EmasaConvención Anual de la red Bosch Car Service en Chile

Una intensa jornada de trabajo reunió a todos los talleres que componen esta consolidada cadena de servicios automotrices,

que ya cuenta con más de 40 puntos en el país.

Edición Nº 43Junio 2013

Emasa News

2

Estimados clientesCuando ya ha pasado el primer trimestre del año, debemos evaluar el estado en que se encuentra el avance de los proyectos trazados para este período. Afortunadamente, podemos decir que los desafíos se han ido cumpliendo y lo que queda hacia adelante nos da una motivación especial que nos llevará a tener un buen año en lo comercial para el Holding Emasa.

Es importante tener presente que el país enfrenta un año de elecciones que, sin duda, pondrá a prueba factores políticos que no manejamos, pero que confiamos permitirán seguir en la senda de desarrollo que Chile ha tenido en los últimos años y que nos hace ver el futuro con gran optimismo.

Con este objetivo en mente, hemos consolidado nuestro equipo de trabajo incorporando nuevos product manager responsables de nuestras líneas foco y reforzado el equipo de venta. Asimismo, iniciamos la primera fase de nuestra apertura de la oficina regional del norte, con base en Antofagasta, la cual tendrá la responsabilidad de atender desde Arica a Copiapó. A cargo de esta oficina estará como gerente Ricardo Atal, quien anteriormente se desempeñó como gerente en la oficina de Iquique.

Además, en este proceso de cambios Cristián Ananías asumió el cargo de gerente de ventas para la zona sur, teniendo como base la ciudad de Concepción, en reemplazo de Mauricio Obando, quien tendrá nuevas funciones en otra empresa del holding Emasa.

En cuanto a las líneas de productos es importante resaltar en esta ocasión el desarrollo sostenido que hemos logrado en Kayaba, Sonax, Thule, Donalson y, por cierto, los principales Core de Bosch, que cada día nos permiten tener un mejor market share de sus principales líneas de productos.

Dada la situación descrita, tenemos la convicción que lograremos todos los objetivos propuestos para el 2013 y, con ello, podremos consolidar cada día más la presencia en el mercado de las marcas que representamos. Ello, sin duda, no sería posible sin el excelente apoyo de todos nuestros clientes que han confiado en nuestros productos y las marcas que ellas amparan.

Roberto JaraGerente División Automotriz Emasa

10 - 11Disfrutando del outdoors con Thule4 - 5

Convención anual de la Red Bosch Car Service

6 - 7 Un golazo de Sinopec y Sonax

16 - 17Campañas de incentivo

Herramientas

3

Revisión técnica automatizada, tecnología del futuro

Contando con el apoyo y buena disposición de SGS para implementar el plan piloto en su planta de revisión técnica ubicada en Cerrillos, se pudo montar una nueva y

moderna línea de revisión para vehículos livianos (automóviles), en la cual, a través de toda la tecnología de Bosch y Beissbarth se puso en marcha esta nueva línea de diagnóstico casi 100% automatizada.

Aprobada por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones (MTT), esta sólida línea tecnológica pone a Emasa a la vanguardia dentro del área en Chile, con un concepto integral; que considera los equipos, software de línea y software administrativo, además del respaldo en servicios de mantención a nivel nacional de atención remota y en terreno.

El software de última generación con que opera esta línea, denominado IC Perform, es la base de esta innovación, e incluye toda una tecnología de cámaras con reconocimiento automático de patentes, sistema biométrico de lectura, incorporando un dispositivo o equipo de control de luces robotizado que disminuye el proceso del operador.

Esta nueva línea de inspección marca sin duda el futuro del equipamiento de las Plantas de Revisión Técnica que se instalarán desde ahora en el país.

El proyecto integra el desarrollo de una plataforma de soporte administrativo, elaborado por Emasa, sumada a la tecnología de diagnóstico de última generación implementada por Bosch y Besissbarth.

Emasa - Tecnología

Emasa News

4

EmasaNEWS4 de 16Convención anual Bosch Car Service

Constituidos ya como la red de servicios automotrices multimarca más grande de Chile, Bosch Car Service llevó a cabo su Convención Anual congregando a los más de 50 puntos de atención que operan en el país.

