bhuj city 8-09-2012

yk ð¾íku çktLku øk]n{kt {kºk [kh rçk÷ s ÃkMkkhfhe þfkÞkt níkkt, su{kt hkSð økktÄe LkuþLk÷RÂLMxxâwx ykuV ÞqÚk zuð÷Ãk{uLx rçk÷ 2011,

LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykuV {uLx÷ nuÕÚk yuLzLÞqhku MkkÞÂLMkMk çkUøk÷kuh rçk÷ 2010, yku÷EÂLzÞk EÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞÂLMkMkyu{uLz{uLx rçk÷ 2012 yLku fur{f÷ðuÃkLMk fLðuLþLk yu{uLz{uLx rçk÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

Website: www.sandesh.com rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 8 þrLkðkh, 8 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

{q¾ko{eLkeMkò

Ãkûke«u{eyku {kxuh{ýeÞ MÚk¤MfkËh ík¤kðÄ{÷ku {khwt Lkk{,Ä{k÷ {khwt fk{

MkqÞo{w¾eLkwt Vq÷ MkqÞoíkhV s fu{ hnu Au?

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,683.73 337.46

5,342.10 103.70

31,800 450

59,000 1,200

55.36 0.30

70.37 0.16

88.21 0.35

[ku{kMkwt Mkºk ÄktÄ÷-Ä{k÷{kt s ÄkuðkÞwtLkðe rËÕne, íkk. 7

Mkhfkh yLku ¼ksÃk Mkrník yLÞrðhkuÄÃkûkkuLkk rð¾ðkË yLku rððkËkuðå[u MktMkËLkkt [ku{kMkwt MkºkLkwt þw¢ðkhu¾hkçk{kt ¾hkçk heíku Mk{kÃkLk ÚkÞwtníkwt. þkMkfku yLku rðÃkûkku ðå[uykûkuÃkku yLku «rík ykûkuÃkku ðå[u[ku{kMkwt MkºkLkku 75 xfk Mk{Þ fkuEÃký rçkÍLkuMk [÷kÔÞk rðLkk ðuzVkEøkÞku níkku, yk{ fk{fksLke árüyu[ku{kMkwt Mkºk çkeswt ¾hkçk{kt ¾hkçkMkºk hÌkwt níkwt. yuf {rnLkk ÷ktçkk[ku{kMkwt Mkºk{kt {kºk [kh rçk÷ sÃkMkkh ÚkE þõÞkt níkkt.

fku÷Mkkfki¼ktz, «{kuþLk{kt õðkuxkrçk÷Lkk rððkË ðå[u Mkºk ÄkuðkE økÞwtníkwt. 100Úke ðÄw ¾hzkyku Ãku®LzøkhÌkk níkk, yk{ [ku{kMkwt Mkºk fw÷Vk¤ðu÷k Mk{Þ{kt {kºk 25 xfk s[k÷e þõÞwt níkwt.

ÃkeykhyuMk ÷ursM÷urxð rhMk[oLkksýkÔÞk {wsçk fw÷ Vk¤ðu÷k Mk{Þ{kt÷kufMk¼k {kºk 22 xfk Mk{Þ {kxu s[k÷e þfe níke ßÞkhu hkßÞMk¼kLkeçkuXf 29 xfk s {¤e þfe níke. ykyøkkW 2010{kt MktMkËLkwt rþÞk¤wMkºk {kºk 3 xfk s [k÷e þõÞwt níkwt su

MMkkttMMkkËË{{kktt ffkk{{øøkkeehhee :: yyuuff LLkksshhMktMkË{kt {kºk 25 xfk Mk{Þ{kt s fkÞoðkne ÚkE þfe.÷kufMk¼kyu ºký yLku hkßÞMk¼kyu yuf rçk÷ ÃkkMkfÞwO.Ëh Ãkkt[{ktÚke {kºk yuf rçk÷ Ãkh Ãkkt[ r{rLkx fhíkktykuAk Mk{Þ {kxu [[ko nkÚk Ähe þfkE.1976{kt çktLku øk]n îkhk MkkiÚke 118 rçk÷ ÃkkMk fhkÞktníkkt.íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt 2004{kt 18 rçk÷ ÃkMkkh fhkÞktníkkt.1950{kt ÷kufMk¼k Mkhuhkþ 127 rËðMk {kxu,hkßÞMk¼k 93 rËðMk {kxu {¤e níke.2011{kt çktLku øk]nku {kºk 73 rËðMk {kxu s {éÞkt níkkt.

MktMkËLkkt [ku{kMkwt MkºkLkku 75% Mk{Þ ðuzVkÞku: MkºkLke yuf r{rLkxLkku ¾[o Y. 2.5 ÷k¾

ykEçkeyu yktíkhu÷kVkuLk-fkuÕMk{ktyLzhðÕzo zkuLkLkeMktzkuðýe ¾q÷e

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7ykMkk{ yLku çk{koLkkt íkkuVkLkkuLkk

rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk økík {rnLku{wtçkELkkt ykÍkË {uËkLk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk

ÃkkA¤ ytÄkhe yk÷{Lkk zkuLk ËkWËRçkúkne{Lke økUøkLke {n¥ðLke ¼qr{fkhne nkuðkLkwt RLxur÷sLMk çÞqhku(ykRçke)yu {nkhk»xÙ MkhfkhLkktøk]n{tºkk÷ÞLku sýkÔÞwt Au.

{nkhk»xÙLkkt øk]n{tºkk÷ÞLkk yufðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuykRçke îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e{krníke yktíkhðk{kt ykðu÷eyktíkhhk»xÙeÞ xur÷VkurLkf ðkík[eík Ãkh

ykÄkrhík Au. ykÍkË {uËkLk ¾kíku®nMkk fuðe heíku ¼zfe yLku íkuLkwt fuðeheíku ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íkuLke ík{k{{krníke ykRçkeyu {nkhk»xÙLkkøk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷Lku ykÃke Au.

yktíkhðk{kt ykðu÷e xur÷VkurLkfðkík[eíkLkwt rð&÷u»ký fhLkkhkykRçkeLkk yrÄfkheykuyu xur÷VkuLk

{wtçkELkkt ykÍkË {uËkLk{kt®nMkk ÃkkA¤ ËkWËLkku nkÚk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

VuhçkË÷eLkk fuBÃk çkkË rþûkfkuLke ½x

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 20122 fåA

ykýtËÃkh(Þûk), íkk.7Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt ËuðÃkh

(Þûk)Úke rðÚkkuý sðwt nkuÞ íkkuðknLk[k÷fkuyu fe[zLkku [¢ÔÞqn¼uËðku Ãkzu Au. su ÂMÚkríkðknLk[k÷fkuLku yr¼{LÞwLke su{Mkkík{k fkuXkLkku yLkw¼ð fhkðe Ëu Auíkuðku hku»k ÔÞõík fhíkkt rðMíkkhLkkthnuðkMkeyku fhe hÌkk Au fu, hMíkkLke¾hkçk nk÷íkÚke ÷kufkuLke ÃkhuþkLke½xkzðk íkífk¤ hkuzLkw t fk{ þYfhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhkE hneAu.

MkktÞhk(Þûk) [kufzeÚke ËuðÃkhøkk{{kt sðwt nkuÞ íkku Ãknu÷k fkËð

fe[z{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au yLkuykøk¤ rðÚkkuý Lkef¤ðk {kxu ÃkýfkËð yLku ÃkkýeLkkt ¾kçkkur[Þkt íku{snkE ðu çkkÞÃkkMkÚke sðwt nkuÞ íkku Ãkýykðe ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk WÃkhktík çkksw{kt økkiþk¤kLkktfkhýu Ãkþwyku îkhk fhðk{kt ykðíkeøktËfe yLku hkuz Ãkh {kuxk ¾kzkyku{ktÃkkýe ¼hkÞu÷kt nkuðkÚke yòÛÞkðknLk[k÷fku {kxu íkku {kuxe {wMkeçkíkQ¼e ÚkkÞ Au, íkku çkeSíkhV hkuzWÃkh [efýe {kxe ò{e økE Au suLkkfkhýu LkkLkk {kuxk yfM{kíkkuLke½xLkkyku Ãký çkLke Au.

rðÚkkuýLkku {køko {tsqh ÚkE økÞku Au

íku{ Aíkkt nsw MkwÄe fk{økehe þYfhðk{kt ykðíke LkÚke. {kuxe ðMíkeÄhkðíkk rðÚkkuý økk{{kt MkwrðÄk yLkuík{k{ ykswçkkswLkk økk{kuLkwt ¾heËe{kxuLkwt {wÏÞ fuLÿ Mk{kLk økk{ Au,íÞkhu hMíkkLke ¾hkçk nk÷íkÚke rðÚkkuýykðLkkhk ðknLk[k÷fkuLkkt ÃkMkeLkkAqxe òÞ Au. yk WÃkhktík rðÚkkuý{kt¾uíkkçkkÃkkLkwt MÚkkLkf nkuðkÚke {kuxk«{ký{kt çknkhÚke ÷kufku ykðíkk hnuAu, yk ÂMÚkrík{kt hkuzLkwt fk{ íkífk¤þY fhe ÷kufkuLke ÃkhuþkLke ½xkzðkíku{s yfM{kíkLke þõÞíkkyku½xkzðk íktºk Lkª¼híkk Akuzu íkuðe {køkfhkE hne Au.

LLkk¾¾ººkkkkýýkk{{kktt rrhhûûkkkk{{kkttÚÚkkee $$ÂÂøø÷÷þþËËkkYY MMkkkkÚÚkkuu ççkkuu ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkk

¼ws Lk¾ºkkýkLke su.Ãke. nkux÷ ÃkkMku yksu çkÃkkuhLkkyhMkk{kt Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkMkkh Úkíke rhûkkLkwt[u®føk nkÚk Ähíkkt íku{ktÚke swËk-swËk çkúkLzLke ðøkhÃkhr{xLke $Âø÷þ þhkçkLke çkkux÷ Lktøk-23, ®f{íkYrÃkÞk 8050, 25000Lke rhûkk, 1000Lkk çku{kuçkkE÷ yu{ fw÷ 26,850Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çkuykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Lk¾ºkkýkLke su.Ãke. nkux÷ÃkkMku yksu çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞkLkk yhMkk{kt rhûkk Lkt.S.su.12-ðe. 1900 ÃkMkkh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkwt [u®føknkÚk ÄÞwO níkwt yLku rhûkk{ktÚke 8050Lke $Âø÷þ ËkYLke

çkkux÷ Lktøk-23, 25000Lke rhûkk yLku 1000Lkk çku{kuçkkE÷ yu{ fw÷ 26,850Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuoníkku.

huz Ëhr{ÞkLk ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt LkhuþøkhËÞk÷økh økkuMðk{e (ô.ð. 40) yLku {Þqh®Mkn hkÞ®MknÍk÷k (ô.ð. 31) (hnu. çktLku Lk¾ºkkýk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Lk¾ºkkýk ÃktÚkf íku{s ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktAuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke Ëuþe yLku $Âø÷þ þhkçkLke çkËeðfhe Au yLku ÃÞkMkeyku {køku íÞkhu ËkY nksh Mxkuf{kt{¤e hnu Au. Ãkku÷eMk íktºkyu yk çkËeLku zk{ðk fzf nkÚkufk{ fhðk ÷kuf{køk WXe Au. yksLkk ËkYLkk Ëhkuzk ytøkuçku çkqx÷uøkhku ðå[u [k÷íkk Í½zkLkk ytò{YÃku huz ÃkzenkuðkLkwt [[koÞwt níkwt.

{ktzðe, íkk. 7rsÕ÷k{kt íktºkLke {eXe Lksh ík¤u

çkuhkufxkuf Ãkkfkt Ëçkký ¾zfe Ëuðk{ktykðíkk nkuðkLke VrhÞkËku ÚkE hneAu íku{ Aíkkt Ëçkký Ëqh fhðkLke fkuEÃký «fkhLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðíke LkÚke.

ykðe s yuf VrhÞkË {ktzðeíkk÷wfkLkk rçkËzk økk{{kt ykðu÷e¼¼qríkÞk ðkze rðMíkkhLke Ãkt[kÞíke«kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ «ðuþØkhMkk{u s fux÷kf EMk{kuyu ðÚkkýLkkLkk{u Ëçkký fhe LkkÏÞwt nkuðkLkeVrhÞkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheMk{ûk fhðk{kt ykðe Au.

rçkËzkLkk Lkkøkrhfu rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷ yLkursÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyuLk. yu{. hkXkuzLkwt æÞkLk ËkuhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼¼qríkÞk ðkzerð¼køkLke Ãkt[kÞíke «kÚkr{fþk¤kLkk {wÏÞ «ðuþØkh Mkk{uðÚkký yLku Ãkkfku ðhtzku çkktÄe Ëuðk{ktykÔÞku Au, ßÞkt økk{Lkk ÃkþwykuyufXk ÚkÞk Au suLku ÷E ÃkkhkðkhøktËfeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kE sðk ÃkkBÞwtAu.

øktËfeLku ÷E Akºkku ÃkhuþkLk çkLkeøkÞk Au yLku økt¼eh hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤u íku Ãkqðuo Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkwtyk Ãkkfwt Ëçkký Mkíðhu Ëqh fhðkLke{køk økúk{sLkku ðíke fhe níke.

{wLÿk, íkk. 7fåALkk yuMkxe «þkMkLk îkhk

{wLÿk Ãkhíðu ykuh{kÞwt ðíkoLkËk¾ððk{kt ykðíkwt nkuÞ íku{ M÷eÃkhfku[ MkrníkLkk Lkðk ðknLkkuLkeVk¤ðýe {wÆu WÃkuûkk fhðk{kt ykðíkenkuðkLke VrhÞkË hne Au.

{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk fåA yuMkxeLkk {nËytþLkkzuÃkkuLku M÷eÃkh çkMkLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au, su{ktÚke rðfMkíkwt{wLÿk yÃkðkË Au. yøkkW {wLÿk -Mkku{LkkÚk ðå[u [k÷íke hkrºk çkMkMkŠðMk{kt M÷eÃkh fku[ {qfðkLkehsqykík LkkUÄkE [qfe Au, Ãkhtíkw íktºkLkkçknuhk fkLku íku Mkt¼¤kíke LkÚke. ykYx{kt M÷eÃkh fku[ {qfðkLke ¾kMk{køkýe {wLÿk ÃktÚkf{kt MkwºkkÃkkzk,

fkuzeLkkhLkk ÃkrhðkhkuLkk ðMkðkxLkuyLkw÷ûke fhðk{kt ykðe níke.yuMkxeLku yk økkuXðýÚke çkeò ÷k¼yu Úkþu fu nk÷u çku ðknLkÚke [kh xÙeÃk[k÷ Au suLkk ÷eÄu ðknLkLku ykhk{{¤íkku LkÚke yLku yrLkÞr{íkíkkLktwMksoLk ÚkkÞ Au íku{ktÚke Aqxfkhku {¤ehnuþu.

ynª LkkUÄLkeÞ Au fu, fåA yLkuhksfkux, sqLkkøkZ ðå[u yuf {kºkrËð - s¾ki MkkuÕx rMkðkÞ yuf ÃkýM÷e®Ãkøk fku[Lke Mkuðk WÃk÷çÄ LkÚke,su{kt ðÄkhku fhðkLke íkkíke sYh Au.yk ¾qxíke MkwrðÄk {wLÿk -Mkku{LkkÚkLke hkrºk MkŠðMk{kt M÷e®Ãkøkfku[ Mkt[kr÷ík fhe Ãkqhe Ãkkze þfkÞíku{ Au. rðþu»k{kt yk Yx{kt M÷eÃkhfku[ {qfkÞ íkku íkuLku fkuzeLkkh ÷tçkký

ykÃkðkLke {køkýe Mktíkku»ke þfkÞ íku{nkuðkÚke yk «&™u yuMkxe íktºkyunfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ððkLkesYh Au.

{wLÿkÚke y{ËkðkË, ðzkuËhkLkehkrºkLkk 1Ãk sux÷e ¾kLkøke xÙkðuÕMkLkeçkMkku WÃkzu Au su yuMkxe íktºkyu {wLÿkÃkhíðu Ëþkoðu÷e WËkMkeLkíkkLkuyk¼khe Au. {wLÿk LkSfLkeLkðrðfrMkík Mk{tËh xkWLkrþÃk{kuzkMkk (ðkÞk y{ËkðkË)LkkuM÷eÃkh fku[ þY fhðkLkwt yuMkxe íktºkykÞkusLk ½ze fkZþu, íkku ykðfkÞoçkLkþu. {wLÿk yuMkxe zuÃkku{kt rLkð]r¥kykðhËk ðxkðe M¢uÃkLku ÷kÞf ðknLkkuMkt[k÷Lk{kt Mkk{u÷ hÌkk Au, íkuLkeçkË÷e{kt Lkðk ðknLkkuLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe WXe Au.

