Care bundle: ventilation associated pneumoniae (VAP bundel België)

7/23/2019 Care bundle: ventilation associated pneumoniae (VAP bundel Belgi)

1/33

ZIG^J_UGSJGS HJIS

Nfezbsjgs Hjijjukzicj ji Hj}`icljgcuxjsjiuelfqqji

Fefcjdgjmffr ?16?$?165

Dfusjr gi cj ^jrqbjjhkzicj/^r`jckzicj

Hjhj~jiurjhgusrfsgj ji kxfbgsjgsuojxfkgih
https://www.ugent.be/portal


2/33

Gil`zc

6) Gibjgcgih )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 5

?) ^jisgbfs`r Fuuègfsjc Qijzdìgj ozicjb ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >

?)6) @isusffi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >

?)?) Ojbhg )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8

5) _jhgusrfsgj ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7

5)6) Giusrzdjis )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 61

5)?) Gicgefs`rji ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 66

3) Qrfksgmk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 6?

3)6) _jhgusrfsgj gi jbjksrìguelj qfsgisjicùugjr )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 6?

3)?) Gicgefs`rji ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 63

:) Jnnjesg~gsjgs ~fi ^FQ ozicjb )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 68

>) Fficfelsuqzisji ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 68

8) Eìebzugj ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 6


3/33

6) GibjgcgihIùè`dgfbj ginjesgj `n }gjkjilzguginjesgj gu jji ginjesgj cgj `qsrjjcs sgmcjiu ljs ~jrobgmn gi

ljs }gjkjilzgu ji cgj i`h igjs ffixj}gh xfu ogm cj `qifdj) Ljs Njcjrffb Kjiiguejisrzd ~``r

cj Hj}ìcljgcu}`rh ,KEJ' usjbcj gi ?117 ~fus cfs ljs qrj~fbjisgjegmnjr ~fi iùè`dgfbj

ginjesgj ~``r Ojbhg bghs `q >"?*) Cj djjus ~``rk`djicj e`dqbgefsgju ogm hjlùqgsfbgujjrcj

}gmi ginjesgju ffi cj zrgijxjhji" cj ìcjrusj bzelsxjhji" cj elgrzrhguelj xìcj" cj

ob`jcoffi ji ljs dffhcfrdusjbujb) ]j ~jrl`hji cj d`rsfbgsjgs ji d`rogcgsjgs" ~jrbjihji ljs

}gjkjilzgu~jrobgmn ji ~jr``r}fkji ljjb xfs j|srf kùsji ,Nrfiej ^rgmjiu" ?117')

Cj}j qfqjr }fb lficjbji rìc cj qrj~jisgj ~fi ~jisgbfs`rhjfuuègjjrcj qijzdìgj) @d

~jrcjr sj hffi djs cj}j qfqjr gu ljs ojbfihrgmk `d ~`bhjicj cjngigsgju gi fels sj ijdji)

Iùè`dgfbj qijzdìgj gu jji qijzdìgj cgj }gel sji ~r`jhusj 3< zzr if

}gjkjilzgu`qifdj ~``rc`js ìhjfels xjbkj ~jrqbjjhfncjbgih" fb cfi igjs hjiszojjrc)

^jisgbfs`rhjfuuègjjrcj qijzdìgj gu jji iùè`dgfbj qijzdìgj cgj }gel ~``rc`js if

djjr cfi 3< zzr giszofsgj) Cj}j kfi ~jrcjr `qhjcjjbc x`rcji gi ? hr`jqji" fb cfi igjs

hjbgiks ffi uqjegngjkj qfsl`hjiji)

J b ^FQ c 3< 8? g o g , bg


4/33

~jisgbfsgjcfhji'" ffisfb ojfcjdcj qfsgisji" djcgfij ~jisgbfsgjsgmc" ~jisgbfsgjsgmc$ kxfrsgjbji)