En una intensa jornada de trabajo realizada en los salones del Hotel Radisson de Vitacura, las cerca de 70 personas presentes en la actividad abordaron temas tan relevantes como procedimientos de atención, capacitaciones, auditorías de calidad, entre otros.

El primer bloque de trabajo de la reunión tenía como objetivo abordar el momento actual de la red en Chile, con la incorporación como actor principal de Central Frenos con sus 14 locales, y el futuro inmediato del Bosch Car Service analizando resultados, problemas y objetivos.

La segunda parte de la jornada matinal, se destinó al entrenamiento técnico y a la presentación de las áreas de Frenos y Lubricantes Sinopec por parte de los responsables de cada producto en Emasa.

Durante la jornada de la tarde, el equipo de marketing de la División Automotriz de Emasa presentó a la red las acciones y campañas preparadas para el 2013. En este bloque además Walter Pavez, encargado de Equipos de Taller en Emasa mostró las últimas tecnologías en maquinaria de diagnóstico y la relevancia de contar con éstas en los servicios.

El cierre de la convención, se llevó a cabo con una cena de camaradería en donde se aprovechó de intercambiar opiniones y experiencias, también de recoger comentarios muy positivos de todo lo generado durante la actividad.

Evento - Convención Anual Bosch Car Service

Analizar el presente y futuro de la red en Chile, revisar procesos, conocer nuevos productos y equipos de diagnóstico, son sólo algunos de los temas abordados en esta reunión que convocó a los servicios de todo el país.

Herramientas

5

Evento - Convención Anual Bosch Car Service

Emasa News

6

Un golazo de lubricantes Sinopec y Sonax

En un año donde el fútbol es tan protagonista, Eliminatorias para Brasil 2014, Mundial Sub 20 con Chile clasificado y la presencia masiva de equipos nacionales en la Copa Libertadores y Sudamericana, Emasa también quiso

“vestirse de corto” y apostó por el patrocinio de Unión La Calera.

Con el aporte de dos importantes marcas que respresenta nuestra compañía, como son Lubricantes Sinopec y Sonax, especialista en el Car Care, se consiguió la presencia en camisetas y pantalones de la vestimenta oficial y de recambio del equipo.

Pero el acuerdo firmado con el Club Deportivo no sólo considera la participación de las marcas en la ropa de competencia, sino que también actividades, concursos y presencia con un stand en los partidos de local que disputa Unión La Calera.

Como parte de estas actividades, el equipo de marketing y ventas de la División Automotriz, invitó el 16 de marzo a un grupo de clientes a presenciar el encuentro entre Unión La Calera y Deportes Iquique al estadio Nicolás Chahuán, previo al cual se realizó un asado de camaradería en el mismo estadio, además de una serie de acciones promocionales en interacción con el público asistente al partido.

Un importante acuerdo suscrito por Emasa para auspiciar a Unión La Calera, hará que ambas marcas tengan una destacada presencia en la competencia de fútbol profesional de nuestro país.

Auspicio - Unión La Calera

Herramientas

7

El Club Deportivo Unión La Calera fue fundado el 15 de abril de 1955. Nace luego de la fusión de cinco clubes: Calera Comercio, Cemento Melón, Cóndor, Minas Navío y Tifón. En la actualidad se celebra como fecha oficial de fundación el 26 de enero de 1954.

Auspicio - Unión La Calera

Emasa News

8

Atender las necesidades de un público cada vez más exigente, obliga a las empresas de servicios a mejorar y ampliar

sus propuestas para responder a las solicitudes del mercado.

Y la red Bosch Car Service está trabajando constantemente con este objetivo en primer lugar. Por ello, en esta ocasión damos la bienvenida a 3 nuevos integrantes que pasan a formar parte de esta red que ya cuenta con más de 50 locales a lo largo del país.

El recientemente inaugurado Bosch Car Service Comercial Koala, ubicado en Valparaíso y los Bosch Car Service

Con nuevos locales franquiciados, que se suman a la adquisición de Central Frenos Bosch Car Service es el retail automotriz más grande Chile.

Nuestra red ¡Sigue Creciendo!

Iscamatt, en La Calera y Bosch Car Service Pedro de Valdivia, perteneciente a la Región Metropolitana, en la comuna de Ñuñoa, que están en pleno funcionamiento.