¼ws, íkk. 7rsÕ÷k{Úkf ¼ws{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuuMk.xe.

{Úkf{kt rðãkÚkeo ÃkkMk fZkððk çkkçkíku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk{ts÷ økk{Lkk ÞwðkLk Ãkh Ãkkt[ sux÷k þÏkMkkuyu ÷ku¾tzLkexk{e yLku Äkufk ðzu {kh {khíkkt Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ þÏkMkkurðYØ hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku.

þnuh Ãkku÷eMku yk fuMkLkk Ãkkt[u ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe¼ws fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ík{k{Lku Ãkk÷khk su÷ nðk÷ufÞko níkk.

¼ws þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke. yuMk. yku. ðehSçkzøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt þnuhLkk yuMk.xe. {Úkfu MkðkhLkk yhMkk{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {ts÷økk{Lkku fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku Akºk Ä{uoLÿrMktn òzuò(W.ð.18) ÃkkMk fZkððk økÞku níkku, íÞkhu Ãkkt[Úke Mkkík

þÏkMkku íÞkt ykðe Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷ktLkk Í½zkLkwt {LkËw:¾hk¾e íku{s rðãkÚkeo ÃkkMk fZkððk Í½zku Úkíkkt þÏkMkkuyu÷ku¾tzLke xk{e yLku ÄkufkÚke {kh {khíkkt ÞwðkLkLkunkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMku Ãkkt[Úke MkkíkþÏkMkku rðYØ hkÞku®xøk ík¤u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ëhr{ÞkLk, yk fuMkLkk Ãkkt[ sux÷k ykhkuÃke nMk{w¾økkuÃkk÷ ykrnh (W.ð.hh) (hnu. ÷kuzkÞ, íkk.¼ws),{nuþ çkkçkw ykrnh (W.ð.19) (hnu. Äkýuxe, íkk.¼ws), Lkkhký nehk ykrnh (W.ð.hÃk) (hnu. Äkýuxe),yrLk÷ ¼e{S ykrnh (W.ð.18) (hnu. Äkýuxe),fkLkS fhMkLk ykrnh (W.ð.18) ([ktÿkýe, ytòh)LkeøkEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu ÄhÃkfz fhe níke. ík{k{ Ãkkt[ykhkuÃkeLku yksu çkÃkkuhu 4 ðkøÞu ¼wsLke fkuxo{kt hsq fhkíkktfkuxuo ík{Lku Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞko níkk.

{ts÷Lkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷kufhLkkhk Ãkkt[ ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

¼wsLkk yuMk. xe. {Úkfu

ffkkhhkk½½kkuu½½kkLLkkee ÃÃkkrrhhýýeeííkkkk ËËkkÍÍeessííkkkktt MMkkkkhhððkkhh nnuuXX¤¤

¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk fkhk½ku½k økk{u hnuíke ÃkrhýeíkÞwðíke yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh [k çkLkkðíkktyfM{kíku ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S. fu.

sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke. {wLÿk íkk÷wfkLkkfkhk½ku½k økk{u hnuíke r«Þkçkk fLkw¼k {kuZ (W.ð.hÃk)yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{MkÃkh [k çkLkkðíke níke, íÞkhu Ãknuhu÷k fÃkzkt{kt «kE{MkLkesk¤ ÷køkíkkt þhehLkk ¼køku ËkÍe síkkt íku{Lku ðÄw Mkkhðkh{kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke.

yyòòÃÃkkhh LLkkSSff SSÃÃkk{{kkttÚÚkkeerrççkkÞÞhhLLkkkk hh44 xxeeLLkk ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkk

økktÄeÄk{ : ytòh íkk÷wfkLkk yòÃkh ÃkkrxÞk LkSfçkku÷uhku SÃk{ktÚke rçkÞhLkk h4 xeLk {¤e ykðíkkt økwLkku

LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. økwYðkhLkk MkktsLkk yhMkk{kt çkkuu÷uhkufuBÃkh Ssu 1h yufu 66h9 ðk¤e SÃk{ktÚke rçkÞhLkk h4xeLk rft{ík 3600 {¤e ykðíkkt ytòh Ãkku÷eMku çkku÷uhkurf. çku ÷k¾ {¤e fw÷ h,03,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhefkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

[[kkððzzffkk{{kktt ÃÃkkwwººkkLLkkuu ËËkkYY ÃÃkkeeððkkLLkkeeLLkkkk ÃÃkkkkzzííkkkktt ÍÍuuhhee ËËððkk ÃÃkkeeÄÄee

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk [kðzfk økk{u ÃkwºkLku rÃkíkkyuËkY ÃkeðkLke Lkk Ãkkze XÃkfku ykÃkíkkt ÃkwºkLku ÷køke ykðíkktøkík hkrºkLkk ðkze rðMíkkh{kt fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe ËðkÃke ÷uíkkt Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMku ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Lk¾ºkkýkLkk íkÃkkMkLkeþ

Ãkku÷eMkf{eo ¼e{S¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk[kðzfk økk{u hnuíkkt híkLkS hkýkS òzuò (ô.ð.27)Lku ËkY ÃkeðkLke ykËík nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkku Lkkhksníkk, íÞkhu ÞwðkLkLkk rÃkíkk hkýkSyu ÃkwºkLku ËkY ÃkeðkLkeLkk Ãkkze XÃkfku ykÃÞku níkku, suLkkÚke ÃkwºkLku ÷køke ykðíkktøkEfk÷u hkrºkLkk 11-30 f÷kfu økk¼w¼kLke ðkze{ktfÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt Íuhe yMkh ÚkíkktMkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.¼kuøk çkLkLkkh ¾uík{sqhe fhu Au yLku yÃkrhýeík Au.

¼¼wwss{{kktt yyòòýýÞÞkk ððkknnLLkk nnzzVVuuxxuu ÞÞwwððkkLLkkLLkkuu EEòò

¼ws : ¼wsLkk sÞuckLkøkh{kt hnuíkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkeçkkfEÚke síkku níkku, íÞkhu {tøk÷{ [kh hMíkk ÃkkMkuyòÛÞk ðknLk nzVuxu ÞwðkLkLku Eòyku Úkíkkt rsÕ÷k

nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ¼wsLkk sÞu»XkLkøkh{kt hnuíkku EhVkLk {wMíkkf þurXÞk(W.ð.h4) yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞu ÃkkuíkkLke çkkEfÚkeËwfkLku síkku níkku, íÞkhu yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkktÞwðkLkLku Eòyku Úkíkkt rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

ffkkuuxxzzkk - sszzkkuuËËhh{{kktt ÞÞwwððkkLLkkLLkkuuÍÍuuhhee ssttííkkww ffhhzzââwwtt

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk - szkuËh økk{u ðkze{ktfk{ fhíkk {sqhLku Íuhe Sðstíkw fhzíkkt Íuhe yMkh Úkíkktíku{Lku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞku níkku.Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk - szkuËh økk{u híkw¼kELkeðkze{kt yksu Mkðkhu 9-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yÞwçkVfeh fkAe (W.ð.h8) {sqhefk{ fhíkku níkku, íÞkhu ÍuheSðstíkw fhzíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷u Ëk¾÷fhkÞku níkku.

ËuðÃkh(Þûk)Úke rðÚkkuý síkkt hkuz Ãkh fe[zLkwt Mkk{úksÞ òuðk {¤u Au.

hMíkkLke ¾hkçk nk÷íkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk : hkuzLkwt fk{ þY fhðkLke {køk

ËuðÃkh(Þûk)Úke rrðÚkkuý ssðwt nnkuÞíkku ffe[zLkku [[¢ÔÞqn ¼¼uËðku ÃÃkzu

ðknLk[k÷fkuLku yr¼{LÞwt su{ Mkkík{k fkuXkLkku yLkw¼ð

ðLk yrÄfkhLkkt fkLkqLk-2006Lkkt y{÷ {kxu

{k÷Äkheyku {kxu rsÕ÷kMíkhu Mkr{ríkLke h[Lkk fhkþu

Vu÷kíke øktËfeÚke Akºkku hkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLku íkuðe Ënuþík

rçkËzk «kÚkr{f þk¤k Mkk{u sðÚkkýLkk Lkk{u Ëçkký fhkÞwt

Aêeçkkhe rðMíkkhLkkt ðuÃkkheykuyu fhe Wøkú hsqykík

Lkøkh«{w¾Lke f[uheLke Mkk{u sðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkkt ÷kufku ºkMík

{ktzðe,íkk.7{ktzðe{kt ykðu÷e ÃkkuMx f[uheLkk

ðneðxLkkt fkhýu økúknfku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ÃkhuþkLk çkLke hÌkk Au.yLÞheíku ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ íkuðkík íkku ½ýk Mk{ÞÚke [[koR hne Au,Ãkhtíkw nk÷{kt yuf økúknfLku ÚkÞu÷k fzðkyLkw¼ðÚke íkuyku {kLkrMkf heíku níkkþÚkR økÞk Au,íÞkhu òu yk ÃkkuMxf[uheLkku ykðku s ðneðx hnuþu íkkuyLÞ økúknfkuLkku ÃkkuMx rð¼køk ÃkhÚkerðïkMk WXe òÞ íkku LkðkR Lknet íkuðwt[[koR hÌkwt Au.

yk ytøku Äehs÷k÷ {nuíkkyusýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðeLke ÃkkuMxykurVMk{kt 10 ð»keoÞ yuLkMkeMkeMkŠxrVfuxLke {krníke {køkðk{kt ykðeníke,su{kt ÃkkuMx rð¼køkLkkt fkuXk{kt 10ð»keoÞ yuLkMkeMkeLkk Y.100Lkkt23,887 {¤þu íkuðwt Ëþkoððk{ktykÔÞwt níkwt.yk fkuXku ðktåÞk çkkË 10ð»keoÞ MkŠxrVfux{kt hkufký fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku,suMkŠxrVfux {ktzðe ÃkkuMx ykurVMk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, íku{kt 10 ð»kuoYrÃkÞk 10,000Lkk Y.23,435{¤þu íkuðwt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au.nfe-fík{kt fkuXk «{kýu 10,000 Y.Lkk23,887 {¤ðk òuRyu.yk ytøku¼wsLke rzrðÍLk f[uheLkku MktÃkfo fhíkktíkuykuyu Ãký Y.10,000LkktY.23,887 {¤u íkuðwt sýkÔÞwtníkwt.íÞkhçkkË {nuíkkyu {ktzðeLke {wÏÞÃkkuMx f[uheLkk ÃkkuMx {kMíkhLkku MktÃkfofheLku MkŠxrVfux{kt hf{ MkwÄkhe ykÃkðkhsqykík fheníke, Ãkhtíkw íku{ýu MkwÄkhkufhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke.ykWÃkhktík Ãký ÃkkuMx {kMíkh îkhk rðrðÄheíku {kLkrMkf heíku ºkkMk yÃkkíkwt nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt,su heíku ÃkkuMxrð¼køk îkhk {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{ktykðu Au íku òuíkkt ¼rð»Þ{kt yLÞøkúknfkuLkku rðïkMk ÃkkuMx ykurVMk ÃkhÚkeWXe òÞ íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkfíke {wËíkLke hf{ ykuAe ÷¾kR

{ktzðeLke {wÏÞ ÃkkuMx f[uheLkkðneðxÚke hkufkýfkhku ÃkhuþkLk

ytòh{kt ÔÔÞksçke ¼¼kðLkeðÄw ËËwfkLk þþY ffhðk {{køk

Mkku{LkkÚkLke hkrºk MkuðkLkk M÷eÃkh fku[ {qfðkLke ÷ktçkk Mk{ÞLke {køkýe

{wLÿkLku M÷eÃkh fku[Lke Vk¤ðýefhðk{kt yuMkxeLkwt WÃkurûkík ð÷ý

íktºkLkk çknuhk fkLku hkð Mkt¼¤kíke LkÚke

íkuhk «kÚkr{f þk¤k{ktAkºkkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ

íkuhk, íkk. 7íkksuíkh{kt rsÕ÷kLkk Ãkt[kÞíke

«kÚkr{f þk¤kykuLkk rþûkfkuLke íkk÷wfkVuhçkË÷eLkk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞkníkk, su fuBÃk Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk fw÷rþûkfkuLkk {nuf{Lku æÞkLk{kt ÷eÄkrðLkk çkË÷eyku fhðk{kt ykðíkkt íkuhkÃkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k{kt AkºkkuLkeMktÏÞk Lkshu rþûkfkuLke ½x ÚkíkktAkºkkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke sðkÃkkBÞwt nkuðkLkwt MkhÃkt[u sýkÔÞwt níkwt.

íkuhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ykË{ {wMkk ÷kuÄhkyu sýkÔÞwt níkwt fu,økk{Lke fw{kh «k. þk¤k{kt Äku. 1 Úke8{kt h66 sux÷k rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk Mkk{u {tsqh ÚkÞu÷k 9 rþûkfkuLkk

{nuf{ Mkk{u {kºk Ãkkt[ rþûkfkuþiûkrýf fkÞo fhkðe hÌkk Au, íku«{kýu fLÞk «k. þk¤k{kt Äku. 1 Úke7{kt 16Ãk Akºk yÇÞkMk fhe hÌkkAu íÞkt ºký rþûkfkuLke çkË÷e fheLkk¾íkk su rþûkf Vhs çkòðu Au íkurþûkfkuLku çkeyu÷ykuLke fk{økeheMkkutÃkíkk AkºkkuLkwt ¼krð ytÄfkh{ÞçkLke sðk ÃkkBÞwt Au, su MktË¼uoo{kt íkuhkøkk{Lke fw{kh yLku fLÞk «kÚkr{fþk¤k{kt Mkíðhu AkºkkuLke MktÏÞk Lksuh{tsqh {nuf{ {wsçk rþûkfkuLkerLk{ýqf fhðk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe íku{s rþûkýMkr{ríkLkk [uh{uLk Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

¼ws, íkk.7¼ws{kt yksu Mkktsu 4 ðkøÞkÚke þY

ÚkÞu÷k ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u rðrðÄrðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR sðk ÃkkBÞkníkk. yk ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ¼wsLkøkhÃkkr÷fkLkkt íktºkLke Ãkku÷ ¾w÷e sðkÃkk{e níke. ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u Aêe çkkherðMíkkh fu ßÞkt LkøkhÃkríkLke ytøkíkykurVMk ykðu÷e Au íku rðMíkkh{kt Ãkkýe¼hkðkLkk fkhýu ðuÃkkheyku ÃkhþkLkÚkR økÞk Au. yk ð»kuo ¼ws{kt õÞktÞ

Ãký Ãkkýe Lknª ¼hkðkLkku Ëkðku fhíkeLkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾Lke ykurVMk ÃkkMkus Ãkkýe ¼hkíkkt {kuxe økw÷çkktøkku ¾kuxeMkkrçkík ÚkR níke.

yk ytøku Aêeçkkhe rhtøkhkuzLkktðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLkLkk MkÇÞkuyusýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeßÞkhu Ãký ðhMkkË Ãkzu Au íÞkhu«{w¾Lkk rðMíkkh yuðk Aêeçkkherhtøkhkuz Ãkh Ãkkýe ¼hkR òÞ Au. íkkuð¤e økxh Ãký W¼hkÞ Au yLku ¾kzk

Ãkze òÞ Au. yk ÃkkýeLkku fkuR rLkfk÷fhðk{kt ykðíkku LkÚke. LkøkhÃkkr÷fkîkhk Ëk¾ððk{kt ykðíke çkuËhfkheLkkfkhýu yk Mk{MÞk Ëh ð»kuo Q¼e ÚkkÞAu.