,Orzwiujjbu Q)" ?161'

i ~fi cj ojbfihrgmkusj ``r}fkji gu cj fuqgrfsgj ~fi `r`qlfrwihjfbj `rhfigudji cgj c``r jji

gifcjvzfsj eznncrzk ~fi cj jic`srfeljfbj szoj iffr cj bìhji dghrjrji) ,Orzwiujjbu Q)" ?161;

Ufncfr I E) E)" ?11:; Jnrfsg U" ?161') Cj `rgqlfrwihjfbj dger`$`rhfigudji }gmi fnk`dusgh

~fi ljs jic`hjij nb`rf dffr ``k qfsl`hjiji ~jrx`r~ji zgs cj `dhj~gih ~fi cj qfsgis

,Ufncfr I E) E)" ?11:') Lgjriffus bghs ``k jji ojbfihrgmkj ``r}ffk ogm ljs ojfcjdgihus`jusjb"

ojfcjdgihuubfihji) ^jrqbjjhkzicghji d`jsji }gel ojxzus }gmi cfs jbkj dfigqzbfsgj ffi cgs

uwusjjd `q jji }` usjrgjb d`hjbgmkj dfigjr d`js ~jrb`qji ,Ufncfr I E) E)" ?11:') Ficjrj

``r}fkji= fuqgrfsgj ~fi ~`jcgih" ~b`jgus`nnji" hfusr`$gisjusgifbj ujerjsji" ~jrdgicjrcj

xjjrusfic ~fi cj qfsgis" ojuelfcghgih ~fi cj bfhjrj bzelsxjhji ,Orzwiujjbu Q)" ?161')

Qr`fesgjn lficjbji rìc ^FQ }gmi cj qrj~jisgj~j dffsrjhjbji }jjr ojbfihrgmk) Cj}j x`rcji

ìcjr~jrcjjbc gi ? hr`jqji; cj zgs~`jrgih ~fi xjsjiuelfqqjbgmk hjofujjrcj rgelsbgmiji ji ljs

hjorzgk ~fi jnngegisj dfsjrgfbji ,Jnrfsg U" ?161') Ogm cj ìsxgkkjbgih ~fi qrj~jisgj~j

dffsrjhjbji d`js rjkjigih hjl`zcji x`rcji djs kxfbgsjgsu~`bbj xjsjiuelfqqjbgmkj

gi}gelsji" qrfksgmk) Cj}j dffsrjhjbji d`jsji hjisjhrjjrc x`rcji gi

k bg g o g , bb n ?166'


5/33

hjbgmkffrcgh ìcjr}`jk ojrjkjicj jji j|srf kùs ~fi hjdgccjbc 66 : ?>

?63 c`bbfr" q2 1)116') Qfsgisji djs jji ^FQ ~jrobgm~ji ughigngefis bfihjr `q gisjiugj~j}`rhji ,q21)116'" gi ljs }gjkjilzgu ,q21)116' ji ljooji jji l`hjrj d`rsfbgsjgs ,q21)116' ji

}gjkjilzgukùs ,q21)116' ,Elfusrj M" ?11?') Cj j|srf kùsji }gmi ~``rfb s`j sj uelrgm~ji ffi

ljs ffisfb j|srf bghcfhji cgj ljs hj~`bh }gmi ~fi jji ^FQ ,Cgjsrgel JU" ?11?; Elfusrj M"

?11?; Ufncfr I C) E)" ?11:')

Cj qfsgis~jgbghljgc `q gisjiugj~j }`rhji kjis i`h hr`sj zgscfhgihji ,DeDgbbfi S)" ?118') Gi

jji rj~gjx ~fi ?11? xjrc fbbj bgsjrfszzr szuuji 67>: ?111 c``r}èls iffr gisjr~jisgju cgj

gi~b`jc ljooji `q cj d`rsfbgsjgs ji d`rogcgsjgs `q gisjiugj~j }`rhji) Ljs c`jb ~fi cfs

