i I ' 22e Jaar Zondag 5 September 190 9 Mr...

4
l'v ! tv r 6 ÏIJ ÏU sa js. ¥ I I WO, eo ID l ten nar «r. ra. kte N, ncïti a EN re 3k ÏNT *tt« I i3, k„ -B ü on) >11. At ALP nu.*, BCfitÜ- : «»• droog J U'Oti, M eo i. pui- Mhftt ia da mird- Dp bet 1 kin- icm ótatif t rpcr arend .SDFC* I>S- idtoo, laiM ; *(«»; 'f on . 1028 ti SS w •8 a LLB 22e Jaar Zondag 5 September 1909 Mr 36 ; X X V j a r i g J u b e l f e st dtir Ka.tholicke Regeering to Eecloo. Op Zondag 12 September sil he<-l d>: bevolning v;m os* ar- roul-iscuiesit te- Eecloo samsustrt ta- rnen um door grootscht; fee-uen het Jubilees: vau hot Katholiek Laydsbe- stuur te viereu. Zaterdag 11 September 1909 's avouds klokkengelui, kauongeschur, Bazuingeschal op kerktoren en Feest- coocert ter Gtoste Markt. Zoudag 12 September, om 10 uur Plechtige Hoogmis, te Dewu, baiuin- geschal op kerktoren, en Feestcon- cert ter Groote Markt, Om l 1/2 uur, vorming vaa den stoet ia de Statiestraat vaa de maatschap* pijen eo VERHEERLl J KINQSSTOET Allegoriache groepen - Praalwagens Optocht door de bijzonderste stra- ten der stad. Ontniddelijk ua den stoet korte Feestzitting op de groote speelplaats van het Bisschoppelijk Cotlegie. Om 5 uar, Festival op de verschil- Hge kiosken. Ouder bet Festival prachtig dag- Tuurwerk ; om 7 uur, monster a7ond- 'vmnrw«rlc metverhe^rlijkiag. ^"^O*; «OC". 'T GETROUWE MALDEGHEM, DAT WEKELIJKS 10 (XX) LKPKI.KI-S K U N S T A A N HET VOLK CITDEELT ZIJNDE «ETOOK A L S E E N A.UELA K E N Z O O GROOT O M D E V E L E AAN KONDIWNGES * 4 F R A N K T E J A R E , MET ut: P O S T 4 . 0 0 VOOR DE DUIM- P J E S L E D E N 2.OU, NKDERLAND/2,50 AMERIKA 1 D O L L A R EN 3 0 C E N T S FRANKRIJK 0,00. 'T WORDT A.VN 'T VOLK VERKOCHT VOOR ö CEN'Tl.HIiS VRAAGT PROEF- BLADEN. SC tl RIJ FT IN BIJ DEN UITGEVER VICROR ÜELILT.E TE MALDEUUEIL WEEKKLAPPER Zondag. — 5 September. Sinte Laurectius Justinianns Patriarch van Veneti&c. Siut Urbaan, co menige an- dere heillige Priesross. Marte- laars. VI. name : Ürbann of Orban. Sint flercnlauus. Martelaar. Sint Abduiia, Maa^d tot Toledo ia Sp;«'jje«. Sint Benin, ltcfü ie, dt-jorey 769 in de Abdij vau Siat Moaic - lin, later Sint Uertias genaamd. Één bie is beter a's eea hand vol vliegen. Maandag. — 6 September. S. Zacharius, Proph. VI. name : 2eger Maar ook de vertaliag van Vik'or is Zezer in Vlaaudreo, owerledea 't jaar O H. 1140, in de kruisvaart. De name Aluisius, Alwisus Aloïsius is waarschijnlijk ge laiijr.duitden vl. name Adalwin. Alwin. Sint L'elronius. bisschop van Veroaa Siut Onesiphoris, di- cipe! der Apostelen, waarvan s-m Pauwels schTeet «aar Ti- CL' -10US- Van hooren zeggen komen de leugens ia 't land. Dijsendag. — 7 Sept. S. Jan M. O. L. V. avond in Herfstmaand. Sinte Regiaa, of reine, mar- telaresse. Op vandage wierd de Leuven scbe Hoofreschooi ingericht, Heilige, hij prak het Qeloove i Bo3sche?enz ! eerst langst de schelde in de. O. L. Vrouwendag in Herfst .gemeente die nu Dickelvenne ; maand.-^O. L. V. Blomme:Pa- heet. Zijn relequien rusten tot i licaria (ijsenterica. Coertn. I Dendermonde.Siut Chroldwald S Sint ?Coibiniaan Bisschop iu 't fr. S. Cloud. Messema- jpreektelietgeloove inDuitsch- kersmesdag. land enin Vrankrijk. Zalige R2so van Wiele,' . A .. . priester tot Aalst. 1 September d:e men Pietmaand i 2 I' 3^1;' :>.r ; 6 r ? 12" s L 9 |; De gelukzalige Alisius, Bit;'t jaar O. H. 1426. schop van Atrccht, geboren i' Sint Hiidward,.^'iaaoische « Hoe naar een mes! » zei' [beet de kramer, en't was een schee f^adiseeïe op zijn beste kleedt J KortrijkjT Meenen en Roese- Woensdag. — 8 September! ï= [laer O. h. V. Geboorte. tgaandet;te voete en te peerde Sint Hadrianus, Martelaar.' [aaar; O. L. V. Ara Lunoe tot Ar-1 elk met^een draadtje naar huis loa ; ter Potterie, tot Brugge;} [toekeert vau Kerselaar ; van Nazareth jen onze|'Vrouwe heuren ge- van Hollebeke ; van Dodiseele ] ü [boortdag eert. van Lebbske;van Melsele; van { Donderdag, 9 September. Leynseele-terRadien tot Gent;' Sint^S.ergius 84e Paus van O..L. Hij-stierf 't j. O H. 701 g p - O ü i . 2 2 L j f e . i " &) 29 11 30 . Sint Doretheis en sint Gor- gonis, MM. Sint Aldomar (gelatijnd Au- dotnarus), was een zwitser van geboorte, was bisschop van Therenburg, de stad die kei- zer Kar<?l V vernietigde. VI. namen: Audemaer, Odeaiaer. Oudemaer, Ooiuaer, Omar, Autb, Oomer, Othiner, enz. St Aumeersdag in de blomse. Sint Omaers-pit, tot Alve- ringheoi. 't Is kwaad stelen daar de weerd een dief is. Vrijdag 10 September. Sint Hilaris, 46e Paus van Roomen Hij stierf'tj. O H. 468. Sint Nicolaus. VI namen: Nickel, Nick, Klaus, Claes, Claevssens, Claeyskens C'.aeys Claessens, Serclues, Cooleu, Cools, C O I J-RS , Cooisone. Ccl- son.Laes, Cólvc, Coolkeike. Die wel doet wel ontmoet. Zaterdag 11 September. Sicte Protus en Hyacinthus, gebroeders en martel :ars. Sinte Vinciana, Itaiiaansche maagd, overledeu tot Winters- hoven in Limburg rust tot Gent Sint Tbeodt\".rd, Bisschop van Luyk en Martelaar. Sinte Pulcheria Augusta, Maagd van Costenobelen. Sint Bodo, geboren iu Ar- dennenland, bisschop van Tou in de 7 ste eeuwe. Dat elk in zijn eigen water [roeie en eerst hem met het zijne [moeie j «6 D:T IS HET ! MERK VAN " D r DUIMPJES- UITGAVE, EEN GOEDKOOPE UITGAVE VAN DURE BOEKEN ZESSE 'SJAARS VOOR 3,60 FR. VOOR NEDER- LAND 2 GLD. MEN KAN ALLE DAGEN VAN HET JAAR 1N- SCHRljVEN. VOOR AAN- •)NDIGINOHN IN 'T GETROUWE ZIT; AKJ£F 4«BLZ. \ I:OR DEZE BUI- TE" I Y1.ANDEREN S: IIOLLAND TOT AG£NCE HAVAS TE ÜRUSSEL ZLLVKRSTRAAT,ÏT PATTIJS, PLACR DE :..V BOURSE. 8 TE LONDEN CHKAfsroe. 113 De X Geboden van den Vlaming. I. Ge-Jenk, Out ^ij gehet! uw leveu aia Vbiroschdcn toorsua ruog tuoct U. Spreek Vlatuoscii i» kuis metroaa£vn v al zou zich dear ecu Waul bcvioden. III. Gi] ïuit uiv küid'rcn 't Vlaamsch lioen cer-.-a sn 't vooral aaiv uw Jachters leercu. IV. Daarom, indien gij wi|$ wilt handelen üend Kransche pensionaten wandelen. V Om vreemden invlosd te beletten, koop Vlaumsche boeten en }>« cttea - VI. Sprcet niets dan Vlaamsch met ambtenaren, maar zuiver, dut zai aanzien buren. VIL Scliriit Vlaamsck «* E AL wie Vlaamsch ver- staat, ca aan 't Bestuur in eiken graad. VIII. Zoo gij per brief moet wtircn koopen, schrijf Vlaamsch : vvinst doet alle ooren open IX. Gij zu!t in 't VUatnsch uw warea merken : 't zsl heinde en ver ons aanzien shrken. X. Op handelshuis en magazijn behoort u'.v opschrift Vtaamsch te %ijn. D . GI.VES. -iif 31 32 I 33 34 35 j 36J 37J 38 [ 39 | 40 | 41 | _42 | 43 |"' 44 "7" 45 | 46 | 47 |_ _48J 49 j _50 KRONÜK. Nu met den kleinen oorlog in 't Untl wordt er wederom wat meer gesproken van het leger. De*è die voor veel soldaten zijn roepen op voorhand: ge zult het aen hoe weinig soldalen er op de been gebracht worden. Begin met tulk een legertje 4tn vijand achter- uit te slaan. Wat wij gerien hebben in de ga- teMen. 't Is dat de troepen die te Chimay toekwamen, Dijnsdag avond, niet meer geelen hadden sedert Maandag. Er was dus geen volk te kort maar den ! Alle dagen komen er cijfenaars uit «fie bewijzen dat met ieder huis een won te do»» leveren er heel zeker een vierde meer soldaten zouden zijn dan nu, dus verzwaring van las- ten. Qe ziel hoe noodig het was dat er dwrop een beetje geslapen werd. De peetjes van het voorstel zeggen wel : wij willen geen soldaat meer dan er noodig is, en dat er voorden waren met de vrijwilligers wet. Dat is geen waar. Met de wet rechlveerdig uit te voeren, waren er genoeg. Er was geen nieuwe wet vandoen. Maar de wet van 1502 kan ver- beterd worden met bijvoorbeeld de vrijwilligers beier te betalen. Wij heb- ben dat nog gezeid : Ik zou de soldaten gelijk stellen met tolbeambten en treinbedienden en gendarms en om aan geld te ge- [..«ken, zou ik de rijke menschen Jerü Want ZWIK me toch van Vader» landtliefde. Waren onze ministers en onze generaals zoo vaderlandschlie- vend ze zouden zeiven geen plaats- vervanger stellen voor hunnen zoon. Binnen kort zal ook heel het oor- ipgspel veranderen : men zal vechten in de lucht. Wat verschil is er dan nog tus- schwi de bemanning van een oorlog- •chip in de lucht of op het water en het persooneet van eenen trein ? Ze dienen allen den staat, hij is hun werkgever en ze worden ervoor be- taald. 't Woord soldaat komt van solde voort Een vijand, die ouder en gevaar- lijker is dan de Prui3 of de Fransch- roan, is aan de grenzen gekomen : de Cholora. Hij is binnengeslopen te Rotter- dam met een schip dat tot hiertoe nog onbekend is gebleven. Tien menschen zijn er ai van dood, maar meer dan dertig zijn in gevaar. En nu is hel uitgemaakt dat dc levelingen van de Cholora tot drie maanden lang in het lichaam van den gezonden mensch kunnen verblij- ven, zoodat het niet genoeg is de zieken af té'zonderen, v maar iedereen te letten heeft op voorbehoedmiddel en 't voornaamste is geen ongekookt water te drinken. Sedert eenigen tijd komen, in de Kamer der Volksvertegenwoordigers, uit alle gemeenten van het land, ver- zoekschriften toegestroomd, waarbij aan de bestaande schoolwet wijzi- gingen worden gevraagd voor doel ebbende het vrij katholiek onder- wijs, in 't opzicht der ondersteuning van Staatswege op denzelfden voet te stellen als de officieeie scholen. Liberalen en socialisten matigen zich voortdurend het recht aan de officieeie scholen h u n n e scholen ic noemen ; 't is te zeggen dat het onderwijs in die scholen ten volle aan hunne verlangens beantwoordt; dat die scholen, in hunne handen wapens zijn om het Christen geloof te bestrijden. En toch is het hun niet genoeg dat de katholieken die scholen helpen betalen, zij willen ze nog verplichten er hunne kinderen naartoe te zenden. Het onderwijs is vrij, zegt de grondwet, van die vrijheid hebben de katholieken een schoon en edel- moedig gebruik gemaakt, ter ontlas- ting van Staat en gemeenten, terwijl liberalen en socialisten werkloos ge- bleven zijn en hunne beurs hebben toegenepen. Op de regeering en de wetgeving rust de plicht de lasten van het on derwijs tusschen alle denkwijzen rechtmatig te verdeelen en te zorgen dat de katholieken, mits dezelfde opofferingen als hunne tegenstrevers scholen hebben, aan welke zij hun volle vertrouwen kunnen scheuken en waarin hunne kinderen een dege- lijke wetenschappelijke en echt kriste lijkc opvoeding ontvangen. VIaam sch leven in 't fleetjesland Heel wat geschrijf verwekte een toevallige briefwisselaar, een 2. door zijn artikel met scheeve voorstellingen in den Franschen s Bien Public * rgettj ovder.^studenSenfeesiea * -van 8'Ddgsttë Éeklöö. En < Bien Public » natuurlijk maakte van de gelegenheid jebruik om op den kop der Vlamin- gen te zitten. De katholieke Meetjeslandsche bla- bladen, 't Qetrouwe Maldeghem, dc Gazelle van Eekloo, (2" en 29 Oogst) en de Eekeloonaar hebben de ver- keerde begrippen van dien beruchten briefwisselaar en van den Franschen Bien Public gewroken. Een enkele, de Vlaamsche !! ) « Gazet van .Maldeghem * dierfeen wanklank aanslaan ; we weten niet waarom ten ware om op 't Getrou- we te kunnen zitten. Flauw genoeg. De Eecloonaar schreef, op 't laat. ste van zijn artikel, aan Mijnheer Z,- dien hij schijnt te kennen : « En gij schijnheilige zedenpreker, voorstan- der van staatskranten van verloopen eeu- wen, gij wilt ons de les spellen en als nieuvvsoortig leider der Vlaamsche beweging optreden '. Spaar u de moeite. Want wie geen edeler wapen dan lage laster voert is enkel de algemeene verachting waard. Uwe handelwijze is laaghartig, omdat gij een dierbaren naam (Qezelle) voor- stelt als deze van een oproerling en zoodoende lage middeltjes gebruikt. God ! Hoelang nog moeten de edelste voornemens miskend, de bes- te handelingen verkeerd uitgelegd worden. Ware het niet, dat zekere personen er moeten door lijden, kwaad waren we niet op Mijnheer Z., briefwisse- laar van Bien Public, omdat wij al- zoo de belangstelling hebb«r. kunnen opwekken van ons volk voor onzen strijd Te recht, zegt de Gazelte van! Eekloo, dat de lasterende artikel van Mijnheer Z., en Bien Public « olie' op 't Vlaamsch vuur waren > We weten wij het reeds sedert lang — en wij herhalen het opdat U.ed ere en het wete — dat de fran- , sche « Bien Public » alle middelen |goed en geldig acht als 't maar is om de Vlamingen te bekampen. | Die huichelaar ! Vandaag belastert 'hij eenen vromen Vlaming en mor- gen zal hij wederom spreken dat hij : de moedertaal voorstaat. « On nous rendra ce témoignage que nous i défendons en tout occ asion les droits et les intéréts öe notre langue maler- nelle, de la cause llamande » Die daarop durft lachen, omdat het zoo een groote leugen is, moet oppassen of hij wordt wellicht aan- gescholden voor < derviche hurleur » (een grooten schreeuwer en roeper) « lión rugisant > (voor een brie- schenden Leeuw) en die zijn katho- lieke overtuiging wil doen betwijfe len !!! Doch de Vlamingen zullen zich geen katten in zakken meer laten verkoopen door een fransche ziel als de < Bien public • en hem heel pro pertjes de deur toonen. Is 't mis schien, omdat de « Bien public > ondervind en zijn huichelarijstreken zulks ui'.komen, dat hij meer en meer gloeiend kwaad is op de flaminganten? Wij eischen ons recht en zullen niet rusten vooralleer wij ons recht hebben, en zullen 't bekomen spijts Bien public en cie, want Het bioed des volks roept : Vlaamsch ! (Guido Gezelle) en vox populi, vox Dei : de stem van het volk is de stem van God. « Laat Vlaming, dien God Vla- ming schiep » G. G. W. Moering. Open brief aan de «« B i e n P u b l i c ». I8en Augusti jongstleden, geeft de Bien Public een verslag vaneenen correspondent Z. over het vlagge- feest te Eecloo op zondag 8 Aug. Met naam en toenaam word ik daar in'vermeld op zulk eene wijze dat ik het mijne eer als priester, en de waarheid als zulks, meene ver- schuldigd te zijn, enkele scheeve voorstellingen van den verslaggever in hun ware licht te stellen. Ik durf niet veronderstellen dat Z. en de Bien Public het inzicht heeft gehad mij verdacht te maken, althans is helgeeu hij zegt over mij- ne redevoering zoo geheel en gansch nevens de waarheid dat het zoo niet kwaadwillig dan toch op zijn minst onzinnig schijnt. Ik heb de gewoon- te om nooit een enkel woord in 't openbaar te spreken dat niet vooraf zorgvuldig overwogen en geschreven is, en, men ziet het, 't komt nog niet altijd ten onpasse. Mr Z. heeft, met welk inzicht weet ik'niet, mijne redevoering tot zoo bekrompen afmetingen doen uitlui- ken, dat ik er zou moeten over be- schaamd zijn, indien zijne bewering waarheid bevatte. Dat heb ik gezegd, en die mij kennen weten dat zulks sedert jaren de richting is, de eenige richting van geheel mijn leven, Maar waarom spreekt de verslag- gever niet van de plaats waar ik de jongelieden, daar voor mij, heb aan- gezet om te werken op gebied van studie ter verdediging van ons hei- lig geloof, op gebied van de hulpe die te brengen is aan het arme volk, om hem zijn geloof te helpen bewa-j ren, zijne hoop en zijne liefde tot Ood, te helpen beletten dat het volk; misleid wordt door ongeloof zeden-1 bederf en valsche wetenschap, Waar-! om zegt hij niet dat ik de jongens heb aangespoord om hunne taal te leeren en die te gebruiken vóóra! in den strijd voor Godsdienst en Kerk en schoolvrijheid, nu de gevaren dreigen. Dit alles zwijgt hij dood om te kunnen zeggen dat ik maar eenen e n k e l e n raad gegeven heb aan die jongens, voor hunne eigen zaligheid en die van anderen: l' expansion d e l a l a n g u e flamande. Zóó onzinnig ligt dit daar nu in- eens voor me, dat ik de vast® over- tuiging heb dat niet één verstandig mensch het zal gelooven. Het ge- heele ding lijkt zoo dwaas dat het, daardoor alleen, zijn eigen zelf leu- genstrafL In mijne gansche redevoering is er m e t g e e n e n k e l woord sprake geweest van « !' expansion de la langue f l a m a n d e e n ik roepe hier tot getuigen al wie mij te Eecloo gehoord heeft. De aanteekeningen van de Bien Public reda.tie aan dit verslag .toe- gevoegd, blijven dus voor hare re- kening, ik trek ze mij niet aan., even- min als wat geroep of geschrijf er moge opgaan of uitkomen, waarvoor ik aansprekelijk ben. Als verzet daartegen wil ik bier luidop verklaren dat : — ik katholiek Vlaamsch priester, altijd zal voorstaan dat we God te verheerlijken hebben en onzen gods- dienst voor te staan en te verdedi- gen, eerst en meest, ook bij mid- del van de tad, kristen en katho- liek voor alles 1 — mijne rneening is dat alle vrij- heid dient geeerbiedigd, ook die van eene overtuiging uit te spreken zon- der, ^evaary van . verkeerd . te' worden uitgelegd, met wat inzicht ook. C AESAR G EZELLE. Alles kort ineengevat heb ik dit hier gezegd : 1 Dc Viaacusche bewegiug mijns in- ziens, de doelmatigste, bestaat groo- tendeels uit cie piickt.die elke Vlaming hsreft, ziju eigenzelven te volmaken door geloot eu deugd en zedelijkheid, door studie vaa wetenschap, taal en kuïïst in t:geu Viaamsch wezeu. Die volmaking van eiken enkèleu VlumiDg op zijn eigen, za! de volmaking zijn vau her\ulk als geheel. Die onuvvkk^iiag var. hooger gee- stesleven zal nieuwe begrippea mee- brengen — nieuwe gedachten — es - daar de taal het kleed is vau de gedachte, zal meteen de taal ontwik- keien — groeion en worden s'.iiann tot itene beschaafde voertaal Want, (en dr was her besluit van etne reeks voordrachten, te Kortrijk gegeïven,waaruit hetgeen ik te Eecloo zegde, maar eeu gedeelte is) de alge- meent besch.'iafce taal waarvoor ve- len ieveren, is eene utopie, als men denkt dat men een volk eene taal zoo ineens op dcu hals kan schuiven gelijk een peerd zija gareel, zij moet groeien met de ontwikkeling van heu die ze opreken. 2 Tot hiertoe is het Vlaamsch slechts rijk als kunsttaal, in hare poëzis (dit woord in iijn ruiiusten zin). Sedeit de 16e eeuw heeft Vlaanderen gedurig onder vreemde heerschappij gestaan, he: hooger geestesleven hseft zich ontwikkeld in eene vreemde uitdruk kir.g, en de Vlaming nog maar korten rijd vrij,'heeft zich nog uiet iecren uit- drukken in ziine taal, over iets dat boven 'r alledaagsche leven gaat,daar orn is hij een pariah • een bastaard -- en, willen wij 't gebeteren wij moe- ten voor zooveel wij kuaneu door ei- gen studie ons vau onze taal leereu btdienec. Ik laat hier nu d* beweriugen vol- geu van Z. in den B i e n Public ,en schrijf daarbij 1 e t t e rlijk over; waar hebt gij dat geleerd? ! We wisten al dat hagel niets an- het getal dooden op twaalf honderd wat ik gezegd heb, de lezer, zal zeltj — Mijnheer, zei hij, ik heb een ders is als bevrozen waterdruppels, en de schade op zeveBtjg millioen ;kucneu'oordeeien : _ /doorbrave moeder gehad, die mij.die door schielijke of plotselinge franken. Vijftienduizend mensche» « air l atjbe ^ezeüe a proaouce an| ge leerd en op 't hert gedrukt heeft ; koude in ijs veranderd zijn. Volgens zitten zonder woning en des nachts toble U I? es^föSeïr^Sendt^desj%.^ k .L ep P e il ; ^^L 0 ^^ 6 ^. ier z0 , u . die *oude.jn volle duisternis, daar er geen elek- hommes appartenant i l'élite sociale venir affirmer que los flamaeds sont . encore hes « parias » dans leur propre j pays etudes b;uaras ». N'a hét bovengezegde, blijkt genoeg de zwaatte vau die beschuldiging, maar het meest smadelijke voor is wat vólgt: « II es: plus lacheux eacore d'enten- dre un p'rêtre s'adressant a desjsunes geus qui ont a choisir leur vie, leur doaner nn coasc-il, un scul pour sau- ver le péupie et se sauver eux mèmes : celui de'travaiüe: al'expansion de la l&ugue flamande. » D e gr-e w r a a k t e plaats is d s Ï e 1 « Siiwienteu, gij moet dns boonien wordea^eikels eie üe nog zijt: uwe leus verzinnebeeldt, een heilige plicht: elkeec.vau U üioetboom worden, elk zijn ètgeaseJ; volmakend door d c u g^d en werkzaamheid, dc-jr s't u d i e cu o o t'c u t u g» in uw eigeh Vlaamsche iuchc ca f levec, ia uw gedacht en taai, tu uw doen ei laten... elk zichzelf volinakead tot ecu p.-achlige Viumiag. Dat wil zeggeu, a.-.'