Bijlage reacties en ingezonden brieven

91
Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016 1 Onbegrip, ergernis, frustraties, boosheid. Ik ben 54 jaar, ben Nederlands staatsburger en woon al 50 jaar in Nederland. Toevallig gebore uit Nederlandse staatsburgers die enkele jaren n de VS woonden. Alleen om dat blote feit moet ik (met instemming van de Nederlandse overheid) aan de Amerikaanse overheid belasting betalen over zaken die daar wel en in Nederland niet belast zijn. Ik profiteer als Nederlandse burger op geen enkele manier van de belasting die ik daar zou moeten betalen verplichtingen en de facto geen rechten) en ik moet hoe dan ook onredelijk veel kosten maken om aan de belastingplicht te voldoen. U kunt al Nederlandse overheid zeggen: lever je taatsburgerschap in, dan ben van het hele edoe af!" Dat klopt, maar deze keuze brengt o'n 5000,-- aan kosten met zich mee. Als u, Welke problemen ondervinden Nederlandse burgers door de Amerikaanse belastingplicht? Reacties uit enquete en ingezonden brieven van Nederlandse burgers die tevens belastingplichtig zijn in Amerika Ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016 WWW.AMERICANSOVERSEAS.ORG

description

Reactions and letter of those affected by FATCA and the US worldwide taxation laws. Reacties en brieven van alle mensen die geraakt worden door FATCA en Amerika's wereldwijde taxatie wetgeving.

Transcript of Bijlage reacties en ingezonden brieven

Page 1: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

1

‘Onbegrip, ergernis, frustraties, boosheid. Ik ben 54 jaar, ben Nederlands staatsburger en woon al 50 jaar in Nederland. Toevallig geboren uit Nederlandse staatsburgers die enkele jaren in de VS woonden. Alleen om dat blote feit moet ik (met instemming van de Nederlandse overheid) aan de Amerikaanse overheid belasting betalen over zaken die daar wel en in Nederland niet belast zijn. Ik profiteer als Nederlandse burger op geen enkele manier van de belasting die ik daar zou moeten betalen (verplichtingen en de facto geen rechten) en ik moet hoe dan ook onredelijk veel kosten maken om aan de belastingplicht te voldoen. U kunt als Nederlandse overheid zeggen: lever je staatsburgerschap in, dan ben van het hele gedoe af!" Dat klopt, maar deze keuze brengt zo'n € 5000,-- aan kosten met zich mee. Als u, die akkoord is gegaan met deze niet uit te leggen

Welke problemen ondervinden Nederlandse burgers door de Amerikaanse belastingplicht?

Reacties uit enquete en ingezonden brieven van Nederlandse burgers die tevens belastingplichtig zijn in Amerika Ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

WWW.AMERICANSOVERSEAS.ORG

Page 2: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

2

Inhoudsopgave Introductie.................................................................................................... pagina 3 Reacties uit enquete.....................................................................................pagina 4 Ingezonden brieven...................................................................................... pagina 70

Page 3: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

3

Introductie De laatste vraag van de enquête was een optionele open vraag om de eigen ervaringen te delen. In dit hoofdstuk leest u de vraag vinden alsmede alle volledige reacties ingevuld in de enquête alsmede alle ingezonden brieven naar aanleiding van de enquête. Er is aangegeven aan de deelnemers dat de enquête anoniem is. Niettemin hebben mensen hun (volledige) naam in sommige reacties verwerkt. Wij hebben deze weggehaald uit voorzorg en in geval van publicatie. Mocht er onverhoopt toch nog een (volledige) naam vermeld staan en u wilt stukken uit dit document gebruiken dan verzoeken wij u de naam te veranderen of in ieder geval alleen de voornaam te gebruiken. Indien u graag een van de mensen wilt spreken wiens naam is geanonimiseerd dan kunt u altijd een mail sturen naar [email protected] . Wij zullen dan meteen kijken of wij de contact gegevens van de persoon in kwestie hebben en toestemming vragen om deze te delen met u. Vraag 27 van de enquête: Your story (optional): If you would like to share further comments, experiences, suggestions or other thoughts please write a comment below or send an email to [email protected]. Your letter will be directly delivered to the right persons in parliament. Each letter written contributes to the urgency of the parliament taking action. All letters are welcome whether (very) short or long does not matter. All correspondence addresses will be anonymised unless indicated expressly otherwise by the sender.

Page 4: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

4

Reacties

Page 5: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

5

Ik woon al sinds mijn 2e levensjaar in Nederland. Mijn beide ouders zijn Nederlands en omdat ik geboren ben in Amerika ben ik Amerikaan. Ik betaal in Nederland met belasting en vind het onrechtvaardig dat ik ook belastingaangifte moet doen in Amerika. Ik heb behoudens dat er familie woont geen banden met Amerika. Daarnaast kost het mij veel tijd en geld om een social security number aan te vragen zodat ik belastingaangifte kan doen in Amerika. Ik vind dat Nederland voor de rechten van de mensen met een dubbele nationaliteit op moeten komen. Wanneer ik contact opneem met de Nederlandse belastingdienst of Buitenlandse zaken dan kunnen ze mij niet helpen. Ik heb alles zelf uit moeten zoeken. Ik ben en voel me Nederlander en zoals gezegd voelt het erg onrechtvaardig dat ik 2x belastingaangifte moet doen en misschien wel 2x belasting moet betalen. Het voelt als discriminatie. Ik ben blij dat er aandacht aan wordt besteed. Graag aandacht voor de grote narigheid die deze wetgeving met zich meebrengt voor een Nederlander die hier geboren en getogen is, maar toevallig of zelfs tegen wil en dank, doordat moeder in de USA geboren is ook een Amerikaanse nationaliteit bezit. Heb hier mijn hele leven hard gewerkt, een bijdrage aan de maatschappij geleverd en netjes alle belastingen betaald. Nu geconfronteerd met aanzienlijke kosten, als een paria door de bank behandeld worden, hypotheek moest zelfs worden overgesloten (deel was beleggingshypotheek) en mogelijk grote negatieve gevolgen voor de pensioenopbouw en nalatenschap voor de langstlevende. Zit klem tussen de Nederlandse en Amerikaanse belastingsystemen. Dat voelt, nee is onfair. Ben nu zelfs niet gemachtigd op de en/of rekening met mijn man. Erg teleurgesteld in de desinteresse van de Nederlandse regering; ben toch een Nederlands staatsburger, maar voel mij vogelvrij! Ik ben geboren uit een Nederlandse vader en Amerikaanse moeder. Ik ben in de VS geboren in 1962 en toen ik 5 maanden oud was naar Europa verhuisd. Vanaf 1964 heb ik, met een onderbreking van 1966-1967, in Nederland gewoond en gewerkt. Ik woon inmiddels meer dan vijftig jaar in Nederland. Nu blijk ik allerlei verplichtingen te hebben naar mijn geboorteland die voor mij grote financiële gevolgen kunnen hebben. Wat het allemaal gaat inhouden kan ik ondanks het feit dat ik het nu al een jaar weet niet overzien. Ik krijg al mijn info via media en belangen vereniging maar niets uit de officiële kanalen. Ik hoor allerlei verhalen over mijn hypotheek die niet zou mogen (hypothecaire lening met kapitaalverzekering), aandelenfondsen die bedoeld waren om de hypotheek verder af te betalen die volgens de VS niet zouden mogen en waarvan ik af zou moeten en de jaarlijkse aangifte plicht. Ik heb een sociaal security nummer voor de VS aangevraagd, een buitenlandse accountant ingehuurd en alle gegevens bij elkaar gezocht van 2009 tot nu, van mijn bedrijf en privé. En behoorlijke klus die weinig bevrediging geeft. Ik weet op dit moment niet of ik nog belasting zal moeten bijbetalen over die jaren en een boete moet betalen i.v.m. achterstallige aangifte. Daarnaast, en dit is van een heel andere orde, mijn vijf jaar jongere zus zit in dezelfde situatie voor wat betreft haar dubbele nationaliteit. Zij heeft een chronische psychiatrische aandoening, woont in een begeleid wonen situatie en kan deze onzekere situatie en de angst voor wat dit voor haar kan betekenen helemaal niet overzien. Het heeft haar het afgelopen jaar zeer veel angst en agitatie opgeleverd en angstige visioenen van uitlevering aan de VS opgeleverd. Het heeft haar emotionele stabiliteit ernstig ondermijnd en dat doet mijn verdriet. Ik ervaar deze hele situatie als zeer frustrerend en zeer onrechtvaardig. Ik vind het storend dat je het maar voor jezelf moet uitzoeken. De Nederlandse overheid heeft mijn niet gevraagd of ze info mogen uitwisselen met de VS en mij ook niet geïnformeerd wanneer/indien ze dat gedaan hebben. En om van de Amerikaanse overheid heb ik nooit iets gehoord over mijn belasting plicht! Ik krijg eindeloze mails van het

Page 6: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

6

consulaat over demonstraties die ik dien te vermijden of uitleg wat koningsdag inhoud maar helemaal niets hierover. Ik weet niet wat er op dit moment van me verwacht wordt en verkeer hierover in grote onzekerheid. Ik ben een'keurige' burger geweest, heb me aan alle verplichtingen gehouden, heb gewoon belasting betaald. Ik heb geen buitenlandse beleggingen of rekeningen, heb niet zwart gewerkt of anderen laten werken. Ik heb mij ingezet voor onze maatschappij, heb nooit gewerkt in de VS maar alleen omdat ik in de VS geboren ben wordt ik nu verplicht om in de VS belasting aangifte te doen, word ik op kosten gejaagd en wordt er een grote tijdsinvestering van me gevergd door twee maal aangifte te moeten doen. En in het ergste geval moet ik ook nog belasting betalen aan de VS voor zaken waar ik geen deel aan neem. En dan hebben we het er nog niet over dat ik in de ogen van de Amerikaanse overheid een belasting ontduiker ben. Dit kwetst mij zeer en ik voel mij ook door de Nederlandse overheid in de steek gelaten en figuurlijk uitgeleverd aan de VS.

Geachte leden van de Tweede kamer, Ik ben geboren in de VS uit 2 Nederlandse ouders die indertijd ivm een sabbatical in de VS woonden gedurende 9 maanden. Daarna nooit meer daar geweest, niet gewerkt, niet gewoond. Ik heb altijd in NL gewoond en gewerkt en belasting betaald. Nu plots, ontdek ik dat ik in de VS belastingplichtig ben, dat mijn gegevens door de Nederlandse overheid worden doorgestuurd naar de IRS, en dat mij zware straffen boven het hoofd hangen. En grote financiële klappen. Ik slaap er niet meer van. Daar zit ik dan met mijn goede gedrag. De aangifte blijkt moeilijk, niet zelf te doen, en het doen van aangifte alleen al gaat mij rond de 8000 euro kosten. En dat voor de laatste 3 jaar. Daarna kan het nog zijn dat de eerdere 20 jaren ook nog belast worden. Daarover krijg je geen uitsluitsel van de Amerikaanse overheid, dat blijft je altijd boven je hoofd hangen. Dat wordt helemaal een ramp, want die gegevens heb ik niet meer, en daarvoor kan ik weer een hoge boete krijgen. De werkelijke belasting die ik dan nog moet gaan betalen is nog niet duidelijk. Als ik dit maar rond krijg voordat de IRS mij vind, anders komen er hoge boetes bij. Het belastingstelsel in de VS blijkt in die zin anders dan het Nederlandse dat er belasting betaald moet worden niet alleen over inkomsten en bezittingen, maar ook over - om maar twee zaken te noemen- huizenbezit (dat met het schuiven van de koersen opeens een hele grote belastingaanslag met zit mee kan brengen, terwijl er in wezen niets gebeurt voor mij), huis verkopen (winst is al belast in NL maar ook nog eens in de VS) of over het pensioen gespaarde geld in een BV (wat in NL mag voor je pensioen, maar in de VS toch wél belast word). Daar gaat mijn pensioen, dubbel belast! Deze regel van de VS was bedoeld voor Amerikanen die belasting ontduiken, maar treft nu Nederlandse burgers die heel veel onduidelijkheid, angst en kosten op hun bord krijgen, zonder dat iemand ze daarbij helpt. Ik voel me door de Nederlandse overheid verraden en in de steek gelaten. Ik hoop dat u ons helpt en iets kunt doen. - de dubbele belastingplicht van de VS stoppen? - de aangifte in de VS makkelijker maken / gelijkschakelen? - het opgeven van de Amerikaanse Nationaliteit makkelijker maken? - beter informatie kunt verschaffen? - Nederlanders die nooit in de VS hebben gewerkt uit deze regeling laten halen? Belangrijkste: - het aangeven van Nederlanders stoppen tot nader order? Zolang er geen helder informatie is en goed gekeken is naar de consequenties voor vele onschuldige Nederlanders die nooit in de VS hebben gewoond of gewerkt lijkt me dit niet maar dan redelijk. Met vr groet, Een gewone Nederlandse.

Page 7: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

7

I was born in the Netherlands to a Dutch mother and American father. He arranged citizenship when I was a baby. No one told me about the obligation to file taxes just to cherish the opportunity to live in 2 countries. I married a Dutch man and had 2 children in NL. I never lived or worked in the US so I could not apply for citizenship for my children. Apparently I was not American enough. About a year ago I found out through a TV show that I was conside red American enough to file taxes and be denied Dutch banking services. Meanwhile I had a mortgage, beleggingsverzekering and had recently stepped into a pension plan. I received a contract from the latter a week after the TV show and smack in the beginning was a statement that us persons were excluded. I kept silent and made anonymous enquiries. Basically all financial services said I could not have them. Needless to say my husband was not happy. I started the renunciation process. All in all it cost me €4500 to buy my freedom and safeguard my families financial safety. I spent a year fearing every letter from the bank. I still feel fear. My loss of citizenship arrived last month. I still need to file 1 tax return. If my tax man makes a mistake I am "strafbaar". It freaks me out. I have no knowledge of these things. I know nothing about how things work in America. I am Dutch. And yet the Dutch gvt doesn't not care! HET IS TE GEK VOOR WOORDEN DAT JE TOEVALLIG IN DE U.S GEBOREN BENT VAN NEDERLANDSE OUDERS DIE NA EEN AANTAL JAREN DAAR GEWERKT, BESLOTEN HEBBEN WEER TERUG TE KEREN NAAR NEDERLAND. NU 53 JAAR LATER ALS NEDERLANDER IN NEDERLAND GEWOOND EN GEWERKT TE HEBBEN EN KEURIG MIJN BELASTING AAN DE NEDERLANDSE STAAT HEB BETAALD, KRIJG IK PLOTSELING MET DEZE TOESTANDEN VANUIT AMERIKA TE MAKEN. SLAPELOZE NACHTEN HEB IK HIER VAN, WAT AL ENKELE KEREN TOT HARTRITME STOORNISSEN HEEFT GELEID EN DAT IK DIT NOG OP 63 JARIGE LEEFTIJD MEE MOET MAKEN. DEZE TE ZOTTE OVEREENKOMST VAN DE NEDERLANDSE STAAT MET DE VS MOET DAN OOK ONMIDDELLIJK VAN TAFEL. IK BEN NEDERLANDER EN HEB NIETS MET AMERIKA . JANE nnnnn Gebrek aan voorlichting in NL en de VS over belastingverplichtingen in geval van verhuizing of bezittingen of inkomsten in beide landen. Veel te ingewikkelde belastingstelsels aan beide zijden. Een verdrag dat niet te ontcijferen valt voor een "leek". Geen accountants in de VS kunnen vinden die het NLse belastingstelsel kennen Angstaanjagende boetes in geval van foute of vergeten de buitenlandse rekeningen, pensioen, verzekeringen, etc. te rapporteren (ook al is de verschuldigde belasting daarover keurig afgedragen) Nieuwe en veranderlijke "filing" requirements waarbij elk jaar weer om nieuwe of andere informatie wordt gevraagd. Erg onduidelijke formulieren waarbij niet duidelijk is hoe in te vullen en waar wat, en wat precies te rapporteren. Belachelijk gedetailleerde rapporterings verplichting in de VS voor de bank rekeningen van mijn demente vader die in NL woont, en waarvan ik gemachtigde ben. Mijn vader ontstemd dat de IRS zijn BSN en banksaldo en bankrekening nummers wilde hebben. De bank had dit ten tijde van tekenen van de machtigingen niet aan ons meegedeeld ook al wisten de banken dat ik in de VS woon. Ik kwam er toevallig achter dat er rapportage plicht is voor deze rekeningen met "ondertekeningsbevoegdheid". De zogeheten "jaarlijke overzichten" van de Nederlandse banken zijn ontoereikend. Daar staat bijvoorbeeld geen "saldo gemiddelde" van het jaar op. Of capital gains. Ik moet elk jaar de website van de IRS bestuderen en uren doorlezen om te kijken wat er dit jaar weer veranderd blijkt te zijn. Ik spendeer twee-drie uur extra met de accountant om alle gegevens in het computer systeem in te voeren. Dat kost mij $600 extra en ik moet het voorbereidende werk helemaal zelf doen. De Nederlandse banken geven geen of slecht advies. Werknemers die niet aan de FATCA desk van de bank verbonden zijn hebben mij herhaaldelijk verkeerd belasting advies gegeven. Bijzonder onzorgvuldig.

Page 8: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

8

Geschokt was ik toen ik hoorde (van familie) dat ik belastingplichtig ben in de VS. Sinds tweejarige leeftijd ben ik woonachtig in Nederland. Ik heb hier op school gezeten, gestudeerd, gewerkt, belasting betaald. Nooit heb ik iets van de Amerikaanse regering gevraagd. Plotseling ben ik daar belastingplichtig. Daarvoor heb je een Social Security Number nodig. Die had ik niet. Aanvragen dus. Denk maar niet dat dat gemakkelijk is, want de VS wil dat je alle gegevens overlegt sinds je vertrek uit de VS. In mijn geval was dat in 1972, als tweejarige! De VS verlangt dan vanalles: insurancepapes, medical records, school records, work records, etc. En lijst van adressen waar ik gewoond had en bij de gemeente had opgevraagd (woonhistorie) was niet genoeg. Dat bewijst namelijk alleen dat je daar ingeschreven bent geweest en niet dat je er ook daadwerkelijk gewoond hebt.... Na een heleboel heen en weer gebel naar Dublin (Social Security Office in Europa), gemail, etc, was ik na een maand of 9 eindelijk zover dat ik een SSN kon aanvragen. Daarvoor moest ik naar het consulaat. Nu ben ik eindelijk in het bezit van een SSN en kan ik aangifte doen... Al met al heeft de aanloop er naar toe al veel tijd, stress en geld gekost. Al die tijd, ik ben nu ruim een jaar bezig, heb ik geen enkel bericht van de Nederlandse regering gehad. Terwijl zij hier wel degelijk van op de hoogte moet zijn. Ik voel me ontzettend in de steek gelaten en onbeschermd door haar. I was born in the US and lived there 15 months. Both parents are 100% Dutch. I have no ties with the USA amd no plans to move there. I have always worked in Holland and payed my taxes. It is ridiculous that I need to file taxes in Amerika. The system is also so complicated that if I file for taxes in the USA will need an accountant and that will cost more than 2000 dollars. Because of my health situation I can only work parttime. 2000 dollars is almost 2 months wages. If I could fill out a form myself I would do so, but this is unreasonable. Ik vind het uiterst kwalijk dat Nederland en de USA afspraken hebben gemaakt dat je bank - en belastinggegevens ,zonder je toestemming aan de USA doorgegeven kunnen worden. Over privacy gesproken! Te gek voor woorden ,als je altijd in Nederland hebt gewerkt en belasting betaald hebt (inkomsten- en vermogensbelating) , je dan ook nog eens dekans loopt belating aan de USA te moeten betalen. De USA en Nederlandse wetgeving verschillen dermate dat je gedwongen wordt een gespecialiseerde belastingconsulent in de arm te nemen. Veel kostbaarder dan normaal en te verwachten valt dat je dit jaarlijks moet doe. Ik krijg het gevoel dat ik als " kleine man" de dupe ben! Beste regering en parlement, Het gegeven dat de Verenigde Staten als een van de zeer weinige landen ter wereld al zijn burgers overal ter wereld wil belasten geeft te denken. Op zich kan ik me inleven dat ook de VS wil voorkomen dat kapitaal in het buitenland verborgen wordt. Maar deze wetgeving gaat veel te ver en getuigt van arrogantie. Het dwingen van banken om gegevens te delen onder dreiging van hoge boetes ervaar ik als een grove inbreuk op mijn privésfeer. Het ondermijnt op grove wijze mijn vertrouwen in de regering van de verenigde staten en mijn gevoel van veiligheid ten opzichte van onzichtbare en ondoorgrondelijke overheden en financiële instellingen. Ik verwacht van de Nederlandse overheid dat zij haar burgers tegen dit soort inbreuken beschermt, ongeacht of deze burgers ook elders staatsburger zijn. Met vriendelijke groet, Maarten nnnnn (39 jaar, geboren in de VS uit Nederlandse expat ouders en aldaar slechts 7 maanden gewoond) Beste lezer, Tot mijn schrik hoorde ik begin dit jaar dat ik (en mijn zus) belastingplichtig zijn in de VS. Wij zijn beide in de VS geboren omdat onze vader voor Buitenlandse Zaken werkzaam was. Ik heb na m3 jaar was Wij hadden geen idee dat wij ook in de VS aangifte moesten doen.

Page 9: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

9

Ik ben een Nederlandse vrouw, geboren in de US met twee Nederlandse ouders. Ik heb vanaf mijn tweede jaar in Nederland gewoond en heb daarna nooit op enige manier gebruik gemaakt van het Amerikaanse systeem. Ik woon en werk in Nederland en maak dus hier gebruik van het systeem en betaal dus in Nederland belasting. Dat is logisch en eerlijk. Ik zou niet weten waarom ik in Amerika aangifte zou moeten doen of belasting verschuldigd zou zijn. Geachte Kamerleden, Na jaren hard sparen, is het mijn vriendin en mij gelukt om in 2014 samen een nieuwbouwhuisje te kopen. We vullen altijd netjes onze IB-aangifte in en betalen de (gemeentelijke) belastingen. Ons financiële huishouden is daarop (strak) ingericht. We zijn allebei in vaste dienst (zij in de gehandicaptenzorg, ik bij een uitgeverij) en hebben een eigen huisje. En dat is alles. Wat we in elk geval niet hebben is connecties met de VS, op welke manier dan ook. Niet in vastgoed, niet in aandelen, niet op een andere manier. Ik ben er geboren, maar bereikte mijn tweede levensjaar gewoon op Hollandse bodem en ben de 28 jaren erna opgevoed door mijn Hollandse ouders. Nadat we een half jaar in ons nieuwe huis woonden, ontving ik in januari (2016) een brief van de Rabobank dat ik belastingplichtige ben in de VS. Geen uitleg over het waarom of hoe. Ze verplichten mij om een formulier in te vullen. Deed ik dat niet, dan zou dat consequenties hebben voor de diensten die ik afnam van de Rabobank (rekeningen, hypotheek). De Rabobank heeft een FATCA-desk die ik opbelde voor meer informatie. Helaas wisten zij zelf ook niet van de hoed en de rand en konden me niet verder helpen. Ze gaven aan dat ze het formulier zouden doorsturen naar de Belastingdienst en dat de fiscus het op zijn beurt doorstuurt naar de IRS. Daarop belde ik de Belastingdienst en tot mijn grote verbazing konden ze me daar (na een aantal malen doorverbinden met verschillende adviseurs) ook niet helpen. Na een vermoeiende weg kwam ik uit bij Americans Overseas. Oprichter Daan Durlacher vertelde mij dat ik twee opties had, maar dat ik in beide gevallen aangifte zou moeten doen en dat het proces om dat te doen erg ingewikkeld is. Naar zijn zeggen zijn accountants in Nederland niet voorbereid op de uitwerkingen van dit verdrag. Hij raadde me daarom aan gebruik te maken van zijn netwerk van Amerikaanse accountants. Dat gaf me de volgende keus: 1) Aangifte doen in de VS over de afgelopen zes jaar en vervolgens tot mijn dood (of tot einde verdrag) ieder jaar opnieuw aangifte doen. Kosten: eenmalig $ 2.000 + $ 700 per jaar. (uitgaande van een levensverwachting van 85 jaar kost me deze optie $ 61.500) 2) Aangifte doen in de VS over de afgelopen zes jaar en vervolgens mijn Amerikaanse nationaliteit opzeggen (Certificate of Loss of the Identity of the United States). Kosten: eenmalig $ 2.000 + ca. $ 2.500 voor het opgeven van mijn Amerikaanse nationaliteit. Het gebruikmaken van een accountant om deze last te verlichten, is voor mij vanwege de kosten uitgesloten. Doe ik geen aangifte dan loop ik kans op een boete. En dat is het probleem van dit verdrag: mensen zoals ik moeten, ongeachte de keuze, hoge kosten maken. Ik ben bereid om mijn Amerikaans staatsburgerschap op te zeggen om in de toekomst geen aangifte te hoeven doen, maar ik ben niet bereid om daarvoor te betalen. Ik verwijt het de Nederlandse overheid dat ik in deze vervelende positie ben gebracht en dat er op geen enkele manier ondersteuning wordt geboden. Het verdrag had naar mijn mening niet in deze vorm getekend mogen worden. Ik voel me niet bereid om mee te werken aan dit verdrag, maar vrees voor de hoge boetes die de IRS mag oplopen. Hopende op een goede afloop wil ik u bedanken voor het lezen van deze brief. Met vriendelijke groet, Justin nnnnn I was born in the Us and left at 3 yrs of age. Now, at 72 yrs of age I find I have a tax obligation to a country that has not provided me with anything, living in the Netherlands. It is unreasonabke and unfair. It should be stopped.

Page 10: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

10

Geachte leden van het Parlement, Heel fijn dat hier aandacht voor komt! Misschien kan mijn verhaal inzicht geven in het probleem. Ik ben geboren in Nederland en heb hier mijn hele leven gewoond. Mijn moeder is geboren in Amerika (heeft inmiddels ook een Nederlandse nationaliteit) en mijn vader is Nederlands. Bij mijn geboorte hebben mijn ouders ervoor gekozen om mij een dubbele nationaliteit te geven. Dit was altijd erg handig als we familie in Amerika gingen bezoeken. Toen mijn moeder mij vertelde over dat wij belastingaangifte moesten doen in Amerika voelde ik me opgelaten, alsof ik de wet aan het overtreden was. Ik snapte het in het begin ook niet meteen. Er is ook heel weinig informatie over deze kwestie en je moet alles zelf uitzoeken. Eerst dacht ik dat ik alles dubbel moest betalen. Ik heb overwogen mijn Amerikaanse identiteit op te zeggen, alleen kost dit iets van €2500. Later begreep ik dat ik alleen belastingaangifte moest doen, en dat de kans dat ik iets dubbel moest betalen klein was. Toen kwam ik erachter dat het doen van aangifte zo ingewikkeld is dat je een professional moet inhuren. Dit kost je ook al gauw duizenden euro's. Ik ben iemand die graag aan mijn belastingverplichting voldoe, alleen wordt het hier zo moeilijk gemaakt en kost het me alleen veel geld. Ik blijf een naar gevoel erbij houden en ben nu op zoek naar mensen in mijn vriendenkring die mij misschien gratis kunnen helpen. Wat ik graag zou zien, is hulp van de overheid (in NL en US) en informatie. Bijvoorbeeld een (online) tool, waarmee je gemakkelijk (net als in Nederland) je belastingaangifte kan doen. Of dat Amerika het afschaft. Ik snap dat het bedoeld is om belastingontduikers aan te pakken, maar ondertussen worden heel veel normale burgers hierdoor beïnvloed. Ik hoop dat er een goede oplossing komt hiervoor. Ik ben Nederlandse vrouw die toevallig in de USA geboren is. Ik heb er 5 weken gewoond als baby. Daarna altijd in Nederland en mijn Nederlandse belasting betaald. Mijn Nederlandse man heeft een eigen bedrijf waar hij altijd hard voor heeft gewerkt tot hij overleed op 46 jarige leeftijd. Nu moet ik hierover dubbel belasting gaan betalen. Als hij niet was overleden, dan was dat overigens niet gebeurd. Dit is heel erg zuur. Zijn nalatenschap voor onze drie tiener kinderen die nog moeten gaan studeren gaat op aan dubbel belasting betalen. Terwijl in elk ander land op de wereld de regel is dat je belasting betaald in het land waar je woont. Nu is hij overleden, heb ik al veel succierechten moeten betalen, en nu begint de ellende weer opnieuw. Dit is dubbel, meten met twee maten, unfair, discriminerend, emotioneel onverteerbaar, tijdrovend, en onbetaalbaar kostbaar. Alleen al aan accountants kosten. Bovendien kan ik mijn Amerikaanse nationaliteit niet opzeggen. Je MOET eerst 6 jaar belasting betalen en daarna 2500€ betalen om mijn paspoort op te kunnen zeggen. Het haalt mij als alleenstaande moeder met 3 kinderen emotioneel en financieel onderuit. I have been living in US only the first 18 months of my life and I am residing in the Netherlands for 60 years now. It feels very unjust to be obliged to pay tax in ! The Dutch government does not take care of my situation I can understand that having financial connections with the US would require filing a tax return. I have no financial connections, and am taxed in the country I live in. Why should the US deviate from almost all the countries (except Eritrea) by requiring taxation based on citizenship instead of country of residence?

Page 11: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

11

Ik voel mij als een onderdaan van de Nederlandse soevereine staat geschaadt in mijn recht tot zelfbeschikking. Ik mag van mijn overheid verwachten dat deze mij beschermd tegen agressieve buitenlandse machten echter ervaar dat de nederlandse overheid haar territoriale integriteit eenvoudigweg laat verstoren waardoor ik mij niet meer veilig voel in dit soevereine land. Het is nooit mijn keuze geweest om staatsburger te worden van de USA. Ik ben er toevallig geboren en na 2 maanden vertrokken naar Nederland (1971). Sinds ik belastingplichtig ben betaal ik belasting in Nederland en heb ik als zodanig mij nooit hoeven te realiseren dat ik verplichtingen heb in de USA. Nu blijkt dat ik deze wel heb kom ik als Nederlands onderdaan in de onevenredige behandeling dat ik hoge kosten moet maken om een belastingaangifte te doen in de USA met het uiteindelijke resultaat geen belasting te hoeven betalen. Het niet nakomen van de beginselen van behoorlijke bestuur raken in deze fundamenteel de waarden van onze soevereine staat. Ik had niet verwacht dat Nederland haar territoriale integriteit zo slecht bewaakt en dit vooral geen reden vindt om haar onderdanen te beschermen. In mijn ogen is het ook niet het doel van de IRS om nederlandse onderdanen met een dubbel paspoort te vervolgen. Zij zijn niet op zoek naar ons maar naar Amerikanen die resideren in de USA maar daar niet volledig belasting betalen over hun inkomen omdat zij in het buitenland inkomen hebben gestald. Ik verzoek u hierin te bemiddelen naar een oplossing en schade te compenseren. I was born in the States but I have never lived there, exept than as a baby. I have no further ties with the US. The costs of filing and renouncing will cost me over € 5000! That is a ridiculous amount for someone who has never done anything illegal! Especially the fact of the US government wants to earn money on renouncing is just sick. Knowing that a couple of years ago renouncing only costed $400,... That is an easy way to cover the enormous debt they have. Collecting it from people abroad. Geachte Mijnhr, Mevr, Afgelopen zomer had een vriend ''nieuwsuur'' gezien en vertelde me van de Amerikaanse belastingplicht; ik schrok me een hoedje en de hele zomer was voor mij verpest, - hoe is het mogelijk?! U.S. heeft mij nimmer geinformeerd hierover zelfs niet toen ik vorig jaar bij het consulaat in Amsterdam mijn paspoort vernieuwde, nu lijkt het erop dat ik een heel dure accountant moet aantrekken om me geen slapeloze nachten te bezorgen en dat terwijl ik iets meer dan het minimum loon verdien en ik heb nooit in Amerika gewoond gewerkt ben er ook niet geboren. Stel ; je bent bijstands -moeder, alleen met kinderen; dan kan je zomaar op straat komen te staan omdat je de accountants kosten niet eens kan betalen? Voor mij hoeft Amerika niet meer, echt het wilde westen en daar ben ik 57 jaar voor geworden. Hoogachtend, een verbijsterde Nederlander met een amerikaans paspoort I am Dutch, but born in the US because my father was working there. I have two dutch parents, and i have been raised in the Netherlands. Also my school, studies and work were always in the Netherlands. I married a dutch husband, and have 2 dutch children. I have no social security number. I was surprised to find out that i am an American because i was born there, and i couldn't believe that i had to pay tax there. If i had known this i would not have started a "BV", because that makes things even more complicated. Was born of two Dutch parents living temporarely in the USA. Moved back to Holland when I was 1 or 2 years old. No ties with the USA. Need now to file taxes in the USA is more than ridiculous. I have serious problems now opening bank accounts in the Netherlands because of reporting issues to the USA, even maintaining accounts is getting more difficult. Time for action from the Dutch Government

Page 12: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

12

I was born in the USA from Dutch parents. Left the country at age 1, back to NL. Since then I have been a taxpayer in the Netherlands, now 51 years old. Only last year the tax obligation in the US became clear. Thru the banks and followed by a lot of media attentions. I did not know before. I feel very Dutch and pay my taxes in the Netherland. It is very strange that thru the media and banks I now learn the Dutch government and banks sent my data to the IRS, without my permission. Then started the journey: what to do? And where to get help / advice. I had no clue about the US tax system. It became clear I need a Social Security Number (in NL, Burger Service Number). This was the first Kafka experience. It was very hard to get. I needed to prove I life already so long in the Netherlands. Digital Dutch records go back only about 20 years. Printed Dutch documents, like school record, were not accepted. It had to go thru the embassy in Ireland. It took me over a year and multiple visits to the consulate to finally get the SSC Number. This is only step one to full fill the tax obligation. Now I need an adviser. The only decent organization that helped was "Americans Oversea". From the adviser I learned it is not possible to renounce the US citizenship, without first filling taxes over the last 5 years! Advice cost: EUR 2000. To renounce will cost about USD 2.800. But again, is only possible after having filled (and paid) over the last 5 years. The biggest threat I have learned is the capital gain tax in the US. In NL we pay 1,3% on capital. In the US on capital gains at 20% (?). Meaning when I would sell my house I would need to pay a lot of tax in the US (on the increased value) and this after having paid already a lot of tax over the years in NL. This feels very unfair, and unsecure. The tax advisers in NL are currently fully booked and have a big backlog as well. So still I haven’t done my US tax filling, while waiting on the help of the adviser. In the media we now have learned all data has been submitted to the IRS. So every time I travel to the US, I am afraid I will be stopped at customs as a "tax criminal". I feel it is a rediculous system to fill taxes in 2 countries, and it is crazy the Dutch government just gives personal financial data to the US IRS, of her own Dutch citizens (I have dual citizenship, but have lived 50 years in NL, so feel completely Dutch). Geachte heer, mevrouw, In november 2015 ontving ik tot mijn grote ontsteltenis van mijn bank het verzoek mij bij hen te registreren als US-person. Het doel daarvan werd mij snel duidelijk na het zoeken op internet naar informatie over de wet FATCA. Alle informatie was voor mij volkomen nieuw en de impact daarvan was enorm vanwege de grote onzekerheid die een en ander te weeg bracht. Ik ben in 1958 geboren in de US uit Nederlandse ouders en ben met hen in 1959 naar Nederland geëmigreerd. Sindsdien heb ik nooit meer in de US gewoond. Ik heb de Nederlandse en Amerikaanse nationaliteit. Wat mij nog steeds erg verbaast, is, dat ik nooit van de Nederlandse overheid informatie heb gekregen over het feit, dat ik ook belastingplichtig ben in de US. Ook mijn Nederlandse belastingadviseur had nog nooit gehoord van de wet FATCA. Het is werkelijk krankzinnig, dat ik belastingplichtig blijk in een land, waar ik slechts de eerste 10 maanden van mijn leven gewoond heb. Hoe heeft de Nederlandse regering kunnen toestaan, dat de Nederlandse bankgegevens van US persons aan de Amerikaanse overheid vrijgegeven worden? Het laten voorbereiden van de aangiftes in de US en de betaling van de US tax heeft mij nu al €9000,- gekost. Ik hoop daarvoor in de nabije toekomst gecompenseerd te kunnen worden door de Nederlandse belastingdienst. Ook hoop ik van harte, dat er snel overleg komt tussen Amerika en Nederland om een einde te maken aan deze zeer onterechte dubbele verplichting van belastingaangifte. Ik wens u veel wijsheid toe. Met vriendelijke groet, Phyllis nnnnn

Page 13: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

13

Geachte heer, mevrouw, Al meer dan 42 jaar wonende in Nederland voel ik me Nederlands (heb de Nederlandse nationaliteit) en niet Amerikaans. Heb nooit in Amerika gewerkt, heb geen SSN, mijn paspoort is verlopen en sterker nog ik heb zelfs geen geboorteakte (hier zou ik zelfs voor naar US moeten gaan). En al deze informatie hebben ze nodig om aangifte te kunnen doen! Ze accepteren geen gewone kopieën, nee het moeten gewaarmerkte kopieën zijn. Hiervoor moet je weer naar de Ambasade Amsterdam etc. En dan nog eens de kosten van het jaarlijks aangifte doedviezen inwinnen. Dit alles kost mij heel veel geld wat ik niet heb! Het hele FATCA verhaal is denk ik met name bedoeld voor de "Rijkere" onder ons. Maar hierdoor pakken ze ook de minder bedeelden!! De Rijkere hebben het geld om deze kosten te kunnen maken!! Dit alles raakt indirect ook mijn partner, die hier NIET om gevraagd heeft! Dit alles weegt niet op tegen het hebben van Amerikaanse Nationaliteit! Met vriendelijke groet, Geachte Tweede Kamer, Ik schrijf dit in het Nederlands omdat ik Nederlander ben. Ik ben op mijn negende in Nederland komen wonen en heb hier de basisschool afgemaakt, middelbaar en hoger onderwijs gevolgd, mijn bedrijf opgericht. Ik ben getrouwd met een Nederlander en heb een Nederlands kind. In 1987 heb ik de Nederlandse staatsburgerschap gekregen. Ik dacht daarmee Amerikaan af te zijn - maar dat blijkt niet zo te zijn. Ik kom er nu achter dat ik verplicht ben belastingaangifte te doen in een land waar ik al 44 jaar niet heb gewoond, waar ik nooit heb gewerkt en waar ik me niet mee verwant voel. Ik woon hier, ik maak deel uit van deze samenleving, ik betaal hier belastingen. En nu word ik door mijn regering - de Nederlandse regering - overgeleverd aan de volstrekt belachelijke wetgeving van een ander land. Zonder dat ik daarvan op de hoogte word gebracht, zonder dat naar mijn mening wordt gevraagd. Ik moet nu hoge kosten maken (meer dan $3000) om voor de laatste zes jaar belastingaangifte te doen in een land waar ik niets mee te maken heb, een land dat een klopjacht uitvoert op brave burgers die niets fout hebben gedaan. Ik moet een Amerikaanse accountant betalen om iets te doen waar ik een Nederlandse accountant al voor heb betaald. En daarna moet ik maar liefst $2400 betalen om afstand te doen van mijn (ongewenste) Amerikaanse staatsburgerschap... het is een heksenjacht en geldklopperij in één. Allemaal vreselijk - maar het allerergst is het verraad dat ik voel omdat mijn eigen regering hier aan meewerkt... I have never lived or worked in the US. I have lived and worked in The Netherlands my whole life. Only because my mother was a US citizine I am obliged to file taxes in the US and I could be restricted in my possibilities to buy stocks through my Dutch bank. I find this very strange and unfair I was born in the US. Both my parents are Dutch. My father was temporarily assigned to the US. I do not have an american passport. I do not have any other tie with the US then having been born there. I am very concerned on this tax obligation. Until recently I was not aware of it. Now I hardly dare to travel to the US since I never filed, although I do not owe a penny to the US. The risk of becoming accused of a criminal offense scares me. I intend to start the filing but it worries me a lot that I then will become registered as a taxpayer with the IRS. The costs of advice in this respect seem considerable. Ik ben geboren in de VS. Dat is de enige reden dat ik een Amerikaans paspoort heb. Ik heb mijn opleidingen allemaal in nl gevolgd. Nl heeft dus geïnvesteerd in het arbeidspotentieel dat ik nu heb. De VS heeft hier niets mee te maken gehad. Waarom ben ik de VS enige belasting verplicht? Terwijl ik nooit

Page 14: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

14

gebruik heb gemaakt van ook maar enige financiële regeling in de VS. Sterker nog, ik heb door deze regeling aanzienlijke kosten moeten maken voor de VS. Kortom, deze belastingwetgeving voelt volledig onterecht en onlogisch. NLse overheid, doe hier iets aan!

