bulthaup b1 keuken puur

U accepteert geen compromissen. U wilt een hoogwaardig product waar doel-matige vorm, materiaalgebruik en ambachtelijke kwaliteit kloppen – en u zoekteen aantrekkelijk geprijsde oplossing om uw keuken in te richten. Dan heeft u nugevonden wat u zocht. bulthaup b1, een nieuwe, internationale standaard voorkeukens, ontworpen aan de hand van het principe: »een tijdloos goede vorm,hoogwaardig materiaal en een sublieme afwerking, keuken in zijn puurste vorm«.

Dit boek is een uitgebreide kennismaking met b1. Het is daarnaast een uitnodiging om in gesprek te gaan met de competente specialist voor de nieuwearchitectuur van de keuken. Die is overal te vinden waar deze naam staat: bulthaup.

bulth

aup

b1ke

uken

puu

r

10000132122 Buch bulthaup b1 NL 2010

b1_10_buch_Einband_N.qxp:b1 08.03.2010 11:31 Uhr Seite 1

Dit boek is een uitnodiging aan allen die hoge eisen stellen: laat ook de eerste keuken een bulthaup zijn.

Bij bulthaup vertalen we pragmatische opvattingen in poëzie. Met succes, zoals ons nieuwe keukensysteem bulthaup b1 laat zien.

bulthaup b1

De tijd is rijp – voor bulthaup b1

Wat beelden vertellen: een hulpmiddel om grote ideeën te begrijpen

Leefruimtes met bulthaup b1: drie objecten uit de praktijk

In elk opzicht bij de tijd: bulthaup en de ecologie

Zuinigheid in zijn mooiste vorm: features en voordelen

Hout en lak: mooi materiaal vol leven

Kleur en licht: een geraffineerd kleuraccent en een nieuw soort verlichting

Het verzonken greepprofiel: één handgreep voor het openen van uittrek-elementen, lades en deuren

Robuust, 60 mm dik werkblad: met veel plek voor spoelunit en kookgedeelte

Bordensysteem: benadrukt de horizontale lijn en biedt extra bergruimte

Optimaal gebruik van de ruimte: met hoge kasten en bovenkasten tot aan hetplafond

Ordening: met een lade-indeling van echt hout

bulthaup b1: de ultieme leefruimte

bulthaup partners zijn architecten van de leefruimte keuken

bulthaup partners worldwide: waar bulthaup b1 een begrip is

Colofon

4

8

11

24

28

30

32

34

36

41

44

48

54

56

57

58

Inhoud

4

De mensen bij bulthaup werken vanuit een schaars geworden visie. De overtuiging dat je als architect envormgever niet alleen maar meubels ontwerpt maar ook iets uitdraagt van je eigen houding, je visie opde wereld.

Een heel mooi voorbeeld daarvan is het nieuwste keukensysteem uit de bulthaup familie, dat opkrachtige wijze de schoonheid van eenvoud illustreert. Het is jong van uiterlijk, jong wat betreft voorde-len en jong in prijs.

bulthaup b1 is geconcipieerd en geconstrueerd voor iedereen die waarde hecht aan vorm en kwa-liteit, overal ter wereld. Niet alleen voor een uitgelezen groepje liefhebbers. Het is in zekere zin een de-mocratisch interieursysteem: het heeft niet de uitstraling van een prestige object, maar zal het misschienjuist daarom wel worden. Het systeem is technisch geavanceerd qua functionaliteit en constructie, sim-pel en helder van structuur. Alles is teruggebracht tot de essentie volgens het principe: »een tijdloosgoede vorm, hoogwaardig materiaal en een sublieme afwerking«.

U accepteert geen compromissen. U wilt een hoogwaardig product waar esthetische vorm, materiaalgebruik en ambachtelijke kwaliteit kloppen – en u zoekt een aantrekkelijk geprijsde oplossingom uw keuken in te richten. Dan heeft u nu gevonden wat u zocht. bulthaup b1 creëert een nieuwestandaard van internationale allure: bulthaup b1 is »keuken puur«, alleen te vergelijken met de allerbesteproducten uit de functionalistische traditie, met name uit Scandinavië, Japan, de Verenigde Staten en het Duitse Bauhaus.

Rechts: De foto toont hoge kasten, alpinewit gelakt en tot op de centimeter nauwkeurig afgestemdop de hoogte van de ruimte. Het werkblad van het keukeneiland is verlengd zodat het dienst kandoen als tafel.

Op de volgende pagina's: Een keuken in alpinewitte lak die zich voegt in de architectuur van het huis.Het blok langs de muur met de borden erboven maakt ook deel uit van het woongedeelte. Paralleldaaraan is het keukeneiland verlengd bij wijze van tafel.

