Brielsche Courant week35

‹www.brielschecourant.nlWoensdag 26 augustus 2015

• Met recht betrokken.

• Zie onze advertentie in deze krant.

• Voor meer informatie: www.mentorschap-rotterdam.nl

OOSTVOORNE – Oostvoorne Swingt werd afgelopen weekend voor het eerst gehouden en het werd een groot succes. Het werd het gezellige, dorpse muziekfeest waar de organisatie voorafgaand aan het nieuwe evenement met veel enthousiasme over had bericht. Tijdens een avondvullend programma was het gezellig dansen, een drankje doen, maar natuurlijk bovenal uit volle borst meezingen. Bijvoorbeeld met Andrea Hazes de op de nagellak na haast niet van echt te onderscheiden look-a-like van wijlen André

Hazes. Zij bracht klassieker op klassieker op de bühne en het toegestroomde publiek kon niet anders dan vrolijk meedeinen en genieten. “Muziek brengt in een andere omgeving dan een café of kantine, de mensen dichter bij elkaar”, vindt de organisatie van Oostvoorne Swingt. “De sfeer is dan vaak veel opener, gesprekjes ontstaan spontaan.” Daarnaast was het dé manier om de zomervakantie met het hele dorp feestelijk af te sluiten. Volgend jaar weer? Foto: John Biert

Een swingend dorpsfeest...

VIGNET VOOR BRIELSE MEER?Op de bres voor een opknap-beurt van deze vakantiebe-stemming in de buurt

3»

1E DAG IS ALTIJD WEER SPANNENDDe eerste schooldag is altijd wennen, zo ook op de Sint Leonardusschool in Brielle

15»Nieuwe burgemeester 2 september bekend

BRIELLE - De beraadslagingen in de raad over de bevindin-gen van de vertrouwenscom-missie vinden plaats achter gesloten deuren in verband met een wettelijk bepaalde geheimhoudingsplicht. Tijdens de hierop volgende persconferentie wordt ver-volgens de naam van de eerste kandidaat openbaar gemaakt.Daarna zal de raad een aan-beveling over de benoeming van de nieuwe burgemees-ter aan de Minister zenden. Zodra de raad zijn aanbeve-ling heeft vastgesteld, rap-porteert de commissaris van de Koningin aan de Mi-nister over de inhoud en het

verloop van de procedure en toetst de Minister na bin-nenkomst of de aanbeveling aan alle wettelijke vereisten voldoet.

KoningDe Minister beslist, na amb-telijk advies, of hij de kan-didaat uitnodigt voor een gesprek. Dit gesprek wordt zo spoedig mogelijk na be-slissing van de Minister ge-arrangeerd. Na zijn gesprek beslist de Minister over zijn voordracht aan de Koning. De Koning tekent vervol-gens het benoemingsbesluit dat daarna door de Minister wordt gecontrasigneerd. De benoeming is dan defi nitief.

De kandidaat voor het burgemeesterschap in Brielle wordt op woensdag 2 september bekend gemaakt in het Stadhuis. Voorafgaand bespreekt de commissie de keuze met de gemeenteraad en spreken zij zich samen uit naar de minister van Binnenlandse Zaken (BZK) en de Commissaris van de Koning.

Wie volgt Rensen op?

KLIK & WIN ACTIE

Win een Asics hardloop-kledingsetGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Bruisend Brielle viert feestBrielle - Aanstaande zater-dag 29 augustus is het zover. Dan viert Bruisend Brielle haar 10-jarig bestaan en daar is stichting Bruisend Brielle trots op. “Speciaal voor deze 10e editie is het gelukt om een nog gevarieerder programma te organiseren dankzij vele deelnemers die belangeloos aan dit evene-ment meewerken. Er is zo-veel te doen dat het teveel is om op te sommen, maar een paar onderdelen willen we graag uitlichten. Voor de St. Catharijnekerk zal een grote kunstmarkt georganiseerd worden en brandweerde-monstraties op de Turfkade. Oldtimers worden geshowd in de Nobelstraat en het Ble-ijkerbolwerk waar ook de modelbouwverenigingen zich presenteren. De woon-

beurs, die elk jaar veel aspi-rant kopers voor nieuwbouw woningen in Brielle trekt, wordt dit jaar al weer voor de 7e keer georganiseerd. Familie Dingemans, bekend in de regio, is natuurlijk aan-

wezig met oude machines, dit jaar zijn het waterpom-pen. Muziek op straat en in de RK en de St. Catharijne-kerk. Op de Markt treedt de band Safety Brake op en er is nog veel meer.”

Oldtimers worden geshowd in de Nobelstraat en het Bleijkerbolwerk.

10.000 euro beloningVoorne - De hoofdofficier van justitie van het Open-baar Ministerie in Rot-terdam looft een beloning van 10.000 euro uit voor de tip die leidt tot de aanhou-ding en vervolging van de verdachte(n) van de moord/doodslag op Tomasz Zawie-rucha. Het lichaam van de 30-jarige Pool werd in april 2014 in de Scheurhaven bij Rozenburg aangetroffen.

Uit onderzoek blijkt dat de man op 23 februari 2014 in ieder geval nog in leven was en werd meer bekend over het leven van de Pool in Ne-derland. Gisteren werd in het programma Opsporing Verzocht aandacht aan deze zaak besteed. Wie informa-tie heeft over dit misdrijf of over het slachtoffer, kan bel-len met 0800-6070 of ano-niem via 0800- 7000.

Start verkoop BREStheaterBrielle – De losse verkoop voor het aanstaande seizoen in BREStheater start op 2 september. Lebbis, Youp van ’t Hek (verkoop start 9 september alleen aan de kassa), Erik van Muiswin-kel, Sjaak Bral, Kees Torn & Onno Innemee, Martijn Koning, Roué Verveer, Ja-vier Guzman, Rayen Panday staan in het Brielse theater. Muziekavonden zijn er met Michael Prins (beste singer-songwriter 2013), Denise Jannah, Harry Sacksioni, Alderliefste, Fernando La-meirinhas, Her Majesty en Rock 4. De kleintjes kunnen genieten van Cowboy Bil-lie Boem, Meneer Monster (van De Gruffalo), Wijnand Stomp (met Jip en Janneke) en De toren van geluid (met Pim en Pom). Meer informa-tie op www.brestheater.nl.

‹ www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 26 augustus 2015 · 2

Kennisgeving beschikking maatwerkvoorschriften

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland

WET MILIEUBEHEER/ WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken het volgende bekend.

Per 1 januari 2013 is het Activiteitenbesluit onder andere van toepassing op stookinstallaties, niet zijnde grote stookinstallaties. De activiteit van Emerald Kalama Chemical B.V. aan de Montrealweg 15, 3197 KH Rotterdam-Botlek met betrekking tot stookinstallaties valt onder de werkingssfeer van het Activiteitenbesluit. Op grond van artikel 3.7 van het Activiteitenbesluit zijn de emissie-eisen van paragraaf 3.2.1 op bepaalde stookinstallaties niet van toepassing.

Gelet op artikel 8.40 en artikel 8.42 van de Wet Milieubeheer en artikel 2.1, lid 4 van het Activiteitenbesluit hebben wij besloten om maatwerkvoorschriften op te stellen met betrekking tot de emissie-eisen van stikstofoxiden (NOx) en zwaveldioxide (SO2) in de afgassen van de luchtverhitter F-601 en de thermische olieketels F-9501 en F-9502 en eisen met betrekking tot de methoden voor het meten van deze emissies en het handelen in geval van storingen.

Gelet op artikel 2.33, lid 2, onder a, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo), de omgevingsvergunning van 15 juli 2008, voor de volgende onderdelen in te trekken: - het in werking hebben van de stoomketel F-1615;- het meestoken van zuiveringsslib en teerachtige fractie van destillatiekolommen in de luchtverhitter F-601.

InzageU kunt de beschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 27 augustus 2015 tot en met 8 oktober 2015 op de volgende plaatsen inzien:• de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur);• Gebiedskantoor Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische afspraak

tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 – 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, Sectie bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen De heer J. Langeveld van de DCMR, telefoon: 010 - 246 85 36.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98463559, DMS-nummer: 22002338.

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

HAVO VERSNELD 21+ AVOND HET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN HAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN HAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.PER AVOND KAN ÉÉN VAK WORDEN GEVOLGD. DE VOLGENDE VAKKEN WORDEN IN 2015-2016 AANGEBODEN: NEDERLANDS, ENGELS, ECONOMIE EN WISKUNDE A.

Het is bij sommige hbo-opleidingen mogelijk om met enkele relevante certificaten toegelaten te worden tot bepaalde studierichtingen (21+ regeling). Je kunt in twee jaar een havo-diploma behalen in de profielen Cultuur & Maatschappij en Economie & Maatschappij. Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ‘s avonds op onze locatie Mathenesserlaan 321 in Rotterdam aangeboden. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18.00 uur gratis parkeren mogelijk. Vooropleiding: minimaal vmbo-tl-/mavo-diploma of een vergelijkbaar niveau. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken. Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleiding kan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 29 aug., 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt.,

7 nov. (70 jaren party, € 69,50) 14, 21 nov., 12 dec., 23 jan. 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

Brunch Cruises

All-in € 42,75 p.p. Zo. 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.

10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13 mrtIncl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlpHeN A/D RIjN

€ 45,00 p.p.Zo. 20 sept. - een unieke vaartocht naar Maasvlakte 2 met gids, u krijgt

de gelegenheid Futureland te bezoeken. Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, excl. overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek 10.00 uur. Terugkomst plm 16.30 uur.

MAASVlAKTe 2

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk

VLEKKENSPREEKUUR 2015Dinsdag 8 septembervan 13.30 - 15.00 uurin het Medisch Centrum Brielle

Vroege opsporing van afwijkingen van de huid door overmatig zonlicht voorkomt problemen in de toekomst, zoals huidkanker. Het is dan ook belangrijk uw huid regelmatig te controleren op onregelmatigheden. Daarom organiseert de Huisartsengroep Brielle ook dit jaar weer het Vlekkenspreekuur. Tijdens dit inloopspreekuur (zonder afspraak) bekijken de huisartsen, samen met de dermatoloog van het Van Weel Bethesda Ziekenhuis, uw huid. Mochten zij een afwijking constateren, dan zullen zij samen met u een behandelplan bepalen.

Bent u ingeschreven bij één van de huisartsen van de Huisartsengroep Brielle, dan bent u van harte uitgenodigd om deze dag binnen te stappen bij de Huisartsengroep Brielle op de 1e etage van het Medisch Centrum Brielle (Amer 21 te Brielle).

Voor meer informatie over de Huisartsengroep Brielle verwijzen wij u naar onze website: www.huisartsengroepbrielle.nl

Zomer: eindelijk aanje kleur werken!

Bij Rataplan vind jenatuurlijk het hele jaardoor je ideale kleur.


‘Brielse Meer kan met vignet weer geliefde plek worden’

Voorne - Recreanten uiten steeds meer onvrede over het Brielse Meer. “Er verdwijnt steeds meer. Prullenbakken, steigers, wc’s en ga zo maar door. Het demotiveert men-sen om hierheen te komen.” Volgens de oprichters van Facebookpagina ‘Help het Brielse Meer’ moet er nu wat gedaan worden. “Ik hoor dat steeds meer mensen naar het Grevelingenmeer gaan, omdat het daar beter is.”De oprichters van de Face-bookpagina zijn Lisa (13) en Madelief (15). Al jaren komen ze met hun ouders naar het Brielse Meer om va-kantie te vieren. “We wilde al langer actie voeren, maar we vonden onszelf te jong. We waren bang dat we niet serieus genomen zouden

worden”, vertelt Madelief. Toch voelen ze zich meteen gesteund door alle recrean-ten. “We hebben heel veel positieve reacties gehad. Ie-dereen is het met ons eens”, laat Lisa weten. Om meer voor elkaar te krijgen zijn de twee dames in contact geko-men met vereniging Vrien-den van het Brielse Meer. Zij zetten zich al sinds 2012 in voor het recreatiegebied. “Samen staan we sterk en we hopen dat we het beter kunnen maken”, zegt Arie de Beer, van Vrienden van het Brielse Meer.Het recreatieschap Voorne-Putten meldt dat er door bezuinigingen is besloten minder geld vrij te maken voor het beheer van recre-atiegebieden. “Met name

voorzieningen die niet of weinig werden gebruikt, zijn verwijderd.” De actie-voerders willen dat er een vignet wordt ingevoerd. “Met dat geld willen we de boel weer opknappen”, ver-telt De Beer. Volgens de re-creanten vinden mensen in de havens het prima. “Je be-taalt het ook op andere plek-ken dus waarom hier niet. Als het er daardoor beter gaat uitzien, lijkt het mij niet dat mensen daar tegen zijn.” Ook het recreatieschap doet onderzoek. “We kijken naar de mogelijkheden van een moderne variant van een zogenaamd vignet in samen-werking met het watersport-verbond Stichting Overleg-groep Brielse Meer.”Door Kevin Spanjersberg

De Vrienden van het Brielse Meer (achter) en Lisa en Madelief voeren actie om van het Brielse Meer weer een mooie vakantiebestemming te maken. Foto: Kevin Spanjersberg

Muziek en gezelligheidoostVoorne - Komende za-terdag viert Oostvoorne voor de 43ste keer de Burcht-feesten. “Opnieuw gaat het bruisen van de activiteiten op het Oostvoornse Dorps-plein, op de Mildenbur-glaan en op de Hofweide.” De gehele dag zijn er optre-dens van muziekverenigin-gen (Volharding Oostvoorne en Libertatis Primitiae uit Brielle), zangkoren (Made’s Meeting koor en 3xniks), muziekgezelschappen als ‘Die originäl Rheinstädtler Musikanten’ en saxofoon-kwartet Blast. Dweilorkest De Spuigasten, The Juggets Jazzband en duo Mick en Sugar zwerven overal op het dorp.’s Avonds zorgen feesten coverband ‘Three o’four’ uit Brabant en zanger/gita-rist Thijn voor de ongetwij-feld weer swingende afslui-

ting. Op de Oostvoornse Hofweide zijn er doorlopen-de demonstraties van oude ambachten, Tai Chi en de vrijwillige brandweer van Oostvoorne. In de dorpskerk verzorgt gospelgroep Desire ‘s middags een tweetal op-tredens. Voor de kinderen brengt clown Snørre op het Kerkplein een aantrekkelijk en gevarieerd programma vol (gitaar)muziek, lied-jes, dansjes, goochel- en clownsacts en verrassende ballonbeestjes.Aan de Brabantse feesten coverband ‘Three o’four’ hebben de Burchtfeesten een afsluiter van formaat. Deze zesmansformatie voelt perfect aan wat het publiek wil. Het programma is van 10.00–17.00 uur. Meer infor-matie op www.evenemen-tenoostvoorne.nl.

