NOSAI結 い の 大 地

い わ て

岩手県農業共済組合

No.332 02 0 O c t o b e r

10

発行

岩手

県農

業共

済組

合 発

行日

令和

2年

10月

20日

10N

OSA

I

自然災害、価格低下、新型コロナ…今こそ収入保険で備える……… 2

秋からは被害が増加入って安心！園芸施設共済 … 14

加入者の声

　収入保険は、自然災害や価格低下はもちろん、

さまざまな農業収入の減少を補償します。また、

世界中で感染が拡大している新型コロナウイルス

感染症の影響についてもしっかりとサポートしま

す。

　今回の特集では、収入保険のポイントをご紹介

します。収入保険はみなさんの農業経営の支えに

なります。加入のご検討をお願いします。

加入者数は増加

　全国でおよそ３万６０００経営体が収入保険に

加入しています。県内でも収入保険を選択する農

業者は増えています（表１参照）。

支払いは１億４４００万円以上

　保険金等の支払いは今年から始まりました。県

内でも約１億４４００万円以上の支払実績があり

ます（表２参照）。

今こそ 収

入

保

険で備える

全ての農産物が対象

自然災害、価格低下、新型コロナ…

収入保険のポイント❶

収入保険個別相談会を開催します

収入保険の保険金等支払状況（岩手県）

（令和２年９月１日現在）

花 巻 市

株式会社Ｔ＆Ｇバイオナーサリー代表取締役社長兼ＣＯＯ

髙た か は し

橋 俊と し あ き

明さん（４４）

経営内容リンドウ（ハウス１３棟と露地合わせて９㌶）

収入保険加入経営体数（岩手県）

（令和２年９月１日現在）

特 集　 今こそ収入保険で備える

支払戸数 131戸

金　　額 1億4,418万6,806円

令和元年（戸） 令和２年（戸）

個人 704 1,356

法人 103 153

合計 807 1,509

開催場所 期間 備考

盛岡地域センター

令和2年11月9日（月）～11月13日（金）午前9時～午後4時まで 事前に連絡をお願いします。盛岡・紫波支所

北岩手支所

中部地域センター 令和2年11月15日（日）～11月20日（金）午前9時～午後4時まで

西和賀出張所 令和2年11月22日（日） 午前9時～午後4時まで

胆江地域センター 令和2年11月9日（月）～11月30日（月） 午前9時～午後5時まで

事前に連絡をお願いします。期間中の土日・祝日も対応します。

磐井地域センター 令和2年10月26日（月）～11月20日（金） 午前9時～午後5時まで

東南部地域センター 令和2年11月9日（月）～11月15日（日） 午前9時～午後4時まで

宮古地域センター 令和2年10月28日（水）～11月20日（金） 午前9時～午後5時まで

北部地域センター 令和2年10月28日（水）～11月20日（金） 午前9時～午後5時まで

※住所・電話番号は裏表紙に掲載していますので、お近くのＮＯＳＡＩまで連絡をお願いします。

表１表２

県内でも1,500人以上の方が加入しています。保険金の支払実績もあります！

収入保険は全ての農産物を対象に、農業収入の減少を補償します！

リンドウにも補償が必要

　リンドウにも、農業共済制度のような補償が必要だと思っていました。自然災

害から価格低下までの収入減少を補償してくれることに魅力を感じ、迷うことな

く加入を決めました。昨年は、台風による倒伏などの影響を受けました。保険金

が支払われたおかげで、資材購入など先々のことを計画的に考えることができた

ので安心しました。これからも収入保険に加入して、さまざまなリスクに備えた

いです。

　水稲や果樹だけでなく、野菜や花き、ハチミツなど全ての農産

物が補償の対象です。

など

水稲

ハチミツ

リンドウ（花き）

シイタケ ニンジン（野菜）

リンゴ（果樹）

　