Ãkkýe-økxh W¼hkðkLkkt fkhýu ykrðMíkkh{kt hknËkheLke yðhsðh çktÄÚkR síkkt ÄtÄk-hkusøkkh Ãkh yMkh ÚkRhne Au. yk ytøku íkkífkr÷f ÄkuhýuWfu÷ ÷kððk{kt ykðu íkuðe {køkðuÃkkheykuyu fhe níke.

ytòh,íkk.7fåALkk yiríknkrMkf ytòh

þnuhLke ðMkíke rËLk«ríkrËLk ðÄehne Au,suLkkt fkhýu yLkksLkkÃkwhðXkLke {køk Ãký Mkíkík ðÄe hne

Au.yLkksLkkt ÃkwhðXk {kxu ÔÞksçke¼kðLke 16 ËwfkLkku nk÷{kt þnuh¾kíku fkÞohík Au, su yÃkqhíke nkuðkLkkfkhýu ðÄw 6 ËwfkLkku Vk¤ððkLke {køkþnuhesLkku îkhk fhðk{kt ykðe Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýunk÷{kt ytòh þnuh{kt ÔÞksçke¼kðLke 16 ËwfkLk fkÞohík Au,suLkeMkk{u þnuhLke ðMkíke ¾qwçk ðÄkhuAu.ytòh þnuh Ãkkt[ rf÷ku{exhrðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷wt Au,suLkkt fkhýusqwLkk Mk{ÞLke ÔÞksçke ¼kðLkeËwfkLkku hkþLkfkzo ÄkhfLku Ëqh ÚkkÞAu. Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu LkðeÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkku þY fhðesYhe Au, íkuÚke ytòhLkkt rðrðÄrðMíkkhku{kt 6 Lkðe ËwfkLk þY fhðk{kxu yhS {køkíkwt ònuhLkk{wt çknkhÃkkzðk{kt ykðu íkuðe {køkytòhðkMkeykuyu fhe níke.

nk÷{kt fkÞohík 16ËwfkLk yÃkqhíke nkuíkktLkðe ËwfkLkku sYhe

¼ws, íkk.7fåA{kt ðLk yLku ÃkÞkoðhýLku

Mkwhrûkík hk¾ðk íku{s {k÷ÄkheykuLkuÃkkuíkkLkku Mkk{qrnf nf {¤e hnu íku {kxu¼wsLke MknSðLk MktMÚkk îkhk ¼ws{ktMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. çku rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkkt rîíkeÞrËLku {k÷ÄkheykuLke [[ko çkuXfLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktfkÞËkLke òuøkðkRyku íku{s íkk÷wfkíku{s rsÕ÷k MíkhLke Mkr{ríkLke h[LkkfheLku fkLkqLkLke òuøkðkRykuLkku y{÷fhðk {kxuLke hsqykík fhðk{ktykðþu.

yk ytøku MknSðLk MktMÚkkLkkMkçÞMkkr[ ËkMku rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, çku rËðMkeÞ ykMkur{Lkkh{kt {k÷ÄkheykuLke [[koçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt Ÿx {k÷Äkhe íku{s ½uxkt çkfhktLkk{k÷Äkheykuyu swËk swËk økúwÃkçkLkkðeLku [[koyku fhe níke. ykMkur{Lkkh{kt yLkwMkwr[ík ykrËòrík yLkuyLÞ ÃkhthÃkhkøkík ðLkðkMke (ðLkyrÄfkhku {kLÞ fhðk) çkkçkíkyrÄrLkÞ{ 2006Lkku y{÷ ð»ko2007 Úke ík{k{ rsÕ÷kyku{ktfhðk{kt ykðe hÌkku Au. su{kt fåA{ktyk rsÕ÷kLkku y{÷ ÞkuøÞ heíku

fhðk{kt ykðe hÌkku LkÚke. yk fkÞËk«{kýu ðLkrð¼køk nMíkf ykðíkes{eLk{kt [rhÞkýLke MkkÚku MkkÚkyu suíku rðMíkkhLkk MkthûkýLke Mk¥kk Ãký{k÷ÄkheykuLku ykÃkðk{kt ykðe Au.yk çkuXf{kt [rhÞký{kt Ãkzíke{w~fu÷eLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuLkk fkÞËkytøkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.yuV.ykh.Mke.(VkuhuMx hkRx fr{xe)fu su økúk{Mk¼k Lk¬e fhu Au.yuVykhMke îkhk {k÷Äkheyku îkhkËþkoðkÞu÷e s{eLkku Ãkh rLkheûký fhuAu. íÞkhçkkË yuVykhMke huðLÞw,VkuhuMx íku{s ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLku òýfhu Au. su õ÷uR{ {k÷Äkheyku îkhkykÔÞk nkuÞ íku õ÷uR{Lku yuVykhMkeíkk÷wfk MíkhLke fr{xeLku ykÃku Au. sufr{xe nk÷{kt fåA{kt fkÞohík LkÚkeíkuÚke íkuLkk yæÞûk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe Au yLku rsÕ÷k fr{xeLkkyæÞûk f÷uõxh nkuÞ Au. yk çktLkuMkr{ríkyku yuMkyu÷yu{Mke (Mxux÷uð÷ {kurLkxhªøk fr{xe)Lku òý fhuAu. íkk÷wfk ÷uð÷Lke fr{xeLkkt [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku Ãký nksh hnu Au.fåA{kt rsÕ÷k íku{s íkk÷wfk ÷uð÷LkeMkr{ríkyku {kxuLkk MkwÍkð yk [[koçkuXf{kt {k÷Äkheyku ÃkkMkuÚke ÷uðk{ktykÔÞk Au.

{ktzðe,íkk.7{ktzðe íkk÷wfkLkk fkXzk ¾kíku

Ãkt[kÞíke økwshkík hkßÞ Mkhfkhîkhk ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk ytíkøkoíkMkðkhu 11 ðkøÞu fkXzk{ktçkLkkðkÞu÷k çkMkMxuLz íku{s {eXk

ÃkkýeLkk çkkuhLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwtníkwt. yk WÃkhktík {wÂM÷{Mk{ksðkze, nLkw{kLk hkuz, MkeMkehkuz,fkXzk ÃkkhMk çkkøkLku òuzíkku{ux÷ hkuz MkrníkLkk fk{kuLkw t¾kík{wnqíko fhkÞwt níkwtwt.

fkXzk{kt rðfkMkfk{kuLkwt ÷kufkÃkoý

nksh rþûkfkuLku MkkutÃkkE çkeyu÷ykuLke fk{økehe

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

[[ko çkuXf{kt íkiÞkh fhu÷ku {wMkÆku Mkhfkh{kt {kuf÷kþu

ÃkeSðeMkeyu÷Lke r«-{kuLMkqLkfk{økeheLkku Açkhzku : ðhMkkË

ykðu Lku ÷kEx òÞ¼ws, íkk.7

[ku{kMkk Ãkqðuo Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke r÷. îkhkfåA rsÕ÷k{kt r«-{kuLMkqLkLke fk{økehe nkÚk ÄheLkufhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fhe LkkÏÞku Au. Ãkhtíkw yk ¾[oyLku yk fk{økehe yu¤u økE nkuÞ íku{ ¼ws MkrníkMk{økú rsÕ÷kLkk þnuhe íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{ktMkk{kLÞ ðhMkkËe ÍkÃkxk{kt f÷kfku MkwÄe ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE sðkLke ½xLkk hkuStËe çkLkesðk Ãkk{e Au. su MktË¼uo íktºk Mk{ûk VrhÞkËfhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íku VrhÞkË Ãkhíðu fkuEs «fkhLkwt æÞkLk Ëuðk{kt ykðíkwt LkÚke yLkuxur÷VkuLk îkhk Ãký fkuE VrhÞkË Vhs ÃkhLkkðes f{o[kheyku ÷uíkkt Lk nkuðkLkwt Ãký æÞkLkÃkh ykÔÞwt Au. yk{ rsÕ÷kLkwt ðes íktºk[ku{kMkk ÃkqðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktMkËtíkh rLk»V¤ Lkeðzâwt nkuðkLke AkÃk W¼eÚkðk Ãkk{e Au. ðkhtðkh ðes¤e økw÷ ÚkðkÚke÷kufku Ãký íktºkLke fk{økehe «íÞu LkkhksøkeËþkoðe hÌkk Au.

¼ws,íkk.7fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke

{u½hkòyu Äk{k LkkÏÞk Au, suLkktÃkøk÷u rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðhMkkËenu÷e ò{e hne Au.ÃkkxLkøkh ¼ws{kt{u½hkòyu Mktíkkfqfze h{íkkt h{íkktyksu çkÃkkuh çkkË ÍkÃkxkt MðYÃku ÃkýÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku níkku, suLkktÃkøk÷u þnuhLkkt fux÷kf rðMíkkhku{ktøkkuXý¼uh Ãkkýe ¼hkÞkt níkkt.Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkk Ãknu÷kt ¼wsLkøkhÃkkr÷fk îkhk r«-{kuLMkqLk Ã÷kLkíkiÞkh fheLku ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxuLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð»kuofhðk{kt ykðu÷e r«-{kuLMkqLkLkefk{økehe yuf s ÍkÃkxkt{kt ÄkuðkRøkR níke suLkk fkhýuLkøkhÃkkr÷fkLke Ãkku÷ ¾q÷e sðkÃkk{e níke.

þnuh{kt økík ð»kuo 6 MkÃxuBçkhLkkthkus Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu{kuxk ¼køkLkkt rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞkt níkkt yLku LkwfMkkLke Ãký ÚkðkÃkk{e níke, suLku ÷RLku yk ð»kuoLkøkhÃkkr÷fkyu ík{k{ rðMíkkhku{ktr«-{kuLMkqLkLke fk{økehe fheLku ykð»kuo yuf Ãký rðMíkkh{kt ðhMkkËeÃkkýe Lknª ¼hkÞ íkuðku Ëkðku fÞkuo

níkku.òu fu, yksu Ãkzu÷k yuf sÍkÃkxkt{kt LkøkhÃkkr÷fkLke ykfk{økeheLke Ãkku÷¾q÷e økRn í k e . s u L k k tWËknhý òuRyuíkku Mkktsu 4ðkøÞkÚke þYÚkÞu÷k òuhËkhÍkÃkxktLkk Ãkøk÷uAêe çkkhe®høkhkuz, ðkrýÞkðkz, {nuhy÷e[kuf, ÷kuxMkf k u ÷ k u L k e ,çkMkMxuþLk rðMíkkhíku{s nkuÂMÃkx÷hkuz Ãkh økkuXý¼uhÃkkýe ¼hkR økÞktníkkt.

yuf íkçk¬u ykrð M í k k h k u { k t Ú k eÃkMkkh ÚkíkkthknËkheyku íku{sðknL k[k÷fk u L k u{w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku,íkku LkøkhðkMkeyku-yu Ãký Lkøkh

Ãkkr÷fkyu fhu÷k ËkðkLku Ãkkuf¤økýeLku þnuhesLkkuLke {kºk {òf

fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt ÃkýsýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ÃkÞwo»kýLkk ÃkðoLkk ykÞkusLk yLkuíkÃkMÞkykuLke nu÷e

¼ws, íkk.7ykhkÄLkk ¼wðLk siLk Mkt½Lkk yktøkýu íkk.1h/9Úke

ÃkÞwo»ký ÃkðoLke WsðýeLke íkzk{k¤ íkiÞkheyku [k÷e hneAu. ykhkÄLkk ¼wðLk siLk Mkt½{kt nk÷u yæÞkí{Þkuøke yk[kÞorðsÞf÷kÃkqýo MkqrhïhS {.Mkk. yLku yk[kÞorðsÞf÷k«¼ MkqrhïhS {.Mkk.Lkk rþ»ÞLkk ÃkqßÞ ÃktLÞkMk{wÂõík[Lÿ rðsÞS yLku ÃktLÞkMk {wrLk[tÿ rðsÞSykrËXkýk MkkÄw MkkæðeS ¼økðtíkku rçkhks{kLk Au, íÞkhÚkeyLkufrðÄ ykhkÄLkkLkku {knku÷ AðkÞku Au. íkk.1h/9ÚkeþYÚkLkkh ÃkÞw»koý-{nkÃkðoLke WsðýeLkk ykÞkusLk {kxuLkeíkiÞkheyku [k÷e hne Au. yk ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLkíkk.16/9Lkk {nkðeh Mðk{e ¼økðkLkLkk sL{ ðkt[LkkrËðMku {tøk¤fkhe 14 MðÃLkkuLkwt Mkf÷ Mkt½Lku ËþoLk fhkððk{ktykðþu. yk heíku ÃkÞwo»ký ÃkðoLke WíMkknÃkqðof Wsðýe {kxuMk{økú Mkt½Lkk ík{k{ MkËMÞku, nkuÆuËkhku ¾qçks «ÞíLk fhehÌkk Au íku{ Mkt½Lke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

þuhe-øøk÷e ¼¼ªsðu ððhMkkË, ííkLk-{{LkLku ¼¼ªsðu LLku ííktºkLku ÷÷sðu ððhMkkË...

yk¾hu ¼ws{kt {u½hkò {nuhçkkLk ÚkÞkyLku r«-{kuLMkqLk fk{økeheLke Ãkku÷ ÃkkÄhe

çkMk MxuLz hkuz

ðkrýÞkðkz [kuf

½Lk~Þk{Lkøkh {nuhy÷e [kuf çkòh [kuf

{tøk÷{ hkuz Aêeçkkhe hªøkhkuz

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 20124 fåA

yr¼ðkËLk : nkMÞ f÷çkLkkt WÃk¢{u frð yLku ÷u¾fkuLkwtyr¼ðkËLk fhðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

Wsðýe : ykhkÄLkk ¼wðLk siLk Mkt½ îkhk ÃkÞwo»ký ÃkðoLkeWsðýeLkkt ¼køkYÃku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞ níkk.

Wsðýe : {khðkze Þwðk {t[ yLku òøk]rík þk¾k îkhk rþûkfrËðMkLke Wsðýe fhkE níke.

SýkuoØkh : ytòh ÷kunkýk {nksLk îkhk Ãkwhkýk îkhfkÄeþ{trËhLkkt SýkuoØkh fkÞoLkku ykht¼ fhkÞku níkku.

yLkw»XkLk: ðÄo{kLk Lkøkh{kt ykrË {wrLk ¼økðtíkkuLke rLk©k{ktrðrðÄ yLkw»XkLkkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

rþrçkh : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk MkktÞhk (Þûk) ¾kíku çkkøkkÞíke ¾uíke{kxu íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE níke.

hfíkËkLk : {ktzðeLke ðehkÞíkLk fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku îkhk hfíkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws{kt ykfkþðkýeîkhk ÃkrhMktðkË

Þkuòþu¼ws, íkk.7

¼ws ykfkþðkýe îkhk fåALkeyÂM{íkkLke ykøkðe yku¤¾LkktMkíkík «ÞkMkku fhðk{kt ykðíkk hnuAu. [kh ËkÞfkLke ÃkhtÃkhkLku ykøk¤ðÄkhðk ¼køkYÃku ykøkk{e íkk.8Lkkthkus fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkktMk¼k¾tz{kt çkÃkkuhu ºký f÷kfu‘ykfkþe EL½h÷X fåAeðkýe’ÃkrhMktðkËLkw ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

su{kt fåAe MktøkeíkS Yn hunkýÃkh zku. rËLkuþ òu»ke, fåAe hurzÞkuLkkxfUS ÄwrLkÞk Ãkh zku. fktrík økkuh,fåAe frðíkk ò htøk Ãkh sÞtíke òu»ke‘þçkkçk’, fåAe hurzÞku ðkíkkoyutS¼kíkeøkh ¼ku{fk Ãkh zku. h{uþk¼è‘hÂ~{’ yLku fåAe ÷kufMkkrníÞLku hurzÞku Ãkh zku. ÍkunhkçkkLkwZkur÷Þk ÃkkuíkkLkkt rð[kh hsq fhþuíkuðwt fuLÿ rLkÞk{fLke y¾çkkheÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níktw.

sLkíkkË¤(Þw)Lkktfkuh økúwÃkLke çkuXf

¼ws, íkk.7fåA rsÕ÷k sLkíkkË¤(Þw)Lkkt

fkuh økúwÃkLke çkuXf ykrËÃkwh yLku¼[kW ¾kíku {¤e níke. çkuXf{ktykøkk{e rðÄkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku ÔÞqnh[Lkk ½zðk{ktykðe níke. yk WÃkhktík rsÕ÷kLke ArðÄkLkMk¼kLke Mkex {kxuW{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhe, «Ëuþfûkkyu {kuf÷ðk{kt ykðe níke, íkkuçkeSíkhV «Ëuþ yLku hk»xÙeÞ fûkkLkktLkuíkk fåALke {w÷kfkík ÷uðkLkkt AusuLke íkiÞkhe ytøku rð[khýk fhðk{ktykðe níke.

økktÄeÄk{ siLkËuhkMkh {æÞu

rMkØ[¢ {nkÃkqsLk {ktzðe íkk. 7

siLkkuLkk ÃkÞwo»ký Ãkðo ËhrBkÞkLk[uíkkýe fwýk÷ ðMkkyu LkðWÃkðkMkLkkLke Wøkú íkÃkùÞko rLkr{¥kuøkktÄeÄk{ siLk ËuhkMkh{kt íkksuíkh{ktrMkØ[¢Lkwt yLkw»XkLk ÞkuòÞwt níkwt.su{kt Mktøkeíkfkh íkhefu EhVkLk {ehyuLz Ãkkxeo yLku rðrÄfkh íkhefu{kÄkÃkhLkk S¿kuþ Mkt½ðeyu ykrðrÄ fhkðe níke. yk «Mktøkuþt¼w¼kE, {nuþ y{úík÷k÷,÷nuhefktík Íw{¾÷k÷ þkn rð.¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yktøkýðkze ðfohkuLkwt¼ws{kt Mkt{u÷Lk

¼ws, íkk. 7yktøkýðkze ðfohkuLku ytÄkhk{kt

hk¾e MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku îkhkçkkhkuçkkh h{fzktLke fhðk{ktykðu÷e ¾heËe WÃkhktíkyktøkýðkzeLkk ðfohkuLkk ÷ktçkkMk{ÞÚke Ãkzíkh íkuðk {fkLk ¼kzk,E÷ufxÙerMkxe [krsoMk íkÚkk økh{LkkMíkk yLku r«{efMk yknkhLkerðíkhý ÔÞðMÚkk{kt fhðk{kt ykðu÷kVuhVkh ðøkuhu «&™kuLke [[ko fhðkyktøkýðkze ðfohkuLkwt Mkt{u÷Lk íkk. 9-9 hkus çkÃkkuhLkk 1 ðkøÞu ÷kunkýk{nksLk ðkze{k VuzhuþLkLkk yæÞûk[tËw¼kE ÷k¾kýeLke WÃkrMÚkrík{ktÞkusðk{kt ykÔÞwt Au.

