Botlek Nissewaard week43

‹www.debotlek.nlWoensdag 21 oktober 2015

INSPIRATIE - FASHIONSHOWS STYLING - SHOPBOYS

fashionWEEKEND24 & 25 OKTOBER

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618SALE

SPIJKENISSE - De telefoon en mailbox van Fred Kuil hebben overuren gedraaid, na de oproep aan senioren in deze krant om heerlijk te komen eten in de Watertuin. “Er hebben zich bijna 300 mensen aangemeld. Het is echt ongelofelijk.”Het is, vorige week woensdag, dringen geblazen bij de lift van de Watertuin. Dik ingepakte oudjes, sommigen met rol-lators, wandelstokken en rolstoelen wachten totdat ze aan de beurt zijn om naar boven gebracht te worden. Initiatief-nemer Fred, initiatiefnemer van de uitjes voor senioren,

helpt de mensen die zelf niet met de trap naar boven kun-nen, de lift in. Oriëntaals restaurant de watertuin heeft zich al aardig gevuld. Fred: “Zelfs gisteren heb ik nog mensen moeten teleurstellen dat ze te laat waren omdat we vol za-ten”, gaat hij verder. “De belangstelling is echt boven verwachting”, vindt ook bedrijfsleider van de Watertuin. “Ik had me er wel een beeld bij gevormd hoe het zou zijn, maar dit had ik niet verwacht.” Foto: Patricia van den Blink. Lees verder op pagina 18.

Senioren genieten van heerlijk eten in de Watertuin

VOLOP ACTIVITEITENo.a. lezing Michiel Princen over georganiseerde misdaad en Amsterdamse penose

18»

NIEUWE PLAAT VOOR FEYENOORDWordt ‘Komen wij uit Rot-terdam, ken je dat niet horen dan’ een echte hit!

21»Onderzoek verkeersoverlast en veiligheidsgevoel

Door Ingmar van den Berg

NISSEWAARD - Mirjam Salet is redelijk tevreden. De laat-ste cijfers over criminaliteit in de gemeente Nissewaard laten over het algemeen een positief cijfer zien, bleek vorige week (-5 procent). Het cijfer blijft wel achter bij het regionale (-11%) en landelijke gemiddelde (-8,8 procent). “We zien dat de misdaad al een paar jaar afneemt”, vertelt Salet. Volgens haar heeft de zoge-noemde HIT-aanpak effect. Hierbij worden veelplegers en beruchte criminelen op de huid gezeten. “En als er minder recidive is, zijn er

natuurlijk ook minder in-braken”, licht ze toe. Uit schuren en garages werd het eerste half jaar 31 keer ingebroken tegenover 59 keer in dezelfde periode vo-rig jaar. Nu de donkere dagen er weer aankomen - komend weekeinde gaat de klok een uur terug - neemt ook de kans op inbraken weer toe. “Deze dagen maken agenten een schouw om te kijken hoe de ruimte ingericht en verlicht moet worden”, al-dus de burgemeester. Er zijn meer gevallen van huiselijk geweld (150 tegen-over 115).

Lees verder op pagina 5.

Burgemeester Mirjam Salet is blij dat de criminaliteit afneemt al is het in Nissewaard met 5 procent minder dan het regionale gemiddelde ( 11 %). Zorgen zijn er over het toenemende huiselijk geweld en verkeersoverlast. Naar de laatste en het veiligheidsgevoel onder burgers komt een onderzoek.

‘HIT-aanpak heeft eff ect’

KLIK & WIN ACTIE

Win de 4cd-box Veronica Rock HitsGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Rotterdam Cool PortREGIO - In het Waalhaven-Eemhavengbied wordt begin 2016 gestart met de bouw van een koelvrieshuis. Dat hebben Havenbedrijf Rot-terdam en Kloosterboer, het bedrijf dat hierin is gespeci-aliseerd, bekend gemaakt. Het nieuwe koelvrieshuis moet jaarlijks goed zijn voor een geschattte doorzet van 400.000 pallets. Het wordt onderdeel van een nieuwe koelen vriescluster in dit gebied, onder de naam Rot-terdam Cool Port. Ook komt er dienstverlening als empty depots en voedselinspectie.

Volgens beide partijen maakt de combinatie van locatie en koelvoorziening Rotterdam Cool Port aan-trekkelijk. “Door de ligging, vlakbij containerterminals, vervalt voor verladers het transport van terminal naar koelopslag waardoor de import- en exportkos-ten aanzienlijk kunnen dalen”, aldus Kloosterboer en Havenbedrijf. Verwacht wordt dat er in de vestiging honderd mensen werken. Provincie en gemeente sub-sidiëren het project ter ont-wikkeling van het gebied.

Autodief in kraag gevatABBENBROEK - Een 20-jarige autodief die op de Unicef-laan in Hellevoetsluis ook nog eens een aanrijding ver-oorzaakte, werd kort daarna in de kraag gevat door een behulpzame burger die de verdachte over de schutting zijn tuin in zag klimmen. De auto was gestolen in Ab-benbroek. In Hellevoetsluis raakte de onverlaat, een 20-jarige Rotterdammer, in een ‘spin’, reed tegen een verkeersbord en ramde een boom omver voordat de auto tot stilstand kwam.

De Vos: ‘Laat anderen naar de storingen kijken’‘Laat anderen naar de storingen kijken’, vindt Pieter de Vos (ONS). Het gaat natuurlijk over de Botlekbrug die inmiddels meer 32 storingen heeft gehad. Rijkswaterstaat laat weten dat de rijbaan richting Europoort op 1 november opengaat. Door Martin Marcus

Nissewaard - De storingen die de nieuwe Botlekbrug sinds de opening in juli heeft gehad zijn niet van invloed geweest op deze da-tum, laat een woordvoerster weten. De woorden van Pieter de Vos zijn bedoeld als een goede raad aan de geplaagde verkeerswethouder Chris-tel Mourik. “Laat nu eens een andere onafhankelijke en deskundige organisatie, zoals het TNO, kijken naar

de storingen aan de nieuwe Botlekbrug. Alle omwonen-den en bedrijven hebben er belang bij, dat dit staaltje van technisch vernuft het gewoon en zonder storingen doet”, zei De Vos tijdens de rondvraag.

TNO“Rijkswaterstaat kan ken-nelijk de ruim 30 storingen niet de baas. Dus laat een ander met nuttige tips en ad-viezen komen.”

Wethouder Christel Mou-rik: “Het lek is kennelijk nog niet boven, maar het werd in frequentie wel iets min-der. Dus leek er een betere betrouwbaarheid komen, tot het in de aflopen week weer regelmatig misging. In het komende overleg met alle belanghebbenden, zal er ge-vraagd worden naar de sto-ringen, de planning en de reparaties en we zullen ze-ker aangeven, dat of externe kennis nuttig kan zijn.”

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 21 oktober 2015 · 2

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 31 okt., 7 (70 jaren party, € 69,50), 21 nov.

za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

Brunch Cruises

All-in € 42,75 p.p. Zo. 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.

10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13, 27 mrt. (paasbrunch 47,50) 10, 24 apr.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.

SAILOR’S

CRUISE

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk

€ 55,00 p.p.Zo. 13 dec. - Grote kerstmarkt met ca. 250 kraampjes Incl. 2 x koffie met apfelstrudel,

erwtensoepmaaltijd op de heenreis en een koud/warm buffet en een ijsdessert op de terugreis, live music, excl. overige drankjes. Inschepen 10:00 uur, vertrek 10:30 uur.Terugkomst ca. 19:00 uur.

KERSTMARKT

DORDRECHT

€ 51,50 p.p.Zo. 20 dec. - Gezellige Brunch Cruise in kerstsfeer. Incl. 2 x koffie met gebak,

soepje vooraf, koud/warm buffet, dessert,live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11:30 uur, vertrek 12:00 uur. Terugkomst ca. 16:00 uur.

BRUNCH CRUISE

ALL-IN

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

REPARATIE & VERKOOPvan wasmachines - koelkasten -klein huishoudelijke apparaten

etc.

Leo van Gent

Margrietstraat 10, 3202 JN Spijkenisse Tel. 0181-611598

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulp vanaf

In vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voorvan 895,- voor

FauteuilKeuze uit 1, 2 of 3 motorenVele maten zoals: XS, S, M, L, XLMet of zonder opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

695,-

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

1495,-

995,-

EScuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

ShowmodelRelaxfauteuil Twice3 motoren, met accu van 2695,- nu

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in deze comfortabele relaxfauteuil In hoogte verstelbaar. Rug en voet verstelbaar Vele leer en stof mogelijkheden.

tegeninlevering van dezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL

Te huur in Oude-Tonge kantoorruimte tegen

aantrekkelijke huurprijs.

Kom naar de open dageniedere zaterdag van 9-12 uur.

De beschikbare kantoorruimte:2x275 m2 en 1x145 m2 is zelf in te delen.

Neem voor informatie contact op met Peter Ruts, tel.: 06-83709610 of e-mail: [email protected]

- CORDAAD -STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in:• Startmotoren

• Dynamo’s• Accu’s• Banden

• Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en

onderdelen vervangen.

Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch

handgereedschap!

Oudelandseweg 11-133194 AR Hoogvliet

010-416 74 76www.cordaad.com

Zomertijd, wintertijdhet maakt bij Rataplanniet uit op welke tijd

je komt, er is altijd watleuks te vinden.


Jacob Bonninga overledenNissewaard - Onverwachts is op 30 september oud- ge-meenteraadslid Jacob Bon-ninga (CDA) overleden. De Heenvlieter was jarenlang een bevlogen raadslid voor het CDA in Bernisse. Hij was een voorbeeld van het bekende lokale motto: Ber-nisse Vooruit! Zijn eerste raadsperiode was van 1990 tot 1998. Na vier jaar kwam hij weer terug in de Raad. Van 2002 tot 2010 nam hij, nu ook als fractievoorzitter, plaats in de Bernisser ge-meenteraad. Bij zijn vertrek werd hij geridderd.Jacob Bonninga stond pal voor de agrarische sector, terwijl hij zelf in een totaal andere sector werkzaam

was. De ambtenaar bij de be-lastingdienst kon de zaken relativeren en het standpunt van zijn partij met rust en

verve vertolken. Jacob is op 63 jarige leeftijd overleden na een plotselinge hartstil-stand.

Jacob Bonninga, op 30 september overleed hij na een plotselinge hartstilstand. Foto: PR

Zuidland: Nog zo’n feest? Nissewaard – Onlangs wa-ren er onlusten in Zuidland na afloop van een feest in Het Witte Huys net buiten het dorp. De vechtpartijen werden later in het centrum van de kern voortgezet. Naar aanleiding daarvan uitte raadslid Sip van der Weg (LOB) zijn duidelijke zorgen tijdens de gemeenteraad. Hij gaf aan dat dezelfde organi-satie op 14 november weer een feest op deze locatie heeft besproken. Van der Weg: “Ik vrees voor herha-ling. Wist de gemeente hier-van en wat gaat er gebeu-ren?”De burgemeester was ook overvallen door de scher-mutselingen in Zuidland: “Het feest was niet bij de ge-meente gemeld, dus er was ook geen vergunning voor afgegeven.” Daarom moeten

de organisator en de horeca-exploitant in het Stadhuis op het matje komen. Mocht de laatste nog eens in de fout gaan dan kan de horecagele-genheid tijdelijk worden ge-sloten. “In feite was het dus een illegaal feest en zal er voor de volgende gelegenheid wel een vergunning moeten worden aangevraagd,” stelt waarnemend burgemeester Salet. “Dan zal de gemeente bekijken of er een vergun-ning kan worden afgegeven, als de organisator wel aan de eisen voldoet.” Salet kon nog niet vooruitlopen op het onderzoek. Maar ze gaf wel aan, dat de organisator een officiële waarschuwing kan krijgen. “Hij moet alles orga-nisatorisch op orde hebben, anders gaat het feest gewoon niet door!” (Martin Marcus)

Lullige en lange namen

Er zijn mensen die trots zijn op hun achternaam. Sommige namen klin-ken voornaam terwijl het toch echt

hun achternaam betreft. In Rotterdam is een straatnaam (laan) vernoemd naar Jonkheer Meester Alexander Frederik Savornin Lohman (1837-1924). Wie weet nog wie de goede man was? Google leert ons dat deze voorname man met diens voorname achternaam, minister van Bin-nenlandse zaken was en voornaam lid van de Christelijke Historische Unie. Nog een paar lange feitelijkheden; Het uit drie straten bestaande gehucht in de gemeente Zaanstad kent de langste straatnaam van ons land: de Haaldersbroekerdwarsstraat. De langste straatnaam uit meerdere woor-den is te vinden in Pijnacker; de Burge-meester Jonkheer Hesselt van Dinterstraat. In Spijkenisse kunnen ze er ook wat van met de Annie Romein-Verschoorstraat (25),

Wilhelmina Bladergroenstraat (27) en de Geertruida Bosboom Toussaintlaan (30). Nissewaard heeft de één na langste weg van Nederland binnen de gemeentegren-zen; de Groene Kruisweg met 34 kilometer die loopt van Brielle tot de Dorpsweg in Rotterdam-Zuid. De Van Heemstraweg langs de Maas bij Dreumel is met 61 kilometer de allerlangste. ‘Hoe heet uw allerlangste? Heeft u een voornaam lid? Wat is de voornaam van uw lid eigenlijk? Deze Man-bijt-hond-vraag moet u uw man of vriend maar eens stellen. Er zijn mannen die hun piemel een ‘liefkozende’ naam hebben gegeven; namen als ‘Lange Jan, Prettige Piet, Geile Gerrit, Ruige Rinus, Rubberen Robbie en Druppelende Danny. Zelf doe ik daar niet aan mee. Al-leen de gedachte eraan is al lullig genoeg! Pinkeltje Reageren? [email protected].

ColumN: eigeN wiJs

KorT Nieuws

Dierviendelijke voertuigenspiJKeNisse - De Dierenbe-scherming presenteert op donderdag 22 oktober om 13:30 aan de Markenburg-weg 1 in Spijkenisse een nieuwe generatie duur-zame voertuigen voor het transport van huisdieren. Het gaat om zeven zoge-heten Animal Rescue Ve-hicles voor vervoer van grote groepen dieren en om dertig elektrische Die-rentransporters voor rit-ten met dieren zonder me-dische spoed. Dit project ‘duurzaam diervervoer’ is mogelijk gemaakt door een extra schenking van de Nationale Postcode Loterij aan de Dierenbe-scherming van bijna 2,7 miljoen euro.De speciaal ontwikkelde en ingerichte Animal Rescue Vehicles (ARV) zijn bedoeld voor situa-ties waarbij grote groepen dieren tegelijk vervoerd moeten worden. Derge-lijke voertuigen bestaan momenteel niet. Het duur-zame karakter komt onder meer tot uiting in het feit dat vele ritten met klei-nere voertuigen worden bespaard door inzet van één ARV. De elektrisch aangedre-ven Dierentransporters zijn volledig milieu- en klimaatneutraal. Alle be-nodigde stroom komt van zonnepanelen op locaties van de Dierenbescher-ming en op het dak van de auto.

14.000 euro voor KWF spiJKeNisse - In de afge-lopen collecteweek voor KWF Kankerbestrijding zijn is in Spijkenisse 13.756,76 euro opgehaald voor onderzoek ter voor-koming en genezing van de ziekte kanker. Dit re-sultaat is te danken aan de wijkhoofden en collectan-ten. KWF Spijkenisse on-der leiding van voorzitter Marco de Graaf hoopt vol-gend jaar nog meer geld op te halen voor de strijd tegen kanker, dus graag roept de afdeling Spijke-nisse vrijwilligers op zich aan te melden.

Kerstconcert ZuidlaNd - Het Interkerke-lijk Koor Rejoice uit Zuid-land geeft ter gelegenheid van hun 30 jarig bestaan, een groot kerstconcert in de Welkomkerk, Wilhel-minastraat 30 in Zuidland op zaterdag 12 december. Medewerkenden aan deze avond zijn Andre de Ja-ger - orgel, Lucas Kramer - tenor, Arjen en Edith Post - trompet en een sa-mengestelde band onder leiding van Hans Buis. Naast koorzang staat ook samenzang, solozang, en trompetspel op het pro-gramma. De avond begint om 20:00 uur, zaal open vanaf 19:30 uur. Toegang is gratis. Er is wel een col-lecte voor KIKA Kinde-renkankervrij.

Op bezoek bij Hoogvlietse ouderenLeerlingen van de Charles de Foucauld Mavo in Spijkenisse hebben vrijdag onder meer een bezoek gebracht aan de bewoners van verpleeghuis Siloam in Hoogvliet. Zij deden dat tijdens de jaarlijkse ‘Doedag’.

spiJKeNisse - Dit bezoek werd afgelegd door leerlin-gen uit het tweede jaar. Met activiteiten als jeu de boules spele, curling en knutselen werden de bewoners bezig gehouden door de jongeren. Ook de leerlingen uit de an-dere klassen hoefden eens een dag niet saai in de klas te zitten. ‘Leerjaar 1’ bracht een bezoek aan het Archeon en leerde exerceren met een echte legionair en boog-schieten en zwaardvechten. Zo namen de leerlingen een kijkje in de prehistorie, de Romeinse tijd en de Middel-eeuwen.Leerlingen van de derde klassen gingen op excursie naar Diergaarde Blijdorp, waar het vak biologie het ge-drag van dieren moesten ob-serveren, waarvoor zij een beoordeling kregen. Een kleine groep examen-leerlingen, met als beroeps-

keuzesector Zorg en Welzijn, heeft zich ingezet voor de kinderen met een (meervou-dige) beperking van KDC Zonnehof in Spijkenisse. De leerlingen assisteerden de begeleiders van de Zon-

nehof. De rest van examen-leerlingen heeft zich ingezet voor een schonere leefomge-ving op en rond de school. De avond voor de Doedag werd met groot succes een Griezel Gala Disco gehou-

den, waar met veel plezier volop gedanst werd.Tussen alle activiteiten door werden sectorwerkstukken door examenleerlingen in de praktijk uitgevoerd, zoge-naamde mini-ondernemin-

gen, waarvan de opbrengst deels ten goede komt aan het Afrikafonds. Dat is een fonds van de Charles de Fou-cauld Mavo, dat opgericht is om projecten in Ghana door-lopend te steunen.

Leerlingen van groep 2 van de Charles de Foucauld Mavo bezoeken de ouderen uit verpleeghuis Siloam en zorgden voor veel plezier voor de bewoners met o.a. curling, sjoelen en tekenen. Ook ging men gezamenlijk uit wandelen. Foto: J. Demmenie

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 44 555 96e [email protected] www.debotlek.nl

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met(088) 01 399 85. Of mail ons [email protected]

Commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie de Botlek 1Ruud [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Bezorgklachteni www.nissewaard.debotlek.nl/service

T (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

de Botlek 1 is een uitgave van wegenermedia BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COLOfON


geldig do/za.

Nootdorp: Langebaan 36

Gorinchem: Arkelstraat 100

Den Bosch: WC Helftheuvelpass. 88

Papendrecht: Meentpassage 3

Spijkenisse: Winterakker 4-6

Barendrecht: van Beuningenhaven 6

Heeft u door uw kunstgebit moeite met eten, praten en lachen? Heeft u ingevallen wangen of is uw kunstgebit beschadigd? Wij bekijken wat er nodig is voor weer een stralende lach en verzorgen ook de aanvraag bij de zorgverzekeraar. Maak snel een afspraak.

Last van uw kunstgebit?

MISSCHIEN MOET UW KUNSTGEBIT ER TUSSENUIT!

www.tandvitaal.nl Onderdeel van:

Levident Spijkenisse

Lenteakker 5b - Spijkenisse

T 0181 - 68 73 24

E [email protected]

Kennisgeving ontwerpbeschikking

Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 24 maart 2015 een aanvraag tweede fase op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van LBC Rotterdam B.V. voor de inrichting aan de Oude Maasweg 4, 3197 KJ Rotterdam-Botlek.

Het betreft een inrichting voor de opslag in bulk en in emballage van chemicaliën in vaste en vloeibare vorm, het formuleren van koelvloeistoffen en andere chemicaliën, alsmede de productie van plastic folie (Saran).

De aanvraag betreft het onderdeel bouwen en omvat de bouw van een jetty, vier tankputten, acht fi re houses, een verlaadstation voor vrachtwagens en treinen en diverse leidingbruggen.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij het voornemen hebben de vergunning te verlenen.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 22 oktober 2015 tot en met 2 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum, Westnieuwland 6 te

Vlaardingen;• de Stadswinkel Hoogvliet, Cloese 200 te Rotterdam (na telefonische afspraak tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan ons college en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen De heer P. van Loon van de DCMR, telefoon: 010 - 246 84 00.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98475705, DMS-nummer: 22028591.

Kennisgeving beschikkingUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 1 december 2014 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van Enecal Energy V.O.F. voor de inrichting aan de Merseyweg 10, 3197 KG Rotterdam-Botlek.

Het betreft een inrichting voor het opwekken van elektriciteit en stoom met behulp van een gasturbine en een stoomketel. De aanvraag betreft een wijziging van de bestaande STEG-installatie (een gecombineerde gasturbine en afgassenketel) en het verrichten van handelingen met gevolgen voor een beschermd natuurgebied.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten de vergunning te verlenen.

Naar aanleiding van een ingekomen advies is de tekst van de beschikking gewijzigd ten opzichte van de ontwerpbeschikking.

InzageU kunt de beschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 22 oktober 2015 tot en met 3 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur);• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het gebiedskantoor Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische

afspraak tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, Sectie bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden die bezwaar hebben tegen de wijzigingen in de beschikking ten opzichte

van de ontwerpbeschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen De heer R. van Ieperen van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 15.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98468416, DMS-nummer: 22028025.


Benieuwd naar ‘gevoel van veiligheid’“Er is de laatste tijd meer aandacht voor huiselijk geweld, dit kan een oorzaak zijn. Het kan ook zijn dat mensen het eerder melden”, vertelt Salet.

Door Ingmar van den Berg

VerVolg Van Voorpagina - Om de oorzaak voor de grote stijging (36 procent) van ver-keersoverlast te achterhalen komt er een onderzoek. Sa-let: “De economie trekt aan, het is drukker op de weg, dat zouden oorzaken kun-nen zijn. We gaan hier die-per induiken.”Verwarde personen zorgen net als landelijk vaker voor werk voor de hulpdiensten. “Het lijkt mij sterk dat er meer verwarde personen zijn dan vijf jaar geleden”, zegt de burgermoeder. “Wel-licht dat de bezuinigingen op de zorg debet zijn aan het cijfer van 102 gevallen tegenover 53 in 2013. “Of mensen zijn minder geneigd afwijkend gedrag te accep-teren.” Er wordt onderzoek gedaan naar de oorzaak, de resultaten worden begin volgend jaar verwacht. High Impact Crimes, mis-drijven die een grote impact hebben zoals een inbraak, beroving of geweld, blijven een speerpunt. “Het is zo’n afschuwelijke ingreep in ie-mands leven, het heeft een

enorme impact op iemand veiligheidsgevoel”, vindt Salet. Onlangs verscheen een rapport van de Universi-teit van Tilburg over buurt WhatsApps. Inwoners van een straat houden elkaar op de hoogte van verdachte situaties. Gebleken is dat de criminaliteit afneemt

in buurten die hiervan ge-bruik maken. “Het is een fantastisch middel, maar we moeten er goed over naden-ken hoe we dit moeten han-teren.” De gemeente heeft het rapport opgevraagd en studeert er momenteel op. Wat volgens Salet ook kan helpen om de criminaliteit terug te dringen is Burger-

net. “Het helpt de politie enorm”, vertelt ze. Ondanks vele pogingen meer inwo-ners lid te maken van de waarschuwingsdienst blijft het deelnamecijfer steken op 6 procent, waar 10 het streven is. “Je ziet in de hele regio dat de stedelijke gebie-den wat achterblijven”, stelt Salet. Ze blijft er ‘vreselijk

hard aan trekken’ om meer gebruikers binnen te halen.Maar voelt de burger zich wel veilig? “Ik ben heel nieuwsgierig hiernaar, in het voorjaar komt er een onderzoek naar het veilig-heidsgevoel. Het is belang-rijk om dit te weten, zo kun-nen we een vinger aan de pols houden.”

Tijdens de vergadering van het Dagelijks Bestuur van het Regionaal Veiligheidsoverleg regio Rotterdam overhandigt Mirjam Salet, voorzitter van de VeiligheidsAlliantie de nieuwe rapportage aan burgemeester Ahmed Aboutaleb. Foto: PR

kort nieuws

Halloween Groenewoudspijkenisse - Halloween Groenewoud houdt weer een spooktocht door de wijk. Dit jaar doen er meer woningen/stegen mee dan vorig jaar en het belooft erg griezelig te worden. De spooktocht is op vrijdag 30 oktober aanstaande, vanaf 18.30 uur. Durf je het aan? Meld je dan uiter-lijk vrijdag 23 oktober aan via [email protected]. Deelname is gratis!

Trequartone in GeervlietgeerVliet - Tijdens het Ro-mantische Namiddagcon-cert op zondagmiddag 25 oktober in de Onze Lieve Vrouwekerk in Geervliet geeft het Zeeuwse en-semble Trequartone (Bert Alderliesten en Marianne Ton, blokfluiten; Corrie Geleijnse, sopraan; Ton-nie Hugens, cello en Bert Geleijnse, klavecimbel een barokconcert. De mu-sici brengen werken van Handel, De Fesch, Mar-cello, Dowland, Campion, Bigaglia en Pepusch. Toe-gang, programmaboekje en consumpties zijn gra-tis. Kerk open, ontvangst met koffie en thee: 14.00 uur. Aanvang : 15.00 uur. Meer info op www.resan-tiquae.nl of via [email protected], 0181-850497.


Cornelis Willem Hos~ Kees ~

weduwnaar van Frederika Bouwelina de Snaijer

Treur niet om mij,want zo is het leven nu eenmaal.

Hef het glas met een lach en een traan,en dan gewoon weer

met het leven verder gaan.

Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorgen toewijding, die wij van hem mochten ont-vangen, geven wij u met groot verdriet kennisdat, na een geduldig maar bovenal moediggedragen lijden van ons is weggenomen onzelieve vader en schoonvader

24 maart 1925 17 oktober 2015

Correspondentieadres:Uitvaartverzorging Kievitt.a.v. Gerda HosBurg. Letteweg 363233 AG Oostvoorne

Gerda en Mari

Jan en Gerda

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden opvrijdag 23 oktober 2015 om 12.15 uur in hetcrematorium “Rotterdam”, Maeterlinckweg101 te Rotterdam-Zuid.Voor de plechtigheid is er vanaf 12.00 uurgelegenheid om afscheid van hem te nemenin het crematorium.

Na afloop is er gelegenheid de familie tecondoleren.

Langs deze weg willen wij het verplegend personeel van“De Plantage”, afd. CQ, bedanken voor de liefdevolleverzorging.

"Er ruist langs de wolken"

Heel verdrietig, maar dankbaar voor de velemooie herinneringen en alles wat hij voor onsis geweest en heeft gedaan, geven wijkennis van het overlijden van mijn lieve man,onze zorgzame vader, schoonvader enallerliefste opa

Meindert Landman

Geervliet, Brielle,4 december 1936 17 oktober 2015

Jannie Landman-van den Burger

Carolien en AlbertLeonieFloor

Marieke en JackJelleHugo

Schepenweg 93211 XS Geervliet

Op zaterdag 24 oktober om 14.45 uur zal decrematieplechtigheid gehouden worden incrematorium "De Ommering", Oprelseweg 3te Spijkenisse.Na de plechtigheid is er gelegenheid defamilie te condoleren in de ontvangkamer vanhet crematorium.

We zijn alle medewerkenden vanVerpleeghuis De Plantage, afd.Pancras,

te Brielle dankbaar voor deliefdevolle verzorging.

Bastiaan Jan Wageveld~ Bas ~

* 6-5-1941 † 16-10-2015

De crematieplechtigheid heeft in besloten kringplaatsgevonden.

Na een arbeidszaam leven, waarna hijliefdevol is verzorgd in de “Duinpan” van“Stuifakkers”, is van ons heengegaan

onze broer, zwager en oom

Correspondentieadres:Fam. J. WageveldGerard van Voornestraat 1513232 BE Brielle

Jan en Ella

Freda en Frits

Plona en Jan

Neven en nichten

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Dag en nacht bereikbaar

0181-697882Beukenlaan 70, 3203 AC Spijkenisse

www.spanjersbergh.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

Natuurlijke oplossing voor de 2 miljoen Nederlanders met korstjes in de neus

Ademen door een gezonde ‘vochtige neus’ is belangrijker dan u denkt. Een essentiële functie van het neusslijmvlies is het zuiveren van ingeademdelucht. Hiervoor beschikt de neus over vochtig neusslijm-vlies en trilhaartjes. Zij reinigen 10.000 liter ademlucht per dag en zorgen dat er zo min mogelijkstofdeeltjes, bacteriën en virus-sen binnendringen.

Natuurlijke oplossing bij droog neusslijmvliesA.Vogel Cinuforce neusspray bij droog neusslijmvlies en

ADVERTORIAL

korstjes bevochtigt de neushol-tes langdurig, verweekt korstjes en helpt bloedneuzen als gevolg van beschadigd neusslijmvlies voorkomen. Het is een fysiolo-gische zoutoplossing met een plantaardige stof die langdurig een beschermend en vochtig laagje legt over het neusslijm-vlies. De 100% natuurlijke ingrediënten werken verzorgend en ondersteunen de genezing van het neusslijmvlies. Door de unieke sprayfl acon zijn conser-veringsmiddelen overbodig en is de neusspray na opening drie maanden houdbaar.

Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Vervelende korstjes in de neus, een schrijnend en trek-kerig gevoel, pijnlijke wondjes of soms zelfs een bloedneus? Grote kans dat uw neusslijm-vlies te droog is. Droge lucht door bijvoorbeeld airco of cv, een allergie, neusverkoudheid, hormonale veranderingen of medicijngebruik kan het neusslijmvlies uitdrogen en beschadigen. Onderzoek wijst uit dat 17% van de Neder-landers last heeft van droog neusslijmvlies en korstjes.

TipGaat u binnenkort vliegen?Neem dan de A.Vogel Cinu force neusspray bij droog neusslijmvlies en korstjes mee.

‘ Voorkom bloedneuzen als gevolg van beschadigd neusslijmvlies’

Adviesprijs € 6,99 Verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkels. Meer weten? Bel de A.Vogel ge-zondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl

De luchtvochtigheid in een vliegtuig is soms namelijk lager dan in de droogste Sahara. De optimale lucht-vochtigheid voor de neus is tussen de 50 en 60%, terwijl de luchtvochtigheid in een vliegtuig maar ongeveer 15% of zelfs lager is.

2 KG 1.5 KG

350 G

PER STUKPER STUK

0.79 WEEKEND

2.49 WEEKEND

2.99WEEKEND

1.49WEEKEND

1.89 WEEKEND

0.79 WEEKEND

0.99 WEEKEND

4 STUKS

10 STUKS

1.89v van 2.29

1.65v van 1.79

2.49v van 2.59

2.59v van 2.69

1.29v van 1.35

1.09v van 1.19

0.79v van 0.85

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

23 T/M 25 OKTOBER23 T/M 25 OKTOBER23 T/M 25 OKTOBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.

Naturel of chocolade.

Verse slagroom-soesjes*

504 g

Peper spekburgers* Hacheevlees*

Rode kool Spitskool

Handsinaasappelen Goudreinet appelen

0.75 l

HugoFrizzante

180 gHaricots verts

1 lDrinkyoghurt*

Gesneden 48+, 400 g Goudse jong belegen*

2x 150 gVerse schnitzel*

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

Mini-broodjesKaas-, saucijzen-, of worstenbroodjes.

Rund.

2x 150 gMagere spekreepjes*

Holland Warmte is een bedrijf dat zich in hoofdzaak bezighoudt met het installeren van CV Ketels en Airconditioning, alsmede het onderhouden hiervan.

J. van der Heijdenstraat 1 • 3281 NE Numansdorp • T 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

Door de grote vraag naar Holland Warmte Kwaliteit Installatie zijn wij op zoek naar:

SERVICE / ONDERHOUDSMONTEURDe voorkeur gaat uit naar diegene die vanuit zijn vakkennis in staat is om op vakbekwame wijze en klantvriendelijke manier binnen ons team de werkzaamheden te kunnen verrichten.

ZIJN TaaK IS:• het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden• het verhelpen van storingen aan CV-ketels en

installaties

VOOR bOVENSTaaNDE fUNCTIES VRagEN WIJ:• diploma CV-monteur (niet vereist)• rijbewijs B (E)

WIJ bIEDEN:• salaris overeenkomstig ervaring en prestatie• een zeer afwisselende baan• gebruik van bedrijfsauto• arbeidsvoorwaardencomform de CAO

Sollicitaties schriftelijk richten aan:

Holland Warmte b.v.Jan van de Heijdenstraat 13281 NE NumansdorpE-mail: [email protected]

‹ De Botlek 1 · woensdag 21 oktober 2015 · 7

Mantelzorgers naar BredaSpijkeniSSe - Het jaarlijkse uitje op de Dag van de Man-telzorg voert dit jaar op 7 november naar Breda. Het vertrek uit Spijkenisse is om 09.00 uur per touring-car vanaf metrostation Cen-trum. In Breda wordt onder leiding van gidsen gewan-deld door het centrum. Na de rondleiding wordt een uitgebreide lunch gebruikt. Na de lunch kan iedereen Breda op eigen gelegenheid verkennen of naar een wijn-proeverij. Die is bij La Tour, een mooie kelder met wij-nen waar u een kleine selec-tie van te proeven krijgt, on-der het genot van een hapje. Deelname aan deze dag is gratis en wordt door de Ge-meente Nissewaard aange-boden. Een keuze uit het middagprogramma zoals het musea en de wijnproe-verij brengt wel kosten metz ich mee. Deelname aan de wijnproeverij kost 10 euro. Opgeven kan tot en met 26 oktober via de Stadswinkel, tel. 140181. Meer informatie over deze dag en vervangen-de hulp bij het Steunpunt Mantelzorg Spijkenisse, tel.(0181) 695 255 of MEE ZHE, tel. 0181 33 35 07.

Interculturele middag SpijkeniSSe - Het zal nie-mand ontgaan zijn: Neder-land heeft net als andere Eu-

ropese landen te maken met een vluchtelingenstroom. Iedere dag zien we op de t.v. en in de kranten berichten over de gevoelens die dat oproept. Sommige zijn po-sitief en begripvol , andere angstig en negatief en boos. De vrijwilligers van de AOW groep zijn zich ervan bewust dat het onderwerp al veel besproken wordt maar willen er toch niet aan voorbij gaan. Op vrijdag 23 oktober is er een medewerk-ster van Vluchtelingenwerk Spijkenisse uitgenodigd om feitelijke informatie te geven en vragen te beantwoorden.De themamiddag is wordt gegeven in Ontmoetings-ruimte Mei aan de Winston Churchilllaan 31, begint om 13.30 uur en is gratis te bezoeken. Aan het eind van de middag wordt er om de middag wat luchtig af te sluiten een rondje bingo gespeeld. De opbrengst gaat naar Vluchtelingenwerk. De middag wordt afgesloten om 15.30 uur. Vooraf aanmelden via, tel: 0181 695255.

Oldtimer-MuseumBerniSSe - De SBO-bus rijdt zaterdag 24 oktober vanaf 11.00 uur uur richting Oost-voorne naar het Oldtimer museum van De Rijke. Hier bevinden zich zo’n 200 oude tot zeer oude auto’s. Hier ge-bruiken we ook de lunch (voor eigen rekening).De kosten voor deze dag,

exclusief lunch, bedraagt 17,50 euro. Iedereen wordt (in Bernisse) van huis opge-haald. We zijn om ongeveer 15.30 uur weer terug. Op-geven tot 3 werkdagen van tevoren 0181-452238.

Bowlen voor 55 plussersSpijkeniSSe - Op dinsdag-middag draait van oktober tot mei in Bowlingcentrum Spijkenisse de bowlingcom-petitie van de Stichting Wel-zijn Ouderen .Er is momen-teel plaats vrij en nieuwe deelnemers zijn van harte welkom. Senioren die be-langstelling hebben kunnen om te proberen gratis een uurtje meespelen. Bevalt het goed dan kan men zich aan-melden voor de competitie. Een werkgroep van vrijwil-ligers zorgt ervoor dat alles goed geregeld is en soepel verloopt. Er wordt serieus gespeeld en aan het eind van de competitie zijn er ook mooie prijzen. Sfeer en gezelligheid zijn ook erg be-langrijk. Er zijn drie speel-tijden nl. 13.30 uur tot 14.30 uur; 14.30 tot 15.30 uur en 15.30 uur tot 16.30 uur. Men speelt met 5 personen op een baan en vormt daarmee een vast team. De contributie bedraagt met SWO servicepas € 21,00 euro per 2 maanden per speluur. Zonder pas is dat € 26,00. Voor informatie en aanmelden kan men terecht bij de SWO: 695255.

Activiteit

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging t/m 8-11-2015.Jumper MaassluisElektraweg 2CMaassluisT: 010 - 59 12 361

Jumper HoogvlietLengweg 29HoogvlietT: 010 - 41 64 610

Jumper VlaardingenDirk De Derdelaan 5VlaardingenT: 010 - 4660032

Jumper AlmereMarkerkant 1006AlmereT: 036 - 52 98 400

We zijn bij school in de buurt Dat noemen we Aardig Onderweg

www.ret.nl

“ De juiste werknemers en werkgevers bij elkaar brengen is wat ons drijft.”Voor ons hoofdkantoor gevestigd in Zwijndrecht zijn wij per direct op zoek naar een Projectleider Binnenvaart 40 uur m/v.

Taken:• Je maakt en wijzigt roosters met behulp van een geautomatiseerd

plansysteem;• Je onderhoudt contact met medewerkers en opdrachtgevers over

roosters en roosterwijzigingen;• Je signaleert knelpunten in de roosters en lost deze op;• Je bent op de hoogte van de relevante regelgeving en certificeringen;• Je voert periodiek bereikbaarheidsdienst buiten kantooruren uit.

Profiel:• MBO/HBO denk- en werkniveau;• Je hebt een systematische en nauwkeurige werkhouding;• Je beschikt over uitstekende mondelinge en schriftelijke vaardigheden;• Je hebt een flexibele instelling, organisatie- en improvisatietalent;• Je kunt zelfstandig én samen werken;• Je kunt omgaan met geautomatiseerde systemen;• Je bent in het bezit van een rijbewijs; • Ervaring in de nautische wereld is een pré.

Wij bieden:Een functie in een dynamisch bedrijf dat constant in beweging is. Je kunt rekenen op een marktconforme beloning en een zeer prettige informele werksfeer. Ben jij de match? Stuur dan je motivatiebrief voorzien van CV,voor 4 november 2015, naar: Kitty van der Linde, [email protected]. Vragen omtrent deze vacature? Neem dan contact opmet Kitty van der Linde,085 4840200.

Inland Shipping | Offshore | Nautical Cruise Masters

Voor de juiste match, kijk op www.swetsgroup.nl of bel 085 4840200


19 t/m 25 oktober 2015 schoen6daagse.nl

Shop online in 9 webshops

of bezoek één van de 700 winkels

* Meer informatie en voorwaarden vind je op www.schoen6daagse.nl

NU ONLINE*GRATIS

VERZENDING

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 2 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 50,-!Ca. 1000 stuks moderne dessins nu al v.a. € 100,-!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XLLylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00


Alleen op vrijdag 23 oktober!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 23 oktober naar Schoonenberg Spijkenisse,

Nieuwstraat 356, tel. (0181) 61 71 24 (CityPlaza naast Albert Heijn XL). Wij doen dan eerst

een hoortest om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit

aanbod geldt zolang de voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

leesbril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 23 oktober betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon

geschikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axonluisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken?Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axonluisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje datuw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware deleesbril voor uw oren.

ADVERTORIAL

Daar wij ervaren hebben dater grote behoefte is aan goedHuiswerk, Studie, Vakbegelei-ding en Examentraining startvanaf dinsdag 27 oktober oplocatie Art Studio Hoogvliet,Campuslaan 2a Hoogvliet, opde dinsdag en donderdag van15.00 uur tot 17.00 uur HétStudie Centrum .

Hét Studie Centrum is eenorganisatie die zich bezighoudt met het verzorgenvan Huiswerk en Studie-begeleiding, Vakbegeleiding(alle vakken) en Examen-training . Wij werken altijdin kleine groepjes, maar pri-vélessen zijn ook mogelijk.

Hét Studie Centrum onder-steunt scholieren en studen-ten uit het basis-middelbaaren vervolgonderwijs.

Bij Huiswerkbegeleidingleggen we de nadruk ophet aanleren van structuurbij het maken en leren vanhuiswerk. Daarnaast biedenwe waar nodig (vak) inhou-delijke hulp en natuurlijkcontroleren en overhorenwe het huiswerk.

Studiebegeleiding geven wevoornamelijk aan leerlingenuit de bovenbouw en stu-denten uit het vervolgonder-wijs. We leggen de nadrukop het leren leren, plan-nen en efficiënter werken.

Met Bijles ontwikkelen wevoor elke leerling een aange-past programma, waardoorze de lessen op school weerbegrijpen en achterstandenkunnen wegwerken.

Met de wekelijkse examen-training, bereidt de leerlingzich het hele jaar door hier-op voor. De leerling ver-hoogt hiermee de slagings-kansen aanzienlijk.

Hét Studie Centrum biedtkwaliteit en zorg. De di-dactische en pedagogischegaven van onze docentenalsmede de individuele be-nadering van de leerlingstaat hier borg voor.Na de herfstvakantie is het

mogelijk dat uw dochter/zoon gebruik gaat makenvan dit instituut.Meer informatie kunt uvinden op:www.hetstudiecentrum.nl

Ook kunt u via deze site uwkind aanmelden, u gaat dannaar produkten en dien-sten/ aanmelden

Hét Studie Centrum

Hét Studie Centrum023-5444494

MA / ZA 10.00 UUR - 17.00 UURZO 11.00 - 17.00 UUR

7 DAGEN PER WEEK OPEN!

DEZE GIGANTISCHE FAILLISSEMENTS VERKOOP VINDT PLAATS OP

IR. HERMAN DE GROOTWEG 2A SPIJKENISSE

HET DOEK IS GEVALLEN!

DAAROM NU DE GEHELE VOORRAAD MATRASSEN & BOXSPRINGS VOOR DE

• COMPLETE BOXSPRING, ALLE MATEN € 299,-• MATRASSEN POLYETHER V.A. € 24,95 • MATRASSEN POCKETVEER V.A. € 49,-• NASA FOAM POCKET 300 V.A. € 99,-• MICRO POCKET 500 90/200 € 129,-• HOESLAKENS, OVERTREKKEN SPLIT HOESLAKEN 3 STUKS VOOR 10,-

ELEKTRISCHE BOXSPRING 2 PERS. COMPLEET

NU VOOR 599,-

OP=OP OP=OP OP=OP OP=OP

OP=OP OP=OP OP=OP OP=OP

HELFT V/D HELFT

Leo NaaijkensSlapen

LEO NAAIJKENS IS FAILLIET!


CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

149*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

*ALLEEN ZATERDAG 24 OKTOBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 534424B

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

399.-

OP=OP

119

37.99

799

99

799

149 169

275149

349 95

DIXON PREDATOR

PR-522SMRBS 5-DELIGKETELSETKetelset 5-delig van Maplemet 6,5x10 en 7x12 tom,14x16 floor tom, 18x22bass drum en 6,5x14 snaredrum. Leverbaar in driekleuren Dusk Till Dawn, Lava Red en Mercury Gold Burst.

879.-

879.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 413168

PHILIPS 55 PFS8159ANDROID SMART TV METAMBILIGHT• 55 inch (± 140 cm)• 1920x1080 Full HD• energieklasse A+• Perfect Pixel HD• 800Hz PMR• DVB-T/T2/C/S/S2, CI+

• Afm. 108x67x 25 cm 1499.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 549798B

460393B YAMAHA CLP-480PE CLAVINOVA DIGITALE PIANO 3199.-528322B YAMAHA CLP-535R DIGITALE PIANO ROSEWOOD 1649.-528328B YAMAHA CLP-545B DIGITALE PIANO ZWART 1999.-528340B YAMAHA CLP-585PE DIGITALE PIANO EBONY 4199.-508103B YAMAHA YDP-162B ARIUS DIGITALE PIANO ZWART 999.-506315B YAMAHA YDP-S51 B DIGITALE PIANO ZWART 999.-419687B YAMAHA NP-V80 PORTABLE DIGITALE PIANO 425.-506312 YAMAHA PSR-E243 DIGITAAL KEYBOARD 159.-528314 YAMAHA PSR-E443 DIGITAAL KEYBOARD ZILVER 319.-519350 YAMAHA TYROS 5-61 DIGITAAL WORKSTATION 2799.-

Correct Koopjeskelder Ceintuurbaan 111Rotterdam. Speciale partijen, beursmodellen endemonstratie-modellen. Dikwijls nieuw in doos,sommige zonder doos met een klein laagje stof

maar altijd met volledige garantie.Meeneemprijzen, contante betaling, geen

telefonische reserveringen mogelijk en op=op.

PHILIPS DVP2880DVD-SPELERMet een onberispelijke,levensechte beeldkwaliteiten de mogelijkheid om bijnaelk soort disc af te spelen! Aansluitingen met HDMI en scart49.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 519592

AKAI ALED-1912TBK METINGEBOUWDE DVD SPELER19 inch (± 48 cm) • energieklasse A• Ziggo/ UPC gecertificeerd• Scart, HDMI en USB 219.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 535210

HARMAN KARDON BDS-380 2.1 3D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD, • FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth met NFC• WiFi, Ethernet en VTuner • twee speakers en een actieve subwoofer.

• 3x HDMI in • 1x HDMI1199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 518412B

SALE

PIONEER DEH-4700BTBLUETOOTH-HANDSFREE USB-IPHONE STREAMING-AUDIO• 4x50 watt power. • CD-tuner met RDS.• Verlichte USB ingang• Front-aux-ingang• Compatibel met • iPod/iPhone/Android- smartphone

129.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 534385

ONKYO TX-SR333 5.1 SURROUND RECEIVERBeschikt over uitzonderlijk gedetailleerd geluid • Zes 4K / 60 Hz-geschikte HDMI-ingangen • Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio .• Afm. 43.5x14x34cm. • In zilver

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

MAGNAT PA112 PALUIDSPREKER• 2 weg speaker systeem• Bas reflex • Afm. 38.5x63.5x32.5 cm.249.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUKArt.nr. 469058B

ONKYO C-S5VL SUPERAUDIO CD SPELERBiedt naast eenfantastische sound met uwcd's ook de afspeel-mogelijkheid van dehoogwaardige SACDplaatjes. Met regelbarehoofdtelefoon aansluiting.

Afm. 43.5x31.8x8 cmIn zwart of zilver399.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 390225B

SONY DAV-TZ140SURROUND 5.1 SET Haal bioscoopgeluid in huismet 5.1-kanaals surroundsound, inclusief DVDspeler satellietluidsprekersen compacte subwoofer.• USB-poort

• Dolby Digital /Prologic140.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 481835

YAMAHA YST-SW 015 Actieve subwoofer met een16cm woofer en een krachtigingebouwde versterker van120 Watt. Afm.28x32x32 cm.229.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 256093

CORRECT KOOPJESKELDERSUPER AANBIEDINGEN

Emiel Ramsair Ron van VlietIvo Krul

ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt• In walnootkleur • Afm. 15x25x26 cmPER STUK 99.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 522066

29.99

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl

AUTUMN/WINTER 2015

EVENTS

KONIJNENDIJK MODE

VANAF DO. 29 OKTOBER

OUTLET STOREOutlet Store van Konijnendijk Mode is open vanaf do. 29 t/m za. 31 oktoberen do. 5 t/m za. 7 november. Openingstijden: 10.00 tot 17.00 uur.

Let op, maar 6 dagen 50% tot 80% korting!

Konijnendijk Outlet Store - Tuinweg 5 naast Konijnendijk Mode.

Exp

resso-CG

GRAVIN SABINASTRAAT 57 | 3284 AN ZUID-BEIJERLAND | WWW.KONIJNENDIJKMODE.NLVOLG ONS OP: FACEBOOK.COM/KONIJNENDIJKMODE INSTAGRAM.COM/KONIJNENDIJKMODE

4000 M2 FASHION - SHOES - LIFESTYLE - GRAND CAFÉ


CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELENHet laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de

Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

99.99*189.-

Jan Pieter v. KootenMichael Khelawan Reinaud Emans John v. Assendelft

*GRATIS BROTHER

*ALLEEN ZATERDAG 24 OKTOBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492345

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij

aankopen van meer dan 200euro per aankoop op een

Brother PT-H101 draagbaar beletterings-

systeem

CORRECT WITGOED

32.99 64.99

69.99

36.99

27.99

27.9987.99

LG GBB539PZQZSKOEL/VRIESCOMBINATIE• Beste koelprestatie metTotal No Frost• Moist Balance Crisperlade houdt groenten en fruit langer vers.

• Bioshield voor optimale versheid

• Kinderslot• 190 cm hoog

• 227 liter koelen• 91 liter vriezen• energieklasse A++699.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551166

WHIRLPOOL PRIMO 7 KGWASMACHINE • Aquastop• 1400 toeren (instelbaar) • Startuitstel functie, • Resttijdindicatie • 18 wasprogramma's. • 6th Sense Infinite Care trommel

• EcoMonitor-systeem• Energieklasse A++499.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551930

299

549399 79

49285

PELGRIM PF6220WIT 4 PITS FORNUIS • binnenruimte 61 liter

met easy clean emaille• 6 ovenfuncties• Temperatuur 50 - 275 oC• 1 bakplaat en 1 grillrek• opberglade onder ovenruimte

399.-CORRECTPRIJS Art.nr. 520757

SEVERIN SM3735SMOOTHIE MIX & GO • Mixen van groente en fruit• Vermogen: 300 watt• 2 Mengbekers • Kunsstof, RVS• Edelstaal mes• Vaatwasserbestendige39.95CORRECTPRIJS Art.nr. 537403

SIEMENS TE501209RW KOFFIEMACHINEIn een handomdraai eenheerlijke kop koffie,espresso of lungo. Kan 2kopjes tegelijk maken.599.- CORRECTPRIJSArt.nr. 505903

MEDISANA MTSBLOEDDRUKMETERBloeddruk meten volgens derichtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatiewaarbij elke meting in eenandere kleur wordtweergegeven.• Groot digitaal display• Volledig automatischCORRECTPRIJSArt.nr. 485250

PHILIPS HD4618/20WATERKOKER • RVS 0,8 liter • 2400 Watt 49.95CORRECTPRIJS Art.nr. 454831

SENCOR SUB180BL EEN PERSOONSELEKTRISCHE DEKEN Afmeting 150 cm lang en 80 cm breed• afstanbediening• twee standen • indicatie lampje.• 100% polyester en is wasbaar.

• Oververhittingsbeveiliging CORRECTPRIJS Art.nr. 552446 blauwArt.nr. 552445 beige

PHILIPS HC5450HAIRCLIPPER MET TAS Knip elk haartype metgeavanceerde DualCut-technologie, met een dubbelgeslepen knip-element voorminder wrijving. • 90 minuten draadloosgebruik na 1 uur laden54.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 530312

MEDISANA MC-830 GELSHIATSUMASSAGEKUSSENVermoeide spieren zijnverleden tijd met deMedisana MC830 Shiatsumassagestoel. Deze stoel isgemaakt van hoogwaardigTechnoGel. IntensieveShiatsu massage in hetruggedeelte. Extra functievoor rood licht en warmte 129.- CORRECTPRIJSArt.nr. 542484

SENCOR SOH3009EELEKTRISCH RADIATOR,2000 WATTBeschikt over 3 standen,thermostaat, beveiligingtegen oververhitting Afm. 52x14.2x61.5 cm.CORRECTPRIJS Art.nr. 552442

SEVERIN BC7045 750 WATT, 9 METERACTIERADIUS METPARKET BORSTEL• energieklasse B• met stofzak• slede model99.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 537667

• RVS • 900 Watt • 25 liter

SHARP R-842INWCOMBI MAGNETRON MET OVEN EN GRILL

MET GRATIS BELETTERINGS-

SYSTEEM

MET GRATIS BELETTERINGS-

SYSTEEM

BESTE KOOP ENBEST GETEST

CB-GIDS

SEVERIN RG 2687 PIZZARACLETTE GRILL• vermogen 1150 watt, • 8 anti-aanbak pannetjes.• 2 schakelbare verwarmingselementen

• anti-aanbak omdraaibare grillplaat met geribbeld en glad oppervlak.

• incl. bakvorm • 2 aan/uitschakelaars met controlelampjes.

• regelbare thermostaat.• afm.grillvlak: 35 x 21,5 cm.89.95CORRECTPRIJSArt.nr. 548576

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken, stoffen,

strijken apparatuur.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

KIJKJEIN DE KEUKENMET RON BLAAUWMEESTERKOK

Woonmall Alexandrium geeft op

zondag 25 oktober een Kijkje in de

Keuken van meesterkok Ron Blaauw. Ron

is van 12.30 tot 16.30 uur in het Atrium

van de Woonmall aanwezig om zijn

kookkunsten te demonstreren en u te laten

proeven. Bovendien kunt u de nieuwste

trends in onze woon- en keukenwinkels

ontdekken. Woonmall Alexandrium...voor smaakvol wonen.


Veiligheidsofficier voor betere ouderenzorg in Rotterdam Regio - Rotterdam krijgt een veiligheidsofficier ouderen-zorg die de strijd aangaat met het bestelen en mishandelen van ouderen. Afgelopen mei dienden Leefbaar Rotter-dam-raadsleden Michel van Elck en Esther van der Stel het initiatiefvoorstel Veilig-heidsofficier Ouderenzorg in. Van Elck: “Wij accepte-ren niet langer dat ouderen thuis of in zorginstellingen laf beroofd worden van hun bezittingen. De maat is vol! Rotterdam moet veilig zijn voor ouderen, op straat, in huis, maar zeker ook in een

tehuis.”Leefbaar Rotterdam is dan ook blij dat het stadsbe-stuur, met het aanstellen van de veiligheidsofficier, een forse slag gaat maken om dit soort misstanden bij ouderen een halt toe te roe-pen. In totaal gaat het om 4 fte, die binnen Veilig Thuis Rotterdam Rijnmond wor-den ondergebracht, en sa-men de taken uitvoeren van de veiligheidsofficier. Tot het takenpakket behoren preventie van diefstal, bege-leiding bij het doen van aan-gifte en ondersteuning bij

acties om de daders in hun kraag te vatten. Het stadsbe-stuur stelt hier 0,2 mln euro voor beschikbaar. Tot slot is Leefbaar Rotterdam blij dat de gemeente een actieve lobby voert om de strafeis voor misdrijven door veel-plegers bij kwetsbare oude-ren te verhogen. Van Elck: “Wat Leefbaar Rotterdam betreft mogen straffen voor dit soort misdrijven fors omhoog. Wie zo laf is om kwetsbare oudere mensen te beroven of mishandelen, heeft aan Leefbaar Rotter-dam een slechte.”

Herdenking deportatie 45 Joodse medeburgersRegio - In de Sjoel in Brielle is op 27 oktober een herden-king van de 45 Joodse men-sen uit de regio die in 1942 zijn gedeporteerd en ver-moord. Op de bijeenkomst worden de namen genoemd van o.a. de getroffen fami-

lies Blankenstein uit Heen-vliet, Levie uit Zuidland en Levie uit Spijkenisse. Deze middag zal een Torakast, ge-maakt in een concentratie-kamp, worden aangeboden aan de Turfkade 16, 16.00 uur. Info: tel. 0181-452895.

Tijdens de herdenking kan voor elk slachtoffer van de holocaust een kaarsje worden aangstoken. Foto: John Biert

Groothandel bij Waalhaven ‘overvallen’ Regio - Een groothandel in etenswaren aan de Van Graftstraat bij de Waalhaven is vrijdag overvallen. Rond half zes ’s avonds kwamen drie mannen het pand bin-nen. Eén van de mannen had een mes en de twee anderen hielden een hand onder hun jas waardoor de indruk bestond dat ook deze bewapend waren. De man-nen wilden geld, maar dit

lag al buiten in één van de auto’s. De mannen namen de telefoons van het personeel mee en liepen naar de au-to’s. Vermoedelijk geschrok-ken van een wagen van een buurbedrijf zetten zij het op een rennen. Het personeel zette de achtervolging in over het Parmentierplein richting de Antony Fokker-weg, waar het personeel ze uit het oog verloor.

In je auto wachten voor de geopende Spijkenisserbrug. Maar waarop? Deze keer voor een onbekend schip die door de gemeente Spijkenisse met vlag en wimpel werd verwelkomd. Leo van der Stek nam de foto vanaf het balkon van de familie van Dongen op de eerste etage van de 4-Werelden aan de Hongerlandsedijk. Foto insturen? [email protected]

Wachten op.....

GroenLinks Zuid-Holland wil ruimhartig opvangbeleidRegio - GroenLinks Zuid-Holland wil een ruimhartig opvangbeleid voor asielzoe-kers.Daarbij moet de pro-vincie gebruik maken van de versoepelde wetgeving om leegstaande kantoor-panden voor andere doelen te gebruiken, dus ook voor opvang van vluchtelingen. Onlangs bleek naar aanlei-ding van de schriftelijke vragen van GroenLinks, Par-tij voor de Dieren en de SP uit de antwoorden van het college dat provincies meer (wettelijke) mogelijkheden hebben. GroenLinks fractie-voorzitter Huri Sahin: “De aanpassing maakt het moge-

lijk dat, behalve gebouwen binnen de bebouwde kom, ook buiten de bebouwde kom staande gebouwen kun-nen worden gebruikt voor de opvang van asielzoekers. Verder is geregeld dat Gede-puteerde Staten of de minis-ter via een snelle procedure kunnen beslissen over een omgevingsvergunning voor het realiseren van een op-vang voor asielzoekers ten behoeve van “de verwezen-lijking van een project van provinciaal of rijks belang”. Wat leegstaande kantoren betreft is Zuid-Holland lan-delijk koploper met twintig procent.

5,4 procent meer overslagRegio - De overslag in de ha-ven is de eerste negen maan-den met 5,4% toegenomen. Allard Castelein (Havenbe-drijf). “De groei is te danken aan de toename van de over-slag van ruwe olie en oliepro-ducten. Andere goederen-soorten zijn in vergelijkbare hoeveelheden overgeslagen.” Olie maakt de helft van de overslag uit. “De droge bulk is een stabiele sector; op dit moment blijft de overslag van ijzererts en agribulk wat achter. In de containersector zijn de groeimogelijkheden beperkt, omdat de nieuwe terminals nog niet op volle snelheid draaien.“

Woonmarkt Nissewaard

De Facebookpagina ‘Nissewaard woont’ heeft met Martijn Boender die onlangs op de ‘like’-knop drukte 1000 volgers. De geboren en getogen Spijkenisser kreeg vorige week op de woonbeurs Nissewaard van wethouder Jan Willem Mijnans een wooncheque uitgereikt. Door Martin Marcus

Nissewaard - Het hoofd-thema van de woonmarkt

Nissewaard, vorige week in Theater ‘De Stoep’ was restschuldfinanciering. Wie in ‘de slechte tijd’ en huis kocht en nu een ander huis willen kopen, hoeft niet te vrezen. Een drietal deskun-digen van de Rabobank, notariskantoor Ouwerkerk en makelaar Kompas gaven tekst en uitleg over dit, voor velen toch wel pijnlijke on-derwerp, aan een belang-stellend publiek.Ondertussen kregen de be-langstellenden in de foyer van het theater uitgebreide informatie over het actu-ele woningaanbod in Nis-sewaard (huur en koop). Er

stond een maquette van het splinternieuwe project De Haven. Ook was er informa-tie over alle te koop staande kavels in Nissewaard. Aan-bieders presenteerden hun koop- en huurwoningen in Spijkenisse, Zuidland, Heen-vliet, Geervliet en de andere dorpen van Nissewaard. Verkopers van projecten zoals Het Land, De Haven, Kreken van Nibbeland, Park Waterrijk en Zoetemanring waren aanwezig. De cheque met een waarde van 50 euro die Martijn Boender ontving, mag hij besteden op de Woonboule-vard in Spijkenisse.

Wethouder Jan Willem Mijnans reikt een wooncheque uit aan Martijn Boender als 100ste volger van de Facebookpagina ‘Nissewaard woont’. Foto: Martin Marcus

‘Leeftijdsgenoten met wie je zomaar een praatje maakt’Door Patricia van den Blink

VerVolg VaN VoorpagiNa - De opkomst en de leuke re-acties die Fred en Xu Dong krijgen zijn ook hartverwar-mend. Xu Dong: “Iedereen die ik spreek, vindt het zo leuk dat wij dit organiseren en ze lekker kunnen eten en kennis kunnen maken met ons restaurant.” “Ik was hier nog niet eerder geweest”, zegt Joke van der Sluijs(69). “Het ziet er heel gezellig en sfeervol uit”, vindt ze “En ik wacht maar af welke hapjes we krijgen”. Sjoerd (62) is met zijn part-ner gekomen. “Ik vind het echt geweldig! Het is hier voor iedereen toegankelijk. Leuk voor mensen die nooit uit gaan. Er zijn heel veel leeftijdsgenoten die je nog nooit hebt gezien en met wie je zomaar een praatje maakt.” Met zijn tafelgeno-

ten kan hij het al goed vin-den. En dat is nou precies waarvoor Fred uitstapjes als deze organiseert. Hij is dan ook zeker van plan om samen met Xu Dong de mid-dag te evalueren en te kijken of er een vervolg in De Wa-tertuin kan plaatsvinden. Door de grote belangstelling heeft Fred Kuil dit keer al-leen particuliere aanmel-dingen kunnen aannemen. De volgende keer zullen ook weer instellingen worden benaderd, zodat ook hun bewoners zich kunnen op-geven. Waar en wanneer er precies weer een senioren-middag wordt gehouden is nog niet bekend. Ook De Watertuin is van plan om weer haar deuren te openen. Voor meer info over toekom-stige middagen [email protected] . Info over De Wa-tertuin Spijkenisse: www.watertuin.nu.

De senioren genieten van het heerlijke eten en het sociale contact met elkaar. Foto: Patricia van den Blink

Drenkwaard vakantiefeest!ZuidlaNd - Op 23 oktober is er vanaf 13:00 tot 17:00 vakantiefeest in de Drenk-waard aan de Molendijk 21b te Zuidland. Kinderen vanaf heel klein tot en met groep 8 van de basisschool kunnen heerlijk komen spe-len en knutselen. Er zijn springkussens, er is een ballonnenclown, je kunt je laten schminken en nog veel meer! Entree is 4,00 per persoon inclusief voor de kinderen limonade en een zakje snoep en voor de ouders koffie of thee met cake. We hopen op weer zo’n gezellige drukte als de laatste keer aldus een van de organisatoren. De stapel schoenen voor de deur was gigantisch, we hebben uit-eindelijk nog een apenkooi baan in een andere zaal ge-maakt zodat iedereen lekker zijn gang kon gaan vertelde hij.

Gezellige kumpulanspijkeNisse - Op zaterdag 31 oktober organiseert stichting Kota Paku weer een gezelli-ge kumpulan. Met live mu-ziek van Triple B & Friends, een gratis bingo, een loterij en Indonesische catering is aanwezig.Kom gezellig langs in het wijkcentrum De Akkers, van 12.00 tot 16.45 uur, iedereen is van harte welkom. Entree is 6 euro. Info: 0181- 614478 of kijk op www.kotapaku.nl.

Altijd en overal klaarvoor iedere klus!Goed gereedschap is het halve werk. Uw huisopknappen, de scooter onderhouden of bijvrienden of familie klussen?

Klus met betrouwbaar gereedschap uit dezeluxe trolley van Toolwelle: Een stevige,afsluitbare koffer op wieltjes!

Bestel snel online op:

weekkrant.nl/webwinkel Toolwelle KraftWorld 187-deligegereedschapstrolley

Toolwelle KraftRoyal 256-deligegereedschapstrolley

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

weekkrant.nl/

webw

inkel

187-delige & 256-deligeToolwelle gereedschapstrolleys

elders329,-

109,-

elders299,-

99,95

Inclusief Toolwelle Gouden Ratelsleutelset

Sfeervol shoppen in Oud-Beijerland200 Winkels Grote merkenOverdekte passageAuthentieke haven

Facebook.com/OudBeijerlandCentrum

oudbeijerlandcentrum.nl Dorpse charme. Stadse allure.


topkwaliteit en toch zó voordelig www.wibra.nl

Nieuw filiaal in Spijkenisse

Sterrenhof 24

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Meld je aan voor onze nieuwsbrief op www.wibra.nl

Let ook op onze huis-aan-huisfolder in

uw brievenbus

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 31 oktober

OPENINGSVOORDEEL!

25%kassa

kortingop alle dames-,

heren- en kinderkleding

Openingzaterdag 24 oktober

om 9.00 uur

m.u.v. kleding uit onze folder van 19 oktoberOok geldig in ons filiaal aan de Nieuwstraat 210

Kennisgeving aanvraagReguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor eenomgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebbenontvangen.

Bedrijf : Esso Nederland B.V.Locatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : KappenVoor : Het kappen van twee bomenAanvraagdatum: 7 oktober 2015Zaaknummer : 98489551

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluithebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 22028262.


WIJ KOPEN UW HUIS!

U wordt wat ouder en wilt graag naar een andere woning. Een kleinere misschien of wellicht een huurhuis. Maar het is niet altijd even gemakkelijk om een pand snel te verkopen. De kans zit er in dat u een tijd lang twee panden moet onderhouden. Gaat dat wel? En dan natuurlijk ook nog dubbele lasten. Is dat wel op te brengen? Waar moet u met de overtollige huisraad naar toe? Vragen waar u mogelijk tot nu toe het antwoord niet op wist. Maar een oplossing is dichtbij. Janssens Vastgoed kan u helpen.

Loran Janssens, eigenaar van Janssens Vastgoed wil graag de mens van gemak dienen en alle zorgen uit handen nemen. Stel, je bent wat ouder en je wilt naar een huurappartement. Loran voorkomt dat u voor dubbele lasten komt te staan of dat u 2 woningen moet onderhouden. Ook begeleidt hij u graag in de verhuis naar de volgende wo-ning. Er zijn natuurlijk tal van andere voorbeelden te noemen waarbij het handig is om snel, zeker en zorgeloos de woning te verkopen; bijvoorbeeld bij een gebrekkig onderhoud van het huis of bij een echtscheiding of

bij een erfenis of omdat iemand gewoon dat ‘gespaarde’ geld wel eens écht in handen wil krij-gen. Loran komt graag kosteloos bij u langs en maakt een inschat-ting van de woning.

ZORGELOOSUW HUIS

VERKOCHTDe aanpak van Janssens Vast-goed is duidelijk en snel. Iemand die zijn huis wil verkopen neemt contact met ons op. Daarna ko-

men wij vrijblijvend langs en brengen een reëel bod uit op de woning. Gaat de klant akkoord dan regelen wij verder de zaken met de notaris. Een ander voor-deel. Er zijn geen onverwachte kosten achteraf; het nettobedrag van de verkoop heeft u zonder kosten snel in handen. De pas-seerdatum kunt u naar eigen wens afstemmen en inboedel die u niet meer wenst mee te nemen, kunt u kosteloos achterlaten.Wilt u ook zorgeloos en met zekerheid uw huis verkopen?Bel ons op 0161 - 41 36 66of mail naar:[email protected]

DIRECT UW HUIS VERKOPEN AAN JANSSENS VASTGOED(ADVERTORIAL)


Koersbal in de KreekSPIJKENISSE - Koersbal wordt weer opgestart, in Wijkcen-trum De Kreek, o.l.v. Mart de Wit. Op woensdag 21- en 28 oktober kunt u gratis komen oefenen van 10.00 tot 12.00 uur. Na deze proefl essen, zal bij voldoende deelname, de club op 3 november starten. De contributie daarvoor zal 7,20 euro per maand zijn. Alle materiaal is aanwezig. Tot ziens op 21 en 28 ok-tober in Wijkcentrum De Kreek, Kreek 123 in Spijke-nisse. Aanmelden kan da-gelijks via, tel. 0181-772938 of [email protected].

Michiel de RuyterSPIJKENISSE - Tijdens de Maand van de Geschiede-nis draait de bibliotheek een fi lm over de bekendste zee-held uit de Nederlandse ge-schiedenis; Michiel de Ruy-ter. Deze fi lmvoorstelling is op donderdag 29 oktober van 20.00 toot 22.30 uur en verhaalt over de zeeslagen die Michiel de Ruijter voer-de halverwege de 17e eeuw - Nederland was toen één van de grootste zeevarende naties ter wereld. Ook de politieke spellletjes om de macht in de Republiek der Nederlanden komen aan

bod. Bij het volk is De Ruy-ter ongekend populair, maar onderlinge complotten en samenzweringen leiden tot confl icten tussen de re-gerende macht en de aan-hangers van de prins. Het Huis van Oranje scherpt de messen en De Ruyter wordt meegesleurd in een stroom van politieke ontwikkelin-gen. Kaarten à 5 euro tijdens de service-uren verkrijgbaar bij de klantenservice in de bibliotheek of via www.de-boekenberg.nl.

Griezelen in de Boekenberg!SPIJKENISSE - Ben je tussen de 6 en 10 jaar oud en niet snel bang? Dan is de Hal-loween-middag op zaterdag 31 oktober in de Boekenberg echt iets voor jou! Van 14:00 tot 17:00 uur is er een mo-deshow, maak je een mooie tekening en draait de fi lm De Boxtrollen, een verhaal over monsters die onder de charmante straten van Kaas-brugge wonen. ’s Nachts kruipen ze uit het riool om kinderen te ontvoeren en heerlijke kaasjes te stelen. Tenminste, dat is de legende die de inwoners van de stad geloven. De waarheid is ech-ter anders, want de boxtrol-len zijn lieve rare snuiters... Entreekaarten zijn tijdens de service-uren verkrijgbaar bij de klantenservice in de bibliotheek of via www.de-

boekenberg.nl.Datum: Zaterdag 31 oktober 2015 Aanvang: 14:00 uur Eindtijd: 17:00 uur. Toe-gang: 5 euro.

Klaverjas-toernooiSPIJKENISSE - Klaverjasver-eniging De Waterlanders houdt op zondag 1 novem-ber organiseert een grootst opgezet koppel klaverjas-toernooi met weer een fan-

tastische tombola. Het kop-pel klaverjastoernooi wordt gehouden in het clubgebouw van de Vogelvereniging in Spijkenisse gelegen aan de Maaswijkweg 10. Er worden 7 partijen van 16 beurten gespeeld. Aanvang 10.00 uur, deelname 7,50 euro per koppel (zaal open om 09.00 uur).Inschrijven is mogelijk tot en met 30 oktober bij Jan van den Bos, tel. 06-40477449 of ([email protected]), Jan Kars, tel. 06-20383086

of ([email protected]). Bent u op de toernooidag verhinderd, bel dan a.u.b. 0181-627141 tussen 09.00 en 10.00 uur.

Bingo VogelverenigingSPIJKENISSE - De vogelver-eniging Spijkenisse houdt vrijdagavond 23 oktober een bingoavond. De zaal gaat om 19.30 open en om 20.00 uur wordt gestart Een ieder

is weer van harte welkom op deze avond om mee te doen er zijn tal van leuke en mooie prijzen te winnen.

Veranderingen in zorg en wijkverplegingSPIJKENISSE - De Reumapa-tiëntenvereniging Spijkenis-se e.o. houdt op 5 november 2015 een themabijeenkomst over de veranderingen in de zorg en de regierol daarin voor de wijkverpleging. De presentatie wordt verzorgd door mevrouw Gabrie Coo-mans – Stevens, wijkver-pleegkundige bij Careyn. Dit jaar is heel veel veranderd in de zorg. De gemeente en de wijkverpleging hebben daar-bij een grotere rol gekregen. De vorige themabijeenkomst ging over de Wmo en de ver-anderde bevoegdheden van de gemeente. In aansluiting daarop komt nu de regierol van de wijkverpleging in de zorg aan bod.Mevrouw Coomans – Ste-vens zal uitgebreid ingaan op de veranderde rol van de wijkverpleging in de zorg; de regierol die deze heeft gekregen bij het vaststellen van de zorgbehoefte en de indicatiestelling. Uiteraard is er volop gelegenheid om vragen te stellen.De bijeenkomst is in school De Tandem, Aidastraat 91 in Spijkenisse. Aanvang 19.30 uur, vrij entree. Aanmelden kan tot en met 3 november bij Leni van der Linden, tel. 010 - 5017205 of e-mail [email protected].

Activiteiten

Op zaterdag 24 oktober verzorgt Leen Riedijk van de Oudheidkamer een fi lmmiddag in het auditorium van de Boekenberg. Te zien is een aantal fi lms uit de jaren 50 en ‘Spijkenisse in 1955’. Bovendien laat Leen foto’s zien die de groei van Spijkenisse weergeven over de afgelopen jaren. Aanmelden bij een medewerker van de Oudheidkamer, bij de balie van de bibliotheek of via www.deboekenberg.nl. Entree: vrijwillige bijdrage. Aanvangstijd 13:30 uur.

‘Spijkenisse in de vijftiger jaren’ opnieuw vertoond

5283,08 euro voor het ‘Sophia’

SPIJKENISSE - Leerlingen en docenten van scholenge-meenschap De Oude Maas hebben 5.283,08 euro ge-schonken aan het Sophia Kinderziekenhuis. Het geld

is bijeen gebracht met hard-lopen, docenten hebben gefietst voor Sophia en van elke kaart voor het kerstgala gaat 1 euro naar het goede doel. Leerlingen van de af-

deling Voertuigentechniek hebben voor 12,50 euro per auto heel wat auto’s van per-soneelsleden voorzien van een vakantiecheck. Ook zijn er lege flessen verzameld.

Tanja de Koning is blij met ruim 5200 euro voor het Sophia Kinderziekenhuis. Het geld zal vooral worden besteed aan het verder realiseren van een laboratorium.

Lezing over georganiseerde misdaad en politiecultuurSPIJKENISSE - Journalist en ex-politieman Michiel Prin-cen geeft een kijkje achter de schermen van de Am-sterdamse politie tijdens een lezing over zijn boek De gekooide recherche. Ook spreekt hij over ‘politie-cultuur’ en de efectiviteit van de opsporing. Princen wordt geïnterviewd door Jeroen Latijnhouwers van RTL Nieuws en Omroep MAX. Voorafgaand aan de lezing kunnen de bezoekers eten in de Boekenberg waar Princen de lezing geeft.

LiquidatiesAls Michiel Princen in 2004 financieel rechercheur bij de Amsterdamse politie wordt, kan hij vol aan de bak. Met de liquidatie van witwas-fenomeen Willem Endstra, precies twee weken later, be-gint een jarenlang onderzoek naar diens afpersing door

Willem Holleeder. Princen doet jarenlang onderzoek naar het witwassen van die afgeperste miljoenen door de ogenschijnlijk onkreuk-bare kasteelheer Jan-Dirk Paarlberg, de toen nog on-omstreden eigenaar van de halve P.C. Hooftstraat. Daar-na werkt Princen mee aan andere onderzoeken naar de verstrengeling tussen de ge-organiseerde criminaliteit en de ‘bovenwereld’.Princen spreekt ook over hoe de sociale cultuur bin-nen de politie de slagvaar-digheid dwarszit. Voor bezoekers van de le-zing is het mogelijk om van 18:00 tot 19:00 uur een hapje te eten in de Boekenberg. De kosten hiervoor bedragen 10 euro. Kaarten voor de lezing op 28 opktober van 19.30 tot 21.30 uur zijn 12,50 euro zijn te koop in de bibliotheek en via www.deboekenberg.nl.

Oud-politieman en onderzoeksjournalist Michiel Princen spreekt in de Boekenberg over zijn bestseller De gekooide recherche.

Movies that matterREgIo - In de Bibliotheek in Hellevoetsluis wordt zondag 25 oktober in samenwerking met Amnestygroep Helle-voetsluis de eerste film in het Movies that Matter film-programma 2015 – 2016 ver-toond. Het betreft een span-nende thriller-docu over een moordmysterie in een Kaf-kaëske wereld vol corruptie,

onrecht en sensatiebeluste media. In het echt zit de Fil-lipijnse student Paco Larra-ñaga al 16 jaar vast voor de verkrachting en moord op twee zusjes. De slepende rechtszaak tegen de jonge Paco wordt in de Filipijnen gezien als het proces van de eeuw. Aanvang 13:30 uur, toegang gratis.

SpeculaaspoppenactiePooRtugaal - De Hervormde Gemeente van Poortugaal verkoopt speculaaspoppen à 3,95 euro van een halve meter lang voor de monu-mentale Dorpskerk aan de Groene Kruisweg. Mail naar [email protected] of [email protected] onder opgaaf van het aantal gewenste poppen, of

bel naar: J.W. Ponstein, tel. 5015123; A.D. Beukelman, tel. 5017179; R.C.J. Wape-naar, tel. 5010230; A.J. v.d. Spek, tel. 4267629, T. Rie-dijk, tel. 2237423. Bestellin-gen doorgeven kan t/m 30 oktober; afhalen op zaterdag 28 november tussen 9 en 12 uur in De Kapel (Achterweg 16, Poortugaal).

Halloween-pompoenREgIo - Geen zooi thuis en toch een mooie creatie? Dat kan, op zaterdag 24 oktober bij Kwekerij Roest in Vier-polders op Voorne-Putten. Daar zal de schuur omgeto-verd worden tot een work-shopruimte. Er is een keuze uit ruim 120 soorten pompoenen! Waar-onder de Halloweenpom-poen, die gemakkelijk uit te snijden is. Wilt u een pom-poen voor de soep of een andere heerlijk gerecht dan kunt u kiezen uit een van de vele lekkere en decoratieve soorten bij Kwekerij Roest. Bij het uitsnijden van uw halloweenpompoen helpt een creatieve lieve heks een ieder op weg. Moeder Gery zorgt voor de pompoensoep of koffie met pompoencake. De streekwinkel is open. Opgeven is niet nodig! De streekwinkel is open tot eind oktober. Vanaf 24 ok-tober 20 % korting op pom-poenen! www.kwekerij-roest.nl.

€2.500,-Uitkering gewaarborgd doorBoudewijn Poelmann, Voorzitter VriendenLoterij

Aan deze cheque kunnen geen rechten worden ontleend.

Boudewijn Poelmann, Voorzitter VriendenLoterij

TWEEDUIZENDVIJFHONDERD EURO

CHEQUECHEQUE

TWEEDUIZENDVIJFHONDERD EUROTWEEDUIZENDVIJFHONDERD EUROTWEEDUIZENDVIJFHONDERD EURO

Winnen metje mobieltje!Winnen metWinnen metWinnen metje mobieltje!

w = k

i = ĳr = k

h = da = i

GRATIS kans op:

2e prĳ s:2 x LED TV

5e prĳ s:10 x Feyenoord-bal

3e prĳ s: 2 x gesigneerd

Feyenoord-shirt

1e prĳ s: € 2.500,-

Geef je antwoord door op feyenoord.nl/puzzel

4e prĳ s:10 x 2 kaarten voor een thuiswedstrĳ d van Feyenoord

Deelname aan deze actie is gratis. De actie loopt van 21 oktober 2015 tot en met 12 november 2015. Deelname vanaf 18 jaar. Deelnemers aan deze actie maken 1x kans op de prĳ zen. Deze actie wordt mogelĳ k gemaakt door de VriendenLoterĳ en Feyenoord. Medewerkers van de VriendenLoterĳ , BankGiro Loterĳ , Nationale Postcode Loterĳ en Feyenoord zĳ n uitgesloten van deelname. Alle winnaars ontvangen persoonlĳ k bericht en worden vanaf 7 december 2015 gepubliceerd op vriendenloterĳ .nl. Op feyenoord.nl/puzzel vindt u de volledige actievoorwaarden.

Los de rebus op en maak

GRATIS KANSOP € 2.500,-en unieke Feyenoord prĳ zen!

prĳ s:10 x 2 kaarten

ADVERTENTIE

Feyenoord koploper bĳ VriendenLoterĳ Feyenoord voert de Eredivisie-ranglĳ st van de VriendenLoterĳ aan. De Rotterdamse topclub heeft verreweg de meeste supporters meespelen met de loterĳ , waarbĳ Feyenoord Academy als aangewezen goede doel fors profi teert van de steun van de supporters. Ruim 15.000 supporters spelen mee en maken kans op mooie en unieke Feyenoord-prĳ zen, waaronder het samen met drie vrienden beleven van een thuiswedstrĳ d in De Kuip vanuit de exclusieve VIP-dug out aan de rand van het veld.

Meespelen? Kĳ k op www.feyenoord.nl/vriendenloterĳ

ONS FEYENOORDFeyenoord Academy levert maatwerk Feyenoord beschikt over een uiterst succesvolle jeugdopleiding. Mede door de steun van de VriendenLoterij investeert de topclub fors in verdere optimalisatie van Feyenoord Academy. ‘Wij streven ernaar om bij het eerste elftal jeugdspelers af te leveren waar direct een beroep op gedaan kan worden’, zegt hoofd opleiding Damien Hertog. ‘Vorig jaar was Rick Karsdorp een goed voorbeeld, die onlangs zelfs al is

doorgedrongen tot de voorselectie van Oranje. Wie weet wie er dit seizoen opstaat.’

Feyenoord Academy biedt haar jeugdspelers een topopleiding, waarin steeds meer maatwerk geleverd wordt. Belangrijk hierin is de aanstelling van Roy Makaay en Ulrich van Gobbel, die sinds de start van dit seizoen als specialistentrainer met het talent op Varkenoord werken. Hertog:

‘Exclusieve aandacht van de voormalig topscorer van Europa – dat is goud waard voor onze spitsen. In hetzelfde licht valt de rol van Ulrich te zien. Twee keer landskampioen geworden met Feyenoord, gespeeld op het WK – hij weet wat er op het allerhoogste niveau gevraagd wordt, zeker als het op verdedigen aankomt. De jongens op Varkenoord – en niet alleen de spelers die achterin staan, want verdedigen doe je met zijn allen – profiteren van de vele uren die Ulrichwekelijks met ze aan hun ontwikkeling werkt.’

Die ontwikkeling wordt vastgelegd in SoccerLAB, een nieuw spelervolgsysteem waarin alle informatie over een talent is gebundeld. ‘Zo

hebben we met één klik zijn volledige profielen historie op Varkenoord beschikbaar’, zegt Hertog. ‘Inclusief videobeelden van wedstrijden en trainingen. Handig voor onze trainers, handig voor onze jeugdspelers én handig voor de coaches van het eerste elftal, wanneer een talent in aanmerking komt om door te stromen. Spelers van Feyenoord Academy beginnen zo niet ‘blanco’ in de selectie van Feyenoord 1, maar kunnen gericht geholpen worden bij het zichzelf doorontwikkelen op het hoogste niveau. Uiteraard bespraken we die overdracht altijd al zorgvuldig, maar met SoccerLAB brengen we ons topsportklimaat weer naar een nog hoger niveau.’

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlekmaken we samen!

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl


Paasdijkweg 33, Poortvlietinfolijn 0166 619100

S h o p o o k o n l i n e w w w. w o o n b o u l e v a r d p o o r t v l i e t . n l

Van 20 t/m 31 oktober

Is jouw woon- of slaapkamer

toe aan een metamorfose?

Kom dan langs in onze show-

room, koop jouw droomin-

terieur en maak kans om het

gehele aankoopbedrag terug

te winnen!

Win eenovernachtingin degevangentorenin VlissingenOnder alle klantenverloten we 10x deze prijs!

inruil-daagse1O

Van dinsdag 20 oktober t/mzaterdag 31 oktober is hetInruil 10-daagse bij Woon-boulevard Poortvliet en ont-vang je tot €500,- retour opje oude meubels bij aanschafvan nieuwe meubels. Heb jeniets om in te ruilen? Bij elkebesteding van €1000,- in deshowroom ontvang je eencadeaubon t.w.v. €75,- om inte leveren op het Decoplein.Wanneer de nieuwe meubelsworden geleverd, nemen wijde oude gelijk mee, wij ver-zorgen de inruil van a tot z.Kies voordelig woonwinkelenmet de beste service en komlangs in Poortvliet voor onzeInruil 10-daagse.

Mia Colore:Meubels pimpen

vrijdag 30 oktoberWanden pimpen

vrijdag 23 of 30 oktoberKeuken- en badwereld:

KookworkshopZaterdag 24 of zaterdag 31 oktober

Xooon: Moodboardmakenzaterdag 31 oktober

Vin d’Oc & ’t ZeeuwscheWynhuysDelhaasWijnkopers:Wijnproeverij

Zaterdag 24 en zaterdag 31 oktoberNobel’s Kitchen: Bakworkshop

Zaterdag 24 en zaterdag 31 oktoberHülsta: Fabrieksadviseur

zaterdag 31 oktoberAuping: Stylist

zaterdag 31 oktoberKidsclub: SpringkussenVan 20 t/m 31 oktober

Carpet Sign: Toevendemozaterdag 31 oktober

Restaurant Spijs:Gratis hapje & drankjeVan 20 t/m 31 oktober

Lace & Luizter: Live muziekZaterdag 24 en zaterdag 31 oktober

Persoonlijk interieuradviesVan 20 t/m 31 oktober

Kijk voor meer informatie over deactiviteiten en om jezelf in te schrijven

op onze website:

Oktoberacties

Terneuzen

VlissingenMiddelburg

Goes

Zierikzee

SpijkenisseBarendrecht

Dordrecht

Steenbergen

Roosendaal

BredaHalsteren

Bergen op ZoomTholen

Antwerpen 35 minuten

Rotterdam 35 minuten

Breda 30 minuten

PoortvlietA4 afslag 26Tholen

www.woonboulevardpoortvliet.nl/oktober-activiteiten

Win eenmeta-

morfose

Openingstijden:

Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur

Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur

Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur

Zondag en maandag gesloten

EURO75 57777777777777777777777777777777777777777777777

OOO5

O57

O7

O751inruil

daagse1OEUROCHEQUECHEQUECHEQUECHEQUE

75 OOOOOOO5

O57

O7

OEUR

O75

5777777777777777777777777777777777777777777777777

OOOOOOO5

O57O7O

751inruil

daagse1O

EURO

CHEQUECHEQUECHEQUECHEQUE75

57777777777777777777777777

OOOOOOO5

O57

O7

O751inruil

daagse1O

Restaurant Spijs:

Ontbijt voor maar €2.50

Tussen 09.00 en 10.00 uur

Van 20 t/m 31 oktober

Koffie naar keuzeVersejus d’orange

Roombotercroissant

Jam

Broodje kaasGekookt eitje

2.5O


De korfballers van ZKV werken toe naar de start van de zaalcompetitie. De ploeg uit Zuidland heeft een moeizaam eerste deel van het veldseizoen achter de rug. Alleen het laatste duel van twee weken geleden tegen Oranje Zwart/de Hoekse werd in winst omgezet. Toch geeft juist die overwinning trainer Arie Muis vertrouwen om in de zaal beter te starten begin november.

Door Cris Rolandus

ZUIDLAND – De hoofdmacht van ZKV wordt al een lange periode geplaagd door bles-sureleed. Dat begon vorig seizoen én vooral aan de dameskant. “We hebben zoveel tegenslag gehad,” zucht Muis. “De ene na de andere dame viel weg, niet voor even, maar gelijk voor maanden. Dat was eigen-lijk niet meer te doen, we konden nauwelijks nog een team op de been brengen vo-rig seizoen.”

BlessuresMuis: “Het was zelfs zo erg dat we de laatste twee wedstrijden lieten gaan op het veld. We werden uit de competitie gehaald door de bond. Leuk is dat niet na-

tuurlijk, maar op dat mo-ment moest het maar.”Ook dit seizoen beschikt Muis over allesbehalve een fitte selectie. “Nee, we on-dervinden daar nog steeds de problemen van. Wel minder, gelukkig maar. Ramona Nieuwenhuizen speelt bijvoorbeeld op zestig

procent door haar schou-derproblemen. En zo zijn er weer wat blessuregevallen bijgekomen of spelers die door werk afwezig zijn. Het is lastig, maar toch zie ik langzaam maar zeker voor-uitgang. Ook in ons spel,” aldus Muis. Dat geeft de oefenmees-ter, alweer bezig aan zijn vierde seizoen in Zuidland, vertrouwen voor het zaal-seizoen. “Sommige tegen-standers van het veld zien wij terug in de zaal. Ploe-gen waar wij echt niet van hoeven te verliezen, dat gebeurde wel op het veld. Door fouten of gebrek aan productiviteit. En toch blij-ven we met z’n allen gemo-tiveerd, mooi om te zien hoe hecht deze ploeg is.”

Jeugd inpassenMuis probeert jeugd in te passen in de hoofdmacht van ZKV, dat op het veld en

in de zaal in de vierde klas-se speelt. “Er zit potentie in, je laat ze mee snoepen. Maar het is een proces, het kost tijd. Als je veel verliest geeft dat een knauw, maar er zit veel spirit in het team. Op trainingen laten we mooie dingen zien, in wedstrijden minder vooralsnog. Die stap moeten we nog maken, van

het ondiepe naar het diepe. In wedstrijden gaan we nog te vaak kopje onder. Onno-dig, als ik sommige duels terughaal, maar het komt goed,” blijft Muis optimis-tisch. ZKV verloor op het veld vijf duels, één partij (te-gen Oranje Zwart/de Hoekse uit Mijnsheerenland) werd gewonnen.

Muis: ‘ZKV gaat nog te vaak kopje onder’

Arie Muis maakt zich met ZKV klaar voor de zaalcompetitie. Op het veld werd slechts een keer gewonnen, te weten in de laatste wedstrijd tegen Oranje Zwart / De Hoekse. Foto: John de Pater

‘Als je veel verliest geeft dAt een knAuw, mAAr er zit spirit in het teAm’

Tegenstander onbekend

Op zaterdag 7 november start voor ZKV de zaalcompeti-tie. De ploeg van trainer Arie Muis weet alleen nog niet wie de tegenstander is. “De indeling van de competitie is wel bekend, maar het speelschema nog niet. Als het goed is weten we deze week meer,” aldus de oud-trainer van onder andere het Hellevoetse ’t Capproen.

Feyenoord is altijd populair en in de media, maar de laatste tijd is de club weer ‘hot’! Vanwege de sportieve prestaties en ambities hebben de supporters van FRFC 1908 gevraagd aan Lost Rebels om een nieuwe Feyenoordhit te maken. Het hiphop duo doet dat in samenwerking met de producers Dennis Rodenburg en Maarten Wierenga van Mayor Entertainment. Laatstgenoemden zijn trots op het eindresultaat van ‘Ken je dat niet horen dan’ die vandaag officieel wordt gelanceerd en volgende week in een kolkende Kuip voor de wedstrijd tegen Ajax ten gehore zal worden gebracht.

Door Michael de Vogel

REGIO – Over de totstand-koming van de muzikale samenwerking tussen de producers en Lost Rebels. ,,Wij hebben in het verleden veel geproduceerd voor Lost Rebels zoals het album ‘Re-volutie’. Deze jongens zijn benaderd door FRFC1908

om een Feyenoord-track te maken met de sound van nu,. Ze kwamen naar ons toe met de vraag of wij daar zin in hadden,” zegt Den-nis Rodenburg. ,,Wij heb-ben eigenlijk geen minuut getwijfeld en hebben direct een catchy melodielijntje geproduceerd, waarna in

een aantal weken dit resul-taat tot stand is gekomen. Er komt ook een bijpassende clip bij die verzorgd is door Issy Goedhart.”Er is gekozen voor een cat-chy melodie en een mix van stijlen. ,,Als je goed naar de track luistert, is het een mix van rap en hardstyle mu-ziek. Dus is het eigenlijk wel degelijk een dancenummer met rappers wat je tegen-woordig wel vaker hoort in de EDM scene,” geeft de pro-ducer aan. ,,Eigenlijk hebben de rappers en de jongens van FRFC1908 ons geïnspireerd tot deze productie te ko-men en natuurlijk ook onze liefde voor Feyenoord heeft daar een rol in gespeeld, lo-gischerwijs.”

Positief ontvangenDe eerste reacties, ondanks dat het nummer nu pas wordt gereleased, zijn posi-tief. ,,Hoewel de track nog

niet uit was, werd deze bij de clipshoot door de aanwezige supporters, die massaal aan-wezig waren, goed ontvan-gen,” geeft college Wieringa aan. ,,Nu nog afwachten bij de premiere in de Kuip.” Die is volgende week woens-dag als Feyenoord het in de tweede ronde van de KNVB beker opneemt tegen Ajax.

De introductie van het num-mer zal groots worden aan-gepakt. ,,De promotie zal merendeels via social media gaan en hopelijk wordt het goed ontvangen bij de rest van de Feyenoord aanhang zodat deze vanzelf als een virus op het web verspreidt wordt,” hoopt het productie-team.

‘Komen wij uit Rotterdam...’ nieuwe hit?

Dennis Rodenburg en Maarten Wierenga hebben -hopelijk - de nieuwste Feyenoordhit gemaakt; een compleet nummer rond de inmiddels welbekende slogan: ‘Komen wij uit Rotterdam...’ Foto: PR

‘hopelijk wordt het goed ontvangen en verspreidt het zich als een virus op het web’

Feyenoord-publiek opzwepen

,,We hebben een duidelijk doel voor ogen met het num-mer; het Feyenoordpubliek opzwepen voor aanvang van de wedstrijd. Het nummer is vrij toegankelijk dus het zou mooi zijn als iedereen in het stadion het nummer goed zou ontvangen en mee zou zingen.”

VOORDELIG GENIETENVANEENBIJZONDERAVONDJEUIT

THEATERWEKEN

VOORSTELLINGENSPECIAALVOORUGESELECTEERD.BESTEL SNELOPDEWEEKKRANT.NL/THEATERWEKEN

TOTWEL45%KORTING

✔ Verschillende genres✔ Profiteer van kortingen oplopend tot wel 45%✔ Ook voorstellingen bij u in de buurt✔ Boek tickets op deweekkrant.nl/theaterweken

ZO EENVOUDIG BOEKTUVOORSTELLINGEN*:

1 2 3

4 5*Boeken kan t/m 15 november 2015

Veel plezier!

Ga naardeweekkrant.nl/theaterweken

Kies de voorstel-ling(en) waar unaartoe wilt

Betaal eenvoudigen veilig viaiDeal

Permail ontvangtu de besteldetickets

Print de tickets uiten toon deze bij dekassa

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hallo ik ben Monica een leuke vrouw van 30 jaar en ik zoek contact met een leuke man. Ik ben span-nend om te zien. Wil jij met mij afspreken? Reageer nu. 0906-10.10.162 Box:580831

Ik ben op zoek naar een leuke man om mee te stap-pen, uit eten mee te gaan en nog veel meer Mijn naam is Lilianne. Bel je? X 0906-10.10.162 Box:412906

Hoi ik ben Diana en ik kom uit Gelderland. Ik heb huis-dieren en zoek iemand voor een leuk gesprek. Spreekt dit je aan? Bel me. 0906-10.10.162 Box:543370

Ik ben Pam een blonde vrouw van 29 jaar ik ben ondeugend en zie er goed uit. Ik ben single moeder en wil een date. Jij ook? X 0906-10.10.162 Box:541726

Ik ben Camille een leuke vrouw van 69 jaar uit De-venter en op zoek naar een serieuze relatie. Zullen we iets gaan drinken samen? Laat wat van je horen. Gr. 0906-10.10.162 Box:433457

Mijn naam is Maria, ik ben 41 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man tussen de 40 en 50 jaar voor vriend-schap. Heb je interesse? 0906-10.10.162 Box:566728

Hoi met Carla 51 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man en als het klikt mis-schien meer. Lijkt het je wat? Reageer op mijn box. 0906-10.10.162 Box:986659

Hey ik ben Inge 36 jaar en ik ben op zoek naar een leuke en spontane man. Ik zie er goed uit en ben heel lief. Wil je meer weten? Bel 0906-10.10.162 Box:502622

EINDHOVEN EN OMGE-VING. Ik ben een leuke

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Santa, Med.35 j.erv. kanalle probl oplos. liefde, za-ken, impotentie, sexueleprobl. ziekte, etc, res. bin. 24u. Bet. na res. 06-14233179

Prof. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Susanna Surinaams medi-um voor spirituele/culturelevragen. Tel.: 06-43284838

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

SLOOP Auto´s Te koopgevraagd. Apk afkeur geenbezwaar. Contant geld en

een Rdw Vrijwaring. U beltwij komen 06-46015152

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Alle soorten auto´s te koopgevr. RDW Erkend Contantgeld en een vrijwaring. U

Belt wij komen 06-46015152

HorecaVoor div. rest. div. personeelnodig! Brief + CV [email protected]

Familie & Relatie

MIEP Box: 8025Als medium en lichtdrager help ik u op elk gebied van het le-ven. Op verzoek gebruik ik de Tarot of Pendel. Ik help u graag.

Bel 0909-1447 Box: 8025

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

ContactLieve, goeduitziende vrouw,61 jr, z.k.m. niet rokendeMAN, 55-65 jr, om leuke din-gen te ondernemen en kijkenwat daaruit groeit. Br. m.fotoond. nr. WM27870, postbus90, 5680 AB Best.

Werk & Inkomen

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Techniek

1e AUTOTECHNICUSmet APK-ervaring gevraagd

Afwisselend en verantwoordelijk werk aan alle merken.Mail je CV naar [email protected] - Telef. info 010-5212711

Autobedrijf van der Slik - Bleiswijk - www.vdslik.nl

Opleidingen &Cursussen

Mevr. G.H. van Assem geeftPIANOLES. Grondige me-thode, gedipl. 010-429 58 23Boergoensevliet 69B R'damOverig Personeel

Gevraagd

DDD Personeelzoekt regelmatig

Enthousiaste, ervarenHeftruckchauffeursMachineoperators

ProductiemedewerkersChauffeurs C/CESteigerbouwers

Schoonmakers VCANeem contact met ons opom te kijken wat we voorjou kunnen betekenen!

Bel 010 - 243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSchilderen, behangen, bad-kamer wc, betegelen, lami-naat & kleine werkzaamhe-den enz., T: 0611736497.

Uw BOEKHOUDING en allebelastingaangiftes. Sinds1978. Tel. 010-425.47.28 ofkijk op www.adkas.org

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Schoonmaak

Gevraagd werkster 50+ voor2 x 4 uur liefst op maandagen donderdag in Capelle aanden IJssel, omgeving Maer-lantpark. Tijdens kantooruren 010 4835253.

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten=Braderie & Vlooienmarkt=Zat. 31 Oktober HoogstraatSchiedam. va 12.00 uur LiveMuziek. 3mkraam Krhr gratisAlle handel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Woensdag 21 Okt. & 4 Nov.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

*4 Nov. Mega Markt*Olympiaweg R'dam ZuidVoor info telf 06-83036368www. bb-evenementen.nl

** KOFFERBAKVERKOOP **Zo. 25 okt. Hoek van Holland.www.bb-evenementen.nlVoor info 06-83036368

*24 & 25 Okt Mega Markt*Ahoy Rotterdam

Voor info 06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 8 Nov.Barendrecht, Sph de DeDriesprong (13-17 u.) Voorinfo: 06 - 53.777.967

VLOOIENMARKT Za. 31 Okt.Sliedrecht, SPH De Loc-khorst (10-16 u) Voor meerinfo: 06-53777967

====VLOOIENMARKT====Zo 1 Nov Leemkuil R'damHoogvliet 06 - 50583127Beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Zo 01 Nov. VisserijpleinR'dam West 06-50583127beukers-evenementen.nl

Hij is er weer! ROMMEL-MARKT Zo 01 Nov. Werk-hoefstr., Delfshaven R'dam.Voor kr.hr. 06 - 14760150

ROMMELMARKT, zat 31 okt.Marnixflat, Marnixlaan 19 teVlaardingen West, vanaf10.00 tot 15.00 uur.

Rommelmarkt zo. 25 okt.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

VLOOIENMARKT Zo. 25 Okt.Ridderkerk, SPH De Fakkel(13-17 u) VOL! 06-53.777.967Volg.markt 29/11 + 20/12

ROMMELMARKT Zo 25 Okt.Buurthuis Mozaiek, Schom-melstr. 69, R'dam. Toeg. gra-tis 10-15 u. 06-55910463

VLOOIENMARKT Zo. 25 Okt.Oostvoorne, SPH de Mean-der (10-16 u) 06-53777967

SNUFFELMARKT zo. 25 Okt.1e Heulbrugstr. SpijkenisseKrm € 20,-Willy 06-53752741

KOFFERBAKVERKOOP 24oktV. Adrichemweg Rotterdamv/a € 10,- 06-53752741

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl


Zuidweg 20a4316 LB ZonnemaireT (0111) 40 13 18E [email protected]

Oktober; het moment om je interieur aan

te pakken.

Oktober woonmaand bij Interieur PaauweZo halverwege de inspirerende woonmaand zet u uw interieur in ‘het juiste

licht’ op de speciale lichtadviesdag bij Paauwe. Op deze eerste dag van

de wintertijd, zondag 25 oktober, besteden we namelijk extra veel aandacht

aan de juiste verlichting. Onze lichtadviseur kijkt daarbij naar indeling,

leefwijze en invulling van het juiste type verlichting en vertaalt dit naar uw

persoonlijk lichtadvies, ongeacht welke woonstijl uw voorkeur heeft!

Het lichtadvies is geheel gratis en vrijblijvend. Als u daar gebruik van wilt

maken, kunt u zich via www.interieur-paauwe.nl aanmelden.

Tot ziens op zondag 25 oktober!

woonmaand

InterieuradviesOp zondag 25 oktober kunt u zich tevens

inschrijven voor gratis interieuradvies. Wilt u

ook dat wij eens vrijblijvend meedenken over

een nieuw ontwerp voor uw woonkamer,

eetkamer of slaapkamer? Aarzel niet en

meld u aan via de website.

Expositie Roderick LloydZaterdagmiddag 24 en zondagmiddag 25

oktober is de aftrap voor de bijzondere

expositie van internationaal erkend

fotokunstenaar Roderick Lloyd bij Interieur

Paauwe. Hij neemt u mee op zijn reis

en geeft toelichting over zijn werken en

werkwijze. U bent van harte welkom!

GRATIS lichtadvies

zondag 25 oktober


AGENDA

Laat je donderdag 22 okto-ber meenemen op de reis van Mademoiselle en haar vriendje Mannetje. In Het Mysterie van Morgen (8+) belanden zij plotseling op een onbewoond eiland. Maar hoe zijn ze hier ge-komen? En hoe komen ze hier weer snel weg? En van wie zijn die reusachtige voetstappen in het zand…? Vanaf 14.15 uur is deze mu-zikale en fantasierijke voor-

stelling te zien in Theater Zuidplein.

BetoveringEva van den Bosch is een bevlogen verhalenverteller die verhalende muziekthe-atervoorstellingen maakt. Het Mysterie van Morgen (8+) maakt zij samen met pi-aniste Deborah van der Vel-de. In al haar voorstellingen zijn filosofie, betovering en humor belangrijke pijlers.

Ook Mademoiselle komt ie-dere keer weer terug. Kom na afloop van de voor-stelling naar het theatercafé en maak samen met Eva van den Bosch een eigen reis-boekje waar je jouw reisver-halen in kan schrijven.Do 22 okt | Het mysterie van morgen (8+) | Eva van den Bosch | 14.15 uur | Kleine zaal | €8,50 vvk www.the-aterzuidplein.nl/program-ma/jeugd.

Het mysterie van morgen (8+) JohN ClEEsE - John Cleese zal nog één keer Nederland aandoen. Op 24 april staat de Monty Python-legende tijdens zijn solotour ‘The Last Time To See Me Before I Die’ in het Nieuwe Luxor Theater in Rotterdam. De kaartverkoop is inmiddels begonnen via Ticketmaster.nl. Met ‘The Last Time To See Me Before I Die’ Tour schitterde Cleese twee jaar gelden al op de planken in Canada en Dubai. Nu is ook Nederland eindelijk aan de beurt!

Jansen en Calister in ‘Barricade’

Zangeressen Leoni Janssen en Izaline Calister zingen ‘songs die de wereld hebben veranderd’ in Barricade. Foto: Hessel Stuut

Leoni Jansen en Izaline Calister, topzangeressen, liedjesschrijfsters, program-mamaaksters en Universal Soldiers, gaan als Sisters in Arms op zoek naar songs die de wereld hebben veran-derd. Want ook zij beseffen...Times They Are A-Changin’ en daar speelt muziek een grote rol in. Jansen en Calis-ter gaan de barricade op en zingen liedjes die verande-ring teweeg hebben gebracht en vertellen het verhaal er-achter. Theater De Stoep, vrijdag 23 oktober – 20.30 uur. Kaarten: 22 / CJP, 65+ 21 euro. Reser-veren via de theaterkassa, telefonisch via 0181-652222, of via www.theaterdestoep.nl. De voorstelling is ook te bezoeken met de Samen is leuker club.

aCtIvIteIten

terugblik op Farce Majeure Onder de titel ‘Dat is uit het Leven gegrepen’ blikken Jan Fillekers en Henk van der Horst terug op het legendarische te-levisie programma Farce Majeure. Een voorstelling met de meest gedenk-waardige, grappigste en mooiste momenten uit dit televisieprogramma. Farce Majeure was een komisch, satirisch en muzikaal televisiepro-gramma van de NCRV met Alexander Pola, Fred Benavente, Ted de Braak, Jan Fillekers en Henk van der Horst. Henk van der Horst en Jan Fillekers nemen de theaterbezoe-ker mee op een reis langs nostalgische filmbeelden en oude sentimenten waarbij hun succespro-gramma Showroom ook niet onvermeld blijft. Uiteraard vertellen de heren van gebeurtenissen achter de schermen. Het lied ‘Dat is uit het leven gegrepen’ met een actuele tekst zal natuurlijk niet ontbreken. Een voorstel-ling met een hoog ‘Oh ja’ gehalte en soms nog steeds verbazend bij de tijd! Aanvang 20.15 uur. Kaarten bestellen via www.theatertweehond-jes.nl.

agenda De Stoep

vrijdag 23 oktober - 20.15 u. toneelgrote zaalChris Tates, Cees Geel e.a.VentouxPrijs€25/CJP, 65+ €24 euro

Zaterdag 24 oktober - 16.00u jeugdkleine zaalMeneer MonsterDe Fantastische Meneer Vos (4+)9 euro

Zondag 25 oktober – 15.00 u. muziek kleine zaalZondagmiddag MuziekcaféYuri Honing QuartetDesire16 / CJP, 65+ 14 euro

Donderdag 29 oktober 20.15u. cabaretgrote zaalTon KasJABROER – Onemanshow19,50 / CJP, 65+ € 18,50 euro

vrijdag 30 oktober – 19.30 u. MusicalSpijt! (Carry Slee) (12+)21 euro

Zaterdag 31 oktober – 20.30u. cabaretkleine zaalSchuddenHenk (reprise)22 / CJP, 65+ 21 euro

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 21 oktober t/m dinsdag 27 oktober 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Het paktvoordeliguit bij Action

KIJK OP ACTION.NL

60 c

m

40 c

m

995

239

695

249

1195

399

695

795

695

179

795

229

089

179

299

079

595

DECOKERSTMANdiverse varianten

40 cm 6.49

DASHWASMIDDELwitvloeibaar 1.2 l18 wasbeurtenof poeder 1.1 kg17 wasbeurten

DAMESFLEECE VESTzwart, navy of grijs100% polyestermaten S-XL

LUXEBADDOEKdiverse kleuren100% katoen60x110 cm

GRUNDIGLED SFEERLAMPeenvoudig van kleurte veranderen met deafstandsbedieningbrengt extrasfeer in huis

TOP CHEFKOEKENPANgeschikt voor alle warmtebronnenvaatwasmachinebestendiganti-aanbaklaag, PFOA-vrije primerØ 20 cm

Ø 24 cm 4.99Ø 28 cm 5.99

POSHHONDENKUSSENdiverse variantenanti-slip80x60x5 cm

DAMESHUISPAKdiverse varianten100% coral fl eecematen S-XL

dames sloffendiverse variantenhalf hooggebreidmaten 37-42

4.49

LUXEPOEFdiverse dessins of uni leder lookmet opbergfunctie38x38x38 cm

KINDERBASIC T-SHIRTdiverse kleurenlange mouw95% katoen5% elastanmaten 86-164

UITZOEKENSPEELGOEDdiverse artikelen

AXEAFTERSHAVEdiverse varianten100 ml

LED WAXKAARSdiverse kleuren7x9 cm

7x13 cm1.19

kandelaar met kaarsplateaudiverse kleuren25 cm2.29

35 cm2.99

HERENSOKKENdiverse kleuren en printsmaten 39-46

LOOK O LOOKJUNGLE PIZZA435 gram

LUXEKERSTKAARTENdiverse varianten

DAMES/HERENPYJAMAdiverse variantenmaten S-XL

UITZOEKEN3 PAAR

60 CM

HEERLIJK ZACHT 100% KATOEN

STUNTPRIJS

EUROPESE TOPKWALITEIT

LUXEWASHAND16x21 cm

0.45

Het geheim van VlaanderenIn Brugge, Gent of Antwer-pen ben je misschien al weleens geweest. Maar ken jeook het best bewaarde ge-heim van Vlaanderen? Hetmooie en gezellige Meche-len was in de 16e eeuw nogde hoofdstad der Neder-landen. De stad telt bijnaevenveel beschermde mo-numenten als Brugge. DeSint-Romboutskathedraalen het Groot Begijnhof staanzelfs op de Unesco-wereld-erfgoedlijst. Geniet je ookvan het goede Vlaamse le-ven in de vele kroegjes enrestaurants?

Je verblijft in het zeer cen-traal gelegen Novotel Me-chelen Centrum, op ca. 50 mvan alle cafés en restaurants.Je kamer is voorzien van o.a.minibar (€), koffie- en thee-zetfaciliteiten, kluisje, aircoen wifi. Ook een middagjeBrussel of Antwerpen isgoed te doen (beide nog geenhalf uur).

Inbegrepen• 2x overnachting met ont-

bijtbuffet• 1x een glas glühwein• stadsplattegrond• entree hamam en fitness• wifi• optioneel: 1x dinerbuffet

Prijzen 30/10-31/03

standaard79

incl. dinerbuffet105

Prijzen in € p.p.Niet inbegrepen:reserveringskosten (€ 20,-)en kosten Calamiteitenfonds(€ 2,50).

Informatie en reserveringenw w w.pha rosreizen.n l /gelezen-in/weekkrant of te-lefonisch via 023 - 55 42 870(lokaal tarief) met zoekcode61831.

foto: Layla Aerts

3 DAGENMECHELEN, V.A. € 79,- P.P.Breng je oude apparaatnaar de milieustraaten support het lokale goede doelIedere gemeente inNederland heeft eenplek waar inwoners allesoorten afval kunneninleveren. De plek isbekend onder verschillendenamen als milieustraat,afvalbrengstation, de stort,afvalpunt, milieupark,enzovoort. De milieustraatlevert een belangrijkebijdrage aan het hergebruikvan grondstoffen en aanhet behoud van het milieu.

Veel mensen gaan naar demilieustraat om tuinafval,planken of ander klusaf-val, een afgedankte bank,een kapotte wasmachine ofoude tv te brengen. Kleineelektrische apparaten enspaarlampen worden vaakniet meegenomen, terwijlook die gratis kunnen wor-den ingeleverd.

Lever in voor goed doel enmooie prijzenLever totenmet31decemberje kleine elektrische appara-

ten en spaarlampen in bij demilieustraat van je gemeen-te*. Ga ter plekke naar deactiesite van Wecycle. Hier-mee scoor je punten voor eengoed doel in jouw gemeente.De 25 gemeenten met demeeste punten per inwonerontvangen van Wecycle eencheque van 1.000 euro vooreen lokaal goed doel. En jijmaakt direct kans op mooieprijzen!Kijk voor jouw milieustraat,de lokale goede doelen, deprijzenenactievoorwaardenop wecycle.nl/inleveren.

Wist je dat?Non-profitorganisatieWecycle laat elk afgedanktelektrisch apparaat ofspaarlamp die je inlevert bijde milieustraat, voor bijna80 tot meer dan 90 procentrecyclen.Benieuwd hoe dit gaat?Bekijk de recyclevideo’s opwecycle.nl/inleveren.

DIT KUN JE O.A. WINNENt lokale goede doel

INLEVEREN ISALTIJD GOED!

Recycle mee

Kleine elektrische apparaten

Spaarlampen

Support het lokale goede doel

Maak kans op leuke prijzen

*Wecycle werkt samen met90% van de gemeenten inNederland

Budgetplan...degrootsteBudgetplan...degrootsteinbouwapparatuurzaakvanNederland!Metmeerdantienduizendapparatenopvoorraad!

IN OF UIT DOOSMET VOLLEDIGE

GARANTIEBEKIJK NU ONS AANBOD

OP ONZE SITEWWW.BUDGETPLAN.NL

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

vanaf

€169,00

Afzuigkappen

vanaf

€329,00vanaf

€219,00vanaf

€149,00Ovens vanaf

€239,00

Ovens enmagnetronsO

INBOUW INBOUW INBOUWINBOUW INBOUWVaatwassers KoelkastenKookplaten

90 cm vanaf

€665,00

Fornuizen

Meer dan 50 keukenopstellingen.Modern, greeploos gelakt of klassiek vakmanschap,Duitse degelijkheid of Italiaans design…U vindt het allemaal bijBUDGETPLAN!

€3950,00(inclusief inbouwapparatuur

exclusiefdegetoonde

accessoires)

HET GAAT UITEINDELIJK OM DE EINDPRIJS!HET GAAT UITEINDELIJK OM DE EINDPRIJS!

Alle bekendegrote merken o.a.


Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En datblijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumentenbond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

Optimale ondersteuning en drukverlagend

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

Tot

€ 400,-VOORDEEL

per ligplek*per ligplek*

2e

HALVE PRIJS *

bij aankoop van kussens en dekbedden

PRIJSbij aankoop van kussens

en dekbedden* Acties zijn geldig tot en met 30 november 2015.Vraag naar de voorwaarden.

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden


en dekbedden

2e

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden


en dekbedden

Botlek Nissewaard week43

Documents

Transcript of Botlek Nissewaard week43