Todos ellos, unidos a la gran cadena que aportó la compra de Central Frenos, nos han permitido aumentar nuestra capacidad de atención y acelerar el tiempo de respuesta en cada uno de nuestros centros de atención distribuidos por todo Chile.

Bosch Car Service - Nuevos Locales

Bosch Car Service Comercial Koala

Bosch Car Service Pedro de Valdivia

Herramientas

9

Bosch Car Service La red de servicios automotriz multimarca más grande de Chile con más de 40 puntos de atención.

Bosch Car Service - Nuevos Locales

Bosch Car Service La Calera

Bosch Car Service San Siro

Bosch Car Service San Siro

Emasa News

10

Adictos a los Deportes Extremos4 ComPETENCiAS qUE SUmAN PUNToS

El Tetratlon Pucón 2013, que se realizó el 23 de febrero en esta hermosa ciudad del sur de Chile, fue una de las competencias en las que Thule dijo presente.

Se trata de una carrera que ofrece una alternativa llamativa dentro de la gama de eventos deportivos en la zona.

Las cuatro disciplinas que se desarrollan entre el Volcán Villarrica, Pucón y el Lago Villarrica, son Rafting; Mountainbike, Trailrunning y Kayak, en donde cada una va sumando puntos y los vencedores son quienes más puntaje acumulen.

En esta oportunidad participaron más de 80 personas, entre duplas y competidores individuales y Thule contó con presencia de marca en todo el recorrido.

Riders, corredores, kayakeros y todos los que adoren los deportes outdoors son parte del equipos de la marca sueca. Esta es la razón principal por la cual siempre Thule auspicia competencias que tengan como escenario algún lugar al aire libre y que se desarrolle con competencias extremas.

ESPECTACULAR VERSióN CoPA qUAkER CANNoNDALE

La fecha, sábado 16 y domingo 17 de marzo. El escenario, los nevados de Chillán. La competencia, descenso en MBT y cross country.

La primera fecha se llevó a cabo el cross country olímpico en los bosques de nevados de Chillán, con la presencia de más de 30 corredores extranjeros en las distintas categorías. En un circuito mejorado respecto del 2012, los ciclistas se esforzaron por dar lo mejor de cada uno para lograr el ansiado primer lugar.

La corredora del Team Quaker-Cannondale, Fernanda Castro (Chile) se quedó con el primer lugar y en varones el triunfo fue para José Alberto González de Ecuador.

Luego, casi 300 riders efectuaron el descenso el día domingo, quienes desafiaron el exigente circuito de las pistas de ski de nevados de Chillán.

Así, el evento completo resultó fantástico, con la presencia de 60 deportistas, quienes estuvieron acompañados de familiares y amigos.

Herramientas

11

DESAfío PEñUELAS

La combinación de MBT, senderos y caminos de tierra, bellos escenarios naturales de la reserva nacional Lago Peñuelas. El contexto ideal para Thule. Por ello, el auspicio de “Desafío Peñuelas”, la segunda versión de carreras de mountainbike en la V región.

La carrera, que se efectuó el pasado domingo 21 de abril, contó con dos rutas, una de 25 kilómetros, diseñada pensando en los corredores con poca experiencia y en la familia; y otra de 50 kilómetros, para corredores más avezados y con experiencia.

Alta asistencia de público, gran presencia de marca. Como de costumbre, una gran experiencia outdoors de Thule.

Thule presente en local Giant

Un corner con productos de la marca está presente en el local de Giant de Padre Hurtado, desde marzo de 2013.

En este sector especialmente habilitado y brandeado por Thule, los visitantes de la tienda podrán completar su compra con productos especializados para el traslado de sus bicicletas, u otros elementos deportivos, como skis o kayak.

Emasa News

12

EmasaNEWS4 de 16

Agricultura, rodeo y fútbol, muchas formas de marcar presencia

Ferias, auspicios y eventos especiales. Muchas actividades en las que Emasa ha estado presente con diversos departamentos y marcas. En todos ellos destacando por su activa presencia y por las ganas de estar cerca del cliente, estrechando vínculos comerciales.

fERiA BioLECHE

El Gran Día de Campo, nombre con el que se denomina a la feria Bioleche, se llevó a cabo en su versión 2013 los primeros días de marzo. En ella, más de 3 mil productores visitaron la muestra que contó con la presencia de autoridades nacionales, regionales y locales encabezadas por el Ministro de Agricultura, Luis Mayol.