{kÄkÃkh{kt òÞLxTMkøkúwÃkLke çkuXf

¼ws, íkk. 7òÞLxTMk økúwÃk ykuV {kÄkÃkh

fku÷kuLkeLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkw tykÞkusLk, MkÃxuBçkh 17Úke h4MkwÄe fhð{kt ykðe Au. òÞLxTMkrðfLke Wsðýe «Mktøku sLkh÷Lkku÷us , ÂõðÍ, Mkk{krsf,þiûkrýf - ðiËfeÞ «kusufxMkLku÷økíke {knrníke {kxu íkk. 9-9-1hLkk hrððkhLkk hkus MkðkhLkk10 ðkøÞu {tºke søkËeþ òuþe(yuzðkufux) nkurMÃkx÷ hkuz,ytçkkS {trËh Mkk{u ¼ws {æÞu{¤þu.

MkktÞhk (Þûk) ¾kíkuçkkøkkÞíke ¾uíke {kxu

íkk÷e{ rþrçkh ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 7

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk MkktÞhk økk{uçkkøkkÞíke ¾uíke rð»kÞ Ãkh økk{Lkk÷kufkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeníke. Lk¾ºkkýkLkk çke.xe. yu{fÕÃkuþ¼kE, yuMk. yu{. Mke.hr~{çkuLk íkÚkk rðÃkw÷¼kEyuykí{kÞkusLkkLke rðMík]ík {krníkeykÃke níke. yk «Mktøku Ãke. fu.Mkwðýofkhyu çkkøkkÞíke rð»kÞ Ãkh«kusufxh Ãkh ÿ~Þ ©kÔÞ ÃkØríkÚke{krníke ykÃke níke.økk{Lkk ¾uzqík¼kEyku {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ÞVk¤ðeLku íkk÷e{Lku MkV¤ çkLkkððknkshe yÃke níke.yk¼khrðrÄðMktík¼kE ðkMkkýeyu fhe níke.

Lk¾ºkkýk{ktrðf÷ktøkíkk

«{kýÃkºk fuBÃk ¼ws, íkk.7

Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLk¾ºkkýk ¾kíku íkk.1Ãk/9/1h Lkkhkus Mkðkhu 10 Úke 1h ðkøÞkËhr{ÞkLk rðf÷ktøkíkk «{kýÃkºkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk fuBÃk{kt nkzfktLkkt MksoLkzku.Äku¤rfÞk, {kLkrMkf ykhkuøÞLkkrLk»ýkík zku.íke÷ðkýe fkLk, Lkkf,øk¤kLkk MksoLk zku.yuLk.økkuMðk{e,ykt¾Lkk MksoLk zku.ûk{kçkuLk {nuíkk,rLkðkMke íkçkeçk yrÄfkhezku.{eLkkçkuLk ðk¤k íku{sykurzÞku÷kursMx n»koË ðk½u÷k nkshhne Mkuðkyku ykÃkþu. íku{ {wÏÞrsÕ÷k íkçkeçke yrÄfkhe MknrMkrð÷ MksoLk ¼ws îkhk sýkðkÞwtAu.

økktÄeÄk{{ktxÙkErMkf÷ yÃkoý

fhkEøkktÄeÄk{ ,íkk. 7

ykrËÃkwhLke MktMÚkk îkhkøkktÄeÄk{{kt sYrhÞkík{tËrðf÷ktøkLku xÙkErMkf÷ yÃkoýfhðk{kt ykðe níke.

økk tÄeÄk{{k t «òÃkrí kMk{ksLkk MknÞk uøkÚke {kLkðíkkøk ú w Ã kL k k {kæÞ{Úke rðf÷k tø k{ehkçk uLk MkkhËkf wËLk çkeËLk ux Ù kErMkf÷ yÃk oý fhðk{k tykðe níke. yk «Mk tøk u øk ú w ÃkLkkøkk urð tË ËLke[k íkÚkk ¼[eçk uLksþk¼kE «òÃkrík, hðS¼kE«òÃkrík, sþk¼kE «òÃkrík,Ë uðS¼kE «òÃkrík, {Lk w¼kòzuò, huðkçk uLk, MkðS¼kE,økehÄh¼kE, Ãkhçkík¼kE,Lkhþe¼kE, ¼hík¼kE,Eïh¼kE, {nkË uðk¼kE,Sðý¼kE, YÃkk¼kE íkÚ k kyLÞ ÷k ufk u nksh hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au f u Mk tMÚkk îkhkMk k{kSf, þ iû k rýf yLk uykhk uøÞ ûk u º k u rðrðÄ Mk uðkfkÞk u o Ëkí k kLk k MknÞk uø kÚ k efhðk{k t ykðe hÌkk A u.sufkÞoLk u rçkhËkððk{kt ykÔÞwt níkwt

¼ws{kt Mð.Íðuhe÷k÷Lke M{]rík{kt ÞkuòÞku fkÞo¢{

ÔÞMkLk {wrfíkLkk MktfÕÃk MkkÚku sLk òøk]rík hu÷e

Mðk{eLkk SðLk yLku fkÞkuo Ãkh rðMík]ík Aýkðx

¼ws{kt nkMÞõ÷çk îkhkfrð-÷u¾fkuLkwt yr¼ðkËLk

Mkw¾Ãkh (hkunk) «k. þk¤kyku{ktçkk¤fku îkhk økwx¾k hkûkMkLkwt ËnLk

{khðkze Þwðk {t[ yLku òøk]rík þk¾kîkhk rþûkf rËðMkLke Wsðýe fhkE

¼wsLke ykÕ£uz nkEMfq÷{kt Mðk{erððufkLktË Ãkh ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE

rðÚkkuý «kÚkr{f þk¤k{kt Mðk{erððufkLktË rð»kÞf MÃkÄkoyku ÞkuòE

ykrËÃkwh ¾kíku ykÞkursík hfíkËkLkfuBÃk{kt 1Ãk0 ÞwrLkx hfík yufrºkík

¼ws{kt «f]rík f÷kLku ðÄw ykuÃkykÃkðk {rn÷k fu¤ðýe rþrçkh

¼ws þnuhLke rníkuLk Äku¤rfÞkrðãk÷Þ{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 7økwshkíkLku ÔÞMkLk{wõík çkLkkððk

Mkw¾Ãkh (hkunk) õ÷MxhLke ík{k{ «k.þk¤kyku{kt ÔÞMkLk{wrõík «[kh -«Mkkh {kxu sLkòøk]rík hu÷e MkkÚkuøkwx¾k hkûkMkLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

«k. þk¤kLkk çkk¤fkuyu økwx¾k{wõík økwshkík ytíkøkoík ÔÞMkLk {wrfíkLkk«[kh «Mkkh {kxu sLkòøk]rík hu÷e yLkuøkwx¾k ËnLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku,su{kt çkk¤fkuyu økk{Lke øk÷eyku{ktøkwx¾k yLku íktçkkfw rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh

fÞko níkk.yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞofu. Ãke. òzuòyu ÔÞMkLk Lk fhðk {kxuçkk¤fkuLku MktfÕÃk ÷uðzkÔÞku níkku.

fkÞo¢{Lke þYykík{kt õ÷Mxh fku.yku. hksuþ yuLk. Ãkxr÷Þkyu íktçkkfw¾kðkÚke MðkÚÞLku Úkíke nkrLk rðþuðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk yuMk.yu{. Mke.Lkk MkÇÞkuMkkÚku økk{Lkk ÞwðkLkku,yøkúýeyku yLkuþk¤kLkk ík{k{ MxkVu snu{ík WXkðeníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kthksÞ Mkhfkh îkhk økwx¾k Ãkh«íkçktÄLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au.

¼ws,íkk.7nkMÞõ÷çkLkk ykãMÚkkÃkf

Mð.Íðuhe÷k÷ çkkÃkkLke M{]rík{ktyr¼ðkËLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku, su{kt {ktzðe, fkuxzk([fkh),ykrËÃkwh, Lk¾ºkkýk, {kÄkÃkh, ¼wsíku{s {wtçkR MkrníkLkkt frðyku íku{s÷u¾fkuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt, suLkkt yríkrÚkÃkËu ykfkþðkýe,¼wsLkk Ãkqðo rLkÞk{f sÞtíke òuþe hÌkkníkk.ßÞkhu yæÞûkÃkË hrMkf÷k÷çkwØ¼èeyu Mkt¼kéÞwt níkwt.ykfkÞo¢{Lkk «kht¼u nkMÞr{r©íkLkðr÷fk íku{s fkÔÞ MÃkÄkoLkk ík{k{MÃkÄofkuLkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.rLkýkoÞf íkhefu hMke÷kçkuLk {nuíkkíkÚkk frð yLkws hÌkk níkk.fkÔÞMÃkÄko{kt Ãkw»ÃkkçkuLk ðiã, yYýk X¬h,¼økðkLkS ÃkeXz, rnLkk Mkt½ðe,

yh®ðË Mkki{iÞk, {nt{Ë ÷kurZÞk,{kuLkk r÷Þk, rLk{o¤k rºkÃkkXe, Lkuýþer{rXÞk íku{s Lkðr÷fk MÃkÄko{ktykuMk{ký Mkw{hk, yrïLk òLke, [tÿuþòuþe, rË÷eÃk yk[kÞo, ¼kðLkk¼kLkwþk÷e, zuRÍe r÷÷kýe, MkkuLk÷¼ýMkk¤e MkrníkLkktykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.

yk ytøku MÃkÄof rnLkk Mkt½ðeyusýkÔÞwt níkwt fu, ykðk fkÞo¢{kuMk{Þktíkhu fhðk òuRyu,suÚke Lkðkf÷kLkk MkkÄfkuLku «kuíMkknLk {¤íkwthnuu.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLkuMkt[k÷Lk fLkw òuþe, yk¼khrðrÄyþkuf þknu fhe níke.yk WVhktíkrfþLk YÃkkhu÷, rðLkkuË Mk÷kx,suXk÷k÷ X¬h, þktrík÷k÷ X¬h,nehk÷k÷ þkn, sLkkËoLk økkuhMkrníkLkkt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 7Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rðÚkkuý økk{u

Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtíke rLkr{¥kuMÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{esL{sÞtíke rLkr{¥ku Þwðk ð»ko íkhefuMk{økú Ëuþ{kt {Lkkððk{kt ykðe hneAu, su rLkr{¥ku rðÚkkuý «k. fw{khþk¤k{kt Mðk{e rððufkLktËLkk SðLk[rhºk Ãkh ykÄkrhík rLkçktÄ MÃkÄko yLku

ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

MÃkÄko{kt þk¤kLkk 9-9rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku,suLkkÚke rðãkÚkeoykuLkk {Lk Ãkh Mðk{erððufkLktËLkk SðLkLke W{Ëk yMkhÚkE níke. yu[. Mke.Ãkxu÷, yu[.yu÷. Ãkxu÷ yLku yuMk. ykh. xktfrþûkfkuyu rLkýkoÞfLke ¼qr{fk ¼sðeníke. rðsuíkkykuLku ELkk{Úke«kuíMkkrník fÞko níkk.

økktÄeÄk{, íkk. 7ykrËÃkwh{kt hfíkËkLk fuBÃkLkwt

ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt1Ãk0 ÞwrLkx ç÷z yufrºkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. fuBÃk{kt ykí{eÞ rðãk{trËhLkk rþûkfkuyu rðãkŠÚkLkeykuLku ç÷zzkuLkuþLk ytøku Mk{sqíke ykÃke níke. ykðu¤kyu fåALkk Mk{ksMkuðe yuðkMðøkeoÞ swðkLkrMktn òzuò, çknkËwhrMktn¼whkS òzuò íkÚkk ò¾h rLkðkMke«ËeÃkrMktn òzuòLkk MkwÃkwºk Mð.

n»koðÄoLkrMktnLku hksÃkqík Þwðk økúwÃk îkhk©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷Lk{kt sÞËuðrMktnðk½u÷k, ÞkuøkuLÿrMktn òzuò,ykrþ»krMktn òzuò, ÷¬ehksrMktnÍk÷k, ËeÃkfrMktn, çkkçkwS òzuò,fw÷ËeÃkrMktn [kðzk, MkíÞÃkk÷rMktnðk½u÷k, rËÔÞhksrMktn [wzkMk{k,LkhuLÿrMktn ðk½u÷k, nhÃkk÷rMktn Ík÷k,«ËeÃkrMktn òzuò snu{ík WXkðe níke.

økktÄeÄk{, íkk.7{khðkze Þwðk {t[ yLku {kÞw{

òøk]rík þk¾k îkhk rþûkf rËðMkLkuæÞkLk{kt hk¾e íkk. 1-09-h01hþrLkðkhLkk rËðMku hkuxhe nku÷ {æÞuMkktsu 4-00 ðkøÞu rþûkfkuLke yktíkhMfq÷ Lk]íÞk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt økktÄeÄk{ yLkuykrËÃkwhLke 18 Mfq÷kuLkk rþûkfkuyu¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt{nu{kLk MktøkeíkkS þkn (yr¾÷¼khíkeÞ {khðkze Þwð {t[ hk»xÙeÞWÃkkæÞûkk),yþkufS zwze (økwshkík{kÞw{ yæÞûk), Zku÷rfÞkçkuLk

yLkw{ku[Lkk, ytsw fkuXkhe, ¼ihðe siLkWÃkrMÚkík hÌkk níkk. «ríkÞkurøkíkkLkkss íkhefu nuLMke X¬h yLku heíkw f~ÞÃkMkuðk ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kÞw{ òøk]rík þk¾kLkkyæÞûk {eLkw økkuÞ÷, {tºke heíkw økkuÞ÷,«kusufx fÂLðLkh Mke{k Mkt½ðe,«u{÷íkk økkuÞ÷, heíkw MkªÄðe yLku{{íkk yøkúðk÷, yLkw yøkúðk÷ yLkuhíkLk Lkknxk íku{s {khðkze Þwðk{t[Lkk {tºke «þktík yøkúðk÷,yku{«fkþ MkrhÞk÷k, rðfkMk siLk,ÃkkhMk òuÞk, {Lke»k siLk ðøkuhuyusnu{ík WXkðe níke.

¼ws, íkk. 7{rn÷yku{kt hnu÷e «f]rík

nwÒkhf÷kLku [ku¬Mk {køkoËþoLk ÃkqÁtÃkkze íku{Lkk ykrÚkof rðfkMk{kt [ku¬MkøkríkrËþk {¤e hnu íku {kxu ¼ws{kt{rn÷k rþrçkh ÞkuòE níke.

«f]rík nwÒkhf÷kLku [ku¬Mk rËþk{kt{køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzðk nu÷ku ErLzÞkîkhk fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt çknuLkkuLku íku{LkeykrÚkof MðrLk¼ohíkk MkkÚku íku{LkknwÒkh{kt rðfkMk{kt [ku¬Mk økríkrËþk{¤e hnu íku {kxu ÞkuøÞ {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.{rn÷kyku îkhk

rLkr{oík f÷kf]ríkLku çkòh{kt ðU[kýMktË¼uo ÞkuøÞ ð¤íkh {¤e hnu íkuLke{krníke {¤u íkuðk nuíkwMkh fkÞoþk¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{ktf÷kf]ríkLku ðøkeof]ík fheLku sqÚk{kt íku{sÔÞrfíkøkík heíku íks¿kku îkhk {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞoþk¤k{ktrðrðÄ ðÞ{ÞkoËkLke fw÷ 3h çknuLkkuyu¼køk ÷E ÃkkuíkkLkk îkhk rLkŠ{íkf÷kf]ríkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.yk «Mktøkurøkheò xuLkLk, zku. WÃkkMkLkk økkuh, zku.¼hík òuþe, rðLkkuË økZðe WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {eLkkûkeøkhðkyu fÞwO níkwt.