ìcjr}`jk xfu hjrgels ,6' `d cj qfsgisji zgsk`dusji sj ~jrojsjrji ffi cj lfic ~fi

gisjr~jisgju" ,?' oj``rcjbji ~fi gisjr~jisgju `q ofugu ~fi gdqfes" lffboffrljgc" ~frgfogbgsjgs"

usjrksj ~fi ojxgmu ji cj zgsk`dusji" ,5' `qusjbbji ~fi kxfbgsjgsudffsrjhjbji `d cj }`rh `q

jji gisjiugj~j }`rh fncjbgih sj ~jrojsjrji) Jji ~fi cj kxfbgsjgsudffsrjhjbji gi cj}j uszcgj

xfu cj qrj~jisgj ~fi ^FQ ,Ojrjil`bs} UD" ?11?') Ogm cj j~fbzfsgj ~fi qrj~jisgj~j

dffsrjhjbji d`js rjkjigih hjl`zcji x`rcji djs ~`bhjicj ~rfhji=

g l nn c b c b g


6/33

?) ^jisgbfs`r Fuuègfsjc Qijzdìgj ozicjbCj ^FQ ozicjb gu i }`rhozicjb ji `d~fs 5 s`s : xjsjiuelfqqjbgmk hjofujjrcj gisjr~jisgju)

Cj}j cgjiji ufdji" fbu i hjljjb" x`rcji zgshj~`jrc `d ljs zgsk`dusc`jb sj ojrjgkji)

Xfiijjr i gisjr~jisgj ~fi cj }`rhozicjb igjs fcjvzffs x`rcs zgshj~`jrc" }fb ljs c`jb i``gs

ojrjgks x`rcji) ^jruelgbbjicj qrùqjesgj~j òujr~fsgìjbj uszcgju ~ìcji jji qùgsgj~j

rjbfsgj szuuji qfsgisji zgsk`dus ji ozicjb e`dqbgfiej ,Bj~w D" ?161; Lfxj E" ?117;

Qrì`~ùs Q" ?11>; Dzs` F" ?118; _jufr _" ?11:') Ogm ifbj~gih ~fi i ~fi cj gisjr~jisgju gi

cj ozicjb lfc hjji ughigngefis jnnjes ,q41)6:' `q cj ^FQ rfsg`) Gicg~gczjbj gisjr~jisgju

objkji igjs jnnjesgjn; usrgksj ifbj~gih ~fi cj ^FQ ozicjb xfu i`cgh) ,Q`h`r}jbukf D" ?166'

Cj gisjr~jisgju d`jsji `q jbk d`djis ji ogm jbkj hjiszojjrcj qfsgis qbffsu~gicji) Jji

hjcjjbsjbgmkj e`dqbgfiej usffs hjbgmk ~``r hjji e`dqbgfiej" ljs fbbju `n igjsu eìejqs ,N@C

^`bkuhj}ìcljgc Ojbhg" ?166')

?)6)@isusffiLjs Fdjrgkffiuj Giusgszsj n`r Ljfbslefrj Gdqr`~jdjis ,GLG' bfiejjrcj cj 611K Bg~ju

efdqfghij djs fbu c`jb 611 111 `~jrbgmcjiu sj ~jrlgicjrji szuuji cjejdojr ?113 ji mzig


7/33

SFOJB= ifsg`ifbj ^FQ ozicjbu

GLG

?11:

GLG

?161

Sgbozrh

?11 Q bbg sg


9/33

x`rcs ffihjrfcji cj}j 5 kjjr qjr cfh sj djsji) Eìsgizj eznncrzkdjsjru }gmi `q cj dfrks

ojuelgkoffr cgj eìsgiz cj eznncrzk `q~`bhji) Ffihj}gji cj kùsqrgmu gu ljs ìd`hjbgmk ljs

hjorzgk lgjr~fi sj ~jrqbgelsji dffr xjb ffi sj rfcji ,N@C ^`bkuhj}ìcljgc Ojbhg" ?166')

