1

Clemens-Klok maandelijks informatieblad van de parochie H. Clemens te Hulsberg

1e jaargang nr. 2 9 juli 2011- 5 augustus 2011 voor alle parochianen in Hulsberg, Arensgenhout, Aalbeek, op de Emmaberg en in de Heek

“Vacare Deo”; Vakantie met God! Het is weer volop vakantietijd. De scholen hebben binnenkort vakantie. Bedrijven sluiten in de ‘bouwvak’ vakantie. Mensen hebben plannen gemaakt hoe ze die vrije tijd gaan invullen. Het is immers een heel andere tijd en een heel ander gevoel dan het dagelijkse werkritme en de normale arbeidsdagen. De één weet al precies waar het heengaat, wat er allemaal te zien valt. De ‘planner’ heeft zijn vakantietijd zo efficiënt mogelijk ingevuld; alles is zo gepland, dat er nauwelijks nog ‘vrije tijd’ overblijft. Het lijkt wel werk! Een ander neemt het ervan en gaat twee weken op zijn rug en daarna op zijn buik liggen aan het strand ……. Bakken en braden! Sommige mensen genieten gewoon lekker thuis van hun vrije tijd; tijd om eindelijk eens te onthaasten! Hoe je ook vakantie viert; ik wens iedereen de broodnodige ontspanning toe in onze jachtige samenleving. Van oudsher kent ook het christelijk geloof mannen en vrouwen die een heel andere manier van vakantie beleven. De eerste woestijnmonniken en monialen trokken zich terug in de eenzaamheid om helemaal vrij te worden voor God: “Vacare Deo!” Ze zochten en zoeken ook nu nog, alleen of in groepsverband, naar een diepe en intense band met God. De grote kloosterorden hebben zoveel geschiedenis en kerkelijke stormen overleefd en zijn ook nú nog met velen, die deze ‘vakantie’ beleven. Karthuizers, Benedictijnen, Trappisten en Cisterciënzers, Karmelitessen en Slotzusters. Een heel bijzondere levensstijl kenmerkt hun dagindeling: “Ora et Labora” zei de H. Benedictus: “Bidt en werkt!” Bij veel topmanagers is de regel van de monnikenvader Benedictus tegenwoordig weer actuele leerstof. De stress groeit hun boven het hoofd en ze hebben behoefte aan tegenwicht. Vakantie is een ideale tijd om eens een klooster of abdij te bezoeken; er eens een dienst mee te maken en zo rust en stilte te vinden voor lichaam en geest. Tijd ook om eens een kerk binnen te lopen ver weg of dichtbij en niet zozeer als een toerist die een museum bezoekt, maar meer als iemand die even stil wordt, bidt of een kaarsje aansteekt. Of gewoon om je te laten inspireren door beelden, schilderijen of kerkelijke kunst. Van harte een fijne vakantietijd en denk ook eens aan Vacare Deo: Vakantie met God!

J.H. Ubachs, pastoor.

2

3

Parochie-kalender

2011 Juli: zo. 17 Begin opluistering

H. Missen door Vakantiekoor

Aug.: za. 13 Vooravond Maria Tenhemelopneming / Kruidenwijding

zo. 14 Maria Tenhemelopneming / Kruidenwijding

zo. 21 Laatste zondag Vakantie- koor

Sept.: za. 03 Kapel Zorgcentrum Panhuys: H. Mis met ziekenzalving

Okt.: di.en wo. Rozenkransgebed i.v.m. Mariamaand

zo. 30 Allerzielendienst Nov.: di. 01 Allerheiligen wo 02 Allerzielen zo. 27 1e Advent Dec.: za 24 Kerstavond zo. 25 Eerste Kerstdag ma. 26 Tweede Kerstdag za. 31 Oudejaarsavond

Parochieberichten

Overleden - Op 10 juni jl. is overleden Jean Ubaghs, Jhr. v.d. Maessenstraat 45, in de leeftijd van 88 jaar. - Op 12 juni jl. is overleden Bertha Habets, Maastricht, in de leeftijd van 82 jaar. - Op 26 juni jl. is overleden Felix Dolmans, Kampstraat 28, in de leeftijd van 72 jaar. Gods liefde gaat alle begrip te boven. Zijn eigen Zoon Jezus is gestorven met ons mensen om te verrijzen en het eeuwig leven te schenken. Mogen onze dierbare overleden medemensen voorgoed thuis zijn in de eeuwige vrede en vreugde. Amen.