La participación de Emasa en este importante evento del mundo agrícola incluyó un llamativo stand donde nuestras área de filtros y batería desplegaron una completa exhibición de sus productos. Otras dos marcas presentes en nuestro stand fueron Lubricantes Sinopec y Hyundai con su línea Power Products, compuesta por motores, motobombas, generadores, compresores, línea jardín, etc.

Esta actividad que organiza todos los años Bioleche, y que se desarrolló los días 5 y 6 de marzo, en el Fundo Santa Matilde ubicado en el km 1.5., Camino Antuco, Los Ángeles, es una importante actividad de transferencia tecnológica y una plataforma de negocios que se ha consolidado dentro de los principales eventos agrícolas del país.

Ser parte de grandes ferias o de eventos como el Champion o el fútbol son algunas de las actividades de marketing en que la compañía ha podido mostrar sus productos o posicionar las diversas marcas que representa.

Eventos - Bio Leche

Herramientas

13

mEDiALUNA moNUmENTAL

Otro de los grandes eventos en los que Emasa ya es un tradicional auspiciador es el Gran Champion de Chile, máxima fiesta del rodeo nacional que como todos los años se viste de fiesta en la Media Luna monumental de Rancagua.

Para la versión 2013 de este evento, la compañía definió participar con la marca Bosch Car Service, a través de la cual realizó una serie de actividades y como siempre también el tradicional almuerzo de camaradería con clientes en la zona de restaurant de la Media Luna.

Eventos - medialuna monumental

Emasa News

14

APoYo A DEPoRTES LimACHE

En el ámbito regional Emasa también apoya al fútbol. Por eso cuando empresarios de la zona de Limache se unieron junto al municipio para dar vida a Deportes Limache, nuestra empresa no dudó ser parte de la iniciativa, convirtiendo a Bosch en auspiciador del este equipo que comenzó a jugar en la Tercera División B del fútbol nacional.

Convencidos de la gran convocatoria que tiene el fútbol en general y la selección en particular, Emasa organizó un evento especial con sus clientes con motivo del partido Chile vs Uruguay por las eliminatorias para Brasil 2014.

El día del encuentro entre ambas selecciones, los clientes fueron invitados a un cóctel en la casa matriz de Emasa horas antes del partido, para después trasladarlos en un bus especial al Estadio Nacional, recinto al cual llegaron todos con la “roja puesta” que fue otro de los regalos preparados para la ocasión.

El grupo quedó muy feliz con la actividad y más todavía por el resultado del encuentro que favoreció a Chile por 2-0.

Eventos - Noche Roja

El presidente de este nuevo club es Rodolfo Eberlein, tradicional cliente de Emasa y dueño del Bosch Diesel Center de la ciudad de Limache. A través de su gestión nuestra empresa concretó este patrocinio que plasma la marca Bosch Repuestos Automotrices en la camiseta oficial de este cuadro. Le deseamos mayor éxito posible a Deportes Limache y esperamos verlo en pocos años más en las principales canchas del país.

Rumbo al mundial Brasil 2014

Herramientas

15

EmasaNEWS4 de 16Nuevos integrantes de la División Automotríz de EMASA

Queremos darle la bienvenida a los nuevos profesionales que se suman al equipo de la División Automotriz de Emasa. Nuestros tres nuevos Product Manager, vienen cargados de nuevas ideas y con una basta experiencia en diversos rubros, con lo cual de seguro serán un aporte para la compañía. Nuestro primera presentación es para Francisco Pascual, Ingeniero Civil Industrial de la Universidad del Desarrollo, quien ya era parte del staff de colaboradores de Emasa, desempeñándose como Product Manager de Hyundai Power Productos, cargo que dejó para unirse a la División Automotriz de la compañía, asumiendo un cargo similar pero para los productos de Inyección y Encendido. Con grandes espectativas y el desafío de repetir los buenos resultados obtenidos por Sonax en nuestro país el 2012, se incorpora al equipo de Emasa Javier Guerrero, nuevo Product Manager de Sonax. El ejecutivo es Ingeniero Comercial de la Universidad Adolfo Ibañez y viene del área de marketing de SCA Chile S.A. Daniel Troncoso, Ingeniero Civil industrial de la Universidad Adolfo Ibañez, llega a Emasa al cargo de Product Manager de Accesorios, Thule y Audio de la División Automotriz. El profesional que viene de desempeñar un cargo similares en General Motors, tendrá las responsabilidad sobre las marcas Thule, Blaupunk y Clarion.