Ik ben geboren en getogen in Amsterdam. Amerikaanse vader, Canadese moeder. Op mijn elfde heb ik de Nederlandse nationaliteit verkregen. Ik heb naast een universitaire uitwisseling van een half jaar nooit in de VS gewoond. Ik heb eigenlijk nooit VS belastingpapieren ingevuld. Tot ik van Nederlandse bank wisselde en een simpele beleggingsrekening wilde openen. Ik werd geweigerd omdat ik een 'US person' ben. Vervolgens heb ik 10 jaar aan belasting formulieren ingevuld en al mijn bankgegevens ingevuld. Dit is erg complex, omdat de VS vraagt om hoogste saldo in een jaar, terwijl dit niet door NLse banken in overzichten weergegeven wordt. Ik kwam steeds onder het bedrag dat vrij is voor Amerikanen in het buitenland, dus ik zou niets hoeven te betalen. Ik heb het allemaal ingestuurd, maar ik heb niets van de IRS gehoord. Ik kan nog steeds geen beleggingsrekening openen. Niemand kan mij vertellen of mijn hypotheek (en het beleggingsdeel) nou wel of niet telt en als je een accountant vraagt ik te helpen, om de achterstallige jaren te doen voor je, kost dat snel 2000 euro. Ik heb het maar zelf gedaan, maar weet eigenlijk niet of ik het goed heb gedaan. Ik zou op zich wel het Amerikaanse staatsburgerschap op willen geven, maar ik ben hiervoor door bekenden gewaarschuwd, dat dit door de Amerikanen zo vreemd wordt gevonden, dat je dan voor altijd op een lijst komt te staan en altijd uit de rij zal worden gehaald als mogelijke security threat. Dit moet toch anders voor mensen zoals ik, die hier gewoon leven en werken en geen miljoenen stallen om belasting te ontduiken. Geboren in Amerika, maar op mijn vierde met mijn (Nederlandse) ouders in Nederland komen wonen. Ik ben hier opgegroeid, ben hier getrouwd, heb hier kinderen gekregen en werk in Nederland. In 2015 via via vernomen, dat de regering afspraken heeft gemaakt met de Amerikanen. Nu moet ik ineens ook daar belasting opgave doen. Die is zo ingewikkeld en er rusten zulke hoge boetes op,bij het maken van een fout, of het te laat insturen, dat ik verplicht ben geweest om een hele dure accountant in de arm te nemen. Dit heb ik eenmalig kunnen betalen. Helaas moet ik jaarlijks deze aangifte doen. Dus nu moet ik noodgedwongen mijn Amerikaande Nationaliteit opzeggen, hetgeen door de Amerikanen 400% in prijs verhoogd is. Nu dus onbetaalbaar geworden. Nu moet ik een lening aangaan omdat de Nederlandse regering zo heeft zitten slapen. Om dit je eigen burgers aan te doen, vind ik ongekend. Ik hoop werkelijk, dat er met spoed iets verandert wordt aan deze afspraak en dat dit ook duidelijk bekend gemaakt wordt. Want dat is bij het aannemen van deze afspraak niet gedaan, waardoor ik het feitelijk veel te laat gehoord heb en daardoor ook in de problemen ben gekomen met mijn aangiftes in Amerika. I am an entrepreneur in property development. As such, I have bv's for every project we do. Each of these bv's needs to be reported to the US. The cost of filing (thru advisor) is ridiculous and the reason that I am considering renouncing my US citizenship. Also the fact that Dutch banks won't allow me to invest in the stock market is absurd. Aan de Tweede Kamer. Geachte heer/mevrouw, Ik heb een Nederlandse moeder en Amerikaanse vader. Ik woon en werk al 34 jaar in Nederland. Het is onvoorstelbaar dat ik aangifte moet doen inde VS terwijl er al een verklaring vanuit de Belastingdienst naar de IRS gaat dat ik gewoon mijn Nederlandse belastingen betaal. Ik vond het ook erg vreemd dat ik pas enkele jaren geleden van de optieregeling gebruik mocht maken om Nederlander te worden. Voorheen telde alleen aanspraak via de kant van de vader. En nu dit allemaal. Veel kosten en veel tijd kwijt om mijn aangifte twee keer te doen. Twee totaal verschillende belastingsystemen. M.n. op het gebied van spaargeld. Ik vind de verklaring van de Belastingdienst aan de IRS voldoende. Kunt u ons helpen alstublieft? M.v.g. Mark nnnnn

Page 15: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

15

I do not oppose regulations aimed at tax-dodging by wealthy people and corporations, but the reporting and filing thresholds should be much, much higher. Current practice is extremely oppressive for the large majority of US persons, most of whom have modest incomes, pay their Dutch taxes and do not owe any US taxes. The most scandalous aspect of this (the main factor in my decision to renounce) is the discrimination against US persons practised by Dutch banks. It is a flagrant violation of the Netherlands constitution but has been ignored and/or tolerated by the Dutch government and courts up to now. I don't understand the emphasis in this survey on dual nationals. Residents of the Netherlands who have only US citizenship are subject to the same NL taxation and the same oppressive and discriminatory measures as dual nationals. Some of them have lived here for decades. Dear Sir / Madam, Since last year I am filing my US tax return (next to my Dutch tax return) through an accountant. The IRS forms are such that even with my higher level of education (I am a university professor), my experience filing Dutch taxes for the small business I run, and my experience in handling VAT-issues for university research projects, I do not see myself fit to file my US taxes. Forcibly, I need to file through an American accountant (who, I have the impression could also do with some tips on Dutch legislation). I am asked to supply social security documents from Dutch organizations (UWV) for which I am still waiting for a response (3 months after requesting them both by phone and in writing). Furthermore, this obligation and dual legislation is impeding me from undertaking some business projects I am considering - my accountant advised me against starting a "B.V." as that would become too complex for both him and the IRS and might lead to a lot of trouble. Also I am considering a business undertaking in another EU country, but I am strongly reconsidering this, since taking into account three different tax regimes might be overdoing it a bit (the Dutch 1,2% standard property taxation yields additional difficulties since it doesn't correspond with taxation in other countries, in particular if starting a BV is not an option). Therefore, I urge you to consider these difficulties in future negotiations with the US government. I am certain there is room for improvement in the intercontinental tax treaties, and we all know that few citizens are taxed as efficiently and heavily as the Dutch. With kind regards, Miquel nnnnn Ik heb op diverse adressen navraag gedaan om e.e.a. in gang te zetten. Alleen al de procedure waar ik doorheen moet gaat me al rond 5000 u.s. dollar kosten. Ik heb geen binding met de VS en woon en werk al bijna mijn hele leven in Nederland. Er is geen enkel hulp geboden en financieel kan ik dit niet dragen. Ik wil graag dat de regeling voor dubbele nationaliteiten wordt afgeschaft. Ik ben gestrest door deze hele issue. Help ons A.U.B? The forms are only in English and there is no simple Dutch translation or information form. Filing is so complex that it can not be done without professional help. To my knowledge there are no official information numbers in the Netherlands. Een oplossing in mijn situatie zou zijn; Nederlandstalige formulieren en Nederlandstalige toelichtingen zodat ik de formulieren zelf kan invullen. Geachte leden van de Tweede Kamer, Graag wil ik jullie mijn verhaal laten horen. Mijn ouders zijn in 1965 vanuit Nederland naar Amerika geëmigreerd. Ik ben geboren in Amerika in 1967, daarna zijn mijn zusje en broertje daar ook nog geboren 1969 en 1975. Mijn vader heeft in Amerika altijd gewerkt en netjes zijn plichten (financieel) voldaan. In 1977 zijn we terug verhuisd naar Nederland. Totaal hebben mijn ouder dus 12 jaar in Amerika gewoon en de kinderen maximaal 10 jaar. We zijn jaren later nog een keertje terug geweest op vakantie om er nog eens te kijken waar we geboren zijn.

Page 16: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

16

Ook al heb ik een dubbele nationaliteit voel ik mij Nederlander en niet Amerikaan. Ik ben Amerikaan omdat ik daar geboren ben maar dat is ook alles. Ik ben hier naar school geweest, een beroep geleerd in Nederland, gaan werken en altijd aan mijn Nederlandse verplichtingen voldaan. Uit de hobby heb ik een jaartje belegd. Via de bank kreeg ik opgegeven moment een vragenlijst en toen moest ik invullen dat ik Amerikaans ben. Eigenlijk zonder verder uitleg moest ik mijn beleggingen stoppen. De telefonische helpdesk kon geen uitleg geven behalve dat ik niet meer mocht beleggen uit hobby dus daar noodgedwongen mee gestopt. Leven gaat verder. Begin dit jaar naar de zoveelste rentedaling bij ons eigen bank wilden we overstappen naar een andere bank. Ook hier bij het invullen van de vragenlijst de vraag voor Amerikaan. En ook hier het gevolg dat je geen klant mag worden van deze bank, ook deze bank kon ons niet precies uitleggen wat er aan de hand is. Toen kwamen er toch vraagtekens wat er nu precies aan de hand is. Via internet bij Americans Overseas terecht gekomen, via hen bleek toch echt dat mijn broer en zus en ik een probleem hebben. We zijn alle drie belastingplichtig in de VS maar wij hebben dit nooit geweten en dit is ons ook nooit verteld, en naar onze mening hebben we dit ook nooit kunnen weten want we wonen sinds 1977 in Nederland. We waren te jong om een social security nummer te hebben toen we terug ging naar Nederland dus deze hebben we aan moeten vragen. Dit proces is gestart maar duurt 6-8 maanden. Verder hebben we een accountant met verstand van het Amerikaanse Belasting stelsel in de arm moeten nemen om alles op de rails te krijgen we moeten namelijk alle financiële gegevens van minimaal 6 jaar terug aanleveren. Dit gaat ons tussen de 1000 en 2000 euro per persoon kosten. We willen graag vrij leven in Nederland, dus als we willen naar elke bank kunnen gaan en kunnen beleggen in aandelen als we dat leuk vinden. En nog het belangrijkste we willen niet het gevoel hebben dat er nog een belastingdienst op je geld aast. Door de beperkingen die je hebt als Amerikaan in Nederland op onder andere financieel gebied overwegen wij om afstand te van ons Amerikaans burgerschap. Maar Amerika heeft ook uitgevonden dat dit gebeurd. De afgelopen jaren is de prijs enorm gestegen om afstand te doen van je burgerschap. Deze kosten zijn inmiddels meer dan 2000 euro. Behalve het financiele aspect, is het gevoel dat er een tweede belastingdienst mee kijkt en zoekt een behoorlijke belasting. Op dit moment durven wij niet een vakantie naar Amerika te plannen, want wat gebeurd er als je daar komt en je komt op het scherm dat je geen belasting betaald hebt? wat gebeurd er dan, kom je daar in de gevangenis? ter plekke een hoge boete? Graag jullie aandacht voor de geboren Amerikanen maar die niet echt Amerikanen zijn maar die een echte Nederlander zijn. (Writen in dutch; my native language) Vorig jaar kwam mijn moeder er achter via haar bank dat zij amerikaanse aangifte moet doen voor belasting. Mijn moeder is recent nederlandse geworden en woont al 41 jaar in Nederland. Mijn moeder heeft nooit werk gehad in amerika, nooit daar gewoond buiten het wonen als kind met haar ouders. Mijn moeder heeft geen huis in Amerika. Mijn moeder heeft wel gestudeerd in Nederland. Mijn moeder werkt in Nederland. Mijn moeder heeft een huis gekocht in Nederland samen met haar nederlandse echtgenoot. Mijn moeder betaald Nederlandse belasting. Ik ben nu 6 jaar werkzaam als verpleegkundige in Den Haag. Ik ben geboren in Nederland in 1988. Vanaf mijn geboorte ben ik Nederlandse en Amerikaanse door een Amerikaanse wetgeving uit 1986. Ik ben meerdere malen op vakantie geweest in Amerika samen met mijn gezin om mijn familie daar op te zoeken. Ik heb nooit gewerkt in Amerika, ik heb nooit gewoond in Amerika, ik heb geen huis in Amerika. Ik heb eigenlijk niks met Amerika. Alleen een paspoort waar ik nooit om gevraagd heb en een hele lieve familie. Mijn bank is niet op de hoogte van mijn Amerikaanschap. Maar omdat ik het via mijn moeder hoorde ben ik op onderzoek uit gegaan. via een artikel op NOS ben ik bij American Overseas gekomen. Zij zijn de enige bron van informatie die mij redelijk verteld wat er aan de hand is rondom de FATCA. Ondanks dit snap ik er eerlijk gezegd maar vrij weinig van. Mijn vader is met pre-pensioen en mijn moeder zit nu tijdelijk

Page 17: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

17

in de ziektewet. Ook zij snappen er maar weinig van. Omdat we blijkbaar een inkeer regeling moeten treffen om niet beboet te worden voor alle jaren waarvoor we geen aangifte hebben gedaan, is het erg belangrijk dat iemand ons helpt die wel weet waar hij het over hebt. Zo iemand is erg uniek en daarmee prijzig. Het kost mijn moeder en mij zo'n 3000euro om het door iemand anders te laten uitzoeken. Dit is voor ons erg veel geld. Eigenlijk hebben we dit geld niet. Het voelt erg oneerlijk zoals u wel kunt begrijpen. We betalen namelijk netjes belasting over alles wat we in Nederland hebben. Het land waar we wonen. Het land waar we van houden. Vaak worden we er wat moedeloos van. We zijn in januari begonnen met het traject. We weten nog steeds niet hoe het gaat verlopen omdat de adviseur die ons helpt het enorm druk heeft. We hopen snel op een antwoord zodat we verder kunnen. Hierna willen we graag onze nationaliteit voor Amerika opzeggen. Dit kost echter 2,115 euro met een hoop rompslomp erbij. Dit is iets waar mijn moeder en ik soms slapeloze nachten van kunnen hebben. Ik begrijp dat de wetgeving voor amerikanen die belasting onderduiken is opgezet. Maar wij zijn geen belasting onderduikers. Wij zijn nette hardwerkende Nederlandse burgers die hier wonen, werken en belasting betalen. Graag zou ik willen dat de Nederlandse regering ons helpt en Amerika vraagt om uitsluitsel voor Nederlandse burgers die onder een bepaald percentage verdienen. Als dit niet mogelijk is zou ik het erg fijn vinden als de Nederlandse regering ons helpt met het bekostigen van deze rompslomp omtrent het aangifte doen en opzeggen van onze nationaliteit. In september ga ik trouwen met een Nederlandse man. Wij willen graag een huis kopen en werken aan een toekomst samen. Door de gang van zaken nu durven wij geen huis te kopen. Want wat vind Amerika hiervan en moet ik hier dan belasting over betalen? Mijn tijden in Amerika waren heel mooi en het is een prachtig land. Maar deze zaken maken dat ik me er nooit meer wil bevinden. Ik voel me in het nauw gedreven. Ik hoop oprecht op actie die nederlanders helpt met dit probleem! Met vriendelijk groeten! All of a sudden I feel like a criminal and I don't know why. I have always filed taxes in the country I live in. As a child I lived in the US from my 3rd till 12th year of age. My father became an american citizen in the fifties and his children automatically recieved the american citizenship too. I was proud to be an american but not anymore. When I visit family or friends in the US I spend money there so I really don't understand why I'm being tracked down like a criminal to see if the US is able to make me pay more money. It was an enormous hassle (and cost a lot of money) to find the right person to help me file the US tax forms so I'm very relieved that I came in contact with Americans Overseas.The US government doesn't do anything to help their citizens abroad.This is a huge disappointment. The tax treaty is going after the wrong targets. While it purports to go after tax evaders who hide assets, it ends up targetting the average person who lives abroad. Meanwhile corporations are left completely free to evade taxes and engage in labor rights abuses. The threat of US taxes over my (Dutch) husband's businesses and assets, despite him having never been a US citizen or resident is a strain on my relationship and on my family. I was born in the US in 1974 when my Dutch parents where living there during a scientific research program. I had no choice and became a US citizen, although we have no ties with the US, never lived there, have no family or interests in the US. I worked very hard the last 15 years as a dentist and entrepreneur. Before i can loose my US citizenship the fiscal work that's needed will be around 20,000 euro. Next to that the chance that I have to pay tax (several ten thousands of euro's) to the US is very high since the companies I own are taxed according

Page 18: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

18

US laws. Although those companies only do business in the Netherlands and are Dutch companies by law. Even my Dutch dental practice is falling under US law. Only because I lived 41 years ago 2 weeks in the US!

Beste, Opgelucht hoorde ik dat er over het probleem dat is ontstaan, na het tekenen door Nederland van het Fatca verdrag, in de tweede kamer aandacht is gekomen. Eindelijk, moet ik er ook bij zeggen. Ik hoorde in september 2015 van mijn neef dat ik, omdat ik geboren ben in de USA, belastingplichtig ben in dat land. Toen ik 2 jaar oud was zijn mijn ouders met mij terug naar Nederland verhuist, mijn ouders zijn beide Nederlanders. Ontkennend, verbaasd en boos waren de stadia waar ik in terecht kwam. Ik woon al 44 jaar in Nederland en doe tenslotte keurig aangifte in Nederland, waarom dan ook in de USA dat te doen? Mijn famille en ik kwamen er achter dat ongeveer 9 miljoen mensen in de hele wereld zich hier niet van bewust waren. Na een korte emailwisseling met meneer F.H.G. de Grave en zijn secretaris begreep ik heel snel dat de Nederlandse regering absoluut geen flauw benul had (heeft?) van de gevolgen voor ons, Nederlanse staatsburgers. Gelukkig is er de organisatie; americansoverseas. Zij waren de enigen die duidelijkheid konden verstrekken en hulp konden bieden. Ik ben hun heel dankbaar, want het was een hele frustrerende en bedreigende tijd. Grote instanties, zoals banken en verzekeringsmaatschappijen zouden personen zoals ons gaan mijden. Het duurde een hele poos voordat ik snapte wat er aan de hand was en daarna weer om te weten wat te doen….. In december 2015 heb ik een Social Security Number aangevraagd bij de IRS. Ik heb deze nog niet ontvangen. Zodra dit het geval is ga ik de jaren die nodig zijn om aan de verplichtingen te voldoen en de jaren die nodig zijn om afstand te doen van het Amerikaans staatsburgerschap ondernemen. Dit gaat mij rond de 2200,-- euro (accountant) kosten, daarbij komt dat Amerika 2350,-- dollar vraagt voor het afstand doen van mijn amerikaanse nationaliteit (twee jaar geleden waren de kosten hier nog 450 dollar voor). Het gaat mij een kleine 5000,-- kosten (inclusief vrij nemen voor bezoeken aan consulaat - ik ben deels zelfstandig ondernemer - + reiskosten) en dit staat los met wat er uit de gedane aangiftes gaat komen. Hoop dat het probleem wordt onderkend door Nederland en dat wij (Nederlanders) op steun kunnen rekenen van onze regering in plaats van overgeleverd te worden aan de USA. Hartelijke groet Michelle nnnnn Het belastingverdrag is absurd en onredelijk. Naast de vele kosten en inspanning om aangifte te doen bij de IRS, is er kans op aanslagen boven die in Nederland gelden. Denk bv aan de overwaarde op het huis die in de VS als inkomen wordt beschouwd. Verder dubbele aanslagen op hetzelfde vermogen. (brief van mijn vader) Beste Volksvertegenwoordigers, Onze dochter is geboren in Amerika (Chicago, 1982) toen ik daar met een Full Bright Scholarship een jaar studeerde. Daardoor heeft zij naast de Nederlandse ook de Amerikaanse nationaliteit. Sinds haar geboorte is zij nooit in Amerika geweest en heeft geen enkele relatie met dat land. Vanaf september 2014 ontving zij enkele brieven van haar bank (ING) om informatie door te geven over een eventuele Amerikaanse nationaliteit. Niet wetend waarom dat zou moeten, negeerden wij de brieven. 'Het zal wel een administratieve fout zijn', dachten wij. Tot een laatste dreigement via de telefoon: "De gevolgen kunnen ernstig zijn", werd ons gezegd. Pas door een uitzending van Nieuwsuur in juni 2015 over de implicaties van het Fatca-verdrag drong die ernst tot ons door : tot onze verbijstering bleek onze dochter verplicht om belastingaangifte te doen bij de IRS. Nooit hebben Amerikaanse instanties ons of haar daarover geinformeerd.

Page 19: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

19

Wij besloten om dit hele administratieve proces zelf ter hand te nemen, d.w.z. bewijsbrieven verzamelen dat zij vanaf de kleuterschool nooit in Amerika heeft gewoond en gewerkt - Social Security Number aanvragen - grondige verdieping in de Amerikaanse belastingregels - aanvrage van het OVDP inkeerprogramma - aangifte doen over de afgelopen 8 jaar met alle bijkomende formulieren, bewijsmateriaal en berekeningen. En dan nog is er geen garantie dat wij geen boete moeten betalen wegens nalatigheid, een delict dat valt onder Criminal Law. Mijn dochter is voornemens om haar Amerikaanse nationaliteit op te geven, maar dat kost ons liefst 2.500 dollar. Nogmaals: wij zijn door dit probleem compleet overvallen, nog nooit zijn wij door de IRS op deze verplichting gewezen. Bovendien is het teleurstellend dat de Nederlandse Belastingdienst geen enkele helpende hand bood, je eerder leek te beschouwen als een ongewenst soort burger. Teleurstellend is ook dat tot nu toe de Volksvertegenwoordiging zich niet uit eigen beweging heeft bekommerd om de consequenties van het Fatca-verdrag voor Nederlandse burgers met ook nog een Amerikaanse nationaliteit. Met vriendelijke groet, (Vader van zo'n laatstgenoemde burger) Dear parliament - please take action on the following: - The double taxation treaty should be improved - it still contains loopholes in which I have to pay double taxes. Take the following example: I have a Dutch mortgage in EUR for my house in The Netherlands. I got this mortgage in 2011. The US expects me to have entered this mortgage in USD although it is of course in EUR. When I sell this house in i.e. 2017 I could make a 'fictional' foreign exchange gain on the EUR/USD exchange rate in 2011 vs the EUR/USD exchange rate in 2017. On this fictional foreign exchange gain I have to pay taxes in the US. - The filing process in the US is unbelievable complex. Can't you suggest a more light version for Americans overseas which do not have any income, pensions, real estate etc in the US? Beste mensen, tot mijn verbazing hoorde ik van mijn belastingverplichting in de v.s dit jaar, ik heb helemaal niks meer met de verenigde staten, kom daar nauwelijks maak geen gebruik van infrastructuur , gesubsidieerde benzine en bibliotheken en ik moet toch belastingaangifte doen. Nu maakt de IRS het zo ingewikkeld dat het bijna onmogelijk is om het zelf te doen dus moet ik een accountant in huren voor meer dan 1000 dollar, ik zit momenteel in de bijstand ik vind dit dus buitengewoon onrechtvaardig en er is ook niemand te vinden die mij gewoon kan helpen bij de hele procedure , ik voel mij als Nederlander die hier werkt, op school heeft gezeten en gestudeerd , belasting heeft betaald en verder een volledig Nederlandse familie heeft (en toevallig in de V.S is geboren) zwaar in de steek gelaten door de Nederlandse overheid die wederom als een schoothondje achter Amerika aanloopt Ik moet dus nu een maand bijstand ,ontvangen van de gemeente Den Haag, afstaan aan een accountant om een belastingaangifte te doen over drie jaar terwijl ik geen belasting schuldig ben hoe idioot is dat ? met vriendelijke groet, Rogier nnnnn

Page 20: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

20

Geachte Tweede Kamer, Onlangs ben ik via Rabobank op de hoogte gesteld van het Fatca verdrag, nooit gedacht dat het feit dat ik geboren ben in de US als een zwaard van Damocles boven mijn hoofd zou hangen. Ik was 15 maanden toen mijn moeder terug naar Nederland verhuisde en ben sindsdien altijd woonachtig geweest in Nederland. Hier heb ik mijn bestaan opgebouwd en betaal ik netjes mijn belasting. Ik begrijp de intentie van de US om zwartspaarders op te sporen maar dit verdrag gaat volledig zijn doel voorbij. Personen zoals ik die enkel en alleen in de US zijn geboren en verder nooit in het land hebben gewerkt of aanspraak hebben gedaan op benefits o.i.d. worden nu verplicht onnodige kosten te maken om te voldoen aan de eisen die de IRS ons oplegt. Ik vindt het echt belachelijk dat dit zomaar kan en mag, het voelt als pure discriminatie en ik wil zondermeer afstand doen van mijn Amerikaanse nationaliteit maar zelfs dat wordt mij erg moeilijk gemaakt en gaat gepaard met hoge kosten! Ik ben onlangs voor het eerst moeder geworden en ik wilde bij Rabobank een spaarrekening openen voor mijn dochter... dit is niet mogelijk voordat ik een verklaring onderteken dat mijn dochter Amerikaans staatsburger is en belastingplichtig is in de US!!! Echt onbegrijpelijk! Deze hele situatie geeft mij behoorlijke stress en ik hoop dan ook van harte dat de Nederlandse regering opkomt voor haar Nederlandse burgers! Ik zie niets liever dan dat er wordt afgezien dat wij, Nederlanders met een dubbele nationaliteit, verplicht zijn om belasting aangifte te doen in een land waar wij enkel en alleen zijn geboren en verder totaal geen banden mee hebben. Vriendelijke groet! At my age (71), after being a permanent resident of the Netherlands for the past 42 years, with minimal income of my own and a husband who is not a US citizen, why should I feel harrassed and anxious that I am breaking some law - a law so odd that is known in only three countries of the world. Nice for the US to be grouped with China and Eritrea. I live 47 years in the Netherlands. I file each year a Dutch Tax return together with my husband (he's Dutch). We are both retired and have a pension. We pay our taxes in full. I only learned of late that US citizens are required also to file a special US tax return. Where do you find such a return? How do you go about filling it in? I also learned that this was a very complicated procedure and needs to be done by an expert which is quite expensive. As the Dutch based income tax is generally speaking much higher than US based income tax it seems totally illogical having to file a second tax return. If the Dutch and US Governments would be willing to amend their present day treaty in order to provide US citizens with a simple but effective means whereby they are either: exempt from filing US tax returns (due to age, income, etc) but if required to file for US taxes, provide easy to fill in tax returns or statements declaring/showing evidence how much taxes they have paid on their incomes. If the Dutch Income Tax Service could provide this information straight forward what a wonderful world it would be. But keep things simple. It also saves taxpayers money when you do this. Furthermore, thank you for providing us with the opportunity to speak out. Good minds doing good work. It must have a good effect. 11 years old and receiving confusing and agressive letters from my bank. It also showed that my bank (Rabobank) shared private information with the US government. I never shared with my bank my dual citizenship.

Page 21: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

21

I have lived in the Netherlands all my live and payed tax correctly. I is not possible to deal with two tax systems. It is to much to make decisions if you have to take both systems in consideration such as inheritance and capital gains. Ik begin in het Nederlands, aangezien ik in Nederland geboren en getogen ben. Ik heb twee nationaliteiten, omdat één van mijn ouders Amerikaans is. Die ouder heeft overigens mij niet opgevoed. Ik ben opgevoed door mijn Nederlandse ouder. Ik heb begrepen dat ik op basis van het belastingverdrag tussen de VS en NL ik geen belasting zou hoeven te betalen over mijn arbeidsinkomen, maar mijn inkomen uit mijn spaartegoeden wel indien die boven de €10.000,- (VS drempel) en €21.000,- (NL drempel van toepassing t/m 2015). Dit zou fout zijn. Bovendien is belasting betalen op basis van nationaliteit niet logisch, maar op basis van inwonerschap wel (zoals de rest van de wereld). Het helemaal onlogisch voor mensen waarbij de situatie is zoals mij. Waarom zou ik belasting betalen in de VS? Ik maak geen gebruik van hun openbare voorzieningen, zoals ik wel doe in NL. Ik verwacht dat de NL overheid mijn gegevens niet gaat delen met de VS. Bovendien verwacht ik, dat NL dit op gaat nemen in het belastingverdrag, zoals ook gedaan is met mensen met de 30% regeling in Nederland. Ik betaal al heel mijn leven belasting in NL en verwacht enige vertegenwoordiging van mijn overheid. I am not American by choice. My parents (both Dutch) happened to live there while I was born in the US. For only the first year of my life I lived in there. I do not have a social security number, no tax identification number and no direct connection to the US. I found out about FATCA through a letter from my banks (SNS & Rabobank). The forms asked me whether I was a US Person, the answer to which is 'YES'. It then continued asking me for my Social Security Number and my Tax Identification Number. Both of which I do not have nor am I required to have. When contacting the banks they did not seem to know what to do with that. It is utterly ridiculous that they were this ill informed on a matter that could impact thousands of people in a negative way. The US gov is looking for that .1 percent that is hiding capital/assets overseas but are taking everyone in the process. The fact that the Dutch gov bowed down to this so easily shows its weakness and stupidity on this matter. Although I can understand it’s important to eliminate tax evasion, it is not the regular hard working middle class individuals the US government should be chasing. Go after the big US corporations such as Starbucks, Tommy Hilfiger, Uber, Google etc whom all have shell companies in the Netherlands. It makes me very angry honest individuals get treated like a criminal while true criminals like big corporations get away with tax evasion. I hope the US and Dutch government stop this witch hunt on honest individuals and start chasing the big corporations whom are the real criminals. I don't know yet whether I need pay the US government. So you ask questions here that I could not yet answer (but were required to go further). I do have to pay a significant amount to have someone help me with this--there are so many forms, it is way too complicated--which is ridiculous. I have to pay extra as a (new) independent business owner. Obviously the burden there is extra high: I have to pay someone extra to file when I have a) worked fulltime+ to build this up but b) just barely broken even. My father, who has a complicated tax situation with multiple accounts, pays 150 a year for someone to do his taxes, I will have to pay at least 2500 to do mine. Not to mention the huge tax burden we already have here in the Netherlands. Is that fair??!! The compliance procedure is a nightmare. I have a fairly simple tax situation and due to all the 2555 and 1116 an 6250 and other forms, my tax advisor produced a 90-page form for IRS. I do not understand a word of it. The U.S. tax system is a disgrace.