$ @QSGJ= uzohb`ssgu fuqgrfsgj

Cgs gu jji :cj gisjr~jisgj cgj ffihjrfcji x`rcs" dffr `dxgbbj ~fi cj kùsqrgmu igjs ~jrqbgels

gu) ^gf jji `qjigih ffi cj felsjr}gmcj ~fi cj JSS x`rcji ujerjsgju hjbgdgijjrc cgj }gel ijso`~ji cj eznn `qusfqjbji) Cgs `d cj k`bìgufsgj ~fi `r`qlfrwihjfbj `rhfigudji ji fuqgrfsgj

lgjr~fi sj ~jrlgicjrji ,N@C ^`bkuhj}ìcljgc Ojbhg" ?166')

5) _jhgusrfsgjCj rjhgusrfsgj hjojzrs ogm jbkj qfsgis cgj hjiszojjrc gu" `dcfs cj}j qfsgisjiq`qzbfsgj jikjbgi ffidjrkgih k`dji ~fi jji ^FQ) ^``r ljs rjhgusjrji ~fi cj hjhj~jiu x`rcs jji J|ejb

cèzdjis hjorzgks cfs c``r cj N@C xjrc ufdjihjusjbc) @q cj}j xgm}j xjrks gjcjr

}gjkjilzgu `q jji zign`rdj xgm}j) Ljs gi~zbbji ji `q~`bhji ~fi cgs cèzdjis gu cj

~jrfisx``rcjbgmkljgc ~fi cj cgjius }gjkjilzgulwhgij" cgj }gel ofujjrs `q cj rjhgusrfsgj ~fi


10/33

5)6)Giusrzdjis@icjrffi ljs c`ezdjis" oj~gicji }gel sfoobfcji) Gi ogmbfhj x`rcji cj sfoobfcjixjjrhjhj~ji)

$ Sfoobfc gisjr~jisgju= oj~fs cj 3 gisjr~jisgju + 6 ffioj~`bji gisjr~jisgj) Cj


11/33

e`dqbgfisgjhjhj~jiu ~fi jji ~`bbjcghj cfh ffi cj N@C oj}`rhc sj x`rcji) Sgmcjiu cj

rjhgusrfsgj ~fi cj dgigdfbj ~jrqbjjhkzicghj hjhj~jiu d`js cfhjbgmku cj e`dqbgfiej hjdjsji

x`rcji ji c``rhjhj~ji ffi cj N@C)

Cj ^FQ rfsg` ,zgsk`dusgicgefs`r' x`rcji igjs `qhj~rffhc dffr cgjis xjb hjrjhgusrjjrc sj

x`rcji c``r ljs }gjkjilzgu) @q ljs jgicj ~fi ?16? }fb jji ogmjjik`dus hj`rhfigujjrc

x`rcji xffrogm rjuzbsfsji ji jr~frgihji `icjrbgih kziiji x`rcji zgshjxguujbc)

5)?)Gicgefs`rji@d cj kxfbgsjgs ~fi }`rh sj fifbwujrji d`jsji hjhj~jiu ~jr}fdjbc) Cj hjhj~jiu k`dji s`s

usfic c``r ljs djsji) Jji gicgefs`r hjjns jji ojsjkjigu ffi i djsgih ji ljjns i

ughiffbnziesgj) Jji gicgefs`r krgmhs jelsjr qfu ojsjkjigu" fbu jr ``k jji i`rd gu ojqffbc)

Xfiijjr jr x`rcs fnhjxjkji ~fi cj i`rd" cfi gu jr ogmuszrgih i`cgh) Gicgefs`rji hj~ji czu

gin`rdfsgj `~jr cj dfsj ~fi kxfbgsjgs ~fi cj hj}`icljgcu}`rh) ,kjiiguofik" ?16?' Ogm

ifbj~gih ~fi i ~fi cj gisjr~jisgju gi cj ozicjb lfc hjji ughigngefis jnnjes ,q41)6:' `q cj

^FQ rfsg`) Gicg~gczjbj gisjr~jisgju objkji igjs jnnjesgjn; usrgksj ifbj~gih ~fi cj ^FQ ozicjb

xfu i`cgh) ,Q`h`r}jbukf D" ?166'


