Kerkblad van de Protestantse (wijk)gemeente te Rotterdam-Kralingen Caleidoscoop

Jaargang 9 nr 7 – maart 2011

Foto: Een van de doeken die hingen in Ahoy ten tijde van de Europese jongerenontmoeting van Taizé

De volgende Caleidoscoop komt donderdag 31 maart; kopijsluiting maandag 21 maart. Zie colofon p 2

Retouradres:Leendert Butterstraat 443062 XN Rotterdam

Compassie“De heilige Geest geeft ons het inlevingsvermo-gen dat nodig is om lijdende mensen nabij te kunnen zijn en helpt ons naar hen te luisteren en ons daadwerkelijk te laten raken door hun ellende.”(frère Aloïs)

In het Sportpaleis van Ahoy hingen tijdens de Pelgrimage van Vertrouwen van de broeders van Taizé drie grote doeken met daarop de thema’s waarover gesproken is door duizen-den jongeren. Het eerste thema was vreugde (daarover heeft u kunnen lezen in de Caleidos-coop van januari) het tweede was compassie, een populair religieus begrip; niet in de laatste plaats door het werk van Karen Armstrong. Zij lanceerde twee jaar geleden het Charter for Compassion (het handvest voor compassie), dat wereldwijd is omarmd door religieuze en poli-tieke leiders. Het handvest roept op om terug te keren tot de kern van alle religieuze, ethische en spirituele tradities, de compassie, om ons in te zetten om het leed van medemensen te verlichten. Vorig jaar verscheen er als reactie daarop in Nederland zelfs een catechismus van de compassie.

Waar hebben we het over, als we het over compassie hebben? Niet zozeer over medelij-den, omdat daar soms iets neerbuigends in zit, maar over mededogen, over empathie, over in-levingsvermogen.Broeder Aloïs gaf daar een mooi getuigenis van in Ahoy toen hij vertelde over zijn ervaringen in Haïti, dat het afgelopen jaar werd geteisterd door een aardbeving, een orkaan en cholera:

“Zondagmorgen kwamen ongeveer 400 kinde-ren voor de Eucharistie bijeen bij de zusters van Moeder Theresa. De meesten van hen wa-ren wees. In een ruimte daar vlakbij zijn de baby’s. Sommigen ernstig ziek. De tijd die ik bij deze baby’s doorbracht heeft sporen in mij achtergelaten die nog voelbaar zijn. Waar zijn ze vandaan gekomen? Hoelang zullen ze in leven blijven? – vragen waar geen antwoord op is. Maar daar bij hen zijn en zien hoe ze probe-ren onze aandacht te vangen, was een moment van intens diep mededogen.”Dit voorbeeld over mededogen met baby’s die net uit de baarmoeder zijn, raakt aan de Bijbel-se woorden voor compassie. In de Bijbel wordt niet zozeer gesproken over compassie, maar over barmhartigheid. In het Grieks en He-

breeuws worden daar woorden voor gebruikt die heel lichamelijk naar de buik, of preciezer nog naar de moederschoot verwijzen. Ook naar Gods moederschoot! Huub Oosterhuis verwoordt dat mooi in zijn lied: ‘Een schoot van ontferming is onze God’. In de Bijbelse ge-tuigenissen lezen we keer op keer over Gods vaderlijke en moederlijke bewogenheid met de mens. In de evangeliën zien we telkens hoe Jezus zich laat raken door het leed van mensen, en dat zijn erbarmen geen grenzen kent, dat ze geldt voor ieder mens.

Op weg naar Pasen, kunnen wij van de Passie-tijd een Compassietijd maken: een mogelijk-heid mee te groeien in Gods ontferming met ons zelf, de nabije ander en de verre ander. Het volgende gebed van broeder Aloïs kan ons daarbij helpen: Jezus Christus, uw erbarmen geldt voor ieder mens. In uw liefde zoeken we genezing voor onze wonden. In het evangelie vertelt u ons: “Ga naar de buitengeslotenen, de armen, de verlatenen; in hen zul je mij, Chris-tus, vinden.”

ds Rian Veldman

Caleidoscoop – p. 2

Predikantends L. Korevaar, Kralingse Plaslaan 49b, 3061 ba; t 212 00 34, e-mail kv@hetnet.nl. Op werkdagen bereikbaar van 9 – 10 uur.ds Korevaar probeert de vrijdag zo veel mogelijk vrij te houden.

ds Rian C. Veldman, Goosse van der Windstraat 57, 3062 XM; t 06 142 730 13.e-mail: r.veldman@protestantskralingen.nlds Veldman heeft op maandag zijn vrije dag. Op overige werkdagen is hij van 9 – 10 uur bereikbaar.

SecretariaatScriba van de gefedereerde kerkenraad: Jakob Brederveld, Postbus 4326, 3006 aH Rotter-dam, e-mail: scriba@protestantskralingen.nl.

LedenadministratieKerkelijk Bureau (GK): dhr J.C. Buitelaar, Admira-liteitskade 74 Z 3063 ED Rotterdam, t 453 20 44.Wijkadministratie (NH): dhr G.H. Heere, Mia van IJperenplein 55, 3065 JK, t 447 14 30.

FinanciënActiviteitenkas: dhr P. Andringa, t 433 18 97. Bank-rekeningnummer: SKG 63.58.05.170, SoW-gemeente R’dam Kralingen inzake wijkkas. NH: College van Kerkrentmeesters: postbus 4326, 3006 aH, e-mail: cvk@hervormdkralingen.com Al-gemeen bankrekeningnummer: 69.95.41.271 (tbv giften en dergelijke). Uitsluitend voor kerk balans is bankrekeningnummer 63.58.14.498. NH: Collectebonnen: zijn verkrijgbaar in de waar-den € 0,75, € 1,25 en € 2,50 in vellen van 20 stuks. De bonnen zijn te bestellen via SKG bankrekening 69.95.41.271 van de Hervormde Gemeente Kralin-gen. Na ontvangst van uw betaling volgt toezending per post.

GK: College van Kerkrentmeesters: dhr N.J. van Veen, Prinses Julianalaan 90 b, t 452 68 72.GK: Commissie V.V.B: dhr J.J. Smit, Korte kade 111 b, t 452 75 21, postbank 26800.GK: Collectebonnen: dhr B. Reinders, Stalpaert-straat 102, 3067 Xt Rotterdam, ing-bank nummer 3534794, t.n.v. Geref. Kerk van Kralingen Coll. Bon-nen.

Diaconie van de Protestantse Wijkgemeente:Secretaris diaconie: mw G. Mank-Mulder, Wilde-veenstraat 36, 3061 GZ Rotterdam. Ing-bank: 192658 ten name van Diaconie van de Protestantse Wijkge-meente Kralingen.ZWO: dhr G. Roodhorst, Jacques Dutilhweg 723, t 202 55 81, Ing-bank 400705 t.n.v. Zendingscomm. Protest. Wijkgem.

KralingseveerPastoraal medewerkster en wijk administra tie: mw C. van Maanen, ’s-Gravenweg 77, 3062 ZC Rot-terdam, t 452 54 43.Contactadres: dhr C.T. van Linschoten, Karbouw-straat 15, 3064 LG Rotterdam, t 450 74 92.

Kerkgebouwen Hoflaankerk, Oudedijk 2, 3062 aE Rotter dam, t 411 20 75; Koster: dhr J. Leistra.e-mail: hoflaankerk@hervormdkralingen.comPro Rege, Oudedijk 113, 3062 aD Rotterdam, t 452 78 60; Koster/beheerder: mw M. Gorissen. e-mail: proregeinfo@gmail.com

Oosterkapel, Ringvaartweg 125, 3065 aC Rotter-dam, t 202 16 22; Koster: mw C. Voorvelt-Zwaal.

KerkomroepPro Rege – dhr A. van Dijk, t (010) 212 25 15, e-mail: avandijkjunior@chello.nl. Hoflaankerk – dhr P. van Dijk, t 456 00 32.De kerkdiensten in zowel Pro Rege als de Hoflaan-kerk kunnen beluisterd worden op www.kerkom-roep.nl. Dat kan live, maar ook tot nog ongeveer 4 weken na de dienst.

Kerkdiensten; zie p 11 en p 12Onze kerkdiensten worden afwisselend in de Hof-laankerk en in Pro Rege gehouden. Bovendien heeft (behalve één zondag per maand) de Protestantse wijkgemeente om 9.30 uur een zondagsdienst in de Oosterkapel; deze wordt gewoonlijk 2 x per maand door een van onze predikanten geleid en op de an-dere zondagen door predikanten van Immanuël of Kralingen-west.

Kinderoppas voor de kleinstenContactpersoon: mw A. Melching - de Bruijn,t 202 23 42, e-mail: annemiekegijs@hccnet.nl

KindernevendienstContactpersoon: mw A. van den Toorn, t 202 14 98.

Autodienst Pro Rege: dhr N.J. van Veen, t 452 68 72; Hoflaankerk en Oosterkapel (bij diensten Protes-tantse wijkgemeente): dhr Chr. Karels, t 421 44 73.

Centraal hervormd kerkelijk bureauKerkelijk bureau van de centrale hervormde ge-meente Kralingen en Alexander, Konings laan 92, 3067 tG Rotterdam, t (010) 420 66 84. Open van maandag t/m donderdag tussen 8.30 en 12.00 uur.

www.protestantskralingen.nl

Wegwijzer Protestantse (wijk)gemeente i.w. te Kralingen

Melding van mutatie – U kunt mutaties (verhuizing, geboorte, huwelijk, overlijden) doorgeven aan dhr G.H. Heere, Mia van IJperenplein 55, 3065 JK Rotterdam (hervormd ledenbestand) of aan dhr J.C. Buitelaar, Admiraliteitskade 74 Z, 3063 ED Rotterdam (gereformeerd ledenbestand).

ColofonDit blad is een uitgave van de Protestantse (wijk)gemeente i.w. te Rotterdam-Kralingen. Redactie:ds L. Korevaar, mw J.D. Moerman-Schravesande, dhr G. Roodhorst, ds R.C. Veldman, dhr L.A. de Vos.