¼ws, íkk. 7rþûkfrËLk rLkr{¥ku ¼wsLke rníkuLk

Äku¤rfÞk þk¤kLkk «ktøký{kt yu{.yuMk. zçkÕÞw. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeorðãkÚkeo îkhk rþûkfkuLku «íkef¼uxykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

rþûkfrËLkLkk þw¼ rËðMku rníkuLkÄku¤rfÞk þk¤kLkk «ktøký{kt yu{.yuMk. zçkÕÞw. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeorðãkÚkeoykuLke MktøkkÚku rðrðÄfkÞo¢{kuÚke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. fkÞo¢{Lke þYykík fku÷usLkkyæÞkÃkf ykrþ»k¼kE íkÚkkøkkurðtË¼kE økshkyu ËeÃk «økxkðeLkufhe níke.yk «Mktøku çkk¤fkuyu

økwhðtËLkk, rþûkfkuLke yr¼ðtËLkk MkkÚkurðrðÄ çkk¤ yr¼LkÞ økeíkku, LkkxfMkkÚkuLkk htøkkhtøk fkÞo¢{ hsq fheçkÄkLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk.rþûkfrËLkLkk rËðMku ÞkuòÞu÷k ykfkÞo¢{{kt rþûkfkuLku r[êe h{ík h{kze«íkef ¼uxÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk.

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhkfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{rðãkÚkeoykuLku Y. Ãk01Lkwt hkufz ELkk{yÃkkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkþktrík÷k÷ {kuíkkyu yLku yk¼khrðrÄykh. yuLk. økkuhu fhe níke. fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk þk¤kLkk Mk{økú MxkVuMknÞkuøk fÞkou níkku.

yr¼÷u¾køkkh rð¼køk îkhk

¼ws, íkk.7Mðk{e rððufkLktËLke 150{e

sL{sÞtíke «Mktøku h{íkøk{ík, ÞwðkyLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køknMíkfLke yrÄûkf,rsÕ÷k Ë^íkh f[uhe,økwshkík hkßÞ,y r ¼ ÷ u ¾ k ø k k h ,sqLkkøkZ îkhk íkk.7-9-2012Lkk hkus¼wsLke ykÕ£uznkEMfq÷{kt Mðk{erððufkLktË ðfík]íðMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,suLkku rð»kÞ níkku ‘Mðk{e rððufkLktËLkwtSðLk yLku fkÞkuo’.

yk MÃkÄko{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. Mðkøkík«ð[Lk þk¤kLkk MkwÃkhðkEÍh yuMk.fu.

¾kuòyu fÞwO níkwt, ßÞkhu «kMktrøkfWÆçkkuÄLk yLku yr¼÷u¾køkkhLkkt fkÞkuoíku{s WÃkÞkurøkíkk rðþu hMk«Ë «ð[LksqLkkøkZ yrÄûkf SíkuLÿ ðe. þknu

ykÃÞwt níkwt. íku{srðãkÚkeoykuyu ðfík]íðMÃkÄko{kt rð»kÆ Aýkðx fheníke. Mk{økú fkÞo¢{ ytøkusYhe {køkoËþoLkyr¼÷u¾køkkh ¾kíkkLkkrLkÞk{f ðkÞ.yuMk. hkðíkîkhk yÃkkÞwt níkwt.

ßÞkhu rLkýkoÞf íkhefu fw.yu{.su. Ãktzâk yLku fw. xe.ykh.{nuíkkyu Mkuðkyku ykÃke níke. yuMk.fu.þu¾ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MÃkÄkoLkwtMkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ rLkr¾÷yu[. X¬hu fÞko níkk yLku rfþkuhMkkuLkeyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayMkkiBÞ ¼kLkwþk÷e{kíkk : htsLkçkuLkrÃkíkk : þi÷uþ¼kEs.íkk.: 7-9-06økk{ - LkkhkýÃkh

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼ws÷kÞkuLkuMk f÷çk

íkk. 8Lkk çkÃkkuuhu 3 f÷kfu yrÄf{kMkLkk fkÞo¢{{kt òuzkðk zku.yk[kÞoLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku ßÞwrçk÷eøkúkWLz ¾kíku WÃkrMÚkrík.

Mkwh÷ Ë¥k {trËh¼ws {æÞuLkk Mkwh÷ Ë¥k {trËhLkku

ðkŠ»kf Mktðík WíMkð ÃkkxkuíMkðyøkk{e íkk.9/9/1h hrððkhuÞkusðk{kt ykÔÞku Au. ¼ws íku{s ¼wsykMkÃkkMk ðMíkk ík{k{ ¾kðzkðkMke÷kunkýk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke ykMktðík WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{ÚkeWsððk{kt ykðLkkh Au. yk {kxuLkeÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk Mk{ksLkkyøkúýeyku Ãkh»kku¥k{¼kE [tËu,þrþfkLík¼kE, suLíke¼kE Ëkðzkðøkuhu yøkúýeyku fhe hÌkk Au.«kuøkúk{ Mkðkhu æðòhkuný, ÄqÃk,{nk ykhíke, Mkk{iÞwt, ÷kuf «MkkË,çkÃkkuhu {nk«MkkË.

¾uíkhÃkk¤ {trËhuøktøkks¤, økki {qºk íkÚkk økki{Þ

yøkhçkíkeLkwt rðíkhý {kÄkÃkh økkÞºkeþrfíkÃkeX îkhk økki MktðÄoLkLkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík ¾uíkhÃkk¤ {trËhsqLkkðkMk{kt nrhîkh Äk{Lkwt øktøkks¤íkÚkk «rËÃík fhkÞu÷wt ðÄw Mk{Þs¤ðkE hnu íkuðwt økki {qºk Ãkufçkkux÷{kt íkÚkk økki{Þ Lku[h÷yøkhçkíkeLkwt hkníkËhu rðíkhýíkk.8/9 þrLkðkhLkk Mkðkhu 7Úke 9Úkþu.økwsoh ûkrºkÞ {rn÷k {tz¤

çkuXf íkk. 8Lkk h-30 ðkøÞu LkkLkkykMktrçkÞk ¾kíkuLkk fkÞo¢{{kt òuzkðkßÞwrçk÷e økúkWLz ÃkkMku MkÇÞçknuLkkuLke WÃkrMÚkrík,MktÃkfo {eLkkçkuLk[kinký.yhrðtË Mxze MkuLxh

Ãk¾ðkrzf çkuXf íkk. 8Lkk Mkðkhu10-30 ðkøÞu sqLke rMkxe ÃkkuMxykurVMk ÃkkMku ÃkkXfLkk rLkðkMku {¤þusu{kt ¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík

¼ksÃk MkhfkhLkk ¼ú»xk[khíku{s swêkýkLkku ÃkËkoVkþ fhðkytòh rðÄkLkMk¼k ûkuºkLkk ¼ws

íkk÷wfkLkk økk{kuLkk fkÞofhku íku{sþw¼uåAfkuLkwt MLkunr{÷Lk fkuxzk ([.)¾kíku íkk. 8Lkk 10-30 ðkøÞu fkutøkúuMkyøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík{kt.

sÞu»Xe ¿kkríksLkku íkk. 9Lkk Sðíku søkíÞkLkku

{nk«MkkË f]»ý÷k÷ ðu÷S suXeíkhVÚke ¿kkríkLke Mk{ksðkze ¾kíkuçkÃkkuhu 1h ðkøÞu, Mkðkhu 9 ðkøÞuMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ¿kkríksLkku íkÚkkËefhe íkuLkk fwxwtçkesLkkuLkeWÃkrMÚkrík{kt.siLk ïuíkktçkh íkuhkÃktÚk

yr¼Lkð Mkk{rÞf {rn÷k {tz¤{kxu íkk. 9Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 10-30, ¼kEyku {kxu çkÃkkuhu h Úke 3íkuhkÃktÚk ¼ðLk, Lkðe ÷kELk sqLkkðkMk¾kíku MktÃkfo Mkwhuþ {nuíkk.÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼ws

MkËMÞku {kxu íkk. 8Lkk hkºku ykXðkøÞu W{uË¼wðLk ¾kíku sLkh÷ çkuXf

{kuZ ðrýf {rn÷k {tz¤{tz¤Lke çkuXf íkk. 8Lkk Mkktsu Ãk-

30 ðkøÞu 79/yu «¿kk,¼kLkwþk÷eLkøkh Ãkqrýo{kçkuLk {nuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku.fåAe {knuïhe Mk{ks

Mkk{kLÞMk¼k íkk. 9Lkk hrððkhuMkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu, ¼kËhðk MkwË 7íkÚkk yLÞ fkÞo¢{Lke [[ko {kxuMk{ksðkze ¾kíku.ykÞo {rn÷k MktøkXLk

Ãkkrhðkrhf MkíMktøk íkk. 8Lkk Mkktsu4-30 f÷kfu «¼w¼kE ¼økík (Ãkxu÷÷uçkkuhuxhe), yrhntíkËþoLk, Ãkxu÷nkurMÃkx÷, ÷k÷xufhe ÃkkMku.òÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws

íkk. 8Lkk Mkktsu 4 Úke 6,{rn÷kyku {kxu Äkr{of rð¿kkLk íku{s«f]ríkLke MkkÚku rð»kÞu {Vík Mkur{Lkkhsu{kt ðkMíkwþk†Lkk òýfkhMkhkusçkuLk þkn {køkoËþoLk ík{k{{rn÷k {tz¤kuLkk MkÇÞkuLkeWÃkrMÚkrík{kt òÞLxTMk nku÷ ¾kíku.{. fk. [k. {ku. çkúk. ¿kkrík

Ãkhþwhk{ økúwÃk îkhk MkktMf]ríkffkÞo¢{ Þkuòþu. ¼køk ÷uðk¿kkríksLkkuyu Lkk{ sÞuþ ¼è, rLkÃkw÷økkuh ÃkkMku íkk. 13 MkwÄe LkkutÄkððk.

ðkuhk {urzf÷ [ufyÃk MkuLxhVhíkk ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk {tøk¤,

þw¢ Mkðkhu 9 Úke 10 nwþuLke [kuf,10 Úke 11 ze. Ãke. [kuf, 11 Úke 1hS. ykE. ze. Mke. yr¼ÞkLkykðkMk ¾kíku zku. {kunLk økZðe.

{ktzðeMknu÷e {rn÷k {tz¤

íkhVÚke Mkðuo ¿kkríksLkkuLke{rn÷kyku {kxu rLk:þwÕf VuMkeÞ÷ íkÚkk{køkoËþoLk MktÃkfo nr»koËkçkuLk,rs¿kkçkuLk.{Mfk : Mkðo Mkuðk Mkt½

Mkt[kr÷ík yutfhðk÷k sLkh÷nkurMÃkx÷Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke1, Mkktsu 3 Úke Ãk, zku. MkíÞ{ økýkºkk(ykt¾Lkk hkuøk) Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke6 zku. yrïLk Lkkzfýeo (nkzfk hkuøk)ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe hkníkËhuykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu. Mkku{Úke þw¢Mkðkhu 10 Úke 1, 3 Úke 6 þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke 1 rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxzku. «ðeh {ktfz îkhk Mkuðk. nhMk,{Mkk, ¼øktËh {kxuu zku. {unw÷rMktnÍk÷k Ëh {rnLkkLkk ºkeò þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke h ËËeoykuLke íkÃkkMkfhe hkníkËhu ykuÃkhuþLk fheykÃkþu. íkkð, ïkMk, WÄhMk,rðøkuhuLkk ËËeoyku {kxu Ëk¾÷LkeMkwrðÄk íkÚkk íkÃkkMk zku. {]økuþ¼kEçkkhz Mkku{Úke þrLk 10 Úke 1, 3 Úke6, h4 f÷kf E{hsLMke Mkuðk,hkníkËhu ykuÃkhuþLk, yuBçÞw÷LMkMkuðk ykh. yuMk. ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤çke. Ãke. yu÷. ÷k¼kÚkeoykuLku {Vík{urzf÷ Mkuðk, ykuÃkhuþLk fheyÃkkþu.

Lk¾ºkkýksiLk Þwðk økúwÃk

ÃkkXþk¤k{kt nkshe «{kýuWÃkrMÚkík hnuLkkh rðãkÚkeoykuLku íkk.7Lkk MkL{kLk, «¼kðLkkLkk ËkíkkntMkhks¼kE þkn, rðhMkuLk¼kEÃkrhðkh îkhk.{ts÷ : [kinký Ãkrhðkh

çkuXf {ku{kÞ {kíkkS(÷et{zkðk¤k) [kinký ÃkrhðkhLkeçkuXf íkk. 8-9Lkk çkÃkkuhu Þkuòþu su{ktÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík.

økktÄeÄk{LkkykÍkËLkøkh{ktðes ÄktrÄÞkÚke÷kufku ºkkrn{k{

økktÄeÄk{, íkk.7þnuhLkk ykÍkËLkøkh

fkøkkuo ÍqÃkzkt{kt ðkhtðkh ðesÄktrÄÞkÚke ÷kufku ºkMík çkLkeøkÞk Au. rðMíkkh{kt÷tøkrhÞkykuLku fkhýu zeÃkeçk¤e síke nkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðk {køk WXe Au.

økktÄeÄk{ nkE-ðu Ãkhykðu÷k ykÍkËLkøkh fkøkkuo{æÞu hkrºkLkk Mk{Þu ÷tøkrhÞkík¥ðku Vkxe Lkef¤íkkt zeÃke{ktÄzkfk Úkíkkt nkuðkLke hkðhnuðkMkeyku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au, íÞkhuyðkh Lkðkh xÙkLMkVku{oh

Mk¤øke sðkLkk çkLkkðku ½xíkktykMkÃkkMk{kt ÍqtÃkzÃkèe{ktÃký ykøk ÷køkðkLkku ¼Þhneþku îkhk ÔÞõík fhðk{ktykðe hÌkku Au, íÞkhu ykytøku íkkfeËu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðk hkÃkh íkk÷wfk Ër÷íkMktøkXLk økktÄeÄk{Lkk «{w¾nh¾k¼kE [kinký,WÃk«{w¾ fkÂLík÷k÷Mkku÷tfe, fÂLðLkhhk{S¼kE ze. {qArzÞkíkÚkk ¾òLk[e Äð÷nMk{w¾¼kE híkk¼kEyuÃkºk ÃkkXðe {køk fhe Au.

økktÄeÄk{, íkk. 7þnuhLkk Mkufxh - 8 {æÞu hnuíke

Ãkrhýeíkk «kE{Mk Ãkh hMkkuEçkLkkðíkkt þhehu ykøkLke ÷Ãkxku Ãkzíkktøkt¼eh heíku ËkÍe økE níke, íÞkhuník¼køkeLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu MkkhðkhËhr{ÞkLk ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke «kó rðøkíkku {wsçk þnuhLkk

Mkufxh 8 ¾kíku ykðu÷k Ã÷kux Lkt.107{kt hnuíke Ãkrhýeíkk y[oLkkËuðeMk{uhMk®Mkn hsÃkqík (W.ð. h6)ðk¤e ykshkus çkÃkkuhLkk yufðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½uh«kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíke níke.Ëhr{ÞkLk ykøkLke ÷Ãkxku þhehu Ãkzíkktíku økt¼eh heíku ËkÍe økE níke,Ãkrhýk{u hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt ník¼køkeLku

Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku. yu.fu.rMkLnkyu íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk,su ytøku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku çkLkkðytøku LkkUÄ Ëso fhe ÃkeyuMkykEhkýk¼kEyu fkÞËuMkhLke íksðesnkÚk Ähe Au íkuðwt ytíku ÃkeyuMkykuh{uþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkkt[ð»koLkku ÷øLkøkk¤ku Ähkðíke yLkuMktíkkLk{kt Ãkwºk íkÚkk Ãkwºke ÄhkðíkeÃkrhýeíkkLkwt {kuík LkeÃksíkkt øk{økeLke«Mkhe økE Au.