De tijd is rijp – voor bulthaup b1»Goede architectuur ontstaat vanuit bescheidenheid, omdat er te veel mogelijkheden zijn.« Rem Koolhaas

8

Wat beelden vertellen: een hulpmiddel om grote ideeën te begrijpen»De dingen moeten zo gewoon worden dat je ze niet als kunst bewondert, maar als vanzelfsprekendheid.«Theodor Heuss

Toen de Duitse architect Bruno Taut in 1933 de keizerlijke villa Katsura bij Kyoto (1) ontdekte, raakte hij –en velen voor en na hem – gefascineerd door de inrichting van de ruimte. 300 jaar vóór Bauhaus haddende anonieme bouwmeesters van Katsura »bescheidenheid en vrijheid door middel van de ultieme, meestnoodzakelijke eenvoud« bereikt. De geometrische structurering van de ruimte is functioneel en esthetischtegelijk. Een dergelijke intelligente en economische ontwerpmethode staat ook aan de basis van veel ge-bruiksvoorwerpen uit de traditie van Bauhaus en de Ulmer Schule. Bijvoorbeeld de producten die DieterRams maakte voor Braun (2). Het is een manier van denken die terugkomt in de geometrische ordeningbij bulthaup b1, zoals het voegbeeld (3) en het plintprofiel (4) laten zien. De door Jonathan Ive ontwor-pen Apple producten zijn eigentijdse exponenten van die traditie. Hun functionaliteit, gegoten in eensimpele vorm, behoeft geen versiering. De iPod ligt goed in de hand en ziet er goed uit. De keuze van hetmateriaal, de zachte lijnen en de intuïtieve bediening maken de iPod tot een belevenis. Ook het verzon-ken greepprofiel van bulthaup b1 (5) biedt naast visuele ook haptische voordelen: de belijning is zacht,de afschuining en diktes perfect (6) zodat lades en deuren zich simpel en prettig laten openen. In de architectuur zijn hele mooie voorbeelden van dit »zachte ontwerpen« te vinden bij Frank Lloyd Wrights Fallingwater House uit 1936 (7). Voor de Engelse architect John Pawson (huis in Duitsland, 2003) (8), was zijn bezoek aan de villa Katsura net zo'n openbaring als indertijd voor Bruno Taut. Hij noemde het later »architectuur die de lijn van eenvoud consequent voortzet«. In zijn streven om de helderheid in lij-nen, proportionering en herhaling zichtbaar te maken, vond hij ook inspiratie bij Donald Judd. Deze Amerikaanse kunstenaar maakt kunstwerken van staal (9) waarin hij een dynamische ruimtelijke orde-ning doet ontstaan door open en gesloten vlakken op subtiele wijze af te wisselen. In Katsura »denkt het oog«, schreef Bruno Taut. Voor John Pawson moeten »ogen, verstand en lijf zich goed voelen. Pas dan voelen we ons lekker in een ruimte«. Helderheid en eenvoud zijn ook intuïtief waarneembaar. Als een kind een huis zou moeten tekenen, dan zou het er zo uitzien als het huis in Aarhus (10) dat de jonge Deense architect Claus Hermansen ontwierp. De »spirituele dimensie« van producten en ruimtelijkeontwerpen is ook te vinden in de Scandinavische ontwerptraditie. De stoelen van Hans Wegner (11) zijn fascinerende voorbeelden van schijnbaar simpele meubelmakerskunst, net als de wonderbaarlijk gewonevoorwerpen uit het dagelijks leven van de Shakers, zoals de ovale shakerbox (12). In die ontwerpen zijn vorm, afwerking en bruikbaarheid perfect in evenwicht. Ook bulthaup b1 hanteert de principes een-voud, eerlijk materiaal en een ontwerp zonder overbodigheden.

Het vakmanschap van de meubelmaker, gekoppeld aan de »kunst vanhet verbinden« – de juiste en doelmatige toepassing van het materi-aal – geeft architectuur en vormgeving een poëtische dimensie. Dehouten kistjes van bulthaup b1 zijn tegen die achtergrond als hetware »vanzelfsprekend«. Ze staan symbool voor wat Otl Aichernoemde »intelligente minimalisering«, voor het soort eenvoud datterug te vinden is in alle details van keukensysteem bulthaup b1.

(1)

(4)

(2)

(5)

(3)

(6)

(9)(8)(7)

(12)(11)(10)

10

Leefruimtes met bulthaup b1: drie objecten uit de praktijk»Wat woningbouw zou moeten zijn: de poging om een thuis voor mensen te produceren.«Ernst Bloch

De realiteit gevangen in fascinerende beelden: op de hier afgebeelde foto's is te zien hoe mensen hunruimtes hebben ingericht met het nieuwe keukensysteem bulthaup b1. Het is een traditie die bulthaup isbegonnen in het boek »bulthaup leefruimtes«, waarin keukensysteem b3 werd gepresenteerd. Ook hier, in»bulthaup b1 keuken puur« willen we authentieke ruimtes tonen.

Geen geïdealiseerde showkeukens, maar echte huizen en keukens waarin geleefd wordt. Keukens dieniet in het fotoatelier staan maar in bestaande huizen. Fotoreportages die leefruimtes laten zien die zoecht zijn als het leven zelf.