Page 22: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

22

I will send a document in which I have analyzed the condition that FATCA has created for people with dual citizenship, in particular for those who can be considered "accidental Americans". A former Dutch finance minister has read my document, agreed with it and added that FATCA also creates problems for Dutch companies as well. He and I agree that FATCA is an example of American financial power play that borders on indecent behavior. For taxation by the US of internationally operating companies there seems to be a limitation on taxation by the US: not on a company's world-wide income but only on the income generated within the US. This is called the "water's edge principle". It might be possible to introduce this principle also for individuals. As the current US-Netherlands tax treaty is written, however, the Dutch will tax US based pensions of Dutch citizens when they live in The Netherlands. FInally, I want to mention that I noticed in an earlier email from nnnn@americansoverseas that you were looking for people able and willing to assist clients of your organization with their US tax problems. Although I am certainly not looking for a full-time job, I might be able to help. I am not only fluent in English and Dutch but also in French and German with a working knowledge of Spanish. It has been a nightmare and cost me $130.000 in legal fees and over €600.000,- in taxes. If the Dutch government had made more detailed agreements in the Dutch tax treaty it would have saved my my life savings. I have never lived or worked in the US but got my passport through my US mother. I was fortunate enough to sell my company for a good sum. However the tax treaty between the US and Holland isn’t well aligned. Both countries allow you to defer paying taxes from your BV until you use the money privately. However the US demands you pay taxes immediately if it’s a company outside the US. I was forced to take out everything and pay €600.000,- in taxes to Holland now in order to avoid being double taxed. Money I could have reinvested in the Dutch economy and lived of for at least 40 more years. The $130.000,- in legal fees was necessary so I wouldn’t’ lose everything I made. The Netherlands has agreed to go along with FATCA but MUST then also update the tax treaty to avoid all these disasters. I called the Dutch tax service and their knowledge was literally asking me if FATCA is spelled with F or V so they could look it up in their computer. It's a real headache to think I need to file in two countries, when I work and pay taxes already in the Netherlands. Furthermore, there has been no information about having to file in the US when living in the NL. I just happened to look it up when I started living in the NL because I was afraid of getting in trouble with the IRS. My husband is Dutch and is the bread winner, and I work a few hours in the week, so I personally earn below the filing "grens". I am thankful for Americans Overseas because when I recently looked up if I would need to file in the US (after years of not thinking about it), they have excellent information for Americans living in the Netherlands. And they were extrememly helpful with getting me into contact with an attorney in the US who looked up if I do have a filing requirement in the US. I still fall below that boundry. I was just born in the US. Nothing I can do about that! Lived there for 1 year. I am as Dutch as can be! Always filed and paid my taxes. Now I have to spend more than 1500 euro's on US tax consultants because I am supposed to file taxes in the US as well... I have no connections to the US whatsoever. I am worried about having to spend more money and maybe eventually having to really pay taxes to the IRS (for instance when selling my house which I will most likely do at some point in the future). This is so unfair! I am born in Pittsburgh Pa. USA when my parents stayed there for 1 year when my father did research at the Penn State University. I am most grateful for undergoing surgery by a pediatrician who discovered a '

Page 23: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

23

hernia diafragmatica' and thus saved my life. My parents arrived in the USA in december 1957 and left in december 1958. When they left I was 2 months old. At the age of 18 I went to the consulate or embassy here in the Netherlands to relinquish my USA cirizenship because I wanted to be able to use my Dutch voting right. Until I received a letter from the (RABO) bank in 2016 I was of the impression of having given up my USA cityzenship!!! I contacted the consulate who told me they wer ' pretty sure' I was still a USA cityzen.... This came to me as a surprise... A nasty one because if I wanted to give up this cityzenship it would cost me about € 2000,- which I considered rediculous!! In rply to the Rabo bank as per the advise of mr. Wiebes I gave them my birthdate instead of the TIN the bank asked for..... The Rabo bank replied that the birth day was not acceptable and they needed the TIN.. I had a 1 hour telephone call with Americans overseas afte which i was overwhelmed with information. After that call I did not undertake action; neither to the bank, nor to the USA authorities to request a TIN. To my (humble) opinion I owe the USA nothing. I have no ties with the USA, I never worked there, I have no bank account in the USA, no savings, nothing. In the Netherlands I always payed taxes during my working life and I still fulfill all fiscal duties. I compliment the Dutch govrnment to take their reponsablity for us ( US cityzens)! Also a compliment to Daan Durlacher and his organization. Thank you for your support in understanding and explaining this complex matter to me. Kind regards Christianne nnnnn I have a business with several employees in Amsterdam. If the banks decide not to help me any more, I can forget the business and some 9 Dutch nationals will have to look for another job. Who will compensate me or them for that loss? Anybody? Don't think so. If banks won't help me anymore, my only option is to renounce my U.S. citizenship. Is that what freedom is all about? I don't think so! So: I've been blindsided by the U.S. government, left out in the cold by the Dutch government and most deliberately left out in the cold the banks. My brother has less ties to his bank (no loans or mortgages), so they frankly told him they wouldn't help him anymore unless he could prove he was renouncing. They haven't said that to me, yet. That is discrimination for you. Americans Overseas are the only ones trying to help me personally (although, internationally, I understand there are other organizations working on this problem). How do you think I feel? How do you think I should feel? I feel culturally quite literally Mid-Atlantic. I see the beauty and the ugly sides of both cultures. I'd be happier to find out they actually value me, too. Right now I am mistrusted by one culture and am a burden to the other. I'd be happy to provide a perfect Dutch translation of this text. Been living, learning and working here for 40 years. My mom is Dutch. I've married a Dutchman. I would be very disappointed if the Dutch government does not care about me, or others like me, enough to take action. In the last few years, the pressure on Americans living abroad has increased due to the implementation of FATCA and other tax legislation. The US is one of a handful of countries in the world that continue to tax its citizens for income earned worldwide instead of income earned on its own territory. The time and costs involved in filling out a US tax return when one has not earned any income in the US are absurd. As Americans abroad are not united and therefore do not have a voice, this is in effect a kind of taxation without representation. But the worst part of this is that banks are beginning to reject US citizens as clients because they do not want to have to go through the costly process of complying with FATCA and handing over financial information of their US clients to the US government. Not having a bank account has the effect of drastically constraining one's actions to the point where this could be construed as a violation of one's human right (at least in most developed countries). Not born in the US, im a Dutch born citizen, with an American mother. Found out about this tax obligation because my banks started asking questions about US status and forced me to overnight sell my pension investment account. I feel very discriminated and unbelievable stressed. No one was able to provide me with good answers and solution. The banks only know about their own Fatca responsibilities, no interest and wrong information what the client needs to do (filing obligation US). As i am an entrepreneur in Holland i had to pay serious amounts of tax in the US, as the tax treaty is not 100% working. Any difference between the two tax systems will cause a tax payment in the US. YES there is double tax situation.

Page 24: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

24

1) Stamrecht is taxed immediately in the US and later in Holland (when distributed to the beneficial 2) Rekeningcourant situations are taxed immediately in the US and later when paid of in Holland 3) Investment and vermogen is taxt double. In Holland in box 3 vermogens belasting (based on fixed

result) and as Capital Gain in the US 4) Selling interest in a Dutch company is not taxed in Holland as long as it stays in the holding (to do

new investmenst) but it is tax immediately in the US 5) Selling your house in Holland is not taxed (as it is yearly taxed already in onroerend goed

belasting where also a gain in value is taken in account. But selling your house with a profit means being taxed in the US immediately

6) When dying the US is taxing the one that died, so US taxes the assets at the owner first than what is left (after the US tax) is taxes again to the receiver (partner of children) in Holland

SO DONT ANSWER THESE SITUATION WITH ITS NOT DOUBLE TAXED! And than having to pay enormous amounts of fees for accountants that are able and allowed to file US tax for you! Most fallow Dutch ask me, so why don't you get writ of the US citizenship. Its your own choice to be a US citizen. NO IT WAS NOT MY CHOICE it was my parents, I was not even aware being a US citizen after reaching the age of 18!! And loosing my citizenship is difficult and expensive, 1) you need to file at least 5 years of tax in the US before you can apply for it (costed me 25.000 US$ fee for the accountant +2350 US $ resigning fee. I fully understand and agree with FATCA looking for anyone that is avoiding his (tax) obligation in the country he lives in. Where this goes wrong is the combination with the (Exceptional) CITIZEN BASED US TAX that oblige any US citizen where-ever he or she lives in the world to file US taxes. I hope the US and Dutch government finally get their act together and figure out a just solution for us! Right now, we're out in the cold, getting some valuable help from "Americans overseas", for the rest we are left to our own devices to figure it out for ourselves. Give this problem a higher priority please! We do not deserve this treatment. I was born in the US. As a girl, 9 years old, I moved to the Netherlands with my parents and little brother. My parents and the rest of my family are all Dutch. My parents went to the US because my dad could get a good job there. Me and my brother were born, and after (for me) 9 years we wanted to go back to the Netherlands. I have no financial ties to the US whatsoever, and find it ridiculous that I have to file my tax in the US, while I am also filing tax in the Netherlands. It is a huge burden to get my taxes filled (over 1200euro's each year) and because of this I am thinking of getting rid of my US pasport: however the US is my birth country, and I do not want to give up my right as an American!!! I strongly feel that the taxation obligation for Dutch people in the Netherlands, that have a job in the Netherlands, that pay tax in the Netherlands, that own a house in the Netherlands, have to be stopped. I feel like 'Big brother is watching you' and I do not like it. It is non of America's business to have all my financial information, it is only the business of myself, my bank and the Dutch IRS, de Belastingdienst. I feel my money is being thrown away: I do not have to pay actual taxes in the US, but I do have to spend 1200euro's to get the tax filed!! Money I could have spent on my house, or on my marriage. I work really hard to make a good living for me and my family. I also feel that the US has to stop the system where the children of an American also has to file tax report, it is ridiculous that my future children will have this burden, JUST because I was born in the US and have lived there for 9 years?!! I hope you feel my frustration, and the injustice that I am going though (er wordt my onrecht gedaan vind ik). Please take our stories serious. Please support us, and get rid of the obligation of us having to file our taxes in the US. Thank you. Anonymous, 28 years.

Page 25: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

25

Almost a year ago I learned about the filing obligation. After searching the internet and wondering which information would be reliable and with help of Americans Overseas I got in touch with 2 US-based firms. It turned out that for me it was preferable to contact a Dutch firm. All in all it took me about half a year to get into contact with a Dutch tax advisor with knowledge about the US/Dutch tax situation and to provide him with the relevant data for the streamline procedure. I applied successfully for a social security number, which I did not have, probably because I left the US at the age of 5. Only at this time I felt comfortable with this application, because I felt that I did have the right information and that my advisor would handle my case well. Unfortunately there a only a few Dutch tax advisors who are familiar with the streamline procedure and they are overwhelmed with work. My advisor has exceeded his own deadlines twice now, I am still not sure what the impact of this double taxation will be and I am still unintentionally not in compliance. As I am not a millionaire or not complying on purpose, I do not think that my case is of much interest for a government, my case is just "bijvangst". For me however the last period has been a source of uncertainty and anxiety. Furthermore I have the feeling that having a dual nationality means that I have no government that represents my interests in case of a conflict. It would be very helpful to know that the Dutch government would stand by its citizens. I am a Dutch National with a US Passport. I have a Dutch Mother and American Father. I have lived in the Netherlands from one and half years old with my mother after her divorce and return to the Netherlands. I have been a dual national since my naturalization in my teens. At the time of becoming a Dutch citizen I never considered giving up my US passport. At the time there was no information given about possible consequences of not doing so. I also have family living in the US which I would visit during holidays. A US passport was convenient for travel but nothing more. I went to school in the Netherlands and grew up here. I studied here and married a Dutch husband. I have worked and paid taxes here all my life. For all intents and purpose I consider myself a Dutch citizen first and foremost. Finding out about the US tax obligation requirement at 43 years of age was like lightening striking. I heard about the absurd and ridiculous obligations via a Dutch TV program. Having to hear it from TV in my mind is absurd. I was never informed about anything from my own Dutch government. This NEVER came up, not during filing of NLD taxes, not during other governmental official contact such as renewal of passports, acquiring my drivers license or marrying my husband! Honestly I feel betrayed by the government who is supposed to be protecting my rights as a Dutch citizen. All of a sudden European and Dutch privacy regulations don't apply to me. On top of that I am required to hand over all kinds of forms and information as requested by my bank such as the FBAR. These requirements need to be met at short notice and with little or no information provided. Worst of all of course is the fact that I am now required to file taxes yearly in TWO countries. US tax filing is an extremely complicated process. Unfortunately in the US "maken ze het niet leuker en niet makkelijker" unlike the Dutch Belastingdienst. I am therefore required to hire a US tax specialist. This process is costly and cumbersome. I will be doing this yearly for the rest of my life!!! I pay taxes here!! I feel discriminated against and let down. I expect to be treated and protected like any other Dutch tax payer and currently I am not. What is the point?? "Wel de lasten niet de lusten?" I am extremely disappointed that Dutch government is not able to negotiate a Tax Treaty with the US which is fair to it's own Dutch citizens. If this is the so called norm then why is Dutch government not collecting taxes from Dutch citizens, living and working in the USA? Frankly this absurd notion of dual taxation only exists for the US and Eritrea which should tell you something. I hope that Dutch Government will "see the light" and correct this absurd travesty.

Page 26: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

26

In 1983 kwam ik van Amerika naar Nederland met de U.S. Air Force. Ik heb de eerste 9 jaar op de vliegbasis Soesterberg gewerkt en elk jaar mijn Amerikaanse belastingaangifte gedaan. In 1985 trouwde ik met een Nederlandse vrouw en wij hadden in 1988 en 1991 kinderen. In begin 1992 verliet ik de Amerikaanse dienst en vond snel een baan bij een Nederlands bedrijf. Vanaf dat moment deed ik elk jaar aangifte in Nederland en ook voor Amerika. In begin 2011 vroeg en kreeg ik de Nederlandse nationaliteit door Optie(artikel 6). In 2012 ontving ik geen formulieren van de IRS om belasting aangifte te doen en ook geen overzicht van de Social Security Administration (voorheen kreeg ik elk jaar de formulieren en overzicht van de SSA). Toch, zocht ik de formulieren op internet en deed ik aangifte voor 2011. Ik heb niets van de IRS over mijn status gehoord. Voor 2012, 2013 en 2014 heb ik geen aangifte gedaan. Ik was onder de veronderstelling dat het niet meer hoefden omdat ik ook Nederlander was geworden. Na het bericht op 'Nieuwsuur' in juni 2015 begon ik te twijfelen hoe het zat, want toen der tijd kreeg ik geen enkele informatie over mijn dualstatus, noch van de ambassade, noch van de IRS. Gelukkig kregen wij steun van 'Americans overseas' en een accountant om alles te repareren en door al de ingewikkelde formulieren heen te komen voor mijzelf en mijn volwassen kinderen (dual nationaliteit (helaas)). Maar dit heeft ons rond €2000 gekost 'to comply'. In de maanden na de Nieuwsuur uitzending had ik veel slaap verloren door de kop zorgen. Ik voelde me radeloos en machteloos en zee angstig. Ik heb geen contact met andere Amerikanen of Amerikaanse organisaties. In het bijzonder vind ik het zeer kwalijk dat ik onvoldoende door Amerikaanse overheid wordt geïnformeerd m.b.t. belasting informatie (helemaal niets!). En ik ben nog steeds bang voor wat ik misschien (nog) niet weet. Ik overweeg mijn Amerikaanse nationaliteit op te geven, maar de kosten door de V.S. zijn verhoogt van €450 naar €2,300 begreep ik. Dat vind ik ook veel met een onder modaal salaris. Het voelt voor mij als administratieve slavernij. Ik ben - uit Nederlandse ouders - geboren in de VS en heb daar toen een half jaar en in mijn vroege jeugd nog eens twee jaar gewoond i.v.m. het werk van mijn vader. Sinds mijn vijfde woon ik in Nederland, nu al weer bijna 50 jaar. Behalve mijn Amerikaanse paspoort heb ik geen banden met de VS. Ik bezit ook de Nederlands nationaliteit. Ik heb van een gespecialiseerde accountant begrepen dat ik, in mijn situatie, geen belasting aan de VS verschuldigd ben (omdat ik hier in Nederland belasting betaal) maar wel verplicht ben aangifte te doen. De hulp van een gespecialiseerde accountant (en die hulp is wel nodig) bij het aangifte doen kost al gauw rond de 1000 euro. Ik moet dus geld uitgeven aan een accountant om aangifte te kunnen doen om vervolgens van de IRS te horen dat ik geen belasting verschuldigd ben. Ik vind dit onredelijk en onacceptabel. Ik verwacht van de Nederlandse regering dat zij in gesprek gaat met de VS om het verdrag met de VS zodanig aan te passen dat 'double taxation' in Nederland en de VS tot het verleden behoort. I strongly urge the Dutch and US governments to cooperate on eliminating double taxation, particularly of assets. Currently the Dutch impose a tax on wealth for residents while the US impose a tax on capital gains and dividends for citizens worldwide. I see this as double taxation because the Dutch wealth tax is based on a theoretical capital gain of 4% per year, taxed at 30%. But the Dutch theoretical and US actual gains are not offsetting. For these reasons I am seriously considering leaving The Netherlands, with my assets, within the next three years. I would prefer remaining in The Netherlands and paying only Dutch taxes. Thank you for your consideration. Vooral door de Nederlandse overheid voel ik mij in de steek gelaten. Zij hebben toegelaten dat de VS mijn bankgegevens kan in zien maar doen vervolgens niets op deze Nederlanders te helpen. Aan de ene kant snap ik waarom de VS deze wet ingevoerd heeft maar aan de andere kant zijn het waarschijnlijk de 'kleine vissen' die er het meest last van hebben. Vooral daarom snap ik niet waarom de Nederlandse overheid dit toelaat of hiermee heeft ingestemd. Ik voel mij dus niet beschermd door mijn eigen overheid en dat geeft

Page 27: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

27

je een beangstigend gevoel. Ondertussen heb ik nu voor 6 jaar terug mijn belasting aangifte gedaan en ga ik mijn Amerikaanse nationaliteit opgeven. Zo hoop ik dat ik hier nooit meer mee te maken hoef te hebben.

It's ridiculous that the USA is bothering me with FACTA. The only reason that I am involved in this is that I was born in the USA out of Dutch parents. At the age of four my parents divorced. My dad stayed in the USA and my mother went back to The Netherlands with all of her four children. Since I was four I have lived in The Netherlands. I went to Dutch schools, I have a Dutch passpoort and I have solely worked in The Netherlands as a teacher. So I paid taxes to the Dutch government. I was overwhelmed when my bank informed me on FACTA. I was forced to take action and I will have to pay money for it (accountant). That really doesn't feel good. I am both disappointed in the American and the Dutch government. According to me FACTA is very agressive (penalties like blocking bank accounts, obligation to file taxes every year only because you are a US/Dutch national) and the Dutch banks and government did nothing to prefent all of this. Regards, Michiel nnnnn Ik ben geboren en getogen in Nederland. De Amerikaanse nationaliteit heb ik gekregen van mijn vaders kant en was heel normaal in de tijd dat ik geboren ben. Dat er sprake was van het indienen van een belastingaangifte in de Verenigde Staten is mij nooit verteld. Ik was dan ook sprakeloos toen ik hoorde dat ik van de afgelopen 6 jaar diverse financiële gegevens moet overhandigen. Dit heb ik overigens uit derde hand gehoord. Ik ben ( nog ) niet benaderd door de IRS. Persoonlijk heb ik geen geheimen en kan ik de gevraagde gegevens overhandigen, het enige probleem is dat ik hierbij wel hulp nodig heb en dat is niet te krijgen hier in Nederland. Omdat ik hoofdzakelijk de Nederlandse taal spreek, is het voor mij makkelijker om uitleg te krijgen in mijn moedertaal. Mijn Engels is uitstekend alleen waarschijnlijk niet toereikend genoeg voor deze vaktermen. Met andere woorden, ik ben van mening dat wanneer je geboren en getogen bent hier in Nederland en altijd de Nederlandse belastingen keurig hebt voldaan, het onzinnig is om ook nog eens de Amerikaanse belastingaangifte te moeten doen. En wanneer het dan toch moet, zou het toegankelijker gemaakt moeten worden. Mvg Geachte leden van de Tweede Kamer, Mijn naam is Brian nnnnn, 54 jaar. Als 8 jarige jongen (geboren in USA) ben ik in 1969 met mijn Nederlandse ouders naar Nederland gekomen waar ik ben opgegroeid en mijn leven heb opgebouwd. Ik weet niet beter dan dat ik altijd een dubbele nationaliteit heb gehad en heb nooit de behoefte gehad om mijn Amerikaanse nationaliteit zomaar op te geven. Vanwege mijn Nederlandse nationaliteit was ik dienstplichtig in Nederland en heb 16 maanden gediend in 1984-1985. De Amerikaanse wet bepaalde dat ik mijn Amerikaanse nationaliteit kon behouden omdat ik diende bij een bevriende (NAVO) mogendheid (zoals ik het destijds begreep van het Amerikaanse consulaat). Het hebben van een dubbele nationaliteit heb ik altijd beschouwd als iets vanzelfsprekends; ik ben nu eenmaal geboren in de USA uit Nederlandse ouders. Omdat ik belastingplichtig ben in Nederland en nooit meer in de USA heb gewoond of gewerkt kwam het bericht in 2014 dat ik ook belastingplichtig ben in de USA als een onaangename verrassing. Ik houd me graag aan de wet en internationale verdragen,maar dat ik in 2 landen tegelijkertijd belastingplichtig zou zijn terwijl ik maar in 1 land woon en werk (en daar ook mijn spaargeld en vermogen heb ondergebracht) lijkt me niet rechtvaardig. Met hulp van "Americans Overseas" heb ik een Amerikaans accountantskantoor in de arm genomen dat mijn

Page 28: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

28

belastingaangifte van 2009 t/m 2015 bij de Amerikaanse IRS verzorgt tegen een tarief van $2600,-. Ik ben nog in afwachting van de uiteindelijke aanslag, weet niet wat me te wachten staat. Ik hoop dat u begrip heeft voor mijn situatie, de onrechtvaardigheid ervan inziet en er iets aan kunt veranderen. Vast bedankt voor uw aandacht en moeite. Met vriendelijke groet, Brian nnnnn

I am born in the USA. My parents left after 3 months and since then I've lived in the Netherlands. I have no ties with The USA. It is very complex to lose my US citizenship. Why should I do al this effort to lose my US citizenship and be to be no longer obliged to pay taxes in the USA. Geachte meneer/mevrouw, Als houder van beide nationaliteiten vind ik het ongelooflijk dat ik in beide landen aangifte moet doen. Zeker aangezien de Nederlandse belastingdienst mijn gegevens doorstuurt naar de IRS. Dit zou al voldoende moeten zijn. Maar nee, nu moet ik 1500 euro betalen aan een accountant omdat ik niks begrijp van het Amerikaanse belastingsysteem. Om vervolgens te horen te krijgen dat ik daar niets hoef te betalen omdat ik de belasting al in NL afdraag. De kosten en het gevoel dat zodra ik iets fout doe dat ik een megaboete (of erger) van de IRS kan krijgen zorgen zelfs voor behoorlijk wat stress. In mijn ogen moet de Nederlandse overheid nu een keer opstaan en er voor zorgen dat zodra een ieder in Nederland netjes altijd zijn belasting betaald, deze word doorgegeven (in dit geval aan de IRS) en dat daarmee de kous af is. Mvg, P. nnnnn Ik ben van mening dat de Nederlandse overheid zijn belastingbetalende burgers beter moet beschermen tegen willekeur van een land in dit geval de VS, zodat het mogelijk is dat je in 2 landen belastingplichtig bent. Dat dergelijke opgelegde verplichtingen niet fiscaal & juridisch ondersteund wordt door de Nederlandse regering vind ik onrechtmatig. Het kan niet zo zijn dat ik mijn gehele leven in Nederland woon-en werkzaam ben, mijn fiscale verplichtingen volledig heb voldaan en dan door een recentelijk gesloten verdrag tussen NL en de VS, waar diegene die het betreft niet over geïnformeerd wordt, de dupe ben. I live in fear. I want to do the right thing by filing taxes both in NL and US and fulfil my obligations. However, I don't understand all the information provided by the IRS (very complex and unclear) so I've had to hire an accountant to help me catch up on my US taxes. I don't have strong ties to the US. The process of finding the correct information, going through all the steps, looking for the relevant information, hiring an accountant etc is costing me time, energy, money and worry. I plan to give up my US citizenship as soon as I can. Dubbele belastingen zijn idioot. Nl en us belastingen ontlopen elkaar niet veel maar de timing wel. Het zou kunnen gebeuren dat ik in een jaar belasting moet betalen in de us terwijl ik diezelfde belasting in een ander jaar in nl moet betalen. Die kan ik dan niet eindeloos verrekenen en dan is er sprake van dubbele belasting. Verder vind ik de informatie uitwisseling vreemd. Een soortgelijke afspraak is er niet met Amerikaanse bedrijven die nergens belasting betalen. Grote ongelijkheid dus door deze naïeve afspraken. I was only born in the US, left when I was 9 years old. Have Dutch parents(father worked in the US), never been back since.Lived in Holland for more than 50 years now. No ties to the Us in any way. Don't think I have to do all this work for the US tax filing.

Page 29: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

29

Geachte lezer, Ik ben in Amerika geboren en heb daar iets meer dan een jaar gewoond. Van 1962 tot heden heb ik in Nederland gewoond en belastingen betaald. Het is uitermate vreemd om er na 54 jaar achter te komen dat ik verplicht ben belastingaangifte te doen in een land waar ik geen banden mee heb en waarvan mijn paspoort al 30 jaar is verlopen. Het is voor mij nu zelfs lastiger om naar Amerika te reizen dan mijn (Nederlandse) gezin, omdat ik niet weet of ik bij de grens wordt aangehouden omdat ik (nog) geen aangifte heb gedaan. Om deze reden heb ik laatst maar weer een Amerikaans paspoort aangevraagd (kosten 100 euro) en ook een US visum voor mijn Nederlandse paspoort aangevraagd. Opvallend dat ESTA toelaat dat dat je met een US paspoort ook een visum aanvraagt, terwijl de regel is dat je alleen op je US paspoort Amerika mag binnenkomen. Toen ik mijn Amerikaanse paspoort ophaalde vond ik het heel apart dat het US consulaat mij aanraadde om te gaan stemmen in Amerika. Toen ik nl. in de jaren 80 een Nederlands paspoort aanvroeg werd mij verteld dat ik toen niet meer kon stemmen in Amerika. Ik heb nu een social security nummer aangevraagd, wat een zeer ondoorzichtig proces is. Je krijgt geen enkel bewijs van de aanvraag en je krijgt te horen dat het zo'n 9 maanden duurt voordat je het SS nummer krijgt. Wat voor mij ook onduidelijk is: zijn mijn kinderen, allen in Nederland geboren, nu ook US citizen, omdat zij een Amerikaanse ouder hebben? Dit zou echt belachelijk zijn. Heel fijn dat deze gang van zaken in de Tweede Kamer wordt besproken. Met vriendelijke groet, Annemarie nnnnn Geachte heer/mevrouw, Ik ben dit jaar gaan studeren en werk daarnaast parttime. Desalniettemin schijnt het zo te zijn dat ik (woonachtig in NL sinds ik 7 jaar oud was) door dit verdrag in Amerika belastingaangifte dien te doen. Na diverse offertes opgevraagd te hebben, nu ik nog nooit eerder belastingaangifte daar heb gedaan, kost het mij meer dan een maandsalaris (netto) om dit te doen. Uiteraard weerhoudt dit mij van het doen van belastingaangifte. Ook is het zo dat ik nu mijn Amerikaanse nationaliteit wil opgeven voor de Nederlandse (uit gemakzucht nooit veranderd) maar dit kan alleen als ik mijn belastingaangiftes heb gedaan. U begrijpt dat ik "vastzit". Ik begrijp de grote belangen die Nederland heeft om een goede band met Amerika te behouden, maar dit verdrag en het uitvloeisel daarvan is onevenredig zwaar voor Nederlandse belastingbetalers. Kunt u er niet zorg voor dragen dat inwoners in Nederland die geen bankrekening of inkomen in Amerika hebben worden vrijgesteld van deze Amerikaanse aangifte? Overigens zijn er veel meer mensen die niet de liquide middelen hebben om belastingaangifte te doen en dat dus ook niet zullen doen. Ik hoop dat u bovenstaand verzoek in overweging neemt. Met vriendelijke groet, Ik verwacht hulp van de Nederlandse overheid zodat ik niet dubbel belasting hoef te betalen. Indien Nederland belasting betalen aan Amerika toch toestaat wil ik schadevergoeding van de Nederlandse overheid die mij niet helpt en mij dubbel laat belasten.Gaat om kosten Amerikaanse accountant, uitreksels, belasting aan Amerika.Of ik wil mijn aan Nederland betaalde belasting van de afgelopen jaren terug hebben. We had Fidelity investment advisors for many years in the USA. We trusted them and thought they were loyal to us. They turned their back on us completely because of FATCA. Our banks will hold our money, but offer no advice. We are financial lepers, thanks to FATCA.

Page 30: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

30

Americans overseas who simply make a living abroad a unduly punished. There have been many examples of 'double taxation' but not counted as such. For example buying a house is taxed in one country and selling in the other. Since the two are separate taxation moments it's not considered double taxation but the loss of income is clearly present. I also ask you to consider the fact that financial institutions are refusing service to person with dual US/NL citizenship. There's currently no bank or other broker within individual reach (< $100k) that allows US persons to invest in the stock market. Considering the ramifications and threats imposed by the IRS it's no wonder the whole process invokes strong emotions of those affected. US citizenship renunciations are on a record high. Charing $2300 for the dubious privilege of renunciation is insult to injury.

Geachte Tweede Kamer, Dear Second Chamber members, I am an overseas voter from New York, NY, and have been living in the Netherlands with my Dutch husband for more than 20 years now. I am one of the 7.6 million Americans living and working outside the United States. There are at least 30,000 Americans living in the Netherlands. My income is taxed by the Netherlands, but it is also subject to income taxation by the United States. The U.S. is virtually the only country to tax domestically on the basis of residence and internationally on the basis of citizenship. Even with the agreement with the Netherlands to exempt a certain amount of income from double taxation, this adds a significant extra burden of administration for me. Most egregious is the loss of access to financial services due to the Foreign Account Tax Compliance Act of 2010 (FATCA). In my particular situation, I have a joint mortgage with my husband from a Dutch bank on our primary residence for our family, which includes three children (all U.S. citizens as well as Dutch citizens). In fact, all our bank accounts, whether in the U.S. or in the Netherlands, are joint accounts. My husband and I just recently signed an agreement with an investment advisor to open an investment account at a new bank, one used by our advisor for transactions. After submitting the paperwork and copies of our identification (passports), we learned that the new bank is not interested in my business, simply because I am an American. We are welcome to open the new investment account in solely my Dutch husband’s name but I’m sure you can understand that I feel at an incredible disadvantage in this situation. My husband and I were married more than 20 years ago under community property legal guidelines. Our investment advisor has drawn up a separate explanatory document, stating that the monies invested are joint assets, but I have my doubts as to whether this will legally stand if it is put to the test. And as the Netherlands is gearing up to comply with FATCA, I am worried that sooner or later we will get a letter from our mortgage bank, terminating our loan. From one day to the next, our mortgage may be cancelled and the proceeds immediately due. We still owe a significant sum on our house and do not have the monies elsewhere to immediately satisfy the mortgage. And with two of our three children being autistic, it would be disastrous to have to sell our family home and find someplace cheaper to live that we could afford without a mortgage. Transferring the mortgage into solely my Dutch husband’s name would not be legally or financially desirable and would effectively shut me out of financial services overseas. I am also a small business owner, having set up a one-person translating business a few years ago. I was able then to open an account here under my own name, but I am now worried that my bank will soon be informing me that my personal business account is cancelled. This would directly affect my ability to get paid for the work I perform. A work-around with my husband’s name on the account would put me at a financial disadvantage and add administrative burdens for both of us. All of these situations in which my name is not welcome on an overseas financial services account, due to U.S. tax policy, makes me – as a woman – feel like I am living in the 1950s! In my opinion, the Dutch government is very late to the situation and has not helped its banks 'stand up' to the IRS. The Dutch banks are overwhelmed by the possibility of being shut out of US financing so are either going along with the IRS' requirements or are summarily eliminating their American customers.

Page 31: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

31

What I am advocating is: First and foremost, I am in favor of U.S. taxation policies being based on residency rather than citizenship. I understand that this can be relatively easily accomplished by changing the definition of a U.S. person in Section 7701(a)(30) of the U.S. tax code. This would allow the taxation of green-card residents of the U.S. who are working in and enjoying the services of the U.S., but it would exclude US citizens who have not resided in the U.S. for a significant period of time, whether that is measured per year or after a number of years. Second (but in a close tie with first), I also support a same-country exception for the reporting of ‘foreign’ bank accounts under FATCA. The FATCA legislation in particular has resulted in high costs, whether it is in payments to an overseas accountant knowledgeable in dealing with U.S. taxation legislation, or my own numerous hours of administration gathering and preparing the required information. Not to mention the fact that I have been shut out of financial services overseas due to being a U.S. citizen, as explained above. Yours sincerely, Laurie nnnnn nnnnnnnnnnnnnnn The Netherlands nnnnn

Beste Tweede Kamer, ik vind het persoonlijk een lastige kwestie aan gezien ik met een dubbele nationaliteit ook van beide landen de rechten bezit. Rechten gaan samen met plichten en daarvan is een belastingplicht er 1 van. Des ondanks woon en werk ik in 1 land en vind dat ik daar mijn belasting moet betalen. Het wereldwijde belasting regime van Amerika is uniek en in mijn ogen niet wenselijk. Des ondanks kan Nederland er weinig mee aangezien het een ander land betreft. Vandaar dat ik geen probleem om aangifte te moeten doen, maar door de complexiteit van het Amerikaanse systeem (wat verergerd wordt doordat er ander definities gelden dan bij Nederland) moet ik iemand inhuren om dit te doen. Deze kosten vind ik niet terecht, maar wat Nederland hier mee kan doen weet ik niet. Daar in tegen kan de impact van het FACTA verdrag op mijn leven minder zijn. Door Nederlands banken te verplichten deze uit te voeren, zonder kosten en zonder weigering van mensen (SNS, Bink, ING en ABN). En de niet bestaande informatie voorziening te verbeteren. Met vriendelijke groet, I use online tax services, due to the low cost, but these services are not developed specifically for dual citizens/residents. I am constantly nervous that I am filling something in incorrectly. I would like to file with an accountant, but the cost is too high, considering my American tax return is not high enough to get anything in return. It would be ideal if the Dutch Belastingdienst reimbursed us for this expense, as it is a significant cost to dual residents both in time and money. I am not wealthy and file a foreign-earned income exemption, but my (Dutch national) husband passed away three years ago and I did receive life insurance money, with which I was able to pay off my mortgage and put roughly 100,000 euros in savings. I am terrified that I will be doubly taxed with this money, which should go as much as possible to my three kids. At the same time, my husband's father passed away last year and my three daughters will also receive an inheritance of roughly 75,000 euros total. This money is not mine, it's my kids', and without my husband to help provide for us, they need it for their future. I am also terrified I will be doubly taxed on this. I have not filed taxes in many years and am now working with a lawyer in the US to report six years of FBARs and three years of taxes. This has taken me so much effort, so many hours away from my kids, serious blood sweat and tears, at a severe emotional cost not to mention monetary cost at $1200. It just all seems so principally unfair! We are a relatively simple tax case: family, children, home, salary. We know we won't need to pay tax in the US because the Dutch tax rate is higher. No one can tell us how to file, however, except consultants who charge 3000 USD. We object to paying this amount, just to find out how to file a 0$ tax return.

Page 32: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

32

Dear mr/mrs, I am a Dutch women (27 years), born in the USA with dual nationality (dual passports). I am a pilot working, under my own company LTD in Ireland, for Ryanair. At the moment I pay Social tax in Spain, Income tax in Ireland and fill out the tax retuns in Holland as well. I ask for a refund of the tax I paid in Ireland to pay Income tax in Holland. For me it is totally not logical to fill out 4 tax forms every year if I have to pay tax in the USA. Also I dont want to pay any tax there, as I have only been born in that country and left when I was 2 months old, my parents are Dutch and I lived my whole live in Holland. I am very concerned about filling out tax declaration in the USA, mailny because my situation is very complex and complicated due to the structure of Ryanairs operation by means of having an own company instead of having a contract working directly for Ryanair, and I pay tax in different countries. Also I cant find any account that can help me in this situation. I feel very worried and concerned as I still have a very big loan due to earlier flight training costs. I hope this problem will be sorted out soon. Thank you very much for your time. Kind regards, Kimmie nnnnn It is absolutely ridiculous that Americans have to file when they neither earn any income in the US nor live in the US in any given calendar year. I think it would make sense if one pays taxes in the country their money is earned in. As an American living in the Netherlands, with a job at a fully dutch firm, only going to the US to visit friends & family and on vacation, so not doing any business there whatsoever, it does not make any sense to me that the IRS would have anything to say or do with my earnings. I make no claim to anything the US government offers (in terms of social benefits or pension or what have you). Born in the US. German Mother and American father. Left the states due to divorce and moved to europe at age 9 months. never returned to the states, just for Holidays. work and live in Holland. Married and have one daughter (15). work for a dutch Company and pay taxes in Holland I am proud to have a double nationality. But it's sad to see that my mom(whom is an American, living and working in Holland for over 30 years now) is considering to abandon her American nationality. Just because the very little money she's making now, is probably going to be taking over by the tax that she has to pay to the US. But she hasn't been living or working in the US since she left when she was just 18 years old! That's not right!! Once again I do feel that we should be able to keep our American nationality because that's who we are and where my family lives. Paying all taxes in The Netherlands should suffice. I emigrated to Holland for the first time in 2002. I am a legal, tax-paying resident for an extended period of time. I have my home here and my husband and children are Dutch. Since my income, earned in the Netherlands, is under the limit covered by the treaty and this information appears to be provided by the Dutch government anyway, I don't feel I should have to file in the US. Since my US tax debt should be 0, I particularly don't appreciate the intimidating tactics that we appear to be threatened with (criminal prosecution? fees? financial prosecution?). The paperwork we are required to file is not simple. (I always used to do my US filing myself, but it appears as though it has been made much more complicated for foreign residents.) The cost of having them done by a third party is frustrating, since I should not pay taxes in the US anyway. Financially, it is a stretch for us to pay someone else to do it, but under the threat of financial disaster, it appears to be something we must do, even though we can't afford it. What bothers me most is the taxation of capital gains on my Dutch property upon sale, even though there is an allowance for part of the gains. Just because in the Dutch tax regime capital gains are not taxed as such, but included in the annual income tax in a different form

Page 33: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

33

For once the Dutch gouverment should really represent her OWN nationals. Accident by birth should not harm the national. We are almost in a Turkish situation and a national who has a big mouth and uses the media gets much more attention then a person who has payed all the taxes due in the Netherlands. And who does not feel represented When we really have a problem through no fault of our OWN. I was born in us. My parents (Belgian) moved to NL when I was 6. Lived, worked, Payed taxes in NL since - didn't know better, until last year it was in the newspaper and I contacted Americans overseas. I inherited funds from my parents and pay tax about this in the US. According to the the US - Netherlands tax treaty these funds should be outside the Dutch tax system. However, there are always questions asked about this kind of income with the intention to tax it. A revamping on the Dutch tax form seems necessary. L.S. My mother and father fell in love but didn't live happily ever after. After my American father met my Dutch mother as an expat working in Amsterdam they fell in love and got married. They moved to the US but and I was born in 1967. At the age of 4 they divorced and my mother took me back to The Netherlands. There was no further contact with my father. I have been raised as a bilingual so I had no problem with the language. I travelled on a US passport until I was about twelve. Then I got my Dutch passport in my mothers maiden name and I've never seen or heard from my American passport or citizenship again. I was convinced it had been taken care of and that I was 100% Dutch. That I might not be never even entered my mind. From the age of 18 I've always paid my Dutch taxes. I've never lived in the US and only contacted "vital statistics" to obtain a birth certificate for my marriage. Apart from a very occasional speeding fine I've always been a law abiding Dutch citizen. After my first child was born I was finally curious of my own heritage and started tracking down my father in the US at the age of 35. We got in touch and since then have remained in contact. Even during this process I was still convinced I had no further ties with the US government. Only after a few years did it finally gradually started to dawn on me I might still have something to do with the US government. But the idea seemed (and still does) so outlandish and frankly ridiculous that it is very hard to get one's head round it. Can you really imagine finding out at the age of 45 that you've always completely unwittingly have broken US law? Absolutely shocking. Only after a news item on the subject of Americans overseas did I finally convince myself this indeed has been the case. Since then I have taken steps towards enrolling into US citizenship for taxation purposes only. But I have no interest in moving to the US, I have not received any US services apart from the enrolment process, I have built my life in The Netherlands only, I have zero knowledge about US tax. I live in fear of being denied even the most basic services of a Dutch bank. So for fear of misrepresenting my financial position I need to pay a specialized tax consultant hundreds of euro's a year. My mortgage could be revoked any day despite never having missed a payment. As a Dutch citizen I feel unprotected and hunted. But I am not a criminal. I've just lived here as a schoolboy, an upstart teenager, a student, a worker, a voter, a taxpayer, a husband, a father, a law abiding citizen since my mum and dad fell out of love 45 years ago. Jeffrey P.S. Ik kan u dit hele verhaal ook in het Nederlands vertellen maar aangezien de hele enquête al in het Engels was ben ik maar in het Engels doorgegaan.

