Goudse Post week35

WinkelcentrumBloemendaalt.o. deHema,Ruigenburg 16, Gouda,tel. 0182-571221

Vrijdag 28 augustus en

Zaterdag 29 augustus

€7,95

€1,35

Stokbrood400 gramvan € 1,70voor maar

ChipolataSchnittvan € 8,95voor maar

€1,35€1,35

Vrijdag 28 augustus en

Zaterdag 29 augustusZaterdag 29 augustus

€1,35€1,35ChipolataSchnitt ChipolataSchnitt Uw visspecialist!

VERSE VISDE BESTE VIS UIT URK

U vindt onze viskraam bij de

Hoogvliet supermarkt Nieuwe Gouwe Oostzijde 2d

IEDERE WOENSDAGDE BESTE VIS UIT URK

IN GOUDA

Van 9.30 tot

17.30 uurWOERDEN

SUMMERDEALS!

A12

TUINMEUBELEN

BUITENZONWERING

SFEERARTIKELEN

Tuinmeubelen•binnen&buitenzonweringWWW.GEELSWOERDEN.NL

WOERDENStraat van Gibraltar 6T 0348-480836

50%TOT

KORTING

MODESHOW 7 SEPTEMBERVOORAF RESERVEREN KAN TELEFONISCH

(0172) 65 08 71 OF IN DE WINKEL.

DOORDUYN 50+ MODE, OVERTOCHT 23 TE BODEGRAVEN

ONTDEKONZE NIEUWE

NAJAARSCOLLECTIE

50+ MODEDOORDUYN 50+ MODE, OVERTOCHT 23 TE BODEGRAVEN

‹www.goudsepost.nlWoensdag 26 augustus 2015

Gaat u een NIEUWHUISKOPEN?

Boer Makelaardijboer-gouda.nl

!0182-538400Onafhankelijk

WAARDEADVIESNODIG?

De Spieringstraat twee keer per dag gedurende dertig minuten afgesloten voor alle verkeer tijdens de haal- en brengtijden van leerlingen van de Aloysiusschool. Hiermee is een lang gekoesterde wens van de school in vervulling gegaan. Jarenlang ontstonden gevaarlijke situaties als auto’s zich tussen de wachtende ouders en vele fi etsen door moesten manoeuvreren. Met medewerking van Bewonersplatform Binnenstad is het de Aloysiusschool gelukt om de gemeente te overtuigen van deze afsluiting.

“We zijn nota bene een School op Seef school, dus veiligheid staat bij ons hoog in het vaandel,” stelt directeur Annette van Welie. Maandag werden leerlingen opgewacht door wethouder Hilde Niezen en een draaiorgel van Adrie Vergeer, die vrolijke deuntjes speelde. Enerzijds vanwege de eerste schooldag, maar ook om de wegafsluiting te vieren. Op de hoek Oosthaven/L. Noodgodstraat werden automobilisten, die via de Spieringstraat wilden rijden, geïnformeerd over de nieuwe verkeersmaatregel. Foto: Marianka Peters

Spieringstraat dicht!

EXPOSITIE OP HERHALINGBeeldhouwster Ineke van Dijk herhaalt haar jubileumexposi-tie in ‘t Beijersche

7»

BROUGH SUPERIOR CLUBEen internationaal gezelschap van Brough Superior bezoekt op 1 september onze kaasstad

15»Meningen verdeeld over verhuizing busstation

Door Marianka PetersGOUDA - De Goudse vindt het voor haar medewerkers en relaties belangrijk dat het busstation op de hui-dige plek blijft. Bovendien, zo stelt Geert Bouwmeester van de Goudse, wordt de lo-catie Stationsplein minder interessant voor de verzeke-raar om te investeren. “Wij zijn voornemens in onze ge-bouwen te investeren, zodat deze ook attractief blijven voor onze organisatie, maar ook voor bedrijven en win-keliers die bij ons huren.” De Goudse sluit niet uit, dat mocht het busstation wor-den verplaatst, de geplande investeringen in de prul-

lenbak verdwijnen, omdat deze dan niet haalbaar meer zijn. Ondertussen dringt Stichting Wijkteam Nieuwe Park, mede namens het be-wonersinitiatief, aan op ver-plaatsing van het busstation. “Door de extra ruimte, die door de verplaatsing ont-staat, kunnen vernieuwen-de ideeën voor dit gebied gerealiseerd kunnen wor-den, waardoor het gebied de Foyer van Gouda wordt,” al-dus Peter Schönfeld van het wijkteam. Uit een enquete blijkt dat een kleine meer-derheid (55%) van bewoners voor de verplaatsing van het busstation is. Binnenkort neemt de raad een besluit.

Bewoners rond het station zien graag dat het busstation wordt verplaatst naar de noordzijde (Bloemendaal). Hierdoor zou het zuidelijk stationsgebied als aantrekkelijke entree kunnen worden ingericht. De Goudse Verzekeringen blijft mordicus tegen de verplaatsing.

Naar noord of toch niet?

KLIK & WIN ACTIE

Win een Asics hardloop-kledingsetGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

‘Handelsverdrag ondergraaft onze democratie’gouda - De SP en Partij voor de Dieren in Gouda orga-niseren op 26 augustus in de Irishof een informatie-bijeenkomst over TTIP. Dit

is het vrijhandelsakkoord waarover de Europese Unie momenteel onderhandelt met de Verenigde Staten. De gevolgen van TTIP kunnen

zeer ingrijpend zijn, ook voor Gouda. Europarlementariër Annemarie Mineur (SP), Eerste kamerlid Christine Teunissen (PvdD), Patrick

van Klink (FNV) en Geert Ritsema (Milieudefensie) zullen deze avond spreken. De avond is vrij toeganke-lijk, aanvang 19.45 uur.

Kat beschoten met buksGouda - Een kat is in de Goudse binnenstad bescho-ten met een luchtbuks. Dit is de conclusie van Dieren-kliniek Pieter Bas, nadat kat Kiki afgelopen week werd binnengebracht. Het dier werd afgelopen week bij de dierenkliniek aan de Hoge Gouwe gebracht nadat de eigenaar een wondje op de schouder had ontdekt. “Om-dat Kiki erg angstig is heb-ben we haar opgenomen en moest ze onder narcose voor nader onderzoek. Na het scheren en wassen vonden we een wondje dat niet zo-

maar een wondje is,” meldt de dierenarts. “De kogel is goed te zien op de röntgen-foto. De kogel zit op een plek dat hij niet makkelijk te verwijderen is. Kiki deed het verder goed dus er is be-sloten de kogel (voorlopig) te laten zitten. Kiki is weer naar huis gegaan met antibi-otica en pijnstillers.” Het is dus nog afwachten hoe het verder gaat met Kiki. Inmiddels heeft de ei-genaar aangifte bij de politie gedaan, getuigen worden gezocht en ook instanties zijn geïnformeerd.

FILMHUIS GOUDALethmaetstraat 45Tel. 0182-522 200

www.filmhuisgouda.nl

Voor uitgebreide info zieverderop in deze krant.

Weekprogramma Filmhuis Goudavoor donderdag 27/8 t/m woensdag 2/9

THE FAREWELL PARTYDonderdag 27, aanvang20.30uVrijdag 28, aanvang15.30u Zaterdag 29,aanvang 19.00 uurDinsdag 1, aanvang20.30 uur

MR. HOLMESVrijdag 28, aanvang20.30 uurZaterdag 29, aanvang

21.45 uurMaandag 31, aanvang20.30 uur

LA FAMILLE BÉLIERZondag 30, aanvang20.30 uur

LA TÊTE HAUTEdinsdag 1, aanvang14.00 uurWoensdag 2, aanvang20.30 uur

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK VAN DER POOL

KUNSTGEBITTENREPARATIES OP AFSPRAAK

Nansenstraat 442806 HM Goudatel. 0182-51 89 80

Uw specialist ingebits- en klikprothesesVoor alle verzekerden

Vakmanschapis ons visitekaartje

Meer info? www.alphamakelaardij.nl of bel 0182-511424

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd),

Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd),

BKB / BKC / PDB

Geen specifieke vooropleiding nodig

Fabius is een CRKBO erkende opleider

4444

1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties

Meer dan 90% van onze cursisten beveelt onze opleidingen aan

GratisTablet actie!

o.a. Gouda, Zoetermeer, Capelle a/d IJssel, Leiden, Utrecht, Nieuwegein

BEZOEK ONZE INFOAVOND (aanvang 19:30 uur)Gouda: di. 8 september, Ridder van Catsweg 300 (De Veste)Capelle a/d IJssel: di. 8 september, De Vallei 2 (De Gaarde)Nieuwegein: wo. 9 september, Dukatenburg 1 (BC Batau)Utrecht: do. 10 september, Vleutenseweg 494 (Majella)

Zoetermeer: di. 8 september, Leidsewallen 80 (CKC)

0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl

www.alblas.net • 088- 0241 888

De rijschool van Gouda e.o.voor alle rijbewijzen

In 1 dag je theorie &In 7 dagen je rijbewijsIn 7 dagen je rijbewijsIn 7 dagen je rijbewijs

Banketbakkerij

Van Dijk & Zn.Doelenstraat 22-32 - 2801 PX Gouda - Tel. 0182-51 40 10

sinds1890

RECLAME VAN DEZE WEEK

KOEKJE VAN DE WEEK

RECLAME VAN DEZE WEEK

Per pak half pond VOOR

2 heerlijke smaken uit eigen bakkerij

¤ 3,75

¤ 4,95

¤ 4,95

Per stuk ¤4,50 NU VOOR

Per doosje

Boterkoeken

Nougat

Suiker Sprits

SMIKKEL TIP

rotterdam/zeebrugge hull • calais dover • cairnryan/troon larne • liverpool dublin

Boek onlinedeweekkrant.nl/whdof bel 010-714 54 38 en vermeld boekcode ‘WEG’

BELEEFUNIEKEWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENop 5 en 6 september 2015

€69VOOR

p.p.

Geniet in stijl van de Wereldhavendagenmet P&O Ferries. Met deze gezellige dagtripvaren we je van Europoort naar het hartvan alle festiviteiten bij de Erasmusbrug.Wij bieden je het best mogelijke uitzicht.Ontdek het schip én geniet van entertainmentaan boord voor het hele gezelschap. Boek nu.

Alleen op vrijdag 28 augustus!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 28 augustus naar Schoonenberg Gouda,

Lekkenburg 25a, tel. (0182) 53 05 82 (Winkelcentrum Bloemendaal, tegenover Marskramer) of

Schoonenberg Gouda, Lange Tiendeweg 96, tel. (0182) 51 57 74 (Centrum). Wij doen dan eerst

een hoortest om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit

aanbod geldt zolang de voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 28 augustus betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon ge-

schikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axon luisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.

‹ www.goudsepost.nl Goudse Post · woensdag 26 augustus 2015 · 2

Lange Tiendeweg 17, 2801 KD GoudaTel . (0182) 78 63 38

www.watchhouse.nlHoge inruilprijs! Ongeacht conditie Met of zonder keurmerk Zonder afspraakVOOR GOUD EN ZILVERCASH GELD

24-uurs storingsdienstservice inspectieinstallatie onderhoudvoor particulieren en bedrijven

landelijk erkend installateur

Van Leeuwenhoekstraat 252811DW Reeuwijk

Tel. (0182) 394613 [email protected]

PERSONENVERVOERDERSGEZOCHT

Voor vaste routes: ’s ochtends en ’s middagsvan maandag t/m vrijdag. Het zijn vacaturestussen de 10-20 uur per week. Personen meten zonder chauffeurskaart kunnen reageren.

Schrijf je in op

www.taxiwerq.nl

Goudse Post staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.goudsepost.nl

Goudse PostMaken we samen!

WIJHIERVANGoudse Post


Geen asiel voor ongenode gasten

Lekker dan! Kom je terug van vakan-tie, zitten er vreemde gasten in je huis. En ze waren nota bene niet eens

uitgenodigd. Een stelletje vluchtelingen op zoek naar voedsel en een dak boven hun hoofd. Zo te zien nog een jong verliefd kop-pel ook, de dame is een echte geëmanci-peerde, snelle hittepetit en de ietwat logge kerel sjokt er een beetje verveeld achter-aan. Eigenlijk een beetje hetzelfde als je in ons dagelijks leven ziet. Nou ben ik een echte dierenliefhebber, maar op geluks-zoekers zoals deze familie muis zit ik echt niet te wachten. Ze duiken uit onverwach-te hoek op, laten je gillen van schrik en slopen alles wat ze tussen de kaken kun-nen krijgen. Ik vind ze vies en wil ze kwijt! ‘Neem een kat in huis’ hoor ik je denken.

Nou, dat zal onze rondborstige Labrador absoluut niet leuk vinden. Dan kun je net zo goed gelijk de oorlog in huis verklaren. Een muizenklem misschien? Luguber hoor als je ‘s morgens op je nuchtere maag zo’n beestje met afgeknepen keel vindt. Muizenlokdozen? Die hebben we al eens geprobeerd. Doosjes nooit meer terug ge-vonden. Dan maar rigoureus uitroken of gif strooien? Waar koop je tegenwoordig nog muizengif? Alles moet immers diervrien-delijk, dus zal ik dat via het illegale circuit moeten vinden. Ideeën om dit gespuis de deur uit te werken, zijn welkom. Haast is wel geboden, want voordat je het weet, is de kraamkamer al ingericht. En neem van mij aan, voor deze gasten geen generaal pardon of asielstatus, niet in mijn huis.

ff tussendoor marianka peters

jubileum

“Een kennis uit Engeland had hem op een rommel-markt gekocht en omdat hij de taal niet kon lezen heb ik hem min of meer gekregen,” vertelt de heer van Sas, terwijl Molendijk de Bijbel nauwkeurig in-specteert. “Dit is nou zo jammer,” roept Molendijk uit. “De wereldkaart is eruit en juist die maakt deze Bijbel zo waardevol.” Met het zware boek in zijn fietstas en een erva-ring rijker verliet de heer van Sas de kerk. Tijdens de taxatiedag kwamen de meest uiteenlopende boekjes, ansichtkaarten en prentjes voorbij. Zelfs een oude rouwkaart, die generlei waarde bleek te bevatten, werd ter taxatie aangeboden. “Het meest bijzondere dat ik vandaag heb gezien was een boekje in het Latijn over de kerk-geschiedenis uit 1506. Jammergenoeg was het niet compleet, anders was het een juweel geweest en had ik het graag gekocht.” De taxatiedag in de Sint Jan trok zaterdag zo’n 60 bezoekers, die hun boe-ken en prenten op waarde lieten schatten. Eind van het jaar organiseert Mo-lendijk in Rotterdam gra-tis taxatiedagen vanwege zijn jubileum. “Dat doe ik samen met vier collega-taxateurs en wordt een grote happening.”

Gouwestad TV zendt weer uitGouda - De vakantie zit er weer op en dat betekent dat Gouwestad TV haar uitzendingen hervat op maandag 31 augustus. Zoals te doen gebruikelijk kijken we in de eerste uit-zending terug op een aan-tal evenementen, die de afgelopen zomer in Gouda hebben plaatsgevonden.De programma’s van Gou-westad TV worden gedu-rende de week 4 x per dag uitgezonden via het kanaal van de Kabelkrant en wel op de volgende tijdstip-pen: 10.30, 15.30, 19.00 en 22.30 uur. Ook kunt u de uitzendingen bekijken via internet, www.gou-westad.nl, ‘uitzending ge-mist’ en vanaf dit seizoen ook via YouTube met de zoeknaam Gouwestad TV.

‘Soms komen er pareltjes voorbij’Als je al 1500 taxatiedagen achter de rug hebt, mag je wel aannemen dat hij een deskundige op zijn gebied is. Taxateur Arie molendijk hield afgelopen zaterdag een taxatiedag van oude boeken in de Goudse Sint janskerk.

Door Marianka Peters

Gouda - Al ver voor ope-ningstijd staat een rij be-zoekers met tassen vol boe-ken te wachten. Zou dat ene boek uit 1850 veel geld waard zijn en hoe bijzon-der is deze oude bijbel van mijn over-overgrootouders. Molendijk had moeite om boven het Moreau-orgel, waarop Christian Ingelse speelde, uit te komen. Maar met de nodige stem-verheffing wist hij sommige bezoekers, die dachten een schat in huis te hebben, uit hun mooie droom te hel-pen. “Kijk, op de kaft staat deel 3. Heeft u de andere delen ook?” vroeg hij aan een bezoeker, die vol ver-wachting het oordeel van de taxateur afwachtte. Na het ontkennende antwoord stelde Molendijk dat het boek maximaal tien euro op zou leveren. “Dit boek maakt deel uit van een serie

van vijf. Als u alle delen had gehad, was het veel meer waard geweest.” Molendijk reist regelmatig door het land om taxatiedagen te houden. “Het meeste wat je onder ogen krijgt heeft wei-nig waarde, maar soms ko-men er pareltjes voorbij, die ik graag inkoop als mensen

er afstand van willen doen.” Dit overkomt ook het echt-paar Bosch, die een punt-gave Lutherbijbel uit 1702 ter taxatie aanbiedt. “Deze bijbel ligt al jaren in de kast en de kinderen hebben er geen interesse in,” vertelt mevrouw Bosch. Molendijk is verguld. In tegenstelling

tot andere vergelijkbare exemplaren zijn de kaft en sloten ongeschonden en bo-vendien zitten de kaarten van de wereld, paradijs en het beloofde land er nog in. “Uit veel van deze Bijbels is de wereldkaart gescheurd om in te lijsten en op te han-gen. Eeuwig zonde,” aldus

Molendijk. “Aan de kaft en het reliëf kan ik al direct zien wat het is en in welke staat het boek verkeert. Dit is een juweeltje.” Even later verschijnt de heer van Sas met een identiek exemplaar, die hij ooit voor twee glazen bier en een gin-tonic van een kennis overnam.

Taxateur Arie molendijk is onder de indruk van de mooie staat waarin de lutherbijbel van het echtpaar bosch zich bevindt. Foto: Marianka Peters

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16A,3071 KB RotterdamT 088-0130985E [email protected] www.goudsepost.nl

Goudse post digitaalwww.goudsepost.nl/krant

twitter: @goudsepostfacebook.com/goudsepost

Commercieel directeurBas [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met (088)-0139985. Of mail ons via adverteren.zuidhol-

[email protected].

BezorgklachtenI www.goudsepost.nl/serviceT (0900) 424 57 26

familieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)I www.wegenermedia.nl

Goudse Post is een uitgave van Wegener Media BV. Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.© Wegener media BV

COlOfON

Voor mensen met slaapproblemenEen tekort aan slaap kan leiden tot oververmoeidheid,

concentratieproblemen of prikkelbaarheid. Slaapproblemen kunnen het gevolg zijn van spanningen en problemen.

Soms blijft echter het slaapprobleem bestaan nadat de spanningen zijn verdwenen.

Heb je slaapproblemen en wil je een betere nachtrust?Een healingbehandeling zorgt ervoor dat je beter kunt slapen.

Voor meer informatie : www.anjacoaching.nl of bel: 06-12781623.

www.seniorenmode.nl

DE MODESHOWS ZIJN OM 10.00, 14.30 EN 19.30 UUR

Vooraf reserveren in de winkelof telefonisch (0172) 65 08 71

ONZE MERKEN:

Ontdek dé nieuwste 50+ modeTijdens onze modeshows op maandag 7 september presenteren wij u graag weer onze nieuwe najaarscollectie dames- en herenkleding!

• Perfecte pasvorm van maat 36 tot 58• Een unieke, vlotte collectie• Betaalbare kwaliteitsmode• Een gezellige show voor iedereen!

Doorduyn Mode Overtocht 23, 2411 BS Bodegraven

GRATIS KOFFIE MET

STROOPWAFEL

www.seniorenmode.nl

Ontdek dé nieuwste

VINDT BALANS TUSSEN INSPANNING EN ONTSPANNING

YOGAMet aandacht je lichaam bewegen, ruimte geven aan je adem en ‘thuiskomen’

bij jezelf. Met Hatha-yoga als basis combineert Ingrid van Wolveren,als ervaren yogadocent, deze moeiteloos met de positieve invloeden vanuit de

Dru-Yoga en de Yin-Yang-Yoga.

Het nieuwe lesseizoen start 1 september.Er wordt lesgegeven op: dinsdagochtend om 10.00 uur en

dinsdagavond om 19.15 en 20.45 uur en donderdagavond om 19.15 en 20.45 uur

Voor opgave en/of nadere informatie bel 0182-559095of 06-12476026 of mail [email protected]


SV DONK jubileertGOUDA - SV DONK viert op 29 oktober al weer haar 95e verjaardag. Dat is niet niks. Nu is 95 jaar geen offi cieel jubileum, maar het bestuur heeft toch besloten deze verjaardag niet ongemerkt voorbij te laten gaan. Het wordt geen uitgebreid ju-bileumfeest, maar we hou-den het kleinschalig, is de boodschap. In ieder geval wordt er weer een reünie van oud-leden georgani-seerd. Op zondag 30 augus-tus zal de reünie worden gehouden. Deze dag wordt begonnen met een brunch, gevolgd door een optreden van Shantykoor de Vlister-zangers rond 13.30 uur. Het middaggedeelte is bedoeld om gezellig met elkaar bij te kletsen en om fotoboeken in te kijken, die in de com-missiekamer zullen liggen. Op het grote scherm in de kantine zullen oude fi lms van eerdere reünies worden afgespeeld. Om 15.15 is er penaltyschieten en daarna een afsluitende barbecue. Aanmelden kan nog via: [email protected].

Intensieve zorg thuiswonenden GOUDA - Zorgorganisatie WelThuis experimenteert sinds 1 juni 2015 met het geven van verpleeghuiszorg aan cliënten in de thuissitu-atie. WelThuis verwacht met deze nieuwe dienst de gang naar het verpleeghuis voor mensen met een intensieve zorgvraag te voorkomen dan wel langer uit te stellen. Nu reeds blijkt dat de nieuwe dienst voorziet in een grote behoefte. Het experiment is gestart bij een aantal cliën-ten die intensieve zorg no-dig hebben en bij cliënten met dementie. Zij ontvangen een uitgebreid zorgen on-dersteuningspakket thuis. Circa 12 cliënten worden momenteel door een team van tien professionals on-dersteund. WelThuis heeft voor deze verpleeghuiszorg thuis een aantal ‘bouwste-nen’ nodig zoals verzorging & verpleging, alarmering, toezicht, dagactiviteiten, eten & drinken, het doen van de was, huishoudelijke hulp en familieparticipa-tie. Directeur Vivian Broex zegt hierover: “Als we die bouwstenen hebben en als het de wens van mensen is om zo lang mogelijk thuis te blijven wonen, waarom bieden we dit pakket dan niet gewoon thuis aan? Op deze wijze kan mogelijk het veelal emotionele moment van verhuizen naar een verpleeghuis voorkomen of uitgesteld worden.” Begin 2016 wordt het project ge-evalueerd.

Artrose-café in HanepraijGOUDA - Heeft u of uw part-ner artrose en bent u op zoek naar meer informatie over artrose? Wilt u weten hoe anderen omgaan met deze aandoening? Dan bent u van harte uitgenodigd voor het eerste Artrosecafé.

Het Artrosecafé wordt op dinsdag 15 september van 16.00-17.30 uur gehouden in het Grand Café van Zorg-centrum de Hanepraij aan de Fluwelensingel 110. In-loop vanaf 15.45 uur. Diëtist Weten & Eten Annemieke de

Bruijn zal het thema van de middag leiden, dat gericht is op Artrose en voeding. Deel-name is gratis. U moet zich wel even aanmelden. Aan-melden: www.transmuraal-netwerk.nl/agenda. Meer informatie: 0182–505534.

Open huis van hospice GOUDA - Het maandelijkse open huis van Terminale Zorg Thuis en Hospice Mid-den Holland is op zaterdag 5 september. Geïnteresseer-den zijn van 11.00 uur tot 13.00 uur hartelijk welkom in het atelier achter het hos-

pice aan de Ridder van Cats-weg 67 in Gouda. Er zijn vrijwilligers van het hospice aanwezig om de be-zoekers te vertellen over de zorg in het hospice, onder-steuning thuis en over het doen van vrijwilligerswerk.

Het bomvolle programma is rond, de lampenkap hangt en de kaartverkoop is in volle gang. Op vrijdag 4 september is de Goudse markt het decor van de International Military Tattoo. De taptoe met internationale optredens staat geheel in het teken van 70 jaar Bevrijding. Nog geen kaarten? Haast u dan naar de VVV in de Waag, Primera Herman Kok op de Markt, Café Cosy Place aan de Zeugstraat of Organisatiebureau Grand Canyon. Via de mail bestellen kan ook: [email protected]. Stiekem gratis meegluren is er deze avond niet bij, want het hele taptoeterrein wordt hermetisch afgesloten. Foto: M. Peters

Kaartverkoop Taptoe Gouda

Wĳ depoortAfgesloten van 31 augustus tot 11 september.

BloemendaalBloemdaalseweg Afgesloten tussen de Burgemees-ter van Reenensingel en de Hugo de Vrieslaan t/m 26 augustus.

Goudse PoortBurgemeester van Reenensingel Afgesloten op de splitsing met de Tielweg t/m 25 september.

GoverwelleVerdistraatAfgesloten van 31 augustus tot 16 oktober.

Korte AkkerenHerenstraat Afgesloten tussen de Walvisstraat en de Prins Hendrikstraat t/m 28 augustus.

NoordThorbeckelaan • Afgesloten tussen de Bodegraaf-

Werk aan de weg

Schielands Hoge Zeedĳ kAfgesloten op de aansluiting met de Rotterdamseweg t/m 8 april 2016. In verband met het plaat-sen van een tijdelijke Rotterdam-sebrug.

BinnenstadSpoortunnelAfgesloten voor fietsers tussen het Kleiwegplein en het Burgemeester Jamesplein t/m 31 augustus. Lage GouweAfgesloten tussen de Lange Groe-nendaal en de Turfmarkt t/m 28 augustus. TurfmarktAfgesloten tussen de Naaierstraat en de Lage Gouwe van 31 augus-tus t/m 2 september en van 7 t/m 9 september. ZeugstraatAfgesloten van 31 augustus tot 4 september.KuiperstraatAfgesloten vanaf de Raam t/m de Keizerstraat tot 11 september.

sestraatweg en het van Hogen-dorpplein t/m 25 september.

• Afgesloten tussen de Johan de Wittlaan en de Bodegraaf-sestraatweg t/m 2 oktober.

OostSportlaanAfgesloten tussen de Bernadotte-laan en de Rutgesstraat tot 18 september.

De Bezwaarschriften-commissie

De Bezwaarschriftencommis-sie Gouda houdt op donderdag 3 september een openbare hoorzit-ting. De hoorzitting wordt gehou-den in het Huis van de Stad, Bur-gemeester Jamesplein 1 te Gouda en de volgende bezwaarschriften zullen worden behandeld:

- 19.30 uur: verleende omgevings-vergunning voor het uitbreiden van het schipperswachtlokaal op het perceel gelegen aan de Schie-lands Hoge Zeedĳ k 1 te Gouda.- 21.15 uur: verleende omgevings-vergunning voor het plaatsen van zonnepanelen op het perceel ge-legen aan de Hoge Gouwe 99 te Gouda.

De op de zaken betrekking heb-bende stukken liggen van 27 au-gustus 2015 tot en met 3 sep-tember 2015 ter inzage bij het secretariaat van de commissie, Huis van de Stad, Burgemeester Jamesplein 1 te Gouda. Gelieve vooraf een afspraak te

maken met het secretariaat via tel. (0182) 58 89 02.

Omgevingsvergun-ningen Regulier

Ingediende aanvragennabĳ Gershwinstraat 5, het bou-wen van 2 woningen (07-08-2015);Nieuwehaven 118, het renove-ren van het dak van een gemeen-telijk beschermd monument (12-08-2015);Thorbeckelaan 6, het plaatsen van een vlaggenmast (05-08-2015);Troelstralaan 9, het kappen van twee bomen (13-08-2015);Vest 2a, het plaatsen van een 2e garagedeur (13-08-2015).

De ingediende aanvragen liggen niet ter inzage.

Verleende omgevingsvergunningennabĳ de la Reylaan, het kappen van 5 bomen (14-08-2015);Willem de Zwĳ gersingel – Thor-beckelaan, het herplaatsen van 2 pylonen (kunstwerk) langs het fietspad (18-08-2015);Burgemeester Martenssingel 141, het kappen van een boom (14-08-2015);Ridder van Catsweg 244 en 244a, het plaatsen van een bal-konhek op het dakterras van nr. 244 en 244a (13- 08-2015).

U kunt binnen zes weken na de genoemde datum een gemoti-veerd bezwaarschrift indienen (zie Toelichting). Om de besluiten in te

zien kunt u een afspraak maken via tel. 14 0182

Verlenging beslistermĳ nHoge Gouwe 189, het plaatsen van reclame en het legaliseren van zonder omgevingsvergunning aangebrachte toegangsdeuren (19-08-2015).

Ontwerpbesluit

Burgemeester en wethouders ma-ken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht van plan zijn om vergunning te verlenen voor het brandveilig gebruiken van een tij-delijke uitbreiding van de Livingsto-neschool, Livingstonelaan 60.

Het ontwerpbesluit met bijbeho-rende stukken liggen ter inzage van woensdag 29 augustus tot en met dinsdag 6 oktober 2015. Het inzien van de stukken kan bij het omgevingsloket van de Gemeen-te Gouda tijdens openingsuren in het Huis van de Stad, Burgemees-ter Jamesplein 1 te Gouda. Een af-spraak kunt u maken via telefoon-nummer 14 0182.

Belanghebbenden kunnen hun zienswijzen hierover schriftelijk en mondelinge binnen deze termijn indienen bij de gemeente Gou-da, ter attentie van Bouw- en Wo-ningtoezicht, postbus 1086, 2800 BB Gouda, onder vermelding van ‘ zienswijze’ of via tel. 14 0182.

NoodkapOp de volgende adressen is door de gemeente noodkap uitgevoerd: Rĳ nenburg 27.

Opneming gegevens vertrek

Ambtshalve opneming gegevens vertrekOnderstaande personen wonen niet meer op het adres waar zij volgens de basisregistratie per-sonen (BRP) staan ingeschreven. Wij hebben hen niet kunnen berei-ken, er is geen aangifte van adres-wijziging of vertrek ontvangen en na gedegen onderzoek hebben wij geen gegevens kunnen achterha-len betreffende het verblijf in Ne-derland, het vertrek uit Nederland noch het volgende verblijf buiten Nederland. Het college heeft be-sloten, op grond van art 2.22 Wet BRP, het gegeven van het vertrek van de ingezetenen ambtshalve op te nemen op de persoonslijst. Dit betekent dat zij daardoor for-meel niet meer op het adres staan ingeschreven.

Sherafnya, G H / geboren 24-02-1955 / Marga Klompéstraat 14 / datum vertrek 05-08-2015;Swiderski, J / geboren 16-04-1980 / Cronjéstraat 24 / datum vertrek 05-08-2015.

De gemeenteraad is met zomerre-ces. De eerstvolgende raadsbijeen-komst is op 9 september.

Burgemeester enwethouders maken bekend:

De gemeenteraad van Gouda maakt bekend:

Aanvragen vergunningen?Via www.omgevingsloket.nl kunt u een aanvraag indienen voor o.a. de activiteit bouwen, brandveilig gebruik, uitrit, kappen, milieu, monumenten, reclame of slopen. Deze aanvragen worden per 1 juli 2013 behandeld door de afdeling Bouw en woningtoezicht van de Omgevingsdienst Midden Holland (www.odmh.nl). Overige vergunnin-gen zoals een evenementen-, horeca-, of ventvergunning kunt u direct bĳ de gemeente aanvragen, zie hiervoor www.gouda.nl.

Ontvangen omgevingsvergunningenTegen aangevraagde omgevingsvergunningen kunt u nog geen be-zwaar indienen.

Aangevraagde vergunningen en ontheffi ngen: hoe kunt u reageren? Tegen aangevraagde vergunningen kunt u geen bezwaarschrift indie-

nen. Wel kunt u schriftelĳ k of eventueel mondeling uw mening (zienswĳ ze) geven over het voorgenomen bouwplan. In de bekendmaking leest u hoe, waar en wanneer u uw zienswĳ ze kunt indienen. Zienswĳ zen zĳ n open-baar en worden gestuurd aan de aanvrager van de vergunning of onthef-fi ng. Als u uw zienswĳ ze geheim wilt houden, moet u hierom vragen. Verleende vergunningen en besluiten - hoe dient u eenbezwaarschrift en/of beroepschrift in?Heeft het college of de burgemeester een besluit genomen waarmee u het niet eens bent? Tegen verleende vergunningen en besluiten kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bĳ de Ge-meente Gouda, t.a.v. Centraal juridische afdeling, postbus 1086, 2800 BB Gouda. De termĳ n waarbinnen u dit moet doen, leest u in de bekend-making. In uw bezwaarschrift zet u in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum, een omschrĳ ving van het betreffende besluit en de reden van het bezwaar. Vergeet niet uw bezwaarschrift te onderte-kenen. Het college of de burgemeester nemen in principe binnen twaalf

weken na ontvangst van het bezwaarschrift een beslissing. Zo niet, dan kunnen zĳ de beslissing met 6 weken verdagen. U wordt hiervan schriftelĳ k op de hoogte gesteld.

Tegen sommige vergunningen kunt u geen bezwaarschrift indienen maar een beroepschrift. In de bekendmaking leest u of dit het geval is en binnen welk termĳ n u dit moet doen. Uw beroepschrift dient u in bĳ de Rechtbank Den Haag, postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schort in de regel de werking van het door u bestreden besluit niet op. Met andere woor-den: het besluit waartegen u bezwaar hebt, kan dus uitgevoerd wor-den. Eventueel kunt u, nadat u uw bezwaarschrift hebt ingediend, om een voorlopige voorziening vragen bĳ de voorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag, postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Toelichting

Vervolg opgemeentepagina 2

Bekendmakingen

Gemeente GoudaPostbus 10862800 BB [email protected]

Kijk voor meer informatie op www.gouda.nl/contact of bel met het Klant Contact Centrum viatel. 14 0182.

Online regelenVeel zaken kunt u via internet re-gelen. Kijk voor alle informatie op www.gouda.nl

Gouda is trots op zĳ n vrĳ willigers. Zĳ zĳ n onmisbaar en daarom zeggen wĳ : ‘vrĳ willigers zĳ n Goud!’ Om jul-lie te bedanken organiseert de gemeente Gouda op 30 oktober het vrĳ willigersfeest.

Vrijwilligersfeest: Jullie zijn GOUD(‘s)!

Licht bij de poort schrikt inbrekers af

De vrijwilligers in onze stad ver-vullen bijvoorbeeld wensen op de nationale ouderenwensdag, orga-niseren sportmiddagen of gaan gezellig met iemand op stap. Zij nemen ouderen mee voor een wandeling, verzorgen gezellige spelmiddagen en zijn betrokken bij de kindervakantieweek. Zonder de belangeloze inzet van talloze Goudse vrijwilligers zouden veel evenementen niet mogelijk zijn.

Hapje en drankjeNet als voorgaande jaren staan de burgemeester, wethouders en raadsleden van de gemeente Gouda en directeuren van diver-se Goudse organisaties klaar om de vrijwilligers te voorzien van een hapje en een drankje.

“Ik ben super trots op de Goudse vrijwilligers. Deze mensen hebben zoveel over om belangeloos iets te

Woninginbraak kan een grote im-pact hebben op uw gevoel van veiligheid. U kunt zelf veel doen om uw huis minder aantrekkelijk te maken voor inbrekers. Zij hou-den niet van veel licht, een donke-re steeg of poort is dan ook inte-

doen voor anderen. Ze zijn onmis-baar voor Gouda. Onze vrijwilli-gers zijn Goud voor elkaar!”, aldus wethouder Laura Werger.

AanmeldenU kunt zich via de organisatie waar u werkzaam bent als vrijwilliger aanmelden. Alle Goudse organi-saties met vrijwilligers ontvangen in augustus een uitnodigingsbrief. Zij kunnen tussen 1 september en 25 september vrijwilligers aanmel-den. Er geldt een maximum aantal kaarten dat beschikbaar is per vrij-willigersorganisatie.

SponsorsDit evenement wordt mede moge-lijk gemaakt door sponsoring van Grand Canyon en de Sint Jans-kerk. Kijk voor meer informatie over het vrijwilligersfeest op www.gouda.nl/vip

ressanter dan een goed verlichte poort. Met de subsidieregeling van de gemeente Gouda wordt de aanschaf van goede poortver-lichting voor u een stuk aantrek-kelijker.

In contact met het collegeVoor het college van burgemeester en wethouders is contact met de stad een belangrĳ k speerpunt. Om van inwoners, ondernemers en instellingen te horen wat goed en wat niet goed gaat, wat beter kan en welke oplossingen zĳ zien.

CollegeagendaHet college heeft o.a. de volgen-de afspraken op de agenda staan:1 september, het college dineert met ereburgers.

College OntmoetVrijwel iedere dinsdagmiddag be-zoekt het college een organisatie, vereniging of bedrijf in Gouda voor een nadere kennismaking. Op 1 september bezoeken burgemees-ter en wethouders de begraaf-plaats, natuurbegraafplaats en cre-matorium IJsselhof van Yarden.

Inloopspreekuur in de wĳ kWethouder Tetteroo zit op 4 sep-tember van 12.30 tot 13.30 uur in de bibliotheek (De Chocoladefabriek) klaar voor het inloopspreekuur.

Meer weten?Meer informatie over de burge-meester en wethouders kunt u vinden op www.gouda.nl/college. Volg de gemeente op Twitter via @gemeentegouda.

Bĳ drage in de kostenOm het gebruik van poortverlich-ting te stimuleren, kunt u de helft van de kosten van het aanbren-gen van energiezuinige poortver-lichting terugkrijgen. Dit met een maximum van 50 euro per aan-

sluitpunt. De bijdrage poortver-lichting werkt op basis van decla-ratiekosten voor het aanbrengen van poortverlichting. De voor-waarden en het declaratieformu-lier vindt u op de website: www.gouda.nl/poortverlichting.

Gemeente GoudaGemeentepagina 3Nieuws 26 augustus 2015 Gemeentepagina 1

Burgemeester enwethouders maken bekend:

Exploitatievergunning en drank- en horeca-vergunning

De exploitatievergunning en drank- en horecavergunning zijn verleend door de burgemeester aan:die Bolle knĳ pt ‘m, locatie Stoof-steeg 16 voor het uitoefenen van

een horeca-inrichting. (verzonden 18 augustus 2015).

De exploitatievergunning is ver-leend door de burgemeester aan:Koffi ehuis Ref, locatie Aaltje Bak-straat 8 voor het exploiteren van een inrichting.

De burgemeester van Gouda maakt bekend

Heeft u bezwaar?Als u het niet eens bent met dit besluit, kunt u een bezwaarschrift sturen aan het college van burge-meester en wethouders van Gou-da (zie Toelichting).

Naamgeving openbare ruimte

Burgemeester en wethouders van Gouda hebben op 17 augustus 2015 besloten tot: Het vaststellen van de benaming openbare ruimte: Wiardi Beck-manhof.

Burgemeester en wethouders van Gouda,

burgemeester,dr. M. Schoenmakergemeentesecretaris, mw. drs. L.A.M. Bakker

(verzonden 18 augustus 2015).

U kunt de verleende vergunningen inzien bij de Gemeente Gouda. U kunt binnen zes weken na de ver-zenddatum van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indie-nen (zie Toelichting).

De burgemeester van Gouda,dr. M. Schoenmaker

Gemeente Gouda Bekendmakingen 26 augustus 2015 Gemeentepagina 2

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH


Goudse Postmaken we samen!


www.goudsepost.nl

Kom dan op zondag 13 september naar Museum Gouda.

Er start dan een nieuwe reeks van de MuseumJeugdUniversiteit.Echte wetenschappers en experts geven leuke colleges als

‘Is het kunst of kitsch?’ op 13 september,‘Weet jij wat plateel is?’ op 11 oktober,

'Was Erasmus een allemansvriend?’ op 15 novemberen ‘Hoe word je kunstenaar?’ op 13 december.

De colleges starten om 11 uur en duren een uur. De collegereeks kost € 20,- p.p.

Kom meer te weten en meld je snel aan opwww.museumjeugduniversiteit.nl

BEN JIJ NIEUWSGIERIG ENTUSSEN 8 EN 12 JAAR?

Dat loont.

op het 2e kinderartikel met actielabel*

* H* Het goedkoopste artikel met 50% korting. Niet geldig i.c.m. andere acties en/of aanbiedingen. De korting is ggeldig t/m 13 september 2015. ** Specifi eke voorwaarden per attractiepark vind je op scapino.nl/pretparken

Bij besteding van € 25**

Gratis2eentreekaartje!


Vorig jaar vierde beeldhouwster Ineke van Dijk haar 50-jarig jubileum met een grote verkooptentoonstelling. Het werd een groot succes en dat smaakt naar meer. Daarom wordt de tentoonstelling in de maand september nog eens dunnetjes over gedaan.


Gouda/Stolwijk - “Leuke bijkomstigheid is, dat ik dit jaar 75 jaar word, dus weer een jubileum” vertelt Ineke enthousiast. Deze keer zijn niet alleen kunstwerken van Ineke te zien, maar ook van de geboren Goudse kunst-schilder Gerard ‘t Hart (82). “Het werk van Gerard staat dichtbij mijn werk, waar-door er een mooi geheel ont-staat.”

Rust en sfeerEvenals vorig jaar wordt de grote tentoonstelling in en rond haar boerderij in ‘t Beijersche gehouden. Niet alleen het uitzicht over de Krimpenerwaard is adem-benemend, ook de sfeer rondom de eeuwenoude boerderij, waar Ineke al meer dan vijftig jaar woont er werkt, straalt een en al rust en sfeer uit. Dat dit haar creativiteit ten goede

komt, is duidelijk aan haar werk te zien. De kunst om emoties over te brengen in haar werk, kan Ineke als geen ander. Dat heeft zij de afgelopen jaren veelvuldig laten zien. ”Kunst is emo-tie en een beleving. Pas als ik dat kan overbrengen op mijn opdrachtgever, ben ik

gelukkig.”

BeeldenrouteAls je alles moet opnoe-men wat Ineke in de loop der jaren heeft gemaakt, zou je met gemak een beel-denroute kunnen uitstip-pelen. Van karakteristieke borstbeelden van Herman van Veen in Theater Carré, Joseph Luns en fotograaf Paul Huf tot aan de stadhui-sengelen in Gorinchem, het monument van Herman de Man in Oudewater en het herdenkingsmonument op vliegveld Ypenburg.

‘Gesloten’ beeldenDat creativitieit onderhevig is aan de gemoedstoestand van de kunstenaar is bij het werk van Ineke duide-lijk zichtbaar. Zo hebben de ‘gesloten’ beelden de laatste jaren steeds meer plaats ge-maakt voor ‘open’ beelden, waarbij de beweging tot de

verbeelding spreekt. Voor de komende expositie is de riante tuin veranderd in een open lucht galerie, waarin haar beelden tussen de hortensia’s, knotwilgen en kastanjebomen bijna tot le-ven komen. Van metershoge steltenlopers tot aan kleine danseressen en van reigers rond de boerensloot tot aan

borstbeelden van bekende Nederlanders in het atelier. “Het fijne is dat de exposi-tie gewoon hier thuis is in de natuur in plaats van in een galerie. Hier komt mijn werk het beste tot zijn recht. Bovendien is het gewoon gezellig en ik kan hier alle aandacht aan de gasten be-steden.”

Jubileumexpositie op herhaling

Beeldhouwster Ineke van Dijk viert dit jaar haar 75e verjaardag met een grote verkoopexpositie in en rond haar boerderij in ‘t Beijersche. Foto: Marianka Peters

‘kunst is emotie en beleving. dat wil ik overbrengen in mijn werk’

Waar en wanneerDe bijzondere duo-tentoonstelling van Ineke van Dijk en Gerard ‘t Hart is vanaf vrijdag 4 september tot en met zondag 20 september, iedere vrijdag, zaterdag en zondag te bezoeken van 12.00-17.00 uur op de boerderij aan de Beijerscheweg 75 in Stolwijk. Wilt u op andere tijdstippen de expositie bezoeken, maak dan vooraf even een afspraak. 0182 – 517510, Ineke van Dijk, 06-53837100, Jan JaspersKijk voor meer informatie op www.inekevandijk.eu.

geldig do/za.

Krimpen: Raadhuisplein 47Rotterdam: Keizerswaard 21-23Gouda: Lekkenburg 19

Cap. de Scholver: Picassopassage 17Cap. de Terp: Amsteldiep 57Nieuwerkerk: Reigerhof 117

Dubbele Buurt 152801 PA Gouda0182-515063www.db13.nl

- De grootste in allemerken onderdelen

- Echt vakmanschap- Hoge kwaliteit- Snelle levering

DB 13 Gouda

ADVERTORIAL

Dit is een meetmethode waar-bij men temperatuur van het lichaam in kaart brengt d.m.v een thermografische infraroodcamera, waarbij lage tempera-turen doorgaans een donkere kleur hebben en hogere tempe-raturen een lichtere kleur.Artsen en therapeuten gebrui-kenmedische thermografie vaakals ondersteuning bij het vast-stellen van een diagnose of eenprognose.

Het is een methode waarmee ziekten en lichamelijk letsel kunnen worden opgespoord. Ook onbegrepen pijnklach-ten kunnen op een thermo-gram worden gezien.Deze niet belastende en niet invasieve methode ,(geen pijn, geen straling )kan de vroegst mogelijke waarschu-wing bieden. De Medische Thermografie heeft een grote rol in de pre-ventie van borstziektenEen belangrijke risicofactor voor de ontwikkeling van borstziekten is de mogelijke onbalans van de hormoon-huishouding in de borst of de rest van het lichaam.Verminderde blootstelling aan deze hormooneffecten is een belangrijke maatregel in het behouden van de borst-gezondheid.Bepaalde thermische mar-

keringen kunnen deze hor-mooneffecten in de borst suggereren.. Dit kunnen de eerste tekenen zijn die u en uw arts alarmeert. Zodra uw arts de oorzaak van deze disbalans verder heeft getest en bevestigd heeft gekregen dan kan uw behandeling be-ginnen Op deze manier kan medische thermografie een belangrijke rol spelen in de PREVENTIE van borstkanker.

Vroege opsporing redt levens• Basis thermogram vanaf de leeftijd van 20 jaar• 20-30 jaar:iedere 3 jaar screening• 30 jaar: ieder jaar screening• Een thermografische foto is een momentopname.Kwaadaardige cellen ver-dubbelen zich ongeveer per 90 dagen,daarom is het be-langrijk om 3maanden na deeerste scan een tweede foto te maken. Borstkanker is de meest al-gemene ziekte bij vrouwen waarbij het risico groter wordt met het toenemen van de leeftijd.Het is vastgesteld dat geen enkel onderzoek ALLEEN, alle signalen tijdens preven-tief onderzoek van borstkan-ker, detecteert.

Thermografie vervangt geen mammografie en mammo-grafie vervangt geen thermo-grafie.Deze zijn complemen-tair aan elkaar. Het is echter thermografie die de unieke mogelijkheid bezit om een abnormaal thermisch pa-troon, in beeld vast te leg-gen.

Door correct gebruik van zelfonderzoek, en onderzoek door de huisarts, thermogra-fie en mammografie samen aan te bieden vergroten we de kans op de vroegst moge-lijke ontdekking.

Wanneer behandeld in een vroeg stadium dan is gene-zing voor meer dan 95 % mogelijk. Ik ben heel blij dat ik in mijn Praktijk , in het kader van aanvullende behande-ling van kankerpatienten, u deze preventieve methode aan kan bieden.U hoeft geen verwijzing van uw huisarts te hebben. Na analyse van het thermogram kan ik u een vervolgonderzoek adviseren om diagnose te kunnen laten stellen.

Graag wijs ik u op de arts Henk Fransen, die “Hand-boek kanker “ heeft geschre-ven.Het is een zeer betrok-ken persoonlijkheid die u graag zal willen adviseren.

Conditie en ziektebeelden in relatie met temperatuur kenmerken:• Borstkanker• Diabetes• Schildklierziekten• Sportletsel• Circulatie problemen• RSI• Dreigend Infarct enz.

Ik ben blij kennis gemaakt te hebben met een Medisch Thermografe,die met mij

samenwerkt en eens per maand of meer neerstrijkt in mijn Praktijk om de foto’s te nemen.

Wat er dan verder gebeurt, hoop ik u in een persoon-lijk gesprek uit de doeken te doen.

Ik hoop dat veel mensen zich tot deze prachtige, pijnloze en preventieve methode voe-len aangetrokken.

6 september 201511 uur in Praktijk Paracelsus:lezing Med.Thermografiedoor Agnes Janssen.Westhaven 54 te Gouda.Op-gave een week van tevoren: 0182-584053.

Jantsje Dekker

Medische thermografie in praktijk paracelsus van Jantsje DekkerWat is medische thermografie?

www.vitaliteitenkanker.nlwww.paracelsusgouda.nlZie ook facebook.

Maak kans op mooie prijzenKlik en Win!



www.goudsepost.nl


Natuurlijke oplossing bijprostaat- en plasproblemen

Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms- verschijnsel dat door een arts wordt vastgesteld. Maar liefst 50% van de mannen van 50+ heeft ermee te maken. Hoewel de aandoening meestal goed-aardig is, kan prostaatvergroting het dagelijks functioneren wel beïnvloeden. Typische verschijnselen zijn namelijk het meerdere malen per nacht moeten plassen, het

ADVERTORIAL

ProstaattestHeeft u plasproblemen en wilt u weten of die mogelijkveroorzaakt worden doorgoedaardige prostaatver gro-ting? Doe dan de pros taat test op www.avogel.nl/prostaattest

moeilijk op gang komen van het plassen, een zwakke uri-nestraal, de blaas niet goed kunnen legen, binnen twee uur opnieuw moeten plassen en moeilijk kunnen ophouden van de urine. Ook kunnen deze problemen consequenties heb-ben voor de bedprestaties.

*Kwalitatief onderzoek uitgevoerd i.o.v. Biohorma.**Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Ver-krijgbaar bij de meeste apotheken.

Vaak ’s nachts plassen?Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaat-vergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de zaag-bladpalmvrucht. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al veelvuldig toegepast bij goedaardige prostaatvergroting. Het vet- en olierijke vruchtvlees van de zaagbladpalm bevat namelijk stoffen die plas-problemen bij goedaardige prostaatvergroting verminderen.

Natuurlijke oplossing bij plasproblemenA.Vogel ProstaforceMed** is een 100% natuurlijke oplossing op basis van extracten van de zaag-bladpalmvrucht. Het kan worden gebruikt bij plasproblemen als gevolg van een prostaatvergroting. De capsules bevatten 320 mg sterk geconcentreerd extract van de zaagbladpalmvrucht. 88% van de gebruikers is tevreden over het product.ProstaforceMed is verkrijbaar in een verpakking van 30 en 90 capsules en heeft een advies-prijs vanaf € 13,99.

‘ Nachtelijk plassen meest genoemde klacht*’

Nieuwe Marktpassage 232801HW Gouda

Tel. 0182 - 586 003 [email protected]

ZOETE WITTE DRUIVEN

1 kg

GROTE BOLCHRYSANTEN

2 voor

GOUDSE BELEGEN KAAS

1 kg

DELBARE & JAMES GRIEVE

5 kg

REINE VICTORIA PRUIMEN

2 kg

Bredeweg 114 - 116Zevenhuizen(Naast A12)T 0180 - 63 15 11

Meer aanbiedingen? www.spekvoordeel.nl

Geldig t/m 1 september 2015

€ 4.95

€ 4.95

€ 1.79

€ 4.95

€ 5.95

FRUITSTÉKEND LEKKER!!!

VEEL VERS FRUITVOORDEEL!!!UIT EIGEN BOOMGAARD!

www.presentmovement.nl Winterdijk 4A 2801 SJ Gouda Tel. 06-24264799

Onbeperkt lessen yoga en Pilates voor 30 euro!

GEEF JEZELF EEN PROEFMAAND CADEAU EN VOLG ZOVEEL LESSEN ALS JE WILT.

EEN MAAND LANG GELDIG, WELKOM!


Goudse Geluksroute beleeft tweede editieGouda - Waar word je geluk-kig van en wil je dat delen met anderen? Dat is de centrale vraag tij-dens de Geluksroute, die op 4 oktober wordt gehouden. Het idee voor de Geluks-route komt van de Leidse Marike van IJssel. Zij wilde de ontmoeting tus-sen mensen faciliteren en vroeg hen wat ze wilden de-len met anderen. Zo ontstond een route met onder andere workshops, concerten en ludieke acties van winkeliers. In maart 2014 was de eerste editie in

Gouda. Ruim honderd men-sen deelden waar zij geluk-kig van worden. Zo kon je zoeken naar ‘geluksstenen’ die door twee kunstenaars verstopt waren in de bin-nenstad. Op verschillende plekken in de stad lazen vrijwilligers van de Voorleesexpress voor aan kinderen. Koren ver-zorgden optredens en par-ticulieren en winkels gaven workshops. Allemaal gratis, want: “Het is juist zo bijzonder om te ervaren wat er gebeurt als je vrij vanuit je hart deelt waar

jij gelukkig van wordt. Dat is een rijkdom die over iets anders gaat dan geld”, aldus initiatiefnemer Marike van IJssel. Voor de Geluksroute op 4 oktober kunnen mensen hun eigen route samenstel-len via http://geluksroute.nu/editie/gouda/program-ma-plattegrond/. Ook kunnen particulieren, winkels en organisaties meedoen als ‘geluksbren-ger’. Ze kunnen zich aanmelden via het aanmeldformulier op http://geluksroute.nu/

De 35e editie van kindervakantieweek Regulierenhof zit er weer op. Dit jaar was het thema Circus. Naast het bouwen van hutten was er nog meer te beleven in de Raambuurt. Er werden t-shirts gemaakt, er was een kampvuur en zelfs een nachtprogramma voor kinderen die bleven slapen in hun hut. Al met al weer een onvergetelijke week voor de kinderen.

Onvergetelijke week

Gouda - Wat in 1980 begon als een eenmalig vakan-tiefeestje voor de buurt, is inmiddels uitgegroeid tot een grootschalige kinder-vakantieweek. Voor de 35e keer werd de vakantieweek Regulierenhof georgani-seerd met medewerking van De Speelwinkel. In totaal timmerden en bouwden 86 kinderen er driftig op los. Eenmaal klaar mochten de kinderen ook in hun zelfge-maakte hut blijven slapen. Er was een optreden voor alle ouders en buurtbewo-ners en er kwam een clown langs, die de kinderen ver-maakte. Vrijdag werd de va-kantieweek afgesloten met een dagje Drievliet, dit jaar mogelijk gemaakt door Ro-tary Gouda en Gouda Bloe-mendaal.

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!



www.goudsepost.nl

F IETSSPECIAL IST GOUDA

FIETSPOINT GOUDA, IEDERE DAG TOT 00.15 GEOPEND,ÓÓK OP MAANDAG EN IN HET WEEKEND!

BACK2SCHOOL WEEKS

15% KORTING

15% KORTING

15% KORTING

15% KORTING

SCHOLIEREN / STUDENTEN / OUDEREN / JONGEREN

WEEKEND-KORTINGSBON

€ 10,- KORTING OP ALLE REPARATIES

BURGEMEESTER JAMESPLEIN 2 I GOUDA I T 0182 - 51 61 11 I WWW.FIETSPOINT.COM

GELDIG OP 29 & 30 AUGUSTUS

EN 5 & 6 SEPTEMBER

Annet GoedhArt Michel de hAAn 0182 373 899 en 010 45 85 097

www.dhrvc.nl

dag en nacht bereikbaar:

20 jaar ervaring in de regio

één aanspreekpunt

helder over uitvaartkosten

met of zonder verzekering

(0182) 50 12 30 brouwerdekoning.nl

Sinds 1962

Blauwstraat 15 • 2801 HE Gouda

Betrokken, vriendelijk en professioneel...

24 uur per dag bereikbaar

Ik ben verstomd,ik zal mijn mond niet opendoen.

Psalm 39 : 10a

Een groot verdriet heeft ons getroffen.Onverwacht kwam er een einde aan hetleven van onze lieve zoon, broer, zwager enoom

Abraham Blijleven~ Bram ~

* 5 augustus 1963 † 16 augustus 2015

Uit aller naam: familie Blijleven

Correspondentieadres:J. Tramper - van LeeuwenCatsveld 702804 BK Gouda

De begrafenis heeft op zaterdag 22 augustusplaatsgevonden op begraafplaats IJsselhof teGouda.

Bedroefd om het verlies delen wij u mede, datop maandag 17 augustus 2015 onze collega

Jacqueline van Doornis overleden.

Ondanks haar positieve instelling heeft ze deoneerlijke strijd moeten opgeven.Wij verliezen met Jacqueline een zeergewaardeerde en fijne collega, we zullen haarmissen.

Onze gedachten gaan uit naar haar partnerHenk, familieleden en vrienden.

Collega's Productie PlanningCroda Nederland BVGouda

Met grote verslagenheid hebben wij vernomendat

Jacqueline van Doornop 17 augustus 2015 op 48-jarige leeftijd isoverleden.

Jacqueline heeft ruim 28 jaar bij Crodagewerkt als Supply Chain en CustomerService Coördinator bij de afdeling ProductiePlanning.Wij hebben Jacqueline gekend als eenvriendelijke, positief ingestelde en gewaar-deerde collega.

Onze gevoelens van deelneming gaan uit naarhaar partner Henk, familieleden en vrienden.

DirectieCroda Nederland B.V.Gouda

Met verslagenheid hebben wij kennisgenomenvan het overlijden van onze collega

Jacqueline van DoornOnze gevoelens van deelneming gaan uit naarhaar partner Henk, familieleden en vrienden.

Medewerkers,Personeelsvereniging en OndernemingsraadCroda Nederland BVGouda

RDCUITVAARTVERZORGINGWORDTONDERDEELVANBROUWERDEKONINGUITVAARTZORG!

- Familieberichten -

familieberichtenonline.nl

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dagen weekBladen

2 STUKS

4 STUKS

PER STUK

CA. 500 G

PER STUK

500 G 1 KG

0.69 WEEKEND

2.49WEEKEND

0.79 WEEKEND

1.99 WEEKEND

1.29 WEEKEND

0.79 WEEKEND

Ca. 2.49 WEEKEND

0.99

1.49

1.49

0.65

4.99/kg

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Mini-aardbeien-vlaaitjes*

Spitskool

Gemarineerde spareribs*

Peper spekburgers*

Luxe slaschotel*

NectarinesPruimen

VOOR HUISMERKENBron: Consumentengids juli/aug 2015

28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUSVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

IN ONS ASSORTIMENT

FOTOSERVICEBestel online via ALDIFOTO.NL

Verse gevulde pasta*

Buffelmozzarella*

Biologische kruidenthee

Biscy of cooky chocolade

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.

‹ Goudse Post · woensdag 26 augustus 2015 · 11

Open repetitie mannenkoorGouda - Kom zaterdag-middag 5 september vanaf 14.00 uur sfeer proeven bij de open repetitie en maak kennis met het mannen-koor Gouda’s Liedertafel in de Agnietenkapel. Dit is hét moment om eens een kijkje te nemen in de keuken van het mannen-koor. Je zult ontdekken dat het met elkaar zingen en presteren ook echt leuk en gezellig kan zijn. Deze middag is speciaal bedoeld voor mannen die graag eens zouden willen zingen maar er nooit toe zijn gekomen om een koor op te zoeken, en

ook voor mannen die wel willen maar denken dat ze niet kunnen zingen. Kom gerust langs en je zult zien; wij leren het je wel. Vind je het leuk om eens mee te doen tijdens zo’n repetitie, dan ben je van harte uitgenodigd, wil je liever eerst komen luisteren en kijken, ook dan ben je van harte wel-kom, koffie en thee staan klaar. Wekelijks repeteert het mannenkoor Gouda’s Liedertafel op donderdag-avond van 20.00 uur tot 22.30 uur in wijkgebouw De Lustenburgt aan de Rijnlust 21.

Hooien op de HeemtuinGouda - Net als in de voor-gaande jaren zal op de eer-ste zaterdag van september, ditmaal 5 september dus, de hooidag op de Heemtuin in de Goudse Hout plaats-vinden. De graslandjes zijn gemaaid en al het hooi dient met menskracht te worden afgevoerd. Een leuke en ook leerzame activiteit, want we komen vaak allerlei dieren en diertjes tegen. Er wordt om 10.00 uur begonnen en stoppen ermee als alles is af-gevoerd. De Heemtuin zorgt voor de materialen en de in-wendige mens. Meedoen is gratis en geschikt voor jong en oud(er). Stevig schoeisel aan te bevelen. Info: www.heemtuingoudsehout.nl.

Gouda - Afgelopen donder-dag presenteerde de Goudse singer-songwriter Tessa de Koningh haar eerste album in Gouda Studio’s. Het al-bum kwam tot stand in samenwerking met Dion Jansen die de arrangemen-ten maakte en diverse in-strumenten meespeelde en ook meezong. Tessa schrijft sinds ongeveer twee jaar haar eigen liedjes, die nu de wijde wereld in mogen. De releaseparty werd goed bezocht en er heerste een

relaxte en aangename sfeer. Iets wat ook helemaal lijkt te passen bij de liedjes en man-tra’s van de CD. Liedjes met toewijding en veel gevoel ge-bracht met titels als “That’s where”, “Letting Go”, “Dee-pest Desire” en natuurlijk het nummer waar het al-bum zijn naam aan ontleent: “Human Touch”. “Iedereen vindt in mijn liedjes wel iets dat hem of haar raakt, en zo is het ook bedoeld,” aldus Tessa. Alle liedjes van de CD werden ten gehore ge-

bracht, evenals de mantra’s. Een soort meditatieve repe-terende songtekst, met mu-zikaal toch aansprekende arrangementen waardoor ze zeker niet vervelen. Door de bezoekers werd meermaals de samenzang geroemd: “De stemmen passen zo mooi bij elkaar”. Daarna werd de avond feestelijk voortgezet door muzikant Peter Skip-Raadsen met swingende bekende covers op gitaar en zang en natuurlijk jamden Tessa en Dion mee.

Goudse Tessa maakt bijzondere indruk

In Gouda Studio’s presenteerde de Goudse singer-songwriter Tessa de Koningh haar debuutalbum, dat ze samen met Dion Jansen maakte. Foto: PR

De Goudse Post cartoonist Peter Boersma is ook weer terug van vakantie en geeft zijn creatieve kijk op de actualiteit in Gouda.

Gezond slapen is eenjuiste persoonlijkecombinatie van bodem,matras en hoofdkussen

15% voordeel

Daarom krijgt u nu 15% voordeel op een complete combinatie!Op losse onderdelen krijgt u 5% voordeel.

VOOR WONEN EN SLAPEN

Morgana WaddinxveenDorpstraat 380182 618 090www.morgana.nl/waddinxveen

Morgana RotterdamWoonmall AlexandriumWatermanweg 209 • 010 3032806www.morgana.nl/rotterdam

Aanbiedingen zijn geldig t/m 31-08-2015Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden

LAATSTE WEEK!

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

DIT KAN ALLEENCORRECT IN ROTTERDAM

CORRECT WITGOED

99

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METERACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis• HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

BESTE KOOP

KÄRCHER SC 1PREMIUM HANDSTOOMREINIGERZonder reinigings-middel maakt ueenvoudig kranen,baden, wandtegels,ramen, spiegels,afzuigkappen enkookplaten schoon.109.-CORRECTPRIJSArt.nr. 541829

69.95

INDESITIWC-51451EUWASMACHINE• 1400 toeren• Belading van 5 kg• Startuitstel functie• 16 wasprogramma'swaaronder eenspeciaalsportprogramma,

• Ecotime

• Waterbalancesysteem

• Energieklasse A+349.-CORRECTPRIJSArt.nr.546642

JBL FLIP 3 SPLASHPROOF BLUETOOTHSPEAKERStream uw muziekdraadloos via Bluetoothof sluit hem met degeïntegreerde audio-kabel aan op een tabletsmartphone, mp3-speler.In 5 kleuren, zwart, rood,roze, grijs en blauwCORRECTPRIJS

BOSE SOUNDLINKMINI II BLUETOOTHSPEAKER.Draadloos te verbindenmet uw smartphone oftablet Met een solidebehuizing vangeanodiseerd zwartaluminium en eenrubberen anti-slipvoet.CORRECTPRIJSArt.Nr. 549602

YAMAHA HIFISTREAMINGAUDIO SET• Yamaha RN-301netwerk receiver

• 2x100 Watt versterker• Digitale ingang TV• Radio en internet radio• YWA-10 WIFI adapter• Klipsch Synergy B2

2-weg luidsprekers• In kersenkleur795.-CORRECT SETPRIJSArt.nr.543887

HARMAN KARDONBDS-330 2.1 SET• 3D Blu-rayspeler,• FM-tuner• 2 satelliet speakers• Actieve Subwoofer• 60-watt versterker• Dolby Virtual

799.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 507897

KLIPSCH RF-82MK2REFERENCEZUILLUIDSPREKERMet Klipsch hoorntechnologie en geschiktvoor versterkers van150 tot 600 Watt.Afm. 23.5x111x41cmPER STUK 549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 432243

PHILIPS23PHK4009/12 LED-TV 56 CM (23 INCH)Digital Crystal ClearDVB-T/C/S/S2HDMI, scart enUSB-aansluitingenEnergieklasse A

Afm. 51x32.3x5.6 cm299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549600

SAMSUNGUE40H7000 FULL HDSMART TV• 102 cm scherm• 3D Smart TV• Twin tuner

• Quad CoreProcessor

• Wifi• 600 Hz CMR• Afm. 91x58.9x3.3• Energieklasse A+

1299.-CORRECTPRIJSArt.nr.528371

TOSHIBA C50-B-13RNOTEBOOK• Beeldscherm 15.6 "• Intel® Core™ i3• Windows 8.1• Int. geheugen 6 GB• HDD 750 GB• Bluetooth• 1x HDMI• USB 3.0-poort

INCLUSIEFBROTHERDCP-J4120DW ALLIN ONE PRINTER699.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550702

199

699 399

649

299

549

499

249

HP 15-U220NDENVY NOTEBOOK• Intel CoreTM i3• Geheugen 8 GB• Opslag 500-GB• Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0• 2x USB 3.0

INCLUSIEF HP ENVY4500 ALL IN ONEPRINTER825.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550703

Dennis Schluter

Michael Khelawan

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt

geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG29 AUGUSTUS 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531101 499*

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden:Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van

9.30-21.00 uur.Zondag van

12.00 -17.00 uur.

IEDERE ZONDAGOPEN VAN

12.00-17.00 UUR

BACK TO SCHOOL BACK TO BUSINESS

DENON AVR-X3100W SURROUND RECEIVER• 7.2 kanaals • 180 watt per kanaal• Dolby TrueHD en DTS-HD • Bluetooth en Wi-Fi• 8 HDMI in 2 HDMI Out• Pure Color 4K

999.-

Reinaud Emans

Ton de Graaf

199

129

WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 augustus t/m dinsdag 1 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

059

HERFSTDECORATIEherfstboeket 30x15 cmof herfsttak 70 cm

KUNSTSTOFOPBERGBOXENverrijdbaar met klemdeksel78x36x17 cm, 32 liter of58x38x31 cm, 45 liter

479

KINDERFLEECEVESTdiverse kleurenmaten 92-170

399 499

SPOTLESSTAFELKLEEDdiverse variantenvocht- en vlekafstotend150x210 cm

SUNVAATWASTABLETTENclassic105 stuks

699

HERENSWEATERdiverse printsronde halskatoen/polyestermaten M-XXL

jeanskatoenmaten 32-38

7.95

riem100% leder

3.99

649

099

COCONUTOF ARGAN CAREo.a. shampooof conditioner400 ml

bodylotion200 ml

1.29

LAMPENSTANDAARDantiek wit

138 cm hoog

19.99

lampenkapuni kleur20x38x25 cm

3.99

lampenkapgeborduurd20x38x25 cm

4.99

999

CROKY CRAZYRIBBEL CHIPSnaturel, paprika of bolognese130 gram

069 395

749

LAB31POWERBANKdiverse kleuren2200mAhextra power voorje smartphone

795

GROF GEWEVENWOONDEKENdiverse kleuren

299

LICENTIEKINDER T-SHIRToa. Superman, Minions,Cars, Dora of Princess100% katoenmaten 92-122

149

DAMESSOKKENdiverse variantenmaten 35-42

spaanse pantoffelsmaten 36-41

1.99

DEKBEDOVERTREKSETdiverse dessinskatoen140x200 cm

140x220 cm 7.99200x200 cm 9.99240x200 cm 11.99240x220 cm 12.49

499

075

HAARSTUDIOKLEI SPEELSETlaat het haar groeien enmaak je eigen kapselincl. o.a. 3 figuren,kappersstoel,schaar, kam, malen 4 potjes klei13-delig

3D BOEKMET KAARTENdiverse varianten14 kaarten

130x170CM

GROF GEWEVENKUSSENHOESdiverse kleuren45x45 cm

2.79

100% KATOENTAFELLOPERdiverse prints45x150 cm

1.99

LICENTIEKINDER SOKKENdiverse variantenmaten 19-383 paar

1.69

KIDS CREATIVEHOBBY KLEIdiverse kleuren5 stuks

1.39

76CMHOOG

3PAAR

3DSTICKERSdiverse variantenhandgemaakt

0.75

3DSTANSBLOKdiverse varianten

1.49

TOPKWALITEIT

NAJAARSMODE

SPRAAKMAKENDRondo Pedale viert eerste lustrumGOUDA - Op zaterdag 5 sept-meber gaat de vijfde editie van de Rondo Pedale van start. De Rondo Pedale is een Gouds evenement dat het maken van een fi ets-ronde door het groen in en rond Gouda combineert met het genieten van podium-kunst. Tijdens de Rondo Pedale leggen deelnemers een fi etsroute af die hen bij vier unieke locaties brengt waar een optreden wordt verzorgd. De deelnemers be-palen zelf waar zij hun fi ets-tocht starten. Vanaf 13.00 uur start op ieder heel uur gelijktijdig op alle vier de locaties een optreden van 25 minuten. Daarna fi etsen de deelnemers ongeveer 4 kilometer naar het volgende speelpunt. Op iedere locatie kan voor € 5,- een passe-

partout aangeschaft worden die toegang geeft tot alle op-tredens. Kinderen tot en met 12 jaar fi etsen gratis mee. Het Donderkoor uit Amster-dam zal optreden in Kerk Sluipwijk. Blaaswerk speelt in basissschool ‘t Carillon alles tussen bigband en fan-fare in. Harpiste Jareach Gi-lula treedt samen op met het Gouds Klarinet Ensemble in Gezondheidscentrum Korte Akkeren. Het repertoire be-vat zowel arrangementen van bestaande muziek als originele composities in di-verse genres. Rendez-Vous is te zien en te horen in de Kinderboerderij van Gouda. Het zijn allen amateurs die veel plezier hebben in het uitvoeren van salonmuziek. Meer info en routebeschrij-ving: www.rondo-pedale.nl

Pure & Simple trad vorig jaar met succes op tijdens de muzikale fi etstocht Rondo Pedale. Foto: PR

Colleges voor de jeugd GOUDA - Kinderen van 8 tot en met 12 jaar kunnen in Museum Gouda voor de vierde keer meedoen met de MuseumJeugdUniversiteit. Echte experts geven col-leges over leuke en interes-sante onderwerpen. Tijdens het eerste college ‘Is het kunst of kitsch?’ hoor je wat een (kunst)veiling is en hoe die in zijn werk gaat. Heb jij

een voorwerp waarvan je wil weten wat het voorstelt of wat het waard is, neem het dan mee! Verder is er een college over plateel en Erasmus. De colleges wor-den gegeven op zondag 13 september, 11 oktober, 15 november en 13 december. Aanvang 11.00 uur. Je kunt je aanmelden via www.mu-seumjeugduniversiteit.nl.

EGA Nederland, 35 jaar afslankervaringGOUDA - In 1980 waren er maar weinig vrouwelijke ondernemers, toch waagde Annie Disseldorp de sprong. Zij start met EGA Nederland en steunt haar cursisten bij het kiezen van gezonde voe-ding. De voordelen zijn niet alleen enorm gewichtsver-lies, maar ook een toene-mende verbetering van de gezondheid. Door de jaren heen was er concurrentie genoeg. Toch blijft EGA Ne-derland aanhoudend koplo-per met het meest effectieve voedingsadvies. EGA Neder-

land onderscheidt zich van dieetclubs met een simpel devies. Geen calorieën tel-len of elke week een ander middeltje voor vetverbran-ding, maar pure voeding als basis voor een gezond gewicht. Het mag duidelijk zijn, afslanken doe je niet in een week of twee. Is het duur? Annie Disseldorp vindt van niet: “Je verdient je investering terug, doordat je bespaart op de dagelijkse boodschappen. Gezonde voeding kost niet veel en we hebben het binnen handbe-

reik, maar je moet wel leren welke producten goed voor je zijn. Sterker nog, als je het goed doet, houd je geld over voor een nieuwe garde-robe.” Het 35-jarig jubileum begint op 9 oktober met een feestelijke bijeenkomst waar genodigden elkaar in-spireren of ervaringen de-len. Op de website en via sociale media trakteert EGA Nederland haar (toekomsti-ge) cursisten op een aantal jubileumaanbiedingen. Kijk voor meer info: www.egane-derland.nl.

Door dagelijks duiveneieren te vervangen door ‘neppers’ is een overpopulatie aan duiven in de Goudse binnenstad voorkomen. Vijf jaar nadat de duiventil bij de Nieuwe Markt in gebruik werd genomen, staat de teller op 700 nakomelingen, die zonder ingrijpen nu rond zouden vliegen. Maandag bracht wethouder Hilde Niezen een bezoek aan de duiventil. Zij kreeg direct een wensenlijstje van vrijwilligster Willy van Doorn in handen gedrukt, w.o. voldoende voer, extra vrijwilligers en een tweede duiventil. “Zolang mensen op straat blijven voeren, blijft de overlast. Niet doen dus,” aldus Willy. Foto: Marianka Peters

700 nakomelingen voorkomen

Bijzonder bezoek van verIn 20 jaar tijd zijn er zo’n tachtig auto’s, waarvan er nog maar dertig daadwerkelijk in de wereld rondrijden en tweeduizend motorfi etsen gemaakt. De Brough Superior, ook wel de Rolls Royce onder de motorfi etsen genoemd. Op dinsdag 1 september bezoekt een internationaal gezelschap van de Brough Superior

Club onze kaasstad tijdens hun jaarlijkse uitje.


GOUDA - Toen Gouwenaar Mick Bunnik van het be-zoek van de Brough Supe-rior Club hoorde, heeft hij de club direct onderdak geboden voor de kostbare klassiekers, die drie dagen in Gouda zullen verblijven. “Hier zijn we heel blij mee, want goede stalling is wel

essentieel voor ons,”stelt Henk ten Ham, organisator van de 50e editie van de Dutch Rally van de Brough Superior Club. “Het is een jubileumjaar, dus bezoeken we verschillende plekken in Nederland en strijken we uiteindelijk in Gouda neer. Bewust gekozen vanwege de centrale ligging en mooie historie, die prachtig past bij onze voertuigen.” Er komt een internationaal gezel-schap naar Gouda, uit onder meer Engeland, Duitsland en Zwitserland, maar allemaal

met de gemeenschappelijke liefde voor de Brough Supe-rior. Op dit moment is er met de gemeente Gouda overleg om met alle voertuigen een bezoek te brengen aan de Goudse markt op dinsdag-avond. “We verwachten in ieder geval dat 14 motorfi et-sen en een drietal auto’s van Brough Superior aanwezig zullen zijn.” De eigenaren zullen liefhebbers van deze klassiekers graag uitgebreid vertellen over hun juweel-tjes. Brough Superior werd opgericht in 1920 door Ge-

orge Brough, die het bedrijf van zijn vader (William Brough) verliet omdat hij motorfi etsen wilde bouwen die kwalitatief boven de an-deren uitstaken, ongeacht de prijs. In 1940 eindigde de productie van motorfi etsen omdat de fabriek nodig was voor de bouw van vliegtuig-onderdelen voor Spitfi res en Lancaster-bommenwerpers. Na de oorlog bleek het niet meer mogelijk de hoge kwa-liteitsstandaard te handha-ven en George besloot zijn fabriek te sluiten.

Naar verwachting veel bekijks voor de klassiekers van Brough Superior in Gouda op 1 september.

INTERNATIONAAL GEZELSCHAP MET GEMEEN-SCHAPPELIJKE LIEFDE

Agenda op de siteGOUDA - Op de vernieuwde website van de Goudse Post leest u dagelijks het laatste nieuws. In de agenda vindt u interessante lezingen, voorstellingen etc. Organi-seert u zelf een evenement? Plaats uw bericht dan op de agenda van onze website via de Schrijf Mee-modus. Via Prikbord kunt u uw spulle-tjes te koop zetten.

Reünie Be QuickFoto en tekst: Marianka Peters

GOUDA - GLTC Be Quick is één van de oudste tennis-verenigingen in ons land en bestaat dit jaar 120 jaar. Be Quick was mede-op-richter van de Nederlandse Lawn Tennis en startte met een paar velden aan de P.C.Bothstraat. Jaren later verhuisde de club naar de Graaf Florisweg en sinds 1970 beschikt de vereniging over een zevental buiten- en twee binnenbanen aan de Sportlaan. Hoewel het 120 jarig jubileum niet zo’n mijlpaal is als het eeuwfeest van twee decennia geleden, hebben de leden besloten dit hoogtepunt niet onge-merkt voorbij te laten gaan. “We gaan dit jubileum iets kleinschaliger vieren met een gezellige feestavond, barbeque en reünie van le-den en oud-leden,” vertelt Nina de Bruijn. Komende zaterdag 29 augustus gaat het jubileumfeest vanaf 17.00 uur van start. “Op die

dag zijn ook de fi nales van het jeugdkampioenschap, dus dat wordt extra feeste-lijk.” De vereniging heeft op dit moment ongeveer 600 leden. In de hoogtijjaren was er een wachtlijst met tientallen sporters, die graag bij Be Quick wilden spelen, hetzij recreatief hetzij pres-tatiegericht. “We hebben een mix van leden van alle leeftijden. Ons jongste lid is zes jaar oud, de oudste ruim

in de tachtig,” stelt Nina. “Bijzonder trots zijn wij op ons grote aantal jeugdleden, maar tegelijkertijd is het ontzettend leuk om de groep 80-plussers hier te zien, die nog wekelijks hun balletje slaan. Eigenlijk is het één grote familie.” Wie zich nog niet heeft aangemeld voor de reünie kan dit tot vrijdag doen via www.bequick.nl. of telefonisch 06-11217825 (Nina de Bruijn).

Met de jeugd bij Be Quick zit het wel goed. Het 120-jarig jubileum valt samen met de fi nale van de jeugdkampioenschappen.

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 35 vanaf maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding. Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

AH Kiwi LosPer 500 gram Actieprijs per kilo 1.98

Berberana Dragon en Dragon Reserva Spanje Alle varianten combineren mogelijk

Bijv. Dragon 2 flessenà 0.75 liter*

AH Roomboter- appeltaartje Vers uit onze oven Per stuk

ALLE Unox Combineren mogelijk

Bijv. Goodnoodles kip 2 zakjes à 70 gram

AH Hamburgers Schaal 2, 3 of 4 stuksCombineren mogelijk

Bijv. schaal 4 stuks 2 schalen

AH Iets kruimige aardappelen Alle varianten, combineren mogelijk*

Bijv. 3 kilo 2 zakken Actieprijs per kilo 0.65*M.u.v. Biologisch

ALLE Robijn Combineren mogelijk

Bijv. wasverzachter morgenfris 2 flessen à 30 wasbeurten

Knorrwereldgerechten Alle varianten, combineren mogelijk

Bijv. Mexicaanse burritos 2 dozen

0.991.99

5.6911.38

1.993.99

0.651.30

3.006.00

3.897.78

3.196.38

2.595.18

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 35 vanaf maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

0.990.990.1.991.991.991.991.1.991.991.

AH Kiwi

HamsterééééénNu deze week!

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEIk ben Sherry, een goedgevulde Antiliaanse dame.Ik ben 28 jaar. Heb je zinin een lekker spannend enheet gesprek? Bel me nu. X0906-10.10.162 Box:726979

Ik ben een leuke blondevrouw van 29 jaar. Ik hoopsnel in contact te komenmet een gezellige man. Ikhoor graag wat van je. Kus0906-10.10.162 Box:966838

Hey je spreekt met Inge 36jaar. Ik ben op zoek naareen leuke en spontaneman. Ik zie er goed uit enben heel lief. Interesse? Bel0906-10.10.162 Box:502622

Hoi met Carla 51 jaar. Ikben op zoek naar een leukeman en als het klikt wil ikmisschien wel meer. Lijkthet je wat? Reageer dan nu0906-10.10.162 Box:986659

Mijn naam is Maria 41 jaar.Ik ben op zoek naar eenlieve man tussen de 40 en50 jaar voor vriendschap.Heb je interesse en wil jemeer van mij weten? Laatdan wat horen en reageer.0906-10.10.162 Box:566728

Ik ben een leuke gezelligehuisvrouw en ik ben opzoek naar leuk gezelschap.Ik wil graag alleen serieuzereacties. Met lieve groet.0906-10.10.162 Box:458506

Hoi ik ben Sandra, 44 jaaren ik kom uit Apeldoorn.Ik zoek een leuke en lievevriend voor vriendschap. Ikhoop snel van je te horen.0906-10.10.162 Box:108454

Ik ben een leuke vrouw van49 jaar. Ik ben op zoek naareen gezellige man. Heb jijzin in een leuke date? Re-ageer dan op mijn box nr.0906-10.10.162 Box:220365

SAMEN ONTBIJTEN. Ikben Angeline en zoek een

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

(Para) Medisch

Kumba MED.helpt bij alleprobl. liefde, werk, terugk.part.res.100% 06-84522207

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Overig PersoneelGevraagd

DDD Personeelzoekt

EnthousiasteProductiemedewerkers

voor verschillende bedrijvenin dag- of ploegendiensten.

Eigen vervoer is een pre!

Zoek je snel werk en ben jefulltime beschikbaar?

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Zakelijk & Financieel

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

29 & 30 augustus 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

Zondag 30 aug.ROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

Stadionweg 33 Rotterdam010-482 27 81

Kijk voor aanbiedingenop vervat.nl

seizoen opruimingbij vervat

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

tenten -vooRtenten - kampeeRaRtikelen

ooK zondag 30 augustus open!

Kleintjesmarktkleine letters, grote bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

familieberichten

088-0139999

[email protected]

www.familieberichtenonline.nl

Wilt u een blijde boodschap, zoals een verloving, bruiloft, geboorte, verjaardag of een jubileum in de krant plaatsen om uw familie, vrienden en relaties op de hoogte te brengen of wilt u iemand feliciteren? Geef dan uw bericht op via:

- blijde berichten -

OmDat U UW GelUK GraaG Wilt Delen


De Ca de Boupups van de Goudse kennel ‘The Rocking Flatlands’ hadden geen gebrek aan aandacht tijdens hun bezoekje aan de Goudse Kaasmarkt. Foto: PR

GOUDA - Bijzonder bezoek op de Goudse Kaasmarkt, dat misschien wel meer aan-dacht kreeg dan de kazen. Een bolderkar met vier Ca de Boupups bezocht donderdag de kaasmarkt als onderdeel van de socialisatie. “De pups zijn nu zes weken oud. Over twee weken gaan ze naar hun nieuwe baasjes,” ver-telt fokker Ernan Koemans. “Pups leren snel. Daarom is het heel belangrijk dat ze onmiddellijk leren hoe ze zich moeten gedragen. Als fokker vinden wij de socia-lisatie van onze pups enorm

belangrijk. De drukte van de kaasmarkt is prima geschikt om ze aan het echte leven te laten wennen.” De Ca de Bou is een zeer zeldzaam ras en afkomstig uit Mallorca. Momenteel zijn er in Neder-land maar zo’n 60 exempla-ren geregistreerd. “In 1998 ontdekten wij het bestaan van de Ca de Bou en we waren op slag verliefd. Jam-mer genoeg duurde het nog meer dan tien jaar voordat wij onze eerste Ca de Bou in onze armen mochten slui-ten. Sindsdien is de Ca de Bou onze passie en staat ons

leven in het teken van de fokkerij en hondenshows.” Ernan Koemans en partner Jan Hulzinga reisden twee jaar geleden af naar Mal-lorca om de originele Ca de Bou te importeren. Dit teefje is de moeder van het huidige nestje. Tijdens het bezoekje aan de kaasmarkt hadden de pups geen gebrek aan aandacht. Iedereen wil-de wel even deze bijzondere pups aaien. Terwijl de kaas-handelaren nog druk onder-handelden, vielen de pups halverwege de ochtend te-vreden in slaap.

Pups ontdekken kaas

Pip zit in het Dierentehuis Midden Holland, omdat ze niet overweg kon met het kindje in huis. Voor volwassen mensen is Pip heel lief, ze komt graag naast je liggen en wil graag geknuff eld worden. Ook houdt ze nog erg van spelen. Pip is 3,5 jaar oud en zoekt een rustig huis zonder andere dieren en kleine kinderen. Komt u kennismaken met deze knapperd?

Speelse Pip zoekt rust

Doppen sparen voor geleidehondGOUDA - Activiteitencentrum De Rotonde aan de Zuidhoef 138 is inzameladres gewor-den voor plastic doppen van fl essen en drankpakken, pindakaas, enz. De doppen worden gerecycled en van de opbrengst wordt de op-leiding van geleidehonden betaald. Dagelijks gooit ie-dereen wel één of meerdere plastic doppen weg. Het re-cyclen ervan is goed voor het milieu en om dit te sti-muleren is er een goed doel gekoppeld aan de opbrengst. Mensen, die de doppen ver-zamelen worden verzocht de doppen schoon en droog te sparen tot ze een zakje vol hebben . Die zakjes kunnen ze op werkdagen afgeven in De Rotonde. Daar zorgen de cliënten voor het sorteren en het afl everen van de doppen bij het recyclebedrijf.

Laatste Gouwe MomentGOUDA - Donderdag 27 au-gustus is er al weer het laat-ste door de Raad van Kerken Gouda georganiseerde Gou-we Moment van deze zomer. De begeleiding is in handen van Ds. Kees van den Berg van de Pauluskerk. Ds. Van den Berg stelt de teksten over koning David die staan vermeld in het plafond van de Glazen Hal centraal. Ie-dereen is van harte welkom van 12.00 tot 12.30 uur.

Concordia start nieuw theaterseizoen met ParadeHAASTRECHT - Op zaterdag-avond 29 augustus opent Theater Concordia in Haastrecht met de ‘Concor-dia Parade’ feestelijk het culturele seizoen 2015-2016. Het nieuwe theaterseizoen wordt ingeluid met veel ver-schillende optredens. De en-tree is gratis. Iedereen is van harte welkom om met vrien-den, buren en familie een kijken te komen nemen naar onze ‘couleur locale’. Op het programma staan: singer-songwriter Chris Stubbe, de Zingende Schoorsteenveger uit Stolwijk, Laurens van

Rens en zijn band OhjajoH, Pim Aerts met zijn Theater-sportgroep (improvisatie-theater zoals bij De Lama’s). Special act: een compilatie van de tot vier keer uitver-kochte voorstelling Harts-tocht in Haastrecht. Een uit-gelezen kans voor alle fans! Swing Twice speelt tussen de voorstellingen door in het Grand Café. En wie tij-dens de Concordia Parade kaartjes voor voorstellingen koopt, ontvangt 10% kor-ting. Inloop vanaf 20.00 uur, toegang gratis. www.theaterconcordia.nl.

Van blues naar popmuziek

Gouda - Na de meeslepende bluesmuziek van The Hell-hounds afgelopen zondag, sluiten Lieuwe Roonder en Carolien Borgers zondag de serie Houtmansconcerten

met een dubbelconcert af in het park. Lieuwe maakt dromerige pop afgewisseld met stevige beats. Carolien Borgers staat sinds 2008 in de theaters met haar solo ca-

baretprogramma’s. Vanwege haar liefde voor de Neder-landse popmuziek maakte zij een debuutalbum met eigen nummers. Aanvang 14.00 uur.

De meeslepende bluesmuziek, met bekende en minder bekende nummers van The Hellhouds, sprak het publiek in het park erg aan. Foto: Marianka Peters

Jubilerende banketbakker wordt Hofleverancier Gouda - Op vrijdag 4 sep-tember krijgt banketbakkerij van Dijk uit de Doelenstraat het predicaat Hofleverancier uitgereikt. Het wapenschild wordt overhandigd door de Commissaris van de Koning Jaap Smit en de Goudse burgemeester Milo Schoen-maker. Vier generaties ge-leden kwam Dirk van Dijk vanuit Katwijk naar Gouda en besloot een bakkerij te beginnen in de Doelensteeg. Nu, na 125 jaar zijn Rob en Gerda van Dijk nog steeds gedreven om dagelijks verse producten te maken. Veelal worden de authentieke re-cepten nog gebruikt. Soms hier en daar een beetje aan-gepast aan de hedendaagse tijd, maar nog steeds van de allerbeste grondstoffen. Vakmanschap en kwaliteit staatnhoog in het vaandel bij Rob. Maar ook wordt er veel aandacht gegeven aan

de benodigde hygiëne-re-gels, de Arbowet en het mi-lieu. “Omdat we trots zijn op het feit dat we inmiddels 125 jaar bestaan, hebben we het gewaagd om een verzoek bij de koning in te dienen voor het predicaat Hofleve-rancier. Na allerlei procedu-res en controles doorlopen te hebben, heeft het de ko-ning behaagd ons dit pre-dicaat toe te kennen. Dit is echt een kroon op ons werk van de afgelopen 125 jaar en wij gaan dit groots vieren,” aldus het trotse echtpaar. Op zaterdag 5 september viert de bakkerij feest met een springkussen voor kin-deren en schminken. Voor iedereen is er ook die dag een heerlijk vers gebakken oliebol. Vanaf 5 september start de 12,5 royale weken, met o.a. klant-aanbiedingen, een kleurplaat wedstrijd en een fiets-spaaractie.

Rob en Gerda van Dijk van de gelijknamige banketbakkerij mogen zich Hofleverancier noemen. Foto: Sandra Zeilstra

Zomermarkt in GoudaGouda - Op zondag 6 sep-tember is in het centrum van Gouda van 11.00 tot 17.00 de jaarlijkse Zomermarkt. Met ruim 80 marktkramen beschikt de markt over een breed scala aan producten. Hierbij kunt u denken aan diverse kleding, sieraden, speelgoed en cosmetica. Ook voor de lekkere trek kunt u

terecht op de Zomermarkt. Zo vindt u er tapas, braad-worsten en broodjes ham-burger. Een ijskoud glaasje frisdrank of een heerlijke kop koffie mag natuurlijk ook niet missen. Voor kin-deren is er een draaimolen. Ook kunnen ze hoog sprin-gen in de bungee jump en is er een suikerspinnenkraam.

Gratis bloeddrukmetingGouda - Vierstroom Thuis-zorgwinkel Gouda (Bode-graafsestraatweg) biedt ie-dere eerste woensdag van de maand gratis bloeddruk-metingen aan. Op woensdag 2 september kan men tussen 10.00 en 15.00 uur binnen-lopen, een afspraak maken is niet nodig. De bloeddruk wordt gemeten met een au-

tomatische bloeddrukmeter. De medewerkers kunnen geen medisch advies aan de bloeddrukmeting verbin-den. Bij afwijkende waar-den kan contact opgenomen worden met een huisarts. Het is van belang de bloed-druk regelmatig te controle-ren, om de kans op hart en vaatziekten te voorkomen.

Seizoensstart bibliotheek Gouda - Op zaterdag 5 sep-tember geeft de Chocola-defabriek de aftrap voor het nieuwe seizoen met START15/16. Je kunt de hele dag terecht in de Cho-coladefabriek voor verschil-lende activiteiten uit het programma van komend seizoen en een boekenmarkt met afgeschreven boeken. Je kunt kennis maken met de verschillende taal- en computercursussen. De VoorleesExpress leest voor in de kinderhoek en er zijn verschillende demonstra-ties en mini-workshops. Als klap op de vuurpijl is er de PARKBIOS: Chocolat, met een passende maaltijd bij de film of het thema van de avond. Je kunt er ook voor kiezen alleen film te komen kijken. START15/16! is op 5 september van 10.00 tot 17.00 uur (taal- en computer-docenten tot 14.00 uur), aan-vang PARKBIOS Film&Eten 20.30 uur, de film start om 22.30 uur.

Compleet ontzorgde keukensHet familiebedrijf specialiseert zich in compleet ontzorgde keu-kens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen internetprij-zen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezorging, montage en aan-sluiten, tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, betrouwbaar, zeker en veilig!

1000 luxe keukens direct uit voorraadKeukenwarenhuis.nl levert bo-vendien 1000 luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kun-nen in vrijwel iedere gewenste op-stelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen internetprij-zen uit voorraad leverbaar.

Nieuw: Cash & Carry keukensNieuw is de Cash & Carry afde-ling, voordelig geprijsde keukens in vele uitvoeringen en formaten compleet met Sans Souci appa-ratuur. Deze keukens zijn, indien gewenst, zelfs direct mee te ne-men of te reserveren voor later.

Gemakkelijk bereikbaarInmiddels vinden vele keukenko-pers uit geheel Nederland de weg naar de grootste keukenshowroom van Nederland. Gemakkelijk be-reikbaar tussen de A4 en de A12, afslag Alphen aan den Rijn, en gratis en gemakkelijk parkeren.

Ontspannen oriënteren en inspireren.Kom dus deze week beslist langs en profiteer van de vele jubileum-aanbiedingen, de ruime openings-tijden en de zekerheid van 50 jaar keukenervaring. Maak er een leuk dagje uit van. Zie ook de toeristi-sche tips in de omgeving op www.keukenwarenhuis.nlKeukenwarenhuis.nl zorgt tevens voor een ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!

10.000 m2 keukens

Spectaculaire jubileumactie!

Grootste Keukenshowroom van Nederland

KEUKENSHALF GELD

Precies 50 jaar geleden startte het familiebedrijf in Ter Aar met de verkoop van keukens en inmiddels heeft Keukenwarenhuis.nl midden in de Randstad de grootste keuken-showroom van heel Nederland!

Woensdag 26 augustus 10 - 18 uur

Donderdag 27 augustus 10 - 22 uur

Vrijdag 28 augustus 10 - 22 uurZaterdag

29 augustus 9 - 18 uur

JUBILEUMACTIETIJDEN

NIEUW1000 Luxe Keukens direct uit voorraad!

Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland), 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

GOODIEBAGGOOD EVENING

GOEDENAVOND in Woonmall Alexandrium!Kom op vrijdagavond 28 augustus tussen 18.00 en 21.00 uur naar Woonmall Alexandrium en neem een rijkelijk gevulde Woonmall goodiebag in ontvangst! De goodiebags zijn gemaakt van de reclamedoeken die op de gevel van de Woonmall hebben gehangen. Iedere tas heeft daardoor een uniek design! Bij inlevering van deze voucher ontvangt u de goodiebag (één per persoon, op=op) van één van onze hostesses. Bovendien zijn er iedere vrijdagavond tussen 17.00 en 21.00 uur Happy Hours in de Woonmall en profiteert u van gratis parkeren, zijn er exclusieve aanbiedingen bij onze 55 woonwinkels, is er gezellige muziek en films voor de kinderen en is een avondmenu inclusief drankje voor slechts € 5,- verkrijgbaar bij onze horeca.

Naam: ...........................................................................................................

Woonplaats: .................................................................................................

E-mail: .......................................................................................................... VOUC

HER

De functie omvat alles wat het werken op een groot makelaarskantoor zo dynamisch en interessant maakt. Geen dag is hetzelfde.

Je assisteert onze NVM makelaars op alle gebieden. Denk hierbij aan:

• uitvoeren van bezichtigingen• onderhandelen met potentiële kopers• uitwerken van presentaties, taxaties en vastgoed adviezen• agendabeheer en verschillende administratieve werkzaamheden• contact onderhouden met kandidaat kopers, verkopers en andere relaties

Voorwaarde is: In het bezit van (c.q. bezig zijn met) het A-RMT diploma. Verder zijn enthousiasme, positiviteit, een commerciële instelling en goede communicatieve eigenschappen een must. Een flexibele instelling ten aanzienvan werktijden evenzo.

Wij bieden een mooie baan in de makelaardij, bij een sterk en nog steeds groeiend NVM makelaarskantoor. Goede arbeidsvoorwaarden én groeikansen spreken voor zich.

Voldoe jij aan bovenstaande criteria? Stuur ons dan vóór 1 september een schriftelijke reactie.

Boer Makelaardij Midden Holland b.v., Meridiaan 39, 2801 DA Gouda , t.a.v. Carla Goedhart.

Voortdurend op de hoogte blijven?Volg @boermakelaardij

Meridiaan 392801 DA GoudaTel: 0182 - 538 400

Fax: 0182 - 538 [email protected]

GEZOCHT: EEN ACTIEVE ASSISTENT MAKELAAR

(M/V)

Boer Makelaardij is een ambitieus en succesvol NVM makelaarskantoor gevestigd in Gouda en werkzaam in de regio Midden Holland.

Ter versterking van ons team zoeken wij op korte termijn een ambitieuze assistent makelaar.

De Beco Groep is in diverse branches een bekende organisatie welke nationaal en internationaal opereert. E.e.a. betreft: • Beco agro- en grondver-zetkipwagens, uitrusting voor graafmachines, kranen en wielladers. • Buiscar haven- en industrie-trailers. • Boforce longfronts, sloopgieken, onderwagens, kantelbare-en verhoogde cabines. • Beco Grabs overslag- en dredging grijper-apparatuur. • Special constructions o.a. makelaars, gangways etc. • Diverse vertegenwoordigingen zoals Rädlinger kantelmoteren en Indexator Rototilts.

Wij zijn op zoek naar ervaren:

ONDERHOUDSMONTEUR Uw taak: het oplossen van storingen, uitvoeren van reparaties inz. 230/400V, diverse onderhoudswerkzaamheden, inspecties en keuringen betreffende onze metaalbewerkingsmachines en kranen.

Uw profiel: afgeronde technische MBO opleiding, minimaal 3 jaar ervaringin een soortgelijke functie.

HYDRAULIEK/ELECTRONICA MONTEURUw taak: o.a. het monteren van hydrauliek en electronica t.b.v. diverse graafmachine modificaties.

Uw profiel: VMBO/MBO bij voorkeur aangevuld met cusussen hydrauliek,hydraulische systeemtechniek, electrisch schakelen e.d. Ervaring in de graafmachine sector is een pré.

Eventueel doorgroeimogelijkheden naar meewerkend voorman.

CONSTRUCTIE BANKWERKERUw taak: het fabriceren van bovengenoemde producten.

Uw profiel: VMBO/MBO en MIG/MAG-lassen, minimaal niveau 2.Ervaring is een pré.

Ook schoolverlaters (vmbo/mbo) kunnen reageren.

Wij bieden u: een uitdagende functie, een passende salariëring, goede arbeidsvoorwaarden en een prettig werkklimaat in een team van gemotiveerde collega’s. Bent u geïnteresseerd?Stuur ons dan per omgaande uw sollicitatie t.a.v. Angela Bor.Meer informatie over de Beco Groep kunt u vinden op: www.beco-vianen.com.Wij wensen geen acquisitie naar aanleiding van deze vacature.

B.V. Beco - De Limiet 18 - Postbus 158 - 4130 ED Vianen (Utr.) - Tel.: 0347-323100Fax.: 0347-377780 - E-mail: [email protected] - Internet: www.beco-vianen.com

WITTEPOEL GOUDA, UW STEUNZOOL SPECIALIST

Wittepoel GoudaWijdstraat 33(t/o het stadhuis)2801 KB Gouda

Bel 010 - 479 71 44 voor een afspraak

OpeningstijdenMa: 13.00 - 17.30 uurDi-Wo: 9.30 - 17.30 uurDo: 9.30 - 20.00 uurVrij: 9.30 - 17.30 uurZa: 9.30 - 17.00 uur

Comfortabel lopen en vrij bewegen vraagt soms om extra aandacht. In veel gevallen bieden de juiste, op maat gemaakte steunzolen uitkomst. Bij Wittepoel Gouda is iedere donderdag een steunzoolspecialist aanwezig om vrijblijvend uw voeten digitaal te scannen en u te adviseren over de meest geschikte oplossing bij voeten loopproblemen.

Het maken van een gratis voetscan kan altijd.U bent dan direct op de hoogte van de stand van zaken rondom uw voeten. U ontvangt direct advies over de type schoenen die u maximaal comfort zullen bieden. Vervolgens kunt u, indien gewenst, een persoonlijke afspraak maken met de steunzool-specialist.

Dus loop niet langer rond met klachten, maar laat u vrijblijvend adviseren bij Wittepoel!

WITTEPOEL GOUDA, UW STEUNZOOL SPECIALISTWITTEPOEL GOUDA, UW STEUNZOOL SPECIALIST

zaken rondom uw voeten. U ontvangt direct advies

een persoonlijke afspraak maken met de steunzool-

maar laat u vrijblijvend adviseren bij Wittepoel!

OOK VOOR:

ORTHOPEDISCHE AFSPRAKEN

SCHOENREPARATIE

DIVERSE LENGTE- & BREEDTE MATEN

SCHOENMODE VOOR JONG EN OUD

UNIEKE PASVORMGARANTIE


Puzzel mee!

Oplossing:

-z-l---s--p--overzetbootiglo-i-elfde--o-medio-ia-gebak-g-rumlei-d-denim--i-later-t-oislam-g-kuch-h-t-deelsommazelen-i-l---in-m-belle-je-monorail-almanak-fes

GROOTMACHT

ADVERTORIAL

Terwijl een groot gedeelte van de Nederlanders aan het genie-ten was van een welverdiende vakantie waren Ilse en Leon van der Horst hard bezig met het verbouwen en inrichten van hun nieuwe pand aan de de Kanaal-dijk 30 in Waddinxveen.

In 2005 zijn zij een box-spring speciaalzaak gestart in Waddinxveen met succes. Nu precies 10 jaar later ope-nen zij hun nieuwe pand aan de Kanaaldijk. Ruim 1.500 m2 slaapkamerbeleving met bekende merken als Auping, Tempur, Velda, Nolte en het nieuwe revolutionaire merk Perzona. Het pand ligt op een mooie locatie vlak naast de Coenecoopbrug en is makkelijk bereikbaar en beschikt over een gratis pa-keerterrein.

“We zijn hier al een jaar mee bezig om alles goed voor te bereiden, alleen al een keu-ze maken voor een geschikt pand heeft al heel wat tijd in beslag genomen,” vertelt Leon van der Horst. “Ons oude pand had een behoor-lijke oppervlakte maar het nieuwe pand moest toch nog iets groter zijn. Maar voor-namelijk onze zichtbaarheid vonden we belangrijk bij de keuze van een nieuwe locatie. Waar je bij de oude locatie nog wel eens moest zoeken rij je nu min of meer direct op ons mooie pand af.”

Vrijwel alles is nieuw, het

pand dus maar ook een ge-hele nieuwe collectie van de bekende merken staan ruim opgesteld over twee verdiepingen. “Wat wel het zelfde blijft is onze ver-trouwde kwaliteit en service, dat is in combinatie met de TOPmerken die wij leve-ren onze kracht gebleken de afgelopen 10 jaar. Maar ook onze 30 dagen slaapga-rantie, gratis bezorgservice en snelle levering zijn zeker onze sterke punten,” ver-volgt Leon. “Wij hebben veel hulp gekregen van familie en vrienden om onze droom te realiseren, maar ook onze toeleveranciers en de fabri-kanten hebben ons geweldig geholpen en het restulaat is echt geweldig. Wij zijn super trots op onze nieuwe winkel en dat willen we graag la-ten zien en samen met onze klanten gaan vieren.”

Woensdag 26 augustus wordt het pand officieel ge-opend door Wethouder Cees de Jong en proosten wij met

enkele genodigen op weder-om 10 succesvolle jaren.Donderdag 27, vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus vieren wij onze opening met een spectaculaire openingsac-tie. Zo krijgen de eerste 100 bezoekers een heerlijke fles wijn cadeau. Wie tijdens onze openingsdagen een complete bedcombinatie aanschaft kan kiezen uit 2 fantastische aanbiedingen: 15% gratis bedtextiel – van de aanschafprijs - of een Nespresso koffiemachine. U bent dus van harte welkom tijdens ons feestelijke ope-ningsdagen en neem vooral ook de kinderen mee! Ook de kinderspeelhoek is com-pleet vernieuwd inclusief een trampoline en voor de kleine bezoekers hebben we ook een leuke verrassing in petto.

Nieuwe slaapplaatsen voor Boxspringspecialist van der Horst

Graag tot ziens aan de Kanaaldijk 30.

Het nieuwe pand van de Boxspringspecialist Van der Horst aan de Ka-naaldijk 30 in Waddinxveen

30%

50%

30%

5050

40%

505050%

40404040%%

505050

303030303030

505050505050

303030303030

20%2020

op KAMPEER- enOUTDOOR ARTIKELEN!

Tot

50%EXTRA VOORDEEL

5050

OUTDOOR ARTIKELEN!

LAATSTEWEEK!

50EXTRA VOORDEEL

50SUMMER

SALE

Gouda - Roden - Roermond - Zaandamvrijbuiter.nl

Elburgplein 18 2803 PX Gouda

EXTRA VOORDEEL in dewinkel en op VRIJBUITER.NL

gratis! GoStores Gouda – Goudse Poort – Elburgplein - Gouda

www.gostores.nl/gouda

BEKIJK ALLE AANBIEDINGEN IN DE ONLINE ACTIEFOLDER OPWWW.GOSTORES.NL/GOUDA OF OP DE APP VAN RECLAMEFOLDER.NL.EVEN JE POSTCODE INVOEREN ENDE CATEGORIE ‘WONEN’ KIEZEN. EASY!

JE VINDT ONZE FOLDER OP

IEDERE ZONDAGKOOPZONDAG!

SUM

MER

SALE

15% korting op hetgeheleAuping assortiment

Dekortingsactie loopttm31augustus2015ActiegeldigophetgeheleAupingassortiment.

PALLAS WIT HOOGGLANS/GREEPLOOS

Inclusief inmeten, bezorgenen monteren vanaf

¤ 7.692,-

ALLES VOOR INDOOR,OUTDOORENLIVINGOPÉÉNPLEK!

AUPING

15% kortingop het geheleAuping assortiment

ADVERTORIAL

Driekwart van de Nederlanders kan niet reanimeren blijkt uit onderzoek. Ongeveer 16.000 mensen krijgen per jaar te maken met een hartstilstand. Door snel en adequaat hande-len van omstanders is de over-levingskans groter. Daarom is het van belang dat veel men-sen kunnen reanimeren.

De laatste jaren heeft de AED zijn opmars gemaakt. Een AED is een draagbaar apparaat dat via gesproken opdrachten helpt bij het reanimeren. Bij een hart- ritmestoornis waarbij de-fibrillatie zinvol is, wordt een elektrische schok ge-geven. Een AED is steeds meer te vinden in openbare gelegenheden. Niet iedere burger durft deze daadwer-kelijk te gebruiken, omdat de kennis ontbreekt.

Vivere Trainingen vind het belangrijk dat iedereen kan reanimeren en de AED durft te gebruiken. Het kan ook in uw directe omge-ving gebeuren.

Vivere Trainingen biedt trainingen aan door gecerti-ficeerde instructeurs, waar-bij een positief leerklimaat geboden wordt.

Gedurende de cursus leert

u de volledige basistech-niek Reanimatie en het ge-bruik van de AED.Vivere trainingen ver-zorgt volledige cursussen en herhalingscursussen. De cursussen worden gegeven in Gouda, maar tevens bieden zij ook trainingen aan op locatie. Dit voor zowel particulieren, verenigingen als ook voor bedrijven in Gouda en omstreken.

De cursussen worden door diverse zorgverzekeraars vergoed. Informeer hier-voor bij uw eigen zorgver-zekeraar.

Vivere Trainingen biedt de volledige cursus aan

voor € 31.50 per persoon en een herhalingscursus voor € 17.50 per persoon.

Deze cursussen worden al een aantal jaren gegeven. De nieuwe cursussen star-ten begin september, maar u kunt zich nu al inschrij-ven want vol is vol.

Kijk op de website voor de cursusdata of overige infor-matie; www.vivere-trainingen.nl

Hartstilstand, wat nu?! Kunt u reanimeren?!

Vivere Trainingen GoudaVoor info:

[email protected] www.vivere-trainingen.nlTelefoon: 06-44922234 /

06-22600696


ADVERTORIAL

Wilt u zich fitter voelen? Voeltu zich in een fitnessclub nietecht op uw gemak? Wilt u opverantwoorde wijze trainenonder begeleiding van een fy-siotherapeut? Dan is Fitplusecht iets voor u!

Iedereen van 65 jaar of ou-der kan meedoen. Dus bentu fit en wilt u dit blijvenof bent u minder fit doorbv. gewrichtsklachten, danbent u bij Oranjestaete aanhet juiste adres. Als spe-cialist in bewegen kan de

fysiotherapeut u optimaalbegeleiden en adviseren.Balans, spierkracht en uit-houdingsvermogen komenallemaal aan bod. Getraindwordt met het Pully-trai-ningsconcept zodat ge-wrichten niet te veel belastworden. U traint 1x perweek in een kleine groepgedurende 50 minuten. Erzijn meerdere groepen perweek waar u aan kunt slui-ten.

Fysiotherapie Oranjestaete

benadrukt het belang vanregelmatig bewegen vooreen positief effect op uwgezondheid en kiest bewustvoor een laag tarief (5 europer keer) zodat de trainingvoor iedereen bereikbaar is.

Lekker fitmet Fitplus bijFysiotherapieOranjestaete

Voormeer informatie ofaanmelden:

T: (0182) 751811 - Julianahof210 - 2802GNGouda -www.fysiotherapie-oranjestaete.nl

ZorgBrug levert door samenwerking en verbinding gespecialiseerdeverpleegkundige zorg en kennis van hoge kwaliteit, thuis en in hetziekenhuis in de regio Midden-Holland en Zoetermeer.

Patiënten en zorgverleners kunnen bij ons terecht voor zorg en vragenover de volgende aandachtsgebieden / ziektebeelden:

• Diabetes voor kinderen en volwassenen• Hartziekten• Wondzorg• Stomazorg• Incontinentiezorg• Parkinson• CVA• Multiple Sclerose (MS)• Amyotrofische Laterale Sclerose (ALS)• Palliatieve zorg• Oncologische aandoeningen• Longziekten voor kinderen en volwassenen• Reumatische aandoeningen• Technologische thuiszorg• Ouderenzorg• Transfer van zorg vanuit ziekenhuis

Daarnaast verzorgt ZorgBrug een groot aanbod van deskundigheids-bevorderingen. Wij zien het als onze taak om de verpleegkundige zorgin de regio kwalitatief op het hoogst mogelijke niveau te brengen.

Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar onze websitewww.zorgbrug.nl

5 xBROEK& SHIRT

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Start to Run en win een Asics hardloop-kledingset

5Klik&Win

4 dagen fi etsen in TwenteAparthotel Delden is het meest complete familie-, golf- en wellnesshotel van Nederland. Speciaal voor u als lezer heeft Aparthotel Delden een super voordelig arrangement samengesteld.Breng daarbij een bezoek aan Sauna Vital, zeer com-plete saunafaciliteiten, alle-maal onder één dak.Het hotel beschikt over een eigen volwaardige 9 holes golfbaan De Lage Mors.

Heerlijk fi etsen kunt u op het grootste en mooiste landgoed van Nederland ‘Twickel’. U krijgt een goed gevulde picknickmand mee. Een bezoek aan de be-roemde tuinen van Twickel mag niet ontbreken.

Inclusief• 3 x overnachting in een

hotelkamer• 3 x ontbijtbuffet• 2 x drie gangen diner• 1 x picknickmand • 1 x bezoek aan de beroem-

de tuinen van Twickel• Gratis fi etsroutes• Gratis gebruik van het ver-

warmde zwembad• Gratis gebruik van het

overdekte spelterras• 1 x bezoek aan boerderij

‘Het Andere Leven’ met een kopje koffi e en gebak

• Gratis wifi • Fietsenstalling met op-

laadpunten

Meer informatie en boekenBel met Aparthotel Delden tel. 074-3777666 of mail [email protected]/fi etsvakantieLezersprijs € 165,- p.p. o.b.v. een 2-persoonskamer. Gel-dig tot 1 april 2016 met uit-zondering van feestdagen.

LEZERSPRIJS € 165,- I.P.V. € 199,- P.P.

Ga naarDizzie.nl/

win



Harm Hulst prolongeert titel

Gouda - Vorig jaar won Harm Hulst ook al de hoofdprijs tij-dens de Legobouwwedstrijd in Museum Gouda. Dit jaar ging de 7-jarige Stolwijker er weer met de hoofdprijs van-

door. ‘Maak je eigen kunst-werk’ was dit jaar het thema van de wedstrijd en dat re-sulteerde in een grote vari-atie Legobouwsels, van fon-tein, kasteel tot een mozaïek

van een papegaai. Harm had zich laten inspireren door het Paaseiland tijdens zijn vakantie. Hij bouwde een aantal eilandfiguren tot in detail na.

Met zijn Paaseilandfiguren won Harm Hulst de hoofdprijs, Yoran Deege (10) werd eerste op vrijdag en Benjamin de Jager (9) had de mooiste creatie op donderdag gemaakt. Foto: Marianka Peters

Bitterzoete komedie over vriendschap en afscheidGouda - Komende week staat in het Filmhuis onder meer The Farewell Party geprogrammeerd. De ge-pensioneerde ingenieur Ye-hezkel slijt samen met zijn vrouw zijn laatste dagen in een luxueus bejaardenoord in Jeruzalem. Daar sleutelt hij graag aan allerlei uitvin-dingen om het leven te ver-gemakkelijken. Kan hij mis-schien iets ontwerpen om het levenseinde te verzach-ten, is het verzoek van zijn oude vriend Max. De zieke Max ziet zijn dagen geteld, maar zachtjes wegglijden in de dood wordt hem niet ge-gund. Tja, wat doe je dan? Je vriend nog langer ondraag-lijk zien lijden of hem aan een waardige dood helpen? Maar dan ben je een moor-denaar. Kortom: een lastig dilemma. Na overleg en verhitte discussies met en-kele tehuisgenoten knutselt

Yehezkel een apparaat voor zelfeuthanasie in elkaar. Een voormalige veearts ritselt de benodigde medicatie. De be-jaardenhulpclub gaat uiterst zorgvuldig, liefdevol en met respect te werk als ‘engelen des doods’, waardoor hun heimelijke activiteiten ook buiten het tehuis bekend raken en andere noodlijden-den zich melden. De vraag hoe lang dit goed gaat is natuurlijk gerechtvaardigd. ‘Lachen met de dood’ kopte het Vlaamse dagblad De Morgen boven zijn recensie van de The Farewell party. Zo is het maar net, hoewel zo nu en dan ook best een traantje mag vloeien in deze bitterzoete Israëlisch-Duitse komedie over vriendschap en afscheid. De film ontving in eigen land negen Israë-lische ‘Oscars’. In Venetië gaf het publiek de film zeer overtuigend de hoofdprijs.

Scene uit The Farewell Party, waarin de ‘engelen des doods’ aan de slag gaan om hun leven waardig af te sluiten. Foto: PR

Laatste toeristenconcertGouda - Op donderdagmor-gen zijn in aansluiting op de Kaasmarkt en het Stilte-mo-ment weer de jaarlijkse toe-ristenconcerten in de Goud-se Sint Jan te beluisteren. De toeristenconcerten zijn orgelconcerten die gegeven worden door bekwame, vaak lokale, organisten. Het concert zelf is gratis,

maar hiervoor moet het pu-bliek wel een entree-kaartje voor de Sint Jan kopen. Op donderdag 27 augustus is het laatste toeristencon-cert van dit seizoen te be-luisteren in de Sint Jan. Dan speelt organist Rienk Bak-ker. Het concert begint om 12.30 uur en duurt ca. een uur.

Vlinderexcursie NoorderhoutGouda - Op zondag 30 au-gustus is er een vlinderex-cursie in het Noorderhout. De excursie begint om 14.00 uur bij de hoofdingang aan de Noordhoef, duurt on-geveer anderhalf uur en is gratis. De maand augustus is bij uitstek een prima vlin-dermaand. Verschillende soorten vlinders zoals klei-

ne vos, atalanta, distelvlin-der en dagpauwoog zijn op zoek naar nectarplanten of fladderen langs de randen van de beplanting waar de vlinders hun eitjes afzetten. Tijdens de excursie wordt de bezoeker uitgebreid geïnfor-meerd over de vlindersoor-ten en het vlinderbeheer in het Noorderhout.

Kennismaken met YogaGouda - Radiance Energy Healing organiseert laag-drempelige en betaalbare Yoga voor iedereen. Op dinsdag 1 september kun-nen geïnteresseerden ken-nismaken met Yoga tijdens de open Yoga avond in de gymzaal A aan de Willem de Zwijgersingel 114. Na het informatieve deel gaan de deelnemers aan de slag met ademhalingsoefeningen, fy-sieke- en ontspanningsoefe-ningen. Deelname aan de kennis-makingsles is gratis, maar deelnem(st)ers worden ver-zocht punctueel te zijn om de volledige les te kunnen volgen en andere partici-panten niet te storen. Yoga-lessen worden iedere dins-dagavond van 19.00 uur tot 20.00 uur in Gymzaal A aan de Willem de Zwijgersingel gehouden en iedere woens-dagavond in sportzaal Hoogenburg, Hoogenburg 22, Plaswijck. Info: www.ra-dianceenergyhealing.nl.

‘L’elisir d’amore blijft een leuk stuk’Nog niet eens zo lang geleden, een jaar of tien misschien, ontdekte Hans Ritman, dat hij zingen echt leuk vond: “t’ Was altijd sluimerend aanwezig. Totdat ik opeens dacht, dit wil ik, dit vind ik echt leuk.”

Door Loes Verton

Schoonhoven - Als opera-zanger kruipt Hans Ritman voor de derde keer op rij in de huid van Belcore. De ver-waande sergeant in L’elisir d’amore (Liefdeselixer) van Donizetti. Het decor is dit-maal de Oude Haven in Schoonhoven. Samen met een aantal solisten en het operakoor Euphonia uit Oud-Beijerland brengt hij de komische Italiaanse opera voor het voetlicht.Een liefdesverhaal: Nemori-no wordt verliefd op Adina. Maar zij is boven zijn stand en ziet hem niet staan. Dan komt Belcore, een sergeant van het peloton, een zelf in-genomen persoon die zich-zelf geweldig vindt. Hij laat zijn oog vallen op Adina en Adina flirt met hem. Dulca-mara een kwakzalver komt langs met liefdesdrankjes. Eigenlijk is het een oude fles Bourgogne maar Nemo-rino koopt de fles maar al te graag. Met als gevolg dat hij door de drank zo verandert dat hij het hart van Adina

verovert. En Belcore? Ach die zegt: In elke stad een an-der schatje. Hans Ritman: “Ik vind het leuk om in de schoenen van zo iemand als Belcore te gaan staan. Een leuke rol om te spelen. En iedereen doet weer mee: het opera-koor Euphonia uit Oud-Be-ijerland en sopraan Mirjam

Lo Tam Loi, tenor Edwin van Gelder, bariton Nanco de Vries, sopraan Manon Arnold. Het is een stuk dat niet vaak genoeg opgevoerd kan worden. Het is zo leuk om te spelen.”Binnenkort beginnen de re-petities voor de opera. Voor het koor is het best een uit-daging. Het is immers een

geregisseerde voorstelling. “En dat is wat anders dan met een boek in je hand een stuk zingen. Waarbij je je zangtechniek die je geleerd hebt optimaal gebruikt. Hier moet je spelen. En eigenlijk wordt het daar alleen maar natuurlijker van. Mooier ook.” Plankenkoorts heeft de

Schiedamse bariton afge-zworen: “Dat had ik wel heel erg zelfs maar op een gegeven moment dacht ik ‘waarom doe ik dit eigen-lijk allemaal? Omdat ik het leuk vind. Eenmaal op het podium moet je er toch wat van maken. Je staat immers op dat podium en je kan niet weglopen.”

Bariton Hans Ritman, kruipt in de huid van de sergeant in L’elisir d’amore dat op 5 september wordt opgevoerd tijdens het Oude Havenconcert in Schoonhoven.

5 September

Zaterdag 5 september is er inmiddels het acht-tiende Oude Havencon-cert in Schoonhoven. De Oude Haven in de zilver-stad is ditmaal het decor voor een komische opera: L’elisir d’Amore van de Italiaanse Operacompo-nist Donizetti.Op een podium dat speci-aal wordt aangebracht over de Oude Haven wordt het stuk opgevoerd door het Operakoor Euphonia, uit Oud-Beijerland, en de so-listen Hans Ritman, Mir-jam Lo Tam Loi, en Edwin van Gelder. De muzikale leiding is in handen van Jurate Haasdijk met Jeroen Liedorp aan de piano. De organisatie is in han-den van de stichting Schoonhoven Klassiek en de aanvang is 20.45 uur. Dat is een kwartier eer-der dan voorgaande jaren. En dat heeft alles te ma-ken met de lengte van de opera. Voor het publiek worden zo’n 600 stoelen neerge-zet aan weerszijden van de Oude Haven. Maar mensen kunnen ook hun eigen stoel meenemen. In de haven zelf is mogelijk nog plaats voor plezier-bootjes waar vanaf men-sen de uitvoering kunnen bijwonen. Het concert is gratis. En wie het Oude Havenconcert een warm hart toedraagt kan zich aanmelden als vriend of sponsor: www.schoonho-venklassiek.nl.

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,6 - 7,5 (l/100 km) / 21,7 - 13,3 (km/l); CO2 - emissie: 119 - 175 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN

ZOETERMEER Zalkerbos 1, tel. 079 - 321 9302WADDINXVEEN Coenecoop 141, tel. 0182 - 632 100Maak snel een afspraak op lindengroep.hyundai.nl

De Hyundai Tucson. Nu bij uw dealer!

Vanaf €25.995,-

Introductiedagen Waddinxveen

27-8 19:00 - 21:0028-8 09:00 - 18:0029-8 09:00 - 17:00

Zoetermeer

28-8 18:30 - 21:0029-8 09:00 - 17:00

Fun for KidsFood & Drinks

100 Top Occasions

EEN EVENEMENT MET VEEL

AUTOSPEKTAKEL, TUNING & STYLING

Zondag 30 augustus 2015Van der Linden Groep Waddinxveenvan 11:00 tot 16:00

www.vanderlinden-groep.nl

Van der Linden Groep WaddinxveenCoenecoop 140 / 141 WaddinxveenTel: 0182 - 632 100 [email protected]

Autoschade Waddinxveen / Design ServiceCoenecoop 360 WaddinxveenTel: 0182 - 611 976 [email protected] / [email protected]

Van der Linden Groep ZoetermeerZalkerbos 1 ZoetermeerTel: 079 - 321 93 02 [email protected]

LOCATIETUNING SUNDAY

Louis Andriessen, Joseph Puglia, Natalia Domínguez Rangel, Jan van de Putte, Astrid Kruisselbrink e.a. in het Gemeentemuseum, Korzo, Nieuwe Kerk

Info en tickets www.dagindebranding.nl

Dag in de Branding Festival voor Nieuwe MuziekZa 3 okt 2015 Den Haag

37Ontwerp: janheijnen.com / Illustratie: Delyan Pragov (KABK, Den Haag)

Autobedrijf DE WINTER

0182-511400Voorwillenseweg19a Gouda

APK-KEURINGSSTATIONMotormanagement met uitleescomputer

- bodemlaswerk t.b.v. APK-keuring natelefonische afspraak

- korte wachttijden- bij reparatie vooraf prijsopgaveWij dragen zorg voor al het onderhoud enreparatie aan uw auto (tegen redelijk tarief).

Alle auto’s 1 jaar APK!CCitroen Berlingo......................................... wit ‘97Daewoo Matiz......................................... blauw ‘99Daewoo Matiz........................................... zilver ‘00Fiat Punto 4-drs.....................................roodmet ‘97Escort 2drs....................................zilvergrijs met. ‘98Opel Corsa ..................................zilvergrijs met. ‘98Toyota Starlet................................................wit ‘94

Oranjelaan 21, Waddinxveen, tel. 0182 - 62 21 33 - www.boonstoppel.nl

0182 59 92 55www.hof-hypotheken.nl

elders299,-

99,95

Altijd en overal klaar voor iedere klus!Goed gereedschap is het halve werk. Uw huis opknappen, de scooter onderhouden of bij vrienden of familie klussen?

Klus met betrouwbaar gereedschap in dezeluxe trolley van Toolwelle: Een stevige, afsluitbare koff er op wieltjes!

Bestel snel online op:

weekkrant.nl/webwinkel Toolwelle KraftWorld 187-delige gereedschapstrolley

Toolwelle KraftRoyal 256-delige gereedschapstrolley

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders299,-299,-

99,9599,9599,

weekkrant.nl/

webw

inkel

187-delige & 256-deligeToolwelle gereedschapstrolleys

elders329,-

109,-


GOUDA

Binnenpolderweg 7Vraagprijs € 209.000,- k.k.

● Fraaie kwadrantwoning● Uitgebouwde woonkamer● Mooie zonnige tuin● Woonoppervlakte: 120 m2● Aantal kamers: 93

GOUDA

Burg. Martenssingel 42Vraagprijs € 219.000,- k.k.

● Goed onderhouden bovenwoning● Prachtig uitzicht over singel● Balkon en riant dakterras● Woonoppervlakte: 93 m2● Aantal kamers: 3

GOUDA

Looierspoort 6Vraagprijs € 135.000,- k.k.

● Karaktervolle 2-kamer woning● Zonnige stadstuin● Leuke ligging in het centrum● Woonoppervlakte: 45 m2● Aantal kamers: 2

SCHOONHOVEN

Appelstraat 7Vraagprijs € 85.000,- k.k.

● Leuke knusse kluswoning● Gelegen aan pittoresk straatje● In de gezellige binnenstad● Woonoppervlakte: 41 m2● Aantal kamers: 2

GOUDERAK

Dorpsstraat 4Vraagprijs € 295.000,- k.k.

● Sfeervolle 2-onder-1-kapwoning● Gelegen op een royale kavel● Nabij de Hollandse IJssel● Woonoppervlakte: 110 m2● Aantal kamers: 5

GOUDA

Vrijheidslaan 26Vraagprijs € 69.000,- k.k.

● Licht 4-kamer appartement● Zonnig balkon● Op fietsafstand van het centrum● Woonoppervlakte: 65 m2● Aantal kamers: 4

Openingstijden: ma.-vrijdag 09.00-17.30 uur. Zaterdag en ’s avonds op afspraak.

www.vanherk.nl

Succes in Wonen

NieuwNieuw Nieuw

NieuwNieuwNieuw

5 SEPT.

De deelnemende pandenvindt u op www.vanherk.nl

Van Herk OpenHuizen Dag

Gouda Tel. 0182-577700Hoge Gouwe 1

Capelle a/d IJssel Tel. 010-2582900Fluiterlaan 421

Krimpen a/d IJssel Tel. 0180-530000 Rotterdamseweg 60


Jeugd Olympia trapt af

Gouda - Zaterdag kwamen pupillen met hun ouders bij voetbalvereniging GC&FC Olympia bijeen voor de derde editie van Generation Next. Dit is de werktitel van een door GC&FC Olympia ontwikkeld programma waarbij met jeugdteams aan sportief en respectvol gedrag op en rond het voet-balveld wordt gewerkt. Al sinds 2007 is het werken aan sportief en correct gedrag een speerpunt in het beleid van de vereniging. Geïnspi-reerd door de pedagogische aanpak van de vreedzame school, die veel van de 500 jeugdleden van Olympia al van hun school kennen, zijn

er onder andere per team af-spraken gemaakt over hoe er met elkaar een sportief sei-zoen van te maken. Afspra-ken als “ Wanneer de wed-strijd is afgelopen zeg je iets aardigs tegen de tegenstan-der, ook als je hebt verloren.” of “Mislukt een actie van een teamgenoot, dan blijf je positief en zeg je jammer de volgende keer beter.” De af-spraken worden vastgelegd in een document met een teamfoto en worden binnen-kort in bijzijn van de ouders besproken en ondertekend. Ook de ouders gingen met elkaar in gesprek over hun bijdrage aan een sportief ver-loop van de wedstrijd. Niet

mee-coachen, daar hebben we leiders voor; geen kritiek op de scheidsrechter; po-sitief aanmoedigen en niet extreem op je eigen kind focussen; een andere ouder durven aanspreken bij nega-tief gedrag. De ochtend werd afgesloten met een presen-tatie aan de ouders van de aanwezige teams en begelei-ding. Daaronder het eerste meisjesteam in de 129-jarige geschiedenis van Olympia. Tot dit seizoen speelden meisjes alleen in gemengde teams. Het vrouwenvoetbal startte bij Olympia twee jaar geleden bij de senioren en vierde dit jaar het eerste kampioenschap.

De voetballers van Olympia zijn klaar voor het nieuwe seizoen. Zaterdag wordt de eerste bekerwedstrijd gespeeld. Foto: Mirelle Kool.

Wandelen met loopbaancoachGouda - Op donderdag 3 september organiseert De Broekriem een wandeling met een wandelcoach Lin-da Mol. Ook wethouder Rogier Tetteroo loopt deze dag mee. De Broekriem zet zich met verschillende ac-tiviteiten in om werklozen zo snel mogelijk weer aan het werk te helpen. “Als je al een tijdje met vragen rondloopt waardoor je voor je gevoel niet verder kunt, kan een wandeling met collega baanzoekers en een ervaren wandel-loopbaancoach je wellicht een stapje op weg helpen,” stelt Mildred Hulskamp van De Broekriem. “Op een speelse en vrolijke manier laat Linda Mol jou je kernkwaliteiten en talenten (her)ontdekken. Je krijgt inzicht in jezelf en waar je op dit moment staat in je leven. Het kan helder maken waarom je de dingen doet zoals je ze nu doet. Je krijgt informa-tie over je eigen talenten en vaardigheden en hoe je deze zou kunnen inzetten om je doel te behalen.” Werkzoekenden die graag weer snel aan de slag willen kunnen zich voor de wandeling melden via www.debroekriem.nl. De wandeling op 3 september vertrekt vanaf 9.00 uur bij het clubhuis ‘Het Landje” in Reeuwijk.

Reeuwijk helpt ‘vlinderkinderen’ ReeuWijk - Het evenement ‘Bruisend Reeuwijk’ organiseert 29 augustus een Duckrace om geld in te zamelen voor onderzoek naar de zeldzame aandoe-ning EB (Epidermolysus Bullosa). Duizenden eendjes zullen om 15.00 uur bij de Koebrug te water worden gelaten en over een parcours door de Breevaart ‘zwemmen’. Met de verkoop van kleine gele badeendjes voor de Duckrace tijdens Bruisend Reeuwijk wordt geld inge-zameld om verder onder-zoek naar deze zeldzame ziekte mogelijk te maken. Kinderen die aan deze zeldzame ziekte lijden worden ook wel Vlinder-kinderen genoemd. De huid van deze kinderen is immers zo kwetsbaar als een vlinder. Dit jaar orga-niseert Bruisend Reeuw-ijk, het jaarlijkse evene-ment in Reeuwijk, voor de tweede keer De Duckrace. De duizenden badeendjes gaan met elkaar de strijd aan om een prijs te win-nen, maar ook het goede doel wordt hier mee gehol-pen. Van elke 5 euro dat een eendje kost komt 2,50 euro beschikbaar voor een nieuwe behandelmanier voor de kinderen met deze aandoening. Het start-schot voor de race wordt gegeven door de bekende modestylist Fred van Leer.

KORT NIEUWSSOG-soos 25 jaarGouda - Op zondag 30 au-gustus viert de Sociëteit Ons Genoegen SOG-soos dat zij alweer 25 jaar geleden van de Kunstmin, waar toen de nieuwe schouwburg van Gouda is gekomen, verhuisd is naar een eigen gebouw aan de Kolkmanstraat. De SOG-soos heeft daar tegenover de Savelberg een uitstekend ge-outilleerd onderkomen met ruime parkeergelegenheid en een prima verzorging door de uitbater de familie Eikenaar die Le Patapouf een goede uitstraling in de zalen en keuken weet te ge-ven. Vele Gouwenaars we-ten de locatie te vinden voor feesten en partijen. Op de maandagavond is het pand gereserveerd voor de SOG-soos. Jaarlijks zijn er vele activiteiten olv een enthou-siast bestuur en activiteiten-commissie, zoals lezingen, maandelijkse dag-uitstapjes, bijzondere films, en eens per maand een gezellig diner in Le Patapouf. De jaarlijkse weekreis gaat dit jaar in september naar het Zwarte Woud. In het verleden zijn Barnemouth, Berlijn, Ham-burg en Wenen bezocht. Ook het educatieve deel krijgt zijn aandacht door bv onlangs de lezing over de D-day invasie en Marketgar-den. Nieuwe leden zijn altijd welkom en de enige wens is dat men wil socialiseren met de leden opdat gezellig-heid en positieve contacten voorop blijven staan. Voor meer info: [email protected] en www.sog-soos-gouda.nl .

Burgemeester van Reenensingel 37 - 2803 PA GoudaE-mail: [email protected]

Nu in de verkoop:

Kantoren in Alphen aan den Rijn, Gouda, Waddinxveen en Zoetermeer

Van ‘t Hof Makelaardij start met de verkoop van de vrijgekomen appartementen in het complex Ronsseweg (144 appartementen en 17 garages) gesitueerd direct tegenover het station, het Huis van de Stad en Cinema Gouda. De appartementen zijn verdeeld over drie blokken en gelegen parallel aan de Burgemeester Jamessingel.

Het complex is in 1967 gebouwd. De drie gebouwen bieden een levendig panoramisch uitzicht over de stad en wijde omgeving. Lopend bent u in enkele minuten bij het centraal station. De fraaie Markt en Goudse binnenstad bereikt u binnen 10 minuten. Het Groene Hart Ziekenhuis, kerken, scholen, winkelvoorzieningen en uitvalswegen zijn uitstekend bereikbaar.

Groenvoorzieningen zoals het fraaie Park van Atlantis en het Van Bergen Ijzendoompark liggen binnen handbereik. De appartementen zijn goed onderhouden en beschikken over een afgesloten centrale hal met lift. Voor het parkeren komen bewoners in aanmerking voor een gemeentelijke vergunning.

Het betreft 4 kamerappartementen van circa 82 m2 met een riant balkon op het zuiden en berging in de onderbouw. De verwarming wordt verzorgd door een centraal gestookte CV-ketel. Elk appartement beschikt over een eigen warmwatervoorziening.

Globale indeling: entree, hal met toilet, woonkeuken aan de galerijzijde, living met deur naar het balkon op het zuiden, 3 slaapkamers en badkamer met ligbad of douche en wastafel.

RONSSEWEG - GOUDA

THANS IN VERKOOP:

Ronsseweg 239 (1e verdieping) vraagprijs € 129.000.-

Ronsseweg 403 (5e verdieping) vraagprijs € 129.000.-

0182 52 01 11 - www.hof-makelaardij.nl

www.detrefkuil.nlMeridiaan 39 in Gouda, tel. 0182-538400

circle- Fraaie jaren ‘30 architectuurcircle- Royale woningen vanaf

119 tot 132 m2

woonoppervlaktecircle- Ruime achtertuinen met

goede zonliggingcircle- Diverse optiemogelijkhedencircle- Berging in de tuincircle- Inclusief keuken, sanitair

en tegelwerkcircle- Onderhoudsarm en

lage energiekostencircle- Vanaf € 204.500,- V.O.N.

START BOUW

medio

oktober

Kom naar de inloopavond bij Boer Makelaardij

Donderdag 27 augustus18.00 - 20.00 uur

INTERESSE?


Met ruim duizend hulpverleningen per week spreekt de Reddingsbrigade Nederland van een drukke zomer. De Reddingsbrigade kwam afgelopen week 1.014 keer in actie, waarvan 29 keer voor een redding uit een levensbedreigende situatie. 782 keer werd er eerste hulp verleend, 62 kinderen werden herenigd met hun ouders en 56 opvarenden, waarvan acht kitesurfers, werden geholpen.

regio - Verder werden 43 zwemmers die in de problemen waren geraakt geholpen. Ook twee dieren die in nood verkeerden werden door de Reddings-brigade geholpen. In totaal heeft de Reddingsbrigade deze zomer al 8.152 hulp-verleningen uitgevoerd. Dat is gemiddeld ruim 1.000 hulpverleningen per zomerweek. In totaal was er bij 29 acties sprake van een redding uit een levensbe-dreigende situatie. In totaal werden deze zomer al 230 mensen uit een levensbe-dreigende situatie gered. Er kwamen 11 mensen om bij een waterongeval.

Aflandige wind Afgelopen weekend stond er een sterke aflandige wind. De reddingsbrigade kwam op diverse plaatsen in actie voor zwemmers die afdre-ven, bijvoorbeeld omdat ze achter een bal of ander ob-ject aangingen dat afdreef. De reddingsbrigade advi-

seert dit niet te doen, omdat je hierdoor zelf in de proble-men kunt komen. De red-dingsbrigade was ook actief bij diverse evenementen, waarvan Sail Amsterdam de grootste was. Daarbij is zij in actie gekomen voor verschillende meldingen in samenwerking met de ove-rige hulpdiensten en heeft veelvuldig preventief advies gegeven. Tijdens Sail Am-sterdam is er één toeschou-wer bij een tragisch ongeval omgekomen.

VoorspellingVoor deze week is wisselval-lig weer voorspeld. De Reddingsbrigade wil Nederland graag veilig van het water laten genieten en adviseert daarom vooral te recreëren op plaatsen waar gekwalificeerd toezicht is. Op sommige plaatsen wordt het toezicht, met name door-deweeks, afgebouwd in ver-

band met het einde van de zomervakantie. Kijk verder goed op de informatiebor-den bij de strandopgang of toegangswegen bij recreatie-gebieden. Let verder op de vlaggen bij de Reddingsbrigadeposten en neem de waarschuwings-borden voor gevaarlijke stro-mingen en muien in acht.

Houd de weersvoorspellin-gen de komende week ook goed in de gaten, zodat u op tijd van het water bent bij opkomend onweer of nade-rend slecht weer. Voor tips van de Reddings-brigade om veilig van het water te genieten kijk op www.reddingsbrigade.nl/tips-en-vrije-tijd/

Drukke zomer voor Reddingsbrigade

Reddingsbrigade Nederland moest tijdens Sail Amsterdam in samenwerking met de overige hulpdiensten meerdere malen in actie komen. Foto: RL Photographics

ToezichT wordT aan heT einde van de zomer afgebouwd

Reddingsbrigade Nederland is opgericht in 1917 en is een landelijke vereniging van 166 aangesloten reddings-brigades in Nederland. Reddingsbrigade Nederland heeft circa 23.000 leden, waarvan 5.000 actieve vrijwil-ligers in verschillende vormen van opleiding, hulpver-lening en sport. Het beschikt over een professioneel ondersteunend bureau in IJmuiden. Zij heeft als missie het voorkomen en bestrijden van de verdrinkingsdood. Dit gebeurt door het opleiden van jong en oud in zwem-mend en varend redden.

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

en...actie!en...actie!

Boelekade 34, 2806 AL Gouda (tegenover de Schouwburg)

HairstylistenPraktijk voor Natuurgeneeskunde Zonnestudio

AfslankinstituutTanden blekenPedicuresalon (diabetes gecertificeerd)

0182 - 513 415

Body & Health Factory

www.bodyandhealthfactory.nl | Boelekade 34 Gouda

PEDICURE LIDA VOLLERS is een onderdeel van Body & Health Factory

Mooie en gezonde voeten? Professionele focus, medische voetverzorging, gedegen adviezen en hoogstaande behandeling! Diabetisch gecertificeerd en opgenomen in het “Kwaliteitsregister Pedicure”

Ook bereikbaar onder tel. 06-53313970.

BODY BALANCE AFSLANKINSTITUUTis een onderdeel van Body & Health Factory

Effectief afvallen op de juiste plaatsen. Hoe?• Sportoefeningen in een verwarmde cabine

(ca. 42 graden), hierdoor snelle en effectieve vetverbranding

• Persoonlijke begeleiding en coaching• Voedingsadviezen op maat• Afname cm’s gegarandeerd

Reeds 28 jaar de afslankexpert in de regio.Maak een afspraak met Body Balance voor een vrijblijvende en gratis figuuranalyse.

www.jbvgouda.nl

Programma, data en tijden4 zondagen van 14:00 uur tot 16:00 uur20 sept - Spel uitleg27 sept - Houding en beweging4 okt - Tactiek11 okt - Vakantie Napret Toernooi

Bij slecht weer spelen we in onze overdekte hal.

Het is niet verplicht maar wel gewenst om aan alle dagen mee te doen.

Jeu de boules ballen kunt u lenen.Deelname geschiedt voor eigen risico.

Locatie: JBV Gouda, Uiterwaardseweg 4 Gouda.Parkeren bij Sporthal “De Zebra” Goverwellesingel 10, Gouda

Vlak achter de Goejanverwelledijk liggen de jeu de boules banen.

Kosten: Deelname is geheel gratis, inclusief elke zondag een kop koffie of thee.

Aanmelden: Tel. 06 10820004 / 0182 533613 óf [email protected]

Vakantie Napret 2015Gratis Jeu de Boules cursusVoor jong én oud, voor man én vrouw

J=@ ?CC;8:II31LN N3/5:P @CCR RC?9 =<$$? 4C? +) 4)Q)96<); <;!TM)?&

IO0 32& 5OOIG:HO 01OJJLGN :IIOOG8LK LGIO.O1LGN8LK LGIO.O1LGN .:G 5O .:J:G0LOJ::10

32 > 32

M=?+C%*B C6%69769

8CQQ=;!% N=6+C 86;%)@))97); 4C? 1))?)?9!?%)Q -,',UB*2: N=6+C B-U,F#SU((" ACQQ=;!%E?QD%=6+C

T. 0631976155 | T. 0611753431 | E. [email protected] | W. www.z-en-s.nl

Z&S in- en verkoop/reparatie is een RDW erkend scooterbedrijf.

Wij in- en verkopen verschillende soorten scooters en brommers en kunnen op deze manier vaak voldoen aan de wensen van de klant. Doordat we een jong en dynamisch bedrijf zijn nemen wij alle tijd vooru en werken snel en goedkoop aan een oplossing voor uw scooter.

U kunt bij ons terecht voor:

• In- en verkoop tweedehands scooters• Bandenwissel• Schadeherstel• Onderhoud• Reparaties• RDW keuring• Verkoop van nieuwe en gebruikte onderdelen.• Accessoires zoals helmen, handvatten, koff ers,

handschoenen, kappensets etc.

STRALEND WERVENPraktische marketing dag voor zelfstandig ondernemers

Dinsdag 29 september 2015 van 9.00 tot 17.00 uur

Wat doe jij precies? En hoe vertel je dat? Niemand vindt het leuk om met zichzelf te leuren. Daarom laat ik je zien hoe je stelselmatig én met plezier je klanten kunt werven. Met een inspirerend verhaal waardoor klanten zelf naar je toe komen. Stop met leuren, begin met stralen! • Ontdek jouw toegevoegde waarde • Bouw een goede pitch (straalverhaal!) • Gebruik het in je (online) marketing • Kies de juiste online platforms • Verbind site, maillijst en sociale media aan elkaar • Maak een minimarketingplan met concrete acties

Je leert deze dag hoe je zelf op een praktische en succesvolle manier aan je marketing kunt werken. En je gaat gegarandeerd vol inspiratie en energie naar huis!

De trainingsdag wordt verzorgd door Loes Vork van Vork Communicatie, met Reinke Chavannes (Biografisch coach), Frans Uytterhoeven (Balans en Kracht), Hans de Gier (Gouwe Stek Catering) en Normy Thakoerdien (assistent van trainers). Deelname per persoon € 195,- inclusief werkboek en een vers bereide lunch (excl. btw.). In het Inspiratiehuis, Peperstraat 20, Gouda.

Meer weten? Kijk op mijn site vorkcommunicatie.nl/marketingdag-stralend-werven.html of bel / mail me: [email protected] - 06-19473050

Ook bij Vork Communicatie:• Cursus Online marketing strategie i.s.m. Bibliotheek Gouda, start 14 oktober 2015• Social media werkochtenden, iedere maand @Chocoladefabriek• Trainingen: Facebook, LinkedIn, Twitter, Pinterest en Nieuwsbrieven met MailChimp

www.winkelcentrumgoverwelle.nl

BRADERIE Gezelligheid voor jong & oud

VOOR UW DAGELIJKS GEMAK!

Gezelligheid voor jong & oud

Vrijdag 11 & zaterdag 12 september

• Vrijdag: 14.00 - 20.00 uur• Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur

• Kramen in en rondom het winkelcentrum

• Atracties en entertainment voor jong en oud!

Gezelligheid voor jong & oudGezelligheid voor jong & oud


• Kramen in en rondom

• Atracties en entertainment

Gezelligheid voor jong & oudGezelligheid voor jong & oud


• Atracties en entertainment

15% KORTINGOP ALLE VOORRAAD FIETSEN!

Winkelcentrum GoverwelleMiddenmolenplein 82 GoudaT 0182-511030E [email protected]

M.u

.v.b

edrij

fsfie

tsen

plan

enaa

nbie

ding

en.

BACK TO SCHOOL - BACK TO WORK !!!

CORTINA U4 remnaaf, 3 versnellingen, diverse kleuren en frames verkrijgbaarAfgemonteerd met voor- en achterdrager,verlichting, standaard en stuurslot.

Rijklaar € 529

SPARTA PICK UP ELECTRICGOEDKOPER DAN EEN BUSKAART?

Uw kind op een e-bike naar school?Informeer naar de mogelijkheden!

V.a.€ 1347

20%KORTING

OP KINDERFIETSENTOT 26 INCH!

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

10% KORTINGOP MANDEN, KRATTEN,

REGENKLEDING EN SLOTENGeldig t/m 30 september 2015

OP ALLE VOORRAAD FIETSEN!



€ 10,- KORTINGOP EEN ONDERHOUDSBEURT

STADSFIETS VAN € 49,95 VOOR € 39,95DERAILLEUR FIETS VAN € 59,95 VOOR € 49,95ELEKTRISCHE FIETS VAN € 69,95 VOOR € 59,95

Uw fiets wordt geheel gesteld, gesmeerd enschoongemaakt. Inclusief verlichtingscontrole!

Geldig t/m 30 september 2015

W W W. H A R T VA N K O R T E A K K E R E N . N L

Wilt u ook wonen in zo’n fi jn 3-kamerappartement met balkon en eigen berging? Neem dan contact op met één van de

makelaars voor een brochure en overige informatie.

BOUW GESTART

COMFORTABELE 3-KAMER APPARTEMENTEN MET LIFT. VANAF €139.000,- V.O.N.

18A L L E S D I C H T B I J

GOUWESTAD MAKELAARDIJ Tel: 0182 - 636 021, [email protected] 196, 2743 CP Waddinxveen

ALPHA MAKELAARDIJ Tel: 0182 - 511 424, [email protected] Gouwe 17, 2801 LA Gouda

MAKELAARS:

Edisonstraat 1c • 2809 PC Gouda0182 - 51 85 75 • [email protected]

Boekhouding, administratieen belastingzaken

voor (startende) ondernemers

www.droogadministratie.nl

INRUILWEKENTOT 50% INRUILKORTING!*

Sportfi esten

Stadsfi etsen

E-Bikes

* vraag naar de inruilvoorwaarden in de winkel of kijk op de website. Inruilactie loopt t/m 12 september en geldt op de huidige voorraad.

ADRES Goudvlinderstraat 2, Gouda

TELEFOON 0182-513189

ONLINE www.hoogeveen-gouda.nl

BJORN BORG NIEUWBJORN BORGIN ONZE COLLECTIE

Korte Groenendaal 18, Goudawww.buy-underwear.eu

60%KORTING

Korte Groenendaal 11-13, Gouda,Tel: (0182) 51 49 19, www.deth.nl

60%KORTING

10%KORTING20%

KORTING

50%KORTING

30%KORTINGbij Juwelier van Deth!

VERBOUWINGS-OPRUIMING!

Lange Groenendaal 38 - 0182-525260www.wereldwinkelgouda.nl

Weer naar schoolof aan het werk!

Doppers van € 12,50 voor€ 10,00Dopper sportcap van € 5,50 voor€ 5,00Dopper aanbiedingen gelden tot 15 september 2015

10,00

10,00

10,00

15,00TassenAanbieding geldt zolang de voorraad strekt

VIVID • Korte Groenendaal 16Telefoon (0182) 52 76 09

www.vividmode.nl

VIVIDwomen’s wear

Penn & Ink

Summum

Transfer

Please

Kyra & Ko

Sandwich

Expresso

Mac

Bij een nieuw seizoen hoort een nieuw geluid. Bij Verda Kleding en Accessoires kunt u nog steeds terecht voor tijdloze, bijzondere tweedehandskleding. Daarnaast

bieden we beetje bij beetje meer outletkleding van mooie, onderscheidende merken zoals Blutgeschwister. Kortom: altijd een verassende collectie en altijd

heel vriendeljk geprijsd!Verda.

Tijdloos en onderscheidend

Lange Groenendaal 62, 2801 LT Gouda

[email protected]/VerdaGouda

Foto: Nicole Jansen

Adriatika delicatessen al bijna 15 jaar!Al bijna 15 jaar is Adriatika delicatessen aan de Lange Groenendaal gevestigd. Dit zal in oktober met de klanten gevierd worden! Inmiddels is het een bekend adres voor mooie producten uit de mediterrane keuken, veel verse vleeswaren,kazen maar vooral geroemd om de verse tapas en tapenades. In eigen keuken worden vele producten zelf gemaakt zodat er gewerkt kan worden zonder conserveringsmiddelen of andere toevoegingen. Mocht u het zichzelf makkelijk willen maken zijn er kant en klaarmaaltijden verkrijgbaar, of kies voor een lekker belegd broodje.Een cadeau voor bijvoorbeeld verjaardag of jubileum kunt u zelf samen stellen, dan wordt dit mooi voor u ingepakt.”Liefde gaat tenslotte door de maag” aldus de eigenaar.Houd de berichten van Adriatika in de krant en op Facebook in de gaten, daarin zal de verloting van cadeaubonnen en de viering van het 15-jarig bestaan met een hapje en drankje aangekondigd worden!

Adriatika delicatessenTel. 0182-523173www.adriatika.nl

Tapasschalen op bestelling

AdriAtikAdelicatessen

IETS TE VIEREN IN UWEIGEN SFEER?

H 0);TBB;+B%)>H 3)-)<8!):H 9;7!P='8)>H 6!>);:H /B;?)D )>

R=7+) @7'')88)>H L)):8B5=>+)>H K!%# 8)BM:

G'B?C JC 9==>E

6=;<:<P)!> .&28=PN!TR

1)P)'==>QA.U, D *(.U"&

G4=R O: B5=>+: @);)!R@BB;E

O: F=>+B%:%):P=8)>FAM. HERFST-BUFFET =< ., D .S )> ,$ =R8=@);

I!TR =< NNNC:8=P<D!>>C>PI!TR =< NNNC:8=P<D!>>C>P

Niet geldig icm andere acties of onze actie menu’s en inleverbaar t/m 30 september.

Markt 45 Gouda - T: 0182-512 421www.belvedere-gouda.nl

Weer lekker terug van vakantie en noggeen zin om te koken? Laat onze Chef dit voor jedoen en laat je een avond culinair verwennen!

Met deze coupon krijg je

15% KORTING*

op je diner

Dorpsweg32,2811KJ Reeuwijk,T 0182-394321www.happzrestaurant.nl

Kom kennis makenmet ons unieke restaurant waaru kunt genieten van verschillende smaken uit de

internationale keukenmet onze Happz proeverijen.Op een gezellige avond uit kunt u zelf een variatie vangerechtjes proeven of met uw tafelgenoten delen.

Voor de echte vleesliefhebbers hebben we ookeen assortiment aan grote spiezen.

OPWOENSDAG EN DONDERDAGONBEPERKT HAPPZ ETEN € 25,- P.P.

INCL VOORGERECHTJES,WARME GERECHTJES EN NAGERECHTEN.

Reserveer nu voor de Happz Experience!

Onze filosofie:PROEF – DEEL – GENIET

VANAF WOENSDAG 2 SEPTEMBERWEER EEN VERNIEUWDE MENUKAART!

€27,50

normale prijs €32,50 p.p.

ACTIE- VERLENGD-

TOT- 13 SEPTEMBER-

2015-

*BIJ

IN

LE

VE

RIN

G V

AN

DE

ZE

AD

VE

RT

EN

TIE

RESTAURANT BRUNEL - HOGE GOUWE 23 2801 LA GOUDA RESERVEREN: TELEFOON 0182 - 51 89 79 / E-MAIL: [email protected]

WWW.RESTAURANTBRUNEL.NL

TERRASWEKEN

Iedereen is van harte welkom op deze modelspoor ruilbeurs in Gouda

TREINENBEURS

Bezoekers toegangvolwassenen € 3,00 pp

Informatie en tafelreservering bel: 0648782703

zaterdag 5 september van 10:00 tot 15:00 uur

Le Patapouf, Klokmanstraat 1-3 Gouda

Kids€ 1,00 pp

TROUWEN IN HET HISTORISCH

HART VAN GOUDA

TROUWEN IN ARTI LEGI IS STIJLVOL KLASSIEK-MODERNTROUWEN DIRECT AAN DE MARKT IN HET

HISTORISCH HART VAN GOUDA

KIJK VOOR DE 360o TOUR, DE MOGELIJKHEDENEN DE PRIJSLIJST OP WWW.ARTILEGI.NL

OF MAIL NAAR [email protected]

Schrijf mee met Goudse PostVerzorg jij de publiciteit namens jouw (sport)vereniging?

Op onze nieuwe website plaats je deze nu zelf!SCHRIJF MEE!


Goudse Post staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.goudsepost.nl


24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

Goudse Post staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.goudsepost.nl

Ridder van Catsweg 681 2804 RR GOUDADirect contact? Bel (0182) 532 000 of kijk op www.vanlooncarservice.nl

Budget onderhoud voor alle merken!

AIRCO REINIGEN

NU € 45

JUIST IN HERFST EN WINTER IS EEN GOED WERKENDE AIRCO BELANGRIJK

APK KEURING

€ 19.95

DIESEL € 29,95INCLUSIEF AFMELDKOSTEN

BUDGET BEURT V.A. € 99,-

VERVANGEN OLIEFILTER & MOTOROLIE(VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN)

GRATISLEENFIETS

bij reparatie

GEOPEND VANAF 1 SEPTEMBER 2015

MAAK NU AL EEN AFSPRAAK!

Perzische Tapijten Tabriz

Sinds 1978

Geef sfeer en warmte aan uw woning!Prachtige collectie oosterse handgeknoopte

tapijten, berbers, kelims en poefs, modern en klassiek.

De beste kwaliteit en laagste prijs in de regio.

Summer-sale!40% korting

Kom eens kijken. U bent welkom voor een kopje oosterse thee of koffi e.

Zeugstraat 72 2801 JD GoudaTel. 0182-529870 http://www.tabriz.nl

Zelfverzekerd de weg op!!

Lessen gegeven door een rustige,zeer geduldige en ervaren rijinstructeur

Voordelige lespakketten

Gratis proefles bij afname lespakket

Cadeaubonnen

Losse essen mogelijk

Voor verdere informatie zie website

Rijschool Jeltes www.rijschooljeltes.nlDerde Kade 8006-41897137 [email protected]

Losse essen mogelijk

www.outdoorgouda.nlNieuwehaven 45 a-d | Gouda | T (0182) 517 348

Tassenvoor school enwerk!

WOERDMAN onbetwist al 68 jaar

uw pannenspecialist

Woerdmankookkado, Alphen a/d Rijn Julianastraat 44, tel. 0172-767014Woerdmankookkado, Gouda Markt 17, tel. 0182-512083 [email protected]

Woerdmankookkado al 68 jaar de grootste kookwinkel uit het Groene Hart

Wordt lid van de Woerdman Cookpoint en spaar voor gratis cookworkshops.Korting op aankopen en gratis extra cursussen bij aankoop van een keukenmachineof big green egg.Schrijf je in bij ons in de winkel en wordt cookpointmember

Voor een aantal landen cursussen zoeken wij gemotiveerde amateurkoks uit het land van het kookthema.Ben of ken jij iemand die gek is van koken en kom je uit een van de volgende landen dan zoeken we jou.Graag willen we de keukens van Suriname, Marokko, Indonesie, Spanje,Turkije, Brazilie, China, Thailand,Viet-nam, Polen, enz enz gaan promoten. Kom jij uit een van deze landen en is koken je passie en weet jij nog derecepten van je familie kom langs in de winkel of mail je intresse naar: [email protected] ovv wereldkeuken

Enkele voorbeelden van wel 15 verschillende modellen op voorraad

BK snelkookpan rvs compleet met inzet elders 129.00 bij ons voor 75.00BK Q Linairmaster 5 dlg met metaal deksel van 417.00 voor 269.00BK Conical 4 dlg elders 325.00 bij ons voor 159.00BK Conical 5 dlg elders 432.75 bij ons voor 209.00BK Karaat 4 dlg elders 245.00 bij ons voor 109.00BK Excellent 4 dlg bodemprijs van 247.00 bij ons voor 129.00BK Excellent 5 dlg prijskraker van 333.00 voor 189.00Alle pannensets zijn geschikt voor alle warmtebronnen(4 dlg is 16 cm steelpan en kookpan 16 18 20 cm 5 dlg is met soeppan 24 cm)

Nu GRATIS 28 cm keramische koekenpanGeschikt voor alle warmtebronnen kado bij aankoop van een pannenset

Bestek cassette’s van Sola, Gero, Henckells Zwilling

Nu 50% korting 50 % korting 50 % kortingMedio oktober gaat onze kookschool open boven onze winkel aan de Julianastaat in Alphen aan den RijnDaar geven wij een aantal malen per week kookworkshops met verschillende thema’s

O.a Basiskook technieken beginnend en gevorderdSousvide kokenSnijtechniekenWereldkeukens Italie, Frankrijk, China,Thailand enz enzWilde kruiden & paddestoelen-wandelingenBroodbakkenTaart basisTaart gevorderdPastaTapas

Nieuw bij

Woerdmankookkado

Alphen aan de Rijn

KOOP OOK ONLINE: WWW.HUIJERSLAAPCOMFORT.NL

Beddenspeciaalzaak Huijer B.V.Zeugstraat 78-86 - 2801 JD GoudaTelefoon: (0182) 512 370Fax: (0182) 523 807E-mail: [email protected]

OpeningstijdenMaandag 13:00 - 17:30 uurDinsdag - Vrijdag 09:30 - 17:30 uurZaterdag 09:30 - 17:00 uurDo. koopavond 19:00 - 21:00 uur

Een aantal van onze pluspunten:• Onze showroom is ruim 500 m2. Dus keus genoeg• Gratis bezorging en montage door heel Nederland• Altijd interessante aanbiedingen met hoge kortingen• Uitleg in de showroom door gespecialiseerd personeel

ZOMERDEKBED100% KATOEN- 140x220 cm € 49- 200x200 cm € 75- 240x200 cm € 89- 240x220 cm € 99

ZOMERDEKBED140x200 € 45

ZOMEROPRUIMING!

50 TOT 70% KORTING!OP HEEL VEEL SHOWROOMMODELLEN!!!

Nieuw bed?Nieuwe Auping!

CARESSE 4500: COMPLETE BOXSPRINGGestoffeerd hoofdbord, 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocket-veer matrassen met 5 comfort zones, matras-toppers van hoogwaardig comfort-schuim, elektrische motoren met bediening, 17 cm trendy pootjes in rvs.

2GRATISPREMIUMHOOFDKUSSENS

T.W.V. 59,90

PULL-BACK

C A R E S S E 4 5 0 0160x200 cm

2420,-A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

1695,-ZEER COMFORTABEL / ZEER LAGE PRIJS!Incl. hoofdbord, 2x gestoffeerde boxspring, 2x gestoffeerde matras-sen in soft, medium of firm, inclusief koudschuim matrstopper!

140x200 € 1199160x200 € 1299180x200 € 1399

ZEERCOMPLEET!

C A R E S S E 4 6 0 0160x200 cm

2850,-A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

1995,-

PULL-BACK

CARESSE 4600: COMPLETE BOXSPRINGGestoffeerd hoofdbord, 2 elektrisch verstelbare boxsprings met’pull-back’ systeem, ideale ergonomische verstelling en zitpositie,2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones, 2 voetstoppers, matras-toppers van comfortschuim, 2 elektrische motoren met bediening.


T.W.V. 59,90

SHOWMODEL UBICA ROYAL BOXSPRING

SHOWMODEL TEMPUR LEDIKANT + SCHOTELBODEM

SHOWMODEL PULLMAN BOXSPRING

SHOWMODEL TEMPUR LEDIKANT

SHOWMODEL CREATE SPRING BOXSPRING

- Maat 160x200 cm- 2x 7-zone pocket boxspring vlak- 1x luxe hoofdbord royal- 2x Ubica impression air matrassen 7-zone latex

waarvan 1x soft & firm

- Maat 90 x 200 cm- 1x Tempur schotelbodem Vlak- Verschroomde poten- Lux gestoffeerd ledikant met hoofdbord

van het - merk Tempur

- Maat 160x200 cm- 2x 7-zone pocket boxspring vlak Goldline- 1x luxe hoofdbord Brantfort Goldline

Boxspringset exclusief matrassen

- Maat 180 x 200 cm- 2x Tempur schotelbodem Vlak- Verschroomde poten- Lux gestoffeerd ledikant met hoofdbord

van het merk Tempur

- Maat 160x200 cm- 2x Boxspring’s gestoffeerd vlakke uitvoering- 1x Royal de Paris hoofdbord oversized- 2x 7 zone pocketvering gelcel matrassoft & firm uitvoering

Van € 2495Voor € 1699

Van € 1299Voor € 599

Van € 3050Voor € 1695

Van € 2466Voor € 1599

Van € 2489Voor € 1499

SHOWMODEL NORMA ZENITH BOXSPRING- Maat 180x200 cm- 2x boxspring gestoffeerd vlakke uitvoering- 1x Zenith comfort & style hoofdbord- 1x 7-zone combispring matras gestoffeerd soft & firm- 1x luxe combispring Topper afgedekt met latex

Van € 3089Voor € 1999

SHOWMODEL BOXSPRING MIAMI

SHOWMODEL UBICA BOXSPRING

- Maat 160x200 cm- 2x 7 zone pocket boxspring’s vlak- 2x 7 zone pocket matrassen HR45 medium & firm- 1x luxe hoofdbord gestoffeerd Miami- inclusief luxe Topper HR 45

- Maat 160x200 cm- 2x 7 zone pocket boxspring’s vlak- 1x luxe hoofdbord Ubica forward- inclusief ingebouwde stopcontacten in hoofdbord- Luxe RVS pootjes

Van € 1995Voor € 1299

Van € 2070Voor € 1295

MATRASSEN ACTIES!!!Pocketveermatras ‘MAXIMA’7 comfort zones 300 veren p/m2, hoes wasbaar 60 gr. 22 cm dik!• 80/200 € 198 • 90/210 € 239 • 140/200 € 349• 90/200 € 198 • 120/200 € 298 • 160/200 € 498• 210 lengte +10% • 220 lengte +15%

Genestelde pocketveermatras ‘NESTO’7 comfort zones 8-slags genestelde pocketveren, 500 veren p/m2,hoes wasbaar 60 gr. +/- 23 cm dik!• 70/200 € 350 • 90/210 € 425 • 160/200 € 698• 80/200 € 375 • 120/200 € 498 • 180/200 € 798• 90/200 € 395 • 140/200 € 598• 210 lengte +10% • 220 lengte +15%

HR45 KoudschuimmatrasSuperondersteuning, geschikt voor ieder gewicht,anti allergisch, ± 18 cm dik.

Binnenveringsmatras, 20cm dik 5 slags bonellvering

80/200nu 2 voor

€ 350

90/200nu 2 voor

€ 350

90/210nu 2 voor

€ 400

70/200nu 2 voor

€ 600

80/200nu 2 voor

€ 650

90/210nu 2 voor

€ 700

90/220nu 2 voor

€ 800

90/200nu 2 voor

€ 675

• 160/200 € 498

Genestelde pocketveermatras ‘NESTO’

MATRASSENALTIJD GRATISBEZORGD ENGEPLAATST!

• 70/200 € 139• 80/190 € 149• 80/200 € 149• 90/190 € 169• 90/200 € 169

• 90/210 € 179• 100/200 € 189• 90/220 € 189• 120/190 € 199• 130/190 € 219

• 140/190 € 259• 140/200 € 279• 160/200 € 289• 180/200 € 299

• 80/190 € 119• 80/200 € 129• 90/190 € 129• 90/200 € 139

• 120/190 € 189• 130/190 € 195• 140/190 € 197• 140/200 € 199

• 160/200 € 229• 180/200 € 279

WOW BOXTEGEN MEERPRIJS OOK VERKRIJGBAAR IN 210 OF 220 CM!

HELEMAALCOMPLEET!

120x200 € 895140x200 € 995160x200 € 1095180x200 € 1259200x200 € 1559

Nu voor € 279

ONDERSCHUIFBED

160x223 € 619200x223 € 679240x223 € 899270x223 € 969

NOLTE ZWEEFDEURKASTHet merk in zweefdeurkasten. Leverbaar in vele kleuren en maten!

ALTIJD GRATISBEZORGD ENGEPLAATST!

ELEKTRISCHE SENIORENSLAAPSET JASPERElektrische lattenbodem, 7 zone pocketveermatras.In de kleuren kersen/beuken/alp. wit of ahorn.

Compleet € 629

ALTIJD GRATISBEZORGD ENGEPLAATST!

Elektrischverstelbaar!


T.W.V. 59,90

140x200 € 1095160x200 € 1295180x200 € 1395CARESSE 4550: COMPLETE BOXSPRING

Gestoffeerd hoofdbord, 2x vlakke boxspring voorzien van pocketveermatrassen met 7 comfort zones, inclusief hoogwaardige matrastopper


T.W.V. 59,90

UBICA® IMPRESSION MATRASSEN

VANAF € 749,-NU 2e

MATRASGRATIS

15%voordeel

op het Auping

assortiment*

Goudse Post week35

Documents

Transcript of Goudse Post week35