. elk van u de plicht heeft om, aUoo .i-Tkend' aan £!chieif, werkend met adderen?en op anderen, te maken dat Vlaandsrea herwordt het eenmaal schoon, het een:;iaai prachtig Vlaan- deren : met ziju gciuoi" dat Viaamsch zij en hq?t ceaig ware, lUet ziju t e - den dfe Vlaamsen zija en daarom zuiver, inet zijne kuast <üe Vlaamich zij cu eijel, met zijue wetenschap die Vlaamsch zij en niet zielvergifcigeud. ik ging of stond. Helaas ! dacht ik wat zijn de tij- den veranderd. Zoo ging het eertijds als de moe- der haar kindje verzorgde: « waar is ons Lieve Vrouwken ? s-en 't kindje wees naar de schouwplaat. < Maak eens uw kruisken ; => en zijn handje deed de teekens terwijl zijn mondje halfverstaanbaar de woorden stamel- de. < Dank den Heerken; » En 't kletste zijne poezelige handjes tegen- een. Een warme zoen van moeder was 't antwoord < mijn klein lieve- ken, mijn engelken. Ei! en hoe gaat het nu ? Jonge moeders, lezeressen van < Kristen Vlaamsch Volk > voor u heb ik geene gegronde vrees; maar ziet eens rond bij gebuur of vriend waar kleintjes zijn en zegt mij hoe gaat het maar al te dikwijls : waar is uw schoon kleedsel ? Waar zijn uwe schoone schoentjes ? — Waar is uw krulhaarken ? — En de namen van Jezus, Maria en Jozef, het kruisteeken en andere godsdien- stige moederplichten worden maar al te dikwijls ten volle op den ach- tergrond geschoven. De kinders moeten naar school gaan en zij kennen nog de eerste letter niet in zake van godsdienst, niettegenstaande d<tn reeds grove straatwoorden van hunne lippen rol- len — straatwoorden dat zij op den kring voortgebracht worden door elektrische ontladingen. Wat er ook J a P* n - van zij : 't is gewoonlijk, om niet^ 1 ongelooflijk koe dat land te zeggen altijd, na zulke elektrische! vooruitgaat in alle ten minste, stof- ontladingen, dat er hagel valt i fel, l ke opzichten. Tw«e heel eenvou- Indien dit al waar is, dan zou het! d, S e c i J fers 2U,len er een g^ac!* genoeg zijn, om den hagel te voor-j van £ even - ln 1890 dreven de J^- komen, dat men die elektrische ont- ?^zen voor 35,0 millioen handel, in ladingen ginder boven belette Dat 1908 voor meer dan 2 - 000 millioen ^l^lll^^S-lk-S'moederschoot soms geleerd hebben. 'kélihgT^ie'^escïiavïug,' die gij studsn ten de pücht hebt in u z e l f aan jtc kweeken es te verwezenlijken, wil '.ik voor vandaag, radar één pum nemén, een dc-r voornaamste, uwt; taal. Gij moet, eik voor zich, uwe taal ieeréc, ze beoefenen, re niet delvc-n ia den groudwaarze vergaan zal in roesc. Uwe taal moet gij spteken, uit liefde goed en schoon sprekeD, uwe t^ai moet gij schrijven, uit liefde goed en scuooa schrijven. Gij moet ze rijk maken, vlotiend, plooibaar, zuiver en zoetlusdend, 200 dat ze word: de gul- den stroom waarop ai heï goede, al het edeie van uwe ziel opgevoerd worde tot stichlicg en verhe ffing vau uwe broeders rot ~om u. » •v; r.' Iets voorde Vrouwtjes. O p e e n d e r d e n Kermisdag 't Was reeds ver in den avond van den derden kermisdag in een klein dorpje van Vlaanderen. Als naar gewoonte zaten de bewoners vóór de herbergen, gezapig een pin- tje drinkend, lustig pratend over al 't gebeurde. Bij uitzondering was er dees jaar nog een « spelkot » overgebleven. Een man ervan dwarrelde rond, gui- tige streken verkoopend aan de dor- pelingen om 't een of 't ander te verdienen of aan een pintje te gera- ken. Opeens begon het den Angelus •Vlaanderen l-Vlaanderen 1 1 zijn dat ook nog dochters van uw diepgods- dienstig voorgeslacht ? Moeders, gij die zoo handelt, waarom zijt gij in het huwelijk ge- treden ? Hoevele onder u denken niet dat kinderen tot Gods glorie opbrengen eenebijzaak van 't huwelijk is, en nochtans het is wel de eerste en meeste zaak. Hoe komt het dat die leurder zonder menschelijk opzicht midden van 't dorp den Angelus bidden dierf ? Omdat hij het van zijne lieve, brave Vlaamsche moeder geleerd had. De wereld loopt op onze dagen vol enverschilligen ; ziet toe, vele dier mannen missen eene stevige Chris- telijke opvoeding. Een kind goed opgevoed zal niet gauw verdolen in 't later leven en moest dit nog ge- beuren, nooit zal men den laatsten sprankel van 't goede uitdooven, en wellicht keert het op de goede baan terug. Vlaamsche moeders, schenkt aan uwe kinderen eene echt Christelijke opvoeding. Over Land en Zee. Vrank rijk. Tegen den hagel heeft men sedert eenige jaren van alle soorten van middelen gezocht. Kanonschoten, vuurpijlen, om de wolken uit eikan- te kleppen op den kerktoren. Zon- der te drijven, werden beproefd ; der talmen ging de leurder wat van!doch zonder ernstig gevolg, kant, ontblootte zijn hoofd en pre- j De fransche generaal de Négrier velde een gebed.... : probeert iets anders. Hij redeneert 'k Was diep getroffen. Wie zoude alzoo, dat men, om eene kwaal te er durven denken hebben dat er nog genezen, eerst en vooral hare oor- zooveel godsvrucht schuilde in eenen zaak of oorzaken moet kennen, man die van streek tot streek leurt Hij heeft dus begonnen met het; de alles mede op zijnen doortocht; dat"de 'schadedan nog gröötTr" zemde en alle kermissen bijwoont. ontstaan van den hagel zoo goed len klom op sommige plaatsen tot'zijn. Zij hebben nu hun prij/.en aan- — Vriend, dat is schoon van u; mogelijk te bestudeeren. laan de daken der huizen. Men schat merkelijk verlaagd. zou men kunnen, met de elektrici- teit uit de lucht naar beneden te halen of ze ten minste onschade^jk te maken. En tot dat doel is 't ge- noeg groote hooge donderschermen te plaatsen, b. v. metalen masten of torens raet boven er op de naald van onzen roemrijken landgenoot Melsens. Wanneer dan de wolk, van elektriciteit zwanger, over die naal- den glijdt, wordt ze in alle geval van hare elektriketeit OHtlast. Zoo gebeurt er boven geene elektrische ontlading meer, bijgevolg komt er heel waarschijnlijk geene plotselinge koude meer op en is het vormen van den hagel onmogelijk geworden. Maar hoeveel uitgestrektheid land zal zulk een donderscherm beveili- gen ? Dat zal de ondervinding moe- ten leeren. Laat ons in alle geval hopen, dat de proefnemingen, welke generaal de Negrier sedert maaaden doet, met den besten uitslag mogen bekroond worden. Te Lourdes is weer eene wondere genezing gebeurd. >v< Eene wonde, reeds .10-jaren open, is toe gegaan, geheeld en met vel overdekt in eene halve uur tijd onder de oogen van twee geneesheeren. Jaren lang had geneeskundige hulp niets kunnen baten en in 1Q05 had eene eerste bedevaart naar Lourdes ook geene verzachting geschonken. De gelukkige gunsteling van Onze bieve Vrouwe is een Franschman uit het departement Calvados tegen het Kanaal. Hij heet Fernand Dela- haye. De oudste pastoor der wereld is zeker Mijnheer Gadenne, herder der parochie Raches in 't Noorderdepar- tement tegen de grenzen van Belgie. Hij is thans 103 jaar, 4 maanden en eenige dagen oud. Dat belet hem niet goede oogen en ook.... goede beenen te hebben. En hij bewijst dat het zoo is. Over eenige jaren, in 1894, kwam de aartspriester van Dowaai per rijtuig naar Raches om den acht en tachtig-jarigen pastoor aan te zetten zijn ontslag in te die- nen. »- Goed », antwoordde Mijnheer Gadenne, morgen krijgt ge mijn antwoord ». En inderdaad 's ander- derendaags nam hij zijnen stok en legde te voet de zeven kilometers af, die hem van de bisschoppelijke hoofdstad scheidden om te gaan zeg gen dat hij te Raches verlangde te blijven. In 1880 had hij reeds een grafkelder doen maken, die het ver- velend vindt zoolang op zijne prooi te wachten en daarom geheel aan 't verbrokkelen gaat. A m eri k a. Maar of de zedelijke en godsdien- stige opwaartsche beweging gelijken trek gehouden heeft met de stoffelij- ke, zou men kunnen betwisten. Aardigheden van den ka- l e n d e r . Geen enkele eeuw kan be- ginnen noch met een woensdag, noch met een vrijdag of «eH zater- dag. Octcber begint aUijd met den- zelfden dag als januari ; April op denzelfden ais juli en december op denzelfden als september. Februari, maart en november beginnen den- zelfden dag, uitgenomen in een schrikkeljaar. Het gewoon jaar ein- digt op den zelfden dag, waarmee het aanving. Alle acht en twintig jaren komt dezelfde kalender terug. Bericht voor die lang kunnen wachten. Ontdekking van de Noordpool door Fredcrik Cook. M. Lecointe, bestuurder van het Ok- öervatoriom van Ukkel, komt volgend telegram te ontvangen : Lervick Schetland), 1 Sept. Noordpool bereikt op 21 April 1903. Land ontdekt uan het tóerst,e .Noor-, den. Korat'naaf'Kopenh ïgeti terug" vet stoomer « Hans Bgede ». Frederik Cook. * * * Cook is vas Amerikaanscbc afkomst en was geneesheer bij de Belgische Zuidpool e xpeditie. Hij was de verkleefde gezel onio: - landgenoten de Gerlache. I.ecoiute ea Aretowsky. Engeland. Gedurende den heldaftigen krijg van het dapper Boerenvolk tegen Engeland, vocht een lerlander, Arthur Lynck, i« de rangen der Transvalers. Daarvoor werd hij na den oorlog ter dood veroordeeld. Hij kreeg echter genade en thans hebben de kiezers van Claire (in 't westen van Ierland) hem als candidaat voor 't Parlement uitgeroepen. Daar niemand tegen hem opkomt, mag men hem als gekozen aanzien. Wat daarmee aangevangen,? De stad Monlerey in 't noord- oosten van Mexiko met geheel hare — De broodbakkers te Boedapest bakten hoe langer hoe kleiner b. oo- dea en kadetjes en verhoogden tevens de prijzen Ten slotte is dit het ge- meentebestuur te erg geworden. Élet beeft een gemeentelijke broodfabriek gebouwd, die dezer dagen is geopend. Dagelijks zal de fabriek 25 dai.vrad Kg. brood afle7oren, dat ia de markt- hallen aan publiek te koop wordt aangeboden. Den eersten dag w/.arop dit ge- schiedde was alles dadelijk uitve'r- kockt en heele drommen mentenen moesten nog telourgesteld worden. I Dit is te begrijpen wanuner rcoa we^t dnt de gemeente prijzen geni '1- . deld.... 25 percent lager zijn dan van 'de bakkers. En dan nog w*rdt er een behoorlijke winst gemankt ! s^-' Het spreekt dat de bakkers allusie omgeving heeft zware ver,.ezen ge- ( h a l v e m w et de nieawe inr;chiing ziju leden door het overstroomen der. i g n o m e n . Z e wilden zelfs e e r s t e n Sanla Catarma-rivier. Het water v a a g - ; s t a k e I l i m a a r z a R M o o k a l dadelijk in Feuilleton van « 't Qetrouwe Jfoldegbem Nr 3 Langs verschillende Paden ROMAN IN TWEE DEELEN DOOR L. D U Y K E R S { Verboden na te drukken) •p— •! 1 '1—>-~r~—,-7-r.r- = Dc jonge vrouw bleef zwak en herstelde ilcchts langzamerhand. Zij l3g versctwhtene' weken ts bed, en ondcrlusschcn njiti Henri al Unger hoe meer/j<ne toevlucht tot Marie. Alle ; dagen, gedurende eenige minuten, werd hij bij | Alice toegelaten oin haar en haar kindje te groeten ; dat was ook alles- Zijn broertje bleef hem vreemd. Zijn vader sleet al zijne ledingen tijd bij de sponde van zijne anngebeden vrouw. Hij had den inoed niet ze te verlaten om bij lijn zoon beneden te gaan. Haar zoon beminde hij uit ganscher harte, omdat het haar kind Wfl3. Lang bleef hij soms over de wieg gebo- gen, gelukkig omdat hij in bet verfrommeld gezichtje de gelijkenis va» Alice terug vond. Ea deze 2oon deed hem den onderen vergeten, die opgroeide als eene plant zonder zonne- achijn. V. t Komt ge vroeg thuis vandaag, Paul ? Ik heb een konfisiet, moet ge weten. » « Dan zal ik mij wel wachten vroeg te ko- ! Ik houd niet van die babbclpartijen, waar mijn vrouwtje niet met mij kan bezig zijn. * '« Ueel goed ; maar cr is maar eene uitge nooUigde eo die kent ge wel ; 't is madame Vlieting. » « Ua, dat's wat anders ; ik heb iets voor haar over, omdat ik u bij haar heb leeren ken- Den. 0 « Ja, 't is een goed mensch, wat ouderwetse! - en bekrompen ; maar ik wil vriend blijven met haar, d.iarom heb ik ze ook gevraagd. » « Maar waarom alleen ? wat zult ge met haar verteilen zoolang ? » " Dat zal wel gaan. Ze zou gansch vreerad zijn tusschen mijne andere vrimdinnen. Ik be grijp bet niet, ze is nog jong, 't zijn menschen die het goed stellen en ze leven nog altijd alsoi ze moesten spartelen om er te komen. Niet dut zij gierig zijn, alles is er altijd volop, maar zoodanig eenvoudig ! En ze is altijd zou simpel kens gekleed ; 't zijn wel goede stoffen, maar het heeft geen aanzien. Mijnheer Van do Putte lachte, terwijl hi) zei; " Watonmeedoogende tong ! Ge kunt toch niet eischen dat eenieder zoo mooi en cgelant zij als gij ,, " Vleie^! ga nu maar gauw naar de beurs, anders komt ge nog te laat. ,, " Dat mag niet! Ik heb juist eene goede zack op touw, 't is toch zoo slecht nkt, makelaar te zijn t Als het gelukt, krijgt gij eenen ring hoor » Tot drie uren slenterde Alice het huis rond : zij zag naar den kleinen L/;0, dien de kinder- meid aan 'tkleeden was om met hetn uit te gaan, en die luidkeels tegen het optooien recla meerde. " St: St I niet zoo stout zijn. Leo ! Zie toch dat gc hem zwijgen doet. Trien 't is niet om ann te hooren ! liet kind zal zich een ongeluk schreeuwen ! ,, ' Ja, madame, ik doe mij beat genoeg maar hij kan niet verdragen dat rotn hem aankleedt!. antwoordde bet meisje, terwijl zij in haar eigen Jacht: • Als 't niet goed is doe hetzelve '. -n«ar zoo'n prinses zou niet gceroe iets doen '.elfs niet haur eigen kind aankleeden. ., Alice die dat «parit niet vermoede, ging naar hare kamer, trok een keurig huiskleed aan, dat haar volkomen paste, goot eenige druppels essense d'heiiotropc op baar hoofd en op hare handen, deed een rijken gouden arm band aan, en ging toen, zacht neuriënd, naar de eetkamer. Henri was cr, bezig een prent te schilderen. Zijne vingeren waren rood en blauw beklad, en groote kleurvlekken bezoedelden zijn voor- schoot. Hij was verdiept in zijnen arbeid, en durfde nauwelijks ademen ! zijne wangen waren vlamrood ; het was toch zoo boeiend wat hij schilderde ! Een huizeken met rood dak, en groene deur en vensterluiken, een groote groe ne boom met bruinen stam, en twee kinderen die op grond zaten en met een bruingevlekt hondje speelden ; het meisje met een blauw lijf en een rood jurkje, het jongenske met een gelen kiel en een rosachtige korte broek. En dan nog boven alles een boogblauwe hemel, 't Was prachtig ; " Zie toch. hoe schoon, mama ., riep het kiod opgetogen uit. Ja, ja, heel schoon,.. zei Alice zonder er naar te zien. .Maar nu, zet alles guuw weg. Ge kunt hier niet biijven. Ik yerwaebt madame Viieting met haar dochterken. Ge kunt met haar in den hof gaan spelen, maar niet in de kamer, met verf morsen Ga uwe banden wasschen, en uw haar laten kammen, en zeg dat Marie de kauier in orde komt brengen. Loop gauw, kleine / Eenige oogenblikken hter kwam Mevrouw Vluting met hare dochter Isabelle. Het was eene tengere vrouw, met ernstige gelaat en schrandere grijze oogen. Ze was eenvoudig in 't zwart gekleed. Het meisje zag er gezond en vroolijk uit, met bare blozende wangen en lange blonde krullen. De twee kinderen, die elkander niet kenden bleven het een voor het ander staan, zooder te spreken en met beschroomde blikken. " Neem Belle bij de band. Henri, en ga iu den tuin spelen.,, Piet joogeosken gehoorzaamde, en de kinderen verdwenen. Weldra hoorde men ze lachen en roepen. De twee vrouwen waren reeds in druk gesprek. Alice vertelde van hare bezigheden. De tijd vliegt om. Ik sta om acht uren op, 't is zeker vroeg genoeg, en nauwelijks ben ik gekleed en heb ik het stof een weinig afgenomen et' 't is middag. En daarna vallen er visieten of j boodschappen te doen ; ik moet mij spoeden om thuis te zijn voor den diner. Paul heeft geeme dat we om zes uren dineeren, als hij van zijn ( kantoor terugkomt. ! Dan kunnen wij daarna naar het theater gaan als we goesting hebben ; ot den avond bij vrienden doorbrengen, of zelve vrienden ont- vangen. 't Is heel aangenaam. Jammer dat de tijd /.00 kort is. Waarom komt ge toch niet dikwijlder ; 's avonds, bij voorbeeld ; ge zoudt kennissen aantreffen, en we zouden een paar uren gezellig slijten. ,, Gij zijt heel vriendelijk, cnik bedank u wel hartelijk ; maar, ge weet, ik ga bijna nooit uit. Ik ben eene huisrat, ., zei .Mevrouw Vlieting, lachend. " Alaar men kan toch niet altijd thuis blijven! Wat doet ge den heelen dag ? ,, « Ik heb veel in mijn huishouden te doen k ben nog al ouderwetscb. ge weet hetwel. En dan heb ik mijn docht erken, maar ik mij vee) mee bezig houd. Wij gaan alle dagen samen wandelen, dikwijls naar buiten, r • Naar buiten .' zoo getweeën '? liet moet er akelig zijn. Ik vind den buiten schrikkelijk vervelend, ten zij men in een groot gezelschap een piqué nique doe, dan vind ik het pret- tig- « « Ik houd veel van den buiten, en Belle is er zot naar. Ik kan ze in de stad niet krijgen, 't Doet haar goed ook ; ze is struisch en groot voor bare jaren. » « Ja, dat is waar ; ze moet zoo oud zijn als Henri, niet waar? Zendt ge ze nog niet naar de schoolIk denk er den kleine naartoe te zenden met Oktober, hij is toch al zes jaar. » 1 Ik vind dat wat vroeg. Ik zal Belle nog een paar jaren 't huis houden. Ik leer ze reeds de letters ; zij zal gauw lezen, en bet overige zal ik haar ook wel leeren. » ! « Dat is toch veel moeite en vraagt veel |tijd! . « Zooveel niet; en 't is zoo a-ingenaam die kleine gecstjes te zien openpaan, als bloemen onder de zon ! Ik heb niets liever dan mij met Belle bezig te houden, haar het eeo en het ander te leeren, en allerlei vertelsels te vertel- len. Zij luistert zoo gretig, ze vindt het zoo prettig ! Ik geloof dat ik er zooveel deugd van heb als zij. Wordt ye dat ook niet gewaar met Henri ? ». , « Och ! ik kan geene vertellingen ; en ik heb zoo weinig tijd. zoo gj wist ! Ik ben door zoo- vele zaken ingenomen .' » » Ja. dat geloof ik, en het spijt mij voer u, want ik ben zeker dat het u zelve spijt. Kleine Leo vergt veel van u, niet waar ? 't Is zulk liet wichtje ! Slaapt hij ten minste gerust, ver- moeit hij u niet te veel 's Dachts ? » 0 Hij slaapt niet op onze kamer, flij wan te ongedurig. Paul was bang dat ik mij zou over- spannen. Hii is op de kauier der meid. Zij is heel goed voor hem. Ge weet, 't is de min van Hecri, en ze is hier tot dat haar man voor goeJ in stad komt. Ik hoop dat hij nog lang op het schip zal blijven, want ik zou .Marie erg mi?sen voor de kinderen. De kindermeid is ook heel wel, maar ze is veel jonger, en ik ben niet gansch gerust als l.eo met haar is. » « Dat is zoo ; men weet niet wat er in het hoofd dier jonge meisjes steekt. » e Hebt ge er eene goede ? » « Ik heb er geene. Ge weit uat ik van deu oudtn trant ben ! » zei ze glimlachend . * Bel. : e is altijd bij mij : ze zou niet zonder mij uit- gaan. » « Maar dat is eene echte slavernij! Ge be- . derit haar ook te veel. » « Het is zulke zoete slavernij! Ik Ueb toch j maar dat één meisje . zij is mijn doel in het le- j ven. Voor mij bestaat er geen plezier buiten : haar. • | « Ik zou zoo niut kunnen leven, al zie ik mijne kinderen heel gaarne ( En Paul zoa het ook niet toelaten, flij beeft gaarne dat ik werk van hem make ; ik gelouf datbij jaloersch van zij« eigen zoon zou zijn, indien ik mij te veel met het kind bezi^ hield. » v:ei ze met dien blijdenlach der beminde vrouw, die hare heerschappij bewust is. « Hij heef: geliik *ulk mooi en l'ef vrounken te beminnen, en gij hebt gelijk Jiem hoog in uwe liefde te houden. » « 's Avonds gaat hij dikwijls uit, en dan moet ik meii, anders is hij bedroefd. » « Dan moet ge het ook doen. Mijn man gaat ook wel geerne uit's avonds, en soms ga ik mee, als de kleine slaapt. Maar ik doe het zoo nooJe .' Ik heb geen rust, al laat ik het niet zien. » « Z'j is toch nwt alieen thuis, de meid is er ook ! 0 « Ja, maar men wret niet wat er ijebcurt, en eene meid is de moeiier niet. .Maar ik ben belachelijk, ik weet het we', » vervolgde y.c met een minzamen glimlach op het goedig gelaat. 1 Ik zai de kinderen binnen roepen, 't is tijd voor de kc-llie, • zei Alice. terwijl zij op liet venster tikte, en teeken dcea '>üar buiten. Ze dacht in haar eigen dat zij Mevrouw Vlieting niet dikwijls zou uitnoodigeo ; het was toch injjr '-'en bekrompen menschki-n. om zoo altijd m-t haar doch'erker. bezig teVijn. flare ;indere vriendinnen waren toch veel aangenamer ! De kinderen stormden binnen, ïBet veel ge- rucht. Belle hield Hanri bij de schouders vast en duwde hem op een draf vooruit-, rond de ! tafel, totdat zij hem schielijk losliet, en lachsnd eo hijgond op de bor3t harer moeder viel. « Ge zijt een echte kwajongan, Bellw ! wat zal madame wel ran u denken ! » berispte hare moeder, terwijl zij teeder de blonde kralleo streelde. c Mcekc, hwt is zulk ee« domme jongea ' Uij k»n niets! niets ! hij weet ouns wat nalooperken is ! en bedot eo blinde moeiken en broek-sta-vast! ik h»b hem alles moeten leeren.' en hij uceftgeenen reep en geene stelten. Wa' een domwe jongen ! » Alice schaterde het uit. « Wel, bij der handje, wie heeft u dut alles zoo goed geleerd ? • « Mijn moeke ! wie zou 't ander.? ? Niet waar, moe, wij kunnen goed spelen ? » vroeg het meisje, terwijl zij dicht tegen hare moedsr kroop en hare wang met haar ha»djs streelde. Hemi greep ze ineens bij de haren en sioeg ze als een bezetene met lijn vuistje, terwijl hij beurtelings bleek en rood werd, en eindelijk in snikken losborst. Hij wht zelf niet wat in zijn hartje omginy, maar r»elde zichdi«p ongelsk- kig- De twee vrouwen en Belle waren eerst em- beweeglijk blijven staan, als door den bliksem getroffen. Maar welhaast vood Relle hare geestestegenwoordigheid weer en begon duchtig tegen te slagen. Zij was geen lam, efl voelde niet de minste nijging om L;tJwec het onrecht te lijdeo. Alice, van haren kant, greep Ilen rbij de urmen en verplichtte hem Hll'a'g lokkeu los te late». Zc was verschrikt en boos. Wfirdt voortgezet i I r ' \ mi) 1 m ' •f -S ü ï 1 v 1 1 'i T'<". - - - - < - - » - i Ja ft. •tr ï 1 rfNl 'it* I n ^ 'I n j I ' 4 1