Dank aan allen voor inzet en medewerking Graag wil ik allen bedanken voor hun inzet en medewerking bij de mooie Eucharistieviering op Tweede Pinksterdag bij gelegenheid van mijn 25 jaar pastoor zijn. Dank ook voor de vele kaarten en felicitaties.

J.H. Ubachs, pastoor.

Pastoor Ubachs afwezig van 21-25 juli a.s Pastoor Ubachs zal afwezig zijn van donderdag 21 juli t/m maandag 25 juli a.s. Het spreekuur op donderdag 21 juli van 17.00 – 18.00 uur op de pastorie wordt waargenomen door het kerkbestuur. Op vrijdag 22 juli vervalt ’s morgens de H. Mis om 9.00 uur.

woord van de redactie Na de huis-aan-huis-bezorging van de eerste uitgave van de nieuwe CLEMENS-KLOK waren de reacties op de vorm en inhoud velerlei èn lovend. Dank aan allen die deze start hebben mogelijk gemaakt. Met vertrouwen zullen we deze ingeslagen weg voortzetten. Voor de eerste uitgave waren 16 pagina´s geprogrammeerd, ook gelet op de nodige mededelingen rondom de organisatie van de CLEMENS-KLOK. De komende uitgaven zullen in de regel 12 pagina´s omvatten. Al naar gelang de behoefte kunnen dit ook 16 of 8 pagina´s worden. Mocht u vragen of klachten hebben m.b.t. de bezorging, dan kunt u deze aan ons doorgeven via

bezorgservice@h-clemens.nl

of via telefoon nr. 405 4032. Wij wensen u veel leesplezier! De redactie

4

Feesten in de maand juli

Jacobus de Meerdere, Apostel, 25 juli De apostel Jacobus was een van de twaalf leerlingen van Jezus. Hij was bij belangrijke gebeurtenissen uit het leven van Jezus aanwezig naast Petrus en Johannes: op de berg Tabor waar Jezus verscheen als de Christus, de Zoon van God en in de hof van Olijven, kort voor Zijn veroordeling en kruisdood. In Jeruzalem was hij een van de leidende figuren in de jonge Christengemeenschap. In het jaar 44 na Christus werd hij onthoofd en stierf als eerste apostel de marteldood.

In de 7e eeuw werden zijn stoffelijke resten overgebracht naar het Spaanse Santiago de Compostella. Er ontstond een grote bedevaart naar het graf van de heilige apostel. Koningen en stadhouders, heiligen en boetedoeners trokken eeuwenlang naar Santiago. Jacobus werd de patroon van alle pelgrims.

Hij wordt vaak afgebeeld met hoed en staf en de alom bekende schelp. Er ontstonden pelgrimswegen vanuit alle kanten van Europa naar Compostella. Langs de route kwamen er kloosters, kerken en pelgrimsherbergen, toegewijd aan de heilige apostel.

Na een tijd van minder belangstelling voor zijn graf trekken in onze dagen weer meer mensen over de aloude routes met vervoer of te voet naar Santiago de Compostella. Op zoek naar de diepe zin van ons bestaan of voor een bijzondere intentie of opdracht. De H. Jacobus is dus weer ‘in’ !

Het Nederlandse Genootschap van Sint Jacob is te vinden op www.santiago.nl . Hier wordt veel informatie verstrekt over de „camino“, de pelgrimsweg naar Santiago de Compostella.

Vreemdeling

Noem mij geen vreemdeling

Noem mij geen vreemdeling: Mijn woorden klinken vreemd,

maar mijn gevoelens zijn dezelfde als die van jou.

Noem mij geen vreemdeling: Ik wil mensen dicht bij me, omdat het zo koud is en kil

diep in mijn hart.

Noem mij geen vreemdeling: de grond waarop wij lopen is dezelfde,

maar niet het ‘beloofde land’ dat ik had verwacht.

Noem mij geen vreemdeling: grenzen zijn mensenwerk,

scheidsmuren bouwen we zelf en isoleren ook jou.

Noem mij geen vreemdeling:

Ik zoek zoals jij vrede en recht in naam van God zo is er maar één.

Dankzij Jezus weten we dat hij in

vreemdelingen en vluchtelingen aanwezig is.

Dat betekent dat we weten waar we hem moeten zoeken.