原則として加工品は対象に

含めませんが、もちや梅干し、

乾燥しいたけなど、自ら生産

した農産物に簡易な加工を施

したものは対象になります。

加工品を製造しているけど、

収入保険の対象になるの？

Question

よくある質問

Answer

3 2NOSAIい わ て

　収入保険は、保険金等の支払いが青色申告後となりますが、無

利子の「つなぎ融資」という制度を利用することで保険金を早期

に受け取ることができます。

　ただし、野菜価格安定制度と同時加入の場合、対象となってい

る作物のみの価格低下であれば、原則としてつなぎ融資は行われ

ません。

加入者の声 加入者の声

当 年翌 年

こんな収入減少も補償の対象に！保険金支払いのながれ

つなぎ融資を利用すると…

盛 岡 市

浅あ さ ぬ ま

沼 和か ず ひ ろ

弘さん（58）

経営内容長ネギ １.５㌶　レタス 20㌃ほか

遠 野 市

小こ ま つ

松 眞し ん え つ

悦さん（72）

経営内容ホウレンソウ 約１５㌃（ハウス８棟）

早期支払いに助けられた

　昨年10月中旬の台風の強風で、収穫間近の長ネギ約40㌃分が倒伏しました。可

能な限り出荷しましたが、それでも収入は通常の６割程度となりました。

　収入保険には、保険金を前払いするつなぎ融資という制度があるのですぐに申

請したところ、11月中に口座へ振り込まれました。年末の各種支払いに充てるこ

とができたので、安心したのを覚えています。春先の保険金の支払いも早かった

ですね。

想定外のリスクにも対応

　昨年は母が体調を崩して通院や入院、介護などがあり、計画通りにホウレンソウ

の栽培ができず、ここ数年で一番収入が減少した年でした。台風や水害などの自然

災害だけでなく、親の介護などの場合でも保険金が支払われたので助かりました。

　収入保険は自分が不安視していたことだけでなく、想定外の収入減少のリスク

にも対応している点が、ほかの保険には無いメリットだと思います。

収入保険の補償対象です！

　イベントや学校給食の中止、「新

型コロナの影響で直売所の来客が

減少」、「従業員が自宅待機となっ

たので労働力を確保できず、栽培

を中止した」なども収入保険の補

償の対象です。

新型コロナウイルス感染

症の影響でイベントが中

止に。農産物が販売できな

くて収入が大幅に減少し

たけど、収入保険で補償さ

れるの？

Question

Answer

つなぎ融資で早期支払い

収入減少を幅広く補償

収入保険のポイント❸

収入保険のポイント❷

　自然災害による収量の減少だけでなく、市場価格の低下や取引

先の倒産、「病気やけがが原因で収穫ができなかった」、「倉庫の浸

水によって作物が売り物にならなかった」など農業者の経営努力

では避けられない収入の減少を幅広く補償します。

　高温やカメムシによる水稲の品質低下

　生産者が病気で入院したため収穫ができなかった

　高温により開花が早まり出荷時期がずれたことで、花きの販売価格が低下

　高温によりシイタケのほだ木が乾燥

　出荷したキャベツの市場価格が低下

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　など

事故発生

事故発生

青色申告

青色申告

保険金等

支払い　

つなぎ融資を申請

審　　査

つなぎ融資の貸付

申請からおよそ１か月　

保険金等支払い　

つなぎ融資の貸付額は保険

金から差し引かれます

つなぎ融資を利用すれば、年内に保険金等の一部を受け取り可能！

特 集　 今こそ収入保険で備える

簡単な審査があります

　一定以上の収入減少が見込まれ、保険

料等を全額支払っている場合に融資を受

けることができます。

つなぎ融資を受ける

条件はあるの？

Question

Answer

よくある質問よくある質問

5 4NOSAIい わ て

加入手続きはNOSAI職員がサポートします

加入者の声加入者の声

メリットあります！ 青色申告①最大で６５万円を所得から控除　 簡易な方式の場合でも１０万円控除できます。

②専従者の給与を必要経費に算入可能③損失（赤字）の繰り越しと繰り戻し

岩 泉 町

吉よ し ざ わ

澤 誠まこと

さん（42）

経営内容畑ワサビ ３.5㌶

軽 米 町

中な か さ と

里 照て る お

夫さん（61）

経営内容ホップ ２㌶　水稲 53㌃

複数の加入プランで試算

　農業収入全体を補償する収入保険はいい制度だと思い、昨年加入しました。ＮＯ

ＳＡＩ職員の方には、収入保険の積立部分と掛捨部分の補償割合について複数の加

入プランを作成してもらいました。おかげで自分の経営に合わせた加入ができたと

思います。加入を検討している方には、まずは試算してもらうことをお勧めします。

「まずは青色申告を」と呼びかけ

　ホップの収量減少だけでなく、等級が下がることによる販売金額の減少も補償さ

れることが、収入保険加入の決め手となりました。私は、岩手県北ホップ農業協同

組合の組合長を務めていますが、組合員にも加入を勧めています。青色申告を行っ

ていることが加入の条件なので、白色申告の方には「まずは青色申告をしてみては

どうか」と声をかけています。青色申告は税金の特別控除もあるのでお勧めです。

青色申告の書類を準備してください

　過去４年分の青色申告の書類をもとに試算