Adressenadministratie Caleidoscoop:Marina Mekking, Kerkelijk bureau, Konings laan 92, 3067 tG; telefoon: (010) 420 66 84; e-mail: mekking@hervormdkralingen.com.

Beheerscommissie: Dhr C.J. Jacobse en dhr J.C. Buitelaar, p/a Admira-liteitskade 74 Z, 3063 ED Rotterdam. Sinds kort heeft Caleidoscoop een SKG bankrekeningnum-mer: 63.58.05.022 tnv Kerkblad Caleidoscoop te Rotterdam.

Eerstvolgende nummers:April: kopijsluiting maandag 21 maart,bezorging donderdag 31 maart.Mei: kopijsluiting maandag 18 april,bezorging donderdag 28 april

Redactie- en kopij-adres:Leendert Butterstraat 44, 3062 XN, e-mail: kopij@protestantskralingen.nl

Moses Kiwala in NederlandOp donderdag 20 januari kwam Moses Kiwala naar Rotterdam en naar Pro Rege: er stond een presentatie op het programma waar hij zou spreken. Moses is directeur van het Children’s Sure House in Kiwangala (Oeganda) waar ik eerder over heb geschreven in Caleidoscoop. Hij vertelde dat hij als zoon van een ‘rijke’ za-kenman de kans had om in de zaak van zijn va-der te gaan werken. Maar hij maakte een andere keuze. Moses vertrok naar één van de armste en meest door oorlog en aIDS getroffen gebie-den in het zuiden van Oeganda en ging daar de mensen helpen. Hij begon daar een school: vier docenten onder een boom, en meer dan 1000 kinderen! De kinderen bleven komen en met elkaar bouwden ze een schoolgebouw. In de ja-ren daarna breidde de school uit, en kreeg het project versterking van Nederlandse jongeren via de organisatie Livingstone. Inmiddels staan er meerdere klaslokalen, twee opvanghuizen voor jongens en meisjes, een guesthouse voor de vrijwilligers. Ze zijn bezig met een examen-hal en wordt er hard gewerkt aan een onder-gronds waterreservoir! (Zie foto.) Dit reservoir kon onder andere tot stand ko-men door giften uit onze kerk! Als het klaar is, kan al het regenwater via de daken van de school opgevangen worden, waarna het ge-bruikt kan worden om twee keer in de week ‘porridge’ voor de schoolkinderen te maken en ook om de groentetuin van water te voorzien.Kortom, Moses heeft ons veel verteld en het was een zeer geslaagde avond!

Op vrijdagavond hebben we thuis een bene-fietdiner georganiseerd, waar ook mensen uit de kerk aanwezig waren. Ook dit was een groot succes! In totaal hebben we tijdens het bezoek van Moses 530 euro opgehaald! In overleg met Moses hebben we besloten dit geld te besteden aan matrassen voor de arme en soms zieke mensen in Kiwangala die nu nog op de harde grond moeten slapen! Hier-van zullen zo snel mogelijk foto’s komen die ik dan graag weer met u deel. Bedankt!Leonie StapelkampGiften kunnen overgemaakt worden op rekening: 880.00.04.784 t.n.v. L.E. Stapelkamp, o.v.v. Oeganda

Caleidoscoop – p. 3

Verkenningen

Ik bid, maar ik word niet beterEen man bij wie kanker was geconstateerd, verraste het dat zoveel mensen om hem heen voor hem baden. Dat deed hem goed. Toen hij van de specialist het geruststellend bericht ontving, dat zijn kuren waren aangeslagen, merkte iemand op: ‘Ik zei toch dat bidden helpt!’ Hij begreep die opmerking wel maar het zat hem niet lekker. Hij zag ook mensen om zich heen bij wie de ziekte niet was ver-minderd, terwijl ook voor hen was gebeden.

Wanneer je met patiënten Bijbelleest, stuit je onwillekeurig op genezingsverhalen. Verhalen van profeten, van Jezus Christus zelf, van zijn eerste volgelingen, die niet moe werden men-sen te groeten, te werken aan vrede en gerech-tigheid en zieken beter te maken. Jezus laat een spoor van genezingen na. Overal broeders, zusters, om wie hij bewogen is. Ziekte, gekte, isolement, zo heeft zijn God het niet bedoeld. Gelééfd moet er worden. We lezen dat zieken in zijn nabijheid opleven.Ik houd als geeste-lijk verzorger dan even mijn adem in en hoor patiënten en naasten verzuchten: ‘Waarom toen wel en hier niet?’ In Gods naam macht afbreken van levensbedreigende aan-doeningen en geestesziekten zou immers een welkome aanvulling op de deskundigheid van artsen zijn!

Jezus genas niet iedereenEerst enkele nuchtere constateringen. Jezus heeft inderdaad vele zieken geholpen, maar hij heeft lang niet alle patiënten van zijn tijd kun-nen ontmoeten, laat staan bijgestaan. En de zieken, die hij of zijn leerlingen genazen, ble-ven mensen die vroeg of laat hun kwetsbaar-heid weer onder ogen moesten zien. Niet één uitgezonderd zijn ze op een gegeven moment, al dan niet opnieuw aan een ziekte, gestorven.

Echt niet overal komt geloof ter sprake. Wan-neer wel, dan betreft het de ene keer geloof van de zieke, een andere keer geloof van omstan-ders.In sommige verhalen is er een relatie tussen zonde en ziekte, tussen vergeving en genezing. Die relatie is er lang niet altijd. De ene keer geschiedt genezing na het spreken van een enkel woord, de andere keer door een ritueel, dan weer door woord en ritueel sa-men. Marcus kan hetzelfde genezingsverhaal op een heel andere plek in het evangelie opnemen dan

Lucas en Matteüs. Daardoor krijgt hetzelfde verhaal per evangelie een andere kleur en an-dere specifieke boodschap.In preken over genezingsteksten raakt die Bijbelse verscheidenheid wel eens onderge-sneeuwd.

‘Geneest de zieken’‘Geneest de zieken’, zei Jezus tegen zijn leer-lingen. Als geestelijk verzorger praat je met zieke mensen, luister je naar hen. Ik bid met ze, zegen, breek het Brood. Maar beter ge-maakt, genezen? Niet dat ik weet. In de omge-ving waarin ik werk, het ziekenhuis, verwacht niemand dat ook van mij. Integendeel. Ik zou beticht worden van het onbevoegd uitoefenen van de geneeskunst.De vraag blijft of onze christelijke traditie dan wel iets helends in te brengen heeft bij het hoogwaardige werk dat artsen verrich-

ten. Genezingsdiensten van evangelische voorgangers voor-zien bijvoorbeeld in een behoefte. Patiënten kunnen

nieuwe kracht put-ten uit deze bijeenkomsten; ik hoor ook van diepe teleurstelling en soms weinig nazorg. Interessant vond ik uitspraken van evangelist Jan Zijlstra uit Leiderdorp, die wekelijks de wonderbaarlijkste genezingen meemaakt. Hij erkent, dat hij niet iedereen genezen naar huis kan sturen, dat hij God niet is. Zelf is hij een aantal jaren geleden door een hartinfarct ge-troffen. Ik citeer nu: ‘Als mensen niet genezen, zeg ik: richt je blik op Jezus. Geef niet op … ik zal nooit zeggen: jij geneest niet door een ge-brek aan geloof ’.

Achter degene die namens de christelijke ge-meenschap de zieke tegemoet treedt, is het God zelf die zegt: ‘Jij bent voor Mij van waarde. Ik laat jou niet alleen. Ik ga mee met jou door deze hel van kuren en onzekerheid. Wanneer jij wanhopig bent, dan ga Ik naast jou, als stok en staf, jouw geleide.’

Bidden om genezingWelke christen doet dat niet als ziekte toe-slaat? Je mag toch alle zorg met God delen? Noemt God zichzelf geen Heelmeester? En is Jezus ons in het gebed voor de zieken niet voorgegaan? Het is echter een veel voorkomende ervaring dat bidden niet zomaar verbetering brengt. De vraag rijst dan, hoe dat komt? Ligt dat aan het bidden? Ligt dat aan God?

Het antwoordt luidt, dat we dat niet precies weten. We weten niet, hoe bidden werkt. Als ziek zijn aanhoudt zijn gedachten, dat met onvoldoende geloof is gebeden of dat God de ziekte stuurt, vaak extra belastend.

Bidden is verbindenBidden om genezing mag niet alleen, bidden om genezing moet. Bidden voor zieken is een opdracht! Tegelijk is het goed ons bidden in een bredere bedding te leggen. Gebed is ver-binding. In ons gebed verbinden we mens en God. We vragen of God in het leven van deze mens wil komen. We vragen of Hij, zoals Hij is, zich verbindt met deze mens. Hij die zich noemt: Levende, Barmhartige, Heelmeester. Dáár gaat het om. Wat gebeurt er, wanneer verbinding tussen deze God en een zieke ont-staat? Het kan zijn dat de ziekte weggaat of vermindert. Het kan ook zijn, dat ziekte uit-gehouden moet worden, dat dan minstens de ziekenklacht klinkt, kracht ontvangen wordt, mogelijk iets van aanvaarding indaalt. Een mens kan zo meer in vrijheid komen staan.Als een patiënt of naaste mij vraagt om gene-zing te bidden, zal ik niet aarzelen dat te doen. Zelfs als daar menselijkerwijze gesproken wei-nig zicht meer op is. Ik vind het dan wel belang-rijk te verwoorden wat er aan angst en onzeker-heid leeft. Woorden als: ‘Wij weten niet wat Uw bedoeling met ons is … Wil het werk van de dokters zegenen… Wilt U over ons waken als wij niets weten … Dat wij ons veilig weten bij U…Als het mag, geef ons genezing … En ook: als U een andere weg met ons voor heeft, laat ons ook daar niet alleen…Laat ons uw nabijheid merken … Geef hoe dan ook uitkomst, God’.

ds Thalien Koopmangeestelijk verzorger Erasmus MC Daniel den Hoed Oncologisch Centrum

• Waarom verhoort God niet  elk oprecht bidden om beterschap? • Mag je wel vragen om genezing? 