Transcript of i I ' 22e Jaar Zondag 5 September 190 9 Mr...

  • l'v !

    tv

    r

    6 ÏIJ Ï U sa js.

    ¥ I I

    WO,

    eo

    ID

    l ten nar

    « r .

    ra.

    kte

    N , ncïti

    a EN re 3 k ÏNT *tt«

    I i3,

    k „

    -B ü

    on)

    >11.

    At ALP nu.*, BCfitÜ-: «»• droog J U'Oti, M eo i. pui-Mhftt ia da mird-D p bet 1 kin-icm ótatif t rpcr arend .SDFC*

    I>S-idtoo, laiM ; *(«»;

    'f on . 1028

    ti SS w •8 a

    LLB

    22e Jaar Zondag 5 September 1909 Mr 36 ; X X V j a r i g J u b e l f e s t

    dtir Ka.tholicke Regeering to Eecloo.

    Op Zondag 12 September si l he: bevolning v;m os* ar-roul-iscuiesit te- Eecloo samsustrt ta-rnen um door grootscht; fee-uen het Jub i l ees : vau hot Katholiek Laydsbe-stuur te viereu.

    Zaterdag 11 September 1909 's avouds klokkengelui, kauongeschur, Bazuingeschal op kerktoren en Feest-coocert ter Gtoste Markt.

    Zoudag 12 September, om 10 uur Plechtige Hoogmis, te Dewu, baiuin-geschal op kerktoren, en Feestcon-cert ter Groote Markt, Om l 1/2 uur, vorming vaa den stoet

    ia de Statiestraat vaa de maatschap* pijen eo VERHEERLl J KINQSSTOET Allegoriache groepen - Praalwagens

    Optocht door de bijzonderste stra-ten der stad.

    Ontniddelijk ua den stoet korte Feestzitting op de groote speelplaats van het Bisschoppelijk Cotlegie.

    Om 5 uar, Festival op de verschil-Hge kiosken.

    Ouder bet Festival prachtig dag-Tuurwerk ; om 7 uur, monster a7ond-'vmnrw«rlc metverhe^rlijkiag.

    ^ " ^ O * ; « O C " .

    'T GETROUWE MALDEGHEM, D A T W E K E L I J K S 10 (XX) LKPKI.KI-S K U N S T A A N H E T V O L K C I T D E E L T Z I J N D E « E T O O K A L S E E N A . U E L A K E N Z O O G R O O T O M D E V E L E A A N K O N D I W N G E S * 4 F R A N K T E J A R E , M E T u t : P O S T 4 . 0 0 V O O R D E D U I M -P J E S L E D E N 2.OU, N K D E R L A N D / 2 , 5 0 A M E R I K A 1 D O L L A R EN 3 0 C E N T S F R A N K R I J K 0 , 0 0 .

    'T WORDT A.VN 'T VOLK VERKOCHT VOOR ö CEN'Tl.HIiS V R A A G T P R O E F -B L A D E N . SC tl RIJ FT I N B I J D E N U I T G E V E R V I C R O R Ü E L I L T . E

    T E M A L D E U U E I L

    WEEKKLAPPER Zondag. — 5 September. Sinte Laurectius Justinianns

    Patriarch van Veneti&c. Siut Urbaan, co menige an-

    dere heillige Priesross. Marte-laars. VI. name : Ürbann of O r b a n . Sint flercnlauus. Martelaar. Sint Abduiia, Maa^d tot Toledo ia Sp;«'jje«.

    Sint Benin, l tcfü ie, dt-jorey 769 in de Abdij vau Siat Moaic -lin, later Sint Uertias genaamd.

    Één bie is beter a's eea hand vol vliegen.

    Maandag. — 6 September. S. Zacharius, Proph. VI. name : 2eger Maar ook de vertaliag van Vik'or is Zezer

    in Vlaaudreo, owerledea 't jaar O H. 1140, in de kruisvaart.

    De name Aluisius, Alwisus Aloïsius is waarschijnlijk ge laiijr.duitden vl. name Adalwin. Alwin.

    Sint L'elronius. bisschop van Veroaa Siut Onesiphoris, di-cipe! der Apostelen, waarvan s-m Pauwels schTeet «aar Ti-CL' -10US-

    Van hooren zeggen komen de leugens ia 't land.

    Dijsendag. — 7 Sept. S. Jan M. O. L. V. avond in Herfstmaand.

    Sinte Regiaa, of reine, mar-telaresse.

    Op vandage wierd de Leuven scbe Hoofreschooi ingericht,

    Heilige, hij prak het Qeloove i Bo3sche?enz ! eerst langst de schelde in de . O. L. Vrouwendag in Herfst .gemeente die nu Dickelvenne ; maand. -^O. L. V. Blomme:Pa-heet. Zijn relequien rusten tot i licaria (ijsenterica. Coertn.

    I Dendermonde.Siut Chroldwald S Sint ?Coibiniaan Bisschop iu 't fr. S. Cloud. Messema- jpreektelietgeloove inDuitsch-kersmesdag. land enin Vrankrijk.

    Zalige R2so van Wiele,' . A .. . priester tot Aalst. 1 September d:e men Pietmaand

    i 2 I' 3 1̂;' :>.r ; 6 r ? 12" s L 9 |;

    De gelukzalige Alisius, B i t ; ' t jaar O. H. 1426. schop van Atrccht, geboren i' Sint Hiidward,.^'iaaoische

    « Hoe naar een mes! » zei ' [beet de kramer, en't was een schee f^adiseeïe op zijn beste kleedt

    J KortrijkjT Meenen en Roese-Woensdag. — 8 September! ï= [laer O. h. V. Geboorte. tgaandet; te voete en te peerde Sint Hadrianus, Martelaar. ' [ aaar ; O. L. V. Ara Lunoe tot Ar-1 elk met^een draadtje naar huis

    loa ; ter Potterie, tot Brugge;} [toekeert vau Kerselaar ; van Nazareth jen onze|'Vrouwe heuren ge-van Hollebeke ; van Dodiseele ] ü [boortdag eert. van Lebbske;van Melsele; van { Donderdag, 9 September. Leynseele-terRadien tot Gent;' Sint^S.ergius 84e Paus van O..L. Hij-stierf 't j . O H. 701

    g p - O ü i . 2 2 L j f e . i " & ) 2 9 1 1 3 0 .

    Sint Doretheis en sint Gor-gonis, MM.

    Sint Aldomar (gelatijnd Au-dotnarus), was een zwitser van geboorte, was bisschop van Therenburg, de stad die kei-zer Kar

  • l p . t

    ii;

    r V ' C?

    ¥ r.

    • V ' r

    F r IV

    *

    , i •i

    i - i

    ' i

    T GETROUWE verschijnt in twee uitgaven, eene den Vrijdag en *eene deo Zaterdag; beide onder dagteekening van den Zondag 't Getrouwe Maldeghem vai) 5 September 1909 Onze Inzenders gelieven alles te zenden vóór den Donderdag-avond Adres voor brieven en telegrammen: « 't Getrouwe Maldeghem. »

    Van onze medewerkers. Uit Ursel

    De rede van den eerweerden heer Puissant.

    Wij tijn dus Zondag naar de voor-dracht van den eerweerden heer Puis-aaat geweest. Door de aanmoedigin-4«r heeren Geestelijken was het « t a l toehoorders buitengewoon talrijk.

    De vrome priester begon met het gebed. Schoon voorbeeld dat ons nog eens die onschuldige kinderjaren her-denken deed als wanneer wij nog ter tehole liepen zorgeloos, vol blijheid op het toekomende.

    Hier volgt in 't kort daaromtrent de voordracht: «He t is uiterst aange-naam te bestatigen dat nu de groote Radbouwers ook opgekomen zijn en dat nn eens voor goed dit masker sal mogen ver wegwerpen dat de ver kensverzekering niet alleenlijk bestaat voor den werkman maar ook voor den boer. Alle andere gilden en bonden hebben hier op Ursel altijd bovenmate febloeid, en St. Antonius gilde die •eruit den eersten rang zou moeten bekleeden, schijnt op den achtergrond geachoren- Daartoe schijnen veel oor-zake* te bestaan. Zoo klaagt men dat er te Teel te betalen is ; en men heeft geltyk. Doch er bestaat een ander stel-sel dat ik uitmuntend vind en dat el-ders ten volle in den smaak viel. Ia de kast dezer gilde is er reeds 700 fr. (effen getal) en daarmee zal het moge-lijk sljn het nienw stelsel toe te pas-ses. Nu betaalt men één centiem per ki lo; weegt het Verken 100 k. men j è r e 100 c. of 1 frank.