Aan de hand van deze voorbeelden illustreren we dat de experts van bulthaup ook in lastige omstan-digheden, in ingewikkelde ruimtes en onder complexe architectonische omstandigheden keukens creërendie functioneel zijn, tijdloos en visueel aansprekend.

12

Object 1 | De loft

Bij dit interessante project met loftwoningen in een landelijke omgeving staat transparantie hoog in hetvaandel. Jonge stellen weten dit concept te waarderen. Ze profiteren van de lagere huren en de rust ophet platteland. Doorgaans werken beide partners en zijn ze vaak onderweg. Eenmaal thuis vinden ze hetheerlijk om uitgebreid te koken voor elkaar en vrienden.

Het appartement dat wij hier presenteren is uitgerust met een bulthaup b1 keuken. De laktoplagenzijn uitgevoerd in het puristische alpinewit. Het laminaat werkblad van het keukeneiland is eveneens pu-ristisch wit en wordt gecombineerd met een barblad van massief ahornhout. De aansluiting van achter-wand en zijkanten is in verstektechniek uitgevoerd, zodat het keukeneiland als een beeldhouwwerk in deruimte staat. Ook de plafondhoge kasten zijn voorzien van een achterwandbekleding en doen tevensdienst als roomdivider. Het keukenblok is gecompleteerd met tegen de muur geplaatste bovenkasten diedoorlopen tot aan het plafond.

16

Object 2 | De school

In het voormalige klaslokaal van een opgeknapt oud schoolgebouw is een royale leefruimte ontstaan metbehulp van bulthaup b1 keukenelementen. De goed geproportioneerde witte keuken voegt zich op har-monische wijze in de »historische« ruimte, die nu over de hele dimensie bewoonbaar wordt.

De nieuwe eigenaren wilden het oude schoolgebouw redden en hebben daarom veel aandacht be-steed aan authentieke materialen. Er werd een vloer met massiefhouten planken gelegd, de oude ramenwerden consciëntieus gerestaureerd en de muren met leem gestuukt. De keuze voor bulthaup is ingege-ven door de esthetische opvattingen en de bewust eenvoudige leefstijl van de bewoners. Ze waren opzoek naar een minimalistische vormgeving van de ruimte en een product gemaakt van hoogwaardigematerialen. Vanwege de hoogte van de ruimte en het beperkte budget viel de beslissing op bulthaup b1.

De bewoners wilden een »ouderwets gezellige« woonkeuken, uitgerust met een keukeneiland, eenkeukenblok langs de muur en hoge kasten. Een keuken waarin mensen elkaar ontmoeten om te praten ente koken. Er kwamen drie kasttypen van b1 met een breedte van 60 en 90 cm en hoge kasten van 2 mhoog. Het werkblad is van roestvrijstaal. Het bord met de glazen schuifdeuren is een fraaie én functioneleoplossing voor het stuk boven het keukenblok.

De bulthaup tafel c2 en de stoelen van Hans J. Wegner (geproduceerd door Carl Hansen & Søn) ma-ken deze woonkeuken in het voormalige klaslokaal compleet.

17

20

Object 3 | Het architectenhuis

Een huis zonder pretenties, in de periferie van een grote stad. Een »architectenhuis« pur sang. Het huis isvan buiten een betonnen kubus, optimaal geïsoleerd en milieuvriendelijk uitgevoerd. Binnen woont eenjong stel bij wie het motto »doordachte eenvoud is echte luxe« in een smaakvolle inrichting resulteerde.Met geërfde moderne meubelklassiekers en, na veel wikken en wegen, een nieuwe bulthaup b1.

De witte keuken contrasteert prachtig met de grijze gietvloer. Ook de werkbladen van het blok langsde muur en het keukeneiland zijn uitgevoerd in wit laminaat. Het laminaat werkblad van het keuken-eiland is verlengd tot tafel en daarom heen staan »Y-chairs«, de beroemde stoelen van Hans J. Wegner.Plafondhoge kasten met ononderbroken deuren completeren deze fascinerend sobere en uiterst smaak-volle leefruimte.

24

In elk opzicht bij de tijd: bulthaup en de ecologie»De noodzaak creëert de vorm«. Wassily Kandinsky

De term ecologie is afgeleid van het Griekse »oikos«, wat huis betekent en »logos« – leer. Ecologie bete-kent dus in feite »wetenschap van het huis« of van de natuurhuishouding. Aanvankelijk werd met ecolo-gie verwezen naar een deelgebied van de biologie dat zich bezighoudt met de onderlinge relaties tussenorganismen en hun natuurlijke omgeving.

Tegenwoordig raken we er steeds meer van doordrongen dat wij mensen onlosmakelijk verbondenzijn met onze biologische omgeving, bewust of onbewust. De omgeving krijgt mede gestalte door onshandelen. In de twintigste eeuw werd de term ecologie steeds vaker gebruikt in een milieucontext. Hetwoord won aan populariteit door publicatie in toonaangevende studies (1972 Club van Rome, 1980 Global 2000).

bulthaup b1 is gemaakt volgens strenge, zelf opgelegde eisen op het gebied van vormgeving, con-structie en productie. Maar we zijn ons ook terdege bewust van onze maatschappelijke en ecologischeverantwoordelijkheid.