12/33

Ffisfb cfhji e`rrjes gihj~zbcj cfhji qjr gisjr~jisgj ogm fbbj hjiszojjrcj qfsgisji

S`sffb ffisfb rjhgusrfsgjcfhji ~fi fbbj hjiszojjrcj qfsgisji

$ Usrzeszzrgicgefs`rji hj~ji gin`rdfsgj `~jr cj `rhfigufs`rguelj ~``rxffrcji xffrogiiji

jji giusjbbgih ~jrfisx``rcgih kfi bj~jrji) ,kjiiguofik" ?16?' Gi cj}j qfqjr; cj

ffixj}ghljgc ~fi ^FQ ozicjb" fifbwuj ji e`rcgifsgj c``r }gjkjilzgulwhgij)

$ Zgsk`dusgicgefs`rji hj~ji jji gicgefsgj `~jr cj zgsk`dus ~fi cj }`rh ,kjiiguofik" ?16?')

Ljs zgshfihuqzis gu jji usrgksj ifbj~gih ~fi cj ^FQ ozicjb) Cj zgsk`dusgicgefs`r gu cj

giegcjisgj ~fi cj ^FQ)

Cj zgsk`dusgicgefs`r= ^FQ rfsg` kfi ojrjkjic f)c)l)~) ~`bhjicj n`rdzbj) Cj

`q~`bhgih ji zgs~`jrgih ~fi cj ^FQ rfsg` gu cj ~jrfisx``rcjbgmkljgc ~fi ljs

}gjkjilzgu) @q cj}j dfigjr kfi jji izbdjsgih ,~``r cj `qusfrs ~fi cj ^FQ ozicjb'

ji djsgihji ~fi cj `q~`bhgih ojrjkjic x`rcji)

Ffisfb ~jisgbfsgj$ hjfuu`egjjrcj qijzd`igi

Ffisfb gi~fugj~j ~jisgbfsgjcfhji

\ 6111

\ 611


13/33

$ @qrgelsji ~fi l``ncjgicj djs 51 s`s 3: ~gics qbffsu `d z"

?3z' zgs~`jrji" rjkjigih l`zcji djs ljs ujcfsgjc`jb cfs cj frsu ~``rusjbcj gi }gmicfhjbgmku ~jrubfh) Xfiijjr cj}j gisjr~jisgj d`js fnhj~giks x`rcji" `d ffi sj s`iji

cfs cj}j gisjr~jisgj gu zgshj~`jrc" x`rcs jji uzodjiz xjjrhjhj~ji) Gi cgs uzodjiz

krgmhs dji jji ~fk ~``r cj rjhgusrfsgj ~fi ujcfsgjue`rj `q cj ujcfsgjuelffb) Xfiijjr

cgs igjs gu s`jhjusffi" kziiji cj j|ebzugjergsjrgf x`rcji ffihjkbgks)


14/33

zgshj~`jrc" x`rcs jji uzodjiz xjjrhjhj~ji) Gi cgs uzodjiz krgmhs dji jji ~fk ~``r

cj rjhgusrfsgj ~fi cj eznncrzk) Jr x`rcs jji eznncrzk szuuji ?1$51ed L@ ffioj~`bji)

$ @QSGJ= uzohb`ssgu fuqgrfsgj x`rcs zgshj~`jrc c``r cj ~jrqbjjhkzicghj) @dxgbbj ~fi

cj kùsqrgmu x`rcs cgs igjs ~jrqbgels dffr xjb ffihjrfcji) C``r cj eìsgizj djsgih

kfi cgs gi ljs jbjksrìguelj cùugjr x`rcji `qhji`dji" xffrc``r jji eìsgizj

rjhgusrfsgj qbffsu~gics) ^jrqbjjhkzicghji }zbbji `q cgj dfigjr hjji rjhgusrfsgj d`jsji

zgs~`jrji ~fi 5|/?3z" `dxgbbj ~fi cj eìsgizj rjhgusrfsgj)