økktÄeÄk{{kt hMkkuE çkLkkðíkktËkÍe økÞu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ník¼køkeLku Mkeze ÃkhÚkeÃkøk ÷ÃkMkíkkt økt¼eh EòÚkE níkerÃkíkk yLku yÃktøk ¼kEMkkÚku hnuíkk ÞwðkLkLku fk¤yktçke økÞku

økktÄeÄk{, íkk. 7ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt Vhs çkòðíkk

yLku ytòh {æÞu hnuíkk f{o[kheLkkuÞwðkLk Ãkwºk Mkeze ÃkhÚke yfM{kíkuLke[u Ãkxfkíkkt økt¼ehEò ÚkE níke,íÞkhu Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt ÞwðkLkuykt¾ku {e[e ÷eÄe níke.

ytòh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚkeíkÃkkMkLkeþ ¾e{S¼kE ¾kt¾÷kyurðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhLkk 1h {exh hkuz Ãkh ykðu÷k{fkLk{kt hnuíkk yLku ftz÷k ÃkkuxoxÙMx{kt Vhs çkòðíkk ðkMkwËuð¼kEÔÞkMkLkku h4 ð»keoÞ Ãkwºk hkunLk¼kE

ÔÞkMk ykshkus hkrºkLkk 1.30ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½h{ktykðu÷e 11 ÃkøkkLke ÷ku¾tzLke Mkezeykuðzu WÃkh [zíkku níkku íku Ëhr{ÞkLkyfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMkíkkt ÞwðkLk Lke[uÃkxfkíkkt íku{Lku økt¼eh Eò ÚkE níke,íÞkhu íkkçkzíkkuçk ytòh {æÞu ÞwðkLkLku

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkktník¼køkeLku «Úk{ Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷kt s íku{ýu ykt¾ku {e[e ÷eÄe níkeíkuðwt ytíku íku{ýu W{uÞowt níkwt. nøk¼køke½h{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk yÃktøk ¼kEMkkÚku hnuíkku níkku yLku ¼qftÃk{kt {kíkkLkeAkºkAkÞk økw{kðe ËeÄe níke.

fuÃkexe{kt VVhs ççkòðíkk ff{o[kheLkkÃkwºkLkwt yyfM{kíku LLke[u ÃÃkxfkíkkt {{kuík

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ÞsLkf : {wLÿkLkk çkkheðk¤k Lkkfk ÃkkMku økxh÷kELk WÃkhLkwt Zktfýwt íkqxe síkkt hknËkhe fu ðknLk íku{kt ¾kçkfeLk Ãkzu íku {kxu ÷kufkuyu Íkt¾hkLke {qfu÷e ykzþ íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. ònuh {køko Ãkh økxhLkk Zktfýk {sçkqíknkuðk òuEyu íkuLke [kze íkMkðeh ¾kE hne Au. ðknLkLku íkku ytÄfkh{kt ÷kEx nkuÞ Au, Ãkhtíkw hkrºkLkk ðes¤e YMkýkt÷u íÞkhu ykðk Íkt¾hk{kt yòÛÞku {kLkðe sE [zu íkku þwt ÚkkÞ ?! (íkMkðeh :: ffrÃk÷ ffuMkrhÞk)

ík{k{ ðktZku{kt VheLkuòík íkÃkkMkykuÄðhk{ {nkhks«urhík MktMÚkk Mkr¢Þ ÚkE

økktÄeÄk{, íkk. 7ðíkLkLkku MkkË Ãkzu yLku fåAe {kzw

çkuXku hnu íku ðkík{kt {k÷ LkÚke.íkksuíkh{kt ðhMkkË ÚkE hÌkku AuíkuMkkYt ÚkÞwt Au, òu ðhMkkË Lk ÚkÞkunkuík íkku Ãký økki{kíkk yLkuÃkþwÃkk÷fkuLke Ônkhu {wtçkELkk fåAe¼kLkwþk÷e Mk{ksLkk yøkúýeyku Mktík

ykuÄðhk{ «urhík MktMÚkkLkk {kæÞ{Úkeykøk¤ ykÔÞwt Au yLku 100 xÙf½kMk[khku {kuf÷ðk MktfÕÃk fÞkuo Au.

yk ytøkuLke rðøkíkku yuðe Au fu,Mktík ykuÄðhk{ «urhík nrhnh«rík»XkLkk nkuÆuËkhkuyu Ëw»fk¤LkeÃkrhÂMÚkrík{kt {k÷ÄkheykuLkku MktÃkfoMkkæÞku níkku. su {kxu yuzðkufuxMkwhuþ¼kE økkuhe, rËLkuþ ¼ÿk,rË÷eÃk¼kE ¾krLkÞkyu fkÞofhku{khVík fuhkðktZ, fkuMkk, f{oíkk,hk{ðkzk, h{krýÞk, sqLkkrøkÞk,{ku¾hk, Mkk¼hk, ¼ÿkðktZ,

fuhðktZLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MÚk¤ÃkhÚke s {wtçkE VkuLk fhíkkyøkúýeykuyu íkwhtík rLkýoÞ ÷ELkuy{wf xÙfku hðkLkk fhkðe níke yLkuMkku xÙfku {kuf÷ðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku.yk {kxu {wtçkELkk yLkMkwÞkçkuLknu{kLke, Mkr[Lk ¼ÿk, íku{søkktÄeÄk{Lkk {u½S yu{. òuEMkh,økku®ðË [ktÿk, hk{ÃkhLkk ÷û{eËkMkze. ¾krLkÞkyu MkÃ÷kÞ LkuxðfoøkkuXðe fkZÞwt Au. {k÷Äkheyku,MktMÚkkyku 098h0047h47LkkuMktÃkfo MkkÄe þfu Au.

{wtçkRLkk yøkúýeyku îkhk 100xÙf økki[khkLke ykÃkðkLkku MktfÕÃk

fåAe{kzw ðíkLkS Ônkhu ÚÞk

{kíkkLkk {kuíkÚke çku MktíkkLkku LkkUÄkhk çkLÞk ÷tøkrhÞkykuLkufkhýu zeÃke{ktÄzkfk ÚkíkktnkuðkLke hkð

fkuxzk - szkuËhLkkÞwðkLkLku Íuhe yMkh

¼ws, íkk. 7Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk

szkuËh økk{u ðkze{kt fÃkkMkLkkÃkkf{kt Ëðk Aktxíkkt Íuhe yMkhÚkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷knkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkfkuxzk - szkuËh økk{u hnuíkknhuþ {q¤S òøkrzÞk(W.ð.hh) yksu Mkktsu ÃkðkøÞu ÃkkuíkkLke ðkze{ktfÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk AktxíkkÍuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxursÕ÷k nkurMÃkx÷ ¼ws {æÞu¾MkuzkÞku níkku.

ykMkk{-{wtçkE ðøkuhu{kt yMktíkku»k Ëu¾kÞku níkku. ßÞkhuMktMkË XÃk ÚkE økE Au íku òýðk{kt fkuELku hMk Lknkuíkku. MktMkËÃkkA¤ ËirLkf Y. 1 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ Au. yk çkÄe çkkçkíkòuíkkt nðu yuðwt ÷køku Au fu, hksfeÞ MkðoMkt{rík yþõÞ AuyLku MktMkËeÞ ÷kufþkne rçkM{kh nk÷ík{kt Au. fkÞËku-ÔÞðMÚkk Mkkð çkufkh Au.

¼ksÃk ykðe ÃkrhÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh Au. nðu{æÞMkºk [qtxýe rMkðkÞ fkuE s WÃkkÞ LkÚke. ðzk «ÄkLkLkuMk{økú çkkçkíkLkk fuLÿ{kt Äfu÷e ËELku {æÞMkºk [qtxýe{køkðk{kt ykðe hne Au. fku÷Mkkfktz{kt Y. 148 ÷k¾fhkuzLke økuhherík ÚkÞkLkwt sýkðkÞwt Au. íku fkuE hkuøk LkÚke,Ãkhtíkw hkuøkLkk ÷ûký Au.

¼ksÃk økýíkheÃkqðof òýu Au fu, nk÷Lkku Mk{Þ {æÞMkºk[qtxýe {kxu ÞkuøÞ Au. {{íkk çkuLkhS yLku {w÷kÞ{®Mkn{æÞMkºk [qtxýe {kxu íkiÞkh Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk hkßÞku{ktLkkUÄÃkkºk çknw{íke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk {u¤ðeAu. Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íku{ktøkwshkík, rn{k[÷ «Ëuþ yLku ºký RþkLk ¼khíkLkk hkßÞAu. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku nsw 20 {rnLkkLke ðkh Au. fkUøkúuMkfkÞËuMkh heíku {kºk øk]n{kt Ãkhkrsík ÚkkÞ yÚkðk hkSLkk{wtykÃku íkku s {æÞMkºk [qtxýe ÚkE þfu. ¼ksÃk yÄehku Au yLkuíku fkuE Ãký heíku Mk¥kk fçksu fhðk {køku Au.

¼ksÃku fku{ðkËe Ãk¥kwt WíkkÞwO Au. ykhyuMkyuMk îkhk çkktøk÷kËuþeykuLku nktfe fkZðkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.fux÷kf {wÂM÷{ku Ãký Wøkú ð÷ý yÃkLkkðu Au. fkufhkÍkh ¾kíku

çkLku÷e ½xLkk íku çkkçkíkLkwt «{ký Au. ykÍkË {uËkLk {wtçkE¾kíku su «íÞk½kík ykÃÞku íku rçkLkMkkt«ËkrÞf {qÕÞku {kxu ÞkuøÞLkÚke. fkUøkúuMkLkk 2014Lke [qtxýe{kt Mktòuøkku fuðk nþu íkuLkkuÏÞk÷ ykðu Au.

ykÚke ðkíkkðhý ðÄw rð»k{Þ çkLkþu. fkÞËkLkk þkMkLksuðwt íkku ftE s hÌkwt LkÚke, fkhý fu hksfkhýeyku ykzuÄzrLkýoÞ ÷E hÌkk Au. íkuyku Ãkzkuþe hk»xÙkuLke ½xLkk{ktÚke ÃkýçkkuÄÃkkX økúný fhíkkt LkÚke fu yuf íkhV ÷~fhehks Au yLkuçkeS íkhV ºkkMkðkËeyku Au

fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u «òLku fkuE s íkVkðík Ëu¾kíkkuLkÚke. çktLku yuf s nkuÞ íku{ ÷køku Au. ykMkk{Lkku «&™

hksfeÞ Au yLku ík{k{ Ãkûkkuu MkkÚku çkuMkeLku íkuLkku Wfu÷ ÷kððkuòuEyu. ßÞkhu {wtçkE{kt hksfeÞ áZíkk çkíkkððk hkßÞMkhfkh Mkûk{ LkÚke, fkhý fu íkuyku Lkçk¤k Au.

íkksuíkh{kt çknkh ykðu÷k fku÷MkkLkk fktz{kt yuðwt ÷køku Aufu, su ftÃkLkeykuLku Vk¤ðýe ÚkE Au íku{ýu þkMkf ÃkûkLkuLkkýkfeÞ ÷k¼ ÚkkÞ íkuðwt fhkðe ykÃÞwt Au. fr{xeLker{rLkxTMkLke [fkMkýe fhíkkt çknkh ykÔÞwt Au fu, su{ýu yhSfhe Lknkuíke íku{Lku Ãký AuÕ÷u Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.ykÚke hkßÞLke ríkòuheLku yçkòu YrÃkÞkLke LkwfMkkLke ÚkE Au.

suðe heíku xur÷VkuLkfktz{kt fuLÿ Mkhfkhu çk[kð fÞkuo níkkuíkuðku s çk[kð yk çkkçkíku fhðk{kt ykÔÞku Au. 2-Sxur÷VkuLkfktz ¾wÕ÷kt ÃkkzLkkh fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷Ãkh xefk fhðk {kxu Mkw«e{ fkuxo îkhk hkuf ÷økkððk{kt ykðeníke.

Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{T fE heíku fne þfu fu hkßÞLkeríkòuheLku fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke, fku÷Mkku ¾kuËðk{kt ykÔÞkuLkÚke, Ãkhtíkw íkuLkku MkkuËku ÚkE økÞku Au íkuLkwt þwt ? ykðe ðkrnÞkíkË÷e÷ «ò Mkkt¼¤ðkLke LkÚke, Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLke «ríkcksE hne Au. ðzk «ÄkLkLku fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷Ëkur»kík ÷køku Au, Ãkhtíkw íku{Lke MkhfkhLke ¼q÷ Ëu¾kíke LkÚke.

÷kufkuLku ÃkØríkMkh ÃkrhðíkoLk òuEyu Au. ÷kufku su {køku Auíku {¤íkwt LkÚke. ºkeòu {kuh[ku çkLkkððkLke Mk{ksðkËe ÃkûkLkk{w÷kÞ{®MknLke Ëh¾kMík sqLke çkkçkík Au. ¿kkríkðkËe-òríkðkËe hksfkhýLku çknufkððkLke ðkík Au. þkMkf ÃkûkLkkfux÷kf fkÞkuo{kt ûkrík yLku ¼q÷ ÚkðkLku fkhýu Mk{økú Mk{ks{ktyÔÞðMÚkk Q¼e ÚkE hne Au. WøkúðkËe-y÷økíkkðkËe ík¥ðkuykøk¤ ykðe hÌkk Au.

fkuE Ãký Mk{ksLkk rðfkMkLkku ykÄkh suíku Mk{ks{kt yÃkkíkkt rþûký Ãkh Au. MkkÚkuíkux÷wt s {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ íku rþûký ykÃkíkkrþûkfku Au. Mkhfkh Mk{Þ yLku ÃkrhÂMÚkríkLkuæÞkLk{kt hk¾e rþûkýLke Lkerík yLku rþûkýLkkWÆuþku Lk¬e fheLku íku {wsçk yÇÞkMk¢{ yLkuÃkkXâ¢{ íkiÞkh fhu Au. yk ÃkkXâ¢{ îkhkrþûkfku çkk¤fLkk MkðkOøke rðfkMk MkkÚku hkßÞyLku ËuþLkku rðfkMk fhu Au. ykx÷wt {n¥ðLkwtfkÞo rþûkfku íÞkhu s Ãkqýo fhe þfu ßÞkhuíkuyku ÞkuøÞ heíku ½zkÞk nkuÞ, íkiÞkh ÚkÞknkuÞ. rþûkfkuLku ÞkuøÞ heíku íkiÞkh fhðk-½zðk{kxu s Ãke.xe.Mke. yLku çke.yuzT. fkì÷uòu þYfhðk{kt ykðu÷ Au. Mkhfkh çke.yuzT.fkì÷us{kt yuf rþûkf íkiÞkh fhðk {kxu yufð»koLkku fux÷ku ¾[o fhu Au íku fËk[{kuxk¼køkLkk ðk[fkuLkk rð[khLke çknkhnþu. yuf yLkw{kLk {wsçk yuf íkk÷e{kÚkeoËeX Ëh ð»kuo hkufzk YrÃkÞk 80,000ykMkÃkkMk ÚkkÞ Au. ¼kiríkf þiûkrýf Mkk{økúeyLku {fkLk {kxu hkufký fhu÷ {qzeLkwt ÔÞks fu¾[o swËku ! íÞkhu Mk{S þfkÞ fu, rþûkfçkLkðk {kxu ykðu÷ Ëhuf íkk÷e{kÚkeoLku ÞkuøÞheíku, ÞkuøÞ «{ký{kt Mkkhk{kt Mkkhe íkk÷e{{¤u íkku s Mk{ks yLku ËuþLke sYrhÞkík ÃkqýoÚkkÞ yLku hkufký fhu÷ ÃkiMkkLkwt ð¤íkh {¤u.íÞkhu «&™ ÚkkÞ Au fu, þwt çke.yuzT. yLkuÃke.xe.Mke. fkì÷us{kt yÃkkíke íkk÷e{ ÃkqýorþûkfLkwt MksoLk fhe þfu íku{ Au ? íÞkhu Ëw:¾MkkÚku fnuðwt Ãkzþu fu, S Lkk. yíÞkhu yÃkkíkeíkk÷e{ ÷ELku çknkh Ãkzíkk Ëhuf íkk÷e{kÚkeoMkkhk rþûkf çkLkþu íkuLke fkuE ¾kíkhe LkÚke fuLkÚke íkuLke fkuE økuhtxe. yk {kxu ½ýkt fkhýkuAu, Ãkhtíkw íku{ktLkwt {kuxwt yLku çktÄ ykt¾u Ëu¾kÞíkuðwt fkhý Au, fkì÷us{kt {kuzku «ðuþ.