Ontwerpers kunnen door intelligente minimalisering veel dagelijkse dingen een stuk beter en een-voudiger maken, een opvatting die we al bij Otl Aicher tegenkomen. Het is een principe dat we bijbulthaup strikt hanteren en vertalen in het gebruik van een kleine hoeveelheid eerlijke, authentieke ma-terialen die doelgericht worden ingezet.

bulthaups integrale visie komt tot uitdrukking in de lakwerkplaats: we gebruiken uitsluitend milieu-vriendelijke lakken op waterbasis die in een gesloten systeem worden verwerkt onder omstandighedendie ook binnen de ruimtevaarttechniek worden toegepast. De lak wordt tot slot uitgehard met UV-stra-ling, wat resulteert in een onderhoudsarme, kras- en stootvaste toplaag, die de strengste eisen met glansdoorstaat.

Wat het ecologische aspect betreft, is nog van belang dat de uittrekelementen en schuiflades zijngemaakt van berken multiplex. Het binnenwerk is van massief berkenhout en de platen van massief no-ten- en ahornhout worden geolied. bulthaup gebruikt uitsluitend houtsoorten afkomstig uit duurzaambeheerde bossen.

Rechts: Lakfronten in alpinewit, aluminium greepprofielen, glazen schuifdeuren op een gelakt bor-densysteem, roestvrijstalen werkbladen en plintprofielen van aluminium; dat zijn de materialen diezijn toegepast in deze planning.

28

Zuinigheid in zijn mooiste vorm: features en voordelen

Bij bulthaup b1 is bewust gekozen voor een beperkt aantal basiselementen. Daardoor zijn we erin ge-slaagd een buitengewoon compact keukensysteem te ontwerpen, waarbij alles is teruggebracht tot deessentie. Alle afzonderlijke details zijn met zorg en liefde uitgevoerd. Het resultaat: een minimalistischekeuken, ingetogen, strak en overtuigend in zijn eenvoud. Een unieke keuken ook, omdat er ondanks deeenvoud volop aandacht is voor de vertrouwde bulthaup kenmerken – uiterste functionaliteit en top-kwaliteit.

Kiezen voor de essentie. Bij bulthaup b1 is dat vertaald naar een doordacht systeem basiselementen:onderkasten, bovenkasten tot aan het plafond, hoge kasten resp. apparatenkasten, werkbladen, panelen,lade-indeling en een bordensysteem.

Kiezen voor de essentie betekent bij bulthaup b1 ook de toepassing van een select aantal hoog-waardige materialen, zoals rvs, aluminium, glas en notenhoutfineer als frontmateriaal alsmede massiefnotenhout en esdoornhout voor barbladen en daarnaast lak in de kleuren alpinewit, zandgrijs en steen-grijs als frontmateriaal en laminaat voor werk- en barbladen. De kleur alpinewit is in laminaat ook alsfront beschikbaar.

De binnen- en buitenkant vormen bij b1 een fraai contrast: voor de binnenkant kozen we de am-bachtelijk vervaardigde lades en uittrekelementen van berken multiplex en inzetelementen van massiefberkenhout. Voor de buitenkant gebruikten we uniform verwerkte materialen, geselecteerd op hunstrakke, simpele uitstraling.

Vorige pagina's: Materiaalcollage bestaande uit een kist van massief berkenhout, gezwaluwstaart, eenaluminium lamelprofiel als vloerafsluiting, glazen schuifdeur, barblad van massief essenhout, frontenin alpinewitte lak, gefineerd notenhout.

29

30

Boven: Keukeneiland van notenhoutfineer, met een laminaatwerkblad in alpinewit. Eén kant van het eiland is verlengd tot tafel. Hoge kasten in alpinewitte lak vormen met hun verticale lijnen enmarkante eenvoud een fraai contrast in vorm en kleur.

Rechts: Het expressieve notenhoutfineer met zijn brede stroken accentueert de lijnvoering van de onderkasten of, zoals in dit geval, van het keukeneiland van keukensysteem bulthaup b1.

31

Hout en lak: mooi materiaal vol leven

bulthaups voorliefde voor eenvoudige, eerlijke materialen komtmooi tot uiting in de fineertoplagen van keukensysteem bulthaupb1. Het notenfineer geeft de keuken en leefruimte een natuur-lijke, levendige uitstraling. De horizontale lijnen van het fineerbenadrukken de horizontale lijnvoering van de keuken; de hout-tekening is volstrekt individueel en maakt van elke toplaag eenunicaat. Dankzij een speciale toplaagbehandeling blijft de uitstra-ling van natuurhout behouden. De voor bulthaup zo kenmer-kende vakkundige en technisch geavanceerde afwerking resul-teert in toplagen en randen van sublieme kwaliteit. Kwaliteit dietastbaar is bij elke aanraking en die het werken in deze keukentot een feest maakt.