    Verleden termijn. is er, nemen wij 1® frank Ingezameld en slechts 70 fr. uitgegeven. Gaat men voort 1 c. per kilo te betalen, dan zal men een zeer gTeot in-kas bekomen, maar tot welk nut ? Volgens het nieuwe stelsel zou « e a dezelfde som van verleden ter-mijn inzamelen min de som die men uitgegeven heeft ; dus niet 160 frs • a a r «leckts 90 frs. Dat zou daarom-trent uitkomen op den helft van eenen centiem, hetgeen zeker eene groote versachting zou te weeg brengen. Nu, 't kan gebeuren dat men in evenredig-heid meer zal moeten uitgeven, dan ta l men natuurlijk wat meer betalen en als men min moet uitgeven das «nlt gij het ook hebben. Maar moest ket au eens gebeuren dat de uitgege ren som deze der ingezamelde over-treft tullen wij dau meer dan 1 cen-tiem per kilo betalen. Neen! boven éénen centiem per kilo zal men nooit vragem.

    Vervolg binnen acht dagen. — Onze Pierlala's bedanken Fiele

    voor «ijn schoon weder. — De Heer Lamont- Van Hecke, de

    gekende landbouwleeraar van Gent tal kier vier zondagen achtereen eene voordracht houden over den Hoender-kweek. Vandaag is ove r ' t belaag en de inrichting der Neerhoven ; binnen 8 dagea over den keus en de verede-liag der hoenders ; binnen 14 dagen •ver de voeding en het eierleggen; binnen drie wekeu over 't kweeken e* de gezondheidszorgen.

    Ons gemeentebestuur heeft uitnoo-digingen doen uitdeelen, waardoor alle belanghebbenden verzocht zijn die voordrachten bij te wonen en vooral onze vrouwkens en dochters Best soo ; de mannekens moeten niet altijd de bovenhand hebben.

    Dus naar de gemeenteschool, om 101/4 ure.

    Uit Waerschoot. Zeoals wij over een viertal weken

    aankondigden zal er op maandag 13 Saptemder (2de kermisdag) aihier een G-oot wielrijdersfeest plaats hebben, gericht door den veloclub «ons ge-voegen», met de geldelijke ondersteu-ning der plaatselijke herbergiers. 2 aaelkoersen en 1 steekspel zullen ge-schieden in de 3 voornaamste straten der gemeente : dorp. statiestraat en kerkstraat, zoodat iedereen aldaar er zijn deel zal vtyt hebben.

    lïte koers : 5000 meters voorbehouden aan de Kefbebber» vmn Waerschoot en Beke (So aerfom). Vertrek om 2 ure zeer stipt ; 25 fr. prijzen, inleg 0,25 fr. bij Aug. De Vilderc schoolstraat.

    Vertrek yan 'tdorp langs Sleinstraatje — Arisdoak — Daardonk — Boschstraat — Oostmoer — « Belle-bargie » hoekjestatie — aankomst, rechtover het kuis van Mr Jon Pgaweis.

    2de koers '10000 meters) voor de liefheb-bers van Waerschoot en aanpalende gemeen-ten ook nog Ronsele, Adegcm. Evergem (gee-ae beroepsrijders worden toegelaten). 50 fr. •rijzen, inleg 0,50 fr. tot uiterlijk 2 1/2 are bij Cb. JMrzonne, statiestraat.

    Vertrek van de dorpplaats, langs de kerk-straat — (leest-beke) over de brug rechts, langs de Lieve tot aan den molen, daar in slaan en den grint volgen tot aan Meirlare ; dan de kalaei voort al over de brug naar Da ei mm, rechts af naar Stoktevijver. de brug over rij-den naar den stuiver, weststraatkeere. Aan-komst in de schoolstraat aan het huis van Aug Mc Vüdere.

    De af te leggen weg, zal zeer duidelijk aan gewezen worden, ook zal de kontrool gedaan worden, bij middel van automobielen en moto qrcktten. Van nu af aangeworven.

    Onmiddelijk na de koersen, vogelpikspel zeer aantrekkelijk, met de deelplanken op den Ktten grond (laatste uitvinding). Niemand ft daarmede voorkeur. Prijzen 25 fr. inleg 0,26 fr. bij Ed. De Smet statiestraat.

    De liefhebbers zijn voor hunne daden ver antweördelijk, zoo voor de koersen als voor ktt doelspel. Cyr. Van Houwaert

    te Waerschoot! Alzoo liep zondag na de missen de

    Klare op 't dorp. De groote wielrijder ging naar Waerschoot komen, om eeae kennis van hem te bezoeken. Ba waarlijk op het vastgesteld uur sag men eenen vreemden persoon laags de statiestraat in gezelschap I U die kennis.

    Of dat nu Van Houwaert was ? daar moesten wij naar raden: want ' tzijn tr weinigen die hem persoonlijk ken-aea kier.

    Ia alle geval, na zijn voorbijgaan giagea alle deurkens open en stonden de menschen de komst van den hoo-En besoeker te bespreken en zijne Iden daden te herhalen.

    Het moest wel Van Houwaert zijn, want bii zegde het zelf aan de talrijke personen die hem kwamen bewonde-ren. Ook gaf hij een verhaal van zijne talrijke koersen en zijne tegen sla-gen, onder andere vertelde hij zijne

    c-

    kerkens zien staan ? Hevie], verleden week waren er hier zoo twee te gelijk, eentje in Roo-hoekje, en eentje in L'itgwn. In Roohoekje liepen tr negen schapen, en de menschen vroeger zich af : Waar is de schaper? Iin 's avonds vroeg men bij den schaapboer: Waar zijn de schapen ? En na j tat draaiens en wat zoeken vond men het aiie

    De soldaten zijn hier geweest, maar er is geen concert geweest, zooals men het in de gazitjes van nen cent geschreven had. noemt men mossels roepen, eer zij aan zijn.

    Woensdag avond heeft het klein knaapken van Ed. Gijsels. van aan het « Vliegende Peerd » zich tamelijk ernstig verbrand aan de beentjes met eenen emmer om te trekken waar-in kokende water stond om den kern te kai schen. dit niettegenstaande de grootste waak zaamheid der huisgeaoten die erbij aan den arbeid waren. Doktoor Lampaert verzorgt het en 't is buiten gevaar.

    In de gemeenteraadszitting van Dinsdag van verledes werden de rekeningen goedgekeurd van het lager onderwijs en der bewaarscholen Wie te veel oktrooî eld te beulen bad volgens de bestendige deputatie zal :t terug krijgen, en enkele onvermogenden werden van de betaling ontslagen.

    De plans zijn toegekomen waarbij men de bochten gaat doen verdwijnen aan de weg nr 1 tusschec Daelmen en stoktevijverbrug, aan de eigendommen van dame Wed. .Uaenbout, en den heer markies de Wavrin, deze moet fr. geven aan de gemeente Somerghem.

    Joffer De Keizer, onderwijzeres, in 't kloo-ster heeft voor hare 17 jaren dienst, recht op eene verhooging van jaarwedde van 300 fr.

    De Eerw. heer pastoor zendt den raad ter goedkeuring eenen heelen hoop plans voor de nieuwe altaren, geschilderde vensters, en ver fraaing van de kerk langs de kant der dreel

    't Zijn heele schoone verbeteringen, en 't en zal ons beurze niet kosten. Wat konden wij andere doen dan zeggen dat het heel wel was En daarmee waren onze centen weerom al ver-diend.

    Nooit van mijn leven geenen bloempap meer, geen bloempap meer, geenen bloempap meer Nooit van mijn leven geenen bloompap meer : mijnen buik doet er van zeer. Gij kent dat lied-jen' wel, hé. En deze die eens met nen koffer naar Amerika verhuizen, zingen op hetzelrde vooizeken.

    Nooit van mijn leven, geenen koffer meer, geenen koffer meer, geenen koffer meer. Nooit van mijn leven geenen kotier meer, want ten is maar stoofhout meer.

    Wat moeten zij dan doen. die over de plas hun fortuin willen zoeken ? Inlichtingen vragen over dé stoomvaartlijnen, als de Witte star lijn Cunard lijn, flollaod-Amerika lijn, enz. enz. bij den gemachtigden landverhuizersagent van al die lijnen : Theophiel De Rijcke, te Somer-ghem, rondom.

    Uit Hansbeke

    zongen worden van op de inhaling des heeren burgemeesters. (500 stem-men.)

    Daarna, terug in stoet, naar de kerk, waar het vaandel zal gewijd worden door den zeer eerweerden heere dekene van Nevele, met een gelegenheids sermoen.

    De fanfare en de Harmonie van Nevele, de fanfaren van Aalter, de Velozang van Landfgem, de Leiezan-gers vau Maria-Leerne, de onbe-schroomde zangers van Wondelghem, de drie kath. zangmaatschappijen van Ledeberg, deze van ilelsen en einde-lijk deze van Hansbeke zullen heel den namiddag spelen en zingen op het verhoog van het dorp.

    Verleden dinsdag was het hier de plechtige prijsdeeling in de katholie-ke aangeaomene school, 't Was iets puik. Nimmer zagen we de lieve stuk-jes als : Schoolduiken, de arme groot-vader, het verstandige kind, enz. enz. zoo schoon en bevallig voordragen. Eveneens het blijspel: Wat een don-derslag ! werd allerbest uitgevoerd er» genoot een algemeenen bijval. Verscheidene schoone zangstukki werden tnsschenin door de leerlingen op onberispelijke wijze ten gehoore gebracht Vooral het « Welkomlied» aan den heer graaf de Bousies- Bor-luut, burgemeester, verwekte eeu storm van toejuichingen. Het op het bord geteekende programma fras een meesterwerk van schrijf- en tee&en-kuude waaraan onze kunstschilders wel een lesje mochten nemen.

    Heer De Keyser onzen dichter-on-derwijzer haalt alle eere van zijn al-iezins goed gelukt fees t

    Uit Eekloo. De eerste kermisdag was uitste-

    kend, maar de andere dagen werden deerlijk uitgeregend ; de tentoonstel-lingen, hadden dan ook veel bezoek; orn er maar 5 te noemen : de ambacht school der Broeders; het werk der arme kerken; de Kunstgilde, het museum Smitz en als 't Past.

    De luchtbal, die veel volk rond hem trok?* ging eerst naar Adegem en is gevallen op Bassevelde.

    Bij hetgeen wij op den kop van 't Getrouwe geven over het feest te Eekloo der 25 katholieke jaren, ont-

    Dat wa!

    ontvangen wij den spelwijzer voor het Vaandelfeest van heden zondag 5 September.

    Daar zullen 's namiddags 38 maat-schappijen in den stoet zijn met drie muzieken.

    't Begint met een plechtige Hoog-mis om 9 ure. Om half twee vorming van den Stoet, die om 2 ure zeer stipt I

    vangen wij nog het volgende: Er is een hoogmis met Te Deum

    in al de paroehiekeiken van het arrondissement.

    Reeds 107 maatschappijen zijn in-geschreven voor den stoet

    Om half twee wordt hij gevormd in zijn drie kantons:

    Assenede voor de statie. Kaprycke in 't Vischstraatje Eecloo in de Oostveldstraat Wij vinden dan nog vermeld een

    Y e r h e e r l i j k i n g s t o e t en wij denken dat nadat al die maatschap-pijen zijn rond geweest, zij verzame-len op de markt om den stoet der Verheerlijking te ziea. Anders moch-ten we meenen dat ze ook in den stoet gaan en dat er maar een stoet is ?

    Nu die Verheerlijking beva t : Land-Tuin en Ooftbouw A. De bloemen B. De Veldvruchten C. Het Oost.

    Wagen van den Landbouw. 2 Deel : H a n d e l . In-en uitvoervoortbrangselen Wagen : Vreemde natiën huldigen

    België. 3 Deel : O n d e r w ij s . Verschillige groepen. Wagen : Verheerlijking van Weten-

    schappen en Kunsten. 4 Deel : N e g e n g r o e p e n v e r -

    b e e l d e n d e d e n e g e n p r o -v i n c i ë n .

    Wagen : De Wetgeving gehuldigd door Arbeid, Nijverheid&u Kolonie.

    Om 4 uren groote Feestzitting op 'de speelplaats van 't College.

    Om 5 uren Festival en prachtig D a g v u u r w e r k .

    Om 7 uren M o n s t e r a v o n d -v u u r w e r k .

    Bijzondere trams zullen ingericht zijn op de lijnen Eecloo-Watervliet en Eecloo-Aater.

    Op Dinsdag, 7 September, houdt de kath. VI. studentengilde voor 't Meet-jesland « Eikels worden boomen» vergadering in «denGouden Leeuw » te Eekloo, te 2 uren.

    « Eikels worden boomen» neemt deel met vaandel aan de Jubelfeesten voor ' t katholiek bestuur te Eeckloo op 12 September. Dat al de studenten op hun post zijn achter hus vaandel.

    Ieder dient in zijn huis te hebben boorwater of sublimaat-oplossing 1 op 1200 en een pakje Biocsche ver-bandwatten.

    Krapt men zich een puistje open, snijdt men er een open bij 't scheren bekomt eenige wonde — snijwonden late men behoorlijk uitbloeden — dan wassche men de daar door onstane wonde met watten, die met een der beide vloeistoffen goed bevochtigd zijn, goed uit, legge daarop wat losse watten of een Engelsche pleister en voelt men daarna eenige pijn, dan spoedde men zich naar een genees-heer.

    Bij ernstige verbloedingen, die 't ge volg kunnen zijn van 't kwetsen van een slagader, moet men do verbloe-ding door drukken trachten tegen te houden en dadelijk om den genees-heer zenden.

    Vermijd vooral allerlei huismiddel-tjes : spinnewebben, randjes van post-zegels, stukjes van een tabakzak enz. enz. 't Een is al gevaarlijker dan 't an-der.

    De Cholera. De burgemeester van Rotterdam

    bericht dat in de barakken 20 lijders aan cholera zijn opgenomen. De toe-stand van 2 is zeer ernstig 2 matig en van 6 bevredigend Er kwamen geen nieuwe sterfgevallen voor, doo-den 10. 84 personen in afzondering zijn allen gezond. ; v

    De oorzaak wordt hoofdzakelijk geweten aan het* gebruik van onge-kookt rivierwater.

    De burgemeester geeft den raad zich niet te laten verontrusten door het in de bladen vermelde aantal verdachten, daar het bij de meesten daarvan geen cholera is.

    De toestand is allerminst onrust-barend.

    Eene dertigjarige schippersvrouw uit Rotterdam, die Woensdag te U t r e c h t naar de barakken werd overgebracht, is cholera vastgesteld

    Zij is overleden. Aan boord van het schip bevond

    zich een vat Maaswater. De vrouw heeft beweerd dit water

    gekookt gedronken te hebben, doch dit wordt betwijfeld

    De schipper van de boot op Rot-derdam, die te Breda aan cholera overleed, had naar zijn bewering, te Rotterdam Maaswater gedronken.

    De schippersknecht A. D., 47 jaar, die voer op de C o r n e l i a j o h a n -n a , tuisbehoorende te Burgsluis, kwam van Rotterdam om te Halste-ren een lading buizen in te nemen. Maandag deden zich de eerste ver-dachte verschijnselen, afgang en bra-ken, voor. en Dinsdagnamiddag on-geveer 2 uur bezweek de man.

    De gestorven man laat eene vrouw met zeven kinderen achter. ,

    Alle voorzorgsmaatregelen zijn ge-nomen en het vervoer van visch uit de rivier de Eendracht is verboden

    V l i s s i n g e n . — 't Was warm en vele kinders speelden op het strand.

    De man van de sluis, draaide als naar gewoonte, op een gegeven oogenblik de sluis open, ten einde het vele water uit de landerijen te trekken. Een groote vloedgolf kwam aanrollen, en overviel de. spelende kinderen.

    Twee jongens werden medêgesleurd door den vloed, de zee in.

    Een is kunnen gered worden ; het andere is in zee verdronken.

    ijveken, de nationale kleuren dragen! • maar te laat. Men haalde slechts een De provincie Oost-Vlaanderen heeft

    nog altijd maar eenen velodrom en dat is te Maidegem.

    Heel de provincie zal den kampi-oen van Belgie te Maldeghem willen toejuichen. Maar ook uit Holland zal. men komen om hem te- zien.

    August Diericks van Eekloo, wel-gekend reeds in den velodrom, heeft Maandag Eekloo-Oostende gereden op 3 ure 20 minuten, dat is 27 per uur.

    Tweede was J. Cambier, 3e Bert, 4e De Busscher, 5e Van Landschoot, 6e Vande Putte.

    W a c k e n Op Zondag 5 ea op woensdag 8 September

    om 4 ure ure nam. groote VELOKOERSEN. Wynghene-Kermis . — Op zondag

    en woensdag S Sept. groote wieirij-derskoersen.

    D e S e v e n s t e B l i s c a p heeft verleden zondag vele vreemdelingen aangelokt waaronder een half dozijn priesters.

    Allen drukten hunne hoogste vol-doening uit.

    Voor de komst van Van Honwaert moet het tooneel opgevouwen wor den en misschien komt het van dit jaar niet meer terug.

    De premies v in caocolade staan om verboden te worden.

    lijk op. Biankenbergbe. —• Toen de bloe-

    menstoet zondag uiteenging, haperde de wagen van de Bockwaters aan dc draden van den electiischen spoor-weg. Dc boveudraad, welke dient als scherm tegen het vallen der telefoon-draden op den troleykabel, werd aan stukken gerukt, viel op de kabel en van daar op de grond. Gelukkig werd niemand getroffen. Maar nu bleven opeens al de trams naar Oostende stil, wat niet weinig de reinigers moet ver-wonderd of verveeld hebben. Geluk-kiglijk deze verplichte stilstand heeft niet lang geduurd. Na een kwartier uurs was het ongeval hersteld en kon-den de treinen hunnen' weg voortzet-ten.

    Over de grens.

    enz.

    De « vreemdeling >• bedoeld in het artikeltje over gestolen geld bij Ho noré De Bruyckere vraagt ons te ver-beteren dat de commissaris maar een stuk van 5 fr. bij hem gevonden heeft en dus de verdachtmaking van diefstal heelemaal ongegrond moet zijn.

    Waarvan akte.

    Koop de « S U I K E R I J V A N L A N D , de beste d e r V l a m d e r s .

    T ALEETJKS-1221

    BREUKEN EN MISGROEINGEN

    (Zie aankondiging Honoré Verdonck Oostende

    op de 3* bladzijde.)

    Oent . — Tentoonstelling van schoo ne kunsten in het Casino. — Met het terugkeereo der frissche dagen zien wij het bezoekend publiek van de ten-toonstelling steeds aangroeien en den bijval vermeerdereu, eenige kunste-naars vonden reeds een liefhebber, ook zijn verscheidene kunstenaars iu onderhandeling met meerdere liefheb» bers.

    Wij herinneren dat de inkoaiprijs gesteld op I frank den zondag namid dag te rekenen van 1 ure maar 50 c. bedraagt en den maandag te rekenen van hetzelfde uur maar.10 cent.

    De sluiting heett plaats den 27 Sep tember.

    Ham ine. — De aanhoudende re-gens, alsook de hevige wind, hebben de wateren der Dunne derwijze doen klimmen, dat her. over de dijken stroomde. Al de straten die uitgeven aan de kaai, stondeu onder water. In de Ooststraat vaarde men met bootjes. Er is echter geenc stoffelijk schade daar de bewoners van den waterkant steeds op hunne hoede zijn eu bijtijds voorzorgsmaatregelen weten te ne-meu.

    Stekeixe. — Wij bobben het doode-lijk ongeluk gemeld waarbij Van Door-selacro zoudagnamiddag van zijn rij wiel viel en zich den schedel brak. De ongelukkige is dinsdignamiddag over-leden.

    ' t l s enkele maanden geleden dat zijn zoon langs dien zelfden steenweg verougelukte. Reeds drie doodelijke rijtuigougelukken b;id men sedert het aanleggen van den steenweg « T e Hellestraat» te betreuren.

    rnssre 1 DE KEMPENAAR lïLlXIR

    Gemeente M a l d e g h e m PROGRAMMA der KERMISFEESTEN 1000.

