CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin...

69
CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort Professeur adjoint département de médecine d’urgence Université d’Ottawa Journées Montfort, le 17 avril, 2015

Transcript of CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin...

Page 1: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC

Médecin d’urgence Hôpital Montfort Professeur adjoint département de médecine d’urgence Université d’Ottawa

Journées Montfort, le 17 avril, 2015

Page 2: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Divulgation de l’enseignant/du présentateur

• Présentateur : Richard Plantive

• Relations avec des intérêts commerciaux : Aucun

Page 3: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Divulgation de soutien commercial

• Ce programme de formation a été produit sans soutien financier

commercial

Page 4: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Objectifs

• Médecine de catastrophe

• Communication en temps de crise

• Rôle du code orange en institution et en communauté

Page 5: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de

catastrophe

• Définition

• Historique

• Capacité d’appoint

• Triage

• Principes d’éthique

• Santé mentale et comportementale

• Communication en temps de crise

• Système de gestion de catastrophe (incident)

• Rôle du code orange

Page 6: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 7: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

http://www.caee.uottawa.ca

http://ici.radio-

canada.ca/nouvelles/International/2013/05/20/005-tornade-

oklahoma-city-edifices-rases.shtml

http://2012books.lardbucket.org/books/a-primer-on-social-

problems/s19-03-terrorism.html

Page 8: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

http://ottawa.ctvnews.ca/ottawa-crash-shock-and-mourning-after-deadly-collision-1.1459818, acedé 12-04-15

Page 9: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 10: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Les besoins dépassent les ressources

• PICE: potential injury/illness creating event

Page 11: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médicine de catastrophe

Page 13: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médicine de catastrophe

http://www.redcross.int/FR/HISTORY/not_dunant_lg le 12-04-15

Henry Dunant, un banquier genevois,

au cours d'un voyage d'affaires, est

témoin d'une terrible bataille dans le

nord de l'Italie, à Solferino, le 24 juin

1859.

Page 14: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médicine de catastrophe

https://archive.org/stream/catastrophesocia00prinuoft#page/n3/mode/2up, Accédé le 12-04-15

Page 15: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 16: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Définitions (nombreuses)

• La capacité de générer ou produire un effort ou service à

un niveau plus élevé que la normale, et ce, de façon

soudaine.

Page 17: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Définition “surge” = poussée

• “augmentation de la demande de ressources comparé à

la demande habituelle”-Kelen & Mcarthy

• Inadéquation entre la demande et les ressources

• Événement (type, échelle, durée)

• Capacité de transition

• Soins individuel vs soins de population

Page 18: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Disaster Medicine Koenig and Schultz, 1st ed 2010, p. 34

Page 19: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Disaster Medicine Koenig and Schultz, 1st ed 2010, p. 34

Page 20: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Logistique

• 3 S

• Structure (endroit physique)

• Stuff (équipement, matériel)

• Staff (employés, personnel)

Page 22: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

https://www.criticalcareontario.ca/EN/Toolbox/Surge%20Capacity%20Planning/Ontario%20Moderate%

20Surge%20Response%20Guide%20(2013).pdf Accédé le 12-04-15

Page 24: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 25: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Du verbe “trier”

• Allouer des ressources limitées

• Hiérarchiser les patients

• Dominique Jean Larrey

Page 26: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Il écrit dans ses mémoires de la campagne de Russie

« on commencera toujours par les plus

dangereusement blessés, sans égard aux rangs et aux

distinctions »

http://www.triage-urgence.com/historique_triagefr.php Accédé le 12-04-15

Baron Dominique-Jean Larrey (1766-

1842) Chirurgien en chef de la grande

armée napoléonienne

Page 27: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Nombreuses méthodes

• Peu de données probantes

• Utilisation de ressources optimales

• Gestion du site

• Résultats (outcomes)

• Recherches sur l’application de la méthode

Page 28: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Éléments communs

• Filtre ambulatoire

• Mort (ou presque)

• Blessures sévères

• Non-ambulant

Page 29: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Éléments communs

• Filtre ambulatoire (mineure/vert)

• Mort (ou presque) (morgue/noir)

• Blessures sévère (rouge)

• Non-ambulant (jaune)

Page 30: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• START

• Homebush triage standard

• CareFlight Triage

• CESIRA

Page 31: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Simple Triage and Rapid Treatment (START)

• Paramètres physiologiques

• <60 secondes

• État mental, fréquence respiratoire, pouls

radial/remplissage capillaire

Page 32: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Rouge/immédiat

• Respiration > 30/minutes

• Absence de pouls radial

• Ne suit pas les ordres

Jaune

• Non-ambulant (pas rouge/noir)

Vert

• Ambulant

Décédé

Page 33: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 34: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Principes fondamentaux

• Autonomie

• Non malfaisance

• Bienfaisance

• Justice

• Relation patient-médecin

Page 35: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Situation de catastrophe

• Manque de temps

• Ressources rares

• Déplace l’attention de l’individu vers la population

Page 36: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Utilitarisme

• John Stuart Mill

• “The greatest benefits to the greatest numbers”

• Quarantaine vs libertées individuelles

• Limites

• W. Churchill

Page 37: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Code de déontologie

• Obligation de répondre à l’appel

Page 38: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 39: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 40: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 41: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