32

Kleur en licht: een geraffineerd kleuraccent en een nieuw soort verlichting

Een nieuwe kleur voor bulthaup b1: Het Met de lakvariant steengrijs krijgt het bulthaup kleurenspectrumer een mooie en warme grijstint bij. Steengrijs is een frontkleur die tijdloos is en tegelijkertijd uitstekendpast bij de ingetogen vormgeving van bulthaup b1. Afhankelijk van de contrasten waarmee gewerktwordt, is de uitstraling puur en terughoudend of juist zeer elegant. De nieuwe kleur is perfect afgestemdop de aluminium profielen van bulthaup b1.

De puurheid van vorm en materiaal vindt zijn voortzetting in intelligente oplossingen voor functio-nele elementen, zoals de nieuwe verlichting die gebruik maakt van geïntegreerde LED-techniek. Die zorgtvoor een optimale verlichting en een prettige sfeer. Heerlijk licht om bij te koken. Het nieuwe lichtsys-teem bestaat uit afzonderlijke lichtpunten die samen een ononderbroken strook vormen. Zo ontstaat eenwaaier van licht in de ruimte. Een esthetisch verbluffende oplossing. Bovendien is een gelijkmatige ver-lichting van kook- en werkplek gegarandeerd. Verdere voordelen: LED kent een lange levensduur, is ener-giezuinig en minder belastend voor het milieu.

Uiteraard kan de lengte van de lichtstrook flexibel gekozen worden binnen een individuele planning.

Beneden: De LED-strook zorgt voor een gelijkmatige verlichting van kook- en werkgedeelte. De lam-pen springen meteen aan op volle sterkte, zonder vertragingsfactor.Rechts: Het subtiele spel tussen de twee tinten grijs is fascinerend. De geometrie van de donkerefrontvlakken komt goed naar voren tegen de achtergrond van het lichte aluminiumraster.

34

Het verzonken greepprofiel: één handgreep voor het openen van uittrekelementen, lades en deuren

b1 is voorzien van een verzonken greepprofiel dat de krachtige, compromisloze uitstraling versterkt. Dekarakteristieke materiaaldikte van 25 mm maakt dat de fronten duidelijk zichtbaar naar voren komen alsrobuuste elementen. Het stevige materiaal, de afgeschuinde, vingervriendelijke greepprofielen en de op-timale greephoogte vergemakkelijken het openen van lades, uittrekelementen en deuren. Al die elemen-ten zijn voorzien van een systeem dat ervoor zorgt dat ze automatisch en geluidloos sluiten – een kwali-teitskenmerk dat vanzelfsprekend is voor bulthaup.

De verzonken greeprand van de uittrekelementen, lades en deurtjes geeft een harmonische structuuraan de toplagen en benadrukt de schoonheid van de simpele vorm. Bij de hoge kasten loopt het verzon-ken profiel verticaal door over de hele kasthoogte.

De verzonken grepen van uittrekelementen, lades en deuren zijn afgewerkt met aluminiumprofielen,waardoor de zijdelen als het ware versmelten met de rompelementen. Ze vormen een grafisch kader voorde daarvoor geplaatste robuuste fronten.

Beneden: De optimale greepoplossing. De dikte van het materiaal, de perfecte afschuining en de ideale greephoogte maken van het openen van deuren en lades een simpele en ergonomisch verantwoorde handeling.

Rechts: Alle afstanden, overstekken en hoekjes zijn geoptimaliseerd. Alleen zo konden we een opti-male greep garanderen. Een hyperfunctionele oplossing die resulteerde in een harmonische, grafischebelijning.

36

Robuust, 60 mm dik werkblad: met veel plek voor spoelunit en kookgedeelte

Het werkblad, het centrale element van de keuken, bestaat bij bulthaup b1 uit de hoogwaardige materia-len roestvrijstaal of doorgekleurd laminaat. Het werkblad is 60 mm dik en daarmee een van de opval-lende ontwerpaspecten van bulthaup b1.

Deze keuken dankt zijn karakteristieke verschijning aan de uitgebalanceerde proportionering. Werk-bladen, fronten en wangen zijn onderling subtiel afgestemd en voorzien van vloeiende afschuiningen, dieterugkomen in andere elementen van de keuken. De afschuining van de fronten is 2 mm en daarmeeduidelijk zichtbaar: een eigentijds stijlmiddel dat het autonome karakter van deze keuken accentueert. Devlakken lopen naadloos over in de randen, de afwerking van de randen is perfect. Dat maakt b1 zo aan-trekkelijk.

Afgezien van de plek waar het eten wordt bereid, zijn in deze keuken ook andere functionele ele-menten, zoals spoelunit en kookplaten, naadloos te integreren in het werkblad. Wat de spoelunit betreft,heeft de klant een ruime keuze aan onderling combineerbare spoelbakken, afdruipvlakken en functioneleondiepe spoelbakken. Die kunnen verzonken in het laminaat werkblad worden gemonteerd. Bij roest-vrijstaal worden ze in het blad gelast. Door de aanzienlijke dikte van het werkblad (60 mm) kunnen ookkookplaten in hun geheel worden geïntegreerd, zonder negatieve gevolgen voor de ruimte onder deplaat.