«ðuþ ÷eÄk çkkË {ktz A {rnLkk {kxuíkk÷e{ {u¤ðíkku rðãkÚkeo fuðe heíku Ãkkfkurþûkf çkLke þfu ? çke.yuzT. fkì÷us þwt A {kMks [k÷u Au ? íkuLkku sðkçk òýeyu. ík{u yk÷u¾ ðkt[íkk nþku íÞkt MkwÄe nsw íkku çke.yuzT.fkì÷usLke «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo Ãký ÚkE LkÚke.fux÷ef ÞwrLkðŠMkxe-fkì÷uòu{kt nsw íkkuMkÃxuBçkh{kt «ðuþ [k÷w hnuþu yLku hk{ òýuõÞkhu Ãkqýo Úkþu. {kLke ÷Eyu fu MkÃxuBçkh{kMk{kt «ðuþ ykÃke ËeÄku. nðu rð[khku fuMkÃxuBçkh yLku ykìõxkuçkh çku {kMk yÇÞkMk

fhþu íÞkt LkðuBçkh ykðþu yLku rËðk¤eðufuþLk Ãkzþu. Ãknu÷wt Mkºk çku {kMk{kt Ãkqýo.nk... {kºk çku {kMk{kt «Úk{ Mku{uMxh Ãkqýo,íkuLke ÞwrLkðŠMkxe Ãkheûkk Ãký ÷uþu. nk...fux÷kf rðãkÚkeoykuyu ykìøkMx {kMkÚkeyÇÞkMk þY fhe ËeÄku Au. íkuykuLkwt Mkºk ºký{kMk [k÷þu ! su{kt ykðíke hòyku,ÃkheûkkLkk rËðMkku çkkË fhku yLku nðu rð[khkufu yk íkk÷e{kÚkeoyku fux÷k rËðMkLke íkk÷e{÷u Au ? yk íkku ðkík fhe økúkLxuz fkì÷uòuLke.MkuÕV VkELkkLMk{kt íkku «ðuþ «r¢Þk nsw÷ktçkku Mk{Þ [k÷þu. çkeswt Mkºk rzMkuBçkhÚkeþY Úkþu yLku yur«÷ {kMk{kt íkku ÃkheûkkykuþY Úkþu. Ãke.xe.Mke. {kxu Ãký ykðwt s fneþfkÞ, fkhý fu íÞkt Ãký «ðuþ «r¢Þk {kuzes Ãkqhe ÚkkÞ Au.

r{ºkku, Ëw:¾ yu ðkíkLkwt Au fu, ykÃkýu MkkiÞwrLkðŠMkxe yLku Mkhfkh fuðk rþûkfkuçkLkkððk {køkeyu Aeyu ? rðãkÚkeoykuLku íkkurzøkúe{kt hMk Au yux÷u íkuyku íkku ßÞkhu «ðuþykÃkþu íÞkhu ÷uþu s yLku ykÃkýu ykÃkeþwtÃký ¾hk ? yk íkk÷e{kÚkeoyku õÞkhurþûkýLke rV÷MkqVe ¼ýþu ? çkk¤fkuLkw t{Lkkurð¿kkLk õÞkhu òýþu ? rþûkýLkeÃkØríkyku yLku «ÞwÂõíkyku õÞkhu òýeLkuíkk÷e{ {u¤ðþu ? yk{ fhíkkt ykÃkýu MkkðçkkuËkt rþûkfku s ÃkuËk fheþwt yLku ÃkAe fneþwt

fu yksLkk rþûkfku Mkkhe heíku ¼ýkðíkk LkÚkefu Mkkhwt þiûkrýf fkÞo fhíkkt ykðzíkwt LkÚke.õÞktÚke ykðzu ? íku{Lku íkk÷e{ s õÞkt {¤eAu, íkuyku íkku {kºk rzøkúe Ähkðíkk rþûkfkuçknkh Ãkzâk Au. ytíku rþûkfLke ¼híke {kxu÷uðkíke xux yLku xkx ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ ¾qçks Lke[k ykððk ÷køÞk Au. íkuLkwt yuf fkhýyÃkqhíke íkk÷e{ nkuE þfu. òu Mk{ks,Mkhfkh yLku ÞwrLkðŠMkxe økwshkíkLkwt rníkrð[kheLku fk{ fhðk {køkíkk nkuÞ yLku¼rð»Þ{kt rþûkýLkwt Míkh WÃkh ÷E sðwt nkuÞíkku «ðuþ «r¢Þk ÞkuøÞ Mk{Þu Ãkqýo fhe, Ãkqýoíkk÷e{ ykÃkðkLkk «ÞíLkku fhðk òuEyu.

yksÚke ykX-ËMk ð»ko Ãknu÷kt «ðuþ«r¢Þk Mk{ÞMkh Ãkqýo Úkíke níke. {kuxk¼køku15 sqLkÚke fkì÷uòu [k÷w ÚkE síke níke. yksuíkku ykuLk÷kELk «ðuþVku{o ¼hkðk ÷køÞk,ykuLk÷kELk «ðuþ ykÃkðk ÷køÞk. þwtxufTLkku÷kuS ðkÃkhðkÚke «ðuþ «r¢Þk Äe{eÃkze Au ? Lkk. çkeò fkhýku Au. su{kt {wÏÞfkhý ÞwrLkðŠMkxe fûkkyu Mku{uMxh rMkMx{ykððkLku fkhýu, íkuLkkÚke xuðkÞu÷k LknªnkuðkLku fkhýu, Mku{uMxhLkwt MktÃkqýo ykÞkusLkfhðkLke yýykðzíkLku fkhýu ½ýkt ðneðxe«&™ku Q¼k ÚkÞk Au. yk ðneðxLku ÃknkU[eð¤ðk rþûkýLkku ¼kuøk ÷uðkLkwt ykÃkýk çkÄkLkuVkðe økÞwt Au yLku ykðze Ãký økÞwt Au. nfe-

fík{kt rþûký ykÄkrhík ðneðx nkuðku òuEyuyuLkk çkË÷u ðneðx ykÄkrhík rþûký ÚkEøkÞwt Au. Ëku»kLkk xkuÃk÷k yufçkeò Ãkh Zku¤eyuAeyu. fkuELku ÃkqAeyu fu, «ðuþ «r¢Þk {kuzefu{ þY ÚkE ? íkku fnu Au fu, «ðuþ {kxu sYheÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku s Mk{ÞMkh LknkuíkktykÔÞkt. Ãkrhýk{ðk¤kLku ÃkqAeyu íkku fnuþu fu,ÃkuÃkh íkÃkkMkðk Ãkqhíkk yæÞkÃkfku s Lknkuíkk.çkeò fkhýku òuEyu íkku çku MkºkLku fkhýuÞwrLkðŠMkxe Ãkh ðneðxe ¼khý ðÄe økÞwt.{kLkðeÞ yLku ¼kiríkf MkwrðÄk yux÷e s hne.suLke yMkh Mðk¼krðf Au fu, Mk{Þøkk¤kyLku økwýð¥kk Ãkh Úkðk ÷køke.

çke.yuzT.{kt 80 xfk sqLkk rðãkÚkeoykuyux÷u fu ykøk÷k ð»kuo ÃkkMk ÚkÞu÷k nkuÞ íku{Lku«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au Aíkkt Ãký «ðuþLkeyuðe Lkerík fu rLkýoÞ Au fu, suLku fkhýu íkuðkrðãkÚkeoyku Ãký {kuxk¼køku ykìøkMx {kMkÚkes ¼ýe þfu Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk yk rLkýoÞ fuLkerík ÃkkA¤Lkwt fkhý nsw Ãký LkÚke {¤íkwt fuLkÚke Mk{òíkwt. yksu fuLÿeÞf]ík «ðuþykÃkðk{kt ykðu Au, íkuLke fkuE sYh s LkÚke.fkhý fu ykðe ÃkØrík íÞkhu s nkuÞ ßÞkhuyuzr{þLk ÷uLkkh rðãkÚkeoLke MktÏÞk ðÄkhunkuÞ yLku çkuXfku ykuAe nkuÞ. {kºk økúkLxuzfkì÷uòu{kt sqLkk rðãkÚkeoykuLku fuLÿeÞf]ík«ðuþ {u {kMk{kt ykÃke sqLk{kt þiûkrýf fkÞoþY fhðwt. Lkðk 20 xfk rðãkÚkeoykuÃkrhýk{ ÃkAe çku-[kh rËðMk{kt ÃkkuíkkLke heíkuRåAu íku fkì÷us{kt MkeÄku «ðuþ {u¤ðe ÷u. 20xfk Lkðk rðãkÚkeo {kxu «ðuþ ykuÃkLk fhe ËuðkuòuEyu. yk{ fhíkkt sqLkk 80 xfkrðãkÚkeoykuLku íkku fk{ fhðkLkk Ãkqhk rËðMkku{¤u. yk ð»kuo çke.yuzT. fkì÷uòu{kt «Úk{Mkºk{kt fkÞo rËðMk fu þiûkrýf fkÞo Ãkqýo Lknªs ÚkkÞ íku ytøku Ãk]åAk fhíkkt òýðk {éÞwt fu,ÞwrLkðŠMkxe fkì÷uòuLku ÃkrhÃkºk fhðkLke Au fu,hòyku yLku rËðk¤e ðufuþLkLkku WÃkÞkuøkfheLku çkeò 20 rËðMk fkì÷uòuyu ðÄkhðk.ykðk ÃkrhÃkºkku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞk Au, Ãkýy{÷ õÞkhuÞ ÚkÞku LkÚke.

ytíku rþûkýLkk rLkýoÞ ÷uLkkhLku òuWÃkhkuõík ðkík{kt íkÚÞ ÷køkíkwt nkuÞ, rþûkýLkuçk[kððk {køkíkk nkuÞ yLku Mkkhk rþûkfku ÃkuËkfhðk{kt Mkn¼køke Úkðk {køkíkk nkuÞ íkku«ðuþ«r¢Þk Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkkÞ yLkuíkk÷e{kÚkeoykuLku MktÃkqýo íkk÷e{ {¤u íkuðeLkerík ½zðe yíÞtík sYhe Au.

8 MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

ytrík{ ïkMk ÷ku Aku ? fkuý fne þfu Au ?økðo þuLkku fhðku? hk¾ ÚkE sðkLkk.kk kksu çkeòykuLkwt yrLkü fhu Au íku ðkMíkð{kt ÃkkuíkkLkwt s {nkLk yrLkü fhu Au

yLku su çkeòykuLku Mkw¾ ÃknkU[kzu Au íku ðkMíkð{kt ÃkkuíkkLku s Mkw¾e çkLkkðu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýw MknMkúLkk{ MíkkuºkMkwðýoðýkuo nu{kÊTøkku ðhkÊTøkùLËLkkÊTøkËe >

ðehnk rð»k{: þqLÞku ½]íkkþeh[÷ù÷: >> 79 >>Ãk]Úðe WÃkhLke çkÄe s Äkíkwyku{kt MkwðýoLkwt Mkrðþu»k

{n¥ð Au. íkuLku MkkiÚke Ãkrðºk Äkíkw Ãký {kLkðk{kt ykðu Au.yk MkwðýoLkk suðe MkkuLkuhe fktríkLku íku Äkhý fhLkkh Au.MkqÞo{tz¤Lke {æÞu hnu÷k ¼økðkLk LkkhkÞý Mkwðýo Mk{kLkíkusMðe Au. íku ‘nu{ktøk yLku ðhktøk’ yÚkkoíkT MkwðýoLkk suðkíkusMðe ©uc ytøkkuLku Äkhý fhLkkh Au. yk WÃkhktík íku‘[tËLkktøkËe’ yÚkkoíkT [tËLkLkk ÷uÃkÚke rð¼qr»kík ytøkðk¤kAu. [tËLkLke MkkÚku MkkÚku fMíkqhe, fÃkqh yLku fuMkhLkk rºkðuýeMktøk{ îkhk ¼økðkLkLkwt y[oLk-ÃkqsLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞAu. ¼økðkLkLkk ykðk MðYÃkLkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘fMíkwhe rík÷ft ÷÷kx Ãkx÷u, ðûkMÚk÷u fkiMíkw¼t> LkkMkkøkúu ðh {kiÂõíkft fhík÷u ðuýwfhu ftfýt >> MkðkOøkunrh[tËLkt Mkw÷r÷íkt ftXu [ {wõíkkðr÷ > økkuÃk†e ÃkrhrðrcíkkurðsÞíku økkuÃkk÷ [qzk{rý: >>’ yk WÃkhktík íku ‘ðehnk’yux÷u fu fk{, ¢kuÄ suðk çk¤ðkLk þºkwykuLkku Lkkþ fhLkkhAu. íku ‘rð»k{: þqLÞ:’ yux÷u fu rð÷ûkýíkkLke MkkÚku þqLÞLkwtMðYÃk Äkhý fhLkkh Au. íku ‘½]íkkþe’ yÚkkoíkT ½eLkwt ¼ûkýfhLkkh Au. Äkíkwyku{kt Mkwðýo yLku «ðkne{kt ½e yuMkðkou¥k{ Au. yk WÃkhktík íku ‘[÷’ yLku ‘y[÷’ çktLku Au.¼õíkkuLkk ¼kðÚke [r÷ík Úkíkk nkuðk Aíkkt íku y[÷-ÂMÚkhyLku yrðfkhe Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkkuyÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

737. Mkwðýoðýo: - Mkwðýo Mk{kLk fktríkðk¤k.738. nu{kÊTøk: - MkkuLkuhe htøkLkk ytøkðk¤k.739. ðhkÊTøk: - ©uc yLku ykf»kof ytøkðk¤k.740. [LËLkkÊTøkËe - su{Lkkt ytøkku [tËLk íkÚkk fuMkhÚke

rð¼qr»kík Au íku.741. ðehnk - (1) çk¤ðkLk (rnhÛÞkûk suðk)

hkûkMkkuLkku Lkkþ fhLkkh (2) çkk¤ðÞ{kt ÃkqíkLkk, þfxkMkwhsuðk yMkwhkuLkku ½kík fhLkkh.

742. rð»k{: - su rð÷ûký Au íku. MkkhkLku hûku Au¾hkçkLkku Lkkþ fhu Au.

743. þqLÞ: - (1) þqLÞYÃk (2) Mkðo heíku ð]r¥krðneLkyðMÚkkðk¤k.

744. Ä]íkkþe: - (1) ½eLkwt ¼ûký fhLkkhk (2)yÞk[f (3) MkËið ík]ó (4) çkeò fkuELke þw¼uåAkLkesYrhÞkík ðøkhLkk.

745. y[÷: - yåÞwík, fqxMÚk.746. [÷: - (1) [÷Lk þÂõíkYÃk (2) su ðkÞw

MðYÃku ¼ú{ý fhu Au íku.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

íkkuÃkçk¤ fu íkÃkçk¤ fu MkíÞkøkúnhk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu ‘rnLË Mðhks’ Ãkh ½ýwt ÷ÏÞwt Au. íkuLkwt

«fkþLk Ãký LkðSðLk {trËhu fÞwO Au. yuf «&™Lkku íku{kt WÕ÷u¾ Au fu,MkíÞkøkún MkðoÄkhe ík÷ðkh Au. su{ ðkÃkhku íku{ðÃkhkÞ. hkòyku (þkMkfku) nrÚkÞkh ðkÃkhþu s.íku{Lku nwf{ ykÃkðkLkku Au. Ãkk÷Lk fhLkkhLkuíkkuÃkçk¤Lke sYh LkÚke. ¼khík{kt íkkuÃkçk¤LkesYh LkÚke. íkÃkçk¤Lke sYh Au. íku {kxu MkíÞkøkúnAu. MkíÞkøkún Lkçk¤kLkwt nrÚkÞkh LkÚke. þ†[÷kðLkkhkykuLkku ykËuþ íku{Lkk nrÚkÞkhÚke

ºkýðkh MkwÄe s òÞ Au. «ò {tz¤ MkíÞkøkúnÚke Äkhu íku fhe þfu.hksMÚkkLk{kt yuf økk{{ktÚke nwf{Lku fkhýu rnshík ÚkE. íku ð¾íkLkkþkMkfu nwf{ ÃkkAku ¾U[ðku Ãkzâku níkku. yk{ {Lkkuçk¤ nkuÞ íkku sykí{çk¤ fu¤ðkÞ yLku ykí{çk¤ MkwáZ nkuÞ íkku MkíÞkøkún MkV¤ ÚkkÞ.xqtf{kt ykí{rðïkMk sYhe.

