoladefontein

• Versejusd’orange

• Meerdan20soortenverseSushiuiteigenkeuken

oponzelopendeSushiband

Gratis parkeren Bij het terrein van de Zeelandhallen.

prijzen all-iNClUSiVe:Volwassenen € 28,00 voor 2 uur

€ 30,50 voor 2,5 uur

€ 33,00 voor 3 uur

kinderen t/m 11 jaar € 16,00 voor 2 uur

€ 17,00 voor 2,5 uur

€ 18,00 voor 3 uur

Ma t/M do 55+ € 4,50 korting P.P.

voordeel bij Happy Wok (uitgezonderd feestdagen)

actie: Hele maand oktober kreeft op het buffet vanwege 7 jarig bestaan!

7

www.husqvarnarobotmaaiers.nl

Is uw CV-ketel nog betrouwbaar? Neemt hij u mee de winter door? Nee?! Vervang nu uw CV-ketel!

Bij standaard vervanging Intergas Hre 24/18 combiketel

BUTGETPRIJS € 995,-- Incl. montage en BTW (0165) 70 83 94

www.installatietechniekwestbrabant.nl info@itwestbrabant.nl

PLAATS NU EEN NIEUWE CV-KETELals beste getest door de consumentenbondINTERGAS HRE 24/18 Combiketel

Budget prijs €995incl. montage en BTW

Vrijblijvende prijsopgave(0165) 70 83 94

Alle merken leverbaarwww.itwestbrabant.nlinfo@itwestbrabant.nl

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418www.deschanstuinschermen.nl

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.Betonpaal in combinatie met betonplaat.Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Evt. gratis thuisbezorging.

Ook voor rooienen verwijderenvan uw oudeerfafscheding!!!

DOOR JESSICA ROVERS

Vorige maand legde ze tijdens de wereld-kampioenschappen in en rond de Olbers-

dorfer See in Duitsland het parkoers van 1,5 kilometer zwemmen, 26 kilometer mountainbiken en 10 kilometer trailrunnen het snelste af. Ze deed er nog geen twee uur over. “Dat was waar ik het hele jaar naartoe had gewerkt”, zegt Lindy van An-rooij over haar wereldtitel. “Ik had het gevoel dat het zou gaan lukken en heb gewoon de dag afgewacht. Vooral het fietsen was zwaar. Het had veel gere-gend en ik was erg op mezelf aangewezen, omdat ik weinig van de concurrentie zag.”In de categorie 16 tot 19 jaar streden ze-ventien deelnemers om de overwinning. Lindy, die lid is van AV’56 in Goes, was erg blij met haar overwinning. “Het is lastig uit te leggen wat er op zo’n moment door je heen gaat. Het is zo gaaf om als eerste over de finish te komen op zo’n groot evenement. Er stonden veel mensen aan de kant, waar-onder familie, vrienden en teamgenoten. Dit keer viel alles op zijn plek.”

ChloorallergieLindy begon toen ze zeven jaar was met atletiek bij AV’56. Haar vader is penning-meester van de club. Op haar 12e kwam het fietsen erbij en zo rolde ze langzaam in de cross-triatlon. Ze zegt dat ze begin vorig jaar het trainen weer heeft opgepakt, nadat ze door een chloorallergie een tijdlang niet kon zwem-men. Momenteel traint ze tien tot twaalf

uur per week. Ze kan het goed combineren met haar studie Commerciële Economie-Sportmarketing aan de Johan Cruijff Uni-versity in Tilburg. “Ik heb nog tijd om af te spreken met vriendinnen. Sporten be-invloedt niet mijn hele leven, maar is wel een belangrijk onderdeel. Ik vind het ook niet leuk om elk weekend op stap te gaan, dus dat scheelt.”

VeldrijdenNa het Nederlands kampioenschap op Ameland, waar ze na 500 meter zwem-men, 22 kilometer mountainbiken en 6 ki-lometer lopen het snelste was, gaat ze zich weer richten op het veldrijden. “Fietsen is altijd mijn sterkste punt geweest. Dat vind ik ook het leukste om te doen. Het is gaaf om hard te rijden. Ik ben niet zo heel snel, maar ik kan offroad heel goed de kracht leveren die nodig is om een parkoers door modder en zand, heuvel op en af, op een goede manier af te leggen. ‘Hoe zwaarder, hoe beter’, vind ik zelf. De concurrentie kan dat namelijk meestal net niet lang genoeg volhouden.” Voor Lindy moet je in de sport ‘het beste in jezelf naar boven halen’. “Ik denk erover na om alvast over te stappen naar de cate-gorie 19 tot 23 jaar. Zo kan ik ervaring op doen en daarmee een voorsprong krijgen op de concurrentie. Uiteindelijk lijkt het me gaaf om in de top van de elite-categorie mee te kunnen draaien.”

‘Je moet het beste uit jezelf naar boven’Lindy van Anrooi j is wereldkampioene en Nederlands beste op cross- t r iat lon

Lindy van Anrooij met haar medaille die ze won op het wereldkampioenschap cross-triatlon in het Duitse Zittau. FOTO JESSICA ROVERS

KAPELLE – De 18-jarige Lindy van Anrooij uit Kapelle heeft vorige maand in het Duitse Zittau de eerste plaats behaald op het wereldkampioenschap cross-triatlon voor dames-junioren. Vorig weekeinde voegde ze daar op Ameland nog eens een nationale titel bij de junioren aan toe.