Emasa - RRHH

Javier GuerreroProduct ManagerSonax

Francisco PascualProduct ManagerInyección y Encendido

Daniel TroncosoProduct ManagerAccesorios, Thule y Audio

Como parte de los beneficios de la empresa para sus colaboradores, el Departamento de Recursos Humanos de Emasa entregó en marzo un apoyo a los padres con hijos en edad

escolar, el cual consistió en un completo set de útiles escolares que tenía como objeto aliviar la carga de un mes siempre complejo en la economía familiar como es marzo.

DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS ENTREGA BENEFICIOS AL PERSONAL

Emasa News

16

Mantener la motivación tanto en el cliente interno como externo es una preocupación constante de las empresas.

Por eso Emasa participa, a través del equipo de ventas de la División Automotriz, en esta iniciativa de Bosch, en la cual el esfuerzo conjunto puede llevar a disfrutar de premios increíbles. El programa “Selección de Campeones Bosch” es una actividad de la marca alemana que busca incentivar la venta de sus productos a nivel continental. Para ello, Bosch Repuestos Automotrices organizó un “Campeonato” en que se mide por alcance de metas aplicadas a venta, compra, planificación, estrategias, campañas, etc. lo que permitie ir acumulando “Goles”.

El período para alcanzar estas metas va entre los meses de noviembre 2012 a octubre 2013 y los premios incluyen una serie de incentivos con metas cortas que permitirán ganar productos como Ipod, relojes, mochilas, pelotas y camisetas de la selección. Mientras que el máximo premio es un viaje a Panamá con los gastos para el equipo de ventas más “goleador”. Con gran orgullo comentamos que actualmente la tabla de posiciones de esta “competencia” latinoamericana es encabezada por el equipo de ventas de la División Automotriz de Emasa, que no sólo esta dejando en alto el nombre del país sino que está cada vez más cerca de llevarse el gran premio.

El equipo de Marketing de la División Automotriz de Bosch Latinoamérica desarrolló esta campaña que busca premiar a los mejores equipos de ventas a nivel del continente.

Campaña Bosch Selección de Campeones

Campaña Bosch LAm selección de Campeones

Herramientas

17

Respaldo y Garantía www.emasa.cl

HOMOLOGADO POR LAS PRINCIPALES MARCAS

De vuelta a clases con Sinopec

+

Compra un bidón de

4 lts. de aceite SINOPEC y lleva

GRATIS un cuaderno universitario.

Campaña de ventas

Así como se premia el esfuerzo de nuestro equipo de ventas, también la preferencia y fidelidad de los clientes para los productos que comercializa Emasa tiene recompesa. Enfocado en el apoyo al distribuidor para potenciar el sell out, la División Automotriz implementó dos interesantes campañas en el primer semestre del año.

ENERGíZATE CoN ESTA PRomoCióN

Prepararse para la temporada de invierno no suele ser fácil. Para hacerlo, la energía es vital. Por eso Baterías Bosch lanzó una espe-ctacular promoción. En los distribuidores adheridos a esta campaña usted podrá comprar su batería Bosch y por sólo $ 990 más, se podrá llevar un 4pack de la bebida energética Energy.

La primera de ellas se orientó a premiar la compra de un par de amortiguadores KYB, que además de ser un producto de gran calidad y alto performance, beneficiaba a los clientes con un espectacular reparapinchazos Sonax por su compra. Para la segunda campaña, el objetivo fue ayudar a aliviar el difícil mes de marzo y en la vuelta a clases. Para ello, Sinopec dispuso entregar al cliente final un práctico cuaderno de regalo por la compra de un bidón de 4 litros de este excelente lubricante.

De esta forma no sólo su vehículo contará con la mejor fuente de energía, sino que usted podrá tener está el apoyo extra de esta bebida y sus cualidades energizantes.