Caleidoscoop – p. 4

Taizé, hoe verder er mee?In de stad vinden op dit ogenblik her en der Taizégebeden plaats. Ondergetekende, de city-pastor Hans de Rie van de Paradijskerk (de kerk waar in aanloop naar de Europese Jonge-rontmoeting dagelijks een Taizégebed met de broeders plaatsvond) en anderen zoeken naar wegen waarin de krachten gebundeld worden. Zodat er zoiets als een keten van Taizégebeden door de stad zal ontstaan, gedragen door een Rotterdamse Taizéwerkgroep die bemensd wordt door liefst jonge mensen uit de verschil-lende geloofsgemeenschappen. Met dat doel voor ogen, organiseren we in alle voorlopig-heid onze eigen Taizégebeden op de eerste zondag van de maand en zal er een Taizé dag plaatsvinden met allerlei workshops in Pro Rege.

Taizégebedsviering 6 maartMet enkele mensen van de voorbereidings-groep Taizé uit Kralingen gaan we door met het organiseren van Taizé-vieringen. Deze zullen plaatsvinden in Pro Rege (Oudedijk 113) op de 1e zondag van de maand. De eerste viering is op 6 maart 2011 om 19.30 uur. Na afloop is er gelegenheid voor een kopje koffie of thee. Hierna willen wij gespreksgroepen starten. Daarin zal er iedere keer een bijbelse meditatie of een ander artikel van de broe-ders van Taizé aan bod komen om met elkaar over te praten. Deze gespreksgroepen zijn in principe voor de jongeren die hierbij aanwezig zijn. Natuurlijk mogen ook de ‘ouderen’ hier-bij aansluiten. Heeft u zelf ideeën voor deze

Kom naar de GoM-avondOp maandag 14 maart is de eerste GOM  (Geloven  op  Maandag)  avond  in 2011,  om  8  uur  in  Pro  Rege.  We  gaan luisteren en met elkaar in gesprek over onze Pelgrimage door dit leven.

In de kerkdienst van zondag 13 maart, is de lezing: De verzoeking in de woestijn. In de preek gaat het om: brood - economie, vertrouwen - roekeloosheid en eer - macht, zaken waarmee wij allen in ons leven te maken hebben.

Op de GoM-avond werken we dit verder uit. Enkele leden van onze Taizégroep vertellen hun ‘Pelgrimservaringen’ in de maanden voorafgaand aan Taizé aan de Maas. Wat gaf het vertrouwen dat het on-mogelijke toch mogelijk zou worden? Wat kostte deze Pelgrimage aan privétijd; wat moest je opofferen? Hoe verwierf je ver-trouwen bij instanties, gastgezinnen, kerk? Heeft het je iets ‘opgeleverd’?Vervolgens willen we in kleine groepjes van gedachten wisselen over de drie ‘ver-zoekingen’: economie, vertrouwen, macht.Hoe ga je in het dagelijks leven om met de beïnvloeding van de jacht naar méér, méér (geld, hogere functie, eet- en ontspan-ningsgewoonten?) Kun je daar weerstand aan bieden? Is je leven een Pelgrimage en zo ja wat versta je daaronder? Speelt bij dit alles het voorbeeld van Jezus een rol?

De leden van werkgroep Duurzaamheid Thea Knijff, Janny Korpershoek, Marleen Scherpenisse, Henny de Vos-Koerselman, Anne Gercama, Albert Taco Molenaar en Gijs Roodhorst rekenen op uw komst.

vieringen, dan horen wij deze graag van u. Wij hopen jullie/u weer te ontmoeten.

Taizédag 19 maart in Pro RegeDe liederen van Taizé zijn natuurlijk heel erg mooi, maar hoe kun je ze ook goed zingen? Tij-dens deze dag leer je alles over de liederen van Taizé, hoe je ze zingt, hoe dit meerstemmig mogelijk is, en hoe je ze kunt begeleiden met muziekinstrumenten. Maar ook vragen als: Hoe kun je bidden rond iconen? Wat zijn tips and tricks voor het werven van deelnemers aan je gebed of reis naar Taizé ? zullen aan bod komen. Heb je na de Europese Ontmoe-ting het idee opgevat om een Taizé-gebed in jouw parochie of gemeente te organiseren? Of weet je nog niet hoe je ermee verder zou wil-len gaan? Kom dan naar deze dag toe! De dag is vooral voor jongeren (16-35 jaar) bedoeld. Bij het afsluitend gebed is iedereen van harte welkom.

Voorlopig programma:10.00 uur ontvangst in Pro Rege10.30 uur start programma13.00 uur lunch en ontmoeting14.00 uur vervolg programma15.30 uur afsluitend Taizégebed

De organisatie van deze dag is handen van de Protestantse Gemeente Kralingen, Jong Katho-liek, JoP en het bisdom Rotterdam.

Ds Rian Veldman & Valérie Hirschfeld

Over Jezus zijn in de afgelopen eeuw onge-veer 115 films gemaakt. Slechts een paar er-van ervaren we als geslaagd. De meeste zijn volkomen vergeten en die we onthouden heb-ben, vielen meer op door de rellen en pole-mieken eromheen dan door de kwaliteit van de film zelf. Dat er zo weinig goede films over Jezus zijn gemaakt, ligt zonder twijfel in de moeilijkheidsgraad van het onderwerp zelf. Kun je een persoon als Jezus en zijn woorden wel in beeld brengen, verduistert het beeld niet juist datgene wat je op wilt roepen?

Eén groot regisseur is er wél in geslaagd de woorden in beeld te brengen. Pier Paolo Pa-solini in: Il vangelo secondo Matteo uit 1964. Hij heeft volgens vele liefhebbers van film en theologie niet alleen de beste Jezusfilm ge-maakt maar ook nog eens een filmisch mees-terwerk.

Als groot kunstenaar, juist ook op literair ge-bied, voelde Pasolini feilloos aan dat het evan-gelie van Matteüs zelf een kunstwerk is. En hij doet dan ook geen enkele poging dit schitte-rend stuk literatuur, hij las het op een avond in zijn hotelkamer in één adem uit, te gaan interpreteren. Woordelijk neemt hij het over en dramatiseert de woorden vrijwel nergens. In staccatovorm overbrugt dit proza zo twee-duizend jaar. Pasolini laat de woorden zoals ze zijn, archaïsch soms, niet altijd te vatten, soms niet te pruimen, soms onbarmhartig. Pasolini stelt dan ook nadrukkelijk: ‘Geen woord in deze film is van Pasolini en nergens probeer ik woorden uit te leggen.’ Paradoxaal genoeg komt zo de eigentijdse in-terpretatie van het evangelie nog sterker tot zijn recht. De woorden van Matteüs weten ons te raken! Volgens Pasolini was Matteüs een so-ciaal bewogen apostel die opkomt voor de ver-

drukten en de armen, een visie die de commu-nist Pasolini zeer aansprak. ‘Ik wilde het leven van Jezus niet reconstrueren. Integendeel, ik wilde het verhaal van Christus plus tweedui-zend jaar christelijke traditie vertellen.’ Om te beginnen verplaatste hij daarom radicaal het hele evangelieverhaal naar Zuid Italië, waar volgens hem sprake is van het heden daagse proletariaat, een plaats waar nu de ‘armen van geest’ wonen. Hij beeldt echter het kale land-schap en de verweerde gezichten van zijn be-woners zo tijdloos uit, dat je verrassenderwijs onwillekeurig denkt: zo moet dat ook geweest zijn tweeduizend jaar geleden. Pasolini voert in zijn eigen land een passiespel op, dat – als je bereid bent er eens goed voor te gaan zitten – diepe indruk maakt, door zijn eenvoud en schoonheid.

Pro Rege vrijdag 25 maart aanvang 19.45 uur

Zin-in-film: misschien wel de beste Jezusfilm

‘Il vangelo secondo Matteo’

Caleidoscoop – p. 5

Het was moeilijk een tijdstip te vinden waar-op we dit gesprek konden houden. Valérie (op de foto rechts) en Stéphanie hebben alle-bei een zeer druk leven. Ik bezocht hen thuis in de Voorschoterlaan, boven de boekwin-kel, op zaterdagochtend. Ze hadden net een gaatje voor me. In de gezellige kamer, met een enorme muur vol foto’s, en luid begroet door de hond  Midas, gingen we van start. 

Aanleiding voor het gesprek was de intensieve medewerking die ze verleend hebben aan de Taizéontmoeting afgelopen december. Vanaf het begin waren ze, samen met hun moeder Marga, bij dit alles betrokken. Voor hen als ge-zin betekende deze medewerking het huisves-ten van zeven Taizégangers. Een hele drukte, vooral ’s avonds bij de douche en bij het eten. Met de meeste gasten hebben ze nog steeds contact. De bezoekers bezochten het program-ma in onze kerken en in Ahoy, maar bekeken natuurlijk ook Rotterdam. En het thuisfront wilde men natuurlijk verrassen met leuke souvenirs. Stéphanie en Valérie zijn zelf ook in Ahoy geweest. Vooral de stilte, de rustge-vende muziek en de meertaligheid vonden ze heel bijzonder. Valérie heeft een mooi fotoboek gemaakt van deze dagen. Het was zo’n enorme ervaring dat ze allebei van plan zijn eind 2011 naar Berlijn te gaan. Nu zelf als Taizégasten. Ze gaan proberen meer jongeren van de kerk enthousiast te krijgen om mee te gaan.Vanzelfsprekend kwamen we ook terecht bij geloof en kerk. Valérie volgt de gespreksgroep ‘Wegwijs in geloven’ en wil met Pasen belijde-nis doen. Ook Stéphanie voelt zich erg betrok-ken bij de kerk. Ze hebben alle fasen door-lopen: van oppasdienst en kindernevendienst naar tienerdienst en catechisatie. Van weke-lijkse kerkgang komt het niet altijd, maar ze

hebben wel vrienden overgehouden vanuit de tienergroep van toen. Als er een kinderdienst is, zien we hen, samen met enkele vrienden uit de kerk, zingen als ‘tienergroep’, hoewel ze eigenlijk al lang geen tieners meer zijn. Ze vinden het opvallend dat met Kerst ineens al die ‘verdwenen’ jeugd weer in de kerkdienst te zien is. Ondanks de afwezigheid van leeftijd-genoten in de diensten zien ze zeker nog wel toekomst in de kerk en alles wat daarmee sa-menhangt.De reden van dit drukke leven, ook op de zon-dag, is uit te drukken in twee woorden: oplei-ding en korfbal. Om bij het eerste te beginnen: Valérie (21) doet Hbo verpleegkunde en hoopt voor de zomer haar opleiding te hebben afge-rond. Daarnaast heeft zo o.a. een bijbaan bij ‘Thuis in zorg’. Stéphanie (17) doet een Mbo-PRo opleiding voor verkoopchef in de detail-handel. Daarna hoopt ze verder te kunnen met een Hbo-studie om uiteindelijk de boekhandel van de familie over te kunnen nemen. Zij loopt stage in een grote boekhandel en heeft diverse oppasadressen. Korfballen doen ze bij ‘Sper-wers’ en volgens mij zijn ze zeer fanatiek. Ze geven trainingen, trainen zelf een paar keer per week en spelen wedstrijden. Het is in de familie Roodhorst ‘de’ sport. Hun ouders heb-ben elkaar bij die sport ontmoet. Opa en oma komen nog bij iedere wedstrijd langs de kant om aan te moedigen. Ook bij tante Miriam de Jong en haar zoons neemt deze sport een grote plaats in. Na ons gesprek gingen zij skiën in Zoetermeer om weer wat te oefenen voor de wintersport en vertrok ik naar Pro Rege om nog even met de cantorij mee te kunnen zingen.