C``r hjorzgk sj dfkji ~fi jji uqjegngjkj ^FQ ozicjb gi ljs jbjksrìguelj qfsgisjicùugjr"

gu ljs d`hjbgmk jji k`qqjbgih sj dfkji djs cj J|ejb cèzdjis ~fi cj N@C) Cj cgjius

}gjkjilzgulwhgij gu xjb ~jrfisx``rcjbgmk ~``r cj eìsr`bj ~fi cj k`qqjbgih szuuji ojgcj

uwusjdji ji ~``r ljs rjhgusrjrji ~fi cj ^FQ rfsg`) ]gjkjilzgulwhgij usffs gi ~``r ljsojxfkji ~fi cj kxfbgsjgs ji czzr}ffdljgc ~fi cj ^FQ ozicjb)

3)?)Gicgefs`rjiFfi cj lfic ~fi cj}j ~gmn gisjr~jisgju kfi kxfbgsjgs ji qfsgis~jgbghljgc ifhjusrjjnc x`rcji


15/33

O`~jiusfficj sfojb hjjns" cj e`dqbgfiej ~fi fbbj gisjr~jisgju qjr xjjk xjjr) Ljs hjjns jji

czgcjbgmk ojjbc ~fi l`j ljs }`rhqr`eju zgshj~`jrc x`rcs) ^fifn xjjk 3: ,r`cj `~ffb' `d~fs 5

xjkji xffr dji jji e`dqbgfiej ~fi 611* ojrjgksj) Xfiijjr jr gi cj}j efuzu 61


16/33

Eznncrzkdjsgih ,7>"6*') Cgs gu `i~`bc`jicj sji ffi}gji ~fi ljs usrjjnhjdgccjbcj cfs cj

`~jrljgc `qbjhs ,611*')


17/33

:) Jnnjesg~gsjgs ~fi ^FQ ozicjbJji djsl`c`b`hguel bfhj uszcgj s``icj ffi cfs ogm jji ifbj~gih ~fi cj ^FQ ozicjb djs jjie`dqbgfiej ~fi djjr cfi 71*" cj ^FQ rfsg` kfi c`ji cfbji iffr izb hjczrjicj 6? dfficji

,Efujrsf _F" ?16?') Usjrkjrj djsl`c`b`hguelj uszcgj s`iji djs hr`sj ~``r}gelsghljgc

hjbgmkffrcghj rjuzbsfsji ffi) C``r cj zgs~`jrgih ~fi cj ^FQ ozicjb gu jr jji ughigngefisj

~jrdgicjrgih ~fi cj ^FQ rfsg` ~fi 6:":* iffr 66"8* ,q 21"1:' ,_jbb` M" ?16?') Cj ^FQ

ozicjb gu jji jnnjesgj~j djsl`cj `d cj ^FQ rfsg` sj c`ji cfbji ,Xgq E" ?117; @(Kjjnj$DeEfrslw U" ?11


18/33

8) Eìebzugj^jruelgbbjicj ìcjr}`jkji ji rj~gjxu sìji jji qùgsgj~j srjic ffi ~fi cj ^FQ ozicjb `qljs ughigngefis ~jrdgicjrji ~fi cj ^FQ rfsg`) Xfs `q }gel jji n`ruj jeì`dguelj ojuqfrgih

kfi ojsjkjiji) Sèl d`js jr ~``r}gelsgh djs cj}j rjuzbsfsji x`rcji `dhjuqrìhji) ^FQ

ozicjbu ljooji ifsgìfbj ~jruelgbbji) ]j `d~fssji czu igjs fbbjdffb cj}jbncj

xjsjiuelfqqjbgmk ojxj}ji gisjr~jisgju) Xfiijjr xjsjiuelfqqjbgmk ojxgmu x`rcs hjlfisjjrc

d`js ljs usjjcu `~jr cj}jbncj ^FQ ozicjb djs cj}jbncj gisjr~jisgju hffi) Jji ^FQ ozicjb gujji }`rhozicjb ji `d~fs 3 s`s : xjsjiuelfqqjbgmk hjofujjrcj gisjr~jisgju) Cj}j cgjiji