Campaña de Ventas

Emasa News

18

Un emocionante e intenso torneo fue el que disputaron los 48 equipos de todo el país que tomaron parte

del primer Campeonato de Futbolito organizado por la División Automotriz de Emasa.

La competencia que se desarrolló durante todo el mes de abril, se llevó a cabo con fases regionales de norte a sur, las que desembocaron en competencias zonales y por supuesto en la gran jornada de final nacional, la que se disputó en la Ciudad Deportiva Iván Zamorano.

Esta acción de fidelización implicó un despliegue nacional de coordinación con el fin de realizar cada uno de los partidos con la mejor infraestructura posible,

Cerca de 500 personas animaron este torneo que en su primera edición tuvo como monarca a un equipo de la zona norte del país.

Campeonato de futbolito Automotriz 2013

apostando por la práctica del deporte y la recreación de los colaboradores de nuestros clientes a lo largo de Chile.

La Copa de campeón quedó en manos del equipo de Comercial ARA, de Antofagasta, quienes por su triunfo además del trofeo y las medallas correspondientes, recibieron como premios un viaje a Mendoza por un fin de semana completo para los 10 jugadores, además de $ 1.500.000 disponibles para compras de productos en Emasa.

Felicitaciones a Comercial ARA y a todos los jugadores que participaron en el torneo que refleja en estas imágenes el entusiasmo y camaradería con que se desarrollaron cada una de las fechas.

Emasa - Campeonato

Herramientas

19

Emasa - Campeonato

Tabla de posiciones final1º Comercial ARA (Antofagasta)

2º Tecnimotor (Talca)

3º Boca San Pablo (Santiago)

4º Sergo Chile (Santiago)

Emasa News

20

EmasaNEWS4 de 16Exitosa capacitación en Training Center de Sata

Hasta ese centro capacitación que la marca Sata tiene en Kornwestheim en Stuttgart, Alemania, viajó Carlos Ortega, integrante del departamento de Equipos de Taller de nuestra compañía, que tomó parte de un

curso especial dictado sobre sistema de aplicación de pintura y accesorios de los productos SATA.

Conocer diferentes temáticas relacionadas con el trabajo de taller, como por ejemplo, los sistemas de filtros SATA, sobre todo en el cálculo de la demanda de aire, la estructura del sistema de conducción del mismo, el cálculo para el ahorro de gastos, mantenimiento y limpieza, fueron algunos de los temas abordados. Incluso, durante la aplicación práctica se pudieron ver en terreno cómo los sistemas de filtro comprimido evitan una mala adherencia de la pintura, impurezas, cráteres u otros defectos en las superficies lacadas.

Sata - Capacitación

Para estar siempre a la vanguardia en el mercado de los equipos de taller, específicamente de desabolladura y pintura, Emasa envió a un representante de su equipo a esta actividad de instrucción en Alemania.

Herramientas

21

Otro tema de gran relevancia abordado fue el de las pistolas de pintura SATA que cumplen con la norma COV de la Unión Europea, por lo que se hizo una revisión de las áreas para aplicar pintura considerando el sector, el material y la técnica utilizada; de ahí la importancia que se le da al nuevo concepto de designaciones: Extra-económicas (HVLP) de baja presión y Extra-rápidas (RP). La elección de una u otra dependerá exclusivamente de las necesidades de cada taller.

Durante las jornadas de trabajo se expuso además sobre una variedad de accesorios, entre los que se encuentran el SATA RPS, sistema de depósito fácil, que reduce el uso de detergentes y solventes; y también el SATA Clean RCS, que con su uso asegura una limpieza intermedia de pistolas en forma limpia y confortable, y que necesita pocas interrupciones para los cambios de colores.Entre los elementos innovadores se mencionó al SATA Dry Jet, un sistema que consiste en una corriente de aire continua y que es especial para el secado de pinturas a base de agua, pues permite extraer la humedad de la superficie pintada y acelera el proceso de secado.

Mientras que para el cuidado y lavado de las pistolas se dio a conocer el SATA Multiclean 2 que sirve para el cuidado minucioso del producto y que con un costo bajo de uso permite también cuidar el medio ambiente.

Sata - Capacitación

Emasa News

22

EmasaNEWS4 de 16Exitoso desarrollo, gran exposición y nuevos productos Sonax en el país

NUEVoS PRoDUCToS SoNAx

En Car Care de Sonax incorporó a su mix en Chile productos que tuvieron muy buena recepción en los usuarios finales como la silicona líquida que es un protector de interiores con efecto mate que limpia y cuida las partes plásticas del interior del automóvil.

Otra novedad correspondió a las toallitas para cristales, que en pack de 10 unidades se pueden utilizar en la limpieza de vidrios y otras superficies como espejos, pantallas o lentes. A este producto se sumó el práctico Kit Repara Escape también estrenado recientemente en el país.

Para un pulido y limpieza de alta calidad Sonax incorporó a su mix Pasta Paracromo (Producto Abrasivo) que ayuda a dar un

Con una sólida estrategia de promoción y la permanente incorporarción de productos, el especialista en Car Care se consolida cada vez más en Chile

Sonax

EmASA RECiBE RECoNoCimiENTo DE SoNAx La exitosa labor de comercialización de Sonax realizada por nuestra compañía durante todo el año 2012, hizo que la marca alemana designara a Emasa como “Mejor Importador de América” de sus productos.

Dada la importancia del premio obtenido, los representantes de la matriz de Sonax en Alemania visitaron nuestro país para hacer entrega del galardón personalmente a los ejecutivos de Emasa en Santiago.

Un positivo resultado tuvo durante 2012 la marca Sonax –representada en Chile por Emasa-, que con un crecimiento de 56% durante el período cumplió el objetivo de alcanzar más presencia y posicionamiento

en el mercado chileno.

La estrategia en el área de limpieza, cuidado automotriz y aditivos, centró sus bases en la realización de alianzas directas con las grandes cadenas de retail (Sodimac, Easy, Jumbo y Walmart), puntos de venta donde Sonax potenció su presencia mediante pack´s promocionales que tuvieron una gran recepción en el público final, consiguiendo un fuerte incremento en las ventas.

acabado a metales como cobre, latón y cromo eliminando toda presencia de óxido.

Finalmente, en el segmento profesional hubo dos áreas en las que Sonax destacó, por una parte, estuvo la línea de taller con W-40 de Sonax, limpia contacto, limpia inyectores y carburador; al que se sumó una nueva línea de pulido y acabado de pinturas.

Herramientas

23

Sonax

AUSPiCiANDo EL DowNHiLL EN LoS CERRoS DE VALPARAíSo

La undécima versión de la carrera de downhill urbana más importante del mundo denominada “Valparaíso Cerro abajo” contó con la presencia de Sonax como auspiciador de los “riders” del equipo Wellride, a quienes se les entregó como apoyo varias unidades del práctico producto Repara Pinchanzos de la marca alemana.

Esta dura y ya tradicional prueba contó con un recorrido 1,7 kilómetros con diversos obstáculos en calles, callejones y escaleras de la ciudad porteña, en un emocionante descenso a 60 kilómetros por hora.

Foto

graf

ías

Valp

arai

so C

erro

ab

ajo

por

Cla

udio

San

tana

.

CAPACiTANDo A LoS ExPERToS

Para hacer una demostración en vivo y capacitar al equipo de taller de Emasa respecto al óptimo uso del mix completo de productos Sonax, la marca alemana envió a Chile un especialista en el uso de sus productos, cuya misión fue interactuar directamente con los profesionales chilenos y explicarles las mejores técnicas para la aplicación de los diversos productos Sonax.

Emasa News

24

El ex autódromo de Las Vizcachas, hoy centro de múltiples actividades “tuerca”, fue el escenario perfecto para escuchar el “rugir” espectacular

de motores tan exclusivos como el de La Ferrari F430 y la imponente estampa de varios Mercedes Benz deportivos, en una actividad recreativa que tuvo como invitado especial a Sonax y sus productos.

El evento, que reunió a cerca de 40 autos de diferentes marcas y se desarrolló durante todo el día con una serie competencias, contó con un stand de Sonax, donde los competidores pudieron ver como se lavaban y preparaban sus vehículos.

Un evento especial, que reunión a marcas de lujo y sus modelos más deportivos fue el lugar perfecto para demostrar el rendimiento insuperable de los productos de la marca alemana.

Sonax limpieza insuperable a máxima velocidad

Sonax - CMA

Sonax en CMA con Ferrari F430