します。雑収入の中には農業収入に含まれる

ものもありますので、雑収入の内訳が分かる

書類の準備もお願いします。

最寄りの税務署に申請書を提出し

てください

　青色申告をするには、令和３年３月15日ま

でに最寄りの税務署に「青色申告承認申請書」

を提出してください。令和３年分の青色申告

ができますので、令和５年責任開始分から収

入保険に申し込むことができます。

試算には何が必要

なの？

白色申告から青色

申告に切り替える

にはどうすればい

いの？

QuestionQuestion

AnswerAnswer

まずは試算を

　　　　～経営に合わせた加入ができます～

青色申告を始めませんか

収入保険が気になる方は…

収入保険に入りたいけど白色申告の方は…

　収入保険に加入するには、青色申告を行っていることが条件で

す。白色申告の方で収入保険に加入を希望する方は、青色申告へ

の切り替えが必要となります。

　また、ナラシ対策や農業共済制度などの類似制度と重複して加

入することはできませんが、令和３年から当分の間、新たに収入

保険に加入する方は、１年間だけ野菜価格安定制度と同時に加入

することができるようになります。

　収入保険の掛金や保険金は、加入者の過去の青色申告実績をも

とに算出します。そのため、一人ひとりの経営内容によって大き

く異なる場合があります。

　収入保険の掛金や保険金は試算ができます。お近くのＮＯＳＡ

Ｉへお気軽にご相談ください。

　

書類の準備や試算に時間がかかる場合がありますの

で、お早めに連絡をお願いします。

青色申告実績が１年分だ

けでも収入保険に加入で

きますよ

特 集　 今こそ収入保険で備える

よくある質問よくある質問

7 6NOSAIい わ て

TEL：0197-25-6909 TEL：0198-62-5322

TEL：0193-67-3656

TEL：0194-28-3191

宮古家畜診療所

下閉伊北部出張所

岩手県北基幹家畜診療所 岩手県南基幹家畜診療所 岩手沿岸基幹家畜診療所（家畜診療）TEL：019-601-8125（人工授精）TEL：019-601-8201

TEL：019-601-6033TEL：0198-29-4122

TEL：0195-66-2506TEL：0191-21-5666

TEL：0195-41-1105

葛巻家畜診療所磐井家畜診療所

北部家畜診療所

北岩手家畜診療所中部家畜診療所

※8時30分から9時30分以外の診療依頼は、急患を除き、原則として当日中の往診はできませんのでご了承ください。※獣医師個人の携帯電話へ直接依頼することはご遠慮ください。※土日祝日と夜間は、急患の受付に限定させていただきますのでご了承ください。

にたい肥をかけて泥跳ね防止を徹底して

います。薬剤散布の回数が減って、農薬代

などのコスト削減にもつながりました」と

話します。

消費者のために

　

アスパラガスの収穫作業は４月から９

月末まで。地元の産直や沿岸部のスーパー

などに出荷しています。「ハウス栽培なの

で、出荷できる期間が長いです。売れ残る

ことはほとんどありません」と笑顔を見せ

ます。

　規模拡大を目指す村上さん。来年以降、

徐々にアスパラガスを栽培するハウスを増

やす予定です。「アスパラガスは多年生の

作物なので、刈り取りや施肥をしっかり

と行えば、長く株を使うことができます。

規模を拡大して、消費者に安定供給して

いきたいです」と意気込んでいます。

土の上からたい肥をかけることで泥はねを防ぐ

全てハウス栽培に切り替え

　

村上さんは平成23年に勤めていた会社

を退職して、レタス４種類の水耕栽培を

始めました。現在は、ハウス５棟（６・６

㌃）でアスパラガス、ハウス２棟（３・９㌃）

でレタスやパプリカ、オクラ、ズッキーニ、

露地（１・５㌃）でニラやナス、カボチャ

などを栽培して、通年出荷できる体制を

とっています。

　「昨年まで、アスパラガスは露地とハウ

スで栽培していましたが、長野県などの先

進地はハウス栽培がメインだと知って、今

年から全てハウス栽培に切り替えました」

と村上さん。「ハウス栽培に切り替えたこ

とで、降雨による泥跳ねが原因で発生す

る病気は減りました。また、ハウス内の土

遠野市

ハウス内には潅水チューブを設置して、土壌の乾燥を防ぐ

ハウス栽培で規模拡大を目指す

村む ら か み

上 一い ち お

夫さん

　露地やハウスで多品目の野菜を栽培する

遠野市附つきもうし

馬牛町の村上一夫さん（59）。主

品目であるアスパラガスを、今年から全て

ハウス栽培に切り替えました。病虫害の減

少だけでなく、労力軽減やコスト削減にも

つなげています。安定供給を目指して、さ

らなる規模拡大を計画中です。

「いろいろな作物を栽培していますが、アスパラガスが一番楽しいです」と村上さん

いちばん星 輝 く岩 手 の 農 業 人

たことや苦労に対し、感謝と尊敬を忘

れずにいる事などが必要だと思います

（言うは易し行うは難し、ですね…）。

家族経営は親子のことなので、他人に

は理解し難いことがあるかもしれませ

ん。しかし、素晴らしい農場経営を後

継者に引き継ぐため、普段から理解し

合える関係になれるように時間を作っ

てみてはどうでしょうか。

世代交代の４つのポイント

診療所通信

岩手県北基幹診療所

近こんどう藤

寛ひろき樹

診療課長

　