5

BLAUWDRUK 2020 voor het bisdom Roemond

“ALS DE HEER HET HUIS NIET BOUWT,

WERKEN DE BOUWLIEDEN VERGEEFS.” (Ps 127,1)

In de afgelopen maand is de blauwdruk 2020 voor het bisdom Roermond verschenen. Dit 50 pagina´s tellende document kan via de website www.bisdom-roermond.nl worden gelezen. Dit dokument dient als basis voor de komende ontwikkelingen in ons bisdom. Er wordt aandacht besteed aan het bisdom Roermond in het jaar 2020, een balans opgemaakt van de huidige situatie en een weg geschetst voor de komende jaren. Voor 2020 wordt daarbij voor onze parochie een parochiële samenwerking geadviseerd in de vorm van een Parochiefederatie met de kerken van H. Bavo te Nuth, H. Servatius te Vaesrade, H. Stefanus te Wijnandsrade, H. Hubertus te Genhout, H. Remigius te Schimmert en H. Clemens te Hulsberg. Het kerkbestuur zal u op de hoogte bljven houden van deze ontwikkelingen.

Ons gebed voor Pater Piet Souren O.M.I Op 24 juni jl. is pater Piet Souren, in de leeftijd van 80 jaar, overleden. Piet Souren werd geboren in Vijlen en trad in bij de paters Oblaten van Maria. Na zijn priesterwijding was hij leraar aan het voormalige kleinseminarie Ravensbosch en catecheet op scholen in Gulpen en Heerlen. Later werkte hij als conrector en rector in het De Weverziekenhuis in Heerlen. Ook was hij nog enkele jaren overste in klooster Ravensbosch en pastoor in Wijnandsrade. Van januari tot juni 2006 was hij regelmatig als vervanger werkzaam in onze parochie. ‘Verrijzen is onze hoop, gedenken getuigt van onze liefde en respect.’

Bidden wij dat hij thuis mag zijn bij onze God.

Proficiat !!!!

aan alle geslaagde schoolverlaters in onze parochie en veel succes

op jullie verdere levensweg ná een welverdiende vakantie.

Kerkbijdrage voldaan?

Onze parochie kan alleen maar goed functioneren door uw vrijwillige contributie, de zgn. „kerkbijdrage“. Het richtbedrag bedraagt € 96,-- per jaar. Het rekeningnummer vindt u vermeld in de COLOFON op pagina 12.

Nieuws op het internet

Inmiddels is vanaf nu op de website van onze parochie www.h-clemens.nl telkens de actuele uitgave van onze CLEMENS-KLOK leesbaar en nog wel in kleur, ……. met maar twee muisklicken bij het kopje “parochieblad“.

6

7

Diensten en misintenties Zaterdag 9 juli: Vooravond 15e Zondag door het Jaar. 19.00 uur: H. Mis met volkszang.

Hub Geurten (v.w. verjaardag); jaardienst overleden ouders Wolfs-Wolfs; Michel Gamers (v.w. verjaardag); jaardienst Jozef Bemelmans en Carolien Wouters.

Zondag 10 juli: 15e Zondag door het Jaar. 10.30 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor.

Voor de parochie en tot intentie van de zieken; 2e jaardienst Marjo Keulen-Roos en voor Hub Keulen; Lenie Lemmens-Habets (v.w. verjaardag).

Dinsdag 12 juli: 19.00 uur: H. Mis.

Jaardienst Lemmens-Duijsings, Walther en Elisabeth Lemmens; Thei Meijers; zielendienst Jean Ubaghs.

Woensdag 13 juli: H. Henricus. 19.00 uur: H. Mis.

Overleden familie Van der Broeck; familie Loyens-Monissen en overige familie; overledenen familie Muijs.

Vrijdag 15 juli: H. Bonaventura. 09.00 uur: H. Mis.

Voor de zieken in onze parochie. Zaterdag 16 juli: Vooravond 16e Zondag door het Jaar. 19.00 uur: H. Mis met volkszang.

Leo Rouwet (i.v.m. verjaardag en trouwdag); jaardienst ouders Heiligers-Goossens; Hub en Frank Driessen; 1e jaardienst Walter van Reij; jaardienst Jo van Zijl; Leny Pluijmaekers-Coumans, overledenen familie Pluijmaekers, overledenen familie Coumans.

Zondag 17 juli: 16e Zondag door het Jaar. 10.30 uur: Hoogmis m.m.v. het Vakantiekoor.

Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst André Kissels.

Dinsdag 19 juli: 19.00 uur: H. Mis.

Hubertina en Pierre Damoiseaux; jaardienst ouders Nijssen-Werij; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen; zielendienst Jean Ubaghs.

Woensdag 20 juli: H. Apollinaris. 19.00 uur: H. Mis.

Overleden familie Van der Broeck; Hubertina en Pierre Damoiseaux.