Fonds verstandelijk gehandicapten: Collecteweek 22 t/m 27 september. Op www.fondsverstandelijkgehandicapten.nl staat een overzicht van lokale en landelijke pro-jecten, die financiële steun hebben ontvangen van Fonds verstandelijk gehandicapten.GOESDance Classics Party: Jeudsoos The Pirate Station organiseert een Dance Classics Party, muziek uit de jaren 70 en 80 herleeft op deze avond. Vrijdag 27 september vanaf 21.00 uur. Locatie: Goederenloods Goes.Kleding en speelgoedbeurs: De beurs wordt gehouden op woensdag 24 september van 9.00 tot 12.00 uur in kerkgebouw ‘de Levensbron’, Mansholtlaan 1, Goes. De op-brengst is bestemd voor René en Janneke Don. Deze ex-Goesenaren wonen samen met hun twee kinderen tussen de Aboriginals, en zetten zich belangeloos in voor de MAF (Mission Aviation Fellowship). Meer informatie hierover is te vinden op www.facebook.com/TFCfamDon of www.missievlieger.nlBabybeurs: Woensdag 1 oktober is er een babybeurs in Wijkcentrum de Spinne. Ver-koop van 18.00-20.00 uur. Babykleding vanaf maat 50 t/m 86. Verder zal er van alles te koop zijn wat met de zwangerschap en de baby te maken heeft. Voor info en inschrijf-nummer: Pimmie Goovers, pimgoovers@kpnmail.nl tel. 0113-214663 of 06-33718965.Lezing en Mediumdemonstratie: Leven na de dood. Op 28 september geeft Elly Lijnse in ‘t Westlicht in Goes een lezing over leven na de dood. Aanvang 14.30 uur. Einde 16.30 uur. Meer informatie en kaarten bestellen via www.lijnse.orgOUDELANDESchuurverkoop: Wij zamelen geld in door schuurverkoop en verkoop van kalebassen voor een kinderopvangtehuis in Zuid-Afrika. Mocht u ook uw steentje bij willen dragen door langs te komen op onze schuurverkoop in Oudelande, Slagtweistraat 1 van 9 tot 5 uur bent u van harte welkom zaterdag 27 september. Misschien heeft u spulletjes waar u niets meer mee doet, mag u dit ook afgeven. Voor vragen: yolandadek@kpnmail.nlKAPELLETweedehands kinderkleding- en speelgoedbeurs: Op zaterdag 27 september van 9.30-11.30 uur houden we weer een kinderkleding- en speelgoedbeurs in de Petrakerk, Goessestraatweg 12 in Kapelle. U kunt hier terecht voor 2e hands kinderkleding in maat 50/56 tot maat 176. Ook wordt er 2ehands speelgoed aangeboden. De netto-opbrengst van deze beurs is bestemd voor de kerkbouw van de Petrakerk en het werk van fam. Van der Wilt voor de stichting Yayasan Kristen Wamena op Papua. Voor meer info: Elly Noordhoek, 0113-268585.Kinderwinterkleding- en speelgoedbeurs: Dinsdag 30 september is er een beurs voor kinder(winter)kleding en 2e hands speelgoed. De beurs wordt gehouden in “De Vroone” te Kapelle van 09.00-11.30 uur. Heeft u winterkleding en of 2e hands speelgoed, dan kunt u telefonisch een nummer aanvragen. U kunt tussen 19.30-20.30 uur bellen naar Peggy tel. 345890 of Anita tel. 343720. U kunt max. 30 stuks speelgoed en max. 30 stuks kleding van mt. 50 t/m 176 inleveren. Tevens zijn wij nog op zoek naar enthousiaste vrij-willigers die ons eens per drie weken willen helpen met de uitleen in de speel-o-theek. www.speelotheekdeschatkist.nlOptreden De Nieuwe Helden: Vrijdag 26 september, 20.00 uur. Locatie: Hal gemeen-tehuis, Kerkplein 1, 4421 AA Kapelle. Aangenaam, aanstekelijk, enthousiast en flexibel. Dat is de akoestische band Nieuwe Helden. Meer informatie op www.kapellecultu-reel.nlConcert op orgel en harp: Deze bijzondere combinatie is vrijdag 26 september te horen in de Grote Kerk van Kapelle. Jos Vogel op orgel en Lenie de Meij op harp geven samen een concert. Aanvang 20.00u.‘S-HEER ARENDSKERKEConcert: Als toevoeging aan de expositie “een Bunder Keramiek” vindt er op zondag 28 september op de Bunder in ‘s Heer Arendskerke een concert plaats van Iers/Keltische muziek. Bij dit concert treedt de internationaal bekende Ierse musicus David Munnelly op met een aantal sessie muzikanten, waaronder fluitist Jules Bitter uit ‘s Heer Arends-kerke. Aanvang 14.00 uur. Oude Rijksweg 95 te ‘s Heer Arendskerke of Panhoeveweg. www.eenbunderkunst.nlELLEWOUTSDIJKMeezingmiddag: Zondag 28 september om 14.30 uur is er weer een gezellige mee-zingmiddag in ‘t Kerkje van Ellesdiek. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door Lenie Stokman en Engel Reinhoudt leidt de samenzang. Linda de Meester verzorgt een inter-mezzo op piano. Reserveren kan via reserveer@ellesdiek.nl of tel. 0113-612681. Meer informatie www.ellesdiek.nl ‘S GRAVENPOLDERDansavond OVA: Zaterdag 27 september houdt Ontspannings Vereniging ‘Amicitia’ (OVA) een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’ Poelvoordestraat 3 te ‘s Graven-polder. Een DJ verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur.KWADENDAMMESrétenje in Bonifaciuskerk: Op zondag 28 september wordt de viering in de Kwa-dendamse kerk muzikaal opgeluisterd door Srétentje, het Byzantijns Koor uit Zeeland. Onder professionele leiding van dirigente Emilia Tabachnik worden Russisch-Orthodoxe liederen ten gehore gebracht. Aanvang 10.45 uur.