Beneden: Roestvrijstaal werkblad met de perfect afgewerkte bulthaup randen.Rechts: Het naadloze laminaat werkblad en de met lak afgewerkte fronten en wangen vormen eeneenheid door de onderling subtiel afgestemde vloeiende belijning.

Volgende pagina's: Deze keuken is voorzien van een spoelunit bestaande uit twee verzonken roestvrijstalen spoelbakken die in het laminaat werkblad zijn geplaatst.

Bordensysteem: benadrukt de horizontale lijn en biedt extra bergruimte

Het open bordensysteem van b1 is blikvanger en simpele en doeltreffende opbergplek inéén.Het systeem kan desgewenst worden gesloten met een glazen of gelakte schuifdeur. Het u-vormige element met de dunne scheidingswanden benadrukt de horizontale lijn en kan totop de centimeter nauwkeurig worden ingepast in het ontwerp of de betreffende ruimte. Deborden zijn vrij diep en dat maakt ze extra handig, b.v. voor het opbergen van grote borden.De afwisseling van open en gesloten vlakken zorgt voor dynamiek in de ruimte. Naar keuzevan de gebruiker kan het verlichtingssysteem vooraf al worden ingebouwd in de plaat diehet bord van onderen afsluit.

Ook bij de lamellen van het plintprofiel zijn open en gesloten afgewisseld. Dat heeft eenpraktisch nut maar zorgt tevens voor een geometrische ordening. Het lamellenprofiel maaktde b1 composities visueel nog langer. Een ander voordeel is dat ze ventilatieroosters bijkoeltoestellen overbodig maken. De vloerplint kan in lijn met de romp van de kast wordenuitgevoerd voor een fraai architectonisch effect of ingesprongen voor meer voetruimte. Dehoogte van de plint is naar keuze 6 of 10 cm. Wie prijs stelt op een rustig effect, kan ookeen gladde uitvoering bestellen.

Links: De paneelwand en het bordensysteem in alpinewitte lak met glazen schuifdeur enverlichting smeden het blok om tot een esthetische en functionele eenheid.

Volgende pagina's: Het bordensysteem met gelakte schuifdeur loopt door in de woon-ruimte. De borden benadrukken de horizontale lijn van het ontwerp en zijn qua breedteafgestemd op de architectonische dimensies.

44

Optimaal gebruik van de ruimte: met hoge kasten en bovenkasten tot aan het plafond

Net als de stoere, eigenzinnige onderkasten met hun horizontale belijning, hebben bij bulthaup b1 ook de hoge kasten een eigen profiel, met een verticale greeprand die op elke hoogte »grijpbaar« is. Het inte-greren van inbouwapparatuur is geen probleem omdat het front op verschillende hoogtes gesplitst kanworden. Dat verhoogt de flexibiliteit. Bovendien biedt het de mogelijkheid om een ontwerp te maken metongedeelde deuren die doorlopen tot aan het plafond.

De systeemhoogte van bulthaup b1 kan geheel worden afgestemd op de ergonomische en architec-tonische omstandigheden. Traditioneel, met een ruime afstand tussen bovenkant kasten en plafond of,volgens de nieuwste esthetische inzichten, met bovenkasten en hoge kasten die doorlopen tot aan hetplafond. b1 is tot op de centimeter nauwkeurig aan te passen op de ruimtelijke situatie. De plafondhogeontwerpen maken optimaal gebruik van de ruimte en bieden extra veel bergruimte.

Beneden: bulthaup b1 hoge kast met ongedeelde deur en verzonken greepprofiel in verticale richting.Rechts: Planning met de extra hoge kasten in alpinewitte lak als roomdivider. De zitgelegenheid metbarkrukken CH56 aan de bar is van massief ahornhout.

Op de volgende pagina's is te zien hoe de bovenkasten en hoge kasten tot op de centimeter nauw-keurig doorlopen tot aan het plafond. De bovenkasten zijn voorzien van ingebouwde verlichting.

48

Ordening: met een lade-indeling van echt hout

Het strakke, sobere uiterlijk vindt zijn vervolg in het ambachtelijke binnenwerk. Hier wordt duidelijkzichtbaar wat we bij bulthaup verstaan onder eenvoud en eerlijk materiaal. De ambachtelijk gemaakteuittrekelementen en lades van berken multiplex stralen warmte uit en bieden plek voor het bewaren van levensmiddelen, keukengerei, bestek, serviesgoed en tafellinnen.

Voor een nog betere ordening en indeling biedt bulthaup houten kistjes en inzetelementen voormessen en specerijen, vervaardigd van massief berkenhout. De perfecte zwaluwstaarttechniek zorgt voor een optisch aantrekkelijke vorm en een uitmuntende functionaliteit.