この春、20年以上勤務した北岩手

家畜診療所から、盛岡市上太田にあ

る岩手県北基幹家畜診療所に異動に

なりました。北岩手家畜診療所時代

は、地域のみなさまに大変お世話にな

りました。

　異動先の管内である紫波地域は、忘

れもしない、25年前の初任地です。さ

すがに四半世紀という時間は「もう昔

の事なのだ」と戻って来て実感してい

ます。畜産農家戸数は当時の半分以

下でしょうか。当時の牛飼いの中心人

物は、今や世代交代をして、当時は中

年だった方々が今は高齢者

（？）になり、

若者世代がバリバリの農場主になって

いたりしています。

　ところで、みなさんは先代から牛飼

いを上手に受け継ぐことができました

か？また、同じように後継者に受け継

がせることができそうですか？後継者

に事業をバトンタッチする時に、大事

なポイントが４つあるそうですが、ご

存じでしょうか。

　

簡単に言うと①通帳②施設や機械

③技術④理念と哲学の継承です。

　さて、この４つを全て継承できてい

る農場が、どれだけあるでしょうか。

おそらく、そう多くはないと思います。

例えば、通帳はまだ先代が管理してい

るとか、先代の古いやり方から脱却で

きずに新しい技術を導入できないな

ど、さまざまな問題を抱えている農場

も多いかもしれません。しかし、一番

重要なのは、④の農場の理念と哲学を、

先代と後継者がお互いに尊重し合え

ているかどうかなのです。　　　　

　

先代は、自分の理想や理念を後継

者に押し付けず、新しい概念を受け入

れるように努力し続けることが大切で

す。一方、後継者は先代の構築してき

知って

得する

9 8NOSAIい わ て

結いの大地 旬だより

　

株式会社軽米町産業開発

（山本賢一代表取締役社長）

では、軽米町特産のサルナシ

を使った生菓子「さるなしふ

わり」を販売しています。

　サルナシは甘酸っぱい風味

を持つ果物。軽米町の特産品

で、ベビーキウイとも呼ばれ

ます。サルナシの果汁を練り

こんだスポンジ生地の中に、

カスタードクリームとサルナ

シジャムを包み込んだ３層に

なっています。

　

同社の戸田沢雅人さん

（54）は「生地はフワフワで

柔らかく、鮮やかな緑色が特

徴です。使用しているのは町

内で収穫されたサルナシで

す。お土産としても人気があ

ります」と話しています。

　宮古市鈴す

ずくな

久名の佐藤りえさ

ん（47）は、本場・中国仕込

みの焼き餃子を道の駅やまび

こ館で販売しています。

　