KORTE BERICHTEN

GOES - In de week van 6 tot en met 12 oktober zijn er in Goes-Zuid zogenoemde dialoogtafels voor de wijkbewo-ners.

De ontmoetingen hebben als doel mensen met elkaar in gesprek te laten gaan. ‘Hieruit ontstaan contacten en ideeën, die kunnen leiden tot nieuwe activiteiten, die de wijk nog levendiger en meer

bruisend maken’, zeggen de organisatoren gemeente Goes, stich-ting Goes in Dialoog en de projectgroep Sociale Verbindingen. Aan elke dialoogtafel is plaats voor maximaal acht personen en een gespreksleider. De gesprekken duren telkens twee uur.

Meer informatie over de data en locaties is te vinden op de web-site www.socialeverbindingen.nl.

Dialoogtafels Goes-Zuid

GOES - Het voetgangerstunneltje onder het station in Goes blijft voorlopig open voor iedereen.

Dat zegt het college van burgemeester en wethouders in ant-woord op vragen van GroenLinks. De gemeente Goes en de NS zijn het erover eens dat iedereen het tunneltje moet kunnen ge-

bruiken zolang de onderdoorgang bij de Van Hertumweg nog niet is gerealiseerd. De poortjes worden al wel geplaatst, maar voor-lopig zorgt de NS ervoor dat er altijd een brede poort open blijft staan. De poortjes aan de zuidzijde worden pas na de opening van de onderdoorgang bij de Van Hertumweg geplaatst. Dan sluiten de poortjes ook voor degenen die geen OV-chipkaart hebben.

Spoortunneltje blijft nog open voor iedereen

GOES - Op vrijdagavond 26 september organiseert het jongerenwerk van SMWO i.s.m. Indigo preventie en dansschool Moves! een infotainment avond.

Infotainment is een combinatie van informatie en entertain-ment. De avond staat in het teken van voorlichting over drugs en is bedoeld voor jongeren van 12 t/m 23 jaar. De avond is een van de acties die voortkomt uit de aanpak harddrugs van de gemeente Goes. Op het programma van 26 september staan een dansworkshop van Eldrick (So You Can Think You Can Dance) en een afterparty met een surprise dj. Daarnaast zal er een Q&A en dialoog zijn over middelen-gebruik met Eldrick, de jongeren en een deskundige van In-digo preventie. De avond wordt georganiseerd in dansschool Moves!, Stationsplein 15 te Goes. Entree gratis. Aanvang 19.00 uur.

Dansen is mijn Dope

W��k�� ��…

Welkom op...

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg ☎ 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

www.ramsjburg.nl

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

www.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

www.ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

www.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

www.ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

Welkom op...Welkom op...Welkom op... Op

bren

gsstt b dd vvoor

ZZeennddiininnig

Ger.Gemeenten•

Inname- Inname-

en verkoop en verkoop

e

en verkoop en verkoop

e

van boedels, van boedels,

meubelen, boe- meubelen, boe-

ken, kleding, etc.ken, kleding, etc.

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg

Welkom op...

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg ☎ 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nlwww.ramsjburg.nl06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl

Welkom op...Welkom op...Welkom op...

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg

Op

bren

gsstt b dd vvoor

ZZeennddiininnig

Ger.Gemeenten•

Inname- Inname-

en verkoop en verkoop

e

en verkoop en verkoop

e

van boedels, van boedels,

meubelen, boe- meubelen, boe-

ken, kleding, etc.ken, kleding, etc.

Geopend: Di, Wo en Vrijdag van 9.30-17.00

Pauze 12.00- 13.00

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl � www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels � Pelletkachels � Liftdeur houtkachels � Design gashaarden � Open haarden � Afvoervrije gashaardenBio haarden � Electrische kachels � Natuursteen schouwen � Snelle levering � Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

GROOTSTE SHOWROOM ZUID NEDERLAND

AANBIEDING: Bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels GRATIS

Nu EXTRA KORTING op alle haarden

en kachels

GROOTSTE SHOWROOMZUID NEDERLAND

GKOOPZONDAG29 SEPTEMBER11.00-17.00 UUR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaarden

Bio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag

11.00-17.00 uur

Welkom in de wereld

van sfeer en warmte

Grootste shoWroom

Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing

op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoom

zuid nedeRlAnd

koopzondAg

30 SepTembeR

11.00-17.00 uuR

info@schouwenpaleis.nl l www.schouwenpaleis.nl

Houtkachels l Pelletkachels l Liftdeur houtkachels l Design gashaarden l Open haarden l Afvoervrije gashaardenBio haarden l Electrische kachels l Natuursteen schouwen l Snelle levering l Vakkundig geplaatst

Morgen 15 april Koopzondag11.00-17.00 uur

Welkom in de wereldvan sfeer en warmte

Grootste shoWroom Zuid NederlaNd

AAnbieding: bij alle pelletkachels

500 kilo pelletkorrels gRATiS

nu exTRA koRTing op alle haarden

en kachels

gRooTSTe ShowRoomzuid nedeRlAnd

koopzondAg30 SepTembeR11.00-17.00 uuR28 september

Op zoek naar uw Franse kennis ? De Alliance Française in Goes helpt u graag op weg!