Beneden: Berkenhouten boxen van 20, 22 en 30 cm. Ze passen in de uittrekelementen, maar kunnen ook op het werkblad worden geplaatst. De maten van het presenteerblad zijn afgestemd op debreedte van de lade.Rechts: Verschillende massief berken inzetelementen brengen ordening en schoonheid in uittrek-elementen en lades.

Volgende pagina's: Flexibel te gebruiken inzetelementen van massief berkenhout, b.v. houten boxenvan 15 of 22 cm breed, inzetelementen voor messen en specerijen met 9 potjes.

52

Bij bulthaup b1 is er niets wat de pure lijn en de geometrie van het ontwerp verstoort. Ookniet als er extra functionaliteit en bergruimte nodig zijn. Door binnenlades en uittrekele-menten te gebruiken, blijft de strakke uitstraling van de doorlopende fronten intact. Dankzijdie binnenlades ontstaat, met name in het onderste deel van de kast, een uitermate prakti-sche indeling. De eenvoudig te bedienen lades zorgen voor een overzichtelijke ordening engoede bereikbaarheid van de kastinhoud. Uiteraard is aan de afwerking veel zorg besteed:berkenmultiplex staat garant voor een warme uitstraling. Het ambachtelijke karakter wordtbenadrukt door de klassieke zwaluwstaartverbinding als robuuste hoekafwerking.

Beneden: Presenteerblad van berkenmultiplex met ambachtelijke hoekafwerking (zwaluwstaartverbinding). Afm. 31 x 49 x 6,5 cm.

Rechts: Met twee binnenlades en één binnenuittrekelement van berkenmultiplex is de inhoud van een onderkast perfect te organiseren. De indeling wordt gecompleteerdmet inzetelementen en houten kistjes van massief berkenhout.

54

55

bulthaup b1: de ultieme leefruimte

De meubels van bulthaup, tafels, stoelen, banken en krukjes, en de bulthaup accessoirescompleteren de architectuur van de keuken en vormen een waardevolle aanvulling op delijn die is ingezet met het keukenontwerp. De vorm is geheel teruggebracht tot de kern. Demeubels zijn puristisch, sensueel en hun proportionering reflecteert de eenvoud vanbulthaup b1.

Meubels, lampen en interieurklassiekers uit Scandinavië, b.v. van Carl Hansen, LouisPoulsen en Dinesen, vormen een perfecte symbiose met bulthaup b1.

Links: Het werkblad van het bulthaup b1 keukeneiland van doorgekleurd laminaat is ver-lengd en doet dienst als tafel. De CH24 stoelen van Carl Hansen maken de leefruimtecompleet.

Beneden: Keukeneiland met barblad van massief ahornhout, geolied.

56

bulthaup partners zijn architecten van de leefruimte keuken

De keuken is bij uitstek de plek waarin de persoonlijkheid van de eigenaren naar voren komt. Een keukenzegt veel over levensvisie en individuele lifestyle. De keuken kan de functionele werkplek van de vrouwdes huizes zijn of het keukendomein van de ambitieuze thuiskok, maar ook de gezellige plek waar het ge-zin samenkomt en waar vrienden bijpraten – kortom, de keuken is een »plek om te leven«, is veel meerdan de ruimte waar het eten wordt bereid.

Wie zo'n belangrijke ruimte goed wil vormgeven en inrichten heeft een competente en betrouwbarepartner nodig. Iemand die zelf ideeën levert en goed luistert naar die van de ander, die langgekoesterdedromen kan vervullen. Die partner is te vinden op plekken waar de naam bulthaup staat. Daar werkenmensen die de wensen van hun klant met aandacht bejegenen, die ruimtelijke situaties vakkundig beoor-delen, op de hoogte zijn van alle nieuwe bulthaup keukenelementen en –systemen plus de bijbehorendetafels, stoelen en banken uit het rijkgeschakeerde bulthaup assortiment.

bulthaup partners zijn interieurexperts en keukenspecialisten. Ze geven advies, maken planningen,zorgen ervoor dat de logistieke situatie in de keuken ideaal is, dat de verhoudingen zijn afgestemd op deruimte en op de mensen die erin werken. Samen met hun klanten creëren ze een omgeving die de per-soonlijke opvattingen en leefwijze van de gebruiker weerspiegelt. Zij dragen zorg voor een nauwkeurigemontage en een klantenservice die niet stopt na oplevering. In veel landen leveren bulthaup partners eenunieke bijdrage aan het leefplezier van keukenbezitters. Zij maken van de keuken een plek waar het heer-lijk toeven is.