    Z a t e r d a g IS Sep tember om 7 ure 's a v o n d s — Aankondigir .- ider Keesten d?or WanoDgeschut. Oas 7 1 '2 u re 's avonds — Concer t op de kiosk d o o r d e Fanfaren * N u t cn Vermaak ». Otr. S i '2 u re door « St. Ceciiia

    M i d d e l b u r g . — Voor genees-heer der ariaen in vervanging van wijlen denheer Notebaert is benoemd doktoor Roeges met vier stemmen tegen twee aan doktoor Dhont.

    S t - L a u r e i n s — Heden Zon-dag 5 September om 4 1/2 ure, alge-nieeae vergadering voor al de leden derSt Antoniusgilde, Zwijnsverzeke-ring van Sint Lasreyns in het gewoon lokaal de meisjesschool.

    Namens het Bestuur. K n e s s e l a r e . — Volgens hare

    jaarlijksche gewoonte, gaf de zang-afdeeling onzer bloeiende meisjes-kongregaHe Zondag een prachtig too-neelfeest, ten voordeele van het Sint-Niklaasfeest der arme kinderen onzer katholieke scholen. Dubbel kristen en liefdadig doel, dat dan ook ten volle is bereikt geworden.

    De ruime tooneelzaal der patrona-gie was opgepropt met een uitgele-zen publiek, waaronder talrijke damen en jufvrouwen vreemd- aan dc ge-meente. De ontvangst overtrof de beste verwachtingen.

    Een lief koor van Hullebroeck : W e l k o m , L i e v e M e i , een aller-vroolijkste kluchtspel: D e D u i t -s c h e S c h a p e r i n , een aangrijpend drama : M i j n E e r s t e - K o m m s n i e -k l e e d , — M a d a m e V i e z e m a n s , eene omwerking van Moliere's M a -i a d e I m a g i n a i r e en tot slot een kluchtig zangspel: In R u z i e t o t t e r D o o d , maakten het programma uit, waarvan de vertolking — zooals door het publiek eenparig werd ge-tuigd — niets te wenschen overliet.

    T h i e l t . — Dinsdag avond, rond 11 ure is een tarweschelf afgebrand bij August Voet, landbouwer, in de Ocstraat Het is de derde maal in korten tijd dat er hij hem brand ont-staat, hij word aan kwaadwilligheid toegeschreven.

    P i t h e m. — M. Honoré Kint ts gemeente-secretaris benoemd. Onze beste gelukwenschen.

    W a r e g h e m . — Drij fabriekwer-kers erg verbrand door de gloeien de assche die ze uit de schouw der weverij Vendevogel haalden. Ze gootten al boven een emmer water

    WUt Qij uw geld goed en re rus t g»plaatst zien, wendt a tot de

    Banque de Gand te Eekloo

    Zondag 19 September _ om": 1.2ure - Gruötc Feesten in den VELO-jen de gloeiende lava viel in een plets DROM ter dcr komst .a,-! i

    C Y R I E L V A N H O U W A E R T " " " " H " " N A Wedstr i jden tusschen Beroep^renners . Liefheb-bers , Beg-'nneUngtri ea Motocyeiiyten.

    Maandap 20 Sep tember om 11 ure voormiddag Concer t door de Fan-faren « St. Cecilia ». ' s Namiddags — Groote U'iv'irijderskocrscn iGö frs pnj/.eo', verdeeld a!s volgt : le koers , begin otd '1 u r e voor Liefhebbers Afstand 2fi kilo™. Pr i jzen 17 1'2. 12 1/2, 10, G, 4 frs , inschrijving bi; M r i- ierrc Üorgoojon.

    2e koers , bejjin s t ipt om 3 u re voor Dcgince-iingen /onde r !icenc.\ Afs tand .11) kilom. Pri jzen

    beneen en op hunne voeten. — Veel bijval met de peerdekoer-

    sen; veel schoon volk en goed ver-teer.

    Z i l l e b e k e . — Verleden Woens-dag vierde men hier het zilveren Burgemeesterfeest van baron Gaston de Vinck.

    Een stoet ging uit van al de

    Koningin Wilhelmina werd Maan dag 29 jaren.

    Dit is, ook in onze nabijheid, fees telijk herdacht. Door algemeene vlagging concert op de markt, uit-stapjes der schoolkinderen enz.

    Wordt de gemeente S l u i s gedu-rende het badseizoen alle dagen door de badgasten van Heijst, Knocke, enz heel druk bezocht, Zondagmiddag kreeg de gemeente bovendien een be zoek van ruim 400 toeristen uit Brus-sel, die met gextra-trammen aankwa-men en met 2 stoombooten van een firma uit Oostende vertrokken.

    — Het internationaal wielrijders feest te I Jz e n d ij k e, georgani seerd door de wielrijdersclub W i l -h e l m i n a aldaar, is Zoadag uitste-kend geslaagd.

    Van heinde en ver was men saam-gekomen om er van te genieten.

    Een viertal muziekgezeischappei

    Lillü. 3e koers , be^in stipt orn 4 ure voor Ucroeps-

    rijders. Arstar.d :s. inschrijving bij Mr Aag.'De] maatschappijen en met een geschied-kundig deel: Ridder Joan Taccoen Heere van Zillebeke die trekt naar Jerusalern ten jare 1499.

    s Middags werd eene cantate ge-zongen door de schoolkinderen met begeleiding van Symphonie.

    Vroom en blij, vieren wij Om ter meest Eens zijn gouden jubelfeest. Meulebeka. — Ze waren hier al zoo

    blij dat Muynksk?, d e hoofdman der dievenbende met zijnen maat Montey-ne door de gendarms van Tbielt ge-

    « Nut en Jpakt werden en nu voor zeven jaar vaste zaten tot Merxplas.

    Maar de deugnieten zijn er wesrge-loopen; zij hebben er maar acht dagen thuisgelegen en weg zijn ze.

    De menschen van de^streke zitten ommisj ie , zijo geenszins verBntWoordeiijic|er,Piee i a e n de kiekens en koaiinen de ongevallen v.-clke zbudètf lcuhneo ptèats|2ullea mogen achter-dubbftl slot zitten en. len nog zullen ze niet vrij zijn.

    Aldus goedgekeurd door bet College v a n | Brugge. — Nog steeds worden er ^ M a M e g e m 'n ' " ' h a !,aS te ™ ° d e n t e , B r ^ e

    Burgemees ter en Schepenen, Charies Rotsar t |houden zegelbewaarder .n;puwe dief-stallen ontdekt. Een prachtige gouden ring met brillant, afkomstig uit het sterfhuis van een gepensionneerde kapitein, is ook in beslag genomen.

    Tusscben de gevonden geldwaar-dige stukken, waarvan de waarde omtrent 50000 f r s bedraa.gt, zijn er voor 22.000 f rs waarvan de oorsprong nog niet vastgesteld is.

    Er zijn twee spaarboekjes , een ten bedrage van 1300 frs 84, toehebooren-de aan Dumalin. en een ander van 350

    zetenen der gemeente , 30 f r s Inschrijving bij Mr Edm. De Poor t e r ure - C O N C E R T d o o r de fanfaren Vermaak ».

    Donderdag 23 September 's N a m i d d a g s Allerhande V O L K S S P E L E N waaronder eene zeer Belangri jke Mastklimming. Om 7 1 /'' ure — f.ONT.FRT iloor rfc Fanfarm Om 7 1/2 ure « S t . Cecilia »

    N". B. Het Gameen te -bes tuur der commissie, zijn geenszins voor hebben.

    C O N C E R T door de Fanfa ren I

    nocb de te J e u ]

    Burgemees ter en Schepenen dc Hertaing, Ed. P e Pau , H e e t Ceulenaere.

    Op bevul : de Secre ta r i s . A. Veru>sersch, Het uitvoerend Comiteit :

    De schr i jver , Med. Vandc Wal ie , de voorz i t ter, Alfons Dhond t . de ondervoorzi t ter , P . Bor-gon jon . de scha tbewaarder , J a n Reyniers.

    D e Lc^e» : Ed. De Poo r t e r e , M. D e Candt , J03 . de Mey ,

    Ed. Dhoore , Ch. Caboor , A . E l i a s , A. Vanden Berghe, Vic t . D e L i l l e , Em. Vande WaJIe. E. Ysebaer t , Lau i \ Vande P u t t e , Guil. V a a d e Geaachte , Aug . Ve r scho r r e , A. Clvncke, L Bolié.

    Uit fcverghem Verschrikkelijk was het

    wat zaterdag namiddag gebeurd is Baron ea barones de N'eve re len

    met hunne koets van Wippelghem. de wijk van Everghcm ten N'oorden,w aar hun kdstee! sh;at, naar Vinderhoute, om hunnen schoonzoon te zien, baron de Crombrugghc, die daar ging pas-seeren met zijn regiment aaar Jeu kleinen oorlog.

    De steenweg loopt een minuut of vijf al dezen kant. van de statie van Everghem.

    Nu, 't gebeurt dat er voor oi achter den kooowarentrein van 2 ure een locomotief rijdt eu nu was het ook zoo. maar zij was niet aangekondigd en de baanwacbsrer was haar scbot-tels gaan wasschen ia haar huisje hosderd stappen vandaar.

    Zoodat de barreer openstond ec zonder, bewaking.

    De koets was op de riggel® toon de vuurduivel daar ook was, haar twee eerste wielen waren er zelf6 al ovcr_.

    Een sekond late- en 't was allemaal niets geweest.

    Maar nu krijgt de koets van achter eenen dnw dat ze meeloopt langs de riggels.

    Algauwe was het peerd de pooten af en de koetsier van zijne plaats ge-slingerd.

    Maar dc heer en de mevrouw rollen voort in hun koets zonder peerd. Nog zestig meters ver zegt men, voo:tge-stuwd door dien vreetelijken duivel

    Wat moeten die meoschen afgezien hebben!

    Had de machinist nu toch kannen stoppen!

    Maar bet was te laat ! Eerst de vrouw en dan de man ge

    raakten onder de wielen en 't machien moest achteruit om de overblijfselen van den baron te laten opnemen.

    Hij was op dec slag dood, maar de baronnes heeft nog eeoige woorden kunnen zeggen nadat men haar op-raapte.

    Hij was 73 jaar oud, zij 70. Zij hadden nog eene enkele dochter

    thuis die stomdoof is. Hun echte naam is Neve de Roden

    Kervyn d'Out Mooreghem, al Vlaam-sche namen met franscbe voorzetsels.

    't Waren brave en liefdadige kaa-teelbeeren.

    Ze werden Woensdag zeer eenvou-dig begraven op het kerkhof van Wippelghem, dat een nieuwe parochie is en waar ze nog ge inen grafkelder hadden.

    De koetsier is zijn hoofd erg gc kwetst maar hij zal er doorkomen.

    Hij was ook 60 jaar en is ineens twintig jaa r verouderd.

    Iemand die er seffens bij was, zegt dat de barones, haar vermorzeld been toonde en zei: priezpournous! bid voor ons !

    Zij kreeg dan cïeri didder en stierf. De baanwachlsiers is al weerom

    ;n dienst, en er is nog niemand als pliclitig aangeduid.

    Maar 't moet toch iemands schulc geweest zijn.

    m mmm KOMT OP MALDEGEM-KBRMIS

    De voorloopige kiezerslijsten 1910- jop naam van zijn vrouw, op de griffie 1011 zijn tot 31 Januari 1910 in ' t lvan het Justiepaleis gebraclrr, alsook gemeentesecretariaat en politiecommis-[een bundel halfverbrande rentet i te ls sariaat ter ieders inzage gelegd. die de polietieofficier op dem zolder

    De bezwaren er tegen dienen voor d e r heeft ontdekt. In November a. s. aan het college H e t onderzoek wordt voortgezet

    • over zeventien sterfhuizen, ur welke van Burgemeester en Schepenen daan te worden.

    ge-

    Het is louwaert

    Velodrom September.

    Zijn laatste overwinning is deze van het kampioenaat van Belgie.

    Voortaan, zegt de Sportvriend, zal J hij in plaats van zijn gekend blauw

    Dumalin als zegelbewaarder w^rd aangesteld,

    — Te Selzate hield een zekere Raymond Doyn, oud 8 j aa r , zich be-zig door met een bootje de arbeiders over te zetten naar de va&rtwerken.

    SPORT. dus vast bepaald : Van

    rijdt om 2 1/2 ure in den . , , . . . , , op Maldegem-kermis, 191 eigen vad^r overhalen, maar door

    een verkeerde beweging, schoot de riem weg en het jongetje viel in bet kanaal. De vader stond radeloos, hij kon niet zwemmen en op het hulpge-roep kwamen arbeiders toeg>eloopen

    De Misdaad te Nederhasselt. Dinsdag hecit M Verhulst, verachei-

    ii-c; getuigen ondorhoord ter ontlas u'rjg van Cumie! Geerts, in dezen zin dat zij aangeduid werden door Mr. De Ck-rcq, advokaat lo Ninove. Raad van Camiel Gecrts.

    2/1, d Counaert, cchtgenooie van den ontvr-iD^er der Rechtstteekscbe belas-tingen en mad. Sunnaert, zijn de ge-zegdens van Camiel komen staven

    A u d c r o D zijn ocderhoord geweest nopens de kwestie van den hond. Ge heel de geschiedenis van den hond door Camiel verteld, is echt bevonden.

    Kortom Camiel heeft het gebruik van zijnen tijd opgegeven van vrijdag 2 Juli gedurende ganach den dag tot rond 11 ure 's nachts, 's Zaterdags beweert hij rond 5 ure naar Meerbeke gegaan te zijn. Getuigen, welke in de nabijheid van Camiel Geerts's huis wonen, zeggen bem zien thuis komen hebben per velo voor 5 ure. Camiel loochent dit.

    Bladen hebben gemeld dat Camiel loochent den zaterdag zijn huis ver-laten te hebben, dit is een verzinsel.

    Camiel geeft geheel zijn tijdsver-bruik van zaterdag op : Hij is 's mor-gens thuis gebleven in den winkel, binst dat zijne vrouw met groenten rondreed, 's Namiddags heeft hij zijne vrouw helpen kuischen. Rond 5 1/2 ure is hij vertrokken om aardbeziën te gaan koopen en is 's avonds met den laatsten tram in Ninove aangekomen.

    Dus tot hiertoe is er geen enkel be-wijs der medeplichtigheid van Camiel ingebracht, zelfs na twee maanden naarstig onderzoek.

    — Maaudagavonc!, r o n d ? uur ter wijl Charles Smet to St. Nicolaas met zijn vrouw in zijn buis zaï, kwam zijn broer binnen om nuar zijn portret te vragen, dat hij van hem ia bezit zou hebben Op bet antwoord dat hij het niet had, begon de ander ruzie te ma-ken, pakte een broodmes vtia de tafel en stak het in de zikle van zijn broe-ders, die bloedende bewusteloos op den grond viel De vrouw maakte alarm, en aan den toen ter hulp ge-roepen dokter bleek dat de toestand van het slachtoffer zeer bedenkelijk is De dader is in hechtenis.

    C o n t i c h. — De wreede ijxerweg ramp ge weet nog wel hé van verte-den jaar.

    Weet ge hoeveel xe al gekost heeft aan den Staat.

    Acht millioen. Sc'coon geld, zeker, maar als we het

    wel ingaan, zoün al die menschecle-veas niet meer waard zijn ?

    O u d e n a e r d e . — Te Sint Blasius Boekei brandde het h ierop verschrik-kelijke wijze in den nacht tusscben Vrijdag en Zaterdag.

    Bene groote hofstee ligt nn gan&cb in gruis.

    MeubeL», paarden, ruudervee, kie-kens, oogst, hooi, strooi, host cn land-bouwhilam, 't ia er allemaal ingtble-ven.

    De «chAde beloopt een 40,000 fr. Uit Wijnghene.

    De studenten Yan Wijnghene rich-ten een LIEFDADIQ TOONEEL en ZANOFEEST op Kermis-Donderdag g September ten 4 ure namiddag, in de feestzaal van den Katholieken Kring

    Op Zondag 5 September om 3 ure namiddag prachtige koersen in den

    Voioirom van Thielt . Match CYRIEL VAN HOUWAERT tegen MARCEL BUYSSE

    Koers achter ZWARE MOTOS Koers voor MOTOCVCLETTEN Ten minste S nummers op 't pro-

    gramma. LN G A NO SP RIJ ZBN :

    Tripune 3, 00 fr. ; Zitplaats 2 ,00 fr.; Aankomst l ,50f r . ; Voüwptaats 100 f#

    B o r g e r h o u t - Een werk winkel van ondernemer glad afgebrand 'a nachts.

    Zes meubelmakers en schrijnwer kers zijn al hun gerief kwijt, dat er iu str-k.

    30,000 fr. «chade. L o k e r e n . — Dood !.. De voer-

    mzz '... Hoe ? Wai ? Een automobiel zeker weer ? — j a en neen « j a » , ia dien zin dat het een automobiel was die de paarden van den voerman deed schrikken met zijne wilde onstuimige gebaren en vaarteaissen en zijn «to-renden reuk (of stank aU ge het iiever hebt)

    « N e e n » omdat de automobiel er de rechtstreeksche oorsaak siet van was.

    De verschrikte paarden namen de vlucht en de voerman stortte ten gronde.

    — Ziet ge wel dat y e gelijk hebben, 'r Is toch een automobiel die de eerste oorzaak is

    Uit W o e s t e n Twee fabriekheexen van Robaais,

    die samen een automobiel geleend hadden, kwamen ermee terug van Oostende met heel hun familie erop

    Hier te Woesten komen xt een eierketser tegen, hij had zijn licht albinnen in de kar en daarmee steekt de automobiel een halven meter te weinig uit en botst op het gerij.

    De ketser komt er nog van af, maar de automobilisten vliegen door de ruiten en twee zijn er dood.

    Noff een Automobitloageluk. De zoon van deo heer volksverte-

    genwoordiger Van Marcke, van Luik bevond zich dinsdag, in automobiel met den stoker Lamberty, in den om trek vanJChimay.

    Het rijtuig met groote snelheid de helling van Emptiane afrijdende, bot ste tegen eenen grooten steen waar door de auto omsloeg en de twee in zittenden eruit geworpen werden.

    M. Van Marcke lag bewusteloos ten gTonde. Men droeg hem in het kasteel van Pontaine, waar doktor Collaert dadelijk kwam toegesneld.

    Alle hulp was vruchteloos, M. Van Marcke bezweek. De geneesheer bé-statigde dat hij verschillende ribben was gebroken en bezweken was ten gevolge der inwendige kneuzingen.

    Het slachtoffer was gehuwd en va-der van verscheidene kindereu.

    De stoker bleef ongedeerd.

    moeder wilde zeJ niet roepen ; hij schoot op haar, kwetste ze aan 't hoofd en hij liep naar boven. Hij schoot daar naar het meisje, drijmaal maar trof ze niet

    Hij is gepakt en de moeder ligt de verpleging in het gasthuis.

    S t o c k c 1. — 'k Moet mij inhouden om in geen luiden lach te schieten ! Ge zoudt u kreupel lachen ! Vrankrijk en andere landen hebben hunne vlieg-week gehad. Belgie moest de hare hebben op het koersplein van Stockel (tegen Tervueren en Woluwe).

    Alles wel, en we zijn van de eerste om die edele pogingen goed te keuren.

    't Is daarmee niet dat we lachen, maar 't is met duuende en dnlzende nieuwsgierige B r u s s e l e e r s die naar Stockel gingen zondag namiddjag om te zien vliegen.

    Wat er nu eigenlijk haperde ?.- het vliegmaebien speelde hiêf wiadina^ kende automobiel. Geen middel het in de luebt te krijgen.