Page 34: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

34

Its impossible for me to change banks, which curbs my consumer freedom. I can barely get by on my income and double taxation is a hefty burden. I understand that it was needed to do something about off shore financing but this hits the wrong group. Dear Sir/Madam, I would like to give you a bit more background of my situation. As a Dutch citizen, I am living in the Netherlands my whole life and I am currently paying 56% income tax. The only reason that I have my passport is because my mother was born in the United States. We do however not visit the United States (except for holiday) and have no intention to ever live in the United Stated. I found out that I had to file a tax form with the IRS at my work. While Working at a bank I got involved with the FATCA regulations. Due to the fact that I was not able to figure out what to file, where to file these forms and the costs involved, I got in touch with American Overseas. They informed me that I was obligated to file my tax for the years 2011 up to 2015. I do however not even have a social security number and when I went to the American consulate in Amsterdam, they did not let me in twice without any proper reason! Apparently they are not fond of Dutch people getting in. After this happened I have decided that I do not want to have this passport any more. The U.S. has however increased the fee for cancelling your passport with 400%. You have no pay EUR 2500 and on top of that also file your tax. I hope that the Dutch government can do something about this. I have now been forced to transfer all my savings to my husband’s account and we have decided not to sell our house due to the risk that we have to pay tax in the U.S. Kind regards, Stefanie nnnnn Whereas the issue of double income taxation has been addressed in the current tax treaty, the issue of capital gains tax has not. In the Netherlands, a home is taxed annually, being considered an asset, whereas in the US the profit made from the the sale of a home is taxed in the form of capital gains. This surmounts to double taxation. My feeling is that the profits made from the sale of a house which serves as one's primary domicile should not qualify for capital gains tax in the US. In The Netherlands a house is often seen as a next egg for future retirement. A capital gains tax imposed by the US government on the sale of the house is thus indirectly taxing ones pension. In addition, it would be unheard of in the US (!) to ask a bank to disclose private banking information to a foreign entity in cases where there is no overwhelming suspicion of fraude, and yet the Dutch government has succumbed to US pressure to do so. What does this tell us about our leaders here? I emigrated to NL 18 years ago and am now a dual national, my wife is Dutch and my children were born in NL and have both the Dutch and US nationality. Reporting my US taxes have always been an extra burden and there have been many years where after paying 52% income tax in NL, I still had to pay 2000 - 3000 EUR in taxes to the US government. Reporting employment income is complicated, but the tax laws do help for the most part to avoid double taxation. It is with reporting investment income (interest, dividends, stocks, etc) to the US that is difficult and next to impossible to report properly. The US government taxes actual gains (passive income) and NL taxes fictitious gains, which will increase in 2016 for people who have saved a large amount of money. I have yet to come across an accountant that understands this and can report it correctly, and it is with passive income that I have had to pay the US government taxes although the Dutch government has already taxed me for more than 100% of the interest that I earned.... On top of this, I was forced to close my brokerage account with Binck Bank (for stock investments) and was unable to open a new account with any of the banks due to my US citizenship and am now with a US brokerage firm that charges very high transaction fees...

Page 35: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

35

This burden makes it very difficult for me to properly plan for my retirement in NL. For my teenage children, this burden will be huge when they start working and it will disadvantage them for any type of investment decisions that they make. Please simplify & align investment income reporting burdens with the US and align the systems as this is where the current challenges are largest. I pay my taxes to the Dutch government and would like to only have to report my taxes in the country where I live (The Netherlands), I would like the same for my children. (my 16 year old son started working this year and I have no idea how he needs to file in the US for his taxes...) On top of it, I have a Bank Spaar Hypotheek, the interest I earn in here is "Tax-free" under Dutch law, and I am working to have my mortgage paid off in 20 years. However, it is not clear how the US government treats this interest, right now I have taken the risk of not reporting this to the US (based on my own interpretation from the FACTA treaty between NL and US. If I have to pay the US government taxes on this interest, I have calculated that it could cost me more than 50,000EUR over a 20 year period... this is grossly unfair and discriminatory. My plea to the Dutch & US governments is to align and agree that its citizens pay taxes in only 1 country, the one that they live and work in. As a US citizen who has emigrated to The Netherlands, I would like to have clarity and stability in making my financial plans for retirement and I would like to avoid that dual nationality becomes a burden for my children. Begin jaren 80, toen mijn Nederlandse vader als officier bij de Koninklijke Marine werkte, werd hij voor 3 jaar uitgezonden naar Washington DC om daar op de Nederlandse ambassade te werken. Hij en mijn Nederlandse moeder waren toen pas getrouwd. Bij toeval werd ik daar in de VS geboren. We hebben daar na mijn geboorte nog 2 jaren gewoond, waarna wij weer teruggekeerd zijn naar Nederland. Ik ben nu 35 jaar oud, heb geen enkele band meer met de VS, maar wordt nu geconfronteerd met allerlei IRS verplichtingen, dit terwijl ik als Nederlands staatsburger altijd aan mijn belastingverplichtingen voldoe. U snapt ook hoe onlogisch en onrechtvaardig dit op mij overkomt. Ik ben niet opgegroeid in de VS, en ben zodoende ook nooit onderwezen in het Amerikaanse belastingstelsel en manier van aangifte doen. N.a.v. het ontbreken van deze kennis, moet ik een gespecialiseerd buro inschakelen om deze aangiften te verzorgen. Deze dienst is betrekkelijk kostbaar. Ik vind het onbegrijpelijk dat ik vanuit de Nederlandse overheid niet beschermd wordt. Ik ben in hart en nieren Nederlander, per ongeluk alleen in de VS geboren. Dear sirs,madams, How could you agree to this treaty. People should be taxed in the country in which their income is earned, and they should not be obligated to file ro pay taxes on the basis of their nationality. Especially considering that their are a large number of people with no ties whatsoever with the US, who are US citizens because they happened to have been born there, or because one of their parents are US citizen. Nancy nnnnn

Page 36: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

36

L.S., Per ongeluk ben ik erachter gekomen dat ik belasting moest betalen in Amerika. Het gebrek aan informatie hierover vind ik schandalig, zowel van de Amerikaanse regering als de Nederlandse. Het is heel moeilijk om uit te vinden wie kan helpen en waar terecht te kunnen en als het zover is, blijkt dat ik 'even' naar de ambassade moet om m'n zaken verder in orde te maken. De ambassade is in Amsterdam, ik woon in Maastricht! Moet er vrij voor nemen en dan maar hopen dat ik niks vergeet..anders moet ik nog eens! Van de Amerikaanse regering vind ik het werkelijk walgelijk dat elke Amerikaan die in het buitenland woont en werkt nu de dupe is van 'the rich few' die de regering probeert te pakken! Bovendien ga ik over m'n nek van het feit dat 'big brother' op deze manier de mens onvrij laat om te kiezen waar hij wil leven en werken. In feite is het toch belachelijk dat men verplicht wordt om de nationaliteit op te geven als men geen zin heeft om twee keer (met twee verschillende richtlijnen enz enz) belasting aangifte te doen, met name als men dat al die tijd braaf in Nederland gedaan heeft! Of als men gewoon ergens anders wilt wonen en werken! In Maastricht zeggen we: laot de lui toch met rus! (laat de mensen toch met rust!) The demands by the US govt to share information cause US nationals living abroad problems in investing for retirement and in general. We should not be forced to only do our savings investments through the US. Which actually if you don't have a US address you can't even get an investment account with most brokerages, so we are left with no options to save for the future except leave it in savings and earn a meager 1% on it. That's ridiculous! The other thing that needs to be fixed is the flat tax of 4% on savings accounts by the Dutch government. You can only earn 1-2% percent, so we are being penalized by attempting to even save, we pay over more than we earn! So we can't get an investment account because we have no address in US and banks etc in other countries done want to deal with the headache of US govt requirements for accounts, and the Dutch tax more than you actually make in interest, so we are completely screwed and have no way of saving any monpney for the future. Not only is that annoying but it will increase the burden on the govt's when we don't have enough money to support ourselves in retirement and it could have been prevented. In a country like The Netherlands, where taxes are one of the highest in Europe allready, there should not be the obligation of filing taxes in the US as well. Residents in The Netherlands pay more than a fair share of taxes. Furthermore, the costs of filing American taxes are very high, and since you need someone with expertise to fill them in for you, you need to hire an expensive expert. I've been denied service at a Dutch bank firm and feel that i'm discriminated. It isn't normal to be denied service at Dutch banks. I have lived and worked 40 years in The Netherlands with both a US and a Dutch passport. It's a shame the Dutch government doesn't act on this disgrace. The Dutch government should stop the double tax treaty with the US and the exchange of bank and tax information as quickly as possible. In many ways I am representative of the modern world economy and a modern vision for Europe. The Netherlands has welcomed me with open arms and the "30% ruling" has allowed me to afford to live here and cover my US tax obligation. The US tax code is absurdly complex and changes every year requiring the use of an accountant to get my tax filings correct. All of this for and the reward is paying an extra $10-15,000 per year in tax to the US just so my two children can get a US passport. The taxes in the Netherlands are very high but there's definitely a feeling of getting something for that money. This brings me to the modern "European" -- my children aren't even US-Dutch, they are US-Romanian as their mother is Romanian. The 30% ruling exists to ease the costs and burdens of being an ex-patriot. During my time in the Netherlands, my life has moved to Europe and my expenses associated with ties to the US mainly consist of having to pay US taxes. That burden will only disappear if I renounce American citizenship which is a ridiculous solution. Meanwhile, I still have ex-patriot burdens as a modern European with a 2nd home and expenses of

Page 37: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

37

traveling back and forth between Romania and the Netherlands. When my 30% ruling expires I will still have the US tax burden and I don't think I will be able to afford living in the Netherlands and retaining a US citizenship. The concept that the burden the 30% ruling helps cover disappears is flawed for US citizens. Please consider a permanent accommodation for US citizens in the Netherlands until the time when US tax code changes to eliminate double taxation.

I feel that the answers to my questions represent my feelings in this matter. Further I would like to say that I have hardly worked since I moved to The Netherlands in 1984. My Dutch husband has worked very hard and paid high taxes throughout his life, and still is even though he is retired. I find it ridiculous and totally unfair if I would have to pay taxes because everything we have is joint, home, bank accounts, etc. I am in the process of filing tax returns under the streamline program so I don't know yet what/if I am liable to pay any taxes, but the thought alone is very disturbing. My husband is retired as I already said, the little money we have we need to live for the rest of our lives. I also think its ridiculous that my daughters would have to file a tax return, they have never lived in the U.S. It is also extremely unfair that if I decide to give up my citizenship, which I would have never considered before all this happened, that the price is so high, I understood that it was raised in order to put people off, for those of us who are not financially well off makes me feel like we are being punished. I think people should only be taxed were they live and file taxes where they live. My parents where Dutch, but I was born in the US, that made me automatically an US citizen, whereas I chose to be a Dutch citizen. My wife is Dutch and when we were living in the US, we were not married at the time, she could not get an extension of her US visa. After 9 months she and I had to leave the States. My permanent home is Holland. I have always filed Dutch taxes, because Holland is my residence. I am now 100% disabled, I receive no benefits from the US, yet as I recently learned from my bank, the US may request me to file US taxes. The fees to file are around 1850 euro for 3 years, the costs to denounce US citizenship would be to file for 6 years and to pay the US $2350 to remove my citizenship, in order to releave the burden to file US taxes. Is this how the US expects to treat their foreign representatives working hard overseas, which I have done until last year when I got health issues. The Dutch were always keen on their privacy. I feel let down by the Dutch and the US government. As good ambassadors of the US, why should we have double taxation, does the US expect US citizens to pay additional taxes in the US while living abroad? Will Dutch banks turn US citizens away because of their reporting burdens to the US IRS? Does the US government plan to pay US citizens living abroad any benefits? Paying for both AOW in Holland and Social Security in the US is a heavy burden, not worth the end result to pay both. How many politicians were involved with dual taxation legislation that were dual citizens themselves, then and only then would they have known that this is not realistic measure. Holland doesn't ask Dutch citizens with their permanent residence in the US to continue filling Dutch taxes! Does the US want their citizens to be penalized for working overseas? Please reconsider and ban dual taxation for US citizens living and working permanently in Holland. Doing Dutch taxation is enough. I hope this will be handled with urgency. It is ridiculous that I have to spend 1200 euro filing taxes with the IRS, while I'm Dutch, work in Holland, and just because I lived in the USA from 1984-1996. I think, because the Dutch government agreed with this law, I should be able to deduct any costs of filing taxes to the IRS from my Dutch income tax. It is so unfair!!! Trying to buy shares, I have to tell them that I have ties to USA? I feel so discriminated!! I'm Dutch! No financial Information of me should ever go to any country. I'm so mad about this. Door geboorte in de US in het bezit gekomen van een US nationaliteit. Volledig in Nederland opgegroeid. Paspoort gehouden ivm het bijzondere verhaal van mijn geboorte. Al ruim 25 jaar in het bezit van een Nederlands paspoort. Belachelijk dat er nu afspraken gemaakt worden dat ik in de US belasting aangifte moet doen. Alleen omdat ik een US paspoort heb???

Page 38: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

38

Finding out you are unintentionally evading tax filing in a country you have not lived in, not worked in, nor had property in for more than 30 years feels nothing like American freedom. Quite the contrary! To be short, I think it is ridiculous that US citizens abroad should have to pay tax in the US and should fill in a tax form every year. A civilied country should not burden its citizens like that. Also the tax forms are very comlicated so that we need help which costs money. This is unfair, because we already pay tax in NL. I have lived in NL for most of my life and I have a Dutch passport. I do not use public services in the US. I am seriously considering giving up my citizenship, although this also costs quite some money (which I don't understand). I am lucky that I can pay for all this, but for many people the money can be a problem. I am considering to write a letter to the email adress mentioned above, but I will l do this in Dutch. I whish you good luck in your battle against this injustice! I lived in the US for a few years in the 80-ties/90-ties and payed taxes while living there. Then I left, and nothing in me thought it would make sense the keep filing taxes in Massachusetts while living in the Netherlands. If out of the nearly 200 countries that exist only Iretrea and US think this makes sense than there is something wrong. The comment I would like to make is that I think it is not reasonable to have to pay tax, as I have not lived in the USA after I was 5. I did not make use of social security, nor did I work in the US. I therefor think tax should not be paid for, except in the country where I have lived for 53 years. Ik betaal de Amerikaanse overheid tussen de 0 and 200 dollar per jaar in belastingen, maar moet elk jaar 500 euro betalen aan de accountant voor de Amerikaanse belastingaangifte. Mijn vrouw is Nederlands en had een greencard toen zij in Amerika woonde, en een bedrijf. Toen we naar Nederland verhuisden en ze door kreeg dat zij ook Amerikaanse belastingen moest betalen, moest ze kiezen tussen voortzetting van haar bedrijf of haar greencard status. Want als je een bedrijf hebt, word je extra zwaar belast. since the american goverment has basically destroyed the middle class american, now it wants to reach across europe with their tentacles and destroy the normal life of the working american overseas. I think Nederland needs to tell america to go concentrate on getting the taxes from the big corporations who have tax havens offshore and also within the USA, and leave the common man who already pays taxes in nederland alone. in 1997 i received my dutch nationality and just assumed i was dutch. having traveled to the USA 5 years ago, i was informed there that i was still considered american. then i received a letter from the bank asking questions, so yes i will be renouncing my us citizenship this year when i have my documents ready. the USA is in the toilet already, i will not be vacationing there in the future. Left US at age 3 months old. First summer job at 18, paying tax in Netherlands. Went to work in UK, married UK wife. Spoke this year with tax authorities in Netherlands, UK and US. Feel I always paid more tax than a US citizen, as well as a US or UK citizen who does my job in the Netherlands (my colleagues fall under 30% ruling). Wages have always been taxed under PAYE, but as many Dutch people I took an interest only mortgage and got advice that was only suitable for Dutch (and not an accidental American) and I also had some savings which again were invested as if I was Dutch. Finally, it is terrible to try finding out at what price you bought 22 shares of KNP in 2007. Even if I bought them for zero, my capital gain on them would not trigger additional tax payments in the US (I would need to earn roughly 50% more income over which I did not have to pay tax in Netherlands for this to happen), but fear of making a mistake and costs of understanding rules are causing stress and costing time that is in no relation to my specific tax situation

Page 39: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

39

There is hardly any clear information available on this matter. The banks and even the Dutch Revenue Service (Nederlandse Belastingdienst) couldn't give any proper information, although they are collecting my personal information about bank details etc and are providing the IRS with this collected data. Except for American Overseas, no one could give me any good advice or proper information about the change in FATCA and what would be the best options for me personally. I think it's unheard of that citizens are being burdend with a lot of stress and unknowing about the situation, without any good information to make deliberate decisions on their citizenship and filing taxes, when there aren't even clear arrangements between the governments themselves. this law is not logical. for example: if i commit a crime over here i will get punished by Dutch law and not by US law. or do i have to spend the reminder of my jail time (as US punishments are higher) in the US? why any different for taxes? but also my full Dutch husband is being dragged into this. and also our kids who appearantly also have to file taxes. they don't even know the are US persons. it is impossible to explain to anybody with an iq over 60 why people who may have never set foot in the US have to pay US taxes. does the US give the Dutch extra money from these tax payment to invest specifically for these Dutch-US persons? I don't think so.... the fact that the US is the only country doing this should be a hint. the worse is, though, that the Dutch government is helping the US with this instead of protecting it's citizens and residents. how about we do this for all countries? so the UK can tax all US people who's grandparents immigrated a few honderds year ago. We feel that everybody should pay taxes in the country where people earn their income. So if Americans are living and working in the Netherlands, they should pay their taxes in the Netherlands. As a naturalized American I came back to the country of my birth to work for a Dutch company. I always paid Dutch taxes and included information about a bank account in the US. I do not move in expat circles and was flabbergasted to learn of my tax reporting obligations. It was extremely difficult to get any information at all, let alone correct information. I understand the need to pay taxes and also realize that people's mobility makes it harder to determine where taxes are owed. However, it would be simpler if there was an exemption from the US filing requirement for those of us employed via a Dutch labor contract, paying Dutch taxes and declaring those taxes as well as any accounts in the US. I received a final tax bill for 2013 in 2016 and was charged interest for late payment !!!! The fact that the US government has increasef the cost to denounce the american nationality around the same time as implementing this tax law is just greedy. A real pity the the US government does not care about its citizens, just about money. The biggest problem I would say, is finding information on how to file. No, I do not think I should have to file and pay income taxes for both the Netherlands and the United States. This however, is obligatory in some cases. Finding out when it is applicable to you and then, how you should file, is really difficult. This is the number one reason why I have not done it (yet). I really hope that the dutch parlement is going to take any action for us (the us citizins) that live in holland. Because it's a big burdon that we have, applying for passports, applying for SSN, it's a big burdon and it gives allot of stress, it cost money to apply for that and to apply for the tax applications, the money that i don't have and many more. We live in holland and we pay our taxes here in holland. And the most of the us citizins that lives in holland are people that were born in the us and moved with young age to holland and have no ties with the us. I was 3 years old when my parends devorced and i came back to holland with my mother and my two brothers and since then i live in holland for 24 years now, and i never applied for a passport ore something in that mather. And the most important thing is that there is no information to be found how you can apply for a SSN ore that the bank have no clue what steps you have to make to apply for a SSN and the give the wrong information by saying that we need to apply for a TIN but the TIN

Page 40: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

40

is only for the people that are not us citizins but the want to work in america. I have bin searching for 6 months to be noticed that i need a SSN and not the TIN. And in pure luck a founded the American Overseas site and got there help.

I am 71 years of age, I have received no support on whatever subject from the US government during my entire life. I find it very disturbing to be bothered at my age with this issue. The only government that was supporting to me was the Dutch government, I am a Dutch subject and not a US subject. Its ridiculous and frustrating to have too spend thousands of dollars for in order to get help with filing tax in order to prevent penalties and possible civil conviction. While at that same moment you already know that the chance you have to pay tax is most probably nil... I am an European Citizen (Italian), living in The Netherlands since 1995. I work and pay all my taxes in the Netherlands. After finding out of the US tax lawas i've been trying to renounce my nationality. This requires filing several years and paying disturbingly high amount of money for nationality renounciation and tax help. This proces is far from complete and now taking up already more than 3 years!!! The tax burden in the Netherlands is high, and it is totally unreasonable to add more to that burden solely because of birth in the US, a given no individual can change. It is absolutely imperative to reach a settlement that eliminates dubbel taxation. No other country should be allowed such strong-arm tactics and intervention. I have been living in the Netherlands at a stretch for 56 years, and see no reason for double taxation by a country that I do not choose to live in and does not supply me with anything except trouble with my banks. I am participating in this survey on behalf of my daughter. She was born in the US in 2004 while we were living there. Due to this she has got both the Dutch and the US citizenship. This was was something we always thought was a very positive thing for her. Now with the new treaty and tax problems we she this a big burden for her. would really like to support in this action by Americans Overseas. Kind regards, Willem nnnnnVeldhoven Email: nnnnn This is double taxation without any benefits provided by the US government. We filed this survey for our daughter (6 y/o) and son (2 y/o) because they have an FBAR obligation in the USA. For our daughter, this costs us 720 euro's this year and the costs for the following years are unknown. We feel it's unfair we have to make this extra costs. All we want is to save money for the future of our children (education, buying house, etc.). It's unfair they must file taxes in 2 countries as they have no benefits from being a US citizen, they only have obligations there. Marc and Frank, Dutch adoptive parents. I will definately write a email to the tweede kamer . At a later time. vriendelijke groet Irene nnnnn Dear Parliament, beste Tweede Kamerleden, As a dual citizen (25yo), with a US father and Dutch mother, I discovered only two year ago that I have double tax obligations. Besides the high accountant costs for back-filing my taxes and yearly costs for filing (there is a high risk of messing up in the US tax system, therefore professional advice is advised..), i am also seriously worried about the dutch government and dutch banks sharing my financial details with the US government. These are personal details! In the first place, I should have knowledge and control over how and with

Page 41: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

41

whom my personal information is shared. As we all know (Foucault taught us well), knowledge is power, so whoever knows more about you has more power over you. So it jeopardizes my capability for freedom and self-determination. Furthermore, I feel that the Netherlands as a country is giving up its autonomy much too easily in the face of US requirements and policies. It should not just bow to every new policy and fad that the US proselytizes. Please think independently! Please think beyond big money and your own political career within this crazy game of global politics. Please take care and remember the people whom you are supposed to represent. Thank you for your attention and hard work, Alexandra Filing self employed income and income from investments is very complicated Van mijn moeder hoorde ik dat ik belastingaangifte moet doen in de VS. Zij had die informatie weer uit de krant. Mocht ze net de krant niet hebben gelezen, dan had ik van niets geweten. Aangezien ik nooit in de VS heb gewoond, heb ik geen idee hoe de belastingaangifte daar werkt. Ik heb daarom iemand in moeten huren om dit voor mij te doen, wat nogal wat kosten met zich meebracht. Ik denk eraan om mijn Amerikaanse nationaliteit op te geven, maar dit is zo duur, dat het voordeliger is om aangifte te blijven doen. Paying taxes should be based on the country you live/work, not based on nationality (in this case being a US person). Dear madam and/or sir of the Dutch Parliament, Since the Dutch government taxes my world-wide assets, there is absolutely no reason why I should have the costs of filing a yearly IRS tax return. I have been living here for more than 45 years and have a dual nationality. I have never worked in the USA. Even more ridiculous is the fact that my two children, who have the American nationality because I am American, have to file for IRS taxes. Both were born in the Netherlands, and have always lived and worked here. They have low incomes and no large assets, so the burden of filing IRS taxes each year is large. I have experience with filing tax returns in the USA and the Netherlands for my mother. She was Dutch, became American, lost her Dutch nationality, lived in the USA for 50 years and moved to the Netherlands in the twilight years of her life, with a 'green card'. So, it was obvious that she still had to file taxes in the USA. Although they say that you cannot be taxed twice, getting money back from one country or the other turned out to be very complicated, since the tax systems work differently. She paid double taxes for 5 years. Then she passed away. I feel that the Dutch government has done nothing for its citizens who happen to have a dual nationality. It is also odd to have to hear about this via the newspaper and to have no place to get advice or support, besides Americans Overseas and people working with them. Now is the time for the Dutch government to pull things straight.

Page 42: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

42

Ik woon en werk al 26 jaar in Nederland en sinds 20 jaar heb ik een dubbele nationaliteit. Als ik met mijn minimuminkomen ineens 1500 euro moet betalen enkel om mijn belastingaangifte van de afgelopen drie jaar te doen terwijl ik niet eens belasting hoef te betalen omdat mijn inkomen zo laag is en met het vooruitzicht dat ik elk jaar rond de 300-500 euro moet betalen om een accountant in de VS in te huren om aan mijn aangifteplicht te voldoen terwijl ik GEEN belasting hoef te betalen, valt dat financieel erg zwaar. 26 jaar geleden heb ik geïnformeerd over mijn belastingplichten en mij werd toen verteld dat er een verdrag bestaat waarin staat dat niemand in twee landen belastingplichtig is, dus als ik in Nederland belasting betaalde was alles in orde. Ik ben dan ook erg geschrokken toen ik vorig jaar nota bene bij toeval te horen kreeg dat het ineens anders was geworden en dat mijn bank de VS alles over mijn privébankzaken door zou geven. Ik heb niks te verbergen maar ik vind het een schending van mijn recht op privacy. Ik ben een goedwillende burger, maar ineens voelde ik me schuldig en onzeker. In deze onduidelijke situatie ervaar ik een zekere angst voor de IRS en ik ken de wetten in de VS niet goed genoeg om mijn eigen belastingaangifte te verzorgen. Ik wil er absoluut van verzekerd zijn dat ik hier nooit problemen mee kan krijgen en dat alles in orde is. Als Nederlandse staatsburger vind ik dat de regering mij niet zomaar voor de IRS-leeuwen moet werpen. Dear Sir or Madam, For the people that earn more than 100,000 euro per year should file both taxes because this is the amount people must pay taxes on. If we dont earn this much or have this much in out bank accounts then why bothering? It's a waist of time and money. Greetings, Mechille nnnnn Ik betaal sinds 1993 belasting in Nederland, en verdien nooit genoeg om belasting te moeten betalen in Amerika. Maar het kost me wel een hoop tijd, geld en stress. Na jaren van onzekerheid hebben we eindelijk een belastingadviseur gevonden die op de hoogte is van de regels, en voor €1000 per jaar de aangifte doet. Maar we hebben voorheen offertes gekregen van €3000 of hoger. Het is een reden om mijn staatburgerschap in te leveren, maar daarmee zou ik ook mijn werk als artiest in gevaar kunnen brengen, of de kans om langere tijd voor mijn ouders in Californië te kunnen zorgen, Hello, I have been living outside of the U.S. for nearly 16 years now. I have spent the last 8 years in The Netherlands and before that in Hungary and Spain. In the 16 years that I lived outside the U.S., I have visited friends and family 6 times for at most 3 weeks. I worked for General Electric for most of these 16 years. I quit my job at the end of June, 2015 with the intention of taking some time to rest and set-up my own freelance finance company here in The Netherlands. I learned this year that I should be filing taxes in the U.S. I learned this via a few sources: Rabobank sent me an FBAR to complete; that promped me to dig around on the internet where I learned I should be reporting my income as well but I was not completely certain; and finally, because I have a retirement fund in the U.S. that I would like to cash-out. I already assumed that I would need to report the cashing-out of the retirement fund to the I.R.S. and to the Dutch tax authorities. I have a finance background and I know there is a penalty if I cash-out my retirement fund early. In order to file correctly, I have hired a tax accountant here in The Netherlands who specializes in U.S. taxes for U.S. expats.

Page 43: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

43

I am now in the process of gathering the documents required by the I.R.S. I have spent 2 months doing so and I still do not have everything required. The tax accountant will cost at least 1,700 €. I understand that I need to report the U.S. retirement fund when I cash it out. It was set-up when I lived and worked in the U.S. I do not understand why I need report my Dutch income when I do not spend time in the United States and I do not plan to live there ever again. My basic understanding of the intention of taxes are that I pay taxes for services provided for by the government. What services am I receiving from the U.S.? I earned 76k € at the peak of my employment here in the The Netherlands. I own my house in Amsterdam. I own no other property. I had on average 5k € of savings over the past 3 years. I am not a millionaire or even a hundred thousand-aire. I simply don't understand why they are spending other U.S. citizens tax monies (who actually live in the U.S.) on making sure I do not owe taxes. It must cost them more to employ someone do my paperwork than what they would get in taxes from me. Thank you Tweede Kamer and American Overseas for taking the time to review the current situation. I would appreciate any movement in policy that would alleviate this additional time, paperwork and cost burden for someone of my economic stature and life plans. Generally my experiences dealing with the Dutch government as an expat have been positive so far - though I do think that expat information is very heavily skewed toward those who are working for large multinational firms, and it's been more difficult to be a startup entrepreneur here. This is getting better, but to encourage innovation in Holland, the government needs to be even more proactive. That includes helping American entrepreneurs navigate the tax complexities. The 30% Rule is a great start, but it needs to go further for entrepreneurs. Helping us combat FATCA would help as well - a regular, legitimate activity for expats is moving money from accounts at home to EU accounts, in order to simply pay day-to-day living expenses - having this treated as if we're likely committing crimes all the time is a huge roadblock and hindrance, as well as bureaucratic cost. It needs to be easier for families to keep one foot in each country without this onerous burden. I know this is largely the fault of US policy and not Netherlands policy, but any assistance we can get in either alleviating this problem or lobbying the US to relax policies for legitimate overseas residents would be greatly helpful and would keep more innovators here. As a group we seem to have no pull or voice of our own back home in the US - it's very frustrating. I have lived in The Netherlands all my life. I keep the American nationality for easy acces to America for reasons of study and I feel a bit American as I also have American relatives in the U.S.A. I do not think it is right fot the American government to tax individuals who do not live or work in the U.S.A. I do not use any facilities or government benefits at all. I pay taxes in The Netherlands. I do not find it fair that I have to file a tax return in the U.S., when I have been living all of my working life outside of that country. I am self employed in the Netherlands, pay my taxes as I should here, and compliance in one country should be enough. I resent the time and worry that I have to spend on US taxes. Furthermore, knowing that my absentee ballot in US elections will only be counted in case the election is too close to call, which means practically that my vote is never counted, this means that I am being taxed without representation. I do hope that the Dutch government can put pressure on the US to stop these unfair practises. First time filing taxes resulted in them making a mistake that took about a year for me to get resolved. Lots of phone calls back and forth having to explain what went wrong to several different people who didnt know what to do bcause thwy werent experienced with foreign tax filers. That turned me off of filing taxes for a few years. Now I pay someone to do them for me. There should be an easier way for expats to

Page 44: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

44

file their taxes...or just elimitate the need to have to do so.

Ik ben geboren in de V.S. uit Nederlandse ouders. Toen ik een half jaar was zijn we teruggegaan naar Nederland. Ik had een dubbele nationaliteit. Toen ik 18 werd moest ik kiezen en heb ik de Nederlandse nationaliteit gekozen. Nu ben ik 60 en blijkt dat de Amerikanen die keuze niet geregistreerd hebben. Door Amerika's fouten word ik opeens als Amerikaan beschouwd. En de V.S. gaat daar een slaatje uit slaan. Het verdrag is bedoeld voor zwartspaarders, belastingontduikers. De Nederlandse overheid heeft zich waarschijnlijk niet gerealiseerd dat er een grote groep mensen is die geen banden heeft met de V.S., die vaak niet eens weten dat ze Amerikaan zijn en die zijn nu slachtoffer van dat verdrag. Ik voel me als brave Nederlandse belastingbetaler belaagd door een vreemde mogendheid. Ik wil een beroep doen op de Nederlandse overheid om me hiertegen te beschermen. Ik vind dat je op een makkelijke en goedkope manier van zo'n onverwachte, onbedoelde en ongewenste nationaliteit af moet kunnen. Zonder met je zwemdiploma naar het consulaat te moeten om een Social Security number aan te vragen wat je niet wil hebben. Omdat je anders geen bellastingaangifte kan doen in dat land waarvan je niet wist dat je er nog iets mee te maken had. The biggest issue I have is that Americans abroad need to report taxes to America while (nearly) no other countries in the world have this obligation. I believe that you should only have to file in the country you live in and works in! I have been living in the Netherlands for over 15 years and have dual nationality. I only found out about the US filing requirement last year and don't know what to do to remedy the situation. Having read the IRS requirements around pay and property thresholds I'm aware that I wouldn't have to pay anything extra in taxes to the US. However I don't know how to go about retroactively clarifying all of this to the IRS. What frustrates me is that I have paid over 50% taxes in NL for the past decade--while singlehandedly supporting a family of 5. I certainly don't want to renounce my US citizenship which I am proud of, but this causes me great anxiety. I think it's unfair that I have to file and pay tax in the US though I don't receive ANY services from them.i don't even receive social security since I worked for less than10 years there since I moved here when i was 30. If there was a rule that al the dutch people or family must pay tax to holland what will they do then it is a very strange matter to suddenly hear about the obligation to have to file american tax just because i was born there, Was not aware of it my whole life. I dont want to have this kind of hassle, just to get all documents in lads of work. in my eyes waisted hours and money, FOR what?? I'm not sure whether I am any use to you as I am not a Dutch citizen but my story may be similar to others. I was born in USA because my parents were sent there by UK Royal Navy. I returned to UK aged 5 months, have visited once thirty years ago and otherwise have no connections with the USA. It is outrageous that my (UK) government does not protect me from the horrors I am now undergoing. I am told that, if I am lucky, I may pay $2,350 dollars to renounce my citizenship. Before I can do that, I have to file US taxes for at least 5 years, and pay associated accountants' charges. Before I can file US tax I need a Social Security number. To apply for that, I had to provide documentary proof of never having lived there. My application is pending but I was told there might be a problem as I had no documentation between birth and an inoculation aged 6! I am encouraged that the Dutch government is meeting with you and hope they can encourage the UK government to take an interest too.