økúknf íkfhkh rLkðkhý-LkuþLk÷ fr{þLkLkk nwf{ Mkk{u yÃke÷Lke òuøkðkE çkkçkík

fuLÿeÞ økúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLku ykÃku÷ [wfkËk yLku nwf{LkerðhwØ çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 226 nuX¤ nkEfkuxo Mk{ûk rhx rÃkrxþLkÚkE þfu Lknª. Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo ¾qçk s MÃküÃkýu XhkÔÞwt Au fu,LkuþLk÷ fr{þLkLkku nwf{ nkEfkuxoLke rhx nfq{ík nuX¤ ÃkzfkhÃkkºkLkÚke, fkhý fu økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkE nuX¤ ðiÄkrLkfyÃke÷ {kºk Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk s ÚkE þfu yLku ßÞkhu ðiÄkrLkfyÃke÷Lke òuøkðkE fkÞËk{kt nkuÞ íkku íkuLku yðøk{e Wå[MíkhLke fkuEyËk÷ík ÃkkuíkkLke rhx nfq{íkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe þfu Lknª.(Ref.: rMkrMk÷e fÕ÷khkf÷ rð. ðunef÷ Vuõxhe- Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxo-2012)

xuMx r¢fux{kt MkkiÚke LkkLke ðÞu MkËeLkku rð¢{

8 MkÃxuBçkh, 2001Lkk rËðMku çkktøk÷kËuþLkk r¢fuxh-çkuxTMk{uLk {kunB{Ë yþhVw÷u MkkiÚke LkkLke ðÞu xuMxr¢fux{kt MkËe VxfkhðkLkku ðÕzo hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkuo níkku.yþhVw÷u ©e÷tfk{kt yk rð¢{ håÞku níkku. ©e÷tfkLkehksÄkLke fku÷tçkkuLkk ®Mknk÷eÍ MÃkkuxoTMk õ÷çk{kt çku®xøkð¾íku yþhVw÷u {kºk 17 ð»ko yLku 36 rËðMkLke ðÞu MkËeVxfkheLku rð¢{ håÞku níkku. íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLkkçkuxTMk{uLk {wMíkkf {kunB{ËLkku MkkiÚke LkkLke ðÞu xuMx MkËeVxfkhðkLkku hufkuzo íkkuzâku níkku. {wMíkkf {kunB{Ëu 1960-61{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke xuMx {u[ Ëhr{ÞkLk101 hLk çkLkkÔÞk níkk. íÞkhu íku{Lke ðÞ {kºk 17 ð»koyLku 82 rËðMk níke. íÞkh çkkË Auf 2001{ktçkktøk÷kËuþLkk yþhVw÷u {wMíkkf {kunB{ËLkku hufkuzo íkkuzâkuníkku. ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx{kt çkeò Ëkð{kt yþhVw÷u ykrMkrØ nktMk÷ fhe níke. «Úk{ Ëkð çkkË çkktøk÷kËuþ©e÷tfk fk{u 465 hLk ÃkkA¤ níkwt. y÷çk¥k yþhVw÷LkeMkËe Aíkkt çkktøk÷kËuþLku ¾kMk ÷k¼ ÚkÞku Lknkuíkku yLku328 hLk{kt Mk{økú xe{ ykWx ÚkE økE níke. xuMx{ktyþhVw÷u 114 hLk çkLkkðe yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çke.yuzT.-{kuzku «ðuþ, {kuxwt LkwfMkkLk

ík{uÞ ¾hk Aku ! xeðe Ãkh MktMkËLkwt Sðtík «Mkkhý òuðkLkwtAkuzeLku þuhe{kt Mkk{Mkk{u ¼Mkíkkt fqíkhkt òuðk [kÕÞk økÞk !

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økq t[ðýkuWfu÷kÞ. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{fkòuyxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhe÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yçÞkMk{ktMkV¤íkk {kxuLkk ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku«ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkfku{¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

yøkíÞLkk fkÞo ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkÚkefk{ çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËku xk¤òu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkyLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku xuLþLk n¤ðwtçkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «økríkfkhf íkfykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLkk Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk çkkËMkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {n¥ðLke çkkçkík n÷ ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk çkkË ykþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

{w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktMkkðÄkLkeÚke fk{ fhðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuMk{kÄkLk rníkkðn. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ÂMÚkrík.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rLkhkþk çkkËMkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

«økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷fhe þfku. ÷k¼ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkk ËqhÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hk¾òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt «økrík{kxu ÞíLk ðÄkhòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþkLkkuyLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkk {kxuÄehs sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ®[íkk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòuÚke Mkw¾.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLkwt fk{

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {n¥ðLke {ËË {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku íkeðú ÚkkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkMkV¤ çkLke þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {kLkrMkf íkýkð ðÄu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞMðMÚkíkk ò¤ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLkeykþk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkçkkË «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkkuyLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk yLku rLkhkþk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt hwfkðxLkku «Mktøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuMkV¤íkkLke ykþk. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhkLkk Mktòuøk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ríkfq¤íkk çkkË÷k¼. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rððkËxk¤òu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktMkV¤íkkLke ykþk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ çkkËÔÞÞLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLkeV¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Ëw:¾Lkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh Úkíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ykðffhíkkt ¾[o ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku Mk{MÞkyku ðÄðk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuÄkÞko fk{{kt rðÎLk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku yLkw¼ð.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt yðhkuÄ ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktMkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ®[íkkðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík yMk{íkku÷÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkkfk{fkòu yxfu Lknª íku òuòu. Lkkufhe,

ÔÞðMkkrÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku ytíkhkÞLkku Wfu÷. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk {Lk{u¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku yþktrík Ëqh ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke ÷køku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk-íkf. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku r[tíkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík íkýkðøkúMíkçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™kun÷ fhðk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

{n¥ðLke {ËËÚke MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkËqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku n¤ðku ÷køku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷ ÷køku.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku Mktòuøk MkwÄhíkkt÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «ríkfq¤íkk ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku xuLþLk n¤ðwt çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkkuyLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ykðu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku «Mktøk.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku hwfkðx çkkËMkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤íkk ðÄþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄsýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkkËqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {ËËÚke hkník.þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe ÷uòu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 8-9-12 Úke 14-9-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçkhk»xÙLke ÷kufþkne ÔÞðMÚkk Ãkh ¼úük[khLkku «¼kð

8 MkÃxuBçkh, 2001

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk fkuxo{ktnksh Úkþu ? ÷kufþkneLkeMktMÚkkyku ðå[u ¾U[íkkýykÃkýk Ãkkzkuþe ÃkkrfMíkkLk{kt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mk¥kkLkku Mkt½»ko[k÷e hÌkku Au yLku íÞktLke ÷kufíkktrºkf MktMÚkkykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[ehÌkwt Au. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxuo ðzk «ÄkLk hò ÃkhðuÍyþhVLku 18{e MkÃxuBçkhu fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{Lk {kuf÷kÔÞwt Au. ykð¾íku {wÆku yuðku Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkherðhwØ ¼úük[khLke çkkçkík VheÚke nkÚk Ãkh ÷uðk{kt ykðu yLku íku ytøkuÂMðMk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾ðk{kt ykðu. yk yøkkW ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLku Ãký Mkw«e{ fkuxuo ykðku ykËuþ ykÃÞkuníkku. suLkwt Ãkk÷Lk Lknª Úkíkkt røk÷kLkeLku nkuÆku Akuzðku Ãkzâku níkku.ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhLkk ðzk yLku ðzk «ÄkLk ðå[u íkksuíkh{kt rð[kh{ík¼uË ÚkÞku Au. {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ðzk «ÄkLkLke Mkk{u ÷ze [qõÞk Au.yuðwt fnuðkÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke nk÷Lke ÷kufíkktrºkf Mkhfkh ÃkhËçkký ÷kððk ÷~fhLkk ðzk yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLke ÃkhËk ÃkkA¤ÚkefkuxoLku {ËË fhíkkt hÌkk Au. Ãký nk÷ íkuyku þkMkf yLku fkuxo ðå[u[k÷íkkt þeíkÞwØLkku ykLktË {kýe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu Mkw«e{ fkuxo{kt ÷ktçke {wËík MkwÄe ÷zíkykÃke níke. 26 yur«÷u ßÞkhu íkuyku ðzk «ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýuMkw«e{ fkuxoLke yð{kLkLkk çkkçkíku xqtfe Mkò Ãký ¼kuøkðe níke. 22{esqLku íku{Lku ðzk «ÄkLkLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt yLkuíku{Lkwt MÚkkLk ÷uLkkhk hò ÃkhðuÍ {wþhoVLku 27{e ykìøkMxu yËk÷íkLkeyð{kLkLkkLkk {wÆu sðkçk ykÃkðk íku{ýu Mk{ÞLke {køkýe fhe níke. íkuÃknu÷kt sÂMxMk ykrMkV MkEË ¾kuMkkLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[ sòuLke çkU[uyuðwt ònuh fÞwO níkwt fu, yËk÷íkLke Äehs y{ÞkorËík LkÚke. yk yufs ðkõÞÚke yuðwt MÃkü ÚkkÞ Au fu, nk÷Lkk «ÄkLk{tz¤ Ãkh ¼ÞLkktfuðkt ðkË¤ku ½uhkÞkt Au. yuðwt sýkÞ Au fu, røk÷kLke Mkhfkh suðk snk÷ nk÷Lke MkhfkhLkk Úkþu. ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkeMkhfkh Au. yk Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[uLkk MktçktÄku Mkkhk LkÚke. íkuLkuòuíkkt yuðwt ÷køku Au fu, Mk¥kkÄkhe økXçktÄLk Lkçk¤wt Ãkzâwt Au. røk÷kLkeíkku Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke økwó[h yusLMke ykE.yuMk.ykE.Lke xefk fhe[qõÞk Au. Mkw«e{ fkuxoLke ðkík fheyu íkku yLkuf «fkhLke yxf¤kuMkuðkE hne Au. yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu, íku hksfeÞ h{ík h{e hneAu. su ÃkkrfMíkkLke ÷~fh EåAu Au íkuðwt íku fhe hne Au. yk{ MÃküAu fu, ykðk ykËuþÚke fkuLku ÷k¼ Úkþu. fkuý Síkþu yLku fkuý nkhþu.yk{ ÃkkrfMíkkLkLkwt LÞkÞíktºk íÞktLke MkhfkhLku Lkçk¤e çkLkkðe hÌkwt AuyLku ÷~fhLkk nkÚk {sçkqík ÚkE hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt nt{uþkt yuf{sçkqheLkku rMkØktík hÌkku Au. ÷~fhLkk Mkh{w¾íÞkhku nkuÞ fu [qtxkÞu÷kðzk «ÄkLkku nkuÞ. yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký ftEf ykðe s nkuÞ íkuðwtsýkÞ Au. ¼qíkfk¤{kt íkku yuðwt çkLÞwt Au fu, ÷~fhLkk Mkh{w¾íÞkhßÞkhu ykÔÞk Au íÞkhu LÞkÞ{qŠíkykuyu {kþo÷ ÷kì nuX¤ fkÞofhðkLke «rík¿kkyku ÷eÄe Au. yk{ sýkÞ Au fu, íku{Lke ðVkËkhe÷~fh «íÞu ðÄw Au. ÃkkrfMíkkLkLkk çktÄkhý fu fkÞËk «íÞu ykuAe Au.ð»ko 2007{kt ÃkhðuÍ {wþhoV rðhwØ Mk{økú Ëuþ{kt ÷kufíktºk «MÚkkrÃkíkfhðk su yktËku÷Lk [÷kðkÞwt níkwt íkuLkwt Lkuík]íð ðfe÷kuyu fÞwO níkwt íku MkkifkuE òýu Au. nðu ÍhËkhe yLku íkuLkk «ÄkLkku rðhwØ Mkíkík yËk÷ík÷~fhLke {ËË fhe hne Au. íku MkkÚku yuðwt Ãký sýkÞ Au fu, Vheð¾ík ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo Mk¥kk{kt Lknª ykðu. ykøkk{e ð»kuo ÃkkrfMíkkLk{kt Lkðe[qtxýeyku ÚkðkLke Au íÞkhu þõÞ Au fu, yLÞ fkuE ÃkûkLke MkhfkhçkLku. ykÃkýu Ãkkzkuþe nkuðkLku fkhýu ykÃkýk {kxu yk Mkkhk Mk{k[khLkÚke. íÞktLke ykŠÚkf yLku Mkk{krsf ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. ykíktfðkËyLku ®nMkk ðøkuhu íkku íÞkt s Au yLku íkuLkk fkhýu ykÃkýu íÞkt Ãký Au.yk{ ÃkrhÂMÚkrík yLkwfq¤ LkÚke. xqtf{kt yuðk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Aufu, ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷Lke Mkhfkh rLk»V¤ hne Au íkuðwt Ãkwhðkh ÚkkÞ.

{ktzðe-¼ws{kt hk»xÙ¼k»kk y{]ík{nkuíMkð fkÞo¢{ WsðkÞku

¼ws , íkk. 7hk»xÙ¼k»kk y{]ík {nkuíMkð fkÞo¢{ {ktzðe yLku ¼wsLkøkh

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík îkhk fkÔÞøkkLk - fkÔÞ ÃkXLk yLku«&™{[t Äkuhý 6 Úke 1h yLku fku÷us íkÚkk ¾wÕ÷k rð¼køkLkkuWsðkÞkuu.{ktzðe yLku ¼ws{kt yLkMkwÞkçkuLk hkð÷, f{÷kçkuLkX¬h, nMk{w¾¼kE yçkkuxe, fwts÷íkkçkuLk Mkkð÷k yLkurLkr¾÷¼kE X¬h íkÚkk rËLkuþ¼kE þknu «kMktrøkf «ð[Lkîkhk yk MÃkÄkoykuLke rðøkíkkuLkku ÏÞk÷ ykÃke rðãkÚkeoyku{ktfkÔÞLkk {q¤ík¥ðku yk íku{Lkk yÇÞkMk¢{{kt íku{Lke «rík¼k¾e÷u íkuðk «&™Lkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt. ÃkÈfktík hkð÷u fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk yLku «&™{t[Lkwt Mkt[k÷Lk fhu÷wt. ¾e. hk. fLÞkþk¤k{ktzðeLkk ð»kkoçkuLk Ãkxu÷, hkÄkçkuLk økkurn÷ yLku rËLkuþ¼kEþknu rðrþ»x MknÞkuøk ykÃku÷kuníkku.

{ktzðe íkk÷wfkLkk rðsuíkkykufkÔøkkLk, fkÔÞ ÃkXLkLk ¾ºkeykMkLkk, ykøkrhÞk, ytsw{çkkLkw,økZðe ¼krðfk, þkn «k[e,òzuò Ãkqò, økwtMkE «eÞk, ¼híkhkð÷, W»kk þkn, rnLkk Mkt½ðeyLku ¼krðLke ðkMkkýe rðsuíkkhÌkk. «&™{t[{kt økZðe ÚkkY,ËeÃkk [kinký, ¼hík hkð÷,{kiMk{e òuþe, rðrÄ ðuøkz, ÔÞkMkxrðtf÷, økZðe Mkðhks, ÔÞkMkhe»ke, Ëuðktþe Ãktzâk yLku siLk{Mkt½ðe hÌkk níkk. ßÞkuh¼wsLkøkh hk»xÙ¼k»kk «[khMkr{ríkLke MÃkÄkoyku fkÔÞ ÃkXLkyLku fkÔÞøkkLk{kt økkuh ©uÞMk,Ík÷k ©uÞk, ÄkVhkLke yuïe, økkuhheíkw, çkkhkux suLíke÷k÷,{kuLkr÷Þk, {wfuþ [kinký, ßÞkhufkÔÞ økkLk{kt rÃktzkurhÞkWðoþe,Ëðu {u½, yk[kÞo yr{»kk,Äku¤rfÞk rLkLkkË, Ãkèýe nkËo,MkkuhrXÞk, {{íkk yLku Mkt½ðey{e, «&™{t[{kt {wfuþ [kinký,ÏÞkrík ÔÞkMk, hkçkrzÞk r{ík÷,÷kçkrzÞk hsLke,ðk½rsÞkýe«erík,økkuh rLk{e»k, Ík÷kyr¼»kuf, Ëuðktþe Ëðu, fkhk Ãkqò,økkuhrþÞk yrM{íkk yLkuðk½rsÞkýe ¾wþk÷e rðsuíkk hÌkkníkk.

÷kuf Ëhçkkh suðkfkÞo¢{Lkwt ¼ws{kt ykÞkusLk

¼ws , íkk. 7¼wsLke ðhMkkýe nkEMfq÷Lkk

Mk¼k¾tz{kt økwshkík {krníke ykÞkuøkykÞkursík yÃke÷ku yLku VrhÞkËkuLkkíðrhík rLkfk÷ {kxu yhsËkhkuLkuøkktÄeLkøkhLkk Ä¬k ¾kðk Lk Ãkzu yu {kxu÷kuf Ëhçkkh suðk ¾kMk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhe sqLk h01h MkwÄeLkk ík{k{346 fuMkku yÃke÷ yrÄfkheyku Mk{ûk{qfðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke {kºk11Ãk fuMkkuLkku rLkfk÷ ykýðk{kt ykÔÞkuníkku. ¼ws{kt çkeò íkçk¬kLkk «Úk{[hýLkk yk yr¼ÞkLkLkwt yhsËkh«ðeý¼kE MkkuLkeyu ËeÃk «økxkðeLkuWÆ½kxLk fÞwO níkwt yLku íÞkhçkkË {krníkeykÞkuøkLkk [eV fr{þ™h ze.hksøkkuÃkk÷Lkyu fÌkwt fu, LÞkÞLkk rMkØktík«{kýu MktçktrÄík {krníke yrÄfkhe MkkÚku[[ko fhe Mkw{u¤¼Þko ðkíkkðhý{ktMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ «{kýuWfu÷ ÍzÃke ykðe þfu. Mk{økú hkßÞ{ktykÞkuøk îkhk ¾kMk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku þY fhkÞu÷e yk Íwtçkuþ fåAÚke þY

ÚkE Au íku{ sýkðe [eV fr{þ™h fÌkwtfu, {krníke ykÞkuøkLkk yk fkÞo¢{LkuLÞkÞíktºkyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

yk yr¼ÞkLkLkku «kth¼ {k[oh01hÚke fhðk{kt ykÔÞku Au suLkku{wÏÞ WÆuþ ònuh {krníke yrÄfkheyLku yhsËkhku ðå[u økuhMk{s