中国出身の佐藤さんは、結

婚を機に平成19年に宮古市に

移住しました。「餃子の皮は手

作りです。市販品よりも厚い

ので、モチモチとした食感に

なります」と佐藤さん。午前

５時から餃子の仕込みを始め、

毎日およそ１００個の餃子を

焼き上げます。具材に使用す

るのは、佐藤さんが栽培する

キャベツやダイコン、ニラなど

です。

　佐藤さんは「味付けは中国

にいる母の味がお手本。たく

さんの方に味わってほしいで

すね」と話しています。

「さるなしふわり」 1個150円（税込み）5個・10個セットもあります

5個入り350円（税込み）皮はモチモチで具材も多く、食べ応え十分

▷主な販売先　　ミル・みるハウス　軽米町大字晴山22-38-1　℡0195-47-1030▷営業時間　午前9時～午後6時　定休日：毎週木曜日

▷主な販売先　道の駅やまびこ館　宮古市川内8-2　℡0193-85-5011▷営業時間　午前8時～午後6時

サルナシのフワフワ生菓子

本場のモチモチ食感をどうぞ

●

●

●

コンビニ

軽米町立晴山保育園

軽米町立晴山小

←至二戸

→至軽米町内

↑至八戸

至九戸↓

ミル・みるハウス

★ 395395

340

●薬師塗漆工芸館

閉伊川

至盛岡←

→至宮古

道の駅やまびこ館★106

軽米町

宮古市 　

矢巾町では、豪雨災害対策

の観点から田んぼダム設置に

ついて検討を進めています。

　田んぼダムとは、水田の排

水部分に調整板などを設置し

て、雨水を少しずつ排水する

仕組みのことです。大雨の際、

洪水を防ぐ役割があります。

同町産業観光課の佐藤寿信係

長は「町内全ての水田で実施

した場合の試算によると、最

大で地元のダム２つ分の貯水

が可能です」と話します。

　実施には、調整板の設置や

管理など、地元農家の理解が

必要です。佐藤係長は「平成

25年の集中豪雨のような浸水

被害を防ぐため、農家のみな

さんに協力をお願いしたいで

す」と呼びかけています。

「大雨の時に、水田の治水効果を生かせれば」と佐藤係長

水田の排水口に設置した調整板。中央の穴から少しずつ排水することで、大雨時の急な河川の増水を防ぐ

（写真提供＝矢巾町産業観光課）

田んぼダムで浸水対策

矢巾町　

奥州市江刺稲瀬の「お米シ

スターズの店　

ごっつぉ家

（佐々木祐子代表＝66歳）」で

は、地場産の食材を使用した

手作りの日替わり弁当を販売

しています。また、高齢者の

ために昼と夜の２回お弁当の

配達も行っています。

　「高齢の方が買い物に行く

ことは大変なこと。その手助

けをしたかった」と佐々木代

表。平成27年から営業を始め

ました。「地元の野菜をおい

しく食べてほしい」と野菜は

高齢者でも食べやすいように

柔らかく調理しています。

　佐々木代表は「自分たちの

代で活動を終わらせずに、若

い世代に引き継いでいきたい

です」と話しています。

「高齢の方や幼稚園などに配達をしています」と佐々木代表

毎日手作りしている日替わり弁当

日替わり弁当を配達

奥州市

11 10NOSAIい わ て

台風の接近数１.５倍に

激甚化への備え急務

　気象庁気象研究所は、日本の太平洋側に接

近する台風の数が令和元年までの40年間で増

加し、強度も増していると発表した。東京で

は、昭和55年以降の20年間に接近した台風の

数に比べ、平成12年以降の20年間の数が約

１・５倍に増加した。移動速度も遅くなり、

影響を受ける時間が長くなっている。被害を

最小限にする防災・減災対策を進めるととも

に、収入保険や園芸施設共済などの農業保険

への加入による備えが欠かせない。

高気圧の張り出しが影響

　台風は、１年間に平均で約26個発生し、うち

約11個が日本に接近する。同研究所によると昭

和55年からの40年間で東京に接近した台風は合

計78個。そのうち前半20年に比べ平成12年以降

の後半20年では、約１・５倍の47個が接近した。

近年では太平洋高気圧の西や北への張り出しが

強く、太平洋側の陸地近くを通るように変化し

ており、これが接近数増加の要因となっている。

勢力も２・５倍に

　

台風の勢力も強まっている。中心気圧が

９８０ヘクトパスカルよりも低い状態で接近

する頻度は、前半の20年間に比べ後半20年間

で２・５倍に増えた。移動速度は同様の比較で

36％減の30・６㌔㍍と遅くなっている。

被害拡大への懸念強まる

　こうした変化の要因は、地球温暖化に伴う

海面水温の上昇など、台風の発達に都合の良

い条件にあると指摘する。移動速度の変化は、

静岡や名古屋、和歌山、高知など東京以外の

太平洋側の都市でも確認された。台風による影

響時間も長く「強風や大雨などによる被害拡

大が懸念される」と注意を呼び掛ける。

災害への備え確認を

　今年は気象庁が統計を開始した昭和26年以

降初めて７月に台風の発生がなかった。ただ９

～11月にも台風が接近した記録があり、例年

通りなら発生が増える可能性もある。気象情

報に注意するとともに、事前にできる対策を

講じるなど災害への備えを確認しておきたい。

　

農林水産省が作成する「農業技術の基本指

針」では、災害対策技術上の基本的留意事項と

して、分野・品目ごとに予防や事後対策などを

まとめている。果樹では、予防対策として防災

網や果樹棚、マルチ資材の点検・補修のほか、

倒伏しやすい樹体を支柱で補強することなどを

挙げる。また、事後対策では落下した果実の農

薬使用状況を確認し、傷の程度などによって選

別した上で、必要に応じて冷蔵庫などで貯蔵する。

農業保険の加入も不可欠

　台風は、地球上で発生する最も激しい自然

災害の一つで、大雨や強風、高潮などさまざ

まな災害を引き起こす。自然災害の頻発で、

近年の農林水産関係の被害額は増加傾向で推

移している。自然災害の激甚化に備え、事業

などを活用して対策を講じておきたい。また、

農業経営を継続するためには、災害への備え

として農業保険などの加入も不可欠だ。

　　　　　　　　　　（農業共済新聞編集室）

　夢叶さんは、北上市内で産直や食堂を経営する会社に勤務しています。売り上げ向上につなげるため、主に商品ポップの作成や店内の装飾などに力を入れています。　「農家の方と接する機会が多いので、農業の大変さが伝わってきます」と夢叶さん。