Page 45: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

45

Change this system, it doesn't work I have lived my whole adult life in the Netherlands and have dual citizenship, but I was discriminated against and the INGB closed my Investment account. A Dutch Gemeente ambtenaar took the easy road and but on my form that I was American, instead of saying I had moved from Scherpenzeel. ow my AOW information is incorrect, a ambtenaar in the geemeente whereI now lived made rude statesments about foreigners not following the rules, not giving me money I do not deserve, even thought Gemeente Heerlen sent a letter which proves my statement. I am sure it will be corrected eventually, although taking more than a few years already. I follow the rules, contribute to my community and feel that I represent both countries. In the end both countries are letting me down and not protecting my rights. I am a Dutch citizen and resident since I was 16 years old. - Us lawyer charges $7500 for taxes I don't have to pay. - US Government treats me and my children as 'criminals' - Taxes should be residence based - Some banks refuse me (Robeco, Moneyou). ING made me sell my stocks. Very hard to do financial planning for two countries. Might have to change my mortgage. Woman 56 yr. born in the USA, living in the Netherlands since 1982 (34 years). Married + dual citizenship. First four years study and from 1986 employed by local organizations, paying into the Dutch tax system. It's not about people, it's all about money! I was born in the states (White Plains NY) with Dutch parents in 1963. We moved back to the Netherlands in 1975, and I have spent all my life here with a Dutch Nationality. I had to renew my American passport after 40 years last year, because although I had been in and out of the states at least 20 times the years before, I was not allowed entrance anymore on my Dutch passport (was an old law which is now more actively persued). A year ago my bank informed me they needed information due to FATCA, which triggered me to check a few sites, where I learned that the USA is the only country in the world with a international tax. I know there is a tax treaty between the Netherlands to prevent double taxation, but I read all sorts of horror stories ……….. and most are turning out to be true. I am married, two children and own home and a stock portfolio (that’s what triggered this process, one only asked for information, another forced me to remove my account altogether due to FATCA and their liability ????). I have of course paid Dutch taxes (horribly high) all my working life. I have always thought of the US nationality of something I may need in the future, but now I am thinking I may be better off renouncing the US nationality, only bringing extra complexity and costs. Brokers in Europe do not know the classifications (PFIC's.....) and even the streamline process is tedious (all transactions done over the past 3 years need to be documented).This is different from the Dutch taxes, so days of work, due to the tax on capital gains. This is also not comparible to the Dutch tax on capital gains (which assumes a gain of 4% every year and taxes this with 30%). The tax treaty does not cover this and causes alot of discussion and costs with tax advisers in the US. I was only born in the USA , never lived or worked there, I was 3 months when my parents returned to the Netherlands

Page 46: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

46

I can't get any answers on taxation on IRA"s (individual retirement accounts). If I lived in Holland would I have to pay taxes on IRA"s in USA or in Holland? Same for pension and social security (aow). And how much would taxes be. I visited the Dutch Tax office and they could not tell me either!!! I have no clue where I can get answers on these questions, especially if the dutch tax office can not even provide me with correct answers. IRS should be more understanding of our situation as Americans overseas which are living Dutch lives from childhood and never heard of these things and not treat us as criminals threathening us with fines and even prison. Very scary. I came to The Netherlands as a 13 year old in 1971 and have lived and worked in The Netherlands for the past 45 years. Inthe mid-71's I became a Dutch national citizen and was told I would always be able to keep my US citizenship. I have no further ties with the US and have only been back half a dozen times as a tourist. I have filed for my taxes in the Netherlands for the past 30 years and have always paid the income tax due. I feel I shouldn't have to have to file for US taxes. Born in New York city in 1965 from a Dutch mother and American father, my mother moved back to the Netherlands when I was two years of age. Received my Dutch name after my mother married my step father and was naturalized and received my Dutch passport. Have been living in Amsterdam larger part of my life. There is no reason for me to file for American taxes, there is no reason for me to pay American taxes, there is no way I use American facilities, so why should I pay for them? Kind regards, Ed nnnnnAmsterdam 06-nnnnn In 1995 I moved here to The Netherlands with my toddler. She spoke Dutch within a few months and I was not amused when I couldn't understand her. So then off I went to Wageningen with my bike because Ede had a waiting list for learning Dutch. Eindelijk was het gelukt en na een tijdje ook mijn Staats Examen Diploma gehaald. Zij spreekt Nederlands (ik doe na twintig jaar mijn best), ze eet zo Hollands als maar kan en ondertussen wonen we in Oldenzaal en dat hoor je aan haar accent. Je hoor niet dat ze Amerikaans is. Zo zien we haar ook niet. Toen ik vertelde haar dat ze in de V.S. aangifte moest doen was ze 'flabbergasted'! Ze zei 'maar ik ben niet eens American!!'. Wel ergens wisten we het wel dat ze recht had op een Amerikaanse paspoort. Ik dacht zelfs dat ze een probleem zou kunnen krijgen omdat ze niet in haar 18ste geboorte jaar een keus had gemaakt. Ik dacht dat als ze in de V.S. zouden willen gaan studeren of wonen dat het misschien zelfs lastig zou kunnen zijn want ik ben inmiddels niet een Amerikaanse Staatsburger. Ik had begrepen dat je mocht helemaal niet twee nationaliteiten hebben (is me vertelde toen ik een Nederlands paspoort ging aanvragen... vandaar heb ik afstaand genomen van de V.S. wat achteraf in mijn voordeel bleek te zijn). Ze is in mijn ogen meer Nederlands dan ik ben (ze zou nu schrikken door al mijn N'lands taalfouten in mijn verhaal). Ze zegt Hengeloooo en Almeloooo en is zooooo Dutch als maar kan. Bloemkool liefhebber en het liefst een prakje van alles op haar bord). Niet dat alle Nederlandse zijn zo maar ik bedoel ze is het cliché beeld, dan wel zonder klompen. Ze is een beginnende ondernemer dat nog niet rond komt van haar inkomsten. Ze leeft met een angststoornis net als haar moeder. We vinden alles tot nu toe m.b.t. FATCA onbegrijpelijk en angstaanjagend. We hebben nachten niet geslapen. Geboorteakte zoek. Geboorteakte krijgen zonder vader, oma, opa of moeder in de V.S. is onmogelijk. Dan wel een informeel kopie via internet maar is dat geldig? Weten we niet want de Consulaat in Dublin geeft geen duidelijk antwoord. Dan maar doen voor +/- €70. Dan straks via Dublin een afspraak maken voor een bezoek aan de Amerikaanse Consulaat in Amsterdam. Dan een Social Security Card aanvragen (kosten zijn onduidelijk). Ze moet twee Amerikaanse identificaties hebben met foto om een Social Security Card aan te vragen. Dat kan niet want ze is Nederlandse en woont al 21 jaar in Nederland. Hoe werkt dat dan? Weten we niet. We kunnen iemand betalen om ons te informeren maar daarvoor heb je eerst de een

Page 47: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

47

of de ander nodig. Al schrijfvent komt de angst terug. Ik weet niet wat het ergste is aan dit allemaal. Het feit dat de Amerikaanse Overheid zoveel macht heeft hier in Nederland m.b.t. persoonlijke gegevens is wel hoog op het lijstje. Het feit dat we hebben hierover geleerd door social media (Americans Overseas) en niet via de overheid (Nederlandse noch Amerikaanse). Dat sommige mensen hun hypotheek inmiddels kwijt hebben geraakt door FATCA regels is ook verschrikkelijk. Het gevoel dat we iets fout hebben gedaan omdat we moeten bewijzen dat we niets fout deed... zoiets. Mijn toekomstige kleinkinderen moeten dit straks ook allemaal meemaken omdat hun moeder in de V.S. is geboren. Ondanks of ze straks haar nationaliteit opgeeft; iets waarvoor ze nu aan het sparen is. Het is te gek voor woorden. Ik hoop dat iemand hiernaar kijkt. Het is niet alleen binnen Nederland een probleem maar overal te wereld. In sommige landen zijn toeslagen belast door de V.S.. Hier binnen Nederland worden spaarrekeningen van mensen geblokkeerd zonder dat ze überhaupt door hadden dat ze Amerikaanse waren. Mensen die nooit eens in de V.S. zijn geweest. De enige ander land dat zo'n belastingwet heeft is Eritrea. So that's my story. Like me partly Dutch, partly American. I have no regret that I renounced my citizenship to remain in The Netherlands. I am though ashamed that when The USA says 'jump' the Dutch government asks 'how high'. I know D66 stands up for our privacy laws here in The Netherlands but I'm not hearing much about FATCA these days. My daughter shouldn't have to go through this at all and especially not in this way. Graag hier ik wat meer geluiden vanuit Den Haag hierover. Mvg. Teresa Micheile nnnnn I was born in the US to Dutch parents and lived there until I was nine. Since then I have lived in Holland, went to school here and work here and have no intention to return to the US. I was shocked to find out through my bank that I would have to pay taxes in the US. My bank actually gave me the wrong advise: according to them I only had to fill in the FACTA form and nothing else would happen - which is not the case. I hired a US accountant to file my taxes and will have to pay 2.500 euro and have spent 40 hours at least digging into old tax files over the past 3 years. In the Netherlands I always do my own tax return but with the antique US tax system that is just not realistic. It is quite a burden since other items are taxed and you need to provide proof for everything. I have rental income which is taxed in Box 3 in the Netherlands and in the US as well. I am about to sell my house in Holland and will have to pay 25% capital gains tax to the US government. That feels like theft! For me it is a reason to renounce my US citizenship. However this is also a very costly procedure! And in the whole process the tone of voice by the IRS is that you are guilty and treated like a criminal. You can't win! I have Dutch friends with a green card that can't spare 2.500 euro's to hire an accountant who also receive bad advice from their bank. What are they supposed to do? I am about to go on pension. I have lived in the Netherlands for since 1974. I am upset because I was required by law to have U.S. passports for my children. Two have no connection with the USA. One lives in the US and, of course, pays taxes. We are not wealthy, have no hidden assets. I feel like I an being treated like a criminal because I have not filed tax reports in the US. We have nothing to do with the US except for family visits. I was not aware of the law.This is very stressful for me. My eldest daughter was registered as a Dutch citizen with a visa in her father's passport when she was 9 months old. I was held at the border and told that I couldn't enter the country because her passport had to match my nationality. We then got US passports for our children so that they could enter the country and see my family. And now they are going to have to file a return and pay taxes because of this? Can the Dutch government please help us. We pay our share here and have no financial connection with the US.

Page 48: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

48

Question 22 is unclear to me. Do you meen that Americans with only American nationality should file for taxes in the US? I agree with that. But not if Americans have dual citizenship and are already filing in the Netherlands. Geboren in de US uit Nederlandse ouders. Na mijn lagere school samen met beide ouders teruggekeerd naar Nederland. Hier middelbare school doorlopen. Werk onafgebroken vanaf mijn 20e levensjaar in NL, ben nu 52 jaar Getrouwd met 3 studerende kinderen. Verdien voldoende, betaal meer dan genoeg belasting in NL Word nu onnodig op kosten gejaagd omdat ik gedwongen word jaarlijks in de US belasting aangifte te doen. Wanneer ik ervoor kies afstand te doen van mijn Amerikaanse staatsburgerschap moet ik eerst belasting aangifte doen (met terugwerkende kracht vanaf 2009 tot op heden) en vervolgens kost het daadwerkelijk afstand doen van mijn US citizenship nog eens 4000 euro. I feel pushed into a corner due to my bank being required to send my bank account details to the IRS. I feel that the IRS and US government have no right to know my current situation in the Netherlands, as I have a Dutch passport and am registered at my bank and employer as a Dutch citizen. Ik vind het onterecht dat in twee landen inkomstenbelasting moet betalen, en onterecht dat de Nederlandse regering ingestemd heeft met de Amerikaanse eisen in deze. I was adopted by Dutch parents when I was only several days old. My parents pay taxes over my (small) saving. Nu clue why I have to pay in US as well... I have lived in the Netherlands for 27 years and have supported myself by working hard and paying taxes in my country of residence in order to, as a tax paying, law abiding resident, contribute to the cost of services provided in the Netherlands, my country of residence. Since I make no use of services provided to taxpayers in the US it is in my opinion completely ridiculous to require non- US residents to file tax returns in the US. Just wanted to note it is extremely difficult to obtain a social security number if you don't have one. This sounds like some new initiative from the American govt to control money streams in the world. Also if I were to return at my age now i would not have one cent financial benefit from social security since i never had professional work there My biggest concern is that US citizens wih also a Dutch nationality will have to pay double taxes due to the different method of taxation. The tax burden in the Netherlands is high and it would be unfair if due to different tax laws additional tax has to be paid. In my view the income and wealth (including capital gains) should be taxed in the country where the person resides, and this also means the person is not entitled to any government benefits, unless it has been contributed to. My name is Frans, Wanted this year to return to Holland,but found out the tax penalties from US gov. I am still a Dutch citizen(registered in Los Angeles) and since duel citizenship is not allowed, I have to keep my green card, witch then I have to give up in Holland.! Treaty between US and NL taxation is overly complicated and still have to pay the difference! I want to go back to my family but I am stuck (emotionally) Twee zonen,kleindochter, broers en zussen en vrienden(en we worden allemaal een dagle ouder) Ik kan die 25% Soc.Sec.tax en 30% vermogen tax niet opbrengen (houd te weinig over)NL inkomen maar 22% van mijn AOW Dit verhaal misschien minder interesant omdat het overgeld gaat en de US gov.

Page 49: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

49

Dank U voor deze mogenlijkhijd om mijn verhaal te vertellen. Frans

I will send letter by email. I was born in the US, but have by choice lived in Europe since my late teens (I am now 64). I became a Dutch citizen nearly 25 years ago and have been married since 1982 to a Dutch-born Dutch national. Our children are all dual nationals. There are several thoughts I would offer. First, the cost and administrative burden of filling out a US tax return is considerable; and when (as with me) all my income arises outside the US and has already been taxed in the Netherlands, it is unfair to have to go through the whole business again, particularly since, at the end of the day, I never have anything to pay in the US. Nor is the cost inconsiderable: it costs me about €1000 per year, simply to file a return that proves I owe nothing. Worse, people with significant capital may have to pay tax twice on the same assets because of the different structures in the US and the Netherlands: they pay wealth tax in the Netherlands (for which they get no tax credit in the US) and then are taxed on any capital gain in the US ( for which they get no tax credit in the Netherlands). Second, taxing on the basis of nationality alone is highly unusual; I believe the only other country in the world to do this is the Philippines. It makes sense to pay tax in the country where one permanently resides, but it makes no sense at all to be liable to pay lifelong tax in the country where one happened to be born. To have to do both is overkill! Third, the administrative burden imposed by US regulators on the rest of the world is a serious problem for many Americans abroad. The bank I am now with is prepared to handle all my affairs, but one of my children (also a dual national) was forced to close his investment account, and another was refused a mortgage, because the Dutch banks said, quite understandably, that it was simply not worth their while to set up the structures necessary to feed the insatiable desire of the US authorities for information about the investment activities of overseas Americans. This means that my children are discriminated against in the market when they need banking services because most banks will refuse to deal with them due to their American nationality, even though they are also Dutch nationals, who grew up in the Netherlands and are working here as normal Dutch people. Fourth, the high charges for renunciation of US nationality amount to a refusal to recognise the right of an individual to choose his or her nationality. The high costs make renunciation impractical or impossible for people who might otherwise choose it. Apparently being born in the US, or even having a parent born in the US, imposes on one a lifelong requirement to remain an American and to remain liable to taxes there, and the only way to escape is by paying, in effect, a heavy fine. I can't help feeling that there is something wrong, in human rights terms, with forcing someone to retain a nationality if they wish to renounce it. I appreciate the Tweede Kamer being willing to consider all this, and I hope this initiative may result in fruitful discussions between the US and Dutch governments so that that US nationality ceases to be a major disability for those who live outside the US. It is not made clear that participation in the Dutch system jeopardises American social security benefits and that once you are out of the US system you cannot get in, thus stuck with Dutch pension.

Page 50: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

50

Hello, My company has been acquired, but I found out too late that I needed to file and pay taxes in the US as well, and that I had to do so immediately (as otherwise I would be double taxed in NL and US) even though a large portion of the acquisition was in stock, which as a Dutch only citizen I would have left in my holding. This has resulted in a huge financial burden, which could have been prevented. Please take the feedback from these surveys seriously - the current system is painful and unfair. Thanks. I have applied for a SSN about 10 months ago. Heard no news back yet. As I understood, as some point in time I need to have a SSN to supply to the dutch banks. That is not going to work clearly. I moved to the Netherlands when I was 27 years old and filed for the last time that next year. Since then all the money I've made or received is Dutch funds (Dutch companies or government). In 2010 I became a Dual Citizen having American and now Dutch nationality. Still all of my income is Dutch. I do not have any property or income that is American so I don't file. I believe that the banks should share information to ensure that people aren't hiding unlawfully acquired houses/savings accounts or are not paying taxes when they work for American firms. However, if your income has NO TIES to America....and the only thing that does is your nationality....that should not be the only reason to be taxed. This is even worse than what they do to the mob. That's the seizure of money committed during a crime, we are not criminals and should not be treated as such. The Dutch government should never have signed this one-sided deal. Banks in their panic about large fines on not disclosing US persons, have blocked bank accountant and pester us to sign wrong papers, etc. etc. If America does not stop this, then the Dutch government (and all the other governments) should start taxing their citizens living in America. A deal goes both ways. I have lived in The Netherlands since 1977 but have never earned enough to justify filing a US return. My understanding from that time was that the income level required filing was $100,000 per year or more. At no time during those years when visiting the US Consulate for passport renewal was there ever a mention of the need to file US tax forms, nor since I was registered as living in The Netherlands did I receive such a notice via the mail. Ik heb gehoord dat, wanneer de Amerikaanse partner komt te overlijden, de erfgenaam, een niet Amerikaan, extra veel belasting moet betalen. (Veel) meer dan wanneer de erfgenaam Amerikaan is. Men adviseert daarom een Amerikaans paspoort aan te vragen om dit te voorkomen. Dat klopt toch niet? Klopt dit? "No taxation without representation"...In 1773, there was a 7 year war for Great Britain to impose taxes of its colonies in the US who where already paying their taxes to the US and now history repeats itself with the addtional discrimination that not all bank account balances are sent to the Dutch and US tax administrations but just the balances of those of us who have multiple nationalities and/or a foreign bank account, a constitutional and a European charter violation of equality of treatment, in addition that the dual tax treaty prevents double taxation just for companies and not individuals as well, a violation of the worldwide principle of progressiveness of taxation, thus the more you earn income the more taxes you ought to pay except that many multinationals pays taxes no where and thus are the big tax evaders according to the OCDE director, Mr. Pascal Saint-Amans, director of the OCDE political and taxation center audit by the Belgian Parlement last September 30th, 2015 (see http://www.lachambre.be/FLWB/PDF/54/1116/54K1116003.pdf). France is also analyzing the same problem of the negative effect of American extraterritorial laws (see http://www2.assemblee-nationale.fr/14/missions-d-information/missions-d-informationcommunes/ mission-d-information-commune-sur-l-extraterritorialite-de-certaines-lois-des-etatsunis/ a-la-une/reunion-constitutive-du-

Page 51: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

51

mercredi-2-mars-2016).

I am a free-lance musician. It is a very difficult in my business to establish any kind of pension. By being very frugal and very careful, and adhering to all Dutch tax laws, I have been able to do that. Now this is all threatened by the US Government. Can they take away my savings and investments? Apparently. Can they take away my (Dutch-born) daughter's inheritance? With impunity. This is an evil system that 'declares' that anyone related to an American (or anyone born in America) owes the US Government allegiance in the form of financial disclosure. If one follows this to it's logical conclusion, at some point several hundred years in the future almost everyone will be obligated to file (and pay) US taxes. We were very surprised to hear the need to file through the Dutch media. I have never worked in the Netherlands, so it would seem ridiculous that I would have to file taxes. I also never worked in the US. But apparently now for the rest of my life I have to file! It seemed extra threatening, because my husband has his own business and we have a shared account. There was at first a real concern that they would look at this too. My husband lost sleep over this idea. In the end we didn't have to pay extra, but spent a lot of time and money and stress in figuring it all out. Now we are concerned about our children. Our 19 year old son has already received a letter form the bank. He is a student. I wish that I had more content to offer, and perhaps I would if I had more time to research the issue. The story I now tell is more subjective by nature. The past few months have been exteremely strenuous for me. Not only have I been placed in a position in which I have had to make an extreme amount of costs, I have been burdened with supporting my children financially so that they too could also live up to their obligations abroad. I have paid for their streamiling process as well as my own. They are young adults who have never lived in the United States but are very proud to be U.S. citizens. They are double nationals who pay their taxes in Holland, but the extra costs, beginning with the extremely expensvie steamlinging process which was unforeseen, have been born by me because of the unexpectedness of the affair. Perhaps that would seem to be 'our own fault', but we had no idea of what was 'hanging above our heads'. In addition to that, from now on all three of us will have to make use of the services of an accountant who is trained in filing U.S. taxes for Americans living abroad. This is very expensive, especially seeing that the chance that we will owe the U.S. any money as a rule is minimaal. This is very frustrating. It all became even more evident how absurd the situation was when I discoverd that there were only two countires in the world that made use of these practices. It would seem only reasonable to me that the Dutch government should pressure the U.S. to follow the rules GENERALLY used on a worldwide basis and not to make an exception of themselves in such a blatant, may I add degrading, fashion. Please try to do somting about this state of affairs. In Dutch: Ik vind het niet erg om belasting te betalen maar wel één maal aan één land over één bedrag. En niet 2x over het zelfde bedrag waardoor ik netto ca 75% belasting betaal. Dit moeten beide landen beter op elkaar afstemmen. Ook vind ik het meer dan normaal dat je als buitenlandse inwoner van een land belasting betaalt aan het land waarin je woonachtig bent, zeker als je daar het geld verdiend en of bij elkaar gespaard hebt.

Page 52: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

52

I have a US passport I have no intention of returning to live in the US, no permanent address in the US since 1985, and I would happily retain my Dutch citizenship as sole citizenship. I am a US citizen who has lived in NL for over 18 years. I think it is ridiculous that the US government require all US citizens living abroad to file taxes. I also believe that it a serious overreach of national interest and in invasion of privacy to require banks in the NL (and around the world) to report my bank account information to the US government. Why does the US government feel that they have the right to do this? We are talking about the length of Erdogan's arm in Europe... The US may have an even bigger arm. This tax law harms the good persons with a dual nationality since I am not allowed to invest in shares through a Dutch bank. I used to have lots of products including fund and share trading to invest in my pension/ future for later (I am an entrepreneur). I now have to look in alternatives which are less appealing and less beneficial. Better alignment between de Belastingdienst and the IRS on matters such as capital gains, being able to have an account with Alex, or similar institutes, tax credits, deductions for accountants of dual "residents", etc, would be of great interest in bilateral discussions if these can be organised. Good luck! The problem is mainly on the US side, but I appreciate this issue being discuss and taken seriously by both governments. Thank you for your time. Most frustrating aspect of seeking information from the Dutch tax office is that different people will give different answers to the same question, or a single person will give different answers to the same question when asked at different time. Dutch parlementaries should be much more aware whats going on in the society. I was adopted at birth by a Dutch couple. I have lived in The Netherlands since ! was 3 months old. I didn't realize that I was still a US citizen until the FATCA letter from the Rabobank. It bothers me the most that every official thinks that it is normal. It consts me a fortune to solve all issues. The consulate won't help. The IRS is located in the US. I also send an email to the 2e kamer. But I didn't even get a reply. It's probably not election time. Basically it all comes down to following: "we don't care" Herewith the email: Ronald nnnnn< [email protected]> 12/2/15 to h.nepperus Geachte mevrouw Nepperus, Ik weet niet goed of u iets voor me kunt betekenen, maar ik zit met het volgende. Ik ben geboren in de VS op 14-3-1973 en als baby geadopteerd door een Nederlands gezin.Ik heb de Nederlandse nationaliteit gekregen in 1975 en heb niets meer met de VS te maken gehad. Nu werd ik een paar weken geleden verrast door een brief van de Rabobank inzake Fatca. De mensen die ik daar sprak wezen mij erop dat ik vanwege mijn geboorteplaats nog steeds Amerikaans staatsburger ben, en dus belastingplichtig. Zelf wist ik absoluut niet dat de nationaliteit nog geldig was. Ik werd doorverwezen naar het Consulaat om info te krijgen, inzake wat ik zou kunnen doen. Het Consulaat verwijst me door naar de IRS in de VS, en dat gaat niet vanzelf. Ik heb geen Amerikaans paspoort of sofinummer. De stichting americansoverseas verwijst me door naar een fiscalist in New York,maar daar hangt een belachelijk prijskaartje aan.

Page 53: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

53

Ik ben een normale particulier die vanwege een afspraak van de belastingdienst nu met allerlei vraagtekens zit. Er is niemand (voor zover ik weet) die me hiermee kan helpen. Deze hele situatie is echt bizar. Ik ben van goede wil, en wil best een paspoort en sofinummer e.d.. aan gaan vragen, maar wat begeleiding zou geen kwaad kunnen. Ik zal ook niet de enige zijn, maar ik vrees dat het om duizenden mensen in Nederland gaat die geen flauw idee hebben wat ze nu overkomt. Als trouw VVD stemmer zag ik dat u kamer vragen heeft gesteld over het Fatca probleem, en ik hoop dat u me op weg kunt helpen om een oplossing te vinden. Ik hoop van u te horen, Met vriendelijke groeten, Ronald nnnnn nnnnn12 nnnnnnnnnn06-nnnnn

I have had bank accounts at ALEX and BINCK cancelled due to my citizenship recently. In 2007, I spent over 30,000 euros on legal fees correcting my incorrect tax filing to both the Netherlands and to the UAA when I realized to my surprise that I had been incorrectly underpaying my Dutch taxes and overpaying my US taxes. AS I proactively took action to correct my errors, and had to refile my taxes 12 Years !! I was very heavily punished for 12 Years back taxes and refiling and legal fees for an innocent misunderstanding of who had the right to my dividend and asset taxes. I did absolutely not mean to make any errors on this behalf and acted accordingly to correct my accountants errors. I find I should as a citizen of US not be treated differently living and as a citizen in the Netherlands that a citizen of any other country, such as Brazil, Australlia, Canada, UK whom are also living here as dual citizens. World-wide taxation should be equal to all based on RESIDENCY not on CITIZENSHIP. Its that simple. The USA : use the world standards. However if I look at the USA's still refusal to move to the international metric system I see this taxation policy as typical USA wanting to adapt and use only its own policies on how it thinks of the matters instead of how the reality is of the situation on hand. This backward way the USA taxes its foreign citizens hurts the USA more than helps it as its foreign citizens abroad are the very ambassador's to its country. We are the ones who know American companies , what they produce and who their propective clients could be, we are the ones who know the American legal system and the foreign legal systems and how these could benefit the multinationals , and we are the ones who can help the USA export and lead to be a real world leader. The USA should treat us as Americans aboard on equal grounds as other countries treat their citizens and not force its own citizens to be discriminated while abroad. Yes please look into this matter. I certainly have no Qualms about the USA seeing my bank accounts, transactions, ect as I understand the need to keep bad money under control, but I do have qualms about the USA treating me abroad in a discriminatory manner with its archaic taxation laws. I hope this stresses my dissatisfaction and anger at the current situation. I am 27 years living in the Netherlands and still filing USA taxes. This is crazy ! Yours, Glenn nnnnn Ik heb nooit in de VS gewoond of gewerkt. Het behouden van de Amerikaanse nationaliteit leek een mogelijk, toekomstig, voordeel. De dreiging van de Amerikaanse belastingdienst doet dit, mogelijk voordeel omslaan in een nadeel. Het voelt als een, inmiddels bijna spreekwoordelijke, lange arm die invloed uitoefent in een buitenland.

Page 54: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

54

As an American who has resided continuously in the Netherlands since 1984 and who has also acquired Dutch citizenship, I do not find it fair that my two sons, also dual nationals, should have to report the income of their non-green card Dutch wives when filing their American tax forms. It is absurd to have to take into account two fiscal regimes (American and Dutch) in tax planning.As a long-time expat, I remember in the 1970's when the U.S. government was convinced there were a lot of tax dodgers living abroad. I think it is fair to say that the majority of Americans living are abroad and either retired or are working at a regular job and aren't living in a tax haven. In fact, the U.S. government should be proud of its representation abroad! Echt belachelijk allemaal. Er is heel veel onduidelijkheid en de informatievoorziening is zwaar beroerd. En de nut en noodzaak is ook compleet onduidelijk. En de complexiteit van de het verzorgen van belastingaangifte is enorm. I have always been very proud of my dual nationality, very proud to have been born in the US. I lived there until I was eleven years old, then moved to the Netherlands and have felt torn between the two countries since. Little did I know about this major downside to having a US passport. One night I was watching the late news (Nieuwsuur) before going to bed and American Overseas was featured. Only then did I understand that I too have a tax obligation in the US. The feeling of unease, worry and anger was tremendous as described before in this survey. I have spent countless hours, first to confirm that I have the obligation, then to figure out what to do about this, who can help me and who to trust. Tax advice is extremely expensive and I felt tax advisors were taking advantage of this situation, billing up to a couple thousand dollars just to file a Streamlined Offshore. I'm not even a 'complicated case' as you would call it. It should be a relatively quick job for them. So first I tried to fill in the forms myself. I am an intelligent person, went to university, but I couldn't figure it out. And then the fear of what would happen if you make a mistake in filing, and consequences of this? I thought to myself: how do people who haven't been to school deal with this? In the end I felt forced to hire tax advice anyway. And then all the time it took finding all the information needed, checking the forms filled in by someone else, etc etc. All in all I think I have easily spent three to four weeks of full time work on this, plus the money it has cost me, and stress it has given me. And for what? Why? I am a law abiding citizen. I have always paid my taxes in the Netherlands, and on time. I am not against taxes, they are essential to provide certain necessities for everyone. Heck, I live in Holland, if I'm against (high) taxation, I really shouldn't live here. Anyway, I pay taxes here because I benefit from the services etc that they are used for. That's fair. I, however, do not benefit from taxes spent in the US. So why should I have to contribute? And then, even if I could get past that tremendous unfairness, why should I be treated like I'm a criminal? The potential fines and jail sentences for not being compliant are horrendous. Here I am, a well organized person who has her stuff together so to speak, and makes every effort to keep it that way, but still might be risking these insane penalties on the other side of the Atlantic. Absolutely crazy. To add to my frustration I have found out that I cannot renounce my US citizenship now even if I wanted to. As I understand first I have to be tax compliant for a number of years (5?) and then still have to pay a ridiculous amount of money ($2000-3000?). I mean even considering this step is very emotional for me. As I said, I'm super proud of my US citizenship. It's a major part of my identity and I don't want to loose it. However, I'm afraid I might have to, considering impacts it may have on buying a house, or tax I would owe if I choose to set up a business and get really successful or whatever. I also found out that my son, born to Dutch parents in the Netherlands, dodged a bullet here. If I would have lived in the US until the age of fourteen instead of eleven he would have automatically become a US person and, through that, would have had a US tax obligation as well, with all possible future consequences. Now that has me livid! Where does the US government earn this right? I understand the need for the US government to get the 'big fish', the people with enormous amounts in overseas accounts, dodging US taxation. But why target people like me, and others like me? I also understand the US government would need help from foreign

Page 55: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

55

governments including the Dutch government to catch these big fish. I, however, do not get why the Dutch government, and any other foreign government for that matter, would agree to hand over everyones information - not just big fish information, but also information of people like me. Both the US and Dutch governments have really let me down. I am not being protected. I am not being informed. I am not being helped or facilitated. If anything I'm being held hostage by the first and thrown under the bus by the other.

as stated earlier, we are a family office dealing with clients who face US taxation issues, for a variety of reasons.. we feel that they are all seriously ill-treated in Europe because of the speed at which banks simply decided "to get rid of them, rather then helping them" - it seems in finance, it really no longer is about the client.. we have found a number of benign ways out of this administrative hassle to file, streamline or disclose (for the first time) - especially when clients really are only just finding out about their US Person status.. it would make live a lot easier for everyone involved if information were to improve and scare mongering were to seize.. I am an NL/USA citizen and have been married for 16 years to a woman also with dual nationalities. We have been retired since 2008. My wife moved from the USA to NL when we married in 2000. Now that she has become 70.5 years old, she is required to take the 'minimum distribution from the IRA's (2) that she had built up prior to 2000. Much to our surprise, they basically amount to nothing because of the NL tax liability and the VzW contributions. This is the first year that this has happened and therefore that we have come to realize the full extent of the taxation on all of our state pensions. We have to get the final accounts from our Dutch tax accountant but it seems that we will have to take a decision whether we have to move out of the NL to Germany or back to the USA. I have lived here for 27 years, consider my self a European and had expected to live the rest of my life in The Netherlands. It is a sad choice to be facing - especially as I have no feelings for living in the USA and would not be doing so by choice. At the end of the day, one has to be able to pay one's bills. Ik ben geboren in USA, vertrokken toen ik 9 maanden oud was. Paar keer op vakantie geweest in USA, verder heb ik er nooit gewoond, gewerkt of van USA diensten gebruik gemaakt. Ik woon mijn hele leven al in Nederland en heb hier altijd belastingen betaald. Nu ik ineens van alles en nog wat moet regelen staat mijn leven op z'n kop. Mijn man is Nederlander en moet ook ineens al zijn zaken doorgeven aan de USA. Echt belachelijk! Bovendien kost het heel veel geld om fbar in te laten vullen en belastingaangifte te doen. Zelf doen is te ingewikkeld. Het lijkt totaal niet op de belastingaangifte in Nederland. Ik zou heel graag van mijn Amerikaanse nationaliteit af willen, maar heb helaas geen geld om dit te doen. Het kost 2500 dollar! Ik heb niet eens een Social Security Number! Hier kan je al aan zien dat ik er helemaal niets mee te maken heb en nergens ooit gebruik van heb gemaakt. Ik wil er vanaf. Het beheerst mijn leven de afgelopen paar maanden. Ik heb thuis ook ruzie hierover gehad, zover gaat het. That people pay taxes is necessary to support basic services, like defense, infrastructure, public health, education, etc. That some, usually wealthy, people hide (large) sums of money in 'tax havens' to avoid taxation harms society by denying that society of funds for the general good. In addition to being dishonest and illegal, it is also grossly unfair. It should thus be prevented. For Americans living in The Netherlands and honestly and completely filing and paying their taxes, I do not think it is fair to double tax them, as they are already paying high taxes. However, it is common knowledge that certain wealthy individuals and certain corporations illegally stash away huge amounts of money (multi-trillions of dollars) in secret accounts in tax havens. No taxes are paid on these huge amounts of money, denying national governments of significant tax revenues. Such tax evasion should be prevented. Thus that the US

Page 56: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

56

government wants to be able to find and to tax ''tax cheats'' (individuals or corporations) hiding money in secret accounts is understandable and laudable. The Dutch tax system also aims to find tax cheats, for example, requiring all accounts to be listed in terms of amounts present. If people do not cheat on their Dutch taxes (i.e. they completely and honestly fill in their tax forms), I see no reason to also require them to file for US taxation.