Jeannette Moerman-Schravesande

40-dagentijd

Ik zie je!Open je ogen voor kwetsbare mensen

Van 9 maart tot en met 24 april is het weer de 40-dagentijd of zoals we vroeger zeiden op 9 maart beginnen de lijdensweken. Kerk-in-Actie maakt voor deze periode materialen voor de zondagen, voor gesprekskringen, maar ook zoeken ze projecten uit die passen bij het gekozen thema. Het thema voor deze weken is: Ik zie je.

Kerk-in-Actie schrijft daarover: Iedereen wil graag gezien worden, maar de vraag is of we altijd oog hebben voor elkaar. Zien we de ver-slaafde, de alleenstaande moeder of het kind met aids. Als we mensen werkelijk zien, is ont-moeting mogelijk en kunnen we elkaar leren kennen.

Ook dit jaar sluit onze gemeente zich bij deze actie en dit thema aan. Gemeenteleden hebben weer teksten geschreven of teksten van ande-ren uitgezocht die passen bij het thema: Ik zie je: kwetsbare mensen, of mensen die anders zijn, mensen die mee willen doen, mensen die je medemens zijn. En zo ontstond er weer een boekje met 40 bijdragen (en nog iets meer) voor dagelijks gebruik.

Kerk-in-Actie vraagt ook financiële steun voor een aantal projecten. De collecten op 27 maart en 17 april zijn bestemd voor twee daarvan, die onze diakenen hebben gekozen uit het rij-tje projecten van Kerk-in-Actie.Wij vragen uw bijdrage voor:• Moeders  in Rotterdam, die met weinig geld moeten rondkomen. Via het Oude Wijken Pas-toraat kunnen zij een keer een dagje uit (col-lecte 27 maart).• Ondersteuning alleenstaande tienermoeders in Moldavië (collecte 17 april).

Daarnaast kunt u weer gaan sparen in de kartonnen spaardoosjes. We hebben er 175 besteld. Stel dat het ons lukt, elke dag 50 cent te sparen. De opbrengst zou dan kunnen zijn: 175 doosjes x 40 dagen x 0,50 = €3.500. Samen met de collecte van de Paaswake is deze op-brengst bestemd voor de scholing van blinde Palestijnse kinderen.

Op 6 maart wordt dit spaardoosje en het boekje voor de 40-dagentijd uitgedeeld na de dienst.Wij hopen dat u oog heeft voor de kwetsbaren dichtbij en ver weg. Wij wensen u een goede voorbereiding op het feest van de Opstan-ding!

Diaconie en ZWO van Protestants Kralingen

In gesprek met

Valérie en Stéphanie Hirschfeld

Caleidoscoop – p. 6

De jaarlijkse huiskamergesprekken vormen een gelegenheid bij uitstek om elkaar, als ge-meenteleden, te ontmoeten, elkaar nader te leren kennen en om iets van ons geloofsleven te delen.Is het niet mooi, om juist in de vertrouwenwek-kende sfeer van een huiskamer, met elkaar in gesprek te gaan over het thema ‘thuiskomen’? Wanneer voelen we ons ergens thuis? Wat is, of wie zijn daar voor nodig? Ervaren wij onze ge-loofsgemeenschap, onze kerk, als een plek om thuis te komen bij God, bij elkaar, bij jezelf? Over deze vragen willen we met elkaar in ge-sprek raken aan de hand van de gelijkenis over ‘de terugkeer van de verloren zoon’ uit Lucas 15. In dit rijke, gelaagde verhaal lezen we onder meer over twee tegen gestelde verlangens: het verlangen naar vrijheid, en het verlangen naar geborgenheid. De jongste zoon trekt eerst weg naar een ver land, om van zijn ongebreidelde vrijheid te genieten, om uiteindelijk terug te keren naar huis. Naar een plek waar hij met liefdevolle, open armen vol ontferming wordt ontvangen. Hierin kunnen wij misschien

Huiskamergesprekken: Waar en wanneer

Maandagavond 28 maart om 8 uur: fam. C. Hormann, Ogier van Cralinghepark 36, telefoon 202 31 16.Graag aanmelden vóór 23 maart bij dit adres.

Dinsdagmorgen 29 maart om 10 uur: mevr. W. Koedoot, Buitenbassinweg 448, telefoon 212 46 50.

Graag aanmelden op dit adres vóór 23 maart. Dinsdagmiddag 29 maart om half drie bij:fam. D.M. Mulder, Laan van Woudestein 13, telefoon 452 44 10.Graag aanmelden vóór 23 maart bij dit adres.

Woensdagmiddag 30 maart om half drie in de ver-jaardagskamer (2e verdieping) in Huize Gerrit de Koker, Sionstraat.Opgeven vóór 26 maart bij Henk van Drunen of Marjan Verveda, telefoon 452 03 45, e-mail henkvdr@telfort.nl.

Woensdagmiddag 30 maart om half drie: Termaathuis, ’s-Gravenwetering 90Graag aanmelden vóór 24 maart bij: mw A. van Hoof, telefoon 452 49 51, e-mail p.vanhoof6@chello.nl.

Donderdagavond 31 maart om 8 uur: mevr. G. Mank, Wildeveenstraat 36,telefoon 452 07 08, e-mail: J.Mank2@chello.nl Graag aanmelden vóór 26 maart op dit adres.

Maandagmiddag 4 april om half drie: mw L. v. Tienhoven-v.d. Berg, Coba Kellingpad 16, telefoon 452 80 32, e-mail: art.van.tienhoven@chello.nlGraag aanmelden vóór 29 maart op dit adres.

Woensdagavond 6 april om 8 uur: mevr. A. de Bruin, Oostzeedijk 328b, telefoon 214 07 36, e-mail: bruin11@xs4all.nlGraag aanmelden vóór 1 april op dit adres.

Woensdagavond 6 april om 8 uur: dhr A. Snethlage, Vijverlaan 39, telefoon 4139322, e-mail albert.snethlage@gmail.com Graag aanmelden vóór 1 april op dit adres.

Donderdagavond 7 april om 8 uur: familie Valkenburg, Mecklenburgplein 2, telefoon 452 22 82 (’s avonds, en donderdag de hele dag) e-mail: Valkenburg@mail.com Graag aanmelden vóór 1 april op dit adres.

Op 27 maart mogen we weer op de koffie bij Jan en Gré van de Bas, Waterloostraat 21, vlak-bij de kerk.Bij Jan en Gré hangt een gezellige sfeer in huis. Kunt u zich voorstellen dat zij als gastgezin dienst hebben gedaan? Nee, niet van de Taizé-jongeren, maar van bewoners van Quint. Her-innert u zich nog dat tehuis aan de Vijverweg? Tot 1999 woonden daar 50-plussers met een verstandelijke beperking. Het was het vijfde huis van een christelijke instelling, vandaar de naam Quint. Jan en Gré gingen daar eenmaal in de week met hun zoon en dochter op be-zoek. Jan ging kaarten met de bewoners, Gré handwerken, Marga deed spelletjes en Wouter was de hulp bij radio’s en andere apparatuur. Bij het naar bed gaan zongen en baden ze met de bewoners. Graag geziene gasten waren ze. Later namen ze eenmaal in de maand op zon-dag twee dames bij zich thuis, ’s middags gin-gen ze wel met hen rijden. Door de tijd heen wisselden de mensen. Bij elkaar hebben ze dat 25 jaar gedaan. Hartverwarmend dit te horen en petje af voor die inzet met lange adem. Met de leiding van toen hebben ze nog steeds con-tact, onder wie ook Annie van Hoof. Ook zat Jan acht jaar in het bestuur van de verwanten-raad, hoewel er geen bloedverwantschap was. Prachtig werk! Ze vonden het fijn te doen. Door hun verhaal komt in mijn gedachten de

Uitnodiging huiskamergesprekken

Thema: thuiskomeniets herkennen van onze eigen levensweg, de zoektocht naar geborgenheid. Of misschien herkennen wij ons meer in de oudste zoon die thuis bleef, of in een andere personage op het beroemde schilderij dat Rembrandt maakte bij deze gelijkenis. Een grote afbeelding daarvan zal telkens in de verschillende huiskamers aanwezig zijn.

In het kader links op deze bladzijde vindt u de tijden en adressen van de huiskamerbijeen-komsten. U kunt zich nu al aanmelden bij één van die adressen. Ook in de kerkdiensten van 13 en 20 maart wordt een uitnodiging uitge-deeld, u kunt zich dan ter plekke opgeven. Wij hopen, dat we weer velen zullen ontmoe-ten!Bij elk gesprek zal één van ons aanwezig zijn.