Onze cursussen starten vanaf 13 oktober 2014 Kleine groepen en op elk niveau; voor jong en oud,

van beginners tot ver-gevorderden. Aparte groep voor conversatieOok een groep voor liefhebbers van de Franse literatuur.

Als cursist gratis toegang tot de soirees van de AF!

Cursusduur: 23 lessen van anderhalf uur Locatie: Ostrea Lyceum, Fruitlaan 3, Goes

Kosten: € 230,- (excl. Boeken)

Kennismakings- en inschrijfavonden: Maandag 22 september 2014 om 19.30 uur Dinsdag 30 september 2014 om 19.30 uur Locatie: Ostrea Lyceum, Fruitlaan 3, Goes

Inlichtingen en inschrijvingen: Tel.: 0118 - 626175 of 0113 – 230046

E-mail: curs.coeurdezelande@alliance-francaise.nl

www.jan-gbm.nl • info@jan-gbm.nl • 06 - 51 10 30 83

Als het goed

en netjes moet!

GEEN STRESS, ANGST EN ONVREDE MEER !

M i n d f u l n e s s Krachtig aanwezig zijn in het moment van nu

MINDFULNESS TRAINING Mindfulness is een aandachtstraining die leert rust en helderheid te pakken in jezelf. Door het bewustworden en loslaten van gewoontes en oordelen is het mogelijk om innerlijke kalmte en rust te bereiken hoe moeilijk het leven ook is en kan zijn. Geniet eindelijk eens van het leven zonder stress, angst en onvrede. Leer om anders te denken, te voelen en te ervaren. Het kan echt, dus ervaar en .....

START woensdag 1 oktober 2014. 8 bijeenkomsten van 2 uur. Je ontvangt een informatiemap en CDʼs waarmee thuis geoefend kan worden.

Voor meer informatie zie www.gestaltnet.nl Gestaltnet

Praktijk voor Gestalt-therapie

Contact: Henk Catsburg . Kloetingseweg 24 . 4462 Goes . tel. 0113 - 700218 of 06 - 53650702 Psychotherapie . Relat ietherapie . Mindfu lnesstra in ing . Indiv iduele- therapie

A n E x c l u s i v e C o n c e r t S e r i e sA n E x c l u s i v e C o n c e r t S e r i e sA n E x c l u s i v e C o n c e r t S e r i e s

The Classical PROMS

BO

N Naam____________________________________________________________________

Adres____________________________________________________________________

Pc__________________Plaats________________________________________________

Tel________________________________________________________________________

____(x) do. 13 nov. Jacobskerk Vlissingen 19.30 uur

____(x) vr. 24 okt. Jh. Bosch Artcenter Den Bosch 19.30 uur

____(x) za. 25 okt. Concertgebouw Amsterdam 20.15 uur

____(x) zo. 26 okt. Grote Kerk Den Haag 15.00 uur

____(x) zo. 9 nov. Concertgebouw Amsterdam 19.30 uur

____(x) za. 15 nov. Laurenskerk Rotterdam 19.30 uur

VS88

BESTELLEN:• www.pieterjanleusink.nl (actiecode VS88)

• 0900 - 8191* (actiecode melden VS88)

• Bon GRATIS opsturen naar: PJL, Antwoordnr. 170, 8070 VK in Elburg

35% KORTING € 45,- i.p.v. € 70,- CONCERTGEBOUW AMSTERDAM € 50,- INCL. CONSUMPTIES

U ontvangt de kaarten thuis + factuur / prijs excl. € 6,- administratiekosten per complete bestelling / andere reducties n.v.t. / * 45 cpm.

DONDERDAG 13 NOVEMBER | 19.30 UURJACOBSKERK | VLISSINGENThe Classical PROMS: MUZIKAAL VUURWERK! De unieke mix van klassieke en hedendaagse muziek. Een enerverend programma

met ongekende muzikale verrassingen. The Bach Orchestra of the Netherlands on-

der leiding van maestro Pieter Jan Leusink begeleidt pianist Cor Bakker, sopraan

Olga Zinovieva en Vocal Group CALL. Een muzikaal feest dat zijn weerga niet kent!