In this form I have listed a great number of grievances. To repeat a few, first of all, it is absurd that one should have to file income tax in two countries if one fulfills all one's obligations in the country of residence. Furthermore, information provided by both the US and the Dutch government, has been and still is insufficient, to say the least. Also, procedures for voting overseas should be improved. !!! Make it easier for repeated voters ! The US consulate and embassy in the Netherlands should be more accessible, become citizen-oriented. i have paid taxes in Holland since 1970. i only have an American passport. this issue is perhaps relevant because i receive a small pension from the us, i dont see the need to give bank info to the us government since what i earn is from working in the netherlands. i have a very small savings to use for taxes, and not even enough to travel. paying two tax accountants is not really something i can afford. I was born in The Netherlands, always had a Dutch passport, studied in the U.S.A. and was a citizen for a short while and that only because it was necessary for my degree in accountancy, I studied for 4 years and lived in the USA for another 6 years But before that (and now) I always lived in The Netherlands I file and pay taxes in The Netherlands hope of getting more help on how to move forward. The people at the IRS could not have been less helpful. I went there twice, without receiving ANY help on how to submit my application. They behaved as most Americans often do, as if they are superior to you, and make you feel like an idiot for not understanding as well as US citizens living in the USA on how to submit forms. Things are complicated for me, as even though I don't earn over the treshold and therefore won't be double taxed on my income, I did receive considerable funds from family that are taxable. As there are no free organisations that can assist me in this ridiculous process, I am forced to hire a tax consultant, which never comes cheap. I am amazed that the Netherlands ever signed the treaty. Apart from the US, it's only Eritrea that requires US citizens abroad to file taxes. I would happily give up my citizenship, if it wasn't also going to cost me a fortune. I left the US as a child (of 5 years old), have never worked there, do not have any assets there, do not intend to live there. I pay my taxes here in Holland, where I earn my income, which seems fair to me. I had never heard anything about paying taxes in the US until my daughter saw a program about it on television. Now I have to spend time and money on something I do not consider fair and it's also quite complicated too. I'm afraid to do something wrong, so in fact I don't do anything... This makes me very nervous, because I consider myself a law-abiding citizen. Beste, Ik woon al 20 jaar in Nederland en ben net achtergekomen dat er wordt verwacht dat ik ook belastingaangifte doe in de VS. Ik vind dit ver van logisch en nogal ingewikkeld want de twee belastingstelsels totaal anders zijn. In de VS wordt ik bijvoorbeeld voor bepaalde dingen belast die normaal gesproken niet in NL worden belast of op een andere manier. Dit is niet fair. Ik betaal al genoeg direct en indirecte belasting in NL en will mijn NL inkomsten niet in VS laten polsen of ze ook nog geld van me mogen afpersen. Ik zit daar namelijk niet en heb de NL paspoort. Ook het feit dat een Nederlandse bank mijn hypotheek na 10 jaar deels intrekt want een beleggingsrekening mag niet aan Amerikaanse personen gegeven worden. Ik ben ook een NL persoon maar hier houden ze geen rekening mee want ze

Page 57: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

57

zijn bang van de IRS.

I feel that filing taxes with the IRS is OK. However, the FATCA filing requirements treat Americans living abroad as tax evaders or money-launderers simply for having an investment account in a country they live in. Having a bank account in the country one lives in is a very logical thing, as is using financial services such as mortgages or mutual funds. The level of reporting required on such financial services bears no relation to their complexity, and most Americans living overseas are not using these to avoid American taxes but for the convenience of banking in the country someone lives in. In response to #22, I think there may be instances where someone should...again, but the circumstances necessitating that should be worked out for a more acceptable process. Double taxation is problematic, as is the access to information. Lectori Salutem, It is basically wrong when the whole world pays taxes in the country they live in and pay their taxes honestly, to be taxed twice. The USA in the only country in the world doing so. Surely this FATCA has been set up for detecting businesses for "laundering money" with the best intentions, but it should not impact over 9.5 million US citizens overseas. The US government has bigger fish to fry and should leave the small tax payers pay in whatever country they live. I hope for the best and I only meant positive criticism. Hierbij een toevoeging op de enquête die ik zojuist heb ingevuld. Ik ben in Nederland geboren en getogen, heb altijd in Nederland gewoond en ben een dochter van een Amerikaanse. Nu kom ik er in eens achter dat ik belasting moet aangeven in de VS. De toon waarmee de Amerikaanse overheid dit duidelijk maakt is dwingend, dreigend en geeft de indruk dat je bij voorbaat al verdacht wordt van een misdaad. Daarbij is de informatievoorziening nihil, waardoor het je als Amerikaans burger erg moeilijk wordt gemaakt om de juiste beslissingen te maken en acties te ondernemen. Een gevoel van machteloosheid tegenover zo een groot instituut is het gevolg. Bij voorbaat dank voor het verbeteren van deze kwestie. Always files us Tax returns. Mondende that I must pay money to the AMERICAN government. I really don't understand why this has to be so expensive and confusing. I no longer live in the US, i take no services from the US so why should i file taxes there? If its really necessary-than send the information to my address with the correct form to fill out. Or do it all electronically if it costs too much. What a shame that people feel they have to give up something so fundamental-like citizenship-because of some silly paperwork. And what of my children, who are half dutch and half american? If i get them passports-they are burdened with filing taxes for the rest of their life? Even though they never lived in America-that is certainly beyond ridiculous and unfair. Its one thing to require it of me, since i was born and raised there and still consider myself american(though i am always dutch now). Its utter nonsense to require that of a person who has never lived there and most likely never will. Please consider either simplifying the process and reducing the cost or eliminating it all together.

Page 58: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

58

I find it an outrage that as having a dual citizenship, I am denied by Dutch banks to use financial products i.e. open an beleggingsrekening. Every Dutch bank denies my application, and US banks don't take me as I have no address in the USA. Tussen wal en schip dus. On top of this, I need to spend money and valuable time -as being self employed- to take care of my US taxes (hire an accountant, etc). The Dutch government should think about what this means for people: I can not build a capital (which the Dutch government could benefit!!), I need to spend time and money on applying US taxes, and I need to worry if there isn't going to be some additional taxes I am going to have to pay in the US. I am a born Dutch citizen, never worked not lived in the US, have always paid my taxes here and consider myself a Dutch citizen forst and foremost, and secondly a US citizen. It is time the Dutch government treats people like me as such. I was born in the US and we moved back to the Netherlands when I was 2 years old. I have lived in the Netherlands ever since. I do not understand, that while I have never lived in the US since I was a small child, I still need to file my taxes there. I found out about this need via my uncle, who read it in the newspapers. It took me multiple months to find out what I needed to file exactly and have now posted all tax forms not knowing if I have done it all correctly. I do not understand why the information supply is so poor, both from the US government AND the Dutch government and banks. I do not understand that the US can force it's citizens to do this (and the Dutch government does not help us), while no other country in the world does (except for Eritrea I believe..) I was born in the US. Both my parents were Dutch and my father was working in the US for a Dutch company. I have lived in the US the first two years of my life. For the last 40 yrs I have lived in the Netherlands. During these 40 years I have never made use of US facilities not benefited in any way of my US citizenship. I have not been a financial burden in any way for the USA. No social benefits, no schooling, etc. I have fully experienced the benefits of the Dutch government and both my parents and me have paid taxes which make these things happen. I would like to understand why they want to tax US citizens who are living abroad and pay their taxes locally. What is in it for the tax payer. I see it as greed. An easy way of getting more money from hard working citizens who already pay taxes to the country they are working in. I am not tax exempt so at this moment I have to pay taxes twice which does not make sense. America, get you act together and show that you are the land of the free and the home of the brave instead of a greedy money claiming mastodont begging for money. It does not show strength! Double taxation prevents talented US citizens from being appropriately compensated for the work they do in the Netherlands. It also adds an unnessecary roadblock to starting a small business or startup. I am a us citizen living in the Netherlands on a partnership visa. I am currently studying at the University of Leiden and plan on starting a business after graduation. Double taxation would burden me as it would limit the funds I would have to invest in my business and spend in the Dutch economy. But what bothers me most is that I came here to live with my partner and want to make the Netherlands my home. I want to be a productive member of Dutch society but I am not well represented by either government. The lack of help from the dutch government and the unwillingness from the US government makes me a bastard in both countries, as to where i feel alianated and very alone. Besides all of this, the length in to which i have to go to obtain all the informatian to file the US taxes is expensive, lots of work and very unearthly Lastly, the banks should be way more compliant and helpfull in this, because have FATCA desks and doing anything is ca complete waste of money and recources. The Rabobank (for me) was no help at all. Thank you for raising this issue. It is cumbersome and overwhelming, especially when new tax forms or laws are introduced and individuals are supposed to keep track of them or they will get fined. It creates a constant sense of anxiety and pressure. Perhaps more information can be supplied to individuals by the US or NL government in the beginning of each year to list the requirements and any changes, provide a

Page 59: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

59

list of competent tax filing firms and other helpful resources. Many thanks!

It was a shock when trying to renew my dutch passport I was told I was no longer dutch I did not realize that I had a US tax obligation until the summer of 2015, after living in The Netherlands for 42 years and working in the Netherlands and paying Dutch taxes for 40 years! For 42 years (my whole adult life), I had no financial ties to the US whatsoever. In the summer 2015, I spent a whole month teaching myself about the streamlined compliance, the exit taxes, all these things. I try not to think about this shadow following me, but the mental turmoil of it all does sometimes return. Next year, when I turn 65, I will become Dutch, thereby renouncing my American citizenship -- and I'll just cross my fingers and hope that my US returns were correctly done and the US doesn't drum up something to rob me. Heavy feeling of uncertainty. I was born in the US from Dutch parents. We moven to the Netherlands a year later. I left US, age 3, and live in NL for over 50 years now. Paid my taxes all my life over here. I feel severely restrained by this EU/NL-US agreement and US tax policy in general. I understand that this has been set up to catch the ' big tax evaders' , however the burden for normal people is too high and too costly. As an American I've lived in the Netherlands since 1976 and acquired a Dutch passport in 1997 when it became possible to do so without losing my US citizenship. I currently have no plans to move back to the US, but I would much rather keep my US passport just in case I ever change my mind and also because it is part of my identity. FATCA looks set to change that for me. First of all, although I may never owe the IRS anything in tax payments, it forces me to retain the services of a US accountant at a cost of over $500 annually, which is far more than the $150 or so per decade that I pay for US passport renewal. Secondly and much worse in my case, FATCA effectively makes it impossible for me to maintain my current brokerage account (or open a new one with a private bank anywhere else in the world), because the accounting burden FATCA places upon the bank makes it too expensive for them to deal with me unless my account is worth many millions of dollars. However, as I will later need that account to bridge my pension gap, so unless something changes it looks like I will have little choice but to renounce my US citizenship. Geachte heer, mevrouw, Groot was mijn verbazing toen ik hoorde dat ik belastingplichtig was voor Amerika, een land waar ik al ruim veertig jaar geen band meer mee heb. Het voelde als een Kafka verhaal, waarbij niemand in mijn omgeving het kon geloven. Een medewerker van het ministerie wist minder dan ik en verwees mij naar de Amerikaanse ambassade, waar heel fijn een antwoordapparaat al het menselijke contact voorkomt. Vervolgens blijk ik bij een bank geen nieuwe rekening te kunnen openen, zolang ik geen nummer van Amerika heb gekregen, maar de Amerikaanse ambassade en overheid werkt tergend traag en tot op heden heb ik nooit meer iets vernomen van mijn aanvraag voor een social security number, terwijl ik braaf alle stappen heb doornomen. Alhoewel ik geen cent aan Amerika hoef te betalen, ben ik kapitalen kwijt aan het laten invullen van de belastingaangifte over de afgelopen jaren en voorzie ik de komende jaren ook een grote kostenpost. Het opgeven van de Amerikaanse nationaliteit kost eveneens veel geld en stress. Al met al heeft het mij, naast veel geld, ook veel stress opgeleverd. Het niet precies weten hoe alles werkt, de angst om het fout te doen en tot slot de onrechtvaardigheid. Ik maak geen gebruik van mijn Amerikaans burgerschap, maar ik mag er wel voor betalen, zonder dat ik er ook maar een enkel voordeel uit haal? Hopelijk kunt u er iets aan veranderen. Hoogachtend, anoniem

Page 60: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

60

thanks for this initiative! Het meest schokkende is het feit dat na het sluiten van het belastingverdrag er geen enkele communicatie van de Nederlandse overheid naar de betrokken burgers toe is geweest. Beste leden van de 2de kamer, 48 jaar geleden ben ik geboren in de USA, waar ik vervolgens 3 maanden als baby gewoond heb. Hierna zijn mijn beide Nederlands ouders terug verhuisd naar Nederland, waar ik sindsdien meerendeel van mijn leven woon. Ik ben een kleine ondernemer met een BV. Op dit moment ben ik bezig het bedrijf uit te breiden en heb daarbij hulp van de bank nodig. Op het moment dat in het gesprek naar voren kwam dat ik geboren ben in de USA werd opeens alles heel lastig en werd gevraagd of ik daar mijn belasting wel betaald heb... Ik ben nu al enkele maanden in afwachting van het Amerikaanse Social Security nummer (dat ik aangevraagd heb bij het Amerikaanse consulaat) omdat deze nodig is voor het doen van aangifte in US. Tot op heden heb ik dit nummer niet (verwachte tijd tot toekenning is 6 tot 7 maanden!) Hierdoor staan de ontwikkelingen in mijn bedrijf nu stil. Daarnaast vind ik het complete onzin dat iemand die zijn leven en bestaan heeft opgebouwd in Nederland belasting moet betalen in een land waar hij geboren is (en maar 3 maanden gewoond heeft) Ik ben zelf vader van 2 kinderen, geboren in Nederland met een Nederlandse moeder; en als ik het goed begrijp zijn zij vanaf hun 18de dus ook belasting plichtig in de USA... (hun vader is tenslotte 'amerikaan'?) Kortom tijd om deze belachelijke regel/wet aan te passen zodat deze niet de gewone nederlanders de nek om draait. Kunnen wij niet dezelfde voordelen krijgen als de grote multinationals die in Nederland 'gevestigd' zijn. Hoogachtend Thijs nnnnn Nederlander Vervelend dat de Nederlandse staat zo gemakkelijk omgaat met het delen van gegevens van haar burgers. The existing legislation is completely unfair, discriminating, and burdensome. It targets honest American citizens outside the U.S. who have continuously contributed to the social and governmental structures of the country in which they reside. The law requires, not asks, of these citizens per year considerable extra effort and expense in being able to meet this double filing standard. In return the US government services are practically inaccessible by internet to an American citizen on foriegn soil, whereby one almost invariably encounters a "not possible to log in at this time" screen. In addition the double filing standaard puts a sizeable and completely unnecessary burden on entrepeneurs on foreign ground, diverting valuable time away from business management. This reflects of course on all eventual Dutch partners; having an American invloved in a Dutch business is definitely disadvantageous for a Dutch busness. I will send a e mail to [email protected]. The impact emotionally and financially is indescribable. I am very glad that americansoverseas.org brings this great problem up to the Dutch Government.

Page 61: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

61

My situation is as follows. I was born in the US in 1975 when my father was seconded there for 12 months as part of his work. My father and mother are both Dutch and returned to Holland with me at the end of their year in the US. I have lived in Holland ever since. My bank recently informed me that I may be subject to the US FATCA law as a "US person". I believe I am not a US person. When I was 18 I had to choose whether I wanted to be American or Dutch. My choice was clear: I wanted to be Dutch and I received a Dutch passport at that time. However I don't recall receiving a certificate which formally stated that I had renounced American citizenship. During the last 22 years many rules have changed and I am no longer sure what my status is. I have contacted The Consulate General of the United States in Amsterdam. They were not willing to help me. Only an official certificate proves that I am not an U.S. person. Remco nnnnn I only found out about my tax obligations this year. I'm a professional starter, so my income and savings are not yet significant. The prospect of the cost of about $1,500 USD for the accountant to file the taxes in addition to the $2,500 for renouncing my US citizenship is freightening. I was born in the US, have dutch parents, have lived my first 3 years in the US. I've always thought of my US citizenship as something special. But now it is more a burden, and i feel i'm punished for something that is beyond my control. Ik moet hier even over nadenken. Ik stuur waarschijnlijk een e-mail. I became aware of the filing obligation this year (i am 31 now). I am trying to become complient at this moment. However the costs (at least $ 1500!) and the difficulty of obtaining the needed information from the Dutch Banks, pension funds are not making this an easy proces. Also the difficulty of filing taxes in the US makes it that you will need to hire someone to do your filing at an extreme cost. And I don't even owe the IRS any tax! At this point it is also useless to renounce because that will cost even more. I would like to ask the Dutch government to please try and make this in easier process or try to exclude the people that have lived and worked most of their life in The Netherlands. Just very surprised that I'm 100% compliant to Dutch tax laws and now after 34 years am confronted with FATCA (which principles I understand), but for minorities exceptions should've been catered for in the legislation. It's totally ridiculous to have Americans living overseas file twice for their taxes. The people who avoid taxes will avoid this as well, but a lot of law abiding citizens have to suffer financially for such a ludicrous law. Geachte heer/mevrouw, Ik ben geboren in de VS. Mijn vader is Amerikaans en mijn moeder is Nederlandse. Ik was 5 jaar oud toen we naar Nederland zijn verhuisd. Groep 1 heb ik overgeslagen omdat ik in de VS 1 jaar 'kindergarten' achter de rug had. Met uitzondering van dat ene jaar heb ik alleen maar Nederlandse onderwijs genoten. Ik heb nooit van mijn leven gewerkt in de VS. Het is al meer dan 10 jaar geleden dat ik überhaupt in de VS ben geweest. En nu wordt ik geconfronteerd met een financiële verplichting tegenover de VS. Ik ben geen miljonair die zijn geld probeert weg te sluizen naar Panama o.i.d. maar gewoon een HBO afgestudeerde starter op de arbeidsmarkt die blij is een hypotheek te hebben gekregen om zijn eerste huis te kunnen kopen. Volgend jaar willen mijn vriendin en ik trouwen en het jaar daarop een gezin stichten. Boven dit alles hangt nu een donkere wolk genaamd IRS die dreigt al mijn geld af te pakken

Page 62: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

62

omdat ik toevallig in de VS geboren ben. De boetes die kunnen volgen beginnen bij 10.000 dollar en lopen op tot de helft van je vermogen. Ik durf te beweren dat als Turkije zulke belachelijke wetten had aangenomen dat Nederland veel harder had opgetreden hierin. Maar het betreft de VS, dus doet Nederland niks om Nederlanders te beschermen tegen deze geldklopperij? Ik heb het verhaal van Ebru Umar met veel medeleven gevolgd en ben blij dat ze weer thuis is en trots op de Nederlandse regering voor hun bijdragen hierin. Als ik door 'Uncle Sam' straks een bevroren bankrekening heb en op straat kom te staan doordat ik mijn hypotheek niet kan betalen, krijg ik dan ook een belletje van Mark Rutte denk je?

Twee keer belastingaangifte moeten doen zou niet nodig moeten zijn. Twee keer belasting moeten betalen zou verboden moeten worden! Amsterdam, … oktober 2015 Staatssecretaris van Financiën De heer Ir. E.D. Wiebes MBA Korte Voorhout 7 Postbus 20201 2500 EE Den Haag. Betreft: Dubbele belasting voor Nederlanders met de Amerikaanse nationaliteit Geachte heer Wiebes, Met verbazing las ik de antwoorden op vragen van de leden Omtzigt (CDA), Neppérus (VVD) en Koolmees (D66) over dubbele belasting voor Nederlanders met Amerikaanse nationaliteit (document 2015Z14867). Graag wil ik u met deze brief informeren over mijn situatie als concreet signaal wat het ‘Citizen-based taxation’ systeem van de Amerikaanse overheid betekent voor iemand die in een land leeft, zoals Nederland, met een ‘Residence-based taxation’ systeem. Vooraf voor alle duidelijkheid: ik woon 37 jaar in Nederland, ik heb de Nederlandse nationaliteit en ben dus Nederlands staatsburger. Daarnaast ben ik een ‘US person’ omdat mijn wieg in Amerika heeft gestaan. Het gaat dus niet over een Amerikaans onderdaan die in Nederland woont en niet de Nederlandse nationaliteit heeft. Ik maak deze opmerking vooraf omdat in uw antwoord op de gestelde vragen sprake is van: Amerikaanse onderdanen, inwoners van Nederland met de Amerikaanse nationaliteit en in Nederland woonachtige Amerikaanse staatsburgers. Dit is verwarrend en komt de duidelijkheid niet ten goede. Ik ben in 1976 in de Verenigde Staten geboren toen mijn vader op een vierjarig contract daar werkzaam was. Ik ben dus volgens de US wet een ‘US person’. Ik was 2 jaar en 3 maanden oud toen wij met ons gezin terugkeerden naar Nederland. Ik ben sindsdien eenmaal als toerist teruggeweest maar ik heb nooit in de US gewerkt, ik heb dus ook nooit een US inkomen gehad en ik bezit ook geen bankrekeningen of andere assets in de USA. Ik heb onlangs een nieuw huis gekocht en mijn hypotheek gever heeft mij een formulier laten invullen en ondertekenen waaruit blijkt dat ik een ‘US person’ ben. Dit heeft te maken met de FATCA wetgeving om vermogen van Amerikanen in het buitenland (buiten de USA) op te sporen. Ik begrijp dat de banken deze informatie doorsluizen naar het Ministerie van Financiën en dat die de informatie doorsturen naar de IRS. Naar mij nu duidelijk is geworden hanteert de USA een ‘Citizen-based taxation’systeem terwijl de rest van de wereld (op Ethiopië na) het ‘Residence-based taxation’systeem gebruikt. Voor de IRS moet ik over mijn Nederlandse inkomen belasting betalen in de USA en zijn de Nederlandse banken verplicht om het hoogste saldo dat in een jaar op mijn rekening heeft gestaan op te geven aan de IRS (FinCEN). De boetes voor het niet, of niet geheel correct, doen van aangifte in de USA (en dat heb ik nog nooit gedaan omdat ik eenvoudigweg niet wist van deze verplichting) zijn beangstigend. Ik heb met de belastingdienst gebeld

Page 63: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

63

met de vraag of en zo ja welke informatie zij doorspelen aan de IRS. Daar is helaas geen bevredigend antwoord op gekomen. Ik begrijp dat landen belasting ontduiking willen tegen gaan, maar als landen verschillende systemen gaan hanteren, en bovendien ‘vreemde’ eisen stellen aan de manier waarop aangifte gedaan moet worden en waar belasting geheven kan worden, dan is het voor een normale burger niet meer te begrijpen. Bovendien is de belastingdruk hier in Nederland hoog genoeg en is de ‘foreign (i.a. Nederlandse) taxcredit’ heel beperkt. Mijn werkgever geeft mij elk jaar, zoals gebruikelijk in Nederland een jaaropgave voor de inkomstenbelasting en kan mij geen W-2 formulier geven, zoals vereist door de IRS. Uit gesprekken met mijn bank bleek dat zij toch ook minder gelukkig zijn met een klant die naast zijn Nederlandse nationaliteit ook nog een ‘US person’ is. Ik wil gebruik maken van de inkeerregeling van de IRS en heb geprobeerd om alle formulieren die vereist zijn in te vullen volgens de richtlijnen van de IRS. Dit is onmogelijk en bovendien zeer riskant. Om geen risico te lopen heb ik contact gezocht met een ‘legal advisor’ die voor een stevige fee mijn aangiftes wil doen. Hoeveel belasting ik over de laatste 5 jaar aan de USA verschuldigd ben is mij niet duidelijk. De verschillen tussen het Nederlandse systeem en het Amerikaanse systeem zijn daarvoor te groot. De US ‘capital gains tax’ bij verkoop van een eigen woning (heeft inderdaad niets te maken met een dubbele belastingheffing) is een voorbeeld hoe negatief deze situatie voor mensen die in dezelfde positie verkeren als ik, uitpakt. Het kan toch niet zo zijn dat een staatsburger van Nederland, woonachtig en werkend in Nederland die zich keurig aan de wet- en regelgeving van Nederland houdt, maar die toevallig ook nog door geboorte staatsburger is van de USA maar daar niet woonachtig is en ook daar geen financiële belangen of assets heeft, daardoor in conflict komt met de wet- en regelgeving in de USA, en daardoor strafbaar is in de USA! Uw antwoord op vraag 11 van document 2015Z14867 is mijns inziens in dit verband zeer onbevredigend. Ik zou mijn US citizenship wel willen opgeven maar, ook dan moet ik eerst over de laatste 5 jaar aan mijn belastingverplichtingen in de USA voldoen en bovendien nog een substantieel bedrag aan de ambassade betalen! Mijn vragen aan u zijn:

1) Is de Nederlandse regering zich bewust van het feit dat deze wetgeving van de USA vergaande consequenties heeft voor zo’n 40 duizend Nederlanders;

2) Welke informatie geeft het Ministerie van Financiën aan de IRS en worden de voorwaarden in het kader van de wet op de privacy gerespecteerd?

3) Waarom is de Nederlandse regering akkoord gegaan met een dergelijke a-symmetrische regeling of heeft de USA ons dit simpelweg opgelegd?

4) Kan de belastingdienst van het Ministerie van Financiën Nederlandse staatsburgers behulpzaam zijn bij het oplossen van deze m.i. ‘Kafkiaanse’ situatie?

Ik dank u bij voorbaat voor uw reactie en met respect teken ik, Hoogachtend, I was born in Pasadena California form a Dutch father and a Swedish mother. I only lived a few years in the US in two stages. I have no connection of any kind to the US other than being born there and lived there as a young child. I live and work in the Netherlands for 50 years no and it does not make sense to make such an effort and cost to file twice a tax report. In the Netherlands it may seem relatively easy. The US system if far to complicated to be handled by your self. This means you have to hire an expert for this matter. The costs are significant. Renounce the US citizenship will not release you from your obligation to file taxes. At least not until you have settled with the IRS over a period of at lest 5 o possibly 6 years. And than you still have to pay another 2.400 US dollar ! Apart form any taxes you have to pay the costs will be significant, any where between 10.000 and 15.000 euro. Than there is the situation with the financial institutions which makes you feel and outcast or paria. Access to certain financial products are denied and discontinued leaving you with certain financial risk and costs. In one situation even my Dutch husband was denied financial services relating to stock and a mortgage. Just because he found himself in

Page 64: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

64

" durable household situation" with the US person. It is not fair in any way and far from reasonable. We do not feel properly represented by the Dutch government and the US government creates a huge and unreasonable disadvantage and burden on US citizens who where only US born. And who have no benefits of their US citizenship other than easier travel and a shorter line at US customs. There should not be a requirement to file taxes in US if persons are 65 + I was born in 1968 in Oceanside, California. Both my parents were Dutch and at the age of 7 my family moved back to the Netherlands. I lived the rest of my life in the Netherlands and have a family of my own now. I have no financial ties with the US. I live, work and pay taxes in the Netherlands. However I do have relatives in the US and moreover it is my country of birth. I will renounce my citizinship because otherwise I will be dubble taxed over return on investments, but it feels wrong to give up my citizinship of the country I was born in and not to feel welcome anymore. For people who have a small income but have to aply the costs are too high. I am a sole owner of a small bussiness and because of this I loose a lot of what I earned. For nothing!!!! I feel: A. Discriminated by my bank for excluding me from services because of my US citizenship, with no regards to my Dutch citizenship. What is going to be the next question: if I am black, political involved or homosexual? B. Harassed by the little information one can find, which is full of threats if one does not comply. I almost felt like a kind of criminal. C. Helpless because the system of tax return reporting cannot be done withouten an enrolled accountant. D. Robbed by the accountant because of the high costs hè claims on his invoice. E. Frustrated because I have a complex tax obligation with a lot of costs, while I know beforehand that I have to pay zero taxes, for my salary is under € 100.000 which is excempt when paying takes already in The Netherlands. Up to now none of the information I have received as come from he U.S. Government. It looks like they expect you to do what you are told without giving any reason. I am both Dutch and American, and have servied in with the government for more than 18 years. This whole affair makes good people feel bad. Terry nnnnn It's rather curious that you can renew your US passport document, but that the US government cannot find you to inform you about this apparent tax law. Trying to figure out how to file income tax in the US and the whole FBAR system is not easy. The Internet site US gov.com is impractical and non inconprehensive. So even if you want to become compliant it give you a headache. It is my understanding that most banks pass on information if you balance more than $50.000,-. One bank submits all information. Should not every financial institution follow the same rules? I can understand that tax evasion is an important issue for the US, and other nations for that matter. But I feel that I am now a victim of FATCA legislation while large corporations are facilitated for tax evasion by the Dutch government. (Starbucks, Panama Papers, etc. ) There are wealthy Americans or dual nationals who move their fortunes to overseas banks to avoid taxation. That the US government wants to go after these tax evaders is understandable and to be applauded. But when this means that, in the wake of this, Americans with a dual nationality and a modest income, with little or no capital, who obviously are not US tax evaders and would never have to pay, or never would have had to pay, US taxes, suddenly are committing high crime just because they have not filed tax forms so complicated that they are obliged to spend exorbitant amounts for professional help to do so - that is obviously 'cruel and unusual punishment', which is forbidden by the US Constitution. Filling tax forms in the Netherlands is so easy that one can do it oneself online without cost. Let it be the

Page 65: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

65

same for US tax forms, especially for those whose income is completely non-US. After all, why should there be a need for the US to know all the details of one's income, when all they should want to know is whether that income or assets exceeds the limit for exemption? A simple form along with a declaration from one's bank should be sufficient, costing nothing.

I can understand that the arrangement is meant to catch tax dodgers and the political and social pressure to stop fatcats from hiding money overseas, but I report my income dutifully to the Dutch government and pay tax on it in NL. I am a civil servant (teacher), single, with no other income than salary and interest on savings, not a big earner who has tons of money to hide or to use to spend on expensive tax advisors when in the long run, I earn too little to be subject to US income tax. This is not efficient and only costs the US citizen/dual national with long term residence in NL time and an inordinate amount of money each year. I moved to the Netherlands at age 19 to study at university and be with my Dutch boyfriend who I met on a high school exchange. After completing my studies I married my boyfriend and have remained in the Netherlands ever since. I have never worked in the US aside from summer high school jobs and hold no assets there. I have lived longer in the Netherlands than in the US and find it utterly ridiculous that I have to file taxes in the US every year. At this point filing taxes is not much more than a hassle, however I have heard that I am not allowed to have certain mortgage types, will likely be double taxed should I want to start my own business etc. My children are also dual nationals. I chose to give them the US nationality because my sister is their guardian should something happen to both my husband and I. The implications for them could be more far reaching than they are for me. This is very worrying. I also find the way Americans living abroad are targeted by the US government to be discriminating. The fact that you have to file the FBAR with the "Financial Crimes Division" says enough. Americans living and working abroad are not hiding fortunes, we are just normal citizens who have found a life outside the US boarders. Being treated as a criminal when you have done nothing wrong does not create warm feelings toward the US government and a lot of people like myself will think long and hard before ever returning to the US for anything more than a vacation. Dear Mr, Mrs, I already expressed my opinion on some members of Parliament. A few points struck me: there is not much information, Dutch banks a required to pass information to US banks, the Dutch government seemed to accept US influence on this topic without much hesitation. Why? The Dutch government make a point of protecting citizens against for example Turkish president Erdogan but are there no limits on the infuence from the IRS? If the US is involved they seem to obey. And the principle struck me. How is it possible I have to file my taxes in a country where I by incidence was born? After one Year I left. I have no financial times with the US. No financial benefits, no business, no property and so on. What right do they have to come after me? I agree tax evasion, especially from people or companies making lots of money, could be a problem for US government. But should that have a consequence for people who happen to have dual nationalitiy? And the principle that in some cases the US could (or is allowed) tax people living here. People are unaware they should or should not make certain choices in life as you never may know the IRS will come to tax you later for that. And after all. If everybody insists you have to file: Could there be information and assistance? Assistance by the consulate or Dutch government somehow on making this filing an easy and not to expensive and time consuming issue. Even getting an social security number will take a few months. I'm afraid later I could add a few complaints but at the moment thank you for paying attention and I hope the Tweede Kamer can do something. kind regards

Page 66: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

66

- 1982 in vs geboren, had eerst in 1988 verlopen paspoort, woon sinds 1984 in NL - ouders zijn beide nederlandse expats - hoorde vorig jaar pas van verplichting belasting aangifte - heb nog geen social security number, heb vorig jaar oktober de aanvraag gedaan - durf nu niet naar VS te reizen omdat ik met een vs paspoort dan naar binnen moet, en misschien zien ze wel dat ik nooit belastingaangifte heb gedaan - werk in ict, daarom kan het hebben van amerikaanse nationaliteit best nuttig zijn, ik wil het daarom best goed regelen, maar kan nu nog geen belastingaangifte doen, omdat ik geen social security number heb. De tijd en geld die het mij kost om te zorgen voor de US aangifte is buitenproportioneel. Zeker gezien de gelimiteerde banden met de VS. Een verklaring waarin je aangeeft dat je onder de inkomensgrens zit, zou voldoende moeten zijn. Tevens zou de inkomensgrens verhoogd moeten worden. Het doel van de VS is om mensen met veel geld die belasting ontduiken in de VS aan te pakken. Dan zijn deze grenzen veel te laag. Hierbij zou ook een oplossing geboden moeten worden voor de wisselkoers. Want met extreme wisselkoersen kan het zo zijn dat je met een 'relatief laag inkomen' toch boven de grens uit kan komen, waardoor belasting betaald moet worden. Tot slot zouden banken ons geen diensten mogen weigeren omwille van de afspraken waar NLse banken aan moeten voldoen richting de VS. Een paar aanpassingen aan de huidige afspraken zijn zeer wenselijk en noodzakelijk! As an American national living in the Netherlands for almost 14 years, I am constantly baffled by the US taxation system. I do not earn enough to have to pay double taxes, and yet my out-of-pocket costs for filing in the USA run from $250 to $400 per year, just so the IRS can see that I don't owe them any money. This is extremely frustrating and expensive. Furthermore, now that my bank shares my account information with the IRS, I am constantly wondering if the IRS will also start looking at my joint account with my husband. This account contains funds that I transfer from my personal bank account, on which I have already paid taxes. My husband also contributes to this account, but since he is a Dutch citizen, and not an American citizen, I wonder how this information will be handled by the IRS. To date, I have received absolutely no information on how the IRS will deal with situations such as these, and I cannot seem to get a straight answer from anyone involved in the process. Renouncing my American citizenship is not an option for me. First and foremost, the US government would charge me thousands of dollars to do so, which I simply cannot afford. Also, my daughter, who is 4, is also an American citizen, and renouncing my US citizenship would make travel to the US with my daughter extremely challenging. While I understand the reasoning behind the FATCA concept, the US and Dutch governments must pay serious attention to the enormous burden they are placing on American nationals living overseas. While I think I have done everything correctly, tax-wise, most days I feel like I'm just waiting for the IRS to lower the boom on me. This is not a pleasant situation to be in. Information needs to be made clearer and more freely available, and the system requires drastic improvement. I hope both these governments can work together to make this system friendlier and more accessible to those who are required to make use of it. Many thanks for your time and attention. Ben 35 jarige man met Amerikaanse nationaliteit. Geboren in Amerika. Verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd in Nederland. Zoon van Amerikaanse vader en Nederlandse moeder. Vanaf 1985 niet meer in Amerika woonachtig. Nog nooit aangifte gedaan in Amerika. Situatie Nederland; werkzaam in dienstverband en deels zelfstandig. Samenwonend niet getrouwd met Nederlandse. Twee dochters. Deze hebben Nederlandse nationaliteit. Koophuis met bijbehorende hypotheek. Door deze wetgeving moet ik nu in twee landen

Page 67: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

67

aangifte gaan doen. Kosten hiervan: eenmalig €2000 en per jaar ongeveer €300. Omdat het zulke specifieke informatie betreft kan ik het niet zelf. Ik baal hier verschrikkelijk van!

Being taxed overseas makes it even harder to be a (proud) American abroad. It is completely wrong that one should pay taxes in the US for those matters which are not taxable in the Netherlands. Furthermore it is a financial burden for me to pay an annual fee to a (US) tax advisor Zou het erg prettig vinden als we geen dubbele belastingaangifte hoeven te doen! Of dat de Kamer een goede regeling treft met de IRS. En géén informatie over mijn geld aan de IRS verstrekt. I am born in the US, by Dutch parents and have only been there again twice for vacation. Now I find out that I still am a US person and should file taxes to a government that I have nothing to do with, except being born on their soil. I never extended (nor my parents) my Dutch passport, don't have a social security number, can't even find my birth certificate and am now condidered some kind of tax criminal. As long as this is not solved I don't dare to go to the US again.. I moved to the Netherlands in my 20's to be with my partner. I was under the assumption that I did not need to file as I was without employment. Come to find out you must still file regardless of your employment sistuation. I've never made over 20,000 euros per year and am taxed quite heavily already in NL. I'm niw traveling aboard with my husbands work and am concerned as we may one day go back to the states for his work. Makes me very nervous and uncomfortable as a us citizen to be conferenced about this each time I visit my country. I'm proud to be smercian but saddened that there is so much pressure on us living and not working abroad. Plus my husband who is not an Anricsn citizen is worried that the us government will tax him due to our relationship. Dit zijn belachelijke situaties. De Nederlandse overheid zou pal moeten gaan staan voor de eigen soevereiniteit, en het ontoelaatbaar moeten vinden dat er een dergelijke inmenging is van buitenlandse mogendheden op in Nederland wonende en belasting betalende burgers. Als Turkije of Marokko dit zou doen was het huis te klein! Een protest en vrijstelling voor EU/USA citizens voor dubbele aangifte zou op zijn plaats zijn. Het doorspelen van gegevens door banken is daarbij een privacy punt. My children have dual citizenship and although I do not, I would consider that they renounce their US citizenship should they have to pay taxes to the US when they start to work, without ever having lived in US nor gaining many benefits from the dual citizenship. In my opinion, their dual citizenship should allow them to live in the country they prefer to once they are old enough to make that decision, but to have to file taxes in both is absurd. Filing taxes should apply to the country you are living in. I'm born in the states. My parents lived in the US while teaching at a US university. I'm living in the Netherlands since I'm one year old. I tried to give up my US nationality but that's even not possible since I don't have an social security number. It is frustrating my work and it is time consuming. My request for a social security number was not accepted bij the US Embassy. This is a nightmare. Dutch law discriminate against Dutch born citizens. When born in NL you are not allowed to have dual citizenship. When born in the US you are.