Vrijdag 22 juli: H. Maria Magdalena. Géén H. Mis. Zaterdag 23 juli: Vooravond 17e Zondag door het Jaar. 19.00 uur: H. Mis met volkszang.

Voor onze dierbare overledenen. Zondag 24 juli: 17e Zondag door het Jaar. 10.30 uur: Hoogmis m.m.v. het Vakantiekoor.

Voor de parochie en tot intentie van de zieken; ouders Toon Noteborn en Lena Gijzen.

Dinsdag 26 juli: H.H. Joachim en Anna, ouders van de H. Maria. 19.00 uur: H. Mis.

Thei Meijers, zielendienst Jean Ubaghs. Woensdag 27 juli: Zalige Titus Brandsma. 19.00 uur: H. Mis.

Overleden familie Van der Broeck. Vrijdag 29 juli: H. Marta. 09.00 uur: H. Mis.

Voor vrede in onze wereld.

8

Raadhuisstraat 107 Hulsberg

045 – 405 50 56

De beste service voor reële prijzen.

Diverse occasions, ook op bestelling!

www.jdautoservice.nl

9

Diensten en misintenties (vervolg) Zaterdag 30 juli: Vooravond 18e Zondag door het Jaar. 19.00 uur: H. Mis met volkszang.

Hub Ritzen; jaardienst Hub Meertens (en v.w. verjaardag).

Zondag 31 juli: 18e Zondag door het Jaar. 10.30 uur: Hoogmis m.m.v. het Vakantiekoor.

Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Elisa Eijkenboom-Habets.

Dinsdag 2 augustus: H. Petrus Julianus Eymard. 19.00 uur: H. Mis.

Zielendienst Jean Ubaghs; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen.

Woensdag 3 augustus: 19.00 uur: H. Mis.

Overleden familie Van der Broeck; overleden echtgenoten Jules Kengen en Tila Gielen en overleden familie; Harry Willems, ouders Eijkenboom-Habets en familie.

Vrijdag 5 augustus: Kerkwijding Basiliek Maria Maggiore – Rome. 09.00 uur: H. Mis.

Voor vluchtelingen en noodlijdenden. Communie aan de zieken door zuster Wilhelma.

Onvrede

God er is zoveel onvrede in mij. Ben ik dan toch

door alle rijkdom en welvaart mijn teVREDEnheid verloren?

Zaad zal pas ontspruiten

als het in goede aarde valt

Wekelijkse up-date misintenties in N&O en op website

De misintenties worden wekelijks bijgewerkt en gepubliceerd in Nuth & Omstreken en op de website van de parochie www.h-clemens.nl . Mochten opgegeven misintenties níet of niet correct zijn opgenomen dan kunt u ons dit laten weten via misintentie@h-clemens.nl of kunt u dit doorgeven op de pastorie (tel. 405 1273).

Kerkdiensten Zorgcentrum Panhuys

In Zorgcentrum Panhuys wordt elke week een H. Mis opgedragen op zaterdag om 16.00 uur en op dinsdag om 10.15 uur. Op donderdag wordt om 10.15 uur een woord- en communieviering gehouden.

Wijding ‘kroetwusj’ in Zorgcentrum

Panhuys op 13 augustus a.s

De ‘kroetwusj’ of kruidenbundel zal in Zorgcentrum Panhuys worden gewijd op zaterdag 13 augustus a.s. in de H. Mis van 16.00 uur.

10

Aanbieding van 10 juli t/m 24 juli gezinszak frites, 2 kroketten en 2

frikandellen voor 7 euro

Cafetaria Bon Repas

Europaplein 12, Hulsberg tel: 045 405 1509

Gouverneur Houbenstraat 27 6336 AC Hulsberg

Telefoon: 045-4051976 Fax: 045-4051975

APOTHEEK RAVENSBOS Parallelweg Noord 2

6336AE Hulsberg ma t/m vr: 8.00-18.00 uur

tel: 045-4052700 fax: 045-4054202 apotheekhulsberg@eerstelijn.net

www.v-a-l.nl

11

Er is in onze parochie een groot aantal vrijwilligers die, actief in een of meer van de vele werkgroepen, ieder op hun eigen terrein, hun steentje bijdragen aan het functioneren van de parochie en zo het wel en wee van de parochie meedragen. Deze werkgroepen, onderverdeeld in een aantal categorieën, zijn:

Dienstbaarheid

Diaconie, Humisa, Rouwverwerking, Ziekendienst

Koren

Dameskoor "Laudate", Gemengd Koor St. Caecilia, Gospelkoor, Zanggroep Gregoriaans, De Hulsbesjes Liturgie