PROMSPROMS

19.30 UURVLISSINGEN

gratis CDbij uw bestelling

P&C 2013Production Amsterdam Classics B.V.AC 29565WWW.PIETERJANLEUSINK.NL

Pieter Jan Leusink

30JAAR

DIRIGENT

30JAAR

DIRIGENT

Pieter Pieter P Jieter Jieter an Jan J LeusinkLeusinkLCLASSICAL HIGHLIGHTS

THE BACH CHOIR & ORCHESTRA OF THE NETHERLANDSVOCAL GROUP CALLOLGA ZINOVIEVA sopraan • SYTSE BUWALDA countertenorPIETER JAN LEUSINK dirigent

a gift for music

Sinds 1983 dirigeerde Pieter Jan Leusink meer dan 250 CD & DVD opnamen, waarvan 5 met goud en 1 met platina werd bekroond. Hij maakte furore tijdens Muziek Festivals door Europa. Internationaal kwam zijn doorbraak met het realiseren van de integrale opnamen van Bach’s 200 geestelijke Cantates (60 CD’s) in het Bach Herdenkingsjaar 2000, waarvan wereldwijd meer dan zes miljoen werden verkocht. Hij concerteerde voor Koningin Beatrix. Voor zijn bijzondere verrichtingen als dirigent, musicus en Bach-specialist werd hij in benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.

DIRIGENT

Ostro picta, Armata spina - A. Vivaldi | RV 642

1) Ostro picta, armata spina | Aria 3.12

2) Sic transit vana et brevis | Recitatief 0.57

3) Linguis favete | Aria 3.35

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

Gloria in D - A. Vivaldi | RV 589

4) Gloria in excelsis Deo | Koor 2.20

THE BACH CHOIR & ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

5) Verdi Prata | uit opera ‘Alcina’ - G.F. Händel 4.08

6) Pena tiranna | uit opera ‘Amadigi’ - G.F. Händel 5.40

7) Or la Tromba & Battaglia | uit opera ‘Rinaldo’ - G.F. Händel 5.55

SYTSE BUWALDA, COUNTERTENOR

THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

8) Vocalise | S. Rachmaninoff 5.46

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

9) Habanera | uit opera ‘Carmen’ - G. Bizet 4.08

SYTSE BUWALDA, COUNTERTENOR - VOCAL GROUP CALL

THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

10) Solveigs Lied | uit ‘Peer Gynt’ - E. Grieg 4.58

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

11) Flower Duet | uit opera ‘Lakmé’ - L. Delibes 4.55

OLGA ZINOVIEVA & RACHEL NICHOLLS, SOPRAAN

THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDSOF THE NETHERLANDS

countertenor

a gift for music

AC 29565 classical Highlights.indd 1 17-05-13 11:47

Financiering mogelijk.

Dorpsweg 136, 4655 AH de Heen(Steenbergen)

Op zoek naar echte rust??Chaletparc de Uitwijk heeft het!!! Hier worden luxe vrijstaande Top Totaal chalets geplaatst, nu tot wel 70 m2 vloeroppervlak, welke het gehele jaar door voor recreatieve doeleinden gebruikt mogen worden. Het parc gelegen nabij jachthaven “de Schapenput” beschikt over ruime landelijk gelegen kavels voorzien van alle comfort (nog enkele kavels bij vijvers beschikbaar). 20 minuten van Rotterdam en 10 min v.a. ‘t Grevelingenstrand. Bezoekadres: Heensedijk 77A

Meer info: Fam. v. Nieuwenhuyzen +31167-560000 www.de-uitwijk.nl of neem contact op met onze Top Totaal-vertegenwoordigerJ.K. Bekius GSM +31658977991.

Dorpsweg 136, De Heen, Tel. 0167-560000www.de-uitwijk.nl

Restaurant geopend: dinsdag t/m zondag v.a. 12.00 uur,maandag gesloten

Tevens heeft onze camping nog enkele seizoensplaatsen beschikbaar!

OPEN DAG ZONDAG 28 SEPTEMBER VAN 13.00 - 16.00 UUR

te koop gevraagd Motoren, Brommers

en Scooters Jong en oud

Tevens oldtimer auto gezocht

06 - 22 33 20 58

WWW.HOBBYKAS.NL

Showterrein met 36 kassen

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven

0165-502506

PAGINA 18

Gestaltnet - Henk Catsburg - Kloetingseweg 24 - 4462 AN Goes - tel. 0113-700218 - www.gestaltnet.nl

GOES - Henk Catsburg vindt het mooi om mensen te helpen. Dat doet de Goesenaar al tientallen jaren als pre-dikant, maar ook als therapeut. Sinds kort heeft hij weer een praktijk in Goes. Door zijn brede interesse heeft hij zich gespecialiseerd in verschil-lende therapiën en trainingen, zoals gestalttherapie, EFT relatietherapie (emotionally focused therapy), een ‘Houd me vast’ cursus als je vindt dat je relatie beter en gezonder kan, mindfulness en rouwbegeleiding. Daardoor kan iedereen bij hem te-recht. “Ik vind het moedig als men-sen bij mij aankloppen. Vaak heerst de gedachte dat je dingen zelf moet oplossen. Maar waarom zou je alles alleen moeten doen? Samen aan de slag gaan is effectiever en mooier.”

DOOR BRITTA JANSSEN

Als therapeut kijkt Henk naar de mensen in zijn geheel en wat ze hebben meegemaakt, niet alleen naar het probleem zelf. “Als je bijvoorbeeld een burn-out hebt, gaat het

niet alleen over je werk, maar ook over de manier waarop je in het leven staat. Dat heeft ook invloed op andere terreinen. Als je alleen dat ene punt verbetert, kan het zijn dat het probleem terugkomt. Werk je aan je basishouding, dan bereik je veel meer.”In al zijn therapieën en trainingen vindt Henk het belangrijk dat iemand weet wie hij is. “En ook wat je heelt en hoe je contact maakt met jezelf. Ook in relaties. Want zonder contact met jezelf, kun je geen contact maken met een ander.”