    Al die dnizende menschen mochten wcerkeeren lijk ze gekomen waren.

    Ze baddtn toch wat muziek gehoord eu velen loechen hartelijk omdat er zooveel nieuwsgierigen bedrogen wa-ren in aunne verwachting! Hebben zij niet verkocht, ze hebben toch veel teute gehad, ' t l s gelijk. We mogen wel een keer lachen, maar we 'n mo-gen een meosch rijn moed niet ont-nemen.

    Dat is ook geenszins ons inzicht. Wel integendeel, "t Vliegmaehien dat zondag te Stockel bad moeten vliegen (en later zijn tuurt jen ophaalde) be-slaat eene ruimte van 40 vierkante meters, 't I» loebt aaneen getimmerd met mast of sparhont en w*egt 525 kilos.

    Bank ea Wisselkantoor PiUS RIJFFRANCK,

    te E E K L O O , Kerkstraat 37. Pu!»K«ke Fondatn. Cuupaa». Cbècun.

    Amerikwact» geU, «es. Aantnrlt geid op ïpMrbotkje» B o I g i i c h e R j p • tbt t k k a t teA*twe.-jwi, aaa 3 25 0,0 15 (Ur» > ge-weest.

    't Is waar dat de opbrengst der aardappels buitengewoon overvloe-dig belooft te zijn, indien we nn wat droog weer kragen, en veel xal ver-goeden.

    Vau de rapen moet de prija nog gegeven worden. Neen, 19C& is geen « boerejaar » in Belgie.

    I I I Dc Vieiuwoysteme van 't merk T WIT STOOPKE van JAC.NEEFS is de beste / /

    •in.

    a t n

    . / a •• i' i 0

    e: ri d b

    li' w ï r-.t 6 xt

    ... d( u r' i>

    • - » IC st VI

    et n<

    * di •

    VI 1! tr i* d ii

    E

    ia Di ha on aa; va

    v V» he vei ne Oi

    nr ««8 dei hei PO

    i i aar fei «8 bet

    } zer

    'eer • i bet

    van «pr

    'y ne zini ken

    >« het wi{

    7 dag

    - •> in < * ach

    ges vinj piui Mai tot ziet] hul; fev

    t rfjtti beu

    t mof tuu ven der

    E mei' i' Chi 1 ; de |

    • - • i i Om was

    •r mee te ti

    * Yor WW t

    Ueft V v

    Ur r

    v si".

    B

    G I

  • tl

    «pen ; hij Ï ze a u loven. Hij je, drijmMl

    der ligt de

    j inhouden schieten !

    ! Vrankrijk anne vlieg* ;t de hare an Stockel s e ) . de eerste

    l te kenren. i e lachen, i duUende e e r 5 die l namiddag

    rde ?.- het • windmoi-middel het

    a mochten n waren, ek gehoord t omdat er drogen wa-l ! Hebben i t o c h veel We mogen we 'n mo-

    l niet önt-

    ms inzicht, achten dat ten vliegen taalde) be-) vierkante getimmerd weegt 525

    intoor ^ N C K , itraat 37. i. ChiaaM. irJt geld op • thtekkat

    l $ d » f t » «« oor tcru*b».

    U U

    Dingen. groote oa -tlaag ople-sg der troe-erafdeeling tten met de trokken, cal «fnearisfea oa.Ben con-automobiel-dgd worden i plan der September

    ger a l t er sich een llger») taa. gereed o n le vijanden, rmas tallen » nader be-tt bijtonder richting der int-Ohlalaie, len worden n. terrein der :n en tolden, ucbe grens, eüjkioopen-«eaten^ óe

    (g d n c r rt-

    t den rech* :»de Bau-d'

    ig, i u ü e a al it tijn. oatsen voor je richt, tan en, hun «g i -j p e n .

    idcrdag uit an de krijgs-i, vergeteW tijnen aide-nen de be-heeft voort-

    uin dn Roy

    iren gemaal einde der

    peerd rijdt eredame ea Ier aoldaten

    Imaakte ge automobiel, naar Rein» artprijakam i wij mede ugkeer van rweekt.doch ier van.

    m [ K K R M 1 S

    PO 9 konde niet

    ook niet in st graan is lusland. »ee de ty-

    vooruittich-» Argentyn-e voorraad kt de beste beeft, r koud ge-d van het boeveelheid vorige jarev srslonden. '.treksel van estand van

    oogst over h het ia in awers 1909 oemen. t e gevreead

    het zeker

    t e r Is blijkt :heid; het , maar het den vors t ;

    gevallen en In graan en

    iecht» ge-

    rengat der i overvloe-we nn wat el xal ver-

    prlja nog )09 is geen

    aerk T WIT i e beate / /

    •• 1' i

    •ifi

    »-i•. t<

    V-

    Notariëele AANKONDIGINGEN 30 centiemen den regel, — Kleine Aankondigingen (tot 5 regels), 1 Frank. — Prijskampen, 1 Frank. 't Getrouwe Maldeghem van 5 September 1909 Voor min dan één frank wordt niets opgenomen. — Men zende voor O ' " de kle:ce aankondigingen en prijskampen één frank in postzegels.

    • m H0UWA1BT KOMT OP MaLDBQKM-KSRMIS.

    B r u s s e l . — Eene winkelierster uit de Schapenstraat zendt haren jon-

    feu vau I3jaar uit.fusees en vuurwerk alen. — Opgepast onderwege, herhaalt

    moedor, eu -sijt er voorzichtig möe Hij gaat naar den winkel op de H?

    negouwlaau, en kooit rijk beladen „W.êer eon gehvel pak eo eene mande

    't Moet Wel passen, liij ontnjoet een bengel van zijne oude.

    — He, ge zijt zoo zwaar geladen. Wat draagt ge, ondervraap-d de nieawjgieriij omgekomene. Mag ik helpen dragen.

    — Ja maar voorzichtig, 't is vuur werk, 't zijn vuurpijlen.

    — Zeg,willen we er een afschieten, maar één de aodere draugt ge naar huis.

    Wie jongens kent, zal gauw begrij-pen dat de bekoring hier groot is.

    Pak en mande staan op don grocd • a een oogenbtik. Uit de mande wordt zorgvuldig een « l 'usee,»ofte vuurpijl gehaald.

    Twee tniautun Liter ontstaat er eet: jchrikkelijk gekraak cn gekletter.

    De twee jongens liggen elk al neu kant ten gronde geslagon.

    Bi, wat is er gebeurd. » Bbja ! het -vuur is gevallen... op pak en inand... alles is ontplof t !

    i- De straf der ongehoorzaamheid. De twee bengels zijn verbrand ; er

    ia geen gevaar bij. 't Is genoeg iets te verbieden aan jongens om ze te be-netelen het te doen.

    A n t w e r p e n . — In de Oojrne-ganckstraat rijdt ceu groensetverkoo-

    Êer met zijn zewlooper en karretje. [»j atond recht op zijnen zitbank en al met eecs door 't gesubbel en gc-achok van d*ï kar stuikt hij voorovtr met het hoofd op de steenen.

    De wielen loopen hern o?er ' t l i j f ' Ben half uur later is d* man in

    ander lieven. God hebbe zijne ziel Vervier*. — Dat is wreed ! Ze kwam

    om baar broeder» feestdag te vierea en te sterft vergeveu ! 't was de 3ó ja-rige Marie Kofeen die bij b irea broe-der overgekomen was cn die erge hoofdpijn kreeg.

    Zeg iogbi j een Apothtke. 'om ver-lichting cn te kwam met de dood thuis ; want een uur nadi t t e poeder den Apotheker ingenomen had begou t e te braken en hoewel gcholpoo door verschillige geuecsheereu was se een uur later teeds in doodstrijd.

    Hoe was 't gekomen ? De apotheker segt dat de vrbux phëaacetïae be steld had ca zij eea verkeerd pakje van den toog heeft genomen.

    Toen hij het zag, «ras de vrouw weg en hij kende te nier^'t was podophili-ne dat t e mee h*di purgeermiddel dat een vergift wordt als men ar u-veie van neemt.

    De apotheker had algelijk best de t rompt doen steken road de >tid om die vrouwe voor 't gevaar te verwitti-gen . ' t I» te laat a l s ' t kalf versmoord

    In den dierentuin te N e w - Y o r k had eene cobraslang het gevaarlijkste en meest vergiftige der kruipdieren, In den hals een gezwel gekregen, dat men volstrekt moest opensnijden. Een bewaker wierp een andere slang in de kooi van de Cobra en deze begon seffens hare gezellin te ver-slinden. Wanneer ze nu ongeveer vijftig centimeters binnen had, greep de bewaker de croba vast, stak het gezwel open, duwde een stop katoen in de wonde en sprong uit de kooi. 't Was hoog tijd ; want, zoodra hij builen was, had de croba hare prooi losgelaten en beet ze met verwoede razernij in de-deur, langs waar de bewaker ontsnapte, 't Is in Amerika gebeurd en als 't niet waar is, 't is toch schoon!

    Twee groote branden : De eerste te Decatur (Illinois) in 't Noorden der Verecnigde Staten, vernietigde een twintigtal huizen en veroorzaak-te voor vijf miilioen schade.

    De tweede brak uit in de stad KremetUschoug (in M zuiden van Rusland, een weinig boven Sebasto-pol) en blaakte neer : twee meca-nische zagerijen, tien groote houtma-gazijnen en veel woningen. Duizenc familiën ongeveer zijn zonder dak.

    Te Breslau zondag het groote katholiek congres geopend geweest. De socialisten en ook de liberalen hadden eene protestrneeting ingerich om (in name der vrijheid!) verzet «an te teekenen tegen de toelating van vereent ging welke aan de k&tho-Rdcen toegestaan wordt

    Op dAt conjpres heeft de bisschop van Breslau zijn spijt uitgedrukt dat het aan de poolscne afgevaardigden verboden werd in het poolsch hun-ne gedachten uit te drukken. — Daar werd ook de verklaring afge-legd dat de katholieken aan de zijde der Polen zullen strijden om voor hem het godsdienstonderwijs in dc poolsche taal te bekomen.

    Keizer Willem-houdt er altijd nog aan af en toe zijne godsdienstige Jevoelens in 't openbaar te verkon-igtn om aldus een schoon voor-beéid te geven aan zijn volk.

    Zoo is hij nu samen met de kei-zerin de wijding gaan bijwonen van

    'eene abdis in het klooster van Fisch-beck. Toen hij haar den stal, teeken van hare waardigheid overhandigde sprak hij onder andere deze schoo-ne woorden : < mochte deze staf het zinnebeeld wezen van den goddelij-ken steun dien wij allen zoo noodig hebben op onze reis naar het eeu-wig leven >.

    Te Londen drongen over eenige dagen een tiental netgekleede heeren In een juwaelwinkel binnen met vai-sche sleutels. Na den bewaker neer-geslagen en gebonden te hebben vingen de schurken de volledige plundering van 't magazijn aan. Maar intusschen kwam de bewaker tot het bewijstzijn terug, sleurde zich tot aan de deur en riep om hulp. De politie nam zes deugnieten fevangen, terwijl de vier andere in rijtuig wegvlodden. En dit alles ge-beurde rond drie uren 's namiddags.

    De Turksche regeering heeft de mogendheden bedankt om hunne tusschenkomst op Crela en hun de verzekering gegeven dat zij nooit den vrede begeerde te stooren.

    Een telegram uit N e w - Y o r k meldt, dat acht en dertig eiers naar Chicago, ten gevolge der hitte, in de gedaante van kiekens toekwamen. Om die verandering te bewerken was er volgens bedrevene mannen meer dan achtendertig graden warm-te noodig. Niet vergeten dat New-York in Amerika ligt, als 't u be-lieft: .

    Vele menschen zijn bang gewor-den sedert de gazetten gemeld heb-ben dat de cholera te Rotterdam ver-schillende slachtoffers gemaakt heeft. Nochtans loopen we geen gevaar, vermits alle voorzorgen genomen zijn door de openbare besturen. In-tusschen is 't verstandig en geraad-zaam in alles net en zindelijk te zijn, alle overdaad te vermijden maar bij-zoRder op te passen dat men geen onrijp of door ziekte aangetast fruit gebruike. Dit laatste dient in acht genomen vooral dit jaar en op dezen tijd van het jaar. Verders als er een verdacht geval moest voorkomen, laat het ons dadelijk bij de bevoegde overheid aangeven. In dit gevaJ zal de geneesheer den zieke nog kun-nen redden en het gevaar voor be-smetting zal vermeden worden. De cholera heeft voor kenteekenen : veel-vuldig braken en overgeven, gedurig afgaan en geweldige krampen.

    Luchtvaart. Het is dan Farman, die te Bctény.

    nabij Reims, in Vrankrijk, den grooten prijs vau Champagne gewonnen heeft, den prijs van 't geweste van dien uaam. eu waarvan het oude Retms de hoofdstad is.

    F i g a r o zegt dat niemand zich aan dien uitslag verwachtte. Farman, en iijuo helpers, Sommer en Cockburn, hadden vao geheel de weke niets bij zoBdera gedian ; hunne luchtgevaar-ten hadden geene enkele hooge vlucht genomen.

    En d «ar, al met eens gaat Farman op ten 4 ure 25 's namiddags, om zijne viuc'at er.ket te staken ten 7 ure 40!.. Ea u'jgr bleef hc-ai vluchtkracht over; want 't is euke! omdat het donker was C2 het dalen gev.-iarlijk kon worden, dat Fr.rinan zijn vlucht gestaakt heeft.

    War.'- F-'.rman wat vrosper vertrok kctJ, hij zou uog eene lan^dnrifrer vluc!:t gedaan hebben. Maar, de regle-nuT.taire uur van dalen was d a a r : 7 ure 30.

    De vlucht van Farman was cosrthans gocu* j^roorscae om :ieu Hij w zeer eege gebleven. En het publiek ziet

    liever de ho jaren. Wede Devooght David.

    Huwelijk — Van Oost Camiel en Iiolderick Maria, beide te Ruvsselede.

    ADEGEM Geboorten — De W i s p e h e r e Alfons zoon van

    Henricus en De Sutter Mathilde, Veldekens Van den Dossche Remv zoon van Edmond en Verstrynge Leonia, Veidekens.

    OveriijJen1» - - De BaetsJoannazonder beroep We Joacnes Martens, Waleweg.

    AER3EELE Geboorten — Hoys GcrJrd zoon vanRaymond

    en Irma Dract — Dé Clercq C.araillc zoon van Theo6iel en Rom. Vankersbulek — Vermarcke Maurits zaon van Ju les en Lcopie De Groote — T«cU Richard zooa van Polvdor en Irma Ver-triest De Smet Krans zoon van Franries en Emma MerviUie Lootens Martha dochter van Vnal en Emma Dc Bel — Coeoe Elza dochter ar. Err.est en Martha f l u \ s Dlondeel Mag-

    dalena dochter v t n Gus'taaf eu Emereocc De Smet.

    Ovirriijdens — Ivcnna De Volder. 2 1/2 maan-den •— Licvrouw Alardus, 72 jaren man vaa Lucia Vinckier.

    f0 2 9 5 E P T 1 5 - r e 0 8

    Zoo komen zij tot ons. De volgende, zeer belangrijke tijding, die oos

    eeniB>en tijd geleden werd gebracht zullen wij hieronder eens verhalen.

    De Heer Ursmar Thomassin, kleermaker, Rue de Ressaix te binche, schrijft ons :

    « In den loop vaa het jaar 19u7 had ik pijn in de borst en haalde moeilijk adém ; ' s nachts stik-te ik bijna, z^odat ik geen rust meer bad. Ik bad bijna het geluid verloren, derwijze dat ik niet meer ir. staat was, rono gazet luidop te lezen Wauneer ik iiminuten liep, moest ik zitten. Na yerscheidice middelen gebruikt te hebben, werd ik wanhopig, daar ik voor mijn kwaal geen ver lichtir g bespeurde. In de maaud November vaa het bovengenoemde jaar, bad ik bet gelukkig gedacht, de Abdijsiroop. Klooster Sonctu Puulo te probeeren, van welk geneesmiddel dc heer Ramboux de depositaris voor Binehe is. Dc drie eerste flesschen brachten mij verlichting en nachts voelde ik mij beter. Ik spuwde fluim van alle kleuren. Nadat ik nog drie flesscheu (•eaomea had, voelde ik mij genezen.Om er zeker • an te zijn, nam ik er uog drie, dus negen in be; geheei. w aarna ik volkomen genezen was. Sedert einde December 1"X«7 heb IK niet den minsten iast meer van mijn kwaal gehad. Ik drink, eet, werk cn loop soms heele dagen, zonder iets vac rniju vroegere kwaal te bespeuren. Hiervoor nog-maals mijnen hartelijke.! dank Mij&e genezing uagtetkent nu al van verleden jaar, hetgeen allea, die aan eene long- of borstziekte lijden, tot de uvertuiging zal brengen, dot de Abdijsiroop hén zal genezen ».

    Dc Abdijsiroop, Klooster Sanct i Paulo, ver-sterkt de luchtpijpen t n longen, zij geneest waar alle andere miadelen feilden..

    Aarzel niet meer! als gij hoest, als gij benauwd zijt,ais gij aan keel of longen lijdt.tcgen den kink-hoest uwer kinderen. Uwe hulp is de beroem Abd,•siroop. Klooster Sancta Paulo.

    Prijs per flesch van 2&J grammen, 2 franken', van 550grammen, 4franken en van 11HXJ gram-men, 7 Iranktn Hoe grootere flesck, hoe voor-dtciiger dus '.

    Algemeen Depot L. I. Akker, Rotterdam. Hoofd-Depot voor België : O de BeuJ, Louge

    nieuwstraat, 58, Antwerpen. Verkrijgbaar bij: Emiet Van den Broecke apotheker

    Maldeghem en bij Ch. Van den Abee-te, St Kruis. en bij P. Tavernier, Stat iestraat , A e l t r e .

    Eo ia al!» goede apotheken.

    Prijskampen. Olsene Herbergkermissea.

    Op Zoudag 5 September baarloop bij de kin-d e n Nachtegale ia den Nachtegaal.

    De verkeos vau Tc tot 100 kilos en daa : doven levend gcwoyi ' i . goidcn van fr. I ' ó 1,15 pol dervarken.-; van fr. O.OU tot .' • ."-us kwalitei Boter oer kilo 2."C 'iSO eisreo 2öü 2 70

    OÖHISO

    Maldegem, Marktstraat. Klaverjas bij A. Clvncke, P. Verschorrc cn V.

    Meert op Zondag 31 October, 100 f r . gewaar-borgd. Voorwaarden later. 1335

    Berichten PER OCCASIE TE KOOPEN :

    Een Tilbury met lederen t a p ; alsook eene onlangs nieuwe llarnav>unr. te bevragen bij EDH. V.»_S HECKE, rijtuigmaker, Nnort lstraat , Maldeghem.

    Verloren een HOND de grootte van van fox terr ier rost en grijs haar met krulstaart en luisterend op de naam van Kario. Terug te brengen bij M. De Bevere, Palace Hotel. Knocke, mits ?eer goede belooaüig. 1346

    Ondergetcckende maakt het geacht publiek bekeed dat hij zich voonien heeft van : eene groote sortceriug gemaakte maas- vrouwen- cn meisjeshemden, alsook van plastrons, cols, bor-sten cn tocbo'.irigen der laatste mode.

    Door eene groote keus van klecrstoffen alles aan vuordcciige prijzen hoopt bij de gunst van veitn te mogen genieten.

    Prudent Steyaert Van Ecoaeme kleermaker, bat de kerk te Eed* "

    O m r e d e n h i j t e g r o o t i s . T e koop een schoone beste

    kamion. te bevragen ten bureele van dragende 6000 kilos,

    't Getrouwe.