Avondwake, Eerste heilige communie, Kinderwoorddienst, Lectoren, Processiecomité, Processiekledinggroep, Vormsel, Woord- en communievieringen

Praktische zaken

Collectanten, Kerkbestuur, Kerkbijdrage, Misdienaars / Acolieten, Processiekleding, Uitvaartverzorging, Redactie Clemensklok

Zorg voor gebouw en omgeving

Bloemsieren, Bouwzaken, Kerkonderhoud, Kerststalbouwers, Rond de kerk

De komende tijd zult u in elke Clemens-Klok over een of meerdere van deze werkgroepen een beschrijving aantreffen, waardoor u nader kennis kunt maken met de activiteiten die in onze parochie plaats vinden.

En wellicht ten overvloed, vrijwilligers zijn altijd welkom!

Tijdens de grote vakantie is het voor de koren moeilijk om voldoende leden bij elkaar te trommelen om een eucharistieviering op te luisteren. Dat is een aantal jaren geleden reden geweest om het vakantiekoor in het leven te roepen.

In het vakantiekoor zingen leden van de verschillende koren samen tijdens de hoogmis.

Wie kan en wil komt zingen. De dirigenten van de het gemengd koor st. Ceacilia, het dameskoor Laudate en het Gospelkoor dirigeren om de beurt. Men oefent voor de mis samen de liedjes en dat resulteert in een naar ieders tevredenheid opgeluisterde mis met volkszang.

Op onderstaande data kunt u van het vakantiekoor genieten onder leiding van de genoemde dirigent / organist. 17 Juli Miriam Erkens 24 Juli Ingrid Kerckhoffs 31 Juli Paul Lemmens 7 Augustus John Spierts 14 Augustus John Spierts 21 Augustus Ingrid Kerckhoffs

Gedachte:

‘Met geweld kun je paleizen verwoesten, maar nog geen

varkensstal opbouwen.’

12

Receptie & Fiëstoavend

Zoaterdig 3 September willen veer gear ‘t glaas mèt uch heffen op

os 100-joarig besjtoan! Mië info binnenkort op ozze website.

Stephan & Dorien Kerkheuvel 8

6336 AX Hulsberg Tel. 4051759

www.opdetrepkes.nl

…en tot slot… …maar belangrijk !

Voor de volgende uitgave van de

Clemens-Klok (tijdvak van 6 augustus

2011 t/m 2 september 2011) moeten

kopij voor de redactie en advertenties

uiterlijk op 12 juli 2011 via email

worden aangeleverd.

Misintenties moeten uiterlijk 26 juli

2011 worden doorgegeven!

kosten voor misintenties (2011)

w e e k d a g € 7 w e e k e n d € 2 1

Colofon

Pastoor J. Ubachs T 405 1273 of voor noodgevallen T 06 51 33 11 09 adres pastorie Kerkheuvel 7 6361 AX Hulsberg spreekuur pastoor dinsdag en donderdag tussen 17.00 en 18.00 uur opgave misintenties tijdens het spreekuur of telefonisch T 405 1273 of per email misintentie@h-clemens.nl email parochie info@h-clemens.nl website parochie http://www.h-clemens.nl

kosters

Mevr. Jacqueline Pluijmaekers T 405 1872 Dhr. Vic Janssen T 405 1266 Dhr. Piet Merx T 405 2884

betalingen

kerkbijdrage Postbank 103 64 96 RABO 12 41 95 768 overige betalingen zoals misintenties e.d. RABO 12 41 03 030 alle betalingen t.n.v. Parochie van de H. Clemens Hulsberg

parochieblad Clemens-Klok

Redactie parochieblad@h-clemens.nl Bezorgservice bezorgservice@h-clemens.nl Advertenties advertentie@h-clemens.nl

overige Huisartsenpraktijk T 405 1388 Apotheek Ravensbos T 405 2700 Huisarts Nightcare T 5 77 8844 Apotheek Nightcare T 5 74 1004 Ziekendienst T 405 1922 Politie Limburg Zuid T 0900-8844 Alarmnummer T 112 Thuiszorg T 0900-699 0 699 Gemeentehuis T 5 65 9100 Gem. Openbare werken T 5 65 9111 Rd4 T 5 43 7100 zorgcentrum Panhuys T 405 1777 klooster Z. vd Assumptie T 405 8610 RK-Basisschool Hulsberg T 405 1377 gemeenschapshuis T 405 1924