ufdji" fbu i hjljjb" x`rcji zgshj~`jrc `d ljs zgsk`dusc`jb sj ojrjgkji) Xfiijjr i

gisjr~jisgj ~fi cj }`rhozicjb igjs fcjvzffs x`rcs zgshj~`jrc" }fb ljs c`jb i``gs ojrjgks

x`rcji) Ljs gu" ljs fbbju `n igjsu eìejqs) Cj usjrksj ~fi j~gcjisgj ~fi cj ~jruelgbbjicj

gisjr~jisgju ogiiji cj ^FQ ozicjb ~frgjjrs) Cj j~gcjisgj d`js zq$s`$cfsj hjl`zcji x`rcjiji gii`~fsgj~j gisjr~jisgju cgjiji hj~fbzjjrc sj x`rcji)

C``r cj ^FQ ozicjb x`rcs ~frgfsgj gi }`rh hjrjczejjrc) Ogm cj zgs~`jrgih ~fi cj ^FQ

ozicjb d`jsji fbbj gisjr~jisgju" c``r fbbj fes`rji ,~jrqbjjhkzicghji" frsuji"

}gjkjilzgulwhgij'" ogm fbbj hjiszojjrcj qfsgisji x`rcji zgshj~`jrc `d cj e`dqbgfiej sj


19/33

Cje;:5,>'=6?56$:6)Sfgb`rgih slj Giusgszsj n`r Ljfbsl EfrjGdqr`~jdjis 611"111 Bg~ju Efdqfghi s` qjcgfsrge ujssgihu= slj j|fdqbj `n ~jisgbfs`r$fuu`egfsjc qijzd`igf) ) Qjcgfsr Ebgi I`rsl Fd)" 6?56$6?:6)

G n g


20/33

Nrfiej ^rgmjiu" N) L) ,?117')Iùè`dgfbj Ginjesgju gi Ojbhg" cjjb GG= Gdqfes `q D`rsfbgsjgsji Kùsji; KEJ rjq`rsu ~`b 61?F) Ejisrj ncrfb c(j|qjrsguj cju u`giu cj ufis

Ojbhgfi Ljfbsl Efrj Ki`xbjchj Ejisrj= Njcjrffb Kjiiguejisrzd ~``r cjHj}ìcljgcu}`rh)

Hfusdjgjr Q" H) E) ,?118') Qrj~jisgì `n ~jisgbfs`r$fuuègfsjc qijzdìgf = fifbwugu `n uszcgjuqzobguljc ugiej ?113) )M Lùq Ginjes)" 6$


21/33

Qrì`~ùs Q" I) C) ,?11>') Fi gisjr~jisgì s` cjerjfuj efsljsjrrjbfsjc ob``cusrjfdginjesgìu gi slj GEZ)I Jihb M Djc" ?8?:$?85?)

_jbb` M" F) J) ,?16?') F efrj ozicbj fqqr`fel n`r qrj~jisgì `n ~jisgbfs`r$fuuègfsjcqijzdìgf) Ebgi Dgeròg`b Ginjes)" 6$6


22/33

7) Ogmbfhj7)6)Sfoobfc gisjr~jisgju

JBJDJISJI ^FQ OZICJB

S`j sj qfuuji gisjr~jisgju Nrjvzjisgj J|ebzugjergsjrgf

6 Lfbn}gssjicj l`zcgih ~fi qfsgis" l``husfic dgiusjiu 515|/?3z

J\E 6 Ljd`cwifdguelj giusfogbgsjgs ji ulèk

51 l``husfic J\E ? Giusfogjb ojkkji$ `n xjr~jbsrfzdf ,ojc kfi gi fisg$

Srjicjbjiozrh qùgsgj hjqbffsus x`rcji'