Namens het voorbereidingsteam,ds Laurens Korevaards Rian Veldman

bezoekgroep vanuit Pro Rege voor Huize De-vonia. Die tehuizen zijn uit de wijk vertrokken. Enkele bewoners komen nog trouw met een busje hier naar de kerk. Is daar in het tehuis nog contact vanuit de kerk hier?Deze zondag is na de dienst in de Hoflaankerk ieder welkom bij de gastvrije Jan en Gré. De afstand is een wipje, voorbij de Magneet die straat in. Bij nr 21 is een traplift aanwezig.Een warme dronk en warm onthaal!

Janny Korpershoek

Koffiedrinken na kerktijd

Workshop Levensboek

Op 15 maart zal er een workshop levensboek worden gehouden t.b.v. de pastoraal medewer-kers. We willen op die avond laten zien welke vormen mogelijk zijn en wat het vastleggen van herinneringen met je kan doen.Dit in verband met het feit dat er binnen de gemeente bij sommigen de behoefte bestaat om een levensboek te maken.Wij houden u op de hoogte!

Andrien van der WalAtty de Bruin

vrijdag 25 maart 17.30 uur ontvangst18.00 uur eten

aanmelden bij Nico van Veen, t 452 68 72inschrijven 20 maart€ 5,–

Samen eten in Pro RegeMenu:

Oosterse maaltijdVerrassingstoetje

Caleidoscoop – p. 7

Pastoralia BedanktAls je een poosje het gezamenlijk zingen en bidden moet missen, en ook de ontmoeting in gemeenschap, ben je verrast als de bloe-men uit Pro Rege “als blijk van verbonden-heid” worden thuisgebracht.En het is zoveel te meer feestelijk als de bloemen bezorgd worden door mensen die meedrinken van je koffie, daar ook nog de helpende hand bij bieden, en alle tijd voor je hebben.

Allen hartelijk dank.Tjalling en Riet Jelsma

Wij krijgen de tijdWie iets te vieren heeft, beseft dat dat niet van-zelfsprekend is. Dat de tijd een geschenk is be-leven we ook wanneer we van iemand afscheid (hebben) moeten nemen. In de voorbereidings-tijd op Pasen krijgen we ook de gelegenheid om stil te staan bij onze tijd van leven. Van oudsher is de zogenoemde 40-dagentijd een periode van bezinning, extra bewust leven en beoefenen van de omgang met God. Daarvoor krijgen we de tijd die zo kostbaar is. Om deze tijd goed te kunnen gebruiken verschijnt ook dit jaar weer een boekje met teksten van vele gemeenteleden. Elders in dit nummer wordt het nader aange-kondigd.

BloemenIn al onze kerken staan wekelijks bloemen, zorgvuldig gereedgemaakt door creatieve ge-meenteleden. Dat mag ook wel, want zij staan er tot eer van God en als teken van zijn goede schepping. Omdat onze kerken door de week gesloten zijn, blijven de bloemen niet de week door staan, zoals in vele kerken in het buiten-land wel het geval is. Bij ons krijgen zij een pas-sende bestemming, een gemeentelid dat iets te vieren heeft, ziek is, verdriet heeft of een teken van erkenning ‘verdient’. Het is iedere week las-tig om er dan per kerk één te kiezen zonder an-deren tekort te doen. Soms moet er op zondag-morgen nog een beslissing worden genomen vanwege een onverwachte gebeurtenis. Omdat de bloemen vaak gaan naar mensen die ook ge-noemd worden worden in de rubriek ‘meeleven met’ heeft de redactie – samen met de daarvan deel uitmakende predikanten – besloten om de rubriek ‘bloemen’ te integreren in de rubriek ‘meeleven met’.

Meeleven met / BloemenDhr J.M.A. van Baardewijk, Onderlangs 36, kan al geruime tijd niet naar de kerk komen omdat hij ziekenhuis in- en uitgaat.Mw M.H. Berkemeier-Binnendijk, ’s-Gravenwe-tering 242, verblijft na een ziekenhuis opname in de vestiging van Humanitas, Berberisweg 4, 3053 bJ, kamer 23.Mw E.J. Bos-van Leeuwen, Buizenwerf 239, is na een operatie nu voor revalidatie in De Burcht, Van Moorselplaats 1, 3067 SH.Mw T. Gelton woonde vele jaren aan de Herman Bavinckstraat; zij is nu verhuisd naar Hop-pesteyn, kamer 23.Bloemen gingen naar familie Tj. Jelsma-van Sluis, Maria Wesselingstraat 219, vanwege het aan huis gebonden zijn.Mw H.J. Kosten-Weerheym, J. Dutilhweg 701, moest een operatie ondergaan. Mw Frouke van der Torre, Watermeterpad 57,

heeft, terwijl ze in het zorghotel Franciscus lag vanwege een ongelukkige val, ook nog eens een hersenbloeding gehad. Dit betekent onder meer dat het revalideren langer zal duren. Zij verblijft nu in het Centrum voor Reuma en Revalidatie Rotterdam (RRR), van Beethovenlaan 60. Op 13 februari heeft zij de bloemen ontvangen.Mw M.H. Iprenburg-Wientjes, ’s-Gravenwete-ring 250, kreeg de bloemen na het verlies van haar zoonVerder ontvingen vanwege hun verjaardag de volgende gemeenteleden de bloemen:Dhr M Hordijk, Buitenbassinweg 456, dhr W. v.d. Gaag, Ringvaartweg 144, dhr E. v Harten, Ringvaartweg 206, mw B.H. Montijn-Boter-man, Maria Wesselingstraat 35 en dhr J. van der Most, Weteringstraat 225.

OverledenOp 27 januari is in het IJssellandziekenhuis op de leeftijd van 94 jaar mevrouw M. Peters-Stam overleden. Een week daarvoor was ze thuis van de trap gevallen en had 2 nekwervels gebroken. Dit abrupte einde was een grote schok voor haar kinderen en kleinkinderen. Ze was zo’n liefde-volle, zorgzame moeder en oma. Al jong leidde ze het gezin waartoe ze behoorde en die zorg voor de ander is haar hele leven doorgegaan.Mevrouw Peters is op Oud-Kralingen begraven na een afscheidsdienst in de kapel waar het evangelie, liederen en gebeden tot troost moch-ten klinken.

Haar geliefde kinderen, kleinkinderen en vele anderen zullen haar missen en met liefde en respect aan haar terug denken. (bericht van C. van Maanen) GroetWij wensen ieder die dit leest een gezegende voorbereidingstijd op Pasen. Daarbij kan de bewerking van psalm 91 door Sytze de Vries dienen:

Wie in Gods schaduw wonen wilen bij Hem schuilt, gerust en stil,wie als een vriend op Hem vertrouwt,wie Hij zo in zijn hoede houdt,zingt in het donker van de nacht:Gij zijt de morgen die ik wacht,het licht, het leven dat mij daagt,Gij, de omarming die mij draagt.

Ds Rian Veldman & ds Laurens Korevaar

Na meer dan vijftien jaren hebben wij het be-kende huis aan de Mecklenburglaan verlaten. Al die tijd was het er goed wonen en werken. Maar het werd tijd om uit te gaan kijken naar een kleinere woning. Deze hebben wij 200 me-ter verderop gevonden aan de Kralingse plas in de Van Ruisdaelstate. Wij zijn erg blij dat wij op dit plekje in Kralingen terecht komen. In de jaren dat we hier wonen hebben we steeds meer onze plaats in dit mooie ‘dorp in de stad’ gevonden. We hebben hier wortel geschoten

en we hebben er dan ook geen behoefte aan onszelf te verpoten naar een ander deel van Nederland. Het is zó al ingrijpend genoeg. Het precieze adres is: Kralingse Plas laan 49 b, 3061 ba Rotterdam. Ons telefoonnummer blijft on-gewijzigd 2120034. We hopen ook hier een goede tijd in uw mid-den te mogen hebben.Met een hartelijke groet van uw ‘Kralingse blij-vers’.Laurens en Judith Korevaar – van de Ridder

Verhuisd

Caleidoscoop – p. 8

Beste jongens en meiden

‘Ken je dit verhaal’

God zei: “Noach bouw een boot samen met je zonenmaak hem sterk en maak hem grootje moet er straks in wonenen neem dan heel veel dieren meewanneer de boot gaat varenIk zal ze sturen twee aan twee Ik wil hun leven sparen”

De ark was netjes afgebouwd de intocht kon beginnende dieren liepen twee aan twee de ark van Noach binnentoen deed God de deur op slot en liet de wolken komende regen viel met bakken neer en bleef en bleef maar stromen

Refr.Ken je dit verhaal, ken je dit verhaalzo wordt het nu al eeuwenlangverteld in elke taalken je dit verhaal, ken je dit verhaallees maar in de Bijbel wantdaar staat het allemaal

De wereld werd een oceaanwaarop de ark bleef drijvenslechts de dieren in de ark die zouden overblijvenmaar op een dag was het voorbij het water ging verdwijnende wolken schoven weer opzij de zon begon te schijnen

De aarde werd weer langzaam groen de bomen gingen groeiener startte weer een nieuw seizoen en bloemen gingen bloeienNoach liet de dieren gaan ze mochten gaan proberenom elk weer op z’n eigen plek op aarde terug te keren

Als deze Caleidoscoop op de mat valt, hebben jullie lekker vakantie. We zijn benieuwd of jullie ook op reis gegaan zijn, misschien wel skiën, naar opa en oma, op kamp. Tijdens je vakantie ont-moet je ook vaak vriendjes, vriendinne-tjes, familie en ook nieuwe mensen. Je-zus was vaak op weg en ontmoette ook veel mensen. Daarover gaan we meer ho-ren tijdens de Veertigdagentijd, de tijd op weg naar Pasen.

Op 20 maart is het weer kinderdienst in Pro Rege en ook dan zien we meer van deze speciale ontmoetingen van Jezus. We gaan er weer een bijzondere dienst van maken, dus neem vooral je vriendjes en vriendinnetjes mee.

Dit jaar gaan we met Palmpasen iets leuks doen: tijdens de dienst gaan we met z’n allen Palmpaasstokken maken. Daar hoor je binnenkort meer over, maar het wordt dan in ieder geval een feest in de kerk met onze stokken en omdat het ook bloemenzondag is. De zondag waarop we bloemen brengen naar oudere en zieke mensen die niet meer zo vaak naar de kerk toe kunnen komen.