Page 42: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe

• Dispenser les soins médicaux

• Équilibre des obligations

• Pratique médicale hors portée

• Besoin urgent, m.d. plus spécialisé non-disponible, ne

pas dispenser de soins = pire conséquences

• Rester informé et coopérer

Page 43: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

• Réaction de détresse

• Hypervigilence

• Troubles du sommeil

• Anxiété

• Récupération

• Rapide

• Lente

• Aucune

Page 44: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

• Changements de comportements

• Adaptation efficace

• Décisions basées sur la peur

• Augmentation de l’utilsation d’alcool, drogue, tabac

• Mode de vie

• “help-seeking” behavior

Page 45: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

• Adhérence aux mesures de santé publique

• SRAS – quarantaine

• Gestion de la demande accrue , TSPT, AG, Dépression

• Communauté

• Mobilisation, actions collectives (pro-sociales)

• Désillusionnement

Page 46: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

http://www.searo.who.int/srilanka/documents/psychological

_first_aid_guide_for_field_workers.pdf?ua=1 Accédé le 12-04-15

Page 47: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

• But : aider les sinistrés à s’adapter à leur nouvelle

réalité.

• Risque------------sécurité

• Peur----------------calme

• Perte---------------liens sociaux

• Impuissance--compétence

• Désespoir-------espoir

Page 48: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Médecine de catastrophe Santé mentale et comportementale

• Les intervenants d’urgence

• Résilience

• La capacité de maintenir ses compétences malgré le stress

• La capacité de se rétablir après…

• Flexibilité, adaptabilité, coopération

• Robuste

• Curieux

• Déterminé

• S’attendre et accepter le changement

• Avoir confiance dans sa capacité d’influer le cours des

événements

Page 49: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Communication

• Communication en situation de crise

Page 50: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Communication

• Gestion de l’information

• Gestion de foule, média, débriefing, SGI

• “Bonne” communication

• Empathie

• Partage du pouvoir et du control

• Auto-révélation (partage)

• Confirmation

Page 51: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Communication

• Modes de communication inopérants/surchargés

• Intrahospitalier

• Interhospitalier

Page 52: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Communication en temps de crise (CERC)

• Domaine académique

• “Be first, be right, be credible”

Page 53: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

http://cherylgallant.com/ Accédé 12-04-15

Page 54: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

http://www.cnl.ca/site/media/Parent/

ER_2014-15_Q3_Eng.pdf http://www.cnl.ca/en/home/news-and-

publications/bulletins/2014/141201.aspx

Page 55: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Buts de la CESC

• Prévenir blessures/maladies/morts

• Rétablir ou maintenir le calme

• Inspirer la confiance dans la réponse opérationelle

• CESC est basée sur données probantes en psychologie et

en communication

Page 56: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• Attentes du public

• Pouvoir se protéger

• Décisions bien informées

• Utilisation des ressouces

• Revenir à la normalité

• Types de communication de crise

• Communication de crise

• Communication risque sanitaire

• CESC

Page 57: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Communication en situation de crise

• CESC

• Crédibilité de l’organisation

• Empathie

• Compétence et expertise

• Honnêteté/ouverture

Page 58: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

Page 59: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

• Gestion des structures de soins en situation de

catastrophe (Health Care Facility Disaster

Management)

• Code orange Hôpital Montfort

Page 60: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

• Historique

• Londres

• 1ere Guerre mondiale

• Plannification

• Emergency Medical Service

Page 61: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange http://www.nhshistory.net/ems_1939-1945.htm Accédé le 12-04-15

Page 63: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

• Gestion des structures de soins en situation de

catastrophe

• Approche tout-risque

• Analyse de vulnérabilité

• Coordination avec les agences communautaires

• Développer des plans départementaux

• Entrainements/simulations

Page 64: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

• Gestion des structures de soins en situation de catastrophe • Incertitude

• Accueil des sinistrés

• Communication

• Capacité d’accueil

• Ressources humaines

• Décontamination

• Laboratoire

• Relations médias

• Morgue

• Matériel

• Sécurité

• Familles

• Batiments

Page 65: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange

• Gestion des structures de soins en situation de catastrophe

• Système de gestion des incidents en santé (SGI)

• Hospital Emergency Incident Command System

Page 66: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange http://www.cjem-online.ca/v7/n5/p330 Accédé le 12-04-15

Page 67: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Rôle du code orange http://www.cjem-online.ca/v7/n5/p330 Accédé le 12-04-15

Page 68: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Conclusion

• Médecine de catastrophe

• Communication en temps de crise

• Rôle du code orange en institution et en communauté

Page 69: CODE ORANGE - Montfort · 2020. 2. 4. · CODE ORANGE Richard Plantive m.d. FRCPC Médecin d’urgence Hôpital Montfort . Professeur adjoint département de médecine d’urgence

Références

• Koenig and Schultz’s Disaster Medicine, 1st ed. 2010

• #10, p. xxiii

• #14, p. 4

• #17, p. 35

• #20, p. 36

• #25, 26, 27 p.63

• #37-44, p. 174-182

• #45, 46, 49, p. 103-110

• #48, p. 71

• #51-54, 57-59 p. 326-329

• #61, 63-67, p.285-297