RespectIedereen kan bij de Goese therapeut te-recht. Voor bijvoorbeeld mindfulness om bewuster te leven, assertiviteitstraining, een cursus tegen faalangst of het in beeld brengen van de familie en jouw plek daar-in. Gestalttherapie kan uitkomst bieden bij klachten zoals depressiviteit, stress, slaap-problemen, burn-out, lusteloosheid, ang-sten, dwanghandelingen, eetstoornissen, te veel van jezelf vragen, een negatief zelf-beeld, piekeren, relatie- of opvoedingspro-blemen en traumatische ervaringen. Om

hiermee aan de slag te gaan praat Henk uitvoerig met iemand, om de hele persoon te leren kennen. “Daarvoor moet je goed luisteren. Hoe gaat iemand met het pro-bleem om? De één is meer open dan de ander. Hoe meer iemand vertelt, hoe beter ik kan helpen. Maar als ik doorvraag doe ik dat wel met respect voor iemands gren-zen.”

BereikenHenk is gespecialiseerd in ‘Eye Movement Desensitization and Reprocessing’ (EMDR), vertaald ‘door oogbeweging opnieuw be-leven van de ingrijpende gebeurtenis(sen), ze verwerken en ontlading van de emo-tionele reacties.’ Het werkt bij klachten als dwanggedachten, gepest zijn, slechte verhoudingen met collega’s of leidingge-venden, traumatische gebeurtenissen, pa-niekaanvallen, straatvrees en weinig zelf-vertrouwen. “Met enkele sessies is al veel te bereiken. Zo was er pas een mevrouw die een woningbrand had meegemaakt en daardoor niet kon genieten in haar nieuwe huis. Na twee uurtjes vertelde ze me dat ze zonder erbij na te denken waxinelicht-

jes had aangestoken, iets wat ze daarvoor niet durfde, en daarvan weer kon genieten. En een mevrouw die met oorsuizen bij mij kwam, bleek onbewust een eerdere schei-ding nog niet helemaal verwerkt te heb-ben. Al snel verdwenen de oorsuizen en haar man vertelde dat hij haar veel meer bij zich voelde.”

GelukkigHenk ziet veel mensen met een goed ge-voel zijn praktijk verlaten. Dat is ook pre-

cies zijn doel. “Ik heb jaren geleden een depressie meegemaakt en toen kwam ik in contact met een gestalttherapeut. Daar-van heb ik veel opgestoken, ook voor mijn werk als predikant. Ik wilde verdrietige mensen altijd graag meteen troosten, maar ik heb geleerd dat het verdriet er mag zijn, dat je het soms even moet laten.” Als therapeut ziet Henk mensen helpen als een stukje mee wande-len op hun levenspad. “Het is mijn ideaal dat mensen gelukkig zijn.”

‘Samen een oplossing vinden is effectiever en mooier’Henk Catsburg biedt vele therapieën en t rainingen aan

BEDRIJVIG NIEUWS

KAPELLEVrije Evangelische GemeenteNoordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nlChristelijke Gereformeerde KerkBiezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 28 september: 10.00u Ds. H. van den Heuvel, Ridderkerk; 17.00u Ds. H. van den Heuvel, RidderkerkGer. Gem. Kapelle-BiezelingePetrakerk, Goessestraatweg 18, Kapelle. Zondag 28 september: 10.00u Ds. J.J. Tanis (voorber. H.A.); 17.00u student H. van der Heiden.Prot. Gem. Kapelle-Biezelinge-EversdijkMozeskerk, Noordstraat 4, Biezelinge. Zondag 28 sep-tember: 10.00u Ds. G.J. de BruinHervormde Gemeente KapelleKerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. DeventerProt. Gem. Hansweert & SchoreDijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hans-weert en Schore.Protestantse Gem. WemeldingeKerkweg 5, Wemeldinge. Zondag 28 september: 10.00u mevr. A. Bredijk

BORSELEGereformeerde gemeente BorsseleOostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u.Protestantse Gemeente BorsselePredikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Zondag 28 september: 10.00u ds M J Wisse Gezamenlijke start BorsseleGer. gem. ‘s-GravenpolderLangeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00uGer. gem. Hoedekenskerke‘s-Gravenpoldersestraat 4, HoedekenskerkeGer. gem. NieuwdorpHavenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u.Gereformeerde gemeente NisseZuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden.Herv. Gem. OudelandeScriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nlOud Ger. Gem. ‘s-GravenpolderProvincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00uProt. Gem. `s Gravenpolder/BaarlandZondag 28 september: Baarland 10.00u dienst in `s-Gravenpolder; ‘s-Gravenpolder: 10.00u ds. D. Wester-neng (bevestiging ambtsdragers)Prot. Gem. “de Ark” HoedekenskerkeVerder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zon-dag 10.00u

Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en NisseDienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 28 september: 10.00u ds. E. Rietveld. Dienst in Nisse.Prot. Gem. HeinkenszandBarbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorps-kerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Zondag 28 sep-tember: 10.00u Barbesteinkerk ds R. Silvis, Sommels-dijk, HAProtestantse Gemeente LewedorpZandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse.Prot. Kerkgemeenschap NieuwdorpCoudorp 1, Nieuwdorp. Zondag 28 september: 10.00u Dhr A Slabbekoorn, GoesRK Kerk ‘s-Heerenhoek(‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u.RK Kerk H. Blasius Heinkenszand(‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecen-trum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u.RK Kerk Kwadendamme(‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u.RK Kerk LewedorpParochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u

RK Kerk Ovezande & Driewegen - EllewoutsdijkParochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Dien-sten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u.Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezan-deVan Tilburghstraat 27 te Driewegen, e-mail: deokerk@zeelandnet.nl, tel. 06-49914124. Voorganger: ds. Arie vd Maas, 06-13423121, e-mail: apvdmaas@zeeland-net.nl Zondag 28 september: 10.00u ds. Arie van der Maas, viering Heilig Avondmaal.