Tot slot: heb je 2 of 3 april al in je agenda gezet? Dan is er is er om 15.00 uur de musical Noach en de ark in Pro Rege. De kerk gaat natuurlijk al wat eer-der open zodat je een mooi plekje kan zoeken, als je een kussentje meeneemt kan je lekker vooraan zitten. Wist je al

dat Joram, Rombert, Paul, Mark, Jan- Job, Rutger, Charlotte en Pjotr ook mee-doen? Genoeg te beleven dus de komende tijd! Tot snel!Groetjes van alle leiding,Monique van Hoof

Caleidoscoop – p. 9

In elke vergadering van de taakgroep Eredienst kijken we terug op de kerkdiensten die er zijn geweest. In onze vergadering van 18 januari stonden we stil bij de Gedachtenisdienst van 21 november, die als zeer waardevol is erva-ren. Abusievelijk zijn toen de overlijdensdata van de gemeenteleden die ons zijn ontvallen, niet genoemd. Daarnaast konden we terugkijken op een aan-tal mooie Doop- en Kerstdiensten.

De Taizé-vieringen in de verschillende kerk-gebouwen waren voor velen een belevenis. In Rotterdam krijgen die vieringen een vervolg, ds Rian Veldman is daar direct bij betrokken. In een volgende vergadering van de taakgroep komen we nog te spreken over het gebruik van elementen uit de Taizé-liturgie binnen onze eigen diensten. Dit gebeurt mede naar aan-leiding van een brief die een gemeentelid ons stuurde. De Taizé-vieringen spreken hem aan, maar hij vindt dat je niet zomaar gebeden en liederen uit een Taizé-dienst kunt overplanten naar een kerkdienst zoals de onze.

LectorenNatuurlijk is op 18 januari ook uitgebreid ge-sproken over de uitkomsten van de gemeente-avond van 14 oktober die in het teken stond van de liturgie in onze kerkdiensten. In de groepsbespreking is toen gezegd dat de rol van de gemeenteleden in de dienst best groter zou mogen zijn. Gemeenteleden kunnen bij-voorbeeld vaker de schriftlezingen doen. Ook de taakgroep is enthousiast geworden over het gebruik van lectoren in de eredienst. Daarom heeft er in Caleidoscoop een oproep gestaan

voor extra lectoren naast Jan Brackmann en Anita Klunne. Op die oproep zijn vier reac-ties binnengekomen. Er wordt inmiddels aan een rooster gewerkt om (zo mogelijk) tijdens iedere eredienst de bijbellezing door een lector te laten houden. De lectoren zullen voor deze taak worden geoefend door Jan Brackmann, die jarenlang regisseur is geweest bij het ama-teurtoneel en wiens manier van bijbelvoor-dracht velen in onze kerk aanspreekt. Er zijn op de gemeenteavond zo veel punten naar voren gebracht dat het niet goed mogelijk is om die allemaal in één keer te bespreken, of om daar in één Caleidoscoop op te reageren. Daarom zullen we in de komende tijd in Ca-leidoscoop één of twee punten uit onze litur-gie bespreken in het licht van de opmerkin-gen die daarover op de gemeenteavond zijn gemaakt. Maar we kunnen in die bespreking natuurlijk ook vragen en opmerkingen mee-nemen die u ons nu nog gaat stellen over de liturgie van onze kerkdiensten.

PaaskaarsWe maken in dit artikel alvast een begin door te antwoorden op de vraag van gemeenteleden of het geen mooie symbolische opening van de eredienst zou zijn om de paaskaars aan te ste-ken aan het begin van de dienst. Ons antwoord hierop is, dat het niet zon-der symboliek is dat de paaskaars al brandt voordat de gemeenteleden de kerkzaal bin-nenkomen. De boodschap die daaruit moet spreken is dat het Licht van Pasen het gehele jaar door brandt en met ons meegaat. Daarom blijft de kaars ook na de dienst nog branden tot ieder een de kerkzaal heeft verlaten. Alleen op Goede Vrijdag wordt de paaskaars tijdens de kerkdienst gedoofd. En in de dienst op de vol-gende dag, de dienst van Stille Zaterdag, wordt het Licht met een nieuwe brandende paaskaars binnengebracht. Op paasmorgen wordt dat ook gedaan (want niet iedereen is in de gelegen-heid om ’s avonds de paaswake bij te wonen). Maar in alle volgende diensten geldt de goede boodschap dat het Licht in de wereld gekomen is, dat het brandt en dat het blijft branden. Om die boodschap over het voetlicht te brengen moet je de kaars dus al ver voor het begin van de kerkdienst aansteken, en hem pas een tijdje na de dienst uitdoven.

De volgende vergadering van de taakgroep is gepland op 29 maart. Heeft u vragen, sugges-ties of opmerkingen? Laat het ons weten. We staan u graag te woord en nemen uw bijdrage graag mee in de vergadering.

Annie van Hoof

musical

Noach en de arkHalf januari zijn de repetities voor de musical ‘Noach en de ark’ gestart. Elke zondag wordt er zo’n anderhalf uur met elkaar geoefend en bin-nenkort komen ook het koor en de decorploeg bij elkaar. Het belooft een mooie voorstelling te worden, dus noteer één van beide uitvoeringen zeker in de agenda. De voorstelling is voor alle leeftijden en door alle leeftijden. Nieuwsgierig geworden? Nog even wachten … 2 en 3 april is het zover. De musical duurt ongeveer een uur, met daarna even napraten onder het genot van een hapje en drankje.

InfoWat: Musical ‘Noach en de ark’ Wanneer: zaterdag 2 en zondag 3 april, aanvang 15.00 uur, zaal is vanaf 14.30 uur geopend. Waar: Pro Rege Wie: IedereenDe toegang is vrij, na de voorstelling is er collecte voor de onkosten van de musical, we stellen een gift dan zeer op prijs.

GezochtWe zijn nog op zoek naar:

grote postbezorgerstas -oude houten pollepels, die niet meer gebruikt wor- -den en door midden gebroken mogeneenzijdig bedrukte a-viertjes, waarvan de andere -zijde nog goed te beschrijven is , die anders naar de papierbak gaan.leeuwenpak, poezenpak, vogelpak, etc. -

Voor meer informatie en als je ons kan hel-pen met items onder gezocht, neem contact op met: Monique van Hoof, 06 423 341 50 of elmo_xl@hotmail.com.

Bericht uit de Taakgroep Eredienst

Op 16 februari trouwde onze Hoflaan0rganist Wouter van der Wilt met Ilse Jacobse. Jakob Brederveld was een van cantorijleden die erbij waren. Hij maakte deze foto voor de Oostkerk te Middelburg.

Voorbeden:

Uw voorbede wordt gevraagd voor het project van de Protestantse Gemeente in Rotterdam-Zuid. De kerk op de Kop van Zuid is daar afwezig. Getracht wordt dit voorjaar een fulltime predikant in te zet-ten in de hoop, dat daar zich de komende jaren een interculturele christelijke ge-meente zal ontwikkelen.

Ook op Zuid: Het gaat helemaal niet goed in Feijenoord en Tarwewijk. Beide woon-gebieden lijden onder slechte woonom-standigheden en gespannen onderlinge verhoudingen. We vragen u te bidden voor hen, die daar werken aan verbete-ringen.

Caleidoscoop – p. 10

Collectes wijkgemeente Protestants Kralingen

Hoflaankerk5 december Kerk € 174,01

Kerktelefoon € 169,9519 december Kerk € 95,00 Diaconale ondersteuning € 106,1024 december Kerk € 398,80 Voedselbank R’dam € 401,2826 december Kerk € 72,00 JoP (Jeugdwerk) € 104,40

2 januari Kerk € 237,36 Wijkwerk € 201,8416 januari Kerk € 162,97 Kerktelefoon € 163,3830 januari Kerk € 195,98 Eredienst en kerkmuziek € 185,33

Oosterkapel12 december Kerk € 90,75 Pastoraat € 91,3519 december Kerk € 32,50 Diaconale ondersteuning € 45,2025 december Kerk € 111,60 Kerstfeest ouderen € 89,6026 december Kerk € 47,05 JoP (Jeugdwerk) € 50,25

9 januari Kerk € 121,50 Jeugdwerk € 125,9416 januari Kerk € 65,20 Kerktelefoon € 57,1523 januari Kerk € 54,35 Oecumene € 50,85In deze periode is er ook nog € 31,95 in het Bloe-menbusje gestopt.

Pro Rege 09 januari Kerk € 159,05 Jeugdwerk € 174,01 23 januari Kerk € 162,85 Oecumene € 154,15

De diaconieDe diaconie heeft via mw De Bruin een gift ontvan-gen van mw t.o. van € 50,–. Waarvoor hartelijk dank.

De diaconie

Activiteitenkas Protestants KralingenDankzij u is de kas verblijd met € 51,–. Via mw van Maanen € 10 (G), via mw Roodhorst € 10,– (VDE). Via mw Both € 20,– (R), en via mw Dwarswaard € 5,– (H) en € 6,– (V).De stand van onze acceptgiroactie t.b.v. de ac-tiviteitenkas 2011 bedroeg per 1 januari € 5530 en in het nieuwe jaar kwam er nog € 385 bin-nen. Een mooi resultaat maar helaas nog niet voldoende om alles te kunnen realiseren in 2011. Wij houden u graag op de hoogte!

Met vriendelijke groet, Peter Andringa, penningmeester

Bericht van de hervormde kerkrentmeesters

Kerkbalans

Op zaterdag 12 maart is er in de Hoflaankerk een concert om 16.00 uur. Tiffany Butt uit Canada, winnares van het Codarts Virtuoso Piano Concours 2009 treedt op. De entree is slechts € 5.-

Op zaterdag 26 maart is er een uitvoering van de Johannes Passion van J.S. Bach door het Vocaal ensemble Canticum Amicorum en het orkest van Ars Musica o.l.v. Patrick van der Linden. Ook alle solisten zijn van zeer hoog niveau. Zowel koor als orkest hebben een zeer goede naam. Ze treden voor het eerst op in de Hoflaankerk. Toegang: € 22 aan de zaal (€ 20 voorverkoop) Voor kinderen tot 14 jaar: € 12 (voorverkoop € 10). Voorverkoop via kaarten@hoflaankerk.nl of Boekhandel Amesz. Aan-

In januari heeft u het bekende verzoek om een bijdrage voor kerkbalans weer ontvangen. Soms werd er bij u aangebeld, soms vond u de brief in de brievenbus. Ik vind het een bijzon-der idee dat in het hele land kerken, katholiek, doopsgezind, remonstrants en protestants, tegelijk deze actie voeren. Het geld wordt ge-bruikt voor de plaatselijke gemeente. Het is verreweg onze grootste bron van inkomsten! We betalen daarvan onder meer de predikan-ten, de kosters en de organisten. En natuurlijk ook het onderhoud van de kerkgebouwen en de kosten van de pastorieën.