Kort nIeUWs

eK goud voor Koos de rondeZWarteWaal - Koos de Ronde heeft afgelopen weekend tijdens het EK Vierspannen in Aken samen met IJsbrand Chardon en Theo Tim-merman goud behaald. In de individuele uitslag eindigde de menner uit Zwartewaal op brons. “Het is super om voor de tweede keer brons te winnen en ik ben er trots op dat ik deel uitmaak van het gouden Nederlandse team”, liet De Ronde tegenover De Telegraaf optekenen.

Getuigen gezochtHelleVoetslUIs - De po-litie zoekt getuigen van een aanrijding die heeft plaatsgevonden op don-derdagavond 20 augustus aan de Nieuwe Zeedijk in Hellevoetsluis. “Daarbij is de bestuurder doorge-reden na de aanrijding”, meldt Politie Haring-vliet. De bestuurder heeft onder andere een lantaarnpaal geraakt. Uit onderzoek is gebleken dat het een Volkswagen Golf, type 4 is geweest. “Heeft u iets gezien of gehoord belt u dan 0900-8844.”

ProtestmarsVoorne - Burgerinitiatief tegen de afbouw van het SMC houdt op zaterdag 5 september een protest-mars tegen de verdere uitkleding van acute zorg op Voorne-Putten. Na de apotheek en de Huisart-senpost (HAP) in Helle-voetsluis mag er niet nog meer op Voorne-Putten verdwijnen. “De maat is vol”, stelt PvdA Hel-levoetsluis. “De wacht-tijden bij de enige HAP en de enige nacht/week-endapotheek lopen de spuigaten uit, de spoed-eisend hulp (SEH) heeft onvoldoende capaciteit, de honderden dure extra ambulanceritten naar Rotterdam en de aanrij-tijd van de ambulances is vaak te lang.” De mars start om 10.00 uur op het Uitplein in Spijkenisse en gaat via het kantoor van zorgverzekeraar CZ, via de HAP en de SEH bij het MC Spijkenisse, om te eindigen bij het gemeentehuis om circa 12.00 uur.

taalcoachesBrIelle - Vluchtelingen-werk Brielle is op zoek naar vrijwilligers die in Brielle wonende vluch-telingen helpen bij het leren van de Nederlandse taal. “Ook in Brielle wonen vluchtelingen die graag meedoen in onze samenleving. De mensen zijn hun eigen land ontvlucht en ze hopen hier een nieuwe start te maken. Het eerste dat ze daarvoor nodig hebben is kennis van de Nederlandse taal.” Meer informatie is te verkrij-gen via: [email protected].

Film Hondsdagen gaat in premièreDe voorbereidingen zijn in volle gang. Aankomende zaterdag is de première van de korte film Hondsdagen in theater Twee Hondjes in Hellevoetsluis. In de hoofdrol spelen lokale acteurs en opnames vonden plaats in Westvoorne, Brielle en Hellevoetsluis.

Voorne - De film gaat over drie zussen die elk op hun eigen manier om moeten gaan met de plotse verdwij-ning van hun vader. “Ik ben heel erg zenuwachtig voor de première. Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt. Dit is de eerste film waarin ik speel”, vertelt Noëlle Hoekstra, één van de hoofdrolspelers. Ook regisseur Janet van den Brand voelt de spanning. “Ik ben vooral benieuwd naar alle reacties. Ik kijk er heel erg naar uit.”De film is voor de 26-jarige regisseur een afstudeerpro-ject. “Met weinig geld, veel vrijwilligers en hard wer-ken, hebben we een mooie film gemaakt”, vertelt ze trots. De film zal niet al-leen te zien zijn in het the-ater. “De planning is dat de film ook zal draaien op het

Nederlands Filmfestival en ik hoop ook op andere festi-vals. Ik ben er in ieder geval druk mee bezig”, laat Van den Brand weten. Tijdens de opnames hebben ze veel plezier gehad. “Het leukste

op de set vond ik de wind- en regenmachines”, vertelt de regisseur. “Het was erg nat en koud op de kade in de vesting van Hellevoetsluis, terwijl het eigenlijk heerlijk warm weer was.”

Behalve Hondsdagen zijn er zaterdag nog twee films te zien. “Ook korte films met jongeren in de hoofdrol”, aldus Van den Brand. “Ze zijn alle drie heel anders, maar wel erg kunstzinnig.”

Hondsdagen is te zien op za-terdag 29 augustus om 19.30 uur in theater Twee Hond-jes. Een kaartje is 5 euro en te verkrijgen via www.thea-tertweehondjes.nl.Door Kevin Spanjersberg

Een scéne uit de film Hondsdagen waarin de hoofdrol is weggelegd voor lokale acteurs uit Westvoorne, Brielle en Hellevoetsluis

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a Postbus 19803000 BZ RotterdamE [email protected] 088-0130982M 0622617248I www.brielschecourant.nl www.hellevoetsepost.nl

Commercieel DirecteurBas [email protected]

eindredactieBart van Zessen

Chef regioredactieAnnemieke Anneveldt, [email protected]

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u contact opnemen via telefoonnummer 088-0139985. Of stuur een mail naar [email protected]

BezorgklachtenT 0900-424 57 26I www.brielschecourant.nl/service of www.hellevoetsepost.nl/service

FamilieberichtenE [email protected] 088-013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE [email protected] 0900-674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en informatie (advertentietarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan wordengeplaatst in gedrukte en digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON


ALBEDA - ZADKINE


MAVO VERSNELD21+ AVONDHET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN MAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAARKUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EENMAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.

In 2015/2016 worden de volgende vakken aangeboden: maatschappijleer 1,maatschappijleer 2, geschiedenis, wiskunde en rekenen.Het is mogelijk om in twee jaar een volledig mavo-diploma te behalen in desectoren economie of zorg en welzijn.

Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond.De opleiding wordt ’s avonds aangeboden op onze locatie Mathenesserlaan 321in Rotterdam. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in dedirecte nabijheid is na 18:00 uur gratis parkeren mogelijk.

Vooropleiding: minimaal 2 jaar voortgezet onderwijs.Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.

Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleidingkan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

KennisgevingDe directeur a.i. van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmondmaakt bekend dat hij het volgende aanwijzingsbesluit heeft genomen.

Categoraal aanwijzingsbesluit toezichthouders DCMR Milieudienst Rijnmond

Dit besluit treedt in werking op 1 september 2015.

U kunt de regelingen inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ook een mailsturen naar [email protected]. Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met bureaudirectieondersteuning: 010 - 246 84 21.

Schiedam, 17 augustus 2015

Alleen op vrijdag 28 augustus!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 28 augustus naar Schoonenberg

Hellevoetsluis, Bruggehoofd 34, tel. (0181) 33 53 72 . Wij doen dan eerst een hoortest om

te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit aanbod geldt

zolang de voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 28 augustus betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon ge-

schikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axon luisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl


Varen van Rotterdam naar de Biesbosch wegens succes ook in september. Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw heeft in samen-werking met deze krant een luxe arrangement samengesteld. Geniet van een spectaculaire rondvaart via de Rotterdamse havens naar het nationaal Park de Brabantse Biesbosch.

In hartje Rotterdam, bij de Plantagelaan (Oude watertoren), wordt om 10.45 uur ingescheept. De trossen worden om 11.00 uur losgegooid. Uiteraard wordt u ontvangen met verse koffie en gebak. De vaartocht brengt u langs de Rotterdamse havens, stadsgezicht Dordrecht, HSL-/Moerdijkbruggen en via het Hollands Diep vaart u Nationaal Park de Biesbosch in. Ontdek de mooiste plekjes van de Biesbosch en laat u culinair verrassen met een overheer-lijke lunch. Om 16.00 uur arriveren we in Drimmelen. Per luxe touringcar gaat u weer terug naar Rotterdam.

Voor de lezers van deze krant bieden wij nu de unieke mogelijkheid om met maar liefst 25% korting gebruik te maken van dit prachtige rond-vaartarrangement. U betaalt geen € 53,85 maar € 40,50 p.p. voor de rondvaart, incl. koffie metgebak, uitgebreide lunch, vaartocht en bustour.

Voor kinderen geldt er een prijs van € 27,60 i.p.v. € 34,50.

DataDinsdag 8 - 15 september vrijdag 18 september

Reserveren www.zilvermeeuw.nl/naardebiesbosch of telefonisch via 0162-68 26 09 (ovv actie weekkrant Rotterdam)

AANBIEDING 25% KORTING

Zilvermeeuw Rondvaarten

Met recht betrokken

Niet iedereen kan (meer) goed voor zichzelf opkomen. Meestal wordt dit door familie gedaan.Soms is er echter niemand. Daarom is in 2000 Mentorschap Rotterdam e.o. opgericht. Wieniemand in de eigen omgeving heeft die mentor kan of wil zijn, mag een beroep doen op dezestichting. Die zorgt dan dat er een vrijwilliger wordt aangesteld als belangenbehartiger, eenzogenoemde mentor.

Het mentorschap is een wettelijk beschermingsmaatregel die wordt opgelegd door dekantonrechter. De afgegeven beschikking staat op naam van de stichting en de mentor wordtgemandateerd voor de uitvoering van het mentorschap.

Juist omdat het zulk belangrijk en dankbaar werk is, moeten er voldoende vrijwilligers zijn.Daarom is Mentorschap Rotterdam e.o. op zoek naar betrokken mensen die graag de belangenvan anderen willen behartigen. Het gaat om mensen die lijden aan een vorm van dementie, ofniet-aangeboren hersenletsel. Ook voor mensen met een verstandelijke beperking en/of eenpsychiatrische aandoening kan een mentor aangevraagd worden.

Mede door de maatschappelijke veranderingen stijgt de vraag naar mentoren. Hun taak isonder andere het onderhouden van contacten met hulpverleners, professionals vanzorgorganisaties en bewaking van de uitvoering van het zorgplan. Verder overlegt u met definanciële vertegenwoordiger ( bewindvoerder) over uitgaven die nodig zijn voor het welzijnvan degene die u vertegenwoordigt. Geen kleinigheid, maar u krijgt op uw beurtondersteuning van de coördinatoren van Mentorschap Rotterdam e.o.

Voordat u aan de slag gaat, volgt u de basiscursus van 5 avonden, waarop de volgendeonderwerpen worden behandeld: Wet- en regelgeving, bewindvoering, de doelgroepen waareen mentor voor wordt aangevraagd, praktijk van de mentor, ouderenmishandeling,communicatie en ethiek.

Als u vrijwilliger bent bij Mentorschap Rotterdam e.o. worden er na de basiscursus regelmatigtrainingen en nascholing aangeboden. Tijdens deze bijeenkomsten kunt u ervaringenuitwisselen met andere mentoren.Om mentor te worden, moet u met “recht betrokken” zijn bij het welzijn van mensen die nietmondig genoeg zijn om hun eigen belangen te behartigen. Het neemt gemiddeld ongeveer 1,5uur per week in beslag.

Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website: www.mentorschap-rotterdam.nlOf kunt u contact opnemen met een van de coördinatoren van de Stichting MentorschapRotterdam. Ineke Sulkers (06-22961551) en Janneke Niemantsverdriet (06-22961471)

Open Monumentendag is bijna

Brielle - Open Monumen-tendag op zaterdag 12 sep-tember is voor iedereen die houdt van erfgoed en het leuk vindt om eens een kijkje binnen te nemen. “Van 11.00

– 16.00 zijn vele monumen-ten, zoals de Sint-Catharij-nekerk en de synagoge gratis toegankelijk en zijn er in de binnenstad leuke activitei-ten”, meldt Stichting Kunst

en Cultuur Brielle. Ook de Vrijmetselaarsloge (Nieuw-straat) en het Geuzenkerkje (Geuzenstraat) zijn open. Informatie op www.kun-stencultuurbrielle.nl.

Op Open Monumentendag openen tal van Brielse monumenten hun deuren gratis voor publiek. Foto: John de Pater

Juf Jeanette neemt afscheid van de BrandarisHellevOetsluis - Juf Jeanette neemt op 11 september af-scheid op OBS de Branda-ris. Zij is 45 jaar werkzaam geweest in het onderwijs, waarvan 26 jaar op de ba-sisschool in Hellevoetsluis. Wat juf Jeanette het meest zal gaan missen zijn natuur-lijk de kinderen maar vooral haar collega’s. “De serieuze gesprekken maar ook het geinen met elkaar.”Door alle jaren heen is er volgens haar altijd een pret-tige en warme sfeer geweest waarin teamleden elkaar aanvulden en altijd voor elkaar klaar stonden. Het vak als leerkracht was voor haar speciaal omdat ze haar creativiteit daarin volledig kwijt kon. Haar passie heeft vooral gelegen in het lesge-ven aan kleuters. De laatste jaren vond zij het ook erg leuk om in de bovenbouw les te geven omdat dit fysiek

minder belastend was. Juf Jeanette was vooral sterk in haar pedagogische kwa-liteiten en het organiseren van feesten en leuke activi-teiten voor de kinderen op school. Zij heeft voor alle groepen een aantal jaren de lessen van Kanjertraining verzorgd op de Brandaris. Ook de Engelse lessen gaf zij met veel plezier na haar En-gelse studie in Canterbury. Juf Jeanette denkt dat er van vrije tijd weinig sprake zal zijn. Na haar pensionering wil zij een tekenen schil-dercursus gaan volgen om haar droom, het tekenen van een prentenboek, waar te maken. Begin oktober gaat ze op kinderboerderij de Kerkestee de kleutergroe-pen lessen van Dikkie Dik verzorgen. De receptie is op locatie Pla-taanlaan van 14.00 uur tot 15.30.

Wat juf Jeanette het meest zal gaan missen zijn natuurlijk de kinderen maar vooral haar collega’s. Foto: OBS de Brandaris

Nieuwe dirigentHellevOetsluis - Vocal Group Timeless start het nieuwe seizoen met dirigent Martin van Broekhoven. “Na een aantal weken audities van allemaal goede dirigenten hebben de zangers zonder enige reserve gekozen voor Martin van Broekhoven. Als dirigent van grote man-nenkoren is een groep met

18 zangers een leuke uitda-ging voor hem. Hij is overi-gens ook een hele goede pia-nist en zanger. Timeless kan nog wel wat nieuwe zangers gebruiken. Het eerst concert staat geboekt op 11 oktober in Theater de Ontmoeting te Rozenburg. Meer informatie staat op www.vocalgroup-timeless.nl.

Schoonmaakster gezochtHellevOetsluis - De voedselbank zoekt een medewerk(st)er voor het op vrijwillige basis weke-lijks schoonmaken van de werkruimten op donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur. Het werk bestaat uit het reinigen van de kantine met keuken-blok, de spreekkamer en de toiletten en in overleg ande-

re schoonmaakwerkzaam-heden. Ook is er op vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur ie-mand nodig die kan helpen bij het samenstellen en uit-delen van voedselpakketten en het opruimen en schoon-maken van de hal waar de pakketten zijn samenge-steld. Meer informatie via [email protected].

‘Desire’ zoekt nieuwe ledenHellevOetsluis - Gospel-groep Desire is op zoek naar nieuwe zangers en muzi-kanten. De gospelgroup bestaat uit een enthousi-aste groep mensen die met hun nummers het publiek wil vermaken met de gos-pelsound. “Onder leiding van onze dirigent David van de Braak en onze eigen band zingen we mooie nummers en swingende up-tempo liedjes. Wie het leuk lijkt om mee te zingen kan melden. “Voor diverse partijen (man-nen en vrouwen) zoeken wij nieuwe stemmen. Dus kom eens vrijblijvend sfeerproe-ven tijdens een van onze re-petities. De repetities zijn op maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur in verpleeghuis de Grootenhoek, Hellevoetse Achterweg 4 in Hellevoet-sluis. Tijdens de burchtfees-ten in Oostvoorne 29 augus-tus kan je ons horen en zien in de Dorpskerk om 14.00 uur en 15.00 uur. Contact via Facebook.


Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Bedroefd, maar in dankbare herinnering aanhetgeen zij voor ons heeft betekend, gevenwij u kennis dat, na een liefdevolle verzorgingin “De Es” Geriatrisch centrum, op 89-jarigeleeftijd, rustig is ingeslapen onze lieve zorgzamemoeder, schoonmoeder, groot- en overgroot-moeder

Lijntje Streefland-Strik~ Lijda ~

weduwe van Cornelis Streefland

Spijkenisse, 21 augustus 2015Correspondentieadres:M.A. StreeflandHooftweg 653211 XE Geervliet

Rinus en NettieCor en JokeAndré en PiaKleinkinderenAchterkleinkinderen

De crematieplechtigheid heeft plaatsgevondenop dinsdag 25 augustus 2015 in het cremato-rium “De Ommering”, in Spijkenisse.

Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voorons heeft betekend, geven wij kennis dat vanons is heengegaan, onze onvergetelijke lieveman, vader en opa, maatje van ons allemaal

Cornelis Krinsen~ Cor ~

* 17 juli 1933 † 24 augustus 2015

PieTon

Cynthia en HeinVincent en Vivian

Nelly en FransMartijnBart en Priscilla

24 augustus 2015Maarland NZ 223231 CE Brielle

Gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag29 augustus om 14.45 uur in crematorium"de Ommering", Oprelseweg 3 te Spijkenisse.

Aansluitend is er een crematieplechtigheid inde aula van "de Ommering".

Na de plechtigheid is er gelegenheid totcondoleren in de condoleanceruimte.

How fragile we are…

Verslagen en verdrietig laten we weten dat, naeen tragisch ongeval ons zeer gewaardeerd enenthousiast koormaatje

Jules Ritmeesteris overleden.

Geen repetitie of optreden zal meer hetzelfdevoelen.

We wensen Brigitte, Eva, Tom en iedereendie om Jules geeft heel veel sterkte toe.

Maria PetronellaNobel-Noordam

~ Riet ~weduwe van Cornelis Aart NobelLid in de orde van Oranje-Nassau

Zuidland, 21 augustus 2015Correspondentieadres:Miranda van Bodegom-NobelTussenweg 53227 CH Oudenhoorn

Opgewekt en zorgzaam,nooit vragend nimmer klagend,

altijd stil dragend.Moedig ging je door, steeds weer.

Tot op het laatste moment, ‘t wilde niet meer.

Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatendezorg en toewijding, die wij van haar mochtenontvangen, geven wij u met groot verdriet ken-nis dat, zacht en kalm, van ons is heengegaanonze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder enoma

op de leeftijd van 81 jaar.

Henk en ElzaMariekeAstridCees-Jan

Miranda en JanMarinaAndréJan-WillemBas

De afscheidsdienst zal worden gehouden opwoensdag 26 augustus 2015 om 13.30 uur inde Hervormde kerk aan de Ring te Ouden-hoorn, waarna de begrafenis zal plaatsvindenop de begraafplaats aan de Leuneweg te Ouden-hoorn.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo-leren in de recreatiezaal van “Bernissesteyn”aan de Driesprong 1 te Zuidland.

Heer, U kent mij Psalm 139 vers 1

Langs deze weg willen wij het verzorgend personeel ende vrijwilligers van zorgcentrum “Bernissesteyn”bedanken voor de liefdevolle verzorging.Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen, kunt u dezeadvertentie als uitnodiging beschouwen.

Afgelopen donderdag bereikte ons het verdrie-tige bericht dat de partner van onze zeergewaardeerde collega Brigitte van Bohemen

Jules Ritmeesterop 19 augustus is overleden.

Wij wensen Brigitte, Tom, Eva en familie envrienden heel veel sterkte toe met dit groteverlies.

Namens MEE Zuid - Hollandse Eilanden,Alida, Angela, Anita, Anja, Anneke, Annelien,Annelies, Annemarie, Carol, Caroline,Charlotte, Cora, Dagmar, Danja, Ellen, Esther,Gerelly, Hellen, Ineke, Jacintha, Jacqueline,Janneke, Janneke K., Kittie, Loes, Maaike,Manon, Margriet, Marianne, Marilene,Marjan, Marlies, Martin, Miranda, Miriam,Peter, Ria, Roos, Saskia, Saskia T., Sidy, Vera,Yvette, Wendy

Namens JOT Nissewaard Zuid - OostAnnemiek, Annelies, Alexandra, Carla,Carla G., Donny, Esmee, Ellen, Geert, Linda,Linda B., Linsey, Mirjam, Petra, Patricia,Shirley, Sylvia, Vera

Dankbetuiging

Klasina Johannavan der Ende-van Eendenburg

CorrieJan en AnneliesAmy en CeesKleinkinderenRia

Uw blijk van belangstelling in welke vorm danook, na het overlijden en bij de uitvaart vanonze lieve moeder, schoonmoeder en oma

heeft ons bijzonder goed gedaan.

Het gemis zal blijven, echter uw medeleven,de fijne herinneringen en dat zij tot op hogeleeftijd in ons midden was helpen ons bij deverwerking van het verlies.

Oostvoorne, augustus 2015.

“De dood is niet de duisternis.”

Overlijden

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl


Dat loont.

op het 2e kinderartikel met actielabel*

* H* Het goedkoopste artikel met 50% korting. Niet geldig i.c.m. andere acties en/of aanbiedingen. De korting is ggeldig t/m 13 september 2015. ** Specifi eke voorwaarden per attractiepark vind je op scapino.nl/pretparken

Bij besteding van € 25**

Gratis2eentreekaartje!

Dag en nacht bereikbaar

0181-697882Beukenlaan 70, 3203 AC Spijkenisse

www.spanjersbergh.nl

- CORDAAD -STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in:• Startmotoren

• Dynamo’s• Accu’s• Banden

• Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en

onderdelen vervangen.

Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch

handgereedschap!

Oudelandseweg 11-133194 AR Hoogvliet

010-416 74 76www.cordaad.com

Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Benjamin Franklinstraat 173261 LW Oud-Beijerland

Tel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van 08.30 – 16.30 uur.

‘s Avonds en ‘s zaterdags op afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

elders299,-

99,95

Altijd en overal klaar voor iedere klus!Goed gereedschap is het halve werk. Uw huis opknappen, de scooter onderhouden of bij vrienden of familie klussen?

Klus met betrouwbaar gereedschap in dezeluxe trolley van Toolwelle: Een stevige, afsluitbare koff er op wieltjes!

Bestel snel online op:

weekkrant.nl/webwinkel Toolwelle KraftWorld 187-delige gereedschapstrolley

Toolwelle KraftRoyal 256-delige gereedschapstrolley

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders299,-299,-

99,9599,9599,

weekkrant.nl/

webw

inkel

187-delige & 256-deligeToolwelle gereedschapstrolleys

elders329,-

109,-

ALBEDA - ZADKINE


NOG GEEN DIPLOMA?MAAK ALSNOG JE OPLEIDING AF BIJ HET VAVO RIJNMOND COLLEGE!

Vavo betekent voortgezet algemeen volwassenenonderwijs en is bedoeld voor 18-plussers die nog geen diploma vmbo– tl/mavo, havo of vwo hebben. Je kunt bij het vavo, overdag of in de avond, het diploma vmbo-tl/mavo, havo of vwo behalen.

TE JONG? Ben je 16 of 17? Vraag dan je decaan om informatie over de mogelijkheden om alsnog je opleiding af te maken bij het VAVO Rijnmond College.

WAAROM KIEZEN VOOR HET VAVO RIJNMOND COLLEGE?• Hoge slagingspercentages• Docenten met ervaring in het volwassenenonderwijs • Lage kosten, zeker in vergelijking met commerciële aanbieders• Door het Rijk erkend en gesubsidieerd• Alleen de vakken over doen waarvoor je gezakt bent

OPLEIDINGEN:• Voorexamenjaar mavo-3 en havo-4 en havo-4 intensief• Examenjaar mavo, havo en vwo, zowel overdag als ’s avonds• Versneld havo en vwo overdag• Versneld mavo en havo 21+ ’s avonds

LOCATIE:Mathenesserlaan 321 Rotterdam T. 010-2214100 / 010-2214104 mavo, havo en vwo (dag en avond) Speciaal voor de volwassen leerlingen:mavo Spaans voor beginners (dag en avond), mavo en havo Frans (dag), havo kunst (dag), vwo filosofie voor beginners (dag en avond).

Voor meer informatie en aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl


Brielle - Quality Cars is sinds mei gevestigd in Brielle. Aan het stuur van Quality Cars staan Leen van Brosten en Robin Schot. Bei-de vakdeskundigen hebben hun kennis en ruim 30 jaar ervaring in de verkoop van occasions gebundeld, om de klant een kwalitatieve auto te kunnen bieden.Het tweetal is geen onbe-kende op Voorne; Leen van Brosten en Robin Schot ver-kopen al lange tijd auto’s op het eiland en zijn dus oude rotten in het vak. Op 21-ja-rige leeftijd startte Robin in de autobranche. Hij tankte auto’s af bij Felman aan de Rijksstraatweg en leerde zo Leen, die er werkte, kennen. De naam van hun show-room zegt het al: Quality Cars. “We onderscheiden ons door allerlei soorten auto’s tot 30.000 euro aan te bieden vanuit een heel snel wisselende voorraad”, zegt Leen. “We zijn een groot-handel waar particulieren terecht kunnen voor een auto in alle prijsklassen met of zonder garantie. Wij zor-gen voor een zeer scherpe prijs op al onze auto’s.Door de snelle doorlooptijd zul je bij ons geen auto’s aantreffen die langer dan drie maanden op voorraad staan.”Quality Cars verkoopt

niet-merkgebonden auto’s. Klanten kunnen ook een zoekopdracht geven en zij kopen ook auto’s in voor de hoogst mogelijke prijs. “We verkopen het meeste via in-ternet”, vertelt Robin. “Daar staan onze occasions vol-ledig beschreven met foto’s en een filmpje erbij. Het is erg leuk om te doen, mede doordat we een enorme berg ervaring meebrengen vanuit ons auto-verleden. Het moet een feestje voor de klant zijn om bij ons een auto te kopen. Wat het vooral leuk maakt, is dat mensen een volgende keer terugkomen. Want ook het kopen van een gebruikte auto moet leuk zijn.”Dat laatste is volgens het tweetal vooral een kwestie

van vertrouwen. “We ver-kopen goede auto’s, die we bij dealers inkopen. We heb-ben geen ex-lease-auto’s in ons aanbod. En alle auto’s hebben maximaal 140.000 kilometer op de teller staan. Onze occasions zijn gecon-troleerd op de juiste kilome-terstand en zijn NAP-geregi-streerd.” Quality Cars, ’t Woud 35A, is geopend op ma, wo, do en vr van 10.30 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Dinsdag en ’s avonds eventueel op afspraak: 06-28679028 (Leen van Bros-ten) of 06-41844901 (Robin Schot). Zie ook: www.qua-litycarsbrielle.nl of www.qualitycarsdenhaag.nl Door Mirjam Boertje

Quality Cars biedt kwalitatieve auto’s

Het tweetal is geen onbekende op Voorne; Leen van Brosten (links) en Robin Schot verkopen al lange tijd auto’s op het eiland.

2 STUKS

4 STUKS

PER STUK

CA. 500 G

PER STUK

500 G 1 KG

0.69WEEKEND

2.49WEEKEND

0.79WEEKEND

1.99WEEKEND

1.29WEEKEND

0.79WEEKEND

Ca.2.49WEEKEND

0.99

1.49 1.49

0.65

4.99/kg

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Mini-aardbeien-vlaaitjes*

Spitskool

Gemarineerdespareribs*

Peper spekburgers*

Luxe slaschotel*

NectarinesPruimen

VOOR HUISMERKENBron: Consumentengids juli/a

ug 2015

28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUSVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

INONS ASSORTIMENT

FOTOSERVICEBestel online via ALDIFOTO.NL

Verse gevuldepasta*

Buffelmozzarella*

Biologischekruidenthee

Biscy of cookychocolade

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot

90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 3 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur!(gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. 50 euro!Ca. 1000 stuksmoderne dessins nu al v.a. 100 euro!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. 300 euro!

Design, Vintage, Kelim, Berbersen Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)Woonboulevard Capelle XL, Lylantse Baan 3 (t.o.Beter Bed)

Ma.13:00 tot 17:30 di. t/m vr. 10:00 tot 17:30 vrijdagavond tot 21:00Zaterdag 10:00 tot17:00 Zondag 12:00 tot 17:00

Natuurlijke oplossing bijprostaat- en plasproblemen

Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms- verschijnsel dat door een arts wordt vastgesteld. Maar liefst 50% van de mannen van 50+ heeft ermee te maken. Hoewel de aandoening meestal goed-aardig is, kan prostaatvergroting het dagelijks functioneren wel beïnvloeden. Typische verschijnselen zijn namelijk het meerdere malen per nacht moeten plassen, het

ADVERTORIAL

ProstaattestHeeft u plasproblemen en wilt u weten of die mogelijkveroorzaakt worden doorgoedaardige prostaatver gro-ting? Doe dan de pros taat test op www.avogel.nl/prostaattest

moeilijk op gang komen van het plassen, een zwakke uri-nestraal, de blaas niet goed kunnen legen, binnen twee uur opnieuw moeten plassen en moeilijk kunnen ophouden van de urine. Ook kunnen deze problemen consequenties heb-ben voor de bedprestaties.

*Kwalitatief onderzoek uitgevoerd i.o.v. Biohorma.**Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Ver-krijgbaar bij de meeste apotheken.

Vaak ’s nachts plassen?Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaat-vergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de zaag-bladpalmvrucht. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al veelvuldig toegepast bij goedaardige prostaatvergroting. Het vet- en olierijke vruchtvlees van de zaagbladpalm bevat namelijk stoffen die plas-problemen bij goedaardige prostaatvergroting verminderen.

Natuurlijke oplossing bij plasproblemenA.Vogel ProstaforceMed** is een 100% natuurlijke oplossing op basis van extracten van de zaag-bladpalmvrucht. Het kan worden gebruikt bij plasproblemen als gevolg van een prostaatvergroting. De capsules bevatten 320 mg sterk geconcentreerd extract van de zaagbladpalmvrucht. 88% van de gebruikers is tevreden over het product.ProstaforceMed is verkrijbaar in een verpakking van 30 en 90 capsules en heeft een advies-prijs vanaf € 13,99.

‘ Nachtelijk plassen meest genoemde klacht*’

Kijk voor meer informatie opwww.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 26 augustus 2015 · 9

ALBEDA - ZADKINE


MAVO FRANSVOORVOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE MAVO-OPLEIDING(BEGINNERS)• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatieonze website

• Lestijd: 90 minuten• Kosten: € 60,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104(tijdens kantooruren)

Aanmelden:www.vavorijnmondcollege.nl

Kennisgeving beschikkingReguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning isverleend.

Bedrijf : Lyondell Chemie Nederland B.V.Locatie : Theemsweg 14, 3197 KM Rotterdam-BotlekActiviteit : Bouwen en Milieuneutraal wijzigenVoor : De vervanging van koelinstallatie R-1990 door een nieuwe koelinstallatie

R-1990NAanvraagdatum: 23 juni 2015Besluitdatum : 14 augustus 2015Bekendmaking : 14 augustus 2015Zaaknummer : 98482109

InzageU kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMRMilieudienst Rijnmond,Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na telefonischeafspraak: 010 - 246 86 21.

BezwaarBelanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes wekeningaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaarmaken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluitu bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moetworden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. hetAwb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

InlichtingenMevrouw M.S. de Koning van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 91.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 22001483.

Kennisgeving aanvraagReguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrechtGedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

Bedrijf : BP Raffi naderij Rotterdam BVLocatie : d’Arcyweg 76, 3198 NA Rotterdam-EuropoortActiviteit : BouwenVoor : De aanleg van een transformer yard, een substation en paalfundering ten behoeve van een toekomstige switchyardAanvraagdatum : 12 augustus 2015Zaaknummer : 98485778

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 22001520.

ALBEDA - ZADKINE


HAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE HAVO-OPLEIDING (GEWENSTE VOORKENNIS: MULO/MAVO FRANS, ONDERBOUW HAVO FRANS OF VERGELIJKBAAR)

• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 120 minuten• Kosten: € 80,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

rotterdam/zeebrugge hull • calais dover • cairnryan/troon larne • liverpool dublin

Boek onlinedeweekkrant.nl/whdof bel 010-714 54 38 en vermeld boekcode ‘WEG’

BELEEFUNIEKEWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENop 5 en 6 september 2015

€69VOOR

p.p.

Geniet in stijl van de Wereldhavendagenmet P&O Ferries. Met deze gezellige dagtripvaren we je van Europoort naar het hartvan alle festiviteiten bij de Erasmusbrug.Wij bieden je het best mogelijke uitzicht.Ontdek het schip én geniet van entertainmentaan boord voor het hele gezelschap. Boek nu.



Expositie in de bibliotheekHELLEVOETSLUIS - Tot 29 au-gustus is in de bibliotheek een expositie te zien met sculpturen van Jos de Beer en fotowerken van Hans Oosterom. “Jos de Beer is een beeldend kunstenaar die abstract ruimtelijk werk maakt. Hij is autodidact maar vormgeving is een rode draad in zijn leven. Hans Oosterom voegt zich in een kunstenaarstradi-tie om nieuwe technieken te verkennen. Met digitale technieken vormt hij stap voor stap beelden met een onmiskenbaar schilderach-tige, impressionistische in-slag”, omschrijft de biblio-theek. De expositie is tot 29 augustus gratis te bezoeken bij in Vestiging Hellevoet-sluis, twee verdieping. Meer informatie staat op www.bzhd.nl en op www.leeren-beleef.nl.

Voor de laatste keer open ZWARTEWAAL - De Marti-nuskerk is deze zomer op vrijdag 28 augustus voor de laatste keer open van 13.30 tot 15.30 uur. “Kom gezel-lig langs om het historische kerkje met het monumen-tale Bakker en Timminga orgel te bekijken.” De locatie wordt ook door de gemeente

Brielle gebruikt voor bur-gerlijke huwelijken. Ook op zaterdag 12 september is de kerk ook open tijdens de Open Monumentendag, meldt de Protestante Ge-meente Tweestromenland.

Brielle LezingBRIELLE - Leo Fijen is op za-terdag 26 september de eer-ste spreker tijdens de eerste ‘Brielle Lezing’. Thema is ‘Dienstbaar zijn vanuit je geloof’. Leo Fijen is jaren-lang presentator geweest van RKK-programma’s als ‘Kruispunt’, en is nu hoofd-redacteur van de afdeling Journalistiek van de KRO-NCRV. Aanmelden via het bureau van het bisdom kan via, tel. 010 - 281 51 71 of per mail: [email protected]. Om 13.30 uur is er ontvangst met koffi e/thee. Lezing en gespreksronde van 14.00 tot 15.30 uur. De middag wordt afgesloten met een informeel samen-zijn tot 16.00 uur aan De Rik 5 in Brielle.

Positieve PsychologieHELLEVOETSLUIS - Drs. Maja Jeffkins start op 9 septem-ber een nieuwe cursus ‘Po-sitieve & Praktische Psy-chologie voor Vrouwen’ in Hellevoetsluis. Tijdens de cursus worden voorbeelden gegeven om allerlei lastige

situaties zowel thuis als op de werkvloer een positieve wending te kunnen geven. Meer informatie is te ver-krijgen via, tel. 010 234 45 54 of kijk op: www.prakti-schepsychologie.nl.

Oorlog en TerpentijnROCKANJE – Op vrijdagmor-gen 4 september kunnen be-langstellenden aanschuiven bij de Open Leeskring in

Bibliotheekvestiging Roc-kanje. Deze ochtend wordt het boek ‘Oorlog en Terpen-tijn’ van Stefan Hertmans besproken. Vanaf heden is het een exemplaar van het boek ‘Oorlog en Terpentijn’ en discussievragen ophalen in de Bibliotheek in Rockan-je, zodat deelnemers zich kunnen inlezen. De toegang bedraag 5 euro, 3 euro voor leden. De Open Leeskring is van 10.00 tot 11.30 uur in Vestiging Rockanje.

Speelgroep in de bibliotheekHELLEVOETSLUIS - De zo-mervakantie is voorbij, de scholen zijn weer begonnen en ook de Speelgroep in de Bieb start weer en wel op 4 september. De Speelgroep is voor kinderen van 0 tot 4 jaar en hun (groot)ouders om an-dere kinderen en ouders te ontmoeten. In de aanwezig-heid van hun ouders kun-nen kinderen samen spelen. Ouders kunnen met elkaar

ervaringen uit wisselen en spelen, lezen, knutselen en zingen met hun kind. “Kom gezellig op vrijdag van 10.00 tot 11.30 uur in de Biblio-theek samen spelen, knutse-len en zingen. Meedoen kost 2 euro. Inschrijven kan via tel. 0181-314276.

Foto’s van BlankenburgROZENBURG - Gedurende de maand september is in de bibliotheek een foto-exposi-tie over het voormalige dorp Blankenburg. Wie niet in de gelegenheid was om de exposities in de Oudheid-kamer over de Hervormde School van meester Vermeer en over de boerderijen te be-zoeken krijgt nu opnieuw de kans deze te bekijken. Ook zal er een voorproefje te zien zijn van de komende expo-sitie over de winkeliers en bewoners van Blankenburg. De werkgroep Blankenburg is druk bezig om nazaten van de vele middenstanders te vinden, hen te intervie-wen en natuurlijk ook oude foto’s te verzamelen. Wie daarbij kan helpen kan contact opnemen met An-neke Boskma- de Zoete, tel. 0181 214244 of mail naar: [email protected]. Meer informatie staat ook op www.historischrozenburg.nl. Uiteraard is de exposi-tie over de Blankenburgse boerderijen nog te zien in de Oudheidkamer. De eerstvol-gende openingsdagen zijn 5, 12 en 13 september van 10.00 tot 16.00 uur.

Activiteiten in de wijk en buurt

VOORNE - Groei en Bloei afdeling Voorne organiseert dit seizoen bloemschikcursussen op verschillende locaties. Tijdens de cursus Creatief met bloemen’ in Oostvoorne leren deelnemers een leuke decoratie voor thuis te maken. De cursus is in Het Dorpshuis, Pinnepot 9a te Oostvoorne van 13.30 tot 15.30 uur en kost 35 euro. Aanmelden en informatie via tel. 407950, [email protected] of tel. 401901, e-mail: [email protected].

Creatief met bloemen

Fotografie bracht Hellevoeter Eldin (23) weer op het rechte pad Fotografie heeft mij weer op het rechte pad gebracht, stelt de Hellevoetse Eldin van Hengst (23). Vroeger was hij onhandelbaar, zwierf veel op straat, gebruikte drugs en zat een deel van zijn jeugd in een internaat. Nu heeft hij een passie en gaat het veel beter met hem. “Ik ben er nog niet, maar ik ben onderweg.”

Door Kevin Spanjersberg

Hellevoetsluis - Onder de naam Diginaat maakt hij portret en mode foto’s . “Zo was ik bij Wallenpop foto-graaf bij de Acoustic Stage van Youri Lentjes”, vertelt Eldin trots. Verder fotogra-feert hij tal van modellen voor zijn portfolio en pro-beert hij zoveel mogelijk aan te pakken.Toch was hij vroeger niet zo. “Ik kon als puber niet tegen autoriteit. Ik was thuis niet makkelijk, had slechte vrien-den en kwam in aanraking met drugs”, laat de fotograaf openhartig weten. “Op mijn zeventiende kwam ik in een afkickkliniek terecht, om-

dat ik harddrugs gebruikte, vooral XTC.” Pas toen hij van Spijkenisse naar Helle-voetsluis verhuisde liet hij zijn verleden achter zich.“Ik had mijn eigen huisje, ging weer naar school, kreeg een vriendin en kocht een camera.” Met die camera maakte hij vooral Face-

book profielfoto’s voor zijn vrienden. “Ik vond film en fotografie erg interessant, maar deed er vrij weinig mee. Tot ik steeds vaker te horen kreeg dat mijn foto’s goed waren”, vertelt Eldin. “Dat gaf mij zelfvertrouwen, waardoor ik besloot dat ik er meer mee wilde doen.”De 23-jarige Hellevoeter pakt het nu serieus aan. Zo is de naam Diginaat niet zo-maar bedacht. “De naam is erg persoonlijk. ‘Digi’ staat voor het feit dat ik vroeger vooral maar één vriend had en dat was mijn computer. ‘Naat’ heeft te maken met dat ik in een internaat heb gezeten.” Fotograferen is echt zijn passie geworden. Ook wil hij graag bewijzen dat hij

toch goed terecht is geko-men. “Hoe vaker ik hoorde dat er niets van me terecht komt, hoe meer mij dat mo-tiveerde”, aldus Eldin. “Het grootste verschil met vroe-ger en nu is dat ik toen heel erg onzeker was. Ik wist niet wat ik wilde worden en had geen dromen.” Volgens de fotograaf is dat veranderd. “Ik wil hier graag mee ver-der.”Ondanks dat hij twee jaar fotograaf is, wil hij zich niet

zo noemen. “Iedereen die een camera vasthoudt noemt zich fotograaf. Ik probeer bij elke foto die ik maak na te denken over hoe ik de foto maak”, legt hij uit. “Ik voel

me meer een artiest.”

Het portfolio van Eldin van Hengst is te zien op www.diginaat.com.

Ik probeer bij elke foto die ik maak na te denken over hoe ik de foto maak”, legt Eldin van Hengst uit. “Ik voel me meer een artiest.”

Hoe Meer ze zeiden: van jou koMt niets terecHt, Hoe Meer Mij dat Motiveerde

Kledinglijn en magazineBehalve fotograferen wil hij met Diginaat meer doen. “Ik wil een kledinglijn opstarten en een magazine over lokale talenten maken”, droomt Eldin van Hengst passievol. “Verder blijf ik natuurlijk altijd fotograferen. Daar ga ik niet zomaar mee stoppen.”

Hoog bezoekWestvoorne - Vandaag brengt Europarlementariër Matthijs van Miltenburg (D66) - op uitnodiging van het college van B&W - een bezoek aan de gemeente Westvoorne. De heer Van Miltenburg heeft in de Eu-ropese Commissie de vol-gende portefeuilles: Regio-nale ontwikkeling (lid) en Vervoer en toerisme (plv). Het college voert de geno-digden uit Brussel onder meer langs de kwaliteitsslag die gemaakt is met het Bad-strand Rockanje, geeft een toelichting op de Regionale visie recreatie en toerisme, staat stil bij de natuuront-wikkeling in de Strypse Wetering, de aanleg van het fietspad langs de Westvoor-neweg, de calamiteitenroute CAR N/A15 - A15 en de ont-sluitingsproblematiek van het gehele eiland Voorne Putten, om te eindigen bij de visie van het Oostvoornse Meer.

VerbanddoosBrielle - Voor een ieder die wil weten wat te doen bij een verbrande vinger of een schaafplek start op dinsdag 29 september in Brielle een cursus EHBO. In 15 lesavon-den van 2 uur leren deelne-mers wat nodig is voor hulp bij grote en kleine ongeval-len. “Na deze cursus pakt u vol zelfvertrouwen de ver-bandkoffer.” De lessen star-ten om 19:30. Inschrijven via www.ehbobrielle.nl of [email protected] of 0181-410795.

Publicatie beschikkingNatuurbeschermingswet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat besloten is om vergunning te verlenen aan Star Container Services B.V. voor een Empty Handling Depot dat aansluit op de containerterminal van APMTerminals Maasvlakte II aan de Europaweg 910, 3199 LC te Maasvlakte Rotterdam.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan een belanghebbende een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van het kenmerk ODH-2015-00700535. Omdat het besluit op 25 augustus 2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift tot en met 6 oktober 2015. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

---Publicatie ontwerpbeschikkingOntgrondingenwet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat het voornemen bestaat om de op 14 juli 2014, kenmerk ODH-2014-00169183, aan Havenbedrijf Rotterdam N.V. verleende ontgrondingsvergunning ten behoeve van de wijziging en uitbreiding van de ligplaatscapaciteit van Stena Line Europoort in de Beneluxhaven nabij de Sambreweg te Rotterdam, te wijzigen.

ZienswijzeEen belanghebbende kan tijdens de periode van ter inzagelegging schriftelijk of mondeling een zienswijze inbrengen op de ontwerpbeschikking. De schriftelijke zienswijze moet ten minste bevatten:- naam en het adres van de indiener;- de dagtekening;- een motivering.De zienswijze dient onder vermelding van ODH-2015-00685775 te worden gericht aan Omgevingsdienst Haaglanden, Postbus 14060, 2501 GB Den Haag.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en de overige relevante stukken vanaf 31 augustus 2015 tot en met 12 oktober 2015 inzien op werkdagen:- bij de Omgevingsdienst Haaglanden, tijdens kantooruren (na telefonische

afspraak), Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, tel.nr. (070) 218 99 02;- in de Stadswinkel Centrum te Rotterdam, ma t/m vrij van 9.00-16.00 uur,

behalve do, dan van 9.00-13.30 uur, Coolsingel 40 (zijde Doelwater, t.o. Hoofdbureau Politie), tel.nr. 14010.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl

‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 26 augustus 2015 · 12

Vleermuizen spottenOOstvOOrne - Zaterdag-avond 29 augustus kunnen belangstellenden mee met de boswachter van het Zuid-Hollands Landschap vleer-muizen spotten in landgoed Mildenburg te Oostvoorne. Tijdens dit weekeinde wordt in heel Nederland aandacht besteed aan de vleermuizen. Door nieuwe bouwtechnie-ken hebben vleermuizen het moeilijk terwijl het zeer nut-tige insectenbestrijders zijn. Het is ook gewoon leuk om naar vleermuizen op zoek te gaan!. De boswachter vertelt voor we naar buiten gaan eerst iets over de leefwijze van de vleermuis. Met een batdetector gaan we vervol-gens het bos in. Voor meer informatie over prijs, tijd en locatie: www.zhl.nl/natuur-agenda

Traditionele fadoHellevOetsluis - Kerk aan de Ring heeft op 29 augus-tus een zomerconcert met traditionele fado, zoals deze wordt gezongen in de fado-huizen van Lissabon. Hele-maal uit Lissabon, en spe-ciaal voor de Kerk aan de Ring in Nederland, treedt op fadista Sara Paixão, een nog jonge zangeres die de traditie van de fado voort-zet. Geboren en getogen in Lissabon weet zij met haar bijzondere stem en uitstra-ling het publiek te boeien en te raken. Sarah ontdekte

de fado door Amalia Rodri-gues en daarmee ook haar eigen zangtalent. Zij wordt begeleid door twee zeer gerenommeerde fadogita-risten, Ricardo Martins op Portugese gitaar, en Miguel Conçalves op viola baixo, de viersnarige Portugese akoes-tische basgitaar. Het concert is van 20.00 tot 22.00 uur aan de Ring 2. Kaarten kos-ten 12,50 euro en zijn te be-stellen via, tel. 0181-315107. Meer informatie op www.kerkaandering.nl.

Tabletcafé Heenvliet – Op woensdag 2 september (van 14.00 tot 15.30 uur) organiseert Bibli-otheek Zuid-Hollandse Del-ta in vestiging Heenvliet een Tabletcafé. Alle gebruikers van een iPad of een andere tablet zijn van harte wel-kom. “Onder het genot van een hapje en drankje kunt u uw ervaringen met elkaar delen, programmatips uit-wisselen en op deze manier meer uit uw tablet te halen.” Wie geen tablet heeft is ook welkom om aan te schuiven. De toegang is gratis.

Fem-tastic naaiworkshopHellevOetsluis - De Fem-tastic naaiworkshop wordt op 3 en 10 september gehou-den in het Ambtshuys op de Smitsweg in Hellevoet-sluis. Een korte naaicursus op twee donderdagavonden

waarbij deelnemers leren creatief met stof om te gaan. Er wordt een slab voor een (klein)kind gemaakt. Naai-fournituren en stof zijn bij de eerste les inbegrepen. Voor koffie, thee en iets lek-kers wordt verzorgd. Mee-doen kost 35 euro voor twee lessen. Tijd: 19.00 tot 21.00 uur. Opgeven kan via e-mail [email protected] of tel. 06-18521445.

Open repetitie rOZenBurG - Het Rozen-burgs Mannenkoor start op donderdagavond 27 augus-tus het nieuwe seizoen met een inloop repetitieavond waarvoor alle mannen die dit lezen van harte worden uitgenodigd. De avond be-gint om 19.30 uur in Mu-ziektheater De Ontmoeting aan de Koninginnelaan 9 te Rozenburg.

Rijbewijs checkHellevOetsluis - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilis-ten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten wor-den gekeurd, kunnen hier-voor binnenkort terecht op het spreekuur dat op 21 sep-tember wordt gehouden bij Careyn locatie Voornesteyn, De Eik 68. Een afspraak ma-ken kan via, tel. 088 23 23 300. Zelf een datum plannen kan ook via www.regelzorg.nl waar ook meer informa-tie staat over keuringen in Brielle en Rozenburg.

Wat is er te DOen Op vOOrne?


American Cars BRIELLE - American Cars & Classics Brielle vindt dit jaar op 30 augustus plaats. Die zondag zijn vele klas-sieke auto’s, maar ronkende V8’s. Naast de auto’s staan er dit jaar ook twee top bands op het programma. Ook zijn er stands met automateria-len, custom bikes en coole t-shirst. Entree is gratis. “Zelf ook in het bezit van een coole Amerikaan die het showen waard is? Meer informatie staat op www.americancarsandclassics.nl.

LampionoptochtOOSTVOORNE – De Lampio-noptocht van Oostvoorne vindt dit jaar op zaterdag 5 september plaats. “We ho-pen dat iedereen weer mee doet met een mooie zelf-gemaakte lampion”, meldt Stichting Culturele Evene-ment Oostvoorne (SCEO) die de optocht organiseert. “De optocht wordt juist door de ideeën en inzet van de deelnemers zo sprookjes-achtig”, benadrukt SCEO. Een jury zal de inzendingen beoordelen en de mooiste lampion belonen. Meer informatie is te ver-krijgen via tel. 0181-484722. De lampionoptocht start om 19.00 uur vanaf Dorpsplein en eindigt rond 22.00 uur met een taptoe op Hofwei-de.

Bevers gezochtOOSTVOORNE - Scouting G.J.Geysendorf fergroep Oostvoorne zoekt nieuwe jeugdleden van 5 t/m 6 Jaar. De eerste opkomst is op 29 augustus 2015, meldt de scoutinggroep. Lekker gek doen, klimmen, klauteren, knutselen, broodjes bak-ken, theater, heerlijk buiten spelen en naar de wolken kijken, het kan allemaal bij deze scoutinggroep. De op-komsten zijn iedere zaterdag ochtend van 10.00 t/m 12.00 uur in het clubhuis aan het Grenspad 4 in Oostvoorne. Meer informatie staat op www.scoutingwestvoorne.nl.

Bridge lerenVIERPOLDERS - Bridgevereni-ging Kleiburg nodigt ieder-een graag uit om kennis te nemen van de vele mogelijk-heden die Bridge met zich mee brengt, waarbij ook ge-zelligheid en sociale contac-ten een grote rol spelen. Le-ren kan vanaf dinsdagavond 22 september. “Het bijzon-dere van de cursus is dat u nagenoeg vanaf het begin di-rect bridge gaat spelen”, stelt Kleiburg. De gehele cursus, 12 avonden, kost 85 euro in-clusief cursusmateriaal. De cursus wordt gehouden in ’t Dijckhuis, Dijckpotingen 10. Aanmelden kan bij Wil Kluijtmans-van der Wal, tel. 0181-317621

of mail: [email protected]

Chinese YogaVOORNE - Energie Training organiseert in september ver-schillende open lessen Chi Kung en Tao Meditatie en Chinese Yoga. Na de geheel vrijblijvende open lessen kun je deelnemen aan twee soorten basiscursussen. Met de cursus Chi Kung en Tao Meditatie: brengen we eerst staand, zittend of liggend de

energie (chi) in beweging. Hierdoor kunnen span-ningen en stress afnemen en wordt je lichaam weer soepel, open en gezond. In de cursus Chinese Yoga: ga je met concrete oefeningen specifi eke gebieden van het lichaam onder meer buik, rug, bekken ontspannen en kracht op te bouwen. De open lessen zijn op maan-dag 7, woensdag 2/9 of don-derdag 10/17 september in Brielle en Oostvoorne (18.30 en 20.15 uur). Meer informa-

tie inwinnen of opgeven kan bij Annemarie: mail [email protected], kijk op www.energia-training.nl of bel 06-29070391.

OrgelconcertBRIELLE - De Culturele Com-missie Sint-Catharijne or-ganiseert weer twee orgel-concerten in Brielle. Op zaterdag 29 augustus, aan-vang 16.00 uur brengen Aart de Kort en Rasha Mansour uit Rotterdam een program-

ma met muziek voor orgel en zang van onder meer Dubois, Purcell, Haydn, Gershwin en een impro-visatie in de Parochiekerk aan de Nobelstraat. Toegang twee euro. Op maandag 31 augustus, aanvang 20.15 uur concerteert Margreeth Chr. De Jong, stadsorganist en componiste te Middel-burg in de Catharijnekerk met eigen werk en muziek van de Lange en Bastiaans. Toegang 8 euro, met vrien-denpas 6.50 euro, kinderen tot en met 12 jaar gratis. Kof-fi e, thee en limonade staan weer klaar na afl oop. Meer info:www.kerkencultuur.nl

Koff erbakHELLEVOETSLUIS - Zondag 30 augustus wordt de op één na laatste kofferbakmarkt van het seizoen gehouden bij Kinderboerderij ‘De Kerkestee’. De markt is van 11.00 uur tot 16.00 uur, met als thema ‘Dieren’. De aan-wezige hondenschool geeft om 13.00 uur en 14.30 uur een demo met diverse on-derdelen, tevens zal de lo-kale dierenwinkel allerlei producten verkopen en is het personeel van de dieren-ambulance beschikbaar om vragen te beantwoorden. Kinderen kunnen op de foto met een dier. Ook de zeehon-dencrèche, stichting konij-nenbelangen en vele andere zullen aanwezig zijn. Meer informatie is te verkrijgen bij de kinderboerderij via, tel. 0181-311484. De markten worden van mei tot septem-ber elke laatste zondag dan de maand gehouden.

Wat is er te doen op Voorne?

ROZENBURG - ARK Natuurontwikkeling organiseert in september een cursus om nieuwe vrijwilligers op te leiden tot Landtonggastheer en Landtonggastvrouw. Om goed voorbereid te zijn op het geven van excursies en buitenlessen wordt een cursus georganiseerd op drie vrijdagavonden in september in Stadswinkel Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 en wel op 11, 18 en 25 september van 18.30 tot 21.30 uur. Meer informatie via, tel. 06 20 44 70 78.

Cursus tot gastheer/vrouw

Een eeuw terug in de tijd bij ‘In den halven maen’Cor Speelpenning runt met Tsjiske Jousma het museum ‘In den halven maen’ aan de Lodderlandsedijk in Tinte. Elk seizoen bezoeken zo’n vijfduizend personen het museum van kruidenierswaren, blikverpakkingen, tabaksartikelen en hoeden.

Door Martin van Gurp

Rockanje - Op de zolder van het museum staan en hangen zo’n vijfhonderd hoeden. Die verzameling is Tjitske dierbaar, dat kan je horen bij elk woord dat ze er over spreekt. Ze vertelt het verhaal van de pet van opa. Ooit gekregen als bijzonder exemplaar. “En dan moet je weten dat ik lang niet alles kan laten zien”, zegt Tjitske.Beneden wonen ze, maar daar is meer. Want in het verlengde van de woonkaamer is de winkel, helemaal in oude stijl. Eau de cologne van Boldoot, scheerschuim, flesjes, blikken en chocolaadeflikken. Alles uit de oude tijd lijkt aanwezig. Een kassa en natuurlijk de weegschaal ontbreken niet. Fraai is het ouderwetse snoepwinkeltje, waar iea

dereen die dat wilt, snoep kopen kan. Hoe langer hoe meer waan je je in het beagin van de vorige eeuw. De glazen bollen nodigen uit je handen door het snoep te halen. De zuurballen kijken je verleidelijk aan.Naast de snoepwinkel is een café in oude stijl. “In de tijd dat mijn ouders hier nog woonden hadden we een klein café aan de andere kant van het erf. Daar komt onder andere de tapkast nog vandaan.” Cor vertelt dat zijn broer nu in de ruimte woont waar ooit het café was. Vader Speelpenning had ook een klein vrachtabedrijfje met een taxi. “Alalemaal kleinschalig, maar het gebeurde wel.” Als kind hadden Cor en Tjitske al bealangstelling voor alles wat

oud en bijzonder was. In 1979 kocht Cor het perceel en de opstallen en eind jaaren ’80 werd de eerste exapositie gehouden en was het museum een feit. Voor die tijd exposeerde Cor al rond het eerste Tintefeest. “Spananend was dat”, lacht hij. De tuin is groot en speels inagericht. Indrukwekkend is de poppenverzameling van mevrouw Stolk. Met ziel en zaligheid maakte zij poppen en kleding tot gedetailleerde kunstwerkjes. “Die verzaameling is dit jaar het extraatje, zoals er elk jaar wel iets extra’s te bewonderen is.” ‘In den halven maen’ is tot november elke zondag, dinsadag en woensdag ’s middags geopend. Meer informatie staat op http://www.indenahalvenmaen.nl.

Fraai is het ouderwetse snoepwinkeltje. De zuurballen kijken je verleidelijk aan. Foto: Martin van Gurp

Brandspuiten, doelen en enorme kaplaarzenoostvooRne - Om nu de jaaralijkse brandweerwedstrijaden voor de jeugd ook nog aansluitend op het straatteakenen en de dikke banden races te plannen, voerde een beetje te ver, vonden de vrijwilligers van de Oostavoornse brandweer. Daarom worden de brandspuiten, de doelen, de enorme (expres een beetje te grote) kaplaarazen en brandweerhelmen en de als hindernissen bedoelade waterbakken volgende week woensdag 2 septemaber op de Oostvoornse Hofaweide in stelling gebracht. Dan wordt het voor de jeugd weer een groot spananend avontuur om gehuld in echte brandweerspulalen en gewapend met zo’n enorme waterstraal zo goed mogelijk de opdrachten te volbrengen. Dan waan je je een echte brandweerman. En voor het publiek levea

ren de bluspogingen van de deelnemers ook altijd schitaterende (foto)momenten op.Vorige week woensdag is de inschrijving voor de jeugdabrandweerwedstrijden al gestart. Inschrijven kan nog tot en met volgende week woensdag elke dag tussen 11.00 en 17.00 uur bij Kwaalitaria ’t Centrum aan de Oostvoornse Stationsweg 14.

Leuk aandenkenMet een inschrijfbewijs krijagen de deelnemers ook leuk aandenken aan de wedstrijaden en een bon om bij ’t Centrum een lekker patatje te eten. De deelnemers woraden ingedeeld in twee leefatijdscategorieën: van 6 t/m 8 jaar en van 9 t/m 12 jaar. De brandweerwedstrijden beaginnen om 19.00 uur. Meer informatie is te verkrijgen via, tel. 06a46992909.

Dan wordt het voor de jeugd weer een groot spannend avontuur om als brandweer met zo’n enorme waterstraal te spuiten.

Anli de Vries op ARA Art FairZwaRtewaal - Sieraadontawerpster en edelsmid Anli de Vries uit Zwartewaal geeft met haar sieraden acte de présence tijdens de komende ARA Art Fair in Zwijndrecht. De 12e ediatie van de ARA Art Fair wordt op 24 en 25 oktober gehouden in Hotel ARA in Zwijndrecht. Diverse kunstavormen en genres worden tijdens deze kunstbeurs toeagankelijk voor een groot puabliek. Bij het ontwerpen van haar sieraden gaat Anli de Vries uit van hoe zij het leaven ervaart. Het samenspel van ambachtelijke technieaken en eigenzinnige vormageving typeert haar werk. Meer informatie staat op www.valkaart.nl.

Leesgroep over geschiedenisHellevoetsluis - Voor een nieuw op te richten leesgroep Geschiedenis is Bibliotheek ZuidaHollandse Delta op zoek naar belangstellenden. Wie specifiek romans wil leazen met een historische achatergrond, nieuwe contacten wil leggen en inspirerende gesprekken wil voeren kan een bezoek brengen aan de informatiebijeenkomst voor de geschiedenisleesgroep op maandag 7 september. De toegang is gratis en vrijablijvend van 13.30 tot 15.00 uur. Aanmelden kan in de balie in de Bibliotheek of via www.leerenbeleef.nl

Ga naarDizzie.nl/

win


Puzzel mee!

Oplossing:

-z-l---s--p--overzetbootiglo-i-elfde--o-medio-ia-gebak-g-rumlei-d-denim--i-later-t-oislam-g-kuch-h-t-deelsommazelen-i-l---in-m-belle-je-monorail-almanak-fes

GROOTMACHT

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact• Advies op maat• Altijd de beste prijs• Oude bed retour in overleg• GRATIS parkeren voor de deur

* Vraag naar de voorwaarden

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

NIEUW vAN TEmPUR

NORTh

U SlAAPT Al OP EENCOmPlEET bEd vanaf € 2999,- (180x200)*

bij Alexander Slapen

15% voordeel!

op de hele TEmPUR collectie

U SlAAPT Al OP EEN

laatsteweek! bij Alexander Slapenbij Alexander Slapen

zOmERACTIE

5 xBROEK& SHIRT

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Start to Run en win een Asics hardloop-kledingset

5Klik&Win

4 dagen fi etsen in TwenteAparthotel Delden is het meest complete familie-, golf- en wellnesshotel van Nederland. Speciaal voor u als lezer heeft Aparthotel Delden een super voordelig arrangement samengesteld.Breng daarbij een bezoek aan Sauna Vital, zeer com-plete saunafaciliteiten, alle-maal onder één dak.Het hotel beschikt over een eigen volwaardige 9 holes golfbaan De Lage Mors.

Heerlijk fi etsen kunt u op het grootste en mooiste landgoed van Nederland ‘Twickel’. U krijgt een goed gevulde picknickmand mee. Een bezoek aan de be-roemde tuinen van Twickel mag niet ontbreken.

Inclusief• 3 x overnachting in een

hotelkamer• 3 x ontbijtbuffet• 2 x drie gangen diner• 1 x picknickmand • 1 x bezoek aan de beroem-

de tuinen van Twickel• Gratis fi etsroutes• Gratis gebruik van het ver-

warmde zwembad• Gratis gebruik van het

overdekte spelterras• 1 x bezoek aan boerderij

‘Het Andere Leven’ met een kopje koffi e en gebak

• Gratis wifi • Fietsenstalling met op-

laadpunten

Meer informatie en boekenBel met Aparthotel Delden tel. 074-3777666 of mail [email protected]/fi etsvakantieLezersprijs € 165,- p.p. o.b.v. een 2-persoonskamer. Gel-dig tot 1 april 2016 met uit-zondering van feestdagen.

LEZERSPRIJS € 165,- I.P.V. € 199,- P.P.


Het nieuwe schooljaar is voor alle kinderen van vier tot twaalf jaar weer begonnen. Wat betekent een nieuw schooljaar voor de directeur, de leerlingen, de leerkrachten, het overige personeel en niet in de laatste plaats voor de ouders?

Brielle - Carin de Koning, directeur van de Sint Leo-nardusschool uit Brielle ver-telt er alles over. “We zijn nu echt begonnen”, zegt Carin na een week die in het teken stond van voorbereiding. “Met een teamvergadering, een gezamenlijke lunch en natuurlijk heel veel bijpra-ten.” Carin hecht aan een homogeen team. Samen doen en verantwoordelijk-heden delen, staan bij haar hoog in haar vaandel.Meteen moet Carin als een van de bedrijfshulpverle-ners van de school in actie komen. Een leerling heeft een pijnlijke voet. Een cool pack gaat op de enkel en een waterijsje als troost doen wonderen. De ene schooldag is nooit gelijk aan de andere, maar de eerste schooldag is toch wel bijzonder. “Zo waren er

vanochtend veel meer ou-ders dan gewoonlijk”, zegt Carin. Betrokkenheid van ouders is belangrijk en ze is blij met al die belangstel-ling. Volgende week zijn de eerste ouderavonden. De Leonardusschool telt maar liefst 360 leerlingen, waaronder leerlingen die speciale zorg behoeven. Er zijn dertig leerkrachten; ook personeel met specifieke onderwijstaken en drie per-soneelsleden voor algehele ondersteuning. Alles bij elkaar moet er elke dag veel gebeuren. En van-daag dus nog meer. Er zijn nieuwe kinderen, die nog wat onwennig zijn. In nog grotere mate geldt dat voor de kleintjes die vandaag

voor de allereerste keer een officiële schooldag meema-ken. Gehuild wordt er niet, maar de spanning is hier en daar van de gezichten af te lezen zo ook bij moeders en vaders.“Veel leerkrachten staan voor een nieuwe klas”, geeft Carin aan “en dat is natuur-lijk voor iedereen wennen. Een ontdekkingstocht die wel een paar weken zal du-ren.” Iedereen is benieuwd hoe het allemaal zal gaan. Hoe reageren leerlingen op elkaar, op nieuwe gezichten, op de nieuwe leerstof enzo-voorts? Vol goede moed is er weer een vliegende start ge-maakt. Met een kleine hape-ring, waar een waterijsje de passende troost bood.

‘Eerste schooldag is altijd spannend’

“We zijn nu echt begonnen”, zegt directeur Carin de Koning van de Sint Leonardusschool. Tekst en foto: Martin van Gurp

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH


Hellevoetsluis - Op maandagavond 7 septem-ber opent het Alzheimer Café voor het eerst na de zomervakantie weer haar deuren voor alle belang-stellenden. Deze avond staat ‘bewegen’ centraal. “Bewegen is voor ieder mens goed, maar voor mensen met dementie is het van groot belang zo lang mogelijk in beweging te blijven”, stelt Alzheimer Café Hellevoetsluis.“Te gast is de fysiothe-rapeut van Voornesteyn, mevrouw Christine van

Amstel. Zij vertelt over het belang van bewegen, en welke vormen van be-wegen het beste zijn voor mensen met dementie.”

OntmoetingsplaatsHet Alzheimer Café Hel-levoetsluis wordt deze keer gehouden op maan-dagavond 7 september aanstaande in Parkzicht 1, Valentijn Klotzstraat in Hellevoetsluis. Aanvang 19.30 uur. De zaal heeft een eigen ingang, te her-kennen aan de vlag van Alzheimer Nederland, en

is open vanaf 19.00 uur. Deelname aan deze avond is gratis.Het Alzheimer Café is een laagdrempelige ontmoe-tingsplaats voor mensen met een (beginnende) dementie, hun partners, familieleden en andere belangstellenden. Men ontmoet elkaar in een on-gedwongen sfeer, bij een kopje koffie of thee. Er is ruimte om ervaringen uit te wisselen en vragen te stellen van uiteenlopende aard aan de aanwezige deskundigen.

Alzheimer Café weer open

In Rozenburg zullen, nu de scholen weer zijn begonnen, 400 kinderen met heimwee terugdenken aan de feestweek op het Rozenburgse Molenveld. “Liters limonadesiroop zijn er doorheen gegaan, 31 hutten en tien vlotten zijn er gebouwd en het Jeugdlandlied zit voor altijd gegrift in de gedachten van honderden grote en kleine Rozenburgers.”

Liters limonadesiroop

Bridge lerenvieRPolDeRs - Bridgever-eniging Kleiburg nodigt iedereen graag uit om ken-nis te nemen van de vele mogelijkheden die Bridge met zich mee brengt, waar-bij ook gezelligheid en so-ciale contacten een grote rol spelen. Leren kan vanaf dinsdagavond 22 septem-ber. “Het bijzondere van de cursus is vanaf het begin direct wordt gespeeld”, stelt Kleiburg. De gehele cursus, 12 avonden, kost 85 euro in-clusief cursusmateriaal. De cursus wordt gehouden in ’t Dijckhuis, Dijckpotingen 10. Aanmelden kan bij Wil Kluijtmans-van der Wal, tel. 0181-317621 of mail: [email protected].

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

GOODIEBAGGOOD EVENING

GOEDENAVOND in Woonmall Alexandrium!Kom op vrijdagavond 28 augustus tussen 18.00 en 21.00 uur naar Woonmall Alexandrium en neem een rijkelijk gevulde Woonmall goodiebag in ontvangst! De goodiebags zijn gemaakt van de reclamedoeken die op de gevel van de Woonmall hebben gehangen. Iedere tas heeft daardoor een uniek design! Bij inlevering van deze voucher ontvangt u de goodiebag (één per persoon, op=op) van één van onze hostesses. Bovendien zijn er iedere vrijdagavond tussen 17.00 en 21.00 uur Happy Hours in de Woonmall en profiteert u van gratis parkeren, zijn er exclusieve aanbiedingen bij onze 55 woonwinkels, is er gezellige muziek en films voor de kinderen en is een avondmenu inclusief drankje voor slechts € 5,- verkrijgbaar bij onze horeca.

Naam: ...........................................................................................................

Woonplaats: .................................................................................................

E-mail: .......................................................................................................... VOUC

HER

WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 augustus t/m dinsdag 1 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

059

HERFSTDECORATIEherfstboeket 30x15 cmof herfsttak 70 cm

KUNSTSTOFOPBERGBOXENverrijdbaar met klemdeksel78x36x17 cm, 32 liter of58x38x31 cm, 45 liter

479

KINDERFLEECEVESTdiverse kleurenmaten 92-170

399 499

SPOTLESSTAFELKLEEDdiverse variantenvocht- en vlekafstotend150x210 cm

SUNVAATWASTABLETTENclassic105 stuks

699

HERENSWEATERdiverse printsronde halskatoen/polyestermaten M-XXL

jeanskatoenmaten 32-38

7.95

riem100% leder

3.99

649

099

COCONUTOF ARGAN CAREo.a. shampooof conditioner400 ml

bodylotion200 ml

1.29

LAMPENSTANDAARDantiek wit

138 cm hoog

19.99

lampenkapuni kleur20x38x25 cm

3.99

lampenkapgeborduurd20x38x25 cm

4.99

999

CROKY CRAZYRIBBEL CHIPSnaturel, paprika of bolognese130 gram

069 395

749

LAB31POWERBANKdiverse kleuren2200mAhextra power voorje smartphone

795

GROF GEWEVENWOONDEKENdiverse kleuren

299

LICENTIEKINDER T-SHIRToa. Superman, Minions,Cars, Dora of Princess100% katoenmaten 92-122

149

DAMESSOKKENdiverse variantenmaten 35-42

spaanse pantoffelsmaten 36-41

1.99

DEKBEDOVERTREKSETdiverse dessinskatoen140x200 cm

140x220 cm 7.99200x200 cm 9.99240x200 cm 11.99240x220 cm 12.49

499

075

HAARSTUDIOKLEI SPEELSETlaat het haar groeien enmaak je eigen kapselincl. o.a. 3 figuren,kappersstoel,schaar, kam, malen 4 potjes klei13-delig

3D BOEKMET KAARTENdiverse varianten14 kaarten

130x170CM

GROF GEWEVENKUSSENHOESdiverse kleuren45x45 cm

2.79

100% KATOENTAFELLOPERdiverse prints45x150 cm

1.99

LICENTIEKINDER SOKKENdiverse variantenmaten 19-383 paar

1.69

KIDS CREATIVEHOBBY KLEIdiverse kleuren5 stuks

1.39

76CMHOOG

3PAAR

3DSTICKERSdiverse variantenhandgemaakt

0.75

3DSTANSBLOKdiverse varianten

1.49

TOPKWALITEIT

NAJAARSMODE

dé eindprijs!!Uiteindelijk gaat het om

Groot aanbodshowroomkeukens

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€219,00

€279,00

€299,00

€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor

Van €949,- nu voor

Van €1.199,- nu voor

€349,00

€439,00

€399,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog

€249,00al vanafInbouw combimagnetrons



Inbouwkoel/vries kasten

ACTIEOP=OP

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

OUTLET

Duitse topkwaliteit

Grote partij toonzaalmodellen gasfornuizen

inbouwcombimagnetron voorzien van 35 liter inhoud, 6 kookmethoden en 1000 watt magnetron vermogen

Vn

€€

00 watt

V

€€ACTIEOP=OP

C9GMANLGasfornuis setaanbieding

GRATISADVIESPRIJS €3.098,- nu voor €1.499,00

inclusief achter-wand, afzuigkap en gratis teppan yaki grillplaat

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEF nu voor

€1.950,-(inclusief apparatuur)

nu voor


nu voor


nu voor


nu voor


Rechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.

KLASSIEKE KEUKEN MET EIKEN GELAKTE FRONTENLandelijke hoekkeuken met gelakte eiken kaderfronten voorzien van composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, 90 cm breed gasfornuis, klassieke schouw, vaatwasser en koel-/vriescombinatie. Prijs exclusief getoonde accessoires.

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keuken-fronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

HOEKKEUKEN MET KADERFRONTHoekkeuken met wit kaderfront en kunststof werkblad met houtmotief en roestvrijstalen spoelbak. De keuken is tevens voorzien van een eenhendel mengkraan, inbouwoven, gaskookplaat, roestvrijstalen achterwand, afzuigkap, vaatwasser en koel-/vriescombinatie. Prijs exclusief getoonde accessoires.

Wij gaan ruimte maken voor onze nieuwe collectie

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A+, uitgestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

OOK LEVERBAAR IN HET ROESTVRIJSTAAL

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom vanfamilie De Ruiter enheeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Locatie BrielleWinkelcentrum RuggepleinRuggeplein3232 AH [email protected]

OpeningstijdenElke zaterdagvan 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurtHellevoetsluis, P.A. Genestetlaan 2 (elke vrijdag)Maassluis, Uiverlaan 18 (elke donderdag)Rotterdam, Dorpsweg 74a (di. t/m za.)


Frenk van Gelderen voelt zich thuis centraal op het middenveldFrenk van Gelderen is eigenlijk al jaren niet weg te denken van de positie op ‘10’, maar daar lijkt dit seizoen toch verandering in te komen. De voetballer van Hellevoetsluis vormt in de voorbereiding met Bram van Aken het hart van het middenveld en dat bevalt de oud-speler van Bernisse en Excelsior ’20 zelf ook uitstekend.

Door Cris Rolandus

HELLEVOETSLUIS – “Bram en ik staan vlak voor de verde-diging, ik voel me daar echt thuis”, aldus Van Gelderen, die bij tweedeklasser Hel-levoetsluis begint aan zijn vierde seizoen.Niet dat Van Gelderen zich in de afgelopen jaren onge-lukkig voelde, maar soms had de speler van de kam-pioen van vorig seizoen van de derde klasse het idee voor spek en bonen in het veld te staan. “Ik zag veel ballen over mij heen vliegen, zeker de afgelopen de competitie. Nu kom ik veel meer in het spel voor, kan ik het verde-len. Dat probeerde ik vorig

seizoen ook een beetje door zelf ballen te komen halen, maar dat was niet de bedoe-ling als 10. Daar wees de trainer me dan terecht op. Ik vind dit echt heerlijk. Ge-weldige positie voor mij.”Van Gelderen promoveerde met Hellevoetsluis afgelo-pen seizoen naar de tweede

klasse door kampioen te worden in de ‘Zeeuwse’ af-deling. Ook een niveau ho-ger moet het visitekaartje van de club veel naar Zee-land afreizen. Hellevoet-sluis wilde zelf weer in de Zuid-afdeling geplaatst wor-den door de KNVB. “Jammer vind ik zelf. Ik speel liever tegen bekende verenigingen. Ik zeg je eerlijk, ik ken niet één club in onze competitie. Ja Klundert, een beetje dan. Zelf speel ik liever in West tegen jongens die ik ken en laten we het tegen die gas-ten zien. Maar oké, de club denkt dat deze afdeling iets makkelijker is.”

Top 5De middenvelder van Hel-levoetsluis verwacht veel

van de promovendus in 2E. “Ik denk dat wij in de top-5 kunnen eindigen. Als ik puur kijk naar ons team dan hè. Maar ja, wat ik zeg, ik ken onze concurrenten niet. Vorig seizoen in de derde klasse zat er weinig voetbal in die ploegen, wat ik heb begrepen in de tweede klas-se wel meer. Afgelopen jaar dacht ik soms echt, ‘waar zijn we in hemelsnaam te-recht gekomen.’ Wonnen we met 9-1 ofzo. Ik vind win-

nen leuk hoor, maar liever wel na een echte wedstrijd.”De voorbereiding op het nieuwe seizoen verloopt goed, vindt Van Gelderen. “We hebben leuke oefen-

duels gespeeld. Afgelopen zaterdag wonnen we voor de beker bij Piershil met 2-0. Maar, zo eerlijk moet ik zijn, bij rust had het ook 5-0 kun-nen staan voor Piershil.”

“Bram en ik staan vlak voor de verdediging, ik voel me daar echt thuis”, aldus Van Gelderen, die bij tweedeklasser Hellevoetsluis begint aan zijn vierde seizoen. Foto: John de Pater

veel ballen vlogen over mij heen, nu kom ik meer in het spel voor

Hellevoetsluis komt na de promotie van vorig seizoen dit jaar uit in de zaterdag tweede klasse E (Zuid 1). De tegenstanders van de rood-witten op een rijtje: FC Dauwendaele, De Meeuwen, FC Axel, GPC Vlissingen, Klundert, MZC ’11, Nieuwdorp, Oostkapelle, SSV ’65, Terneuzense Boys, VVC ’68, Zaamslag en Zwaluwe.

Pallas’93 loopt goed in Ouddorp VOOrnE - Het was weer feest vorige week in Ouddorp. Voor de 13e keer stond de Akershoek Bokbokaalloop op de agenda en Pallas ‘93 was van de partij. Ook van Pallas’93 was weer een gro-te delegatie afgereisd naar één van de gezelligste wed-strijden in de regio. Heer en meester op de 8 km was Erwin Poldervaart van Pal-las’93. De jonge Slandenaar leidde van start tot finish en raffelde zijn wedstrijd af in een geweldige tijd van 26.17 minuten. Nummer 2 Mai-kel Peeman van AV Flakkee had alleen zijn hielen maar gezien en kwam ruim 2 mi-nuten achter Erwin binnen in 28.19. Van Pallas’93 ein-digde Marcel Gelton als 5e in 30.00. Bij de dames was het Marieke Bourquin van AV Waterweg die de over-winning opeiste in 31.29. Marjan de Waaij stond on-danks de nasleep van een voetblessure toch aan de start en was met 37.14 snel-ste Pallas dame.Op de lange afstand ging de winst naar Eric Wolfert van AV Flakkee. Victor Phaff leg-de beslag op de tweede plek in 59.01 en Wim Padmos werd vierde (1.00.39). Iskan-der van der Wijngaard, nog niet helemaal op zijn oude niveau, liep op zijn eigen tempo naar een 5e plaats en eindigde als 3e Pallasloper. Bij de dames ging alle eer naar Carolien Kreeke van Dynamica die als 1e over de streep kwam in 1.09.14.

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEIk ben Sherry, een goedgevulde Antiliaanse dame.Ik ben 28 jaar. Heb je zinin een lekker spannend enheet gesprek? Bel me nu. X0906-10.10.162 Box:726979

Ik ben een leuke blondevrouw van 29 jaar. Ik hoopsnel in contact te komenmet een gezellige man. Ikhoor graag wat van je. Kus0906-10.10.162 Box:966838

Hey je spreekt met Inge 36jaar. Ik ben op zoek naareen leuke en spontaneman. Ik zie er goed uit enben heel lief. Interesse? Bel0906-10.10.162 Box:502622

Hoi met Carla 51 jaar. Ikben op zoek naar een leukeman en als het klikt wil ikmisschien wel meer. Lijkthet je wat? Reageer dan nu0906-10.10.162 Box:986659

Mijn naam is Maria 41 jaar.Ik ben op zoek naar eenlieve man tussen de 40 en50 jaar voor vriendschap.Heb je interesse en wil jemeer van mij weten? Laatdan wat horen en reageer.0906-10.10.162 Box:566728

Ik ben een leuke gezelligehuisvrouw en ik ben opzoek naar leuk gezelschap.Ik wil graag alleen serieuzereacties. Met lieve groet.0906-10.10.162 Box:458506

Hoi ik ben Sandra, 44 jaaren ik kom uit Apeldoorn.Ik zoek een leuke en lievevriend voor vriendschap. Ikhoop snel van je te horen.0906-10.10.162 Box:108454

Ik ben een leuke vrouw van49 jaar. Ik ben op zoek naareen gezellige man. Heb jijzin in een leuke date? Re-ageer dan op mijn box nr.0906-10.10.162 Box:220365

SAMEN ONTBIJTEN. Ikben Angeline en zoek een

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.h. gevraagdTe huur gevraagd voor 2016

UIENLANDVOOR DE TEELT VAN 1E OF 2E JAARS PLANTUIEN.

Bij voorkeur lichte grond tot 35% afslipbaar.Regio Hoekse Waard eventueel daar buiten bespreekbaar.

Agpro UnionsMolendijk 81B

3284 LG Zuid- Beijerland

U kunt contact opnemen met Marcel van HalTelefoon 06-53703435

Bedrijfs OG AanbodT.h. PAKHUISRUIMTE 10m x3m Oosterstraat Vlaardin-gen Westhavendomein 010-2477477.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Gevr. TUINMAN voor schof-fel en maaiwerk. Bij partucu-lier. Tel. 010-5067220.

Familie & Relatie

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnProf. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Werk & Inkomen

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)DDD Personeel

zoektEnthousiaste

Productiemedewerkersvoor verschillende bedrijvenin dag- of ploegendiensten.

Eigen vervoer is een pre!

Zoek je snel werk en ben jefulltime beschikbaar?

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Techniek

DDD Personeelzoekt

SteigerbouwersDraaiers

ProductieoperatorsGeïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Overig Personeel Gevraagd

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Zakelijk & Financieel

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

29 & 30 augustus 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

====VLOOIENMARKT====Wo 9 Sept. Lloyd MultipleinSchiehaven. R'dam - West.Krhr. € 15,- Grpl. v.a. € 10,-auto bij de kraam Beukers -evenementen 06- 50583127

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo. 6 Sept. Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

Zondag 30 aug.ROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

*VLOOIENMARKT* 5 Sep.WC Ambachtsland, 7-kamp.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

*VLOOIENMARKT* 30 Aug.Middenbaan Noord, Hoog-vliet. bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

* KOFFERBAKVERKOOP *Zo. 30/8 Hoek van Holland.www.bb-evenementen.nlVoor info 06-83036368

ROMMELMARKT bij w.v. DeBommeer, Watersportweg100, 30 aug. 10-16u, vrij entr,Vlaardingen 06-26483274.

SNUFFELMARKT Zo. 6 Sept.Middenbaan Noord, Hoog-vliet. Willy's 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 5 Sept.Plein 1953 R'dam. Willy'sTel. 06-53752741

KOFFERBAKVERKOOP29 aug. van AdrichemwegR'dam v/a €10,- 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 29 Aug.Crooswijksestraat te Rotter-dam, Willy's 06-53752741

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik Groot bereik?

ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Stadionweg 33 Rotterdam010-482 27 81

Kijk voor aanbiedingenop vervat.nl

seizoen opruimingbij vervat

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

tenten -vooRtenten - kampeeRaRtikelen

ooK zondag 30 augustus open!



Delftse studenten kamperen en doen klusjes in BrielleBrielle - Delftse studenten van de studentenvereni-ging DSC Delft hebben deze week in de gemeente Brielle. Maandag en dinsdag dezen zij hier vrijwilligerswerk. De studenten ruimden zwerfaf-val op en staken de handen uit de mouwen bij de Plan-tage en het Catharina Gast-huis. Op maandag gingen ze aan de slag bij de Brielse Maas en in Zwartewaal. Zij ruim-den daar zwerfafval op. Op dinsdag gingen zij naar Vierpolders en naar diverse wijken in Brielle. Op dins-

dagochtend 9.15 uur werden de studenten door wethou-der Dick Verbeek en de bur-gemeester bij het stadskan-toor welkom geheten. Dat de studenten voor Brielle hebben gekozen is een volle-dige toevallige samenloop van omstandigheden. Nor-maal kamperen ze in Delft, maar omdat de middelbare scholen een week eerder beginnen dit jaar wordt het kampeerterrein deze dagen gebruikt voor gymles van middelbare scholen. Dit was al lang van te voren bekend. Eén van de Delftenaren reed

toevallig over de N57 en zag de Buitengronden liggen en zag hierin een geschikt ter-rein. De Delftse studenten maakten er werk van en heb-ben er nu onwijs veel zin in. Het Delftsch Studenten Corps (DSC) is de oudste studentenvereniging van Delft en heeft ruim 2000 leden. Het is een gemengde vereniging, dus zowel voor mannen en vrouwen. Het DSC is in 1848 opgericht. Na 167 jaar is het een veel-zijdige vereniging geworden waar iedereen z’n plekje kan vinden.

Hoe een E-nose werkt is nu te zien en te ruikenrozenBurg - De tentoon-stelling van het EIC op de Landtong Rozenburg is uitgebreid met een E-nose snuffeltafel. Een e-nose is een sensor die afwijkingen in de lucht waarneemt en zo aan de veiligheid van de ha-

venregio bijdraagt. De hele Rotterdamse haven staat vol met e-noses. Hoe dat werkt is nu te zien én te ruiken in het EIC aan de Noordzeeweg 6, Rozenburg, doordeweeks open van 08.30 tot 17.00 uur.

Pascal en Jinina snuffelen aan de nieuwe E-nose in het EIC

Jeugdduikvereniging La Rana houdt open dagVoorne - Wie nieuwsgierig is naar de wereld onder wa-ter kan op zaterdag 29 een kijkje gaan nemen tijdens de open dag van jeugdduik-vereniging La Rana uit Hel-levoetsluis in zwembad de Eendraght in Hellevoetsluis. “Van 16.30 uur tot 18.30 uur staan wij klaar om iedereen vanaf tien jaar een intro-ductieduik te geven in het zwembad. Voor de kinderen

onder de tien jaar is er de mogelijkheid om kennis te maken met het snorkelen, dit is een leuke en leerzame voorbereiding op het dui-ken onder water. Wij zijn een jeugdduikvereniging maar de vereniging bestaat uit bijna net zoveel kinde-ren als volwassenen. Neem je zwemspullen mee en kom gezellig langs!” Meer infor-matie op www.la-rana.nl.

Voorne - Zanger Ger Vos verzorgt op donderdag 27 augustus onder de noemer ‘ouderen tellen mee’ een geheel belangeloos optreden voor de bewoners van Buiten Veste aan de Wetering in Hellevoetsluis. Het concert begint om 19.00 uur. Onlangs trad de entertainer ook al op in het Catharina Gasthuis in Brielle.

Ger Vos geeft concert

Avinci Advocaten opent vestiging in GeuzenstaeteBrielle - Per 1 september breidt Avinci Advocaten uit naar Brielle en opent een ne-venvestiging voor haar acti-viteiten in het bedrijfsleven in de Europoort en Rotter-damse haven. Avinci heeft gekozen voor een vestiging in het business center de Geuzenstaete in Brielle van-wege de gunstige ligging en professionele aanpak. Met een grote parkeergarage voor haar klanten waardoor snel-heid en discretie gegaran-deerd is. Avinci Advocaten is een full service kantoor met een heldere aanpak. Speciaal voor het bedrijfsle-ven heeft Avinci een nieuwe

formule ontwikkeld die in het belang van de onderne-mer denkt. Eigenaar Arthur Hansen: “Door jarenlange werkervaring denken onze advocaten pro-actief en bie-den we snel, accuraat en doelgericht juridisch advies tegen een betaalbaar, vast ta-rief. We denken niet alleen met de ondernemer mee, we zijn zelf ook ondernemers en uitbreiding naar Brielle is een logische stap om alle bedrijven op eiland Voorne Putten juridische diensten te verlenen.” Avinci is reeds tien jaar gevestigd in Rotter-dam. Meer informatie staat op www.avinci.nl.

InloopconcertenBrielle - Ook dit jaar staan er weer inloopconcerten (gratis) op het programma tijdens Bruisend Brielle. Op zaterdag 29 augustus treden op in de Catharijnekerk: 12.30 uur het Infirmerie-koor, 13.30 uur gitarist Peter van Deerse, 14.30 uur het Nieuwlandkoor en 15.30 uur het Sint Caeciliakoor. Een hapje en een drankje zijn te verkrijgen in de zuidbeuk van de kerk. In de Paro-chiekerk aan de Nobelstraat treden op: 12.30 uur Antoi-nette Lammers, piano, 13.30 uur het Nieuwlandkoor en 14.30 uur het Caeciliakoor. De Culturele Commissie Sint-Catharijne te Brielle or-ganiseert de concerten.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

DIT KAN ALLEENCORRECT IN ROTTERDAM

CORRECT WITGOED

99

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METERACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis• HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

BESTE KOOP

KÄRCHER SC 1PREMIUM HANDSTOOMREINIGERZonder reinigings-middel maakt ueenvoudig kranen,baden, wandtegels,ramen, spiegels,afzuigkappen enkookplaten schoon.109.-CORRECTPRIJSArt.nr. 541829

69.95

INDESITIWC-51451EUWASMACHINE• 1400 toeren• Belading van 5 kg• Startuitstel functie• 16 wasprogramma'swaaronder eenspeciaalsportprogramma,

• Ecotime

• Waterbalancesysteem

• Energieklasse A+349.-CORRECTPRIJSArt.nr.546642

JBL FLIP 3 SPLASHPROOF BLUETOOTHSPEAKERStream uw muziekdraadloos via Bluetoothof sluit hem met degeïntegreerde audio-kabel aan op een tabletsmartphone, mp3-speler.In 5 kleuren, zwart, rood,roze, grijs en blauwCORRECTPRIJS

BOSE SOUNDLINKMINI II BLUETOOTHSPEAKER.Draadloos te verbindenmet uw smartphone oftablet Met een solidebehuizing vangeanodiseerd zwartaluminium en eenrubberen anti-slipvoet.CORRECTPRIJSArt.Nr. 549602

YAMAHA HIFISTREAMINGAUDIO SET• Yamaha RN-301netwerk receiver

• 2x100 Watt versterker• Digitale ingang TV• Radio en internet radio• YWA-10 WIFI adapter• Klipsch Synergy B2

2-weg luidsprekers• In kersenkleur795.-CORRECT SETPRIJSArt.nr.543887

HARMAN KARDONBDS-330 2.1 SET• 3D Blu-rayspeler,• FM-tuner• 2 satelliet speakers• Actieve Subwoofer• 60-watt versterker• Dolby Virtual

799.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 507897

KLIPSCH RF-82MK2REFERENCEZUILLUIDSPREKERMet Klipsch hoorntechnologie en geschiktvoor versterkers van150 tot 600 Watt.Afm. 23.5x111x41cmPER STUK 549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 432243

PHILIPS23PHK4009/12 LED-TV 56 CM (23 INCH)Digital Crystal ClearDVB-T/C/S/S2HDMI, scart enUSB-aansluitingenEnergieklasse A

Afm. 51x32.3x5.6 cm299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549600

SAMSUNGUE40H7000 FULL HDSMART TV• 102 cm scherm• 3D Smart TV• Twin tuner

• Quad CoreProcessor

• Wifi• 600 Hz CMR• Afm. 91x58.9x3.3• Energieklasse A+

1299.-CORRECTPRIJSArt.nr.528371

TOSHIBA C50-B-13RNOTEBOOK• Beeldscherm 15.6 "• Intel® Core™ i3• Windows 8.1• Int. geheugen 6 GB• HDD 750 GB• Bluetooth• 1x HDMI• USB 3.0-poort

INCLUSIEFBROTHERDCP-J4120DW ALLIN ONE PRINTER699.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550702

199

699 399

649

299

549

499

249

HP 15-U220NDENVY NOTEBOOK• Intel CoreTM i3• Geheugen 8 GB• Opslag 500-GB• Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0• 2x USB 3.0

INCLUSIEF HP ENVY4500 ALL IN ONEPRINTER825.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550703

Dennis Schluter

Michael Khelawan

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt

geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG29 AUGUSTUS 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531101 499*

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden:Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van

9.30-21.00 uur.Zondag van

12.00 -17.00 uur.

IEDERE ZONDAGOPEN VAN

12.00-17.00 UUR

BACK TO SCHOOL BACK TO BUSINESS

DENON AVR-X3100W SURROUND RECEIVER• 7.2 kanaals • 180 watt per kanaal• Dolby TrueHD en DTS-HD • Bluetooth en Wi-Fi• 8 HDMI in 2 HDMI Out• Pure Color 4K

999.-

Reinaud Emans

Ton de Graaf

199

129

Brielsche Courant week35

Documents

Transcript of Brielsche Courant week35