「よく産直で野菜を買って食べています。休みなく頑張っている農家さんのおかげで、新鮮な野菜が食べられます」と話します。　夢叶さんは、ハムスターを飼っています。「名前は『おにぎり』です。おやつをほしがる姿に癒されます」と笑顔を見せます。

熊く ま が い

谷 夢ゆ か

叶さん（24）

北上市

「新鮮な野菜をいつもおいしそうに食べています」

なでしこn ad e s h i k o

私も農家のサポーター農 政 最 前 線

県内の共済部長さんを紹介します

休眠預金とは？

　

平成30年１月の「休眠預金等活用

法」施行により、平成31年１月以降

に発生する休眠預金は、民間公益活

動の支援に活用されることが決まり

ました。休眠預金とは、10年間取引（預

入、引き出し、通帳記入、残高照会

など）が無い預金のことで、普通預

金・通常預金・定期預貯金・定額預

金・定期預金などが対象です。残高

が１万円以上で最後の取引から９年

が経過すると、金融機関が電子公告

を行います。登録住所には郵送で通

知が届き、これが宛先不明で金融機

関に戻ると休眠預金になります。ち

なみに、１万円未満の預金に対する

通知はありません。

﹁休眠﹂後も引き出せる

　

休眠預金になった預金は、金融機

関から預金保険機構に移管され、そ

の後、公募によって選ばれた団体を通

じて、子ども若者支援・生活困難者

支援などの公益活動に使われます。

ただ、すぐに全額が使われるわけでは

ないので、休眠預金になってしまった

後でも取引のある金融機関で手続き

をすれば、いつでも、また相続人でも、

「元本＋利息」を引き出すことができ

ます。とはいえ、休眠中の管理の手間

は金融機関にとっても負担ですので、

ふだん使わない口座は整理しておきま

しょう。

27年前から消費生活アドバイザーとして活動。専門分野は社会保障。公益社団法人日本消費生活アドバイザー・コンサルタント・相談員協会会員、岩手県生活問題研究会会員。

横藤崇子

（よこふじたかこ）

　毎回テーマを決めて、日々の暮らしに役立つ話を紹介

します。お答えいただくのは、盛岡市の消費生活アドバイ

ザー・横藤崇子さんです。

休眠預金口座について

マメ知識

暮らしに役立つ

15

NOSAIの輪　一関市厳美町長倉地区の共済

部長を務める三浦さんは、33年間

「達たっこたい

古袋神楽」の舞い手をしています。

　

達古袋神楽は一関地方、宮城県

栗原地方に伝わる南部神楽のひとつ。

舞い手は声高らかにセリフを読み上

げながら、激しく舞います。三浦さ

んは「面を被って演技をするので演

者の表情が見えません。しぐさや声、

踊りで感情をお客さんに伝えるよう

に心掛けています」と話します。

　地元の神社や温泉施設のほか、毎

年６月には栃木県日光市の二荒山神

社で演目を披露しています。

　「今年は新型コロナウイルス感染症

の影響で活動を休止していましたが、

お盆明けから再開しました。お客さ

んの声援は励みになりますね」と笑

顔を見せました。

演目「安倍保名葛の葉子別の場」を披露する三浦さん（写真提供＝三浦さん）

三み う ら

浦 一はしめ

さん（66）

一関市厳美町　長倉地区

共済部長歴１3年

動きと声で感情を伝える

13 12NOSAIい わ て

内容が変更されました。保管

しないでほ場から出荷先へ直

接輸送する場合は、補償の対

象外となります。

新テレビＣＭが完成

　ＮＯＳＡＩの新しいテレビ

ＣＭが完成しました。左記の

番組内で放送されます。

ＩＢＣ岩手放送

ＩＢＣニュースエコー

毎週月曜日午後６時15分～55分

テレビ岩手

ＮＮＮニュースプラス１いわて

毎週木曜日午後６時15分～54分

お世話になりました

　令和２年９月30日付で１名

の職員が退職しました。

■岩手県北基幹家畜診療所

　木村淳（葛巻家畜診療所長）

よろしくお願いします

　令和２年10月１日付けで１

名の職員が採用されました。

■岩手県南基幹家畜診療所

　浪岡

徹（診療課技術主査）

共済掛金は口座振替で

　