Het is niet het makkelijkste werk om kerk-balansenveloppen langs de deuren te brengen. We komen liever met een bloemetje langs dan met brieven waarin om geld wordt gevraagd. De kerken proberen ook de juiste toon te vin-den voor die brieven. Want geld is natuurlijk wel heel belangrijk – zeker voor de kerkrent-meesters – maar uiteindelijk gaat het erom dat we willen dat de kerk een levende gemeen-schap is, waar iedereen welkom is en er veel te doen is. We hadden dit jaar aan hervormde zijde een kleurige folder gemaakt waarin we de beide aspecten van kerkbalans – kerk zijn en hoeveel geld hebben we dan nodig – lieten zien. We hopen dat het u een goed beeld gaf van de gemeente en van wat nodig is om de gemeente levend te houden. We zijn heel blij met alle mensen die in die koude januarimaand weer meegeholpen heb-ben brieven te verspreiden. En we zijn dank-baar voor alle toezeggingen en ontvangsten die nu binnen stromen. Vorig jaar was er voor

de actie kerkbalans voor de hele hervormde gemeente bijna € 177.000 toegezegd en uitein-delijk ontvingen we € 215.000, net iets meer dan het jaar ervoor en gezien de landelijke trend, is dat een mooi resultaat. De stand nu is dat er bijna € 163.000 is toegezegd en dat er half februari al ongeveer € 50.000 is ontvan-gen, dat is min of meer in lijn met voorgaande jaren. We hopen dat we – tegen de stroom in – dit jaar ook weer meer ontvangen dan het voorgaande jaar. Heeft u er al aan gedacht om de toezegging in te vullen en de acceptgiro te versturen?

Hartelijk dank aan iedereen die al zijn bijdrage heeft overgemaakt en ook hartelijk dank voor ieders inzet bij het mogelijk maken van de ac-tie kerkbalans. We houden u op de hoogte.

Evangelische broedergemeenteVanaf begin februari bieden we voor een aan-tal weken in de Hoflaankerk onderdak aan de Evangelische broedergemeente. U heeft het misschien al gezien, want de broeders en zus-ters van de Evangelische broedergemeente zijn er soms al vroeg bij! De kerk aan de Avenue Concordia wordt opgeknapt. De verwachting is dat het zo’n twee maanden gaat duren. De kerkdiensten van de broedergemeente begin-nen om half één.

Namens het College van Kerkrentmeesters,Henny de Vos-Koerselman

Er zit muziek in de Hoflaankerk …

Gun uzelf een prachtig concert …vang 19.30 uur. Het is mogelijk om een com-binatieticket te kopen met het concert van 2 april!

Op zaterdag 2 april komt het Zeeuws vocaal ensemble o.l.v. Kees van Eersel met Wouter van der Wilt (orgel) als solist. Zij brengen een programma met passiemuziek van o.a. Tho-mas Tallis, Thomas Morley, Henry Purcell, Orlando di Lasso, Heinrich Schütz, Max Reger en Joh. Seb. Bach. Wouter van der Wilt bege-leidt en speelt ook enkele soli. Met muziek van J.S. Bach. Toegangsprijs: € 17,50 (zaal); voor-verkoop: € 15,- Het is mogelijk om een combi-natieticket te kopen met de uitvoering van de Johannes Passion op 26 maart voor € 30 via voorverkoop. Aanvang 20.15 uur.

Caleidoscoop – p. 11

Kerkdiensten in KralingenLeesrooster maartdonderdag 3 maart 2 Korintiërs 1:12-22 vrijdag 4 maart 2 Korintiërs 1:23-2:13 zaterdag 5 maart 2 Korintiërs 2:14-3:6

zondag 6 maart 2 Korintiërs 3:7-18maandag 7 maart 2 Korintiërs 4:1-15dinsdag 8 maart 2 Korintiërs 4:16-5:10woensdag 9 maart 2 Korintiërs 5:11-21donderdag 10 maart 2 Korintiërs 6:1-7:1vrijdag 11 maart 2 Korintiërs 7:2-16zaterdag 12 maart Psalm 32

zondag 13 maart Jakobus 4:11-17maandag 14 maart Jakobus 5:1-6 dinsdag 1 5 maart Jakobus 5:7-12woensdag 16 maart Jakobus 5:13-20donderdag 17 maart Ester 1:1-12vrijdag 18 maart Ester 1:13-22zaterdag 19 maart Ester 2:1-11

zondag 20 maart Ester 2:12-18maandag 21 maart Ester 2:19-23dinsdag 22 maart Ester 3:1-11woensdag 23 maart Ester 3:12-4:3donderdag 24 maart Ester 4:4-17vrijdag 25 maart Ester 5:1-8zaterdag 26 maart Ester 5:9-14

zondag 27 maart Ester 6:1-11maandag 28 maart Ester 6:12-7:6adinsdag 29 maart Ester 7:6b-8:2woensdag 30 maart Ester 8:3-8donderdag 31 maart Ester 8:9-17vrijdag 1 april Ester 9:1-10zaterdag 2 april Ester 9:11-19

Programma V&T; vergaderingen; etc.

Te doen in maart 2011

Zondag 6 maart HofLaaNKERK10.00 uur ds M.C. van Pelt 17.00 uur ds M.C. Batenburg uit WaddinxveenPRo REGE10.00 uur ds R.C. Veldman, •  Heilig AvondmaalooStERKaPEL09.30 uur ds L. Korevaar, •  Heilig AvondmaalIMMaNuELKERK10.00 uur ds. A. Schipper tERMaat16.30 uur mw ds D.L.H. Lunenburg-Moret

Zondag 13 maart HofLaaNKERK10.00 uur ds L. Korevaar 17.00 uur ds M.C. van Pelt ooStERKaPEL09.30 uur ds C. Vroegindeweij IMMaNuELKERK10.00 uur ds E-J. Vledder

Zondag 20 maart HofLaaNKERK10.00 uur ds M.C. van Pelt, Heilig Avondmaal17.00 uur ds M.C. van Pelt PRo REGE10.00 uur ds L. Korevaar • ooStERKaPEL09.30 uur ds B.J.S. Jonker • IMMaNuELKERK10.00 uur ds E-J. Vledder

Zondag 27 maartHofLaaNKERK 10.00 uur ds R.C. Veldman • 17.00 uur ds M.C. van Pelt ooStERKaPEL09.30 uur ds A. Slingerland, uit KlundertIMMaNuELKERK10.00 uur ds E-J. Vledder, Heilig Avondmaal

Zondag 3 april HofLaaNKERK10.00 uur ds M.C. van Pelt 17.00 uur ds J. Reijm, uit GiessenPRo REGE10.00 uur ds R.C. Veldman • ooStERKaPEL09.30 uur ds E-J. Vledder • IMMaNuELKERK10.00 uur ds J.G. Amesz

De tweede collecte6 maart Kerk-in-Actie: zending

13 maart Diaconie: algemene doeleinden20 maart Diaconie: bloemen in de kerk maar in Pro Rege: Havenpastoraat27 maart Kerk-in-Actie: diaconaat 03 april Diaconie: Havenpastoraat maar in Pro Rege: la Sonrisa Naranja10 april Kerktelefoon

Vanaf 28 maart t/m 7 aprilHuiskamergesprekken, zie p 6informatie: zie telefoonnummers op p 6

donderdag 3 maart, 20.00 uur, HoflaankerkLeerkring Predikerinformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

vrijdag 4 maart, 19.30 uur, Pro RegeWereldgebedsdag (zie p 2 Caleidoscoop februari)informatie: Marjan Verveda, mjverveda@tiscali.nl

zondag 6 maart, 19.30 uur, Pro RegeTaizé-viering; gevolgd door gespreksgroepeninformatie: ds Rian Veldman, r.veldman@protestantskralingen.nl

maandag 7 maart, 19.00 uur, Pro RegeTienercatecheseinformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

dinsdag 8 maart, 20.00 uur, Oosterkapel30+-groepinformatie: Annemieke de Bruijn, annemiekegijs@hccnet.nl

donderdag 10 maart, 15.30 uur HoflaankerkBijbelkring Predikerinformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

donderdag 10 maart, 20.00 uur, HoflaankerkAlgemene kerkenraad van Hervormd Kralingencontact: dhr A. Zonnenberg, a.zonnenberg3@kpnplanet.nl

maandag 14 maart, 20.00 uur, Pro RegeGeloven-Op-Maandaginformatie: Anne Gercama, agercama@xs4all.nl

woensdag 16 maart, 20.00 uur, HoflaankerkWegwijs in geloveninformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

donderdag 17 maart, 20.00 uur, HoflaankerkKerkenraadinformatie: Jakob Brederveld, scriba@protestantskralingen.nl

zaterdag 19 maart, 10.00 uur, Pro RegeTaizé-liederen daginformatie: ds Rian Veldman, r.veldman@protestantskralingen.nl

maandag 21 maart, 19.00 uur, HoflaankerkTienercatecheseinformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

maandag 21 maart, 20.30 uur, Pro RegeVoorbereidingsgroep huiskamergesprekkeninformatie: Gijs Roodhorst, g_roodhorst@hetnet.nl

dinsdag 22 maart, 20.00 uur, HoflaankerkTaakgroep Communicatieinformatie: Jakob Brederveld, scriba@protestantskralingen.nl

vrijdag 25 maart, 19.45 uur, Pro RegeZin-in-film, ‘Il vangelo secondo Matteo’; zie p 4informatie: ds Rian Veldman, r.veldman@protestantskralingen.nl

dinsdag 29 maart, Pro RegeTaakgroep Eredienstinformatie: Annie van Hoof, p.vanhoof6@chello.nl

woensdag 30 maart, 20.00 uur, HoflaankerkWegwijs in geloveninformatie: ds Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

donderdag 31 maart, 15.30 uur en 20.00 uur, HoflaankerkBijbelkring Predikerinformatie: Laurens Korevaar, kv@hetnet.nl

EETGROEP OOSTERKAPEL

DONDERDAG 10 MAART, ONTVANGST VANAF 18 UUR,18.30 UUR ETEN

AANMELDEN VÓÓR 6 MAART ANNEKE SCHOLLAART T 450 08 37

KOSTEN � 5,–

Diensten met een • vallen  (mede) onder de verantwoordelijkheid van de kerkenraad van onze Pro­testantse (wijk)gemeente i.w. te Rotterdam-Kralingen.