    Gevraagd Diertstmeid

    klunende dc keuken en een weinig fransch. Te bevragen bij Vandeger.ochte, Aalter

    Alle dagen verkrijgbaar, versch ge-slacht

    Konijnevleesch, aan 1,30 frs de kilo bij LSOPOLD VAN POELVOORDE, Statiestraat, Maldegftr.

    j v T c ï t i - - •>,;«

    fcVi -l-.'.'t»? :» .

    Jongeligen van goed gedrag die verlangen cücnst te nemen in 't Belgisch Leger als vrijwilliger met pramie aan de somme van 1800 fr. en 10 fr. te maande, boven dc solde mogen met meer wachten Jaa r de klassen van 1900 bijna vol zijn bij den Agent Werver voor het Belgisch Leger

    Leopold VERSIECK Bogaerdestraat Maldeghem

    T e huren een schoon WOONHUIS

    „ j - r, . , - ; te St-Lnurevns, nabij bet doro, geschikt voor prijs « Gourdoc-Benneth. » Ia nog, w i n k e ) o { h - e rbC rg . V o o r d e sleutel zich te weo-:eene 8 minuten, vloog h'j 10 kilotne- : dén bij d 'heer Leopold Hnyghe, brouwer aldaar.

    ters verre : in 7 n;. 55 sekonden ! De i —— — Franschen zijn het hert in, Blériot is j Qustaaf de Baere gevallen ; hij heeft zich nog al wat be- • photograaf, gehuisvest bij Hippoliet zeerd, doch niet gevaarlijk ; maar zijn : Lootens, Noordstraat, Maldeghem, vlieger is gehee l gebroken. I maakt 6 portretten (visiet) voor 4 f r . ;

    Voor later zijn er weêr nieuwe; 6 familiegroepen voor 10 fr. Album-koeraeu aan d'hand. Het engelsch i kaarten 8 fr. de dozijn

    Duizenden gebruiken deo wasch,

    h u i s m o e d e r s Suniight voor den onderboud

    vao de keuken en bet huis

    OMDAT ZIJ ZUIVER !S

    D a i l y M a i 11, looft eenen prijs van 250,000 frank uit, voor dezen die van Londen naar Manchester zal vliegen.

    De M a 11 n, van Parijs, zegt dat hij eenea prijs geeft van 100,000 frank, voor eenen luebtkoers, voor einde Augustus in 1910, in de ronde van Pa-rijs-Dijon-Belfort-Nancy-Rijsel- Parijs.

    Er is dan ook nog den « Prijs Miche-lin, » 100,000 frank, voor eene vlucht weg en weêre Parijs-Le Pny.

    Niet verre van Berlijn, is eene vlak-te van 200 hectaren; zal daar ook eene « Flugwiche » plaats hebben.

    Voor de'57 vliegmachienen waren 185,000 fr. prijzen beschikbaar die ruimschoots door de inkomgelden ge-dekt zijn.

    Farman kreeg 60.000 fr. voor den grootsten a fs tand; Latham 45.000 voor hoog3t te vliegen, Curtiss den Americaan 38.000 voor rapst ve vlie-gen ; Blériot 7.000 voor eerst rond de piste te draaien, enz.

    Te Doornijk begint de vliegweek zondg 5 September.

    1355 Vriendelijk aanbevolen.

    M A L D E G E M Geboorten.

    201 Maurits Antoon z. v. Augustus Verleye en Sidonic Latestc Donk.

    202 René Ra^mond, z. v. Freder ikus Verstuyf en Rösnlic Verstuyf Klein Burkel.

    203 Esther Elviro EJza, d. v. Maria Timmerman Klein Burkel.

    204 Nelly Maria d. v. Benjamin Van Ho«rowe-der en Eugenia Schelstractc Akkers.

    205 Richard Leopold Jozef ï . v. Gustavus Ceti-lenaere en Stephanie Verschorre. Westein-deke.

    j 21X3 Maria Anna Jul ia d. v. Leopold Gobeyn ea ; Emma Vyncke Stat ies t raat ,

    Zijn te verkrijgen ter Sint-Martinus Drukkerij

    24, Brusseistraat, Halle Rerum Novaruro, van Z• H. Paus

    Leo XIU, met vragen en antwoorden, deelen en onderdeelen, 70 fr. de dui-zend, 8 fr. de honderd, 0,10 frs 't stuk.

    De Gelukzalige Joannes van Rnys-broeck, door Mod. De Bie, een hoogst belangrijk en stichtend werk, 116 'blz. aan 1 frank.

    " G e r m a n i a „ Naamloozc Levcnsverzckerings-maatschappij

    te Stettin, en sedert 18G9 in België gcvestied Waarborgfonds fr. 42f>,334,099 Verzekerde kapitalen fr. 975.HO.963 Kap. , renten, enz bet. sd«ct 1357 ' ^ . 7 0 0 , 0 . 0 De Germania sluit aan dc voordceligstc voor-

    waarden allerhande verzekeringen op het leven en Lijfrenten.

    Goede agenten worden gevraagd. Bestuur voor BelgiC : Congresstraat, 12, Brussel

    128 eerste prijzen 79 tweede prijzen

    7 kampionnaten zijn reeds dit seizoen ge-wonnen op

    Gemeente .Vlaldegem, wijk Akkers (Karreweg) ter gelegenheid der kermis prijskamp met de Krulbol op Zondat 5 September 19CJ. 120 fr. prijzen verdeeld als vo lg t : 4 ; K - 3 0 - — 1 5 - - I 0 en 5 franken voor die ingeschreven voor -t uren. Inleg 1 frank per peloton van 2 man van 4 tot- 5 uren bij Cam. Verschoore. *

    Maandag G September — loopkoers 20 f r . 1* koers voor jongens beneden de IC jaar 2—1,50 —1.50—l,0ü frank gratis. 2* voor meerderjarige G—4—3—2 fr . inleg 0,25 fr. per mededinger bp J . D e B r e t '

    Woensdag 8 September — Prijskamp Krulboi, 45 tirank prijzen 15~-12 — 10—8 U.25 fr. per man van 3 tot 5 urea bij scboore.

    N. B. — Ieder mag zijne eigene bol mede brengen. Het bestuur : P . Standaert . D. De Cosier, leden : Cam. De Bree, Ed SUndacrt , L. De Dcvne, Edm. De Wit te . C. Verschoore.

    KANTOOR VAN DEN notaris WALLV N

    Maldeghem. I .

    Dinsdag 7 September s>;.°J> om twee ea h tlf ure namiddag, voor de kinders J. De Bruyckere, v;tn

    tivee hectaren aardappelen ivaaikens, rijkemakers & indusirien

    een heel. wortels en beelen, twintig aren braak loof.

    wassecde te Maldegem, Cleyt, in de Torredreef

    Vergadering ter hofplaats.

    Bericht. D' aardappels worden verkocht met

    gereed geld of op tijd van betaling mits borgstelling te veileenen door alle de koopers, zonder uitzondering

    Te Pachten. Goede HOFSTEDEN van 40 i 80

    hectaren in de provincie Namen en rond Amiens.

    Zich te bevragen dc:1. zaterdag voormiddag t tu kantore vuu den No-taris MARTENSte Olsene-

    OPENBARE VERKOOPING VAN Woonhuizen en Erve,

    te Middelburg. De notr.ris WALLYN, te Maldegem

    zal, in eenen ZITDAG

    openbaarlijk verkoopeu : EEMGB KOOI*. — Eenen eigeudoaa

    bestaande uit eene HERBERG g e n a a i d de drij Koningen iuer broodbakkcrij en verders no.7 eene andere woning, s taande op de droge markt en ia de Kerkstraat, groot dtij arsn vijftig centiaren.

    Verpacht aan Édua^d Staelens mits 145 frs en aan Jan Van den Abeele, mits 78 fr. boven de lasten.

    EENIGE ZITDAG : Maandag 27 Septemberï909, om twee ure namiddag, te Middel-burg, dorp, ter te beveilen herberg.

    KANTOOR VAN deurwaarder, DE LILLE,

    te Maldeghem. VENDITllfVAN

    Gedaagde houtwaren & brandhout Maandag 6 September 1909

    om 2 uren, te Maldeghem dorp, bloe-mestraat voor de Kinderen Pieter Braet.

    met dc fr. inley

    Cam. Ver-

    GEMEE.STE MALDEGHEM (Akkers). Te r gelegenheid der kermis met toelating- der

    gemeenteoverheid zullende volgende prijskam-pen plaats hebben :

    Zondag 5 September 1909 van 3 tot -t uren wïelriiderskocrs (handicap) hoogstens 4C0 meters IO.OUU meters 50 fr. prijzen 15--12—-10—8—5 fr: bij Eduard De Lilie.

    Maandag 6 September van 3 tot 4 uren prijs-kamp met dc Krulbol 100 fr. prijzen 4 0 - 30—20 —10 fr . inleg 1 frank per peloton van 2 mms bij Désiré Scbelstracte.

    Dijnsdag 7 September van 4 tot 5 aren loop-koers voor jongens onder de 13 jaur. 10 frank prijzen, daarna voor alle man 15 fr. prijzen inleg 0,50 fr var, 5 tot 6 uren. Hoepclbolling bij W e Jan De Rycke voor mannen en vrouwen, 10 fr." prijzen.

    Woensdag S September van 3 tot 4 uren koers (handicap! hecgstens 40U meters, 10,lQ j ^ 4c ^ £ 11 ANDERLECHT-KÜREGEM dijnsdag ter verkensmarkt werden 2771 verkens te koop gesteld, prijs per kilo van 0,9C tot 1.12 fr. — BRUSSEL, markt van dinsdag

    Er waren TO5 verkens ter markt prijs per kilo 0*05 tot !,00 tr. — BRUGGE, markt van dinsdag

    tor markt op voet geslachtvl. • rerköcb" 4 stieren 3,72 a 3 8C 1,34 a i ,45 4

    218 ossen OtH u,95 ) , 4 6 a i , 5 ( l .'03-3. •*•«*«« u i O I O Ö C U I personen, gereed om op de bedden te legge»,_ zachter ^

    dan schaapwol. Proper, geeond. duurzaam eo niet knolleod, met traversin erbij aan 29, 34, 39, 43 en 47 friok.

    Matrassen en traversins voor 1 persoon, schoh'oren, enz. (volgens grootte, 'icwLcWit y en prijs van wol) aan 23, 2a, 27 frank.

    Gezien de goede flocoowol niet verknoopt wordt, kan iedereen zijmj bedderij zelf !•', opvullon; daarom zendt ik balei floconwol van 20 kilos voor rottraé em traTersia aan

    20, 23, 30 De auivere floconwol kan gewassehen en gekuischt worden

    niet ver warren met katoenflocon die hard en in ballen komt. (Vfo f n o ocji^r» ln e c h t e SCHAAPSWOL, voor 2 personen, m«t ob -«nd«r I T l d ü I c t Ö Ö t J U c n n i a a n g2t 70. 82, 92 eB 95 frank.

    Levering rolgens prijs en in volle vertrouwen ; ook allerbeste schaapswoj [>cr kilo 2,60, 3,50, 3,96, 4,26 frank.

    in KONIJNHAAR WrNDnAAR, voor twee pêrsonen, gezuiverd met machien, allerbeste kwaliteit koof. ir. ae

    X4 cn 3 8 nis ichaapwêl. Dus

    Matrassen ondercouverte, aan

    Met de bovencouverte erop in tijk, gebloemd of gestreept, Traversin idetn in de ondercouverte, aan Idem met de bovencouverte, 2 frank meer

    t a d r e s

    22, 24 frank 28, 30,50 frank

    6,

  • tv

    1

    S

    u

    i'jï

    P 7

    tlr 1 «'

    \ * •

    Ifr ,

    r s

    w

    i '

    i ' '

    P r i j s d e r A A N K O N D I G I N G E N , 4 e b l a d z i j d e , p . v i e r k a n t e n c e n t i m e t e r p . j a a r , 1 F r . ; - 1 / 2 j a a r , 0 , 7 5 ; 3 m a a n d e n , 0 , 50 ; 1 m a a n d , 0 , 25 ; 1 m a a l 0 , 1 0

    Gent zuid De vare Qnamtnt W o o t r r f e m Aersade Thielt Lichterv»ld« Cor teaa rk Dinnude Veorae Daiokeike Duinkerke Veume Dus iudv Cortcmoslc Lichtcrv1814 1953 20 2( ':.7 2221 lirH) 1852 21 .4 172S 1922 2020 20222Ï52 2247 IS 917461 1S4419362031 22 6 2257

    719 821

    820

    8579 2 9

    S24 KSO 831 839. 843 849 855 9 1 917 924 931 939 947

    927

    9 51013 1023 102S 1037 1042

    924 9291049

    1056 11 21105

    Ü U 1029 U12

    11211 1124 1130 1136 1142 1148 U55 12 2 1210

    11 611431218 11471224

    12*4 1239 1248 1253

    121113

    1253 1256 1315

    1525 15431656 16 1552

    1321 H> 6 13221310'.6 7 13-.0 1615 l :«4 1019 13-^) 1625 1346 IIC31 1352 lfo7 135S 1643 1444 '.yis 13'.5151G 16t9 1923 1322 L)23 1656 030 132315241657 1931 1329153017 4153Q154S 16131937 1340 1545155317511818 2010

    16241855 - 21 3 1914 2125

    1653 20 1 2212 1044 1659 2t> 7 1915 221S

    2145 2148

    2212

    1935 2tti5 2315 2>J10 2029 13S ü 6 924 1227 1532 1942 611 929 123-2 1537 1947

    5 619 937 1240 1545 1955

    524 7 210121312 1723:2 .27 528 7 610161316 1727 2031 53271H K'20 13-20 17312035 536 714 1024 1324 17:5 2l)39 5457191029 1329 1740 2044 550 724 lc341334 1745 2il49 555 72910391339 1750 2024 6 2736 I04o 1346 1757 21 1 6 5 73910491349 18 21 4 6 8 7421U521352 18 3 21 7 6127+j 1056 1S56 18 7 2111 61675011 14 18112115

    l b l 3 62375711 714 7 1818 6258 11101410 1S21

    601 607 612

    * Epkel 's zaterdags en 's dinsdags. E e c l o o - A a l t e r . . ( 242 )

    ca

    Red-Star-Line Eenige rechtstreekaehe Postlijn van Antwerpen naar Amerika. — Wekeli jksche overvaart des Zaterdags met dc prachtige Stoorabooten zooils Zeeland, Vaderland, Finland en Kroonland.

    Reiskaarten voor alle plaatsen der Vercenigde V e r U p l ^ t a u - tn Fiarons van f r . u s o onn-, a j s o « Staten. — Voor alle mbchtingcn, pnjzen en reis- n j j o^h» Biuo'dtlrxtmir nxo tr. a . o o d«r naaoa

    ^ ^ H ^ R L ^ ^ D E V ^ E S C H ^ U W f f i 3 a g t n t p b i j A p o t h e k e r s , D r o g i s t e n Maldeghem Scheiding. 1020 j C o i f f e u r s e n P a r f u m e r i e w i n k e l s . O o k

    j b i j L u c i e n B o e s - L a m p o , t e M a l d e g e m .

    Eecloo Stade Markt l lnjggestraat Vaart •

    Adegem Veldekens meiboom Argentina Knïipuit « Zweepe

    Ursel Barree! Stelplaats dorp Kapelstraat SVesseghcm

    Aeltre Dr:csch Barreel Vaan

    Gendarmerie Staatss tatie

    Aeltre statie Gendarmerie Vaart

    c Barreel Driesch

    Ursel Wesseghiïm Kapelstraat Stelplaats dorp Barreel

    Adegem Zweepe Knïipuit « ArgentiDa • Mcibooa^ Veldekens

    Eecloo Vaart Bruggestraat markt Statie

    a S35 1117 5 5 840 1122 5 7 842 1125 5U) «4ö 1127 515 S50 1131 5'.6 851 519 t&t 1133

    526 5:« 537 54;) 542 547 551 554 555 6 1 6 5

    S57 9 l U 5 912 'J15 917 922 927 932 933 94)

    1137 114.) 1143 1148 1151

    U55 U59

    12 4 12 6 1212

    15 0 1S56 1505 19 0 15 )7 19 3 1510 1985 17 2 1969 616 1519 1911

    0 1524 1915 1525 1918 1532 1921 1539 1925 1542 192a 1544 1549 1933 1554 193 1559 1942 1608 ©47 1G10 1941» 1615 1955

    v 625 K) 2 1221 1645 630 10 7 U31 I 1 9

    1225 1643 1227 165 i

    6J2 l'JU 1229 1657 634 1013 1231 1659 £57 1016 1234 17u4

    17U8 642 1021 1239 1713 645 102;. r244 1715 649 1U30 1248 1725 K 2 I0J3 1251 1723 17̂1 OTk, 1036 1S4 H3G 658 1039 1257 1738

    1740 7 1 1041 1259 1741 7 4 1045 13 3 1747 7 7 1049 1751 710 H>53 1311 1755 715 1057 1315 18 0

    2010 2016 2018 2u2J 202:s 2U27 2031 203:5 •AÖ7 2Ü41 2043

    2046 2o48 2050 205 i 21)57 21 1 21 5 2110

    Gentbrugge-Zuid « Gentbnigge-Noord Gent (Helmisse) Gent /Eecloo) A G19 Gent Eecloo V Gent (Muide) Gent ÏTeraeuzen) Gent (Rabot) Gen:-Eecluo Gent(maide) Wondelgem Evergetn •Sleyain^e Waerscüoot Eecloo A Eecloo V Baigerhoeke Adegem Maldegem Donk Sysseele Asscbroeck Stcenbmgg« Brugge A

    Brugge V Steenbrugge Assebroeck Svsseele Docck Maldegem AJegent Bal^crhoeke Eekloo A Eekloo V 523 Wa.u-scnoot 530 Sleydinge , 538. Evérgem 544 Wonaei^em S>0 Geot(muïde) 555 Gent-Eecloo 55i)

    Gent (Rabot; V Gent (Terneuzca) Gent (Muide.) Gent lEccloo) A Gent \ Eecloo) V 6 Gent (Heimisse) 603 Gentbruggs-Noorü 606 Geutbrugge-Zuid 610 Lede berg. Gent iZuid> A '117

    43 749

    i.ll soo 23 S03

    S04 SOJ 812 316

    S58 102

    'Mi tK.)9 913 1C38

    1107 1113 1117 1121 1124 1127 1125 u:C5 1136 1140

    1242

    1342 1347 1C>1 13ó5

    1401 1402 1407 1410 1414

    1558 16 2

    16 6

    Voor-dL-er aaokoopon te doen, g.'.i: Je uitstallingen zien vin d*eion>t;ckei'.de

    Hoe-den-ma-kerij

    Flórent Mach iels, (ZOON)

    88y Steenstraat, b" de sroote kerk. TE BRUQQE.

    Daar zul: ge altijd de grootste co rijkste fctus vinden van vaste cfc zachte hoeden ; dc schoonste en nieuwste stoffen en modellen voor mutsen. Impertnèables op maat Uegenschers en Wandelstokken

    Goedkoopc en \~aste pri>zen. Let wel op het

    N u m m e r 8 8

    1726 1738 1934 1727 1731 17.13 1737

    203U

    Dea Donderdag '2U minuten vroeger.

    De Nieuwe London doet de grU» h»«a Munw n -k«le d igu nrdvliu», " l l H Lrt bssr glajuund eii zaicKi> W kt het oitvalka eo MUI peQeUea t i c het hoofd n f .