Page 68: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

68

Having tried to be a good responsible taxpayer makes me seem like a sucker. When I recently discovered that my US retirement savings would basically disappear (between tax payments and currency rate charges) I have seriously considered moving. It makes no sense to be on a pension that you've saved for lifelong, and then have it basically taken away because there is no real deduction for older people. Oh yes, the sucker part. I have talked with numerous persons, all kinds of nationalities, and it seems everyone hides some kind of income from one govt. or the other. Discouraging to say the least. After life long saving I have never envisioned being old and poor. Even with our mortgage being paid off soon, most of that will go to taxes here, too. Onze hypotheek is vroegtijdig beeindigd vanwege het Amerikaanse staatsburgerschap. Dit betekende extra kosten en veel gedoe. Dubbele aangifte betekent extra kosten bij belastingadviseur want dit is niet meer zelf te doen. Tevens dubbele belasting! Samenwerken met de VS moet wel twee kanten opwerken, niet alleen een kniebuiging vanuit NL. Ik was volledig verrast toen ik erachter kwam dat ik belastingaangifte in de VS moest doen. Waarom heeft de Nederlandse overheid mij hierover nooit geïnformeerd? Die vraag wil ik heel graag beantwoord zien. Our family spends €8000+ each year for NL and USA tax returns. A tremendous amount from our net income. Many Americans are here not via an employer who picks up the tab. A good tax treaty and simplified USA return would make a big difference. Considering renouncing citizenship because of tax return obligation (we never owe anything), is a lost for everyone. I think it is ridiculous to pay us taxes while I get nothing in return. I pay my taxes in NL. Het is niet terecht dat Amerikanen belasting moeten betalen in Amerika terwijl zij daar niet wonen. Ik betaal in Nederland belasting en krijg hier ook wat voor terug. I hope that the Dutch parliament takes this problem seriously and can make the necessary changes to protect those of us that live, work and pay taxes here. The US should apply the scope of worldwide income to US residents only, not citizens living in other countries. My parents have lived in Germany, England and the US due to my fathers employement. I was born in the US. They returned to the Netherlands when I was 11 years old. I have never been back to the US, never studied or worked there. I have served in the Dutch army and studied in the Netherlands. All of my working years I have worked for dutch based companies and paid the dutch taxes. It is very dissapointing to realize that the dutch parliament have signed a treaty in such an ignorant way. It is quite naive to think information will pass both ways while certain states in the US have a banking secrecy act. They copuld have at least followed the swiss by demanding proof of criminal activities before passing information and therfore avoiding such difficulties and expences for normal citizens. Geboren in de VS van Nederlandse en Engelse ouders. Voordat ik 1 was waren we weer terug in Europa, en vanaf 3 jaar heb ik alleen in NL gewoond. Daarna alleen nog voor vakanties terug gegaan naar de VS. Ik voel me ontzettend in de steek gelaten door de Nederlandse overheid. Aan de ene kant sturen jullie (de belastingdienst en banken) al mijn info door naar de VS, maar als ik vervolgens om hulp vraag is die er niet. If you have dual nationality and are paying taxes required in NL.. you should not be required to pay more in the USA. when you have not earned any money there. I think they have a right to know what you are doing.. to file is ok.. but not to pay to the USA when nothing has been earned there and you are not living there.

Page 69: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

69

I am a US-born who has lived and worked in NL as a permanent resident all of her adult life (21 years!). I am an ZZP struggling to get by. Taxes here are already high. Paying soneone for support in filing is a stretch. The thought of being doubly taxed makes me nervous, the threat if fines highly anxious. Neither I, my Dutch husband not my Dutch-born dual citizen daughter can open accoubts at our bank if choice. Investing is difficult and a mortgage even more. The thought of paying double taxes on top of what I already pay here is horrifying, the idea of being fined gives me anxiety. Perhaps ot is hard to empathise with this correlation: but the last time banks and governments participated together to release such orivate information about individuals was WW2 and it was abused enormously to a horrifying extent. This in itself is very triggering and disturbing for me. I am a middel class person with a family struggling to get by in a country I have luved in all my adult life - a country where I already pay high taxes. This regulation should be targeting highly affluent tax dodgers and businesses, not the average middle class and not those who are ling-term citizens and not US citizens due to their parents and certainly not spouses. My husband and I have just finished reviewing our wills, and it has occurred to me that there is a queer element of luck here that limits any effective tax planning. As we are both Dutch nationals, domiciled and resident in the Netherlands, Dutch law applies to our wills; and under Dutch law, when one of us dies the other inherits half the property of the deceased spouse, with the children becoming entitled in equal shares to the other half. This is a compulsory rule which cannot be altered by any testamentary provisions. This rule combines with US tax law, which imposes US tax liability on the estate of any US citizen, to produce the weird result that the extent of my US inheritance tax liability depends on the fortuity of which of us dies first! If I die first, only my personal estate will be subject to US tax; but if Hans should predecease me, I unavoidably inherit half of his estate, which will then be subject to US tax when I die, even though Hans has no link with the US other than the fact that I was born there (i.e. he has never lived or worked there, has no social security number and has never been there other than for holidays or business trips). Were our wills governed by US law, it would be possible for Hans to leave most or all of his estate to our children, in which case it would not be subject to US inheritance tax; but Dutch law does not permit that. Thus we are stuck. I know this is just another aspect of an already-complex set of legal interactions, but it seemed worth raising since it means that, because of the interaction of US and Dutch legal rules, people like us are left with a tax liability that is purely a matter of chance.

Page 70: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

70

Ingezonden brieven

Page 71: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

71

"Dear Mr/Mrs, I lived in the USA for only three years (born 1979-1982). My parents are both Dutch. I only went to the USA a couple of times for a Holiday. Seven years ago I was told I needed an American passport to go to the USA for a Holiday. Before that time I travelled with my Dutch passport. I should have expected that they would have informed me at that moment that I would need to pay taxes. But me and my parents where never informed. If I had known this I would have given up my American citizenship years ago. I received info from a page on linkedin that I needed to pay taxes. I called my bank two years ago but they told me that I it was not applicable for me because I did not have any investments. But after one year I was notified by my brother who was born in 1980 in the USA and lived in the USA for two years that we needed to fill our taxes. I received a letter at that moment from my bank with just a couple of questions. Me and my brother have hired an tax advisor and we have to pay him each EUR 5.000 to fill our taxes for eight years and we understand that we can then give up our US citizenship. This has given me a lot of stress and it is already taken me more than one year to receive a SCN which I still do not have. So it will take me another four years to have this finalized. Me and my husband have a lot of stress over this. I hope the tax advisor is right and I do not have to pay any other taxes. I think the cost should be reduced from my Dutch tax return or I should be able to give up my American citizenship without any cost. I never asked for this. I have had only cost and no benefits. I work really hard and I think that EUR 5000 is already a lot of money. The American embassy calls me an accidental American but I do not understand why we have to pay a lot of money and have a lot of stress if this is accidental. It feels like I am being robbed. I hope the Dutch government is taken this a lot more serious than they have done and stand up for us because we always paid our taxes in the Netherlands. I do not have a problem with using my name. I loved to be heard because now it feels like nobody gives about it and we have a (accidental) big burden on our shoulders. Kind regards,"

Page 72: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

72

"Geachte Heer / Mevrouw, Hierbij wil ik mijn verhaal optekenen met betrekking tot FACTA. Ik ben in 1980 geboren in de USA. Mijn moeder is Nederlands en mijn vader is Brits. Vlak voor mijn 4e levensjaar besluiten mijn ouders te gaan scheiden en vertrek ik met mijn moeder naar Nederland. Sindsdien ben ik niet meer woonachtig in de USA geweest en voel ik mij ook Nederlander. Ik heb al mijn opleidingen in Nederland gevolgd. Daarnaast ben ik altijd werkzaam in Nederland geweest en altijd hier belasting betaald. Sinds mijn 12e heb ik een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd. Rond mijn 16e kreeg ik mijn eerste paspoort, dit was een Amerikaans paspoort. In de jaren daarna heb ik tot 2 keer toe mijn paspoort vernieuwd bij het consulaat in Amsterdam. Men heeft mij er nooit op gewezen dat ik een Social Security Number nodig heb. Deze heb ik, omdat ik voor mijn 4e levensjaar vertrok uit de States, nooit toegewezen gekregen. Vorig jaar augustus word ik er door iemand op gewezen dat er een artikel in de Volkskrant staat, dat wel eens betrekking zou kunnen hebben op mijn situatie. Het is een interview met de mannen van Americans Overseas. Als ik het artikel lees, schrik ik mij wezenloos. Dit is precies mijn situatie. Kort daarna ontvang ik een brief van mijn bank of ik aan wil geven of ik een Amerikaan ben. Zo ja, dan wordt de IRS ingelicht. Ik voel me opgejaagd en verraden. Ik ga op onderzoek uit en kom in contact met Americans Overseas. Deze brengen mij in contact met een Amerikaanse accountant. Er schijnt een procedure te zijn voor zwart spaarders en mensen zoals ik om versneld aangifte te doen. The streamlined procedure. Hiervoor moet je aangifte doen over de laatste 3 jaar. Maar ik ben niet in het bezit van een SSN. De aanvraag van een SSN is niet echt een pretje. Aangezien je met allerlei bewijzen op de proppen moet komen om te bewijzen dat je er recht op hebt. Of ik even met bewijs wil komen vanaf 1984, schoolrapporten, medische dossiers, etc. Daarnaast loopt deze aanvraag via de ambassade in Dublin. Uiteindelijk heb ik 1 februari 2016 deze aanvraag kunnen doen. Nu moet ik 8 maanden wachten op een SSN. Een Amerikaanse accountant is niet goedkoop. Tot nu toe ben ik al 3000 euro kwijt aan deze accountant. Daarnaast wil ik nu van mijn Amerikaanschap af. Ik heb geen zin om elk jaar deze kosten te moeten maken. Dit was altijd 300 dollar, maar omdat er door FACTA ineens heel veel mensen hun nationaliteit willen opzeggen heeft men dit verhoogt naar 2500 dollar! Daarnaast heb ik een SSN nodig om van mijn nationaliteit af te komen. Plus ik moet 5 jaar aangifte doen. Mocht dit allemaal lukken dan heeft dit geintje mij in totaal meer dan 7500 euro gekost. En waarvoor? Ik heb altijd netjes belasting in Nederland betaald. Belasting heffen op Nationaliteit is compleet belachelijk. Naar mijn weten is er nog 1 ander land op de wereld die zo werkt en dat is Eritrea. Ik snap niet dat de Nederlandse/Europese regering zomaar akkoord is gegaan met FACTA? Wat is hier tegenover gesteld? Naast mijn verhaal zijn er nog veel schrijnendere verhalen. Mensen die nog nooit voet op Amerikaanse bodem hebben gezet, maar toch door familie Amerikaans blijken te zijn. Ik hoop dat er actie ondernomen gaat worden en dat Nederland zijn burgers beter gaat beschermen tegen de macht van Amerika. Hoogachtend,

Page 73: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

73

Zoals veel lotgenoten werd ik vorige zomer overvallen door informatie in een artikel in de NRC. Totaal 'out of the blue' kwam het bericht dat ik als native born American altijd verplicht ben geweest Amerikaanse belastingaangifte te doen en dat ik nu verdacht werd van a criminal offence! Als ik niet onmiddellijk tot compliance over zou gaan wachtten mij hoge boetes en zelfs gevangenisstraf. Ik ben in 1945 in Texas geboren en in januari 1946 naar het land van mijn Nederlandse vader verhuisd. Hier heb ik mijn hele leven gewoond, gestudeerd, gewerkt en belasting betaald. Ik heb nooit een economisch belang met de USA gehad. Ik weet ook zeker dat mijn Amerikaanse moeder nooit belastingaangifte heeft gedaan. Dat was toen kennelijk nog geen wettelijke verplichting? Nu claimt de USA belastingrechten. Aangezien de inkomstenbelasting in Nederland vele malen hoger is dan die in de VS kunnen ze daar niet overheen, maar de Capital gains zijn nog 'vrij'! Als ik mijn huis verkoop hebben zij 'recht' op 20% van de meerwaarde. De nieuwe regels zijn bedacht voor grote belastingontduikers. Mijn inkomen is iets boven modaal geweest. Mijn enige keus was het opgeven van mijn Amerikaanse nationaliteit. De kosten voor deze vnl administratieve handeling zijn door Amerika snel verhoogd naar 2300 euro! De verplichte Amerikaanse belastingaangifte voor 5 jaar hebben mij 1700 euro gekost aan de gespecialiseerde belastingconsulent en daar komt helaas nog eens 800 bij voor 2015 en 2016. De uitslag van de aangiftes zelf zijn nog lang niet binnen. Totaal dus voorlopig 5000 euro weg uit mijn oudedagsreserves + de kater over de volstrekte onredelijkheid van het gebeuren en de totale afwezigheid van de Nederlandse overheid die blij het Fatca akkoord heeft getekend en hun eigen onderdanen geen enkele bescherming heeft gegeven. Ik ben een Nederlander! Alleen de steun van het privé initiatief americans overseas heeft mij hier doorheen geholpen. En het is pas over een jaar klaar (I hope!)

Page 74: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

74

"I’m a DUTCH BORN Dutch/US citizen. Im also US citizen not because I made that choice but because my mother was a born American. I have always been told i would lose my US citizenship automatically if i would not live in the US for a certain period of time before reaching the age of 18, so never living in the US (always in Holland) i was of the opinion i had lost the citizenship. Later i found out that somewhere in 1978 the US chanced that law of losing citizenship and this meant one stayed US citizen for live! No information about that was ever given to me or my spouses. Than I was confronted with the Tax obligation in the US (told by another US citizen i met by accident) and found out i still was a US citizen with the filing obligations in the US. My banks forced me to sell my (pension) investment overnight. They were not able to help me anymore! I felt as a person non grata. I always filed and paid my taxes in Holland in due time learned by my parents its your duty to do so! And than you are in the eyes of the US authorities a NON compliant with the rules person! Nowhere could i find help and information, and being an entrepreneur in Holland i found out i had a very complicated US tax case, where everything that i organized (private and business wise) under the DUTCH tax laws i did WRONG for the US tax system. For this i was severely punished in the US by paying high amounts of taxes and interest and not to speak about the serious amount of fees i had (and still am) paying the accountant in the US filing my tax obligation. I have to wait 5 years before i can renounce my US citizenship (that i thought i didn’t have!) , so let no one say than renounce it, its YOUR FREE CHOICE!!! A large amount of money(taxes and accountant fees!) is flowing out of the DUTCH economy into the US. I do not mind the different governments in the world make laws ant treaties to look for tax avoiding citizens. I don’t mind they share information, also if its my case, BUT having to file and pay taxes in a country i have never lived in (or plan to live in) WHY? Being haunted by a foreign TAX office, WHY? And last but not least being excluded as a DUTCH BORN/ DUTCH TAX PAYING CONTRIBUTOR from VITAL and BASIC BANK SERVICES, WHY? More than willing to present my case in parlement!"

Page 75: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

75

Beste, Opgelucht hoorde ik dat er over het probleem dat is ontstaan, na het tekenen door Nederland van het Fatca verdrag, in de tweede kamer aandacht is gekomen. Eindelijk, moet ik er ook bij zeggen. Ik hoorde in september 2015 van mijn neef dat ik, omdat ik geboren ben in de USA, belastingplichtig ben in dat land. Toen ik 2 jaar oud was zijn mijn ouders met mij terug naar Nederland verhuist, mijn ouders zijn beide Nederlanders. Ontkennend, verbaasd en boos waren de stadia waar ik in terecht kwam. Ik woon al 44 jaar in Nederland en doe tenslotte keurig aangifte in Nederland, waarom dan ook in de USA dat te doen? Mijn famille en ik kwamen er achter dat ongeveer 9 miljoen mensen in de hele wereld zich hier niet van bewust waren. Na een korte emailwisseling met meneer F.H.G. de Grave en zijn secretaris begreep ik heel snel dat de Nederlandse regering absoluut geen flauw benul had (heeft?) van de gevolgen voor ons, Nederlanse staatsburgers. Gelukkig is er de organisatie; americansoverseas. Zij waren de enigen die duidelijkheid konden verstrekken en hulp konden bieden. Ik ben hun heel dankbaar, want het was een hele frustrerende en bedreigende tijd. Grote instanties, zoals banken en verzekeringsmaatschappijen zouden personen zoals ons gaan mijden. Het duurde een hele poos voordat ik snapte wat er aan de hand was en daarna weer om te weten wat te doen….. In december 2015 heb ik een Social Security Number aangevraagd bij de IRS. Ik heb deze nog niet ontvangen. Zodra dit het geval is ga ik de jaren die nodig zijn om aan de verplichtingen te voldoen en de jaren die nodig zijn om afstand te doen van het Amerikaans staatsburgerschap ondernemen. Dit gaat mij rond de 2200,-- euro (accountant) kosten, daarbij komt dat Amerika 2350,-- dollar vraagt voor het afstand doen van mijn amerikaanse nationaliteit (twee jaar geleden waren de kosten hier nog 450 dollar voor). Het gaat mij een kleine 5000,-- kosten (inclusief vrij nemen voor bezoeken aan consulaat - ik ben deels zelfstandig ondernemer - + reiskosten) en dit staat los met wat er uit de gedane aangiftes gaat komen. Hoop dat het probleem wordt onderkend door Nederland en dat wij (Nederlanders) op steun kunnen rekenen van onze regering in plaats van overgeleverd te worden aan de USA. Hartelijke groet nnnnnnnn

Page 76: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

76

Dit is mijn verhaal. Mijn naam is nnnnnn ik ben 27 jaar en geboren en getogen in Nederland met een dubbele nationaliteit. Mijn vader is Amerikaan en is 30 jaar geleden naar Nederland verhuisd. Zelf heb ik nooit in de VS gewoond of gewerkt, en ben ik nooit geïnformeerd over de verplichting tot aangifte in de VS. Via een uitzending van Nieuwsuur vorig jaar ben ik dit te weten gekomen. De genoemde boetes zijn zo hoog dat ze mij financieel zouden ruïneren, en het is totaal niet duidelijk hoe je kunt garanderen geen boete op te lopen. Ik was erg geschrokken, en ging direct op zoek naar beschikbare informatie. Dit was dramatisch: de Belastingdienst kon mij niet helpen, de hypotheekadviseur van mijn ouders kon mij niet helpen en de overheid had geen informatie beschikbaar. Ik vond steun bij Americans Overseas, zij konden mij ook doorverwijzen naar een belastingadviseur met een betaalbaar uurtarief. Inmiddels ben ik een jaar verder, heb ik mijn aangiftes tm 2014 opgestuurd. Ik heb nog altijd niets vernomen van de IRS. Ik hoefde niets af te dragen, maar de belastingadviseur kost elk jaar wel geld. Ook heb ik vernomen dat de IRS belasting mag heffen over de verkoop van een huis. Dit is voor mij momenteel niet van toepassing, maar toch. Inmiddels heb ik mijn beleggingsrekening moeten opzeggen, want Nederlandse banken bieden geen beleggingsrekeningen aan ‘US persons’. Dus niet alleen moet ik kosten maken vanwege mijn nationaliteit, mijn vrijheid wordt nu ook ingeperkt. Mijn zusje is verstandelijk gehandicapt en compleet onzelfstandig, maar ook zij wordt verplicht jaarlijks aangifte te doen. Ze hoeft niet te betalen (dit is afgesproken in het verdrag) maar ze moet wel elk jaar aangifte doen. Ik overweeg nog steeds mijn Amerikaanse nationaliteit op te geven. De VS heeft echter de kosten voor het opgeven van je nationaliteit verhoogd van 400 dollar naar 2500 dollar per persoon. Dit is in mijn ogen compleet belachelijk. Ik zit dus met handen en voeten gebonden, en kan op dit moment niet anders dan meedoen. Ik verzoek u dringend het belasting verdrag te herzien. Afschaffen heeft natuurlijk de voorkeur, maar indien niet mogelijk is dit mijn voorstel: • Gelijktrekken aangifte drempel IRS met ‘foreign earned income exclusion’ (ongeveer 100.000 dollar per

jaar). Nu is aangifte drempel een inkomen van 10.000 dollar per jaar, ofwel bijna iedereen die aangifte moet doen hoeft niet te betalen (maar moet wel administratieve kosten maken en riskeert torenhoge boetes)

• Optrekken drempel FBAR naar 50.000 of 100.000 dollar

• Garantie dat geen torenhoge, faillerende boetes worden uitgedeeld voor foutjes of onwetendheid

• Beter dichten verdrag zodat geen dubbele belasting wordt betaald, ook niet indirect. Voorbeeld is de belasting die de IRS heft op de (winst van) verkoop van vastgoed.

• Uitsluitend onzelfstandigen van verplichting.

Page 77: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

77

Laat ik beginnen om te zeggen dat ik Nederlander ben, al sinds 1977 woon en werk ik hier onafgebroken, mijn kinderen zijn hier geboren en opgegroeid. Afgelopen zomer moest ik via de Nederlandse media vernemen dat ik door mijn amerikaanse achtergrond, mijn land van geboorte, nog belastingplichtig was aan de V.S. Na informatie ingewonnen te hebben ben ik in "compliance" gegaan wat inhield dat ik belasting aangifte moest doen over de laatste drie jaar en al mijn bankgegevens en die van mijn Nederlandse echtgenote (door de gezamelijke rekeningen) over de laaste zes jaar moest rapporteren aan de amerikaanse belastingdienst. Deze "Streamlined Compliance" methode waar je moet toegeven dat je schuldig bent zij het niet moedwillig is zonder een gespecialiseerde belasting adviseur niet te doen wat hoge kosten met zich meebrengt. Ook mijn zoons moest compliant worden. De amerikaanse belastingdienst stuurt geen ontvangstbevestiging waardoor we nu in onzekerheid blijven over de status van de "Streamlined Compliance" aangifte plus moeten we voortaan aangifte blijven doen en bankgegevens rapporteren. Onze Nederlandse bankrekeningen waar we hier alles mee doen worden door de amerikaanse overheid gezien als "buitenlandse rekeneningen" waar we ons geld verstopt hebben. Ondanks mijn Nederlandse nationaliteit besef ik dat ik nu ook direct onder amerikaanse jurisdictie leef. We worden geconfronteerd met de dreiging van boetes en gevangenisstraf als we niet meewerken of we een incorrecte aangifte doen. Ik wil mijn amerikaanse nationaliteit opgeven omdat ik vind dat onder deze omstandigheden het onmogelijk is mijn amerikaanse nationaliteit te behouden. Om afstand daarvan te kunnen doen moet ik vijf jaar aangifte hebben gedaan en $2350 betalen. Sinds we voor het eerst van de FATCA gehoord hebben leven ik en mijn familie in onzekerheid, werkelijk slapeloze nachten hebben we ervan, ik zou ook verwachten dat Nederland meer zou hebben gedaan om ons te beschermen in deze kwestie in plaats van alleen te verwijzen naar het belastingverdrag met de VS. Mijns inziens is de manier waarop amerika belasting heft, de citizen based taxation, zeer onrechtvaardig is en het ontrekt ook nog eens geld uit de Nederlandse economie. L.S., Mijn naam is nnnnnn en ik ben Nederlands en Amerikaans staatsburger. Ik ben in1989 op Curaçao geboren (vader Nederlander - moeder Amerikaans staatsburger met Nederlandse nationaliteit). Op 3-jarige leeftijd zijn we definitief naar Nederland verhuisd. Ik heb nooit in de VS gewerkt en dus nog nooit van FILING TAXES in de VS gehoord. Kort geleden heb ik via mijn moeder hierover gehoord en is het proces van STREAMLINING gestart via een accountant in de VS: kosten 2200,-- Euro (voor mij - nu 27 jaar- als part-timer in de kinderopvang een onmogelijk bedrag) veel bureaucratische rompslomp om informatie vanaf 2009 te krijgen (2009 bij de bank onmogelijk) onzekerheid voor de toekomst: o.a. eventuele verkoop Nederlands huis met belastingvrije overwaarde (taxable in the States) belachelijk hoog bedrag om eventueel Amerikaans Staatsburgerschap op te geven (2.500 Euro - voor mij als als part-timer in de kinderopvang - nu 27 jaar- een onmogelijk bedrag) Waarom zorgt de Nederlandse regering en het Nederlandse parlement niet beter voor hun Nederlandse staatsburgers met dubbele nationaliteit? Waarom moeten Nederlandse staatsburgers met een perfect belastingverleden in Nederland nu bloeden voor een belachelijk belastingsysteem? Waarom is er niet voor een uitzondering voor deze groep burgers gezorgd, zeker voor de tweede generatie die nooit in de VS gewerkt heeft?

Page 78: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

78

L.S., Mijn naam is nnnnnn en ik ben Nederlands en Amerikaans staatsburger. Ik ben in 1991 op Curaçao geboren (vader Nederlander - moeder Amerikaans staatsburger met Nederlandse nationaliteit). Op 1-jarige leeftijd zijn we definitief naar Nederland verhuisd. Ik heb nooit in de VS gewerkt en dus nog nooit van FILING TAXES in de VS gehoord. Kort geleden heb ik via mijn moeder hierover gehoord en is het proces van STREAMLINING gestart via een accountant in de VS: kosten 2200,-- Euro (voor mij - nu 24 jaar- als student een onmogelijk bedrag) veel bureaucratische rompslomp om informatie vanaf 2009 te krijgen (2009 bij de bank onmogelijk) onzekerheid voor de toekomst: o.a. eventuele verkoop Nederlands huis met belastingvrije overwaarde (taxable in the States) belachelijk hoog bedrag om eventueel Amerikaans Staatsburgerschap op te geven (2.500 Euro - voor mij als als student - nu 24 jaar- een onmogelijk bedrag) Waarom zorgt de Nederlandse regering en het Nederlandse parlement niet beter voor hun Nederlandse staatsburgers met dubbele nationaliteit? Waarom moeten Nederlandse staatsburgers met een perfect belastingverleden in Nederland nu bloeden voor een belachelijk belastingsysteem? Waarom is er niet voor een uitzondering voor deze groep burgers gezorgd, zeker voor de tweede generatie die nooit in de VS gewerkt heeft? Gr nnnnnn L.S., Mijn naam is nnnnnn en ik ben Nederlands staatsburger. Ik ben in 1987 op Curaçao getrouwd met een Amerikaans staatsburger, Sandra Estrada. Daar zijn ook onze kinderen geboren en ze hebben ook de Amerikaanse nationaliteit gekregen. In 1992 zijn we definitief naar Nederland verhuisd. Zij hebben nog nooit van FILING TAXES in de VS gehoord. Kort geleden hebben wij via de RABO-brief hierover gehoord en is het proces van STREAMLINING gestart via een accountant in de VS: kosten 6000,-- tot 7000,-- voor mij en mijn kinderen veel bureaucratische rompslomp om informatie vanaf 2009 te krijgen (2009 bij de bank onmogelijk) onzekerheid voor de toekomst: o.a. verkoop Nederlands huis met belastingvrije overwaarde (taxable in the States) belachelijk hoog bedrag om eventueel Amerikaans Staatsburgerschap op te geven (2.500 Euro) Waarom zorgt de Nederlandse regering en het Nederlandse parlement niet beter voor hun Nederlandse staatsburgers met dubbele nationaliteit? Waarom moeten Nederlandse staatsburgers met een perfect belastingverleden in Nederland nu bloeden voor een belachelijk belastingsysteem? Waarom is er niet voor een uitzondering voor deze groep burgers gezorgd, zeker voor de tweede generatie die nooit in de VS gewerkt heeft? Ook ik wordt o.a. door gezamenlijke rekeningen in deze onzin betrokken. Gr nnnnnn

Page 79: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

79

To the Dutch Parliament, I am writing you this letter to inform you about my concerns on FACTA. This is an initiative of ‘Americans Overseas’ who encouraged me to tell you my opinion. It's ridiculous that the USA is bothering me with FACTA. The only reason that I am involved in this is that I was born in the USA out of Dutch parents. At the age of four my parents divorced. My dad stayed in the USA and my mother went back to The Netherlands with all of her four children. Since I was four I have lived in The Netherlands. I went to Dutch schools, I have a Dutch passpoort and I have solely worked in The Netherlands as a teacher. So I paid taxes to the Dutch government. I was overwhelmed when my bank informed me on FACTA. I was forced to take action and I will have to pay money for it (accountant). That really doesn't feel good. I am both disappointed in the American and the Dutch government. According to me FACTA is very agressive (penalties like blocking bank accounts, obligation to file taxes every year only because you are a US/Dutch national) and the Dutch banks and government did nothing to prefent all of this. I think this act should be refined. People like me don’t have to file taxes to the USA. The act must be reconsidered to exempt certain groups of unnecessary filing and paying on a yearly basis. Yours faithfully,

Page 80: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

80

Geachte mevrouw, meneer, hierbij stuur ik u mijn persoonlijke verhaal in relatie tot de belastingaangifteplicht voor US persons in Nederland. In de hoop hiermee bij te dragen aan een kritische evaluatie van het besluit van de Nederlandse overheid in te stemmen met regelingen die het de Amerikaanse belastingdienst mogelijk maken om diep in te grijpen en de (financiële) levens van uw staatsburgers. Mijn naam is Albert van Veen. In februari 1962 ben ik in de VS geboren uit twee Nederlanders die voor hun studie enkele jaren hebben doorgebracht in de VS. In 1966 verhuisden mijn ouders naar Nederland. Ik was toen dus 4 jaar oud. Ik ben vanaf die tijd in Nederland opgegroeid: ik ben hier naar school gegaan, heb hier gestudeerd, ik heb in 1979 gekozen voor het Nederlands staatsburgerschap en ik heb mijn hele werkzame leven belasting betaald als Nederlands staatsburger aan de Nederlandse belastingdienst. Uiterst gebrekkige informatievoorziening U kunt zich -denk ik- voorstellen dat ik dacht in het ootje te worden genomen, toen iemand mij zo’n anderhalf jaar geleden vertelde dat ik verplicht zou zijn belastingaangifte te moeten doen in de VS. Toen mij duidelijk werd dat het de ander ernst was, ben ik op zoek gegaan naar informatie. Op internet vond ik inderdaad artikelen die repten over deze plicht voor zogenoemde US persons. Maar wat het precies behelsde en wat dit precies voor mij betekende, werd mij niet duidelijk. Ik heb toen contact gezocht met mijn bank, maar die verwees mij naar de belastingdienst. Bij de belastingdienst, die mij geen informatie kon geven, werd mij verteld dat ik toch echt bij mijn bank moest zijn! Contact opgenomen met het hoofdkantoor van de Rabobank, maar daar wisten ze mij ook weinig bruikbare informatie te geven. In arren moede heb ik contact gezocht met de overheid! Eerst heb ik gebeld met het ministerie van financiën. Daar wisten ze nergens van, maar gezien de aard van de zaak leek het ze daar het beste om contact te zoeken met het ministerie van buitenlandse zaken. Na daar een paar keer te zijn doorverbonden met verschillende medewerkers, heb ik gesproken met een vriendelijke meneer. Die wist mij te vertellen dat al enige tijd daarvoor een overeenkomst was gesloten tussen Nederland en de VS en dat inderdaad sprake was van de plicht tot het doen van belastingaangifte voor US persons. Dat was alles wat hij mij vertelde. Voor meer informatie werd ik (opnieuw) doorverwezen naar mijn eigen bank en naar de website van de IRS (Amerikaanse belastingdienst). Bij mijn bank was mijn zoektocht, die uiteindelijk geen informatie had opgeleverd, begonnen. Dan maar de website van de IRS. Wel, daar is bijna niet doorheen te komen en het vinden van de informatie die mij duidelijkheid kon verschaffen, heb ik niet gevonden. Conclusie: hoewel de Nederlandse overheid al langer geleden afspraken met de Amerikaanse belastingdienst had gemaakt, met vergaande consequenties voor een deel van haar staatsburgers, kon geen Nederlandse overheids- of financiële instelling mij van de informatie voorzien die ik nodig had om te weten hoe voor mij de vork precies in de steel zat en wat ik te doen had. Effect: veel onrust, spanning en geen idee wat mij te wachten stond en wat ik kon of moest doen! De consequenties voor mij persoonlijk Met dank aan o.a. Americans Overseas is mij inmiddels veel duidelijk geworden over wat voor mij de consequenties zijn van het feit dat ik een zogenoemde US person ben; het gaat mij veel tijd en geld kosten en het heeft gevolgen gehad voor onze bank- en beleggingszaken. Dat levert veel gevoelens van ergernis op. Vanwege de absurditeit van de situatie waarin ik mij bevind en de rechtsongelijkheid die deze situatie voor mij als US person met zich meebrengt! Tijd en geld: als ik mij aan de wet wil houden, moet ik veel regelen: Ik moet persoonlijk naar het Amerikaanse Consulaat om te regelen dat ik een Social Security-Number krijg, zodat ik belastingaangifte kan gaan doen. Ik moet een gespecialiseerd bureau (of een Amerikaans accountant) inhuren om over de afgelopen 3 jaar mijn belastingaangifte te doen. Daar moet ik uiteraard zelf allerlei gegevens voor aanleveren. Ook moeten alle relevante bankgegevens en gegevens over aandelen- en beleggingsrekeningen over de afgelopen 6 jaar

Page 81: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

81

aan de Amerikaanse belastingdienst worden overlegd. Als ik van mijn Amerikaans staatsburgerschap af zou willen, moet ik over 6 jaar jaren aangifte doen, waardoor de kosten voor de aangifte uiteraard hoger zullen zijn. Daarnaast moet ik dan een behoorlijk bedrag betalen aan de Amerikaanse overheid; ik moet het staatsburgerschap eigenlijk afkopen. De kosten voor het doen van aangifte bedragen voor het eerste jaar om en nabij de € 2.500. Daarna bedragen deze voor elk jaar dat ik aangifte moet doen in de VS per aangifte zo’n € 700. Kies ik voor het scenario waarin ik mijn Amerikaans staatsburgerschap afkoop, bedragen de eenmalige kosten (inclusief de aangifte) om en nabij de € 5.000. Gevolgen voor onze bankzaken De bank waar ik een deel van mijn geld belegde (BinckBank) wil mij niet meer als klant hebben; als US person bezorg ik deze bank te veel rompslomp, zo heb ik begrepen. Als ik de € 5.000 euro niet kan of wil opbrengen om de gehele aangifte die daarvoor eerst MOET worden gedaan en het afkopen van het staatsburgerschap te bekostigen, dan moet ik jaarlijks belasting gaan betalen over de aandelen die ik nu nog bij de Rabo bank heb ondergebracht. Deze aandelen zijn uiteraard ook van mijn vrouw. Daarmee is zij dus ook een deel van ons geld kwijt. Als wij ons huis verkopen moeten wij over de helft van onze eventuele winst belasting gaan betalen aan de belastingdienst van de VS. Dat geld kunnen we dus niet investeren in een nieuw huis. Daarmee is mijn vrouw dus ook een deel van ons in de stenen opgebouwde vermogen kwijt. Als wij zouden besluiten om geen belastingaangifte te doen (al dan niet in combinatie met het afkopen van mijn staatsburgerschap), omdat wij dat dure geld niet kunnen of willen uitgeven, lopen we het risico dat de belastingdienst onze gezamenlijke bankrekeningen gaat blokkeren. Andere US persons in Nederland hebben dit inmiddels al ondervonden, zo verneem ik in de media. Ook loop ik het risico op torenhoge boetes. Ik heb begrepen dat ook niet uit te sluiten is, dat de Amerikaanse belastingdienst (nu of te zijner tijd) beslag kan leggen op pensioengelden. Gevoelens van ergernis vanwege de onredelijkheid en rechtsongelijkheid De situatie waarin ik mij bevind, is wat mij betreft volkomen absurd: welke redelijkheid ligt er nu ten grondslag aan het eisen dat iemand die in de VS is geboren (uit Nederlandse ouders nota bene) en als jongetje van 4 met zijn Nederlandse ouders is verhuisd naar Nederland, vanaf zijn 4e jaar 50 jaar zonder onderbreking in Nederland heeft gewoond en gewerkt, daar zijn studie heeft gedaan en sinds hij werkt in Nederland belasting heeft betaald, te verplichten in de VS belastingaangifte te doen. Alleen omdat daar een wettelijke basis voor is? Hoe redelijk is een wet die zoiets onredelijks mogelijk maakt? De situatie waarin ik mij bevind, ontbeert volgens mij niet alleen een redelijke basis, maar deze leidt naar mijn oordeel ook tot rechtsongelijkheid. Immers: ik betaal als zogenoemde US person meer belasting dan de Amerikanen die alleen maar in de VS belasting hoeven te betalen en ik betaal meer belasting dan de Nederlanders die niet ook US person zijn en alleen maar in Nederland hun belasting hoeven te betalen. Want: ik betaal alle belastingen die elke Nederlander ook betaalt en daarbovenop ook nog eens belasting over zaken die niet in Nederland belast zijn, maar wel in de VS. Wie kan dit uitleggen en rechtvaardigen? Daarbij brengt (zoals hierboven beschreven) het doen van mijn belastingaangifte in de VS ook nog eens hoge kosten met zich mee. Alles overziend, is het mijn vermoeden dat de Nederlandse overheid akkoord is gegaan met de FACTA wet in de veronderstelling dat hiermee alleen maar op echte Amerikaanse belastingontduikers zou worden gejaagd. Ik hoop dan ook van harte, dat de Tweede Kamer -alle gevolgen voor veel US persons overziend- wil aandringen op aanpassingen van de FACTA wet, zodat deze ingezet gaat worden waarvoor deze is bedoeld: het vangen van echte ‘boeven’ en niet voor het op kosten jagen van Nederlandse burgers voor het doen van aangifte, terwijl je van hen met de beste wil van de wereld niet in redelijkheid kan eisen dat ze belasting zouden moeten gaan betalen in de VS. Met vriendelijke groet,