Zie ook www.protestantskralingen.nl (agenda)

Ochtend voor senioren in de OosterkapelDeze seniorenochtend vindt dinsdag 8 maart vindt plaats. Inloop vanaf half tien. Om 10 uur komt ds G. Geitenbeek uit Alexan-derpolder ons vertellen over zijn reis naar Is-raël en hij vertoont daarvan prachtige foto’s.Omstreeks 12 uur sluiten we af met een een-voudige broodmaaltijd.Alle 65+ gemeenteleden in Prinsenland ont-vingen een brief. Zij konden zich voor 1 maart opgeven. Mocht u geen brief ontvangen heb-ben dan is er mogelijk nog een plaats voor u bij de maaltijd. Belt u eerst even met mevrouw T. Hoogerbrugge – telefoon 447 17 15. Voor het bijwonen van de lezing behoeft u zich niet aan te melden.Wij rekenen ook op uw komst!

Het voorbereidingsteam

Caleidoscoop – p. 12

Kerkdiensten van wijkgemeente

Protestants Kralingen

Bij de eredienstenIn de Veertigdagentijd, die op Aswoensdag 9 maart begint, horen wij op de zondagen ver-halen over ontmoeting. Jezus ontmoette op zijn levensweg, zijn pelgrimage van vertrou-wen, allerlei verschillende mensen. Die ont-moetingen – soms heel kort, soms uitgebreider, soms vrolijk en verrassend, soms grimmig of verdrietig – laten iets zien van wie Jezus is. Ze laten zien hoe God betrokken is bij mensen in hun dagelijks bestaan. Ze laten ook zien hoe het optreden van Jezus weerstand opriep. Op deze paarse zondagen van inkeer en voorbe-reiding op het paasfeest, zal er geen Gloria, geen loflied klinken.

Vrijdag 4 maartPro Rege, 19.30 uurWereldgebedsdag (p 2 Caleidoscoop februari)

Zondag 6 maartnegende zondag na Epifanie • Leesrooster: Deu te ro­nomium 11: 18­28 en Matteüs 7: 15 ­ 8:1 • 2de collecte: Kerk­in­Actie: zending • uitdelen van de 40­dagen boekjes en de spaardoosjes Oosterkapel, 9.30 uur, ds L. KorevaarHeilig Avondmaal Pro Rege, 10.00 uur, ds R.C. VeldmanHeilig Avondmaal • m.m.v. Cantorij Pro Rege

Deuteronomium 11; 18-28 en Matteüs 7: 15- 8:1 Op deze laatste zondag in de Epifaniëntijd, de tijd van de Verschijning, horen we indringen-de woorden uit de Thora, uit Deuteronomium:

“Houd mijn woorden dus in gedachten, maak ze u eigen, (…) spreek er steeds over, thuis en onderweg, als u naar bed gaat en als u opstaat” en we horen het slot van de Bergrede dat rijmt op deze lezing. Die Bergrede waarin Jezus kernachtig samenvat hoe hij de Thora leest, die Mozes ook vanaf een berg aan het volk gaf. Jezus laat de oude woorden in een nieuwe situ-atie klinken. En net als Mozes aan het einde van al zijn woorden zegt dat het aankomt op het doen van de woorden van de Wet, ze je eigen te maken, zegt ook Jezus dat aan het slot van de Bergrede: “Wie deze woorden van mij hoort en ernaar handelt, kan vergeleken worden met een verstandig man die zijn huis bouwde op een rots.” Zo worden wij de 40-da-gentijd ingestuurd met de oproep de woorden van Mozes en Jezus handen en voeten te geven in het leven van alledag. Bovendien ontvangen

we, op weg naar Pasen, manna uit de hemel en wijn van het Koninkrijk wanneer we samen het avondmaal vieren.

Pro Rege, 19.30 uurTaizégebedsviering (zie p 4)

Zondag 13 maartzondag invocabit (= hij roept mij aan), eerste van de 40­dagentijd • Matteüs 4: 1­11 • 2de collecte: diaconie: algemene doeleinden Oosterkapel, 9.30 uur, ds C. Vroegindeweij Hoflaankerk, 10.00 uur, ds L. KorevaarDe Hoflaancantorij zal zingen in de dienst.

Op deze eerste voorbereidingszondag op Pasen gaan we met Jezus de woestijn in, een plek van beproeving én nabijheid van God. We luiste-ren dan naar wat Matteüs 4 vertelt over de ver-zoeking, de ontmoeting met de duivel. Aan het begin van Jezus’ levens-/lijdensweg wordt hij beproefd. Hij wordt voor keuzes geplaatst op drie terreinen: brood/economie, vertrouwen/roekeloosheid en eer/macht. Op deze gebie-den vallen in alle tijden, ook nu, ingrijpende beslissingen. Welke rol speelt God en zijn ge-bod daarin? Jezus beroept zich op de woorden van zijn Vader die hij van zijn moeder heeft geleerd. Heel toepasselijk is het dat wij deze zondag beginnen met God aan te roepen, met de woorden van psalm 91. Op de maandag erna zullen we de lijnen doortrekken naar het leven van vandaag. De Hoflaancantorij zal aan de dienst meewerken.

Zondag 20 maartzondag reminiscere (= gedenk), tweede van de 40­dagentijd • Matteüs 17: 1­9 Oosterkapel, 9.30 uur, ds B.J.S. Jonkerdiaconiecollecte: Bloemen in de kerk Pro Rege, 10.00 uur, ds L. Korevaarkinderdienst • 2de collecte: Havenpastoraat

Dieptepunten en hoogtepunten wisselen el-kaar af. Waar we vorige week met Jezus in de woestijn terecht kwamen, gaan we nu met hem bergopwaarts. Matteüs 17 vertelt van een geheimzinnige ontmoeting van Jezus met Mozes en Elia. Wat doen die daar? Schijnge-stalten? Bewijzen dat reïncarnatie reëel is? In bijbelse lijn laten zij zien dat Jezus en wij put-ten uit de bronnen van de Wet en de Profeten. Als vertegenwoordigers daarvan gaan Mozes en Elia met Jezus en ons mee. Zij geven de nodige steun bij alle hoogte- en dieptepunten. Dan blijkt God niet ver weg te zijn. Hij is erbij als de Levende en Sprekende. Dat is nog wel het diepste geheimenis in dit verhaal en in ons levensverhaal. Dit alles zal een bijzonder ac-

cent krijgen omdat de kerkdienst het karakter van een kinderdienst zal hebben.

Zondag 27 maartzondag oculi mei (= mijn ogen), derde van de 40­da­gentijd • Exodus 17: 1­7 en Johannes 4: 5­26 • 2de col­lecte: Kerk­in­actie: diaconaat Oosterkapel, 9.30 uur, ds A. Slingerlanddienst van Kralingen-West Hoflaankerk, 10.00 uur, ds R.C. VeldmanKoffiedrinken bij Jan en Gré v.d. Bas; zie p 6

Vandaag horen we over ontmoetingen bij de bron, over heel concrete dorst en dorst van de ziel. Het volk Israël is op trektocht door de woestijn, van de ene pleisterplaats naar de an-dere, het lijdt hevige dorst en roept wanhopig tegen Mozes: ‘Heb je ons uit Egypte wegge-voerd om ons van dorst te laten sterven?’ Ze vragen zich vertwijfeld af: ‘is de HERE nu in ons midden of niet?’ Als de lichamelijke en geestelijke bronnen zijn opgedroogd, waar is God dan? In het evangelie lezen we over een ontmoeting bij de bron, op het heetst van de dag, tussen twee mensen die elkaar eigenlijk niet zouden mogen ontmoeten: de Joodse Jezus en een Samaritaanse vrouw. En toch ontwik-kelt zich tussen deze twee een spannend ge-loofsgesprek over de bronnen van hun geloof, over levend water waar je geen dorst meer van krijgt. Dit alles naar aanleiding van Jezus’ een-voudige vraag: ‘Geef mij wat te drinken’.

Collectes uitgelicht6 maart: VoorjaarszendingsweekIn Jakobus 3,18 staat: ‘Waar in vrede wordt ge-zaaid, brengt gerechtigheid haar vruchten voort voor hen die vrede stichten’. Deze tekst geeft het uitgangspunt van de zendingsactiviteiten van Kerk-in-Actie treffend weer. Het zendings-werk is er onder meer op gericht mensen de bevrijdende kracht van het Evangelie in hun leven te laten ervaren, zodat er ruimte komt voor vergeving en verzoening. Kerk in Actie steunt het werk van organisaties die zich in-zetten voor vrede en stabiliteit.

13 maart: Algemene diaconale doelenGeld dat ingezet kan worden op het moment dat de diaconie een hulpvraag krijgt.

20 maart: HavenpastoraatOnze havenpastores zijn een luisterend oor en een helpende hand voor bemanningen van schepen die uit de hele wereld naar Rotterdam komen. De overheid ondersteunt dit werk niet; uw gift maakt het mogelijk.

27 maart: 40-dagenprojectZie hiervoor pagina 5, ‘Ik zie je’

Tijdens de kerkdiensten van de Protestantse (wijk­) gemeente i.w. in de Hofl aan kerk en in Pro Rege is er oppas voor de kleinsten en zijn er kindernevendien­sten in twee leeftijdsgroepen.