? Cjngigrji ujcfsgjc`jb cfs cfhjbgmku cgjis ljr}gji sj x`rcji 6|/?3z J\E 5 Gisrferfigbj lwqjrsjiugj

Cfhjbgmku ljr}gji ujcfsgjc`jb EF^J= 5|/cfh cgjis cj

~jrqbjjhkzicghj sj xjsji

xjbkj cj ~jrjgusj cgjqsj ~fi

ujcfsgj gu

J\E 3 _jnrfesfgrj lwq`|gj

J\E : Sljrfqjzsguelj lwq`sljrdgj

J\E > Qfbbgfsgj~j }`rhji

J\E 8 Ezrfrgufsgj

J\E < Ulèk

J\E 7 Cjbgrgzd

J\E 61 Igjs ~fi s`jqfuugih / Hjji ujcfsgj

5 Dìc}`rh5|/?3z

Xjbk qr`czes hjorzgks z0

Dìc}`rh Djs xjbkj qjrejisfhj0

3 Eznncrzkeìsr`bj ,szuuji ?1 ji 51 ed L?@'

5|/?3zEznncrzkeìsr`bj

Ffi sj oj~jbji qrèjczrj Nrjvzjisgj

: Uzohb`ssgu fuqgrfsgj 5|/?3z


23/33

?

7)?)Sfoobfc gi~`jrji ~fi hjhj~jiu

GI^@J_ ^FI HJHJ^JIU

QFSGJIS 6

Xjkji

Cfszd

Ffisfb gi sj

~`jrji

qfsgisji

@qifdj

izddjr

Swqjojfcjdgih

51 l``husfic

Cfhjbgmku ljr}gji

ujcfsgjc`jb D`ic}`rh Eznncrzke`isr`bj

E`dqbgfisgj

Ulgns6

Ulgns?

Ulgns5

S@SFFB

Ulgns6

Ulgns?

Ulgns5

S@SFFB

Ulgns6

Ulgns?

Ulgns5

S@SFFB

Ulgns6

Ulgns?

Ulgns5

S@SFFB

$5

?


24/33

5

7)5)Sfoobfc ^FQ rfsg`

GI^@J_ HJHJ^JIU ,^FQ rfsg`'

Xjkji

Cfszd Ffisfb qfsgisji `zcjr cfi 6< mffrFfisfb qfsgisji `zcjr cfi 6< mffr

djs ^FQ

^FQ$rfsg` ogm hj~jisgbjjrcj qfsgisji"

qjr 6111 cfhji ~jisgbfsgj

$5

?


25/33

3

7)3)Sfoobfc hrfngjkji ji sfojbbji)

S`sfbj e`dqbgfisgj qjr xjjk

1*

61*

?1*51*

31*

:1*

>1*

81*


26/33

:

E`dqbgfisgj qjr gisjr~jisgj ji qjr xjjk

1*

61*

?1*

51*

31*

:1*

>1*

81*


27/33

>


1*

61*

?1*

51*

31*

:1*

>1*

81*


28/33

8


1*

61*

?1*

51*

31*

:1*

>1*

81*


29/33

1*

81*


30/33

7

Hjdgccjbcj e`dqbgfisgj qjr gisjr~jisgj

1"1*1"1*

1"1*1"1*

1"1*

1*

61*

?1*

51*

31*

:1*

>1*

81*


31/33

61

JBJDJISJI ^FQ OZICJB

Xjkji

S@SFFB 51 l``husfic Cfhjbgmku ljr}gji ujcfsgjc`jb Dìc}`rh Eznncrzkeìsr`bj

Ffisfbqijzdìgjiqjr6111

Ffisfbqfsgisji

E`dqbgfisgj,i'

E`dqbgfisgj,*'

J\E

6

J\E

?

E`dqbgfisgj,i'

E`dqbgfisgj,*'

J\E

5

J\E

3

J\E

:

J\E

>

J\E

8

J\E

Care bundle: ventilation associated pneumoniae (VAP bundel België)

Documents

Transcript of Care bundle: ventilation associated pneumoniae (VAP bundel België)