GOESChristelijke Gereformeerde KerkMaranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Diensten zo. om 10.00u en 17.00u. Voorganger: ds. J.G. Schenau.Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige ProtestantenDoopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Zondag 28 september: 10.00u ds.Egbert Rooze Antwerpen.Evangelische Gemeente Rafaël GoesSamenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Oran-jeweg 90 (naast brandweerkazerne). Aanvang dien-sten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage

Family Time MinistriesSamenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkge-bouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nlGemeente van Jehovah GetuigenKoninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertij-den: wo. 19.30u en zo. 10.00u.Gereformeerde GemeenteLouise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Pre-dikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u.

Ger. Gem. in NederlandKoningskerk, Nassaulaan 153, GoesGereformeerde Kerk VrijgemaaktOntmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover zie-kenhuis). Zondag 28 september: 9.30u drs. G den Dulk; 16.30u LeesdienstLeger des HeilsRav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst.Oud Ger. Gem.Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u.Rooms-katholieke kerkH. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes. Dien-sten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 11.00u.Protestantse gemeente GoesGrote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Ooster-kerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 28 september: Grote Kerk 10.00u Ds N. v.d. Linden; Oosterkerk 9.30u geen dienst; de Hoogte 10.00u Ds A. Jobsen.Vergadering van GelovigenZondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbedie-ning van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke.Vrije Evangelische GemeenteKerkgebouw: Bethelkerk, Tulpstraat, Goes. Diensten zondag 10.0u en 18.30u.Hervormde GemeenteKerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Zondag 28 september: 10.00u kand. E. van der Pol, Sliedrecht; 17.00u Ds van Bennekom.Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o.Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur.Admiraal de Ruyterziekenhuis GoesZondag 28 september: 10.00-10.30u Pastor M. van RoekelPKN Gem. ‘s Heer ArendskerkeTorenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse. Zondag 28 september: 10.00u Gezamenlijke dienst Borssele, Lewedorp en ’s-Heer Arendskerke in Borssele. Geen dienst in ’s-Heer Arendskerke

Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderenPlein 1, tel. 233098. Zondag 28 september: 10.00u Avondmaal Ds.M.StaudtHerv. Gemeente KattendijkeKerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke.Prot. Gemeente KloetingeGeerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ds. J.H. de Koe. Zondag 28 september: 10.00u Ere-dienst, voorganger ds. J.H. de Koe.Prot. Gem. WilhelminadorpBrugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 29 september: 10.00u ds. C. Van Eck, Wolphaartsdijk.Geref. Gem. WolphaartsdijkVilla Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u.Prot. Gem. WolphaartsdijkNicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 28 september: 10.00u Ds. A.J.Houwaart uit NieuwdorpBaha’i-gemeenschap GoesBijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, ge-regeld ook in Goes. Info: 06-30534547Huis van EliaIedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oos-terkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of cthart-hoorn@zeelandnet.nlMoskee ArrahmaanA. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari

NRD-BEVELANDGereformeerde GemeenteTorendijk 76, 4484 AV KortgeneProt. Gem. De Ontmoeting te Noord-Beveland i.w.Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. Katse Kerk, Kerkstraat 3, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20 Wissenkerke. Predikanten: Ds. R. den Hertog en mw. Ds. K. van den Broeke. Zondag 28 september Wissen-kerke, 9.30u Ds. R. den Hertog; Kortgene, 11.00u Ds. K. v. d. Broeke.Prot. Gemeente KamperlandDe Ark, Veerweg 100, Kamperland. Zondag 28 sep-tember: 9.30u Ds. mevr. A. Moolenaar, MiddelburgGereformeerde GemeenteVeerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middag-dienst wisselende tijden.Prot. Gem. te ColijnsplaatHavelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 28 septem-ber: 10.00u ds. Spaans.

Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www.internetbode.nl - bovenaan de pagina klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de re-dactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.

KERKELIJK NIEUWS

lief en leed

PAGinA 19

FamilieberichtenWeekenddienstenBel bij spoed en levensbedreigende situaties altijd 112.HuisartsHuisartsenpost Zeeland, locatie Bevelanden. ‘s-Gravenpolderseweg 114b in Goes, links van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis. Telefoon: 0900-1785. Huisartsenprak-tijk De Pijlers is sinds 1 januari aangesloten bij de Huisartsenpost Zeeland. Meer: www.huisartsenpostzeeland.nl. TandartsDe dienstdoende tandarts voor Noord- en Zuid-Beveland is te bereiken via 06-22347209. Meer: www.tandartsennoordenzuidbeveland.nl.Apotheek Zeeuwse Apotheek. Stationspark 35, Goes. Telefoon: 0113-270620. Dierenarts 27-28 september: Drs. E. Veldwachter Dierenartsenpraktijk Mosselman-Verboom ‘s-H Hendrikskinderendijk 99 Goes 0113-228866