    EUchl op . —» > dea bêlM -

    • w Mits eenige centiemen daags te sparen

    verschalt men zich, betaalbaar per week. per main;'. of per vijftien dagen

    een uitmuntend

    S I N Q E R

    n a a i m a c h i e n

    van buitengewone

    s t e r k e

    c o n s t r u c t i e

    G E N . B E Z O E K T O N Z E M A G A Z I J N E N . — V R A A G T O N Z E K A T A LOC M e e r d a n z e s r i g H u l p h u i z e n e n D e p o t s iu B e l g i ë .

    GENT : Langemunt 18 — GENT: Lange Vioiettenstraat 17. EECLOO: Markt 135.

    , , 't G e t r o u w e „ gaat i n veel g e m e e n t e n

    w a a r d r u k k e r s g e v e s t i g d z i j n . — Dat z e

    de I N K T g e b r u i k e n v a n h e t H u i s C A L F F

    H o e d s t r a a t , 1 9 , B r u s s e l , ( T e l e f o o n 5 9 0 4 ) ,

    O o k d i t b l a d i s e r m e d e g e d r u k t .

    B A N Q U Ë D E G A N D f ^ 1 * (NAAMLOGZE M*ATScnAP?u)

    Hulpbank van EcCLOO : Statiestraat 12, — Telefoon: E 11 Agentschap der Socié ié Générale deBelgique teBrussel. SPAARKAS Aon 1 "lot commissieloon, aan- en verkoop cr. uitwisseling van alle Titels. — Inschrijvingen fufu'er kisten op alle leening*n. — Beuling van alle koepons f onder kosten. •— Dis-onteerin^en vaa W i s s e l s . A a n - e u vericoop van vreemde Wissels, Bankbrieven, Munten aan de voorüe®-igsto koenen . — Inkasseeringen. — Bankrekeningen met of zonder krediet. - - GcIJbev-aringen geveude intrest, aanstonds betaalbaar op verzoek van der. vrager, ofwel met voorafgaande ver-wittiging. — Leerlingen op Titels. — Bewaring van Ob!ic;atien, Aktien, enz. m a s een klein oommissieloon. — Cnéqucs en Kredietbrieven op alle landen.

    S P A A R K A S aan 3 ®/o voor groote er. kleine kapitalen. De hulpbank is altijd voordien van eenen voorraad verschiliige c>bligatien.

    Bureelea opea aue weekdagen, 's morgens van 9 tot 12 ure en 's namiddags van 2 tot 4 uren

    De RekenpUchtigt G.Willems

    Den Donderdag alleen (Marktdag) opening om 8 uren. De Bestuurder De Afgevaardigde 'Bestuurde-

    Ch.Van Doorne V. Roegiérs-VanderHofstadt

    033 72G 014 KH0 1243 10 8 13 1939 C.7 7'A) lUS 10+4 1247 iu:-. IS 4 l'.U3 643 736 SX14 1030 iüio 1S10 1149 «9 743 0:» 1055 1250 I02Ó 1S1G l'J55 Gm 740 93t; 11 2 C 5 1 31 1822 2» 1 7 757 0+4 n;u 1313 104O k 20 9 7 9 8 3 050 1116 1319 lt'.r3 1836 2ul5

    530 7J0 S 4 9fö 11IS 1320 l(->49 1S39 21)18 530 729 S12- l- i 3 1H7 UJ29 iGóT I84S 2023 544 7'iè 817-, IU 6 1132 13̂ 4 17 2 1S33 2033 550 740 S23 1014 113S 1340 17 S 1S59 2039

    747 S30 1021 1145 347 1715 19 6 2018 Ö 4 734 SÏ7 lOiS 1152 1354 1722 1913 2063 610 3 843 103"-' liüü - 14 1728 20Ó0 GIG 3 6 Ö49 103Ü 12 4 14 G 1734 1923 21 5 622 812 855 1044 1210 1412 1740 1'J2Ü 2111

    2.49 2055 21 3 21 9 •2111

    2141

    2153 2159

    2144

    2153

    2212

    516 523 5'2S 535 542 54U 555 6 6 8 610 617 6 . 5 631 637 642 WO

    64S

    653 656 700 7:4

    6iS 5̂7 10 8 rj27 1330 IS 3 1941 2143 1X15 9 4 1015 12:!4 1316 1810 1948 2150 640 9 9 Kr20 12:0 1351 1815 1933 647 916 ltr27 IJ-ki 18XJ 20 22 654 9-23 HG4 1253 16 5 IS*) 20 7 7U1 9«! 1041 13 1612 1S36 2014 2212 707 030 lü47 l.'{ 6 lülS 1842 2U2U 712 941 1052 1311 ï.rzi 1847 2US ooi; 721! 11 1318 1631 1S35 2ü-'ii 22-̂ 8 fyl 955 11 2 1320 1634 b36 2H3H

    10 2 11HJ ïxr7 1641 KÜ3 21 >46 'O/ 1010 1118 K5 1640 1911 2034 743 101C 1124 •341 1633 1917 21 749 1022 1131 1347 17 1 192:{ 21 6 754 1136 1352 17 6 1U2S 2111 7ê8 1020 1140 1336 1710 1932 2115

    8.t4 1133 1445 17 47 SS) 12 1430 " 1732 842 l i l t 1433 1753 846 12U7 1437 1739

    73Ü 847 103!) 1142 12;» 1357 15 1711 iHhi 1333 2116 850 1212 1303 S54 1216 1507 1716 1.SI5 1038 853 115;) 1220 1311 1720 1S21 1941 iX/2 ls®5 1154 1224 14 " 1515 172+ 1S2T> 1-H3

    fi f< 907 1W2 11 r*s 122!' 14 9 lr',2!) 17JX l.K.t: 1'J4>.» 2126

    Q e e n S t r o o i FLOCON OF ZEEGRAS

    MEER ! üij mij te bckoaien : Allerbeste

    K o n i j n - ; h a a r

    trm ue b e d d e n te vullen, aan matige prijzen ; ziehier : Eerste kvalite;:, yi» cs de kik) Tweede . 70 es dv- kilo Derde » 50 cs

    opvolger van Gr>t&aey te Ever - j ^ - L i n d e m a n s ' ( A a i l l b e i ë l i ) gein, voor het slagen van P o n t peputten, (PuitsAitésici») ua

    van Bouwwerken . Voortdurend -;ju er tc bekoraea

    n:eube:Cf:, /.uoab t e r 3crj;-«octcu, KinCer- en kerk stOwil:!, iu soort, bedce-.i tr.it f«ss-.>rtt>ea Rutrux$cn,kle«:i>-Uaaseu, cu.'.. gcbloetsd gias en andere-, spiegei» g r w t en klem, toille-o.ree en liaoieuoji voor op .te vioe.vn, :a:eltapijteu, boorder behangsels, watten, lumischappta en p in ten , lijsten voor sneub en voor iadsirs, draai werk, cru.

    Goede bediening. iu tó

    V o o r F r u i t b o o m e o ,

    S i e r a a d - , B o s c h -

    _ e n H a g e p l a n t e n Rosen Conifeeren en Bloembollen.

    e n a l l e s w a t u n o o d i g h e b t a a n P o k t e * EN BOOMHX, a L s o o k a a n BOON , HAOS- e n VEKXAIKPEKSEK,

    W e n d t u t e r O U D G E K E N D E B O O M . K W E K K S R I J sms F. Bf L DB MIMI te MALDEGHEM

    De grootste eo beste ingerichte der s t reek. — Vraagt onsen geiDustrterden katalo:;us. — Plans «n bestekken op aanvraag van gelijk welke beplantingen. 1046

    (op de spoorwegen Denier-monde— Bfussel en'" Aais:—Ant

    erpen. , v VOI.LEDIG MlDDKLU-\ VR'

    O N D I ' K W U S voor jo^-eli.. :en Bezondcrc iur;; aan dc 11,' N-DEl2SVAiCKEN', TALI.N • Neder:aiiJsch- Pr;inK-li Oui: en Engelsch. Landbouwafdefiir.g

    an middc;l>are!i craad Recht-Streek-.;elie .u-zruereiding tot hoog ere technische studiën aan de ii-ji^eschoel.

    Kiisteliike opvoeding. Priester lecraar a^u het gesticht gehe tr.

    V r a : i j ; t p r o s p e c t u s .

    De Gebroeders Van de Putte

    K e r k s t r a a t , 33, EEKLOO laten weten dat t i j des depot hebben verkregen van de üaz motoren < O t t o > B a r r o n

    ( Q a z of G a s - p n u v r e D e b e s t e d i e g e k e n d s ; j u . Voor handen b o k . 75 OCCASIE MOTORS van 1 tot 75 H. P-

    Huis vac Vertrouwen E d m o n d D e P o o r t e r :

    M a r k t p l a a t s N n 14. M A L D E G H E M . Laat het geacht publiek weten dat hij rich goed vooroen heeft

    voor het «Lsocn 1909. van het echte NAlWlANS" N a a i -m a c h i e n welke al de Ee r t Diplomas behaald heeft in de Wereld-tentoonstellingen. l ie t N a u m a n n N a a i m a c h i e n is gsrci»akt

    van het beste staal. Door hun nee rit* lichten ca zuchten loop, dc een-

    ^ ér. voudige constructie is 't de beate de gemakkelijkste aller nv»chie-

    cf—, , j'^Kv neti, dienstig voor huiihottdea eo - ^ t - K V " ' . - . ^ jUle bedrijvi».

    E r zijn standvastig 30 v ersehil-lige stelsels van machicnen in magazijn. Het buis gelast zich n»«t de reparatie en verwis^elmp « a Nauimachijncn a ikr stelsels, ook te bekomen alle toebehoorteu 7/^oals Olie,N»aldec en ; Let we: op, menschen, d*t het huis groot gctr.sk geeft *an betaling, eu Ja t elke ktlnm bij mij gratis les kriig'. voor Naaien va Saijdca en patrv-uec van «üc .MoJel'.c" l>iarotc koop=rs schenkt de vuorkeur aai-

    ccbte N AU MAN N • N AA I MACH LEN ÜN cn R I J W I E L E N b a t u r.iet bedriegen c t e t u een raadiien aan te sch.ufco vsr

    eenguedkoop rcark. Hootdager.t voor BELGUi :

    R O D J O S T , Papenveststraat, Brussel Hu!p!:uis te Aalttr. lïe'.lerrAtraxt, N» 4. bij Eaiicl Goethals.

    rfiTwy ~ ^

    'Y

    Huis vaa vertrouwen.

    S c h o o n t ; e n G r o o t e K e u s Gouden en Zilveren juweelen, Urocbir., Domcusen . Oorbellen, Ketens, Dorslspelden.

    Grocte keus (ibuden. Zilveren, Zilvcr niclé en Nickelen zakhor-iogien voor Heerwi en Daniea ia alle priizen en gewaarborgd. He? goud s*-waarborgd !8 karaat

    Gocdkoope en vaste pnjzeu.

    Noordstraat, nr 10, iMaldeghem.

    HOUTHANDEL

    Belgische Hypotheek en Spaarkas KAPITAAL 5,000,000 frank.

    Gevestigd, Kunstiei 71, ANTWERPEN. Vult de ro: d i r Spa3fk-s v-cn o^n S ' J a : aan. Aanvaardt onder

    meer. op zelfde wijze als bij de l 'osikAntorca, op bee t je* a e t plakzegel, ia alle daartoe cimachtig.ic Agcnciêrj : a; gelden, tot een onbcpcaid bedrag, a ia 3.25 U/U ir.Uest tc jare. welke i r . t roten telkens o: l tk= der maand die op de s:o.-6og volgt en na»r willekeur terug eschoaar i i j a , eu b,' gelden, '.oc een cvergeiijk onbe^aaibiar bcarsg. a>n 3.C0 's j iar4. a.'s de ie t o o r »en gciieel •aar v-astgcz.et worden, eo die ictret tca tc rekesea vin den dag ii»t zij wordeu vastucret

    Veilige, gmscb kosteiooze, uitzet tcger. b^icifrancfc. witsel-r.-^cr,;. Kerwstreat, 37 ; te Asseneü:, M. Prudent \'iei;Urd -. tt üasseveide, ,V5. Jules Ég) , ontvneger van het Annbestuor ; te C-i-rijcke. M. Ivo Dc Vrieze. deunraarder ; te Uou.'hiute. M. Enge! Dc Waiscbe. gemeenteontvanger ; tc Scizaete. M Alfoo» Dc Culvenaerc, oTicrw-.jzcr ; :c Wa'erschoot. M Ad. De Meuie-rr.3cj:?r. koster ; te Zomerden. .M. Ri\tnor.U Do K e ü l . o r t r ^ s t te Adegem. M. Prcspcr De Smet, gemecn'.esecrcturis ; tc Mal« •iegein. M. Victor De Lillc. gesiccateoatvangtr ; t r O o s t Eekloo. M. Al bert Stevens, gctneentwccxetarul; te VVochtebike, M Vaa Asstbe, gemeenteontvanger.

    OPWIJCK. De?e lastige kwaal wordt ulieeu geiKüCn door de bvrocrade Rcttwdlan van Dr ROCK.

    ; Gvnsttst.-dtiji. L>v:/.eiuc ycvdiic» aiuTliaiitle sgiü-tun vaii >peen,

    « c ; i i aua a'.ie atiderv geneev aucdelen weerstoun hadden, ajr. do» i cezc icr jedien geneven co bewijzen JuideluV dat fiv.-v r.uxii-canicnieu aiic armere j . crtrcitee Geiteen jitij-J «>: fjtcn no ce t o v o n stelling van Parijs Lu Turn; lcitbgtn w i wcidea. ifrerdrwid. Vo\>rd£a is

    prikJteldrifad>trmlie»'trl. — Uaudei in BeJg^cbe. Ene«ifccV ituvekvici. .\NT RACJTE btj«rJcr gcsciak: ev :er v^oi JeeUg vc^- cajorifira»

    brikettca ; Prijtta o? «om-Tuf. lOTSi

    Voor nerioop ia 't klata

    :r_ r Jr j

    Eeiie verzendiig Levertraan.

    Wendt u tot het HUIS MATTHYS dat groote onschatbare diensten bewijst, voornamelijk in

    CORRLCTSONNEELE ZAKEN

    [suis mui mm-m mimi 31-33 Kaaistraat, EtCLOO.

    Bijzondere fabriek van MATRASSEN in Konijnhaar Haar te verkrijgen, lt kwaliteit 0,70 fr., '2e k». u,ü; fr. de kilo. — Stalen op aanvraag — S p e c i a l i t e i t v a n J u w e e l e n : Uorlogiën ia Goud, Zilver en Nickel, Regulateur':, Wekkers, Pendulen, kettingen in alle soort,

    enz — Alle rcporatiëo wjtden gedaan door mijne beide zonen, binnen de 8 dagen. Het buis is ook voorzmn van MEUBELEN zooals: Bedstoelon, Ressorts,

    Tafel», Spiegels, Stoelen, Schilderijen, enzoow'orts Benevens ÉLLEGOEDEREN in alle kleuren en prijzen.

    bot crwUaiKk: Arlikoiicn xsja «ok verkrijgbiiur op tijd v.in betaling. Oós. ille beaoodigbiden te bekotneo voor electneke bellen. I'iaatsiog van electriekc bellen. Eesoge agent voor het huis TH. DE BREE, Vakestraat, MALDEOBH.

    die een zorgvuldig, stipt onderzoek van noeae«a ot!«ü-baar alle ver-pikte», droog ce nat nb.eaat-mt*, dartres, l-Btricawie» ea icuiuagvs, pui-s:ca, bet peüoft, vcrv«Uceesb«t kliet es vaa da huid, ea baard-

    ziekte, tksau-vi'jro, nippac op h«t hoofd, ux> «neoî vuidlg bi) kio-

    ! derta, verders allen aaderea ;brui>L Do St-NüitJsscic HlEtatf ;koi! «iecbu wó ccaoomeo, per icalve pot ; fr- l.'-S de pot ;per post 1,:C. fr.; ilct bloeiiruiveread

    I oüddel 1 tr. {por post 0,10 opleg). Te vertrnjjen Bij lirn. Vahdw»

    BROL;ÜK£, Maide^hcsj: Do-Duisaon, Rwi&selaAre; Dathuo, Korur.k; i>t Valkxoecr, AaUi ;

    [Vaa der Schuerea, Sottege^; apuihetk Simocu», te. Thielt'; luoolc bii den cimader

    Th- Van AerscHodt, O.-L- Vnjuw-suaat, 4,

    TK ST-NÏKLAAS, (WAK,?). Vrjcft altijd it miidtft ra* M-SOtloos vttt rif* itxt. ICO

    Ci.DEOROOTE-VAN RIE Statiestraat. 7, Maldegerc.

    Meubelen z»K)als : Kleerkassen isse.tafcls, en Etragcrcs voor estamineta ea aaloiui. 160

    j soorten vaa Steden, iu alle hoe-danigheid cn pnji, alle elach van

    ! SpiegeU), vergulde I qsteu cn an-j derc voor kaders en galerijen, ; Matrassen in wolle en zeograx, [ Vloer- en Tafeltapijten, Linotaum Toile-drée. eoz 1012

    tJij de Kindera DELI^LE Noord* traat, 10

    MALDEGHEM Ook te verkrijgen:. Cola,

    n plastrons, strekjej, fon-2 ïards, borsten, ea*. en«.;

    w

    ' O de 1< ront men Jubi atuu

    Zs avoi Bazi conc

    Zc Plee gesc eert Oai

    in di lijei

    if

    AUe; Oi

    ten'c Ot

    Pees van I

    Ot Uge

    Ot vuur •uur

    C i

    m

    Vooralleer uwe aankoopen te doen, gaat de uitstallingen zien van t welgekend A

    Vlamingstraat. 6 (bij de Groote,Markt) BRUGGE om n wel te overtuigen dat dit huis TER TROUWE g o e d e s t o f f e n verkoopt aan o n g e l o o f l i j k e k l e i n e p r i j z e n

    Het magazijn is altijd voordien, vau een overgroote keus B r o e k a t o f f e n , zooals : b l a u w e en z w a r t e l a i n e -p e i g n é e , alle soorten van. F a n t a s i e s t o f f e n , b l a u w e n z w a r t e c h e v i o t , E n g e l s c h e s t o f f e n voor Dames en Manskleederau, P a a e voor w e r k k l e e d e r e n in 't zwart bruin grijs enz. D a m e n l a k e n s in alle kleuren en breedten, F a n t a i s i e a r t i k e l voor D a m e n k l e c d e r e n en blousen, enz. enz. Verders vindt men er een buitengewoon Keus van D a m e n p a l e t o t s , K i n ' d e r v a r e u z e n , L a k e n , K;a n t e n , Z ij d e n ea g e b r o -d e e r d e D a m e n p é l é r i n u è a , R u c h e n .

    Wilt gij goed .bediend worden, gaat -dan maar naar B r u g g e , in de Vlamingstraat, Vaste prijzen — Onmogelijke concurentie

    nr 6, AU LOUVRE. — Huis van vertrouwen

    Agent OCTAVZ LKHOUCQ, Eekloo, Tb. De Rycke te Somcrgem

    EMIKL SPIRIIÏI.ASTTK-VINCKE MaJdegom. AGIULE DÏCLEHQ, Aeltre.

    1015 | ZelfdeiHiiis : LangekMunt, 29-31, GENT.

    Het grootste huis der twee Vlaanders

    Feuille

    Lai

    ( Ver

    • Hoe ku wat hebt ge Ik ben besc ik wil cict (

    • N u , DU kiod is een niet meer d( en zeg da t g Vlieting op schoot neme

    I l i j bezag wenkbrauwi kwaad te bli blik Hij slot en d ruk te zij de oogen teg

    « Zie zoo, k w a a d ; Diet

    < Wel neei hij wil ? Ik b meisje trotscl

    Alice lacbl keel zoo gau' moeten strafl

    « Kom biei

    •••cr. ^rt