Page 82: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

82

Geachte mevrouw, heer, Graag verzoek ik u een oplossing te zoeken voor de vele “US persons” die door unieke en onterechte wetgeving van de USA en het FATCA verdrag met Nederland in de problemen (zijn ge)komen. Ik woon sinds 1975 in Nederland en ben getrouwd met een Nederlandse vrouw. Ik ben geboren in de USA en heb sinds mijn zesde jaar (einde jaren’50) niet meer in de USA gewoond. Ik heb ook een Europese nationaliteit. In Nederland heb ik altijd voldaan aan de regels die de fiscus stelde. Ik heb regelmatig mijn Amerikaanse paspoort vernieuwd. Hierbij is nooit enig woord gevallen over verplichtingen die ik zou hebben jegens de Amerikaanse belastingdienst. Het Amerikaanse staatsburgerschap heb ik altijd aangehouden uit piëteit voor mijn vader die hier erg trots op was en die als WO II oorlogsheld een militaire medaille ontving. Vorig jaar vernam ik uit de pers en in het bijzonder door de ruchtbaarheid die Americans Overseas hier aan gaf, dat ik in feite al vele jaren in gebreke was gebleven jegens de IRS. Ik ben begonnen met een traject om te voldoen aan de eisen, maar voel dit eigenlijk als een overval van de USA overheid. Het gehele proces is behoorlijk ingewikkeld en vermoedelijk gaat het me ook veel geld kosten, alleen al omdat je gebruik moet maken van professionele hulp bij een aangifte in een programma voor “spijtoptanten”. Verder vrees ik dat ik in feite mijn huis niet kan verkopen omdat ik dan te maken zou kunnen krijgen met een “vermogensaanwasbelasting”, die in Nederland niet bestaat. Het verdrag m.b.t. vermijding van dubbele belasting zou hiervoor dus niet gelden. Ik kocht mijn huis (in Amsterdam) echter in 1988 en natuurlijk is de waarde nu anders dan toentertijd. Om u een idee te geven van de bureaucratie: om een aangifte te doen, heb ik een Social Security Number (SSN) nodig. Ik dacht dat niet te hebben. Ik heb het US consulaat in Ierland moeten benaderen om te vernemen dat er inderdaad geen SSN voor mij bekend is. Om een SSN aan te vragen moet je formulieren invullen, aannemelijk maken dat je door verblijf in het buitenland geen zicht had op de wetgeving in de USA en een geboortebewijs overleggen. Om een geboortebewijs te krijgen heb ik gedurende bijna 9 maanden moeten bellen, e-mailen en aangetekende stukken (met cash dollars) moeten versturen. Een eenvoudige route was afgesloten omdat de in Europa gebruikelijke manier om iemand te duiden in zakelijke post (namelijk met initialen en achternaam) niet acceptabel was; het moest een volledige voornaam zijn. Geen bank of elektriciteitsbedrijf gebruikt dat! Ik ben nu zo ver dat ik de procedure voor het verkrijgen van een SSN kan starten. Tot nu toe heeft het vele tientallen uren gekost om ons te informeren en een simpel document als een geboortebewijs te ontvangen. Hoe de rest gaat verlopen weet ik niet, maar ik vermoed niet soepel. Ik heb geen idee wat mij verder nog boven het hoofd hangt. Door ziekte ben ik niet erg weerbaar en deze voor mij zeer onzekere situatie is slecht voor mijn gezondheid. Mijn echtgenote doet de meeste formele zaken, maar zij kan niet de zorg wegnemen. Ik vind het een groot onrecht dat de US autoriteiten deze eisen aan mij stellen en dat de Nederlandse overheid hier zomaar mee accoord lijkt te gaan. Ik heb altijd aan mijn Nederlandse verplichtingen voldaan en vind dat de Nederlandse overheid haar ingezetenen moet beschermen tegen dit soort onredelijke zaken. Hoogachtend, Amsterdammer (64), geboren in de USA

Page 83: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

83

Geachte heer/ mevrouw, Middels deze brief wil ik u een beeld geven van mijn situatie als Nederlander met een US citizenship, en de daarbij behorende verplichting tot het doen van dubbele belastingaangifte. Mijn ouders zijn in 1985 naar Amerika verhuisd voor het werk van mijn vader. In 1987 werd ik geboren, kind van twee Nederlandse ouders. Na enkele jaren (ik was 3) zijn we terug verhuisd naar Europa. Het grootste deel van mijn jeugd ben ik in Nederland opgegroeid, alwaar ik ook mijn verdere leven heb opgebouwd. Ik heb vanaf mijn veertiende verschillende bijbaantjes gehad, ben na mijn middelbare school psychologie gaan studeren en heb sindsdien gewerkt en netjes mijn (Nederlandse) belastingaangifte gedaan. Momenteel ben ik werkzaam als kinderpsychologe in Amsterdam. Twee jaar geleden heb ik samen met mijn vriend een huis gekocht en opgeknapt. Inmiddels ben ik hoogzwanger van ons eerste kindje (uitgerekend eind mei). Begin dit jaar werd ik op de hoogte gesteld van de verplichting om belastingaangifte te doen in Amerika, gezien het feit dat ik daar geboren ben. Mij werd verteld dat, wanneer ik dit niet deed, evenals het opgeven van mijn spaartegoeden, hier flinke sancties en hoge boetes tegenover konden staan. Daarnaast heb ik begrepen dat het US belastingaangifte systeem erg verschilt van het Nederlandse, waardoor 'het even zelf doen' geen optie is. Het inhuren van een professional is dientengevolge de enige mogelijkheid om aan mijn verplichtingen te voldoen. Naast een hoop (uitzoek) werk zou mij dit ook flink wat geld gaan kosten. U kun zich voorstellen dat, gezien de hierboven geschetste situatie (de aankoop van ons huis en een kindje op komst waardoor er sowieso al extra financiële druk staat op ons inkomen), deze informatie mij behoorlijk van slag heeft gebracht. Naast de mogelijke financiële problemen, voelde het voor mij alsof ik al jaren iets 'fout' heb gedaan door geen US belastingaangifte te doen. De agressieve houding van de Amerikaanse overheid in het aanpakken van 'belastingontduikers' en de passieve houding van de Nederlandse overheid hierin, maken dat ik me onbeschermd en oneerlijk behandeld voel. Naar mijn mening heb ik mij, net als vele andere Nederlanders met een US citizenship, altijd als een 'goed burger' gedragen. Ik verwacht daarom dat de Nederlandse overheid onze belangen behartigt in contact met de Amerikaanse overheid. Ik vind het van groot belang dat de desbetreffende Nederlanders informatie en ondersteuning krijgen in het uitvoeren van wat er van hen wordt verwacht door de beide overheden. Daarnaast lijkt het mij meer dan redelijk dat een dubbele nationaliteit niet gelijk hoort te staan aan hogere kosten op het gebied van belastingaangifte. Ik hoop dan ook dat de Nederlandse overheid hierover in gesprek gaat met de Amerikaanse overheid, met als doel een passende afstemming te vinden waarbij Nederlanders met een US citizenship niet benadeeld worden. Vriendelijke groet, Susanne

Page 84: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

84

Geachte Parlementsleden, Wij zijn, mijn vrouw en ik, ons rot geschrokken toen wij geconfronteerd werden met het feit dat ik (en dus wij) belastingplichtig was in Amerika. De hele ellende is half november 2015 begonnen en het is nu, eind mei, nog steeds bezig Ik ben een Amerikaan met een Nederlands paspoort en altijd heel netjes hier belasting betaald omdat ik hier bijna 40 jaar (vanaf 1977) gewerkt en gewoond heb. Ik leef samen met mijn vrouw nu van een pensioentje Ook de gegevens van mijn vrouw, geboren en getogen in Nederland en nooit in het bezit geweest van een Amerikaans paspoort, worden doorgespeeld aan America vanwege het feit dat wij gezamenlijke rekeningen hebben. Wij voelen ons bedreigd en onveilig dat de regering zomaar ineens kan besluiten om onze gegevens uit te leveren aan de VS. Waar blijft dan bescherming van persoonsgegevens ? Daarbij worden we behandeld als iemand die willens en wetens de boel ontduikt heeft. Vanaf half november zit ik achter mijn bureau om alles uit te zoeken en lig nog steeds nachten wakker. Omdat ik als leek die in Nederland bijna mijn hele volwassene leven heb gewoond en nog nooit met de Amerikaanse belasting systeem in aanraking ben geweest is bleek het voor mij als onmogelijk zelf de ongelofelijk dik stapel Amerikaans belasting formulieren zelf in te vullen. Via de organisatie Ámericans Overseas ben ik in contact gekomen met een accountant in America die mij verder kon helpen. Maar omdat ik behoefde ook had om face-to-face te kunnen overleggen, heb ik hard moeten zoeken om een kantoor in Nederland met expertise in Amerikaanse belasting en ook tijd voor mij had. Ik ben uiteindelijk terecht gekomen bij een kantoor in Amsterdam (wij wonen in de buurt van Nijmegen). Indien nodig werken beiden kantoren samen. De accountants vullen weliswaar de papieren van de Amerikaanse belasting in, maar ik moet uiteraard de gegeven van dit jaar en een aantal jaren terug aanleveren. Enorm tijdrovend en frustrerend, ook omdat de Amerikaanse belasting dienst vraagt andere informatie dan wat wij gewend aan te bewaren voor de Nederlandse belasting dienst. Buiten dat dost deze experts ook geld en niet zo zuinig. De mensen aan wie wij dit vertellen geloven hun oren niet. Zij zijn met ons verbaasd dat de regering zo met gegevens om kan gaan. Ook het feit dat er in twee landen belasting betaald moet worden. Mensen vragen mij waarom ik niet uit protest mijn Amerikaanse paspoort inlever en mijn burgerschap opzeg. Wel de Amerikanen hebben dit geanticipeerd. Het is niet mogelijk om mijn burgerschap op te zeggen voordat ik tenminste 5 jaar lang belasting aangiften heb gedaan en en vrij ben van belasting schulden. Ook de onzekerheid wat dit geintje ons gaat kosten bezorgt ons slapeloze nachten. Bijvoorbeeld, wij worden extra belast over een spaarhypotheek en pensioenvoorzieningen zoals levensverzekeringen. In 2012 hebben wij, mijn vrouw en ik, onze hypotheek afgelost met een spaarhypotheek. Over de spaar deel van de hypotheek moesten wij nu meer dan $ 9000 belasting aan Amerika betalen. Amerika verwacht dat je dat geld overmaakt via een cheque. Maar omdat Nederlandse banken lang niet meer met cheques werken was dat niet mogelijk. Via het overmaken van het bedrag op de credit card kon uiteindelijk het geld op 25 februari j.l. overgemaakt worden via een bepaalde internet site die samenwerkt met de Amerikaanse belastingdienst. Wij hadden gehoord dat een credit card transactie niet altijd goed geregistreerd wordt bij de belastingdienst, maar een andere keus hadden wij niet. En wat bleek, op 10 mei j.l. kreeg ik een aanslag van de Amerikaanse belasting dienst dat ik nog moest betalen en als ik niet betaal voor 9 mei komt er een dik boete boven op dat $9000. Een nachtmerrie. Kafkaëske. Wij gaan nu in beroep maar die uitkomst is onzeker en deze nachtmerrie gaat door. Mijn vrouw en ik waren bezig ons huis to verkopen en een flat te kopen, maar dat hebben we nu stop gezet. Door deze nachtmerrie durven wij geen geld meer uit te geven. Daarbij moeten wij over eventuele winst van de verkoop van ons huidige huis misschien ook Amerikaanse belasting betalen – ook zoiets wat niemand geloofd. Het kan toch niet de bedoeling geweest zijn met deze onrechtvaardige regeling dat een Nederlandse burger op deze manier gepakt wordt door een ander land en vervolgens ook nog eventueel in de financiele problemen komt. Wij hadden onze ‘’oude dag’’ anders voorgesteld. Met vriendelijke groeten, twee bijna wanhopig Nederlandse burgers

Page 85: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

85

Geachte Tweede Kamer, Afgelopen jaar kwam ik er -geheel onverwachts- achter, dat ik sinds mijn 18e levensjaar belasting had moeten betalen in de VS. Ik ben een Nederlander-Amerikaan (dual citizen) doordat mijn vader een geboren Amerikaan is. Ik ben geboren in Nederland, woonde mijn hele leven in Nederland en betaalde over al mijn werk belasting in Nederland. Nu schijn ik dit ook te moeten doen in de VS. En aangezien ik dit niet wist, moet ik dat met terugwerkende kracht doen over de afgelopen jaren en van 10 jaar mijn gegevens verstrekken om in 'compliance' te komen. Ik val nu in een groep 'tax evaders/belastingontduikers', waarbij er zeer serieuze bedreigingen worden geuit door de IRS wat er kan gebeuren als ik niet in 'compliance' kom. Dreigingen van gigantisch hoge boetes en gevangenisstraf. Ik begrijp echter bijna niets van het hele proces om deze schijnbare belastingplicht na te komen. Moeilijke websites, stapels onbegrijpbare formulieren en dan nog het probleem dat ik van 10 jaar lang geen gegevens meer heb. Aangezien ik in Nederland altijd voor een werkgever heb gewerkt en hier netjes belasting betaalde, lijkt het me onwaarschijnlijk dat ik in werkelijkheid echt in de VS ook nog zal moeten bijbetalen. Want wat ik hier betaal schijn weer aftrekbaar te zijn van wat ik in de VS moet betalen. Echter om dit alles aan te tonen zal ik dure specialisten moeten inhuren, want na 1 maand zelf uitzoeken in angst en frustratie, is mijn begrip van het Amerikaanse systeem niet verbeterd. In de VS geldt zeker geen 'beter kunnen we het niet maken, wel makkelijker' (slogan NL Belastingdienst). Ik kan zelfs mijn nationaliteit niet opzeggen, want ook hiervoor moet ik aantonen dat ik de afgelopen jaren aangifte heb gedaan, plus 10 jaar gegevens, plus een paar duizend dollar om op te zeggen. Ik vraag dus uw hulp en bescherming als Nederlandse overheid. Ik ben hier geboren. Ik woon hier. Ik werk hier. Ik betaal hier netjes al mijn belasting. Van de 195 landen in de wereld eisen alleen Ethiopie en de VS dat in het buitenland wonende 'citizens' belasting betalen. Ik wist dit niet. Nu voel me bedreigd door de aggressieve en onredelijke houding van de IRS. En gefrustreerd doordat ik nog steeds niet begrijp wat ik moet doen zonder duizenden euros te verliezen aan dure specialisten. Ik hoop dat u kunt bijdragen om deze situatie te veranderen. -anoniem- man, 32 jaar. Dear mr/mrs, I am a Dutch women (27 years), born in the USA with dual nationality (dual passports). I am a pilot working, under my own company LTD in Ireland, for Ryanair. At the moment I pay Social tax in Spain, Income tax in Ireland and fill out the tax retuns in Holland as well. I ask for a refund of the tax I paid in Ireland to pay Income tax in Holland. For me it is totally not logical to fill out 4 tax forms every year if I have to pay tax in the USA. Also I dont want to pay any tax there, as I have only been born in that country and left when I was 2 months old, my parents are Dutch and I lived my whole live in Holland. I am very concerned about filling out tax declaration in the USA, mailny because my situation is very complex and complicated due to the structure of Ryanairs operation by means of having an own company instead of having a contract working directly for Ryanair, and I pay tax in different countries. Also I cant find any account that can help me in this situation. I feel very worried and concerned as I still have a very big loan due to earlier flight training costs. I hope this problem will be sorted out soon. Thank you very much for your time. Kind regards,

Page 86: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

86

Enkele kanttekeningen bij het tussen de Verenigde Staten en meer dan 100 andere landen overeengekomen verdrag FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) voor het opsporen van Amerikanen in het buitenland (“Americans abroad”) De VS (en Eritrea) belasten met staatsburgerschap als criterium. Alle andere landen belasten op inwoners. Omdat slechts 1 op 16 van de bij de Internal Revenue Service bekende Amerikanen in het buitenland jaarlijks hun belastingformulier invullen heeft de IRS al jaren gestreefd naar de invoering van FATCA. Deze nieuwe regeling - ontworpen voor de opsporing van "American FAT CATs" en intussen door ruim 100 landen geaccepteerd - zal als gevolg van deze asymmetrie in de belastingheffing tot absurde situaties lijden. Dit vooral voor diegenen die toevallig in de VS geboren zijn, daarom een dubbele nationaliteit hebben en buiten de VS wonen en werken. De dubbele belastingheffing valt in de EU landen enorm mee (form 2555 - aftrek van in 2014 van $ 100.000 van het wereldwijd inkomen en form 1116 - foreign tax credit). Het niet hebben opgegeven van vermogen boven $ 10.000 via de "FBAR" (Foreign Bank Account Reports) kan echter leiden tot buitensporig hoge boetes ook voor diegenen die voordat de IRS (Internal Revenue Service) hun heeft opgespoord vrijwillig gebruik maken van de zgn. "inkeerregeling" OVDP, Overseas Voluntary Disclosure Program. OVPD is enkele jaren geleden ook in een gestroomlijnde vorm door de IRS uitgebracht. Voor alle duidelijkheid: Alle betrokkenen die als volwassen VS staatsburgers wel degelijk op de hoogte waren van de Amerikaanse belastingwetgeving en als "dual citizens" nooit hun VS formulieren hebben ingevuld nadat zij naar het buitenland waren vertrokken, zullen nu op de financiële blaren moeten zitten indien zij via deze Foreign Account Tax Compliance Act worden "opgespoord". Dit geldt eveneens voor binnen Amerika woonachtige VS staatsburgers die meer dan $ 10.000 op rekeningen in het buitenland hebben weggezet zonder daarvan inkomen en/of het bestaan (via FBAR) aan de IRS te hebben vermeld. Onder Amerikaanse pressie is het Zwitsers bankgeheim min of meer opgeheven (vide infra) zij het met een vreemde draai zoals vermeld in dit artikel uit de Wallstreet Journal. Deze doorbraak in het opsporen van zwartspaarders in Zwitserland door de IRS heeft er toe geleid dat het FATCA programma met alle kracht is doorgezet. Er is echter wel degelijk veel aan te merken op deze door de VS opgedrongen regeling. De EU of hun 27 lidstaten moeten m.i. de VS aanspreken op inmenging in de soevereiniteit van EU landen omdat door FATCA banken in de EU worden gedwongen (op straffe van 30% heffing op al hun transacties binnen de VS) hun heleklantenbestand te doorzoeken op cliënten die mogelijk "US persons" zijn. Als nu buitenlandse banken ook nog eens deze informatie gaan aanleveren zonder hun cliënten daarvan op de hoogte te stellen ontstaan Orwelliaanse toestanden. Bovendien worden alle banken in de 100+ landen die met FATCA hebben ingestemd geacht enorm veel werk doen voor de IRS. Er is in Canada en ook binnen de VS veel verzet tegen FATCA groeiende. Er komt een rechtszaak op 6 feb. 2016, aangespannen via de Isaac Brock Society in Canada tegen de Canadese regering i.v.m. aantasting Canadese soevereiniteit. In de VS wordt met Senator Ron Paul als "boegbeeld" een rechtszaak aangespannen voor een aantal Amerikanen met dubbele nationaliteit die door de IRS en buitenlandse banken op zeer onheuse wijze zijn behandeld. Binnen de republikeinse partij gaan er stemmen op om FATCA geheel af te schaffen. Ook wordt zelfs binnen de IRS gesproken om af te stappen van "Citizen based taxation" en over te gaan op "residence based taxation". Hiermee zou de asymmetrie in de internationale belastingheffing worden opgeheven. Enkele websites met veel goede feitelijke informatie: http://blogs.angloinfo.com/us-tax/soevereiniteit In bovenstaande pagina’s wordt alle recente VS wetgeving i.v.m. FATCA, FBAR, OVDP enz. door een jurist besproken. Per maand terug te zoeken tot voor 2012. http://isaacbrocksociety.ca/2012/11/28/fatca-to-trap-a-us-person-only-way-to-escape-is-ovdp/

Page 87: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

87

De Brock Society waakt over de Canadese soevereiniteit (Generaal Isaac Brock sneuvelde in 1812 in de strijd tegen de Yankees die van plan waren Canada te veroveren). Tussen soms emotionele betogen vind men ook zeer informatieve analyses van bv de ontwikkeling van FBAR, nieuwe regels voor “dual citizens” die nu geacht worden alleen op een US paspoort naar en van de US te reizen enz. http://isaacbrocksociety.ca/2013/11/25/the-best-fatca-video-yet-american-empire-and-the-most-important-law-youve-never-heard-of/comment-page-2/ De laatste is een verwijzing via de Isaac Brock Society naar een satire op you-tube. Pas na het nodige over FATCA te hebben gelezen is te begrijpen hoe goed deze text van ruim 4 minuten in elkaar zit! http://citizenshiptaxation.ca/why-you-must-fund-the-cbtlawsuit/ Een deel van een website opgezet door de “Alliance for the Defeat of Citizenship Taxation” waarin de motivatie van ADCT wordt uiteengezet http://www.fd.nl/personal-finance/116658/help-ik-ben-een-amerikaan Tenslotte het artikel in het financieel dagblad van zaterdag 29 augustus 2015 waarin de situatie van dat moment vooral voor “accidental americans” wordt uiteengezet aan de hand van een aantal voorbeelden.

Page 88: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

88

Why I renounced my US citizenship (Hint: it’s not because I’m avoiding taxes!) by Rachel nnnnn After my American Studies lectures, amid the clamor of students packing up and making their way out of a crowded lecture hall, a few students often line up to ask me individual questions. Usually these are practical: to explain an absence or to ask about course requirements. One day last September, though, a tall young man approached me with a different question. He was polite but direct in what he wanted. “I hope you don’t mind my asking, but why did you move to the Netherlands?” “My husband is Dutch,” I replied, as I have for the last 18 years. He looked at me with something like pity. “Because you speak about America as if you really love it…” I nearly wept there and then, shoving my notes into my bag. Swallowing the lump in my throat, I deflected his query and changed the subject, but the irony of his remark stung. I had just that morning received the date for my renunciation of US citizenship at the consulate in Amsterdam. Let’s get this straight: I love the US. I grew up there and, despite the 18 years I have lived in the Netherlands, and the fact that I have Dutch citizenship, I still feel more American than Dutch. So why would I want to give up my US citizenship? Because of unjust, onerous US laws that treat me like a suspected criminal: entitled to fewer rights than other Americans. I used to feel blessed to have the US citizenship that so many people, including my own immigrant grandparents, were so desperate to have. Now, every time I think about my renunciation last November, I am angry. I resent that I was put in that position. I feel unjustly persecuted. I spent many nights sleepless from worry about what I was being asked to do by the US government, and, eventually, got tired enough to let go. Violation of Privacy Overseas Americans like me cope with a violation of privacy that homeland Americans are not exposed to. Because I did my banking locally, I was required to submit a form called FBAR (Foreign Bank Account Report). On this form, I had to report the highest balance (over $10,000 in each account or the aggregate) of the year in every local account that had my name on it. What that meant was that my husband’s salary also got reported because we have a joint account. Why is it any of the US government’s business what my Dutch husband earns? If US citizens living in the US had to report the balance of every account they had in their local bank—all their assets, in other words, not just their income—they would be up in arms, protesting the government’s intrusion in citizens’ private business. So why do Americans living overseas have to report their balances? The FBAR is required by the Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN). In other words, by living abroad, we are automatically suspected of breaking federal laws to avoid taxes. US citizens who live in the US do not have to report their local account balances unless they are suspected of a crime. To get the same records in the US, law enforcement would have to get a subpoena. At the same time, the US has worked out Intergovernmental Agreements (IGA’s) with many countries, including the Netherlands. Under this agreement, the Dutch government requires our local banks to report Americans’ account information to the US government. Presumably this is so that the US can compare the banks’ accounting with our own FBAR reporting. If they do not match, the US threatens excessively large fines, entirely out of proportion to the totals reported in those accounts, enough to wipe out one’s entire savings. Many banks, meanwhile, are beginning to refuse to do business with US citizens in order to lower their compliance costs. Citizenship-based Taxation This state of affairs comes about because the US bases its taxation system on citizenship, unlike the rest of the world, where taxation is residence-based. In other words, while I live in the Netherlands, pay taxes in the Netherlands, and receive services in return for my taxes from the Netherlands, I was also expected to pay in the US, despite the fact that I received no services for my tax dollars. The Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA), passed in 2010 and in effect since 2014, was intended

Page 89: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

89

to catch “tax cheats”: billionaires living in the US who send their money abroad to hide it from the IRS. The problem is that people like me, who have moved abroad for jobs or for love, are persecuted as a consequence of that effort. This does not mean that I was trying to avoid paying my “fair share,” the misleading phrase often used by politicians and repeated by the press. Because of a treaty between the US and the Netherlands (and many other countries), I only had to pay US taxes if my income was higher than about $100,000, which, as a teacher, it will never be. Instead, I pay where I live. I am in the 42 percent tax bracket here in the Netherlands, and my husband’s income puts him in the 52 percent bracket. That is much higher than it would be in the US, so I cannot be accused of avoiding taxes. If I wanted to do that, the Netherlands would be the last place I would live. Nevertheless, I had to fill out US tax forms every year, plus extra forms to claim my foreign tax exemption, all to prove that I in fact do not owe any US taxes. I repeat: I love the US. But I had to fill out lengthy forms (or rather, I spent almost a thousand euros a year to pay an accountant to do them for me), exposing my and my husband’s accounts to US government scrutiny, and I risked losing the ability to do the sort of banking that any middle-class American would normally take for granted. Lack of Representation At the same time, I particularly resent that no one hears the complaints about this law coming from the approximately 9 million US citizens living abroad: a population the size of New Jersey. They can vote in the last place they were registered, which, in my case, was California, where I have not lived in more than 18 years. Because of this structure, their votes are diluted over the 50 states. No one represents our unique needs as Americans living overseas. Does “No taxation without representation” sound familiar? Accidental Americans Among the approximately 9 million Americans living overseas, there is a growing population of “accidental Americans.” Many of these “accidental Americans” are Canadians who were born in US hospitals just over the border. They were brought home to Canada when they were newborns and have lived their lives since then in Canada as Canadian citizens. By the US definition, they are US citizens as well, and should have been filing US income tax forms every year. Many only discovered this recently and are now under threat of huge fines if they do not get compliant with the US taxation laws. The same goes for children of US citizens, like my son, who are born abroad but qualify as US citizens. Some reading this might say “Fine, you chose to leave the US. Deal with it.” In my case, that is true: I chose to move away to be with my husband. In the case of “accidental Americans,” it is not. The Cost of Renunciation But dealing with it by giving up citizenship—an obvious solution for accidental Americans as well as Americans living overseas permanently like me—is difficult. The US recently increased the fee to renounce citizenship from the already-ridiculous $450 to $2350. Supposedly, this is to pay the costs of processing a renunciation. I suspect that, instead, the intention is to prevent us from renouncing. Many Americans living overseas simply cannot come up with that kind of money. Raising the fee and other requirements to renounce is not going to achieve what it is ostensibly meant to achieve: to bring in more tax dollars. It might initially raise some cash as overseas Americans scramble to get compliant. However, wealthy Americans residing in the US but hiding money overseas will still be able to hide money overseas. And they can afford to hire accountants to get compliant, while the fee to renounce is pocket change to them. They get away scott-free, while the rest of us—law-abiding, patriotic Americans who happen to live overseas—feel so burdened that we reluctantly renounce citizenship. I’ve had conversations in the last year with many colleagues, students, friends and family about my emotions surrounding renouncing my citizenship: my longing for relief from an injustice that felt like persecution, and, at the same time, my grief at such a final parting from the US. Their consistent response has been “Rachel, you’ll always be an American.” I definitely still feel American, but flawed, punitive US

Page 90: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

90

policies have forced me to give up my legal claim to the citizenship I carry in my heart. I am grappling with a deep sadness. I love the US. Yet I have had no choice but to say good-bye. Rachel Heller is a teacher living in Groningen, The Netherlands. She blogs at Rachel’s Ruminations (http://rachelheller.org) about travel and other topics. This article is a slightly altered version of the statement she submitted to the US consulate along with her application to renounce. Mijn verhaal in het kort; Mijn vader werd voor een opdracht naar de USA gestuurd door IBM Mijn moeder was al zwanger en dus ben ik in Amerika geboren. Om precies te zijn heb ik daar 5 weken gewoond. Oen zijn mijn (beide Nederlandse ) ouders met mij terug gevlogen. Zij hadden niet de mogelijkheid het USA paspoort te weigeren op straffe van een geld boete heb ik begrepen. Het paspoort hebben we aangehouden omdat in Nederland toen nog niet de mogelijkheid bestond ook een Nederlands paspoort tegelijk te hebben. Geloof pas toen ik 16 werd. Toen toch maar beide gehouden in het kader van misschien daar eens te studeren en het verder geen consequenties zou hebben. Bij het vernieuwen van het USA paspoort heeft nooit iemand iets over belasting besteld. Ook bij. IBM hebben Ze nooit iets gezegd aan hun werknemer wat het zou betekenen. Enkele jaren geleden heeft ooit eens iemand van de bank ABN gevraagd of ik nog een nationaliteit had en toen heb ik gezegd USA ;. Ze trokken wit weg maar uiteindelijk kreeg ik een telefoontje dat het toch wel oke was. Ook zij hebben toen niets over mijn aangifte plicht geZegd. Waarom ze zo geschrokken waren is mij toen niet geheel duidelijk geworden. Pas 1 jaar geleden toen ik inmiddels in London was gaan wonen met mijn man, belde mijn vader dat hij een actualiteiten programma had gezien over deze kwestie en de fatca. En hij stuurde mij kort daarna het kranten artikel door. Ook ging toen de ABN moeilijk doen. Hoewel ik wel mocht blijven bankieren. Zij drongen aan om het paspoort op te geven omdat het te gewikkeld was voor ze denk ik. Overigens deden ze in het begin ook lastig met het aanleveren van documenten en zelfs ten leek of ik van lang geleden iets nodig had vertelden ze dat daar dan wel misschien kosten aan verbonden waren.... Dat het ingewikkeld was daar hebben ze dan wel weer gelijk in gekregen .... Na een aantal offertes heb ik uiteindelijk via american overseas Eem accountant gevonden die voor 6000 dollar het streamline traject heeft gedaan. Nu moet ik nog 2015 en 2016 aanleveren voordat 5 jaar belasting aangiften kan laten zielas ik mijn paspoort ga opzeggen. Want om nu elk jaar 4,500 dollar aan Obama care te betalen... dat gaat me te ver. dus betaal ik nog 2c een fee van ongeveer 1700 dollar en nog 2x die Obamacare en nog de 2500 dollar om het paspoort op te zeggen. dus al met al ben ik straks bijna 27000 dollar kwijt.... aan wat? aan niets! Alleen maar omdat ik in de USA ben geboren. Daar 5 weken heb gewoond toen ik 0 jaar oud was. Daar nooit heb gewerkt. Geen Social Security nummer heb. En nooit de keus heb gehad dat paspoort niet te krijgen.... Niemand mij over deze gevolgen heeft ingelicht zondat ik het eerder kon opzeggen.... groeten

Page 91: Bijlage reacties en ingezonden brieven

Welke problemen ondervinden Nederlandse inwoners door de Amerikaanse belastingplicht? Onderzoeksresultaten van enquête ten bate van overleg Tweede Kamer op 1 juni 2016

91

Geachte leden van de Tweede Kamer, Ik ben geboren in Nederland en heb een Amerikaanse moeder. Ik heb nimmer gewoond noch gewerkt in Amerika en mijn hele werkende leven betaal ik belasting in Nederland. Enkele jaren geleden heb ik na jaren hard werken mijn Nederlandse bedrijf verkocht. In dezelfde tijd kwam ik erachter dat Amerika belasting heft over mensen met een Amerikaans paspoort. Ik was opgelucht toen bleek dat er een Nederlands-Amerikaans belasting verdrag bestond, want ik vertrouwde dat deze dubbele heffingen zou voorkomen. Deze opluchting maakte al snel plaats voor een nachtmerrie van epische omvang. In Nederland mag een aandeelhouder de opbrengsten van de verkoop van het bedrijf in zijn BV houden tot het privé wordt aangesproken. In Amerika mag dit ook mits het bedrijf in Amerika is gevestigd. Zo niet, dient er onmiddelijk belasting worden te betaald. Deze maatregel bestaat om Amerikaanse ondernemers aan te moedigen hun bedrijf binnen de Amerikaanse grenzen te houden. De Amerikaanse wet ziet mijn bedrijf als buitenlands wat mij heeft gedwongen onmiddellijk bijna alles uit te keren. Dit is geld dat ik tot mijn 65e had kunnen gebruiken om te herinvesteren in nieuwe ondernemingen of te laten renderen binnen de Nederlandse economie. Het verdrag heeft hier geen bepaling voor om dit te voorkomen. Het bedrijf dat ik had verkocht was een reclamebureau. De Amerikaanse belastingdienst zag mijn bureau als een investeringsfonds omdat ik hoge omzetten en lage marges draaide. Ik moest het tegendeel bewijzen want anders zou ik belast worden met 25% die niet verrekend mag worden met Nederlandse belasting. Dit zijn nog maar twee voorbeelden van de vele onverwachte en dubbele heffingen die de Amerikaanse belastingdienst me wilde opleggen. Ten tijde van deze ontdekking heb ik in pure wanhoop elk nummer van de belastingdienst gebeld om hulp. Er was niemand die hier van had gehoord, laat staan mij kon helpen. Ook bij professionele adviseurs bleek het onderwerp nieuw en onderbelicht, waardoor ik radeloos was in een periode van pure onzekerheid. Je wilt zoals altijd goed belastingaangifte doen, maar niemand weet hoe dit precies moet. Het heeft me enorm veel stress en een klein kapitaal aan advieskosten gekost om dit op te lossen. Bijgaand treft u de onderzoeksresultaten van een enquete, die het verhaal vertelt van 798 lotgenoten die hun ervaringen hebben gedeeld. Het is dan ook mijn vurige wens dat de overheid mij en de ruim 40.000 Nederlanders in dezelfde situatie bij kan staan. We vragen u om hulp; bijvoorbeeld door informatie te verstrekken, fiscale oplossingen aan te bieden en financiële instellingen een werkbare oplossing te geven om diensten aan Nederlanders met een US pasport te bieden. En wellicht kunt u op Europees niveau een vuist te maken tegen de praktijken van Amerika door het belastingverdrag uit te breiden of aan te passen. Ik dank u voor uw tijd, Hoogachtend, Michael Littaur (mede-oprichter Americans Overseas)