Thuiszorg Cederhof in Kapelle - Biezelinge - Schore en Wemeldinge 0113-342710 - info@cederhof.eu

OpeningstijdenGemeente Noord-Beveland Voorstraat 31 4491 EV Wissenkerke Tel: 14 0113Maandag t/m Donderdag 08.30 – 12.00 uur en 13.00 – 17.00 uurVrijdag 08.30 – 12.00 uur Gemeente Goes M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Tel: 14 0113Maandag t/m Vrijdag 09.00 – 12.30 uurDonderdag 17.00 – 20.00 uur Zaterdag 10.00 – 12.00 uur Gemeente Kapelle Kerkplein 1 4421 AA Kapelle Tel: 14 0113 Maandag t/m Vrijdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 09.00 – 16.00 uurDonderdag 17.00 – 20.00 uur (geen aangifte burgerlijke stand) Gemeente Borssele Stenevate 10 4451 KB Heinkenszand Tel: (0113) 238383Maandag 08.30 – 12.30 uur (op afspraak) Dinsdag t/m vrijdag 08.30 – 12.30 uur Woensdag 12.30 – 16.00 uur (alleen afdeling burgerzaken)Donderdag 17.00 – 20.00 uur (alleen afdeling burgerzaken)

PIET GAAT DOOR MET VOORDEEL-PRIJZEN!

Mr. F.J. Haarmanweg 4, Terneuzen. Tel. 0115-622722 • Oranjestraat 40, IJzendijke. Tel. 0117-301660Livingstoneweg 44, Goes. Tel. 0113-220211

een RIDA onderneming

NIEUW: HUREN PER UUR Voor de kleine klus! Kijk op de website! www.pietvogelaarbusinessrent.nl

KINDERFEESTJE? VERHUIZING OF TRANSPORT?

Voor de kleine klus!

25% KORTINGop daghuur. 100 km vrij.

op weekdagen van maandag t/m vrijdag

NIEUW: HUREN PER UUR

25% KORTINGop daghuur. 100 km vrij.

op weekdagen van

maandag t/m vrijdag

SB38744

Gedenktekens die uw herinnering vorm gevenPersoonlijk advies • 150 modellen op voorraad • Korte levertijd

Vraag

vrijblijvend

o� erte!

GEDENKT EK ENS

Het NatuursteenHuis

Het NatuursteenHuis BV Stanleyweg 16, 4462 GN Goes Tel (0113) 216 555

www.natuursteenhuis.nl

Persoonlijk advies • 150 modellen op voorraad • Uitstekende service

Tong 1 (grote sliptong)5 HALEN 4 BETALEN

Ei-zalmsaladeUIT EIGEN KEUKEN 150 gram 2.85

Schotse zalmfiletGEROOKT 100 gram 2.95

Gebakken scholfilet4 HALEN 3 BETALEN

Tot ziens bij:

Vishandel Van As Zeeland B.V.Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30

Weekaanbiedingen 23-09 t/m 27-09-2014

Gevraagd: Interieurverzorgstervoor de maandag,uren in overleg

Reacties naar info@vanaszeeland.nl t.a.v. Maddy Schot

www.garageboxentehuur.NU

Bergen op Zoom / Zevenbergschen Hoek / Breda / Kapelle (Zld) 0164 – 687235

Nu met gratis afstandsbediening

Vraag vrijblijvend offerte aan via onze website: www.zrtbv.nl

Graag komen wij bij U langs om Uw wensen te horen en de juiste maten op te nemen. Bel gerust:

0113-269017

Ook kunnen wij rolpoorten maken, zonneschermen plaatsen en screens

verzorgen voor Uw woning of bedrijf. Vraag gratis offerte aan.

ElektrischeRolluiken

Wij produceren de rolluiken in onze eigen fabriek nadat we de juiste maten bij U op hebben genomen. Door onze grote voorraad kunnen we binnen een week leveren en plaatsen.

ELEKTRISCH BEDIENBARE ROLLUIKEN NU MET GRATIS AFSTANDBEDIENING

Rolluiken voor de ramen van uw huis gevenniet alleen bescherming maar maken de gevelook mooier. Het houdt de kou, daglicht enongewenste indringers tegen.

ZEELAND ROLLUIKTECHNIEK B.V. GOES VRAAG DE GRATIS OFFERTE AAN VIA WWW.ZRTBV.NL OF NEEM TELEFONISCH CONTACT MET ONS OP ONDER NUMMER 0113-269017

Een veranda is het verlengstuk van uw woonkamervan het vroege voorjaar tot het late najaar!

De veranda kan helemaal aan uw wensenworden aangepast (verlichting, zonwering)

Tevens zijn wij toeleveringsbedrijf voor aannemers en ZZP-ers

* Rolluiken* Screens* Aluminium/kunststof

kozijnen* Reparatie* Rolluiken schoonmaken

* Garagedeuren* Rolpoorten* Veranda’s* Onderhoudscontracten* Service binnen 24 uur* Groothandel

Vraag nu een gratis offerte aan en na ontvangst van de opdracht plaatsen wij binnen een week

de door uw gewenste rolluiken.

PLUSPUNTEN ZEELAND ROLLUIKTECHNIEK: