Bodemverontreiniging ?Pollution du sol ?

• Arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 1996 fixant le règlement flamand relatif à l’assainissement du sol

• Besluit van de Vlaamse regering van 5 maart 1996 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de bodemsanering (VLAREBO)

• 1 une analyse d’orientation du sol – oriënterend bodemonderzoek

• 2 une analyse descriptive du sol – beschrijvend bodemonderzoek

• 3 assainissement du sol - bodemsanering

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

• Ja, na nieuwe bodemverontreiniging• Oui, après un nouvel assainissement du sol

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

• Periodiek volgens Bijlage 1 van VLAREBO : activiteiten die bodemverontreini-ging kunnen veroorzaken

• Périodique selon Annexe 1 du VLAREBO : activités qui peuvent engendrer une pollution du sol

• Letter « O » = bij overdracht van de grond, bij sluiting van de inrichting of stopzetting van de activiteit • Letter « A »= bij overdracht van de grond, … en 1 x /20 jaar en voor de 1e keer voor 31/12/2003• Lettre « O » = en cas de vente du terrain, fermeture de l’établissement ou arrêt de l’activité • Lettre « A » = en cas de vente du terrain, … et 1x / 20 ans et pour la première fois avant le 31/12/2003• B = … en 1x / 10 jaar – et 1x / 10 ans et avant 31/12/2001• C = …. En 1 x / 5 jaar – et 1 x / 5 ans et avant 31/12/1999

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

17.3.3 Opslagplaatsen voor oxyderende, schadelijke, corrosieve en irriterende stoffen met een inhoud van > 1000 kg tot en met 50 000 kg : B17.3.3 Dépôts pour substances oxydantes, nocives, corrosives et irritantes avec une capacité totale de stockage de > 1 000 kg jusqu’à 50 000 kg : B

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?17.3.4 Opslagplaatsen voor zeer

licht ontvlambare en licht ontvlambare stoffen met een inhoud van :> 500 liter tot en met 30 000 liter : A> 30 000 liter : B17.3.4 Dépôts pour substances liquides extrêmement inflammables et très inflammables avec une capacité de stockage (enterré) de :> 500 litres jusqu’ à 30 000 litres : A> 30 000 litres : B

17.3.5 Opslagplaatsen voor ontvlambare vloeistoffen met een inhoud van (ondergrondse opslag) :> 5 000 liter tot en met 100 000 liter : A17.3.5 Dépôts pour substances liquides inflammables, avec une capacité de stockage de (stockage enterré) :> 5 000 litres jusqu’à 100 000 litres : A

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

17.3.6 Opslagplaatsen voor vloeistoffen met een ontvlammingspunt van > 55°C en < 100°C en met een inhoud van (ondergrondse opslag) :> 20 000 liter tot en met 500 000 liter : A

17.3.6 Dépôts pour substances liquides dont le point d ’éclair est > 55°C et < 100°C avec une capacité de stockage enterré de :

> 20 000 litres jusqu’à 500 000 litres : A

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

32.7 Schietstanden voor vuurwapens : « A »32.7 Stands de tir pour armes à feu : « A »

12.1 Elektriciteitsproductie : inrichtingen bedoeld voor elektriciteitsproductie met een geïnstalleerd elektrisch vermogen van :100 tot 10 000 kW : « O »> 10 000 kW : « A »12.1. Production d’électricité : établissements pour la production de l’électricité avec une puissance électrique totale de :100 kW jusqu’à 10 000 kw : « O »> 10 000 kW : « A »

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?

Wie mag nu een oriënterend bodemonderzoek uitvoeren ?Enkel een bodemsaneringsdeskundige die is erkend door Aminal en opgenomen op een lijst beschikbaar voor publiek.Een kopie van deze lijst kan bij de preventiedienst verkregen worden.

Qui peut faire cette analyse d’orientation du sol ?Un expert en assainissement du sol désigné par l’administration environnemental Flamande et reprise sur une liste disponible au public.Cette liste peut être obtenu auprès du service de prévention et protection au travail

Is een oriënterend bodemonderzoek nodig ?Est ce qu’une analyse d’orientation du sol est nécessaire ?