現金納入にかかる事故を未

然に防止するため、共済掛金

などの納入は「口座振替」をお

願いしています。

　現金または振込で納入した

場合、組合より加入内容など

の確認の通知が届く場合があ

りますので、お手数ですがご

回答をお願いします。

こんな時は早めの連絡を

■被害の発生

　自然災害や干害、火災、病

虫害、鳥獣害およびハウスや

建物、農機具の事故が発生し

た場合、被害を確認します。

■ハウスの被覆期間変更や建

物の物件、農機具の機種な

ど加入内容の変更

　連絡が遅れると共済金を支

払いできない場合があります。

■家畜の異動

疾病傷害共済

　子牛の出生や導入などで共

済金額の変更を希望する場合

は、異動日から２週間以内に

連絡をお願いします。

　

変更前の付保割合や異動日

前後の家畜の合計価額によって

は変更できないことがあります。

死亡廃用共済

　牛トレーサビリティ制度（以

下、トレサ）を用いて、責任

期間終了時に飼養実績を確認

します。加入申し込み時の予

定飼養頭数と期末時の飼養実

績との調整事務を行いますの

で、牛の異動などは速やかに

トレサへ届出をお願いします。

名義変更お忘れなく

　経営移譲した場合や組合員

が死亡した場合などは届け出

が必要です。届け出の際は、

金融機関に登録している印

鑑とご加入の共済証券を組

合にお持ちください。

変更されました

　８月発行の広報紙（№32）

７ページの保管中農産物補償

共済について「保管しない

で、直接輸送する場合も補償

に含みます」とありますが、

NOSAIか ら の お 知 ら せ

収入保険には、保険金の一部を早期に受け取ることができる「○○○融資」という制度があります。○○○に当てはまる文字はなんでしょうか？（ヒント：5ページ参照）①タオル　　②つなぎ　　③ズボン

●応募方法ハガキに必要事項をご記入の上、ご応募ください。正解者の中から抽選で10名に、図書カードをプレゼントします。●応募締切　令和2年11月24日（当日消印有効）●応 募 先　〒020-0857　盛岡市北飯岡一丁目10-50　　　　　　　NOSAIいわて「クイズ」係●記　　入①クイズの答え　②郵便番号　③住所　④氏名　⑤年齢　⑥電話番号⑦NOSAIや広報紙への意見・感想・質問などご自由にお書きください。(氏名を省略して本紙に掲載させていただく場合があります)※応募によって得られた個人情報は、賞品の発送と広報紙作成の参考意見とする以外の目的に利用しません。

8月号の答え「②保管」でした。たくさんのご応募ありがとうございました。当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。

問 題 Q u e s t i o nN IS イO クA ズ?今

月の表紙

一関市室根町　遠藤正憲さん、彩さんのお子さん

　姉妹お揃いのつなぎを着て、トラクターのお掃除を手伝いました。「水が冷たくて気持ちいいね」と話しながら、大きなタイヤをゴシゴシ。トラクターはピカピカになりました。　酪農の合間をみて、お父さんがお庭に砂場を作ってくれました。２人とも砂場がお気に入り。いつも砂のケーキを作って遊んでいるそうです。正憲さんは「将来うちで絞った生乳でアイスを作ってくれたらうれしいですね」と子どもたちの成長を楽しみにしています。

遠藤 舞ま の あ

乃亜ちゃん（5歳）

　　 瑠る も あ

桃亜ちゃん（4歳）、璃り つ き

斗煌くん（0歳）●NOSAIの輪を読んで、赤いカ

ナリアがいることを初めて知りま

した。かわいいとのことなので、一

度見てみたいです。全国で１位、必

ず取ってくださいね。応援してい

ます。

【西和賀町　Kさん】

●表紙の笑顔を見ることを毎号楽し

みに待っています。もちろん、内容

も楽しいですよ。今月は頼もしい

仲良し３兄弟。将来の農業を委ね

たくなりました。

【花巻市　Fさん】

●いちばん星の片面シソの記事を読

んで、これほど広く栽培されてい

るとは知りませんでした。高齢化

が進んでいるとのことですが、応

援しています。【奥州市　Tさん】

●わが家のかまどの「枝豆たっぷり

カレー」気になります。わが家で

もチャレンジしてみようと思いま

す！

【一関市　Yさん】

●旬だよりのジェラートやヨーグル

ト、ソフトクリームの記事を読ん

で「行ってみたい、食べてみたい」

とつい口にしてしまいました。季

節の野菜や果物、牛乳など、農家

のみなさんへ感謝しながら食べに

行ってみたいと思います。

【山田町　Ｓさん】

●いつも表紙のご家族の様子にほの

ぼのとした気持ちになっています。

いちばん星も大好きなコーナーで

す。

【二戸市　Ｆさん】

クイズと一緒に寄せられた感想の一部を紹介します。

おたより広場

県内の半期別園芸施設被害棟数（２年分）

秋からは被害が増加

入って安心！

園芸施設共済

　10月から３月にかけて、強風や大雪などで農業用ハウスの被

害が増える傾向があります（左図参照）。災害はいつ発生するか

分かりません。園芸施設共済に加入して、災害に備えましょう。

対象となる事故

　風水害、ひょう害、雪害など気象上の原因（地震および噴火

を含む）による災害、火災などが補償の対象です。

補償は１年間

　被覆していない期間を含めた通年加入です。ビニールを被覆

している期間はパイプとビニールの両方を補償し、ビニールを

はずしている期間はパイプのみを補償します。

大雪で潰されたハウス強風でパイプが歪んだハウス

1,8001,800

1,6001,600

1,4001,400

1,2001,200

1,0001,000

800800

600600

400400

200200

00

棟棟

4 〜 9月

353353棟棟

1,705棟

10 〜 3月

平成30年 ：平成30年 ：146棟146棟

平成30年：606棟平成30年：606棟令和元年 ：令和元年 ：207棟207棟

令和元年：1,099棟令和元年：1,099棟

10〜3月の被害棟数は

4〜9月に比べおよそ５倍!!!

詳しくは、お近くのＮＯＳＡＩへお問い合わせください

15 14NOSAIい わ て

発行

岩手

県農

業共

済組

合 発

行日

令和

2年

10月

20日

No.3310

結いの大地N

OSA

Iいわて

米1合

レンコン100㌘

ニンジン3㌢

豚肉切り落とし80㌘

長ネギ10㌢

サラダ油大さじ1/2

調味液（醤油大さじ1.1/2、みりん・酒・砂糖

各大さじ1/2）　白ごま

適量

材料（２人分）

れんこんの

混ぜご飯

シャキシャキも

ホクホクもおいしい

野菜ソムリエ上級プロ

小原　薫（おはら　かおる）

盛岡市生まれ。ＩＢＣラジオ「野菜の気持ち」のパーソナリティーを

務め、各地で料理指導やレストランのレシピ開発、食に関する講演会も行う。農業共済新聞「岩手版」でレシピ連載中。

❶

米は普通通りに炊く。

❷

レンコンは皮をむき、3～5㍉

のいちょう切りにして水にさらす。

ニンジンも薄くいちょう切りにす

る。長ネギは5㌢の長さで白髪ネ

ギにする。

❸

鍋にサラダ油を入れて熱し、強

火で豚肉を炒め、色が変わったら

レンコンとニンジンを加えて炒め

る。調味液を加えて、中火で混ぜな

がら汁気が少し残る程度に煮る。

❹

❶に❸を汁ごと加えてさっくり

と混ぜる。盛りつけてから、白ごま

と白髪ネギをトッピングする。

　レンコンは、薄めに切って短時

間調理でシャキシャキ感を、厚め

に切って弱火で少し時間をかけて

熱するとホクホク感を楽しめます。

作り方

ひと手間ポイント

空気に触れると黒くなってしまうのはタンニンのせいですが、ポリフェノールの一つで、抗酸化作用があります。水にさらすことで防ぐことができますよ。

レンコン

〒020–0053 盛岡市上太田細田28–8TEL：019–659–3905

●盛岡・紫波支所〒028–3605 矢巾町大字間野々3–160TEL：019–697–3109

●北岩手支所〒028–4125 盛岡市好摩字上山3–38TEL：019–682–2661

盛岡地域センター

〒025–0025 花巻市下根子821TEL：0198–23–5201

●西和賀出張所〒029–5503 西和賀町清水ヶ野18–203TEL：0197–84–2133

中部地域センター

〒029–0132 一関市滝沢字矢ノ目沢65–60TEL：0191–23–3072

磐井地域センター

〒028–6506 九戸村大字山屋2–25–1TEL：0195–41–1101

北部地域センター

ホームページアドレス

〒020–0857 盛岡市北飯岡一丁目10–50TEL：019–601–7491

本所〒023–0023 奥州市水沢字八反町52–1TEL：0197–25–6631

胆江地域センター〒027–0203 宮古市津軽石13–488–1TEL：0193–67–2231

●下閉伊北部出張所〒027–0501 岩泉町岩泉字天間17–1TEL：0194–22–2643

宮古地域センター

〒028–0542 遠野市早瀬町2–4–13TEL：0198–62–2556

●気仙支所〒022–0006 大船渡市立根町字岩脇1–3TEL：0192–27–5521

●釜石出張所〒026–0301 釜石市鵜住居町4-101

東南部地域センター

http://nosai-iwate.net/

2020