57

bulthaup partners worldwide: waar bulthaup b1 een begrip is

bulthaup internationalHoofdkantoorBulthaup GmbH & Co KG84153 Aich | Duitslandtel. +49 8741 800 | fax +49 8741 80340info@bulthaup.com | www.bulthaup.com

Dochterondernemingen en agenturen

Europa

België | LuxemburgBulthaup Belgium bvbaGenttel. +32 92 232622fax +32 92 232822

FrankrijkBulthaup France S. A. R. L.Colmartel. +33 389 230816fax +33 389 413566

Groot-Brittannië | IerlandBulthaup UK Ltd.Berkshiretel. +44 1628 509 007fax +44 1628 509 100

Italië | MaltaBulthaup Italia s. r. l.MilanoTel. +39 02 36551819Fax +39 02 36552188

NederlandBulthaup Nederland B. V.ZaltbommelTel. +31 418 597340Fax +31 418 597341

VS | Amerika

VSBulthaup CorporationRoseland, NJtel. +1 800 808 2923fax +1 973 226 5375

Ook in Canada vindt ubulthaup keukenspecialisten,zie www.bulthaup.com

Azië | Pacific

In de volgende landen vindt u bulthaup keukenspecialisten.Voor adressen ziewww.bulthaup.com

ChinaFilipijnenGeorgiëHong KongIndiaIndonesiëJapanKazachstanMaleisiëSingaporeTaiwanThailandZuid-Korea

Midden-Oosten

IsraëlKoeweitLibanonSaudi-ArabiëVerenigde Arabische Emiraten

Zwitserland | LiechtensteinBulthaup Schweiz AGZurichtel. +41 43 2668080fax +41 43 2668081

Spanje | Portugal | AndorraBulthaup Iberia S. L.Barcelonatel. +34 93 2400410fax +34 93 2400416

In deze en de volgendelanden vindt u bulthaup keuken-specialisten. Voor adressen ziewww.bulthaup.com

DenemarkenEstlandGriekenlandHongarijeIJslandKroatiëLetlandLitouwenNoorwegenOekraïneOostenrijkPolenRuslandSlowakijeSloveniëTsjechiëTurkijeZweden

58

ColofonUitgever en copyrightBulthaup GmbH & Co KG84153 Aich | Duitslandtel. +49 8741 800 | fax +49 8741 80340info@bulthaup.com | www.bulthaup.com

Concept en tekst: Claus A. FrohRedactie: bulthaup marketingGrafisch ontwerp: Hans NeudeckerFotografie: Rudolf SchmutzArrangementen: Barbara HauptKeukenvormgeving: bulthaup Corporate ArchitectureProductvormgeving: bulthaup vormgevingsteam

Foto´s pagina 9: (1) Katsura Detached Palace | © Sakamoto Photo Research Laboratory | Corbis (2) Dieter Rams, Braun SK5 »Schneewittchensarg« | © Braun GmbH (7) Frank Lloyd Wright, Fallingwater House | © Bettmann | Corbis(8) John Pawson, Haus in Deutschland | © »NUAA« Archivo Fotografico de Hisao Suzuki(9) Donald Judd, ohne Titel, 1992, Corten Stahl | © Art Judd Foundation Licensed by VAGA, NY | VG Bild-Kunst, Bonn 2008 (10) Claus Hermansen, House in Arhus | © Anders Kavin (11) Stuhl Hans J. Wegner | © Jens Mourits Sørensen (12) Shaker Box | © Hancock Shaker Village, Pittsfield, MassachusettsFoto pagina 30/31, 48, 52/53: Bodo MertogluFoto pagina 56: Emili Sardá

Accessoires: www.carlhansen.com, www.dinesen-floors.com, www.louispoulsen.com, www.guede-solingen.de, www.spring.ch,www.schott-zwiesel.com, www.mono.com, www.skv-arzberg.com,www.whenobjectswork.com, www.anta.de, www.roesle.dewww.christine-wagner.com, www.wmf.de, www.iittala.com

Technische wijzigingen en wijzigingen in de uitvoering voorbehouden. Door het drukken veroorzaakte kleurafwijkingen zijn mogelijk.Kwaliteitsmanagementsysteem conform DIN EN ISO 9001.GS (Geprüfte Sicherheit), LGA Nürnberg, formaldehyde-emissies E1,Fraunhofer-Institut für Holzforschung, Braunschweig.

Editie 2010

bulthaup b1 keuken puur

U accepteert geen compromissen. U wilt een hoogwaardig product waar doel-matige vorm, materiaalgebruik en ambachtelijke kwaliteit kloppen – en u zoekteen aantrekkelijk geprijsde oplossing om uw keuken in te richten. Dan heeft u nugevonden wat u zocht. bulthaup b1, een nieuwe, internationale standaard voorkeukens, ontworpen aan de hand van het principe: »een tijdloos goede vorm,hoogwaardig materiaal en een sublieme afwerking, keuken in zijn puurste vorm«.

Dit boek is een uitgebreide kennismaking met b1. Het is daarnaast een uitnodiging om in gesprek te gaan met de competente specialist voor de nieuwearchitectuur van de keuken. Die is overal te vinden waar deze naam staat: bulthaup.

bulth

aup

b1ke

uken

puu

r

10000132122 Buch bulthaup b1 NL 2010

b1_10_buch_Einband_N.qxp:b1 08.03.2010 11:31 Uhr Seite 1