HOW TO USE MAKKI PROFESSIONAL HAIR COLOURING CREAM MAKKI PROFESSIONAL

ع

يجب عدم غسل الشعر قبل اجراء عملية الصبغ

اللون املرغوبnuance désirée tono deseado

Wunsch Schatten Желаемый оттенок

önskad nyans

Peróxido en crema Crema Oxidante Creme Peroxid Крем Перекись Cream Peroxid

Taux de mélange Proporción de mezcla Mischungsverhältnis

Пропорции смешивания Blandningsförhållande

Application A plicación

Anwendung П рименение

användning

avec la chaleur

Con el calor mit Wärme С тепла

med värme

بدون حرارة sans chaleur

Sin calor ohne Wärme Без тепла

Utan värme

Darker or same shade as natural hair

Plus sombre ou même nuance Más oscuro o mismo tono Dunkler oder gleichen Ton Темнее или же оттенок Mörkare eller samma nyans

6% [20 Vol]

1 Part Colour Cream +

1 Part Oxy

Apply from hair roots to hai r ends

15 - 25 mins 30 - 40 mins

1 shade lighter than natural hair

1 ton plus clair 1 tono más claro 1 Ton heller 1 оттенок светлее 1 nyans ljusare

6% [20 Vol]

1 Part Colour Cream +

1 Part Oxy

apply only to hair length and hair ends

10 - 15 mins

20 - 30 mins

2 shades lighter than natural hair

2 tons plus clairs 2 tonos más claros 2 Töne heller 2 оттенка светлее 2 nyanser ljusare

9% [30 Vol]

3 sh ades lighter than natural hair

3 tons plus clairs 3 tonos más claros 3 Töne heller 3 оттенка светлее 3 nyanser ljusare

12% [40 Vol]

apply to hair roots

15 - 25 min s

30 - 40 mins

Up to 3 shades lighter

Jusqu'à 3 tons plus clairs Hasta 3 tonos más claros Bis zu 3 Töne heller До 3 оттенка светлее Upp till 3 nyanser ljusare

9% [30 Vol] 1 Part Colour Cream +

2 Part s Oxy

apply only to hair length and hair ends

15 mins

30 mins

Up to 5 sha des lighter

Jusqu'à 5 tons plus clairs Hasta 5 tonos más claros Bis zu 5 Töne heller До 5 оттенка светлее Upp till 5 nyanser ljusare

12% [40 Vol]

apply to hair roots

2 5 - 3 5 min s

5 0 - 6 0 mins

По

лу П

ост

оянны

й

1.5 % [ 5 Vol]

1 Part Colour Cream +

2 Part s Oxy

Apply from hair roots to hai r ends

Up to 15 min

مع احلرارة التطبيق نسبة املزج كرمي البيروكسيد

أغمق أو نفس لون الشعر

درجة واحدة أفتح

درجتان أفتح

ثالث درجات أفتح

حتى ثالث درجات أفتح

حتى خمس درجات أفتح

مدائ

ف ص

ن

ع

Не мойте волосы перед ЛЕЧЕНИЯ

AFTER TREATMENT After complete application time, the colour cream should be washed well with warm water and hair should be shampooed. To neutralize oxidation residues and to stabilise the colour use Conditioner.

بعد املعاجلة ، بعد انتهاء فترة الصبغ يجب غسل كرمي الصبغ متاما من الشعر باستخدام ماء دافئ ويجب غسل الشعر بالشامبو. ولتعديل بقايا األكسدة وجعل اللون أكثر استقرارا ميكن استخدام البلسم.

APRÈS LE TRAITEMENT Une fois le temps d’application terminé, bien rincer les cheveux à l’eau chaude pour enlever la crème colorante et faire un shampoing. Utiliser un après-shampoing pour neutraliser les résidus d’oxydation et stabiliser la couleur. NACHBEHANDLUNG Nach beendeter Einwirkzeit die Farbcreme mit warmen Wasser gut ausspülen und mit die Haare shampoonieren. Zur Neutralisierung von Oxidationsresten und zur Stabilisierung der Farbe einen Conditioner verwenden.

MAKKI COSMETICS LTD 125 Northenden Road Manchester M33 3HF United Kingdom BARCODE: 5055806601253

ww

w.m

akki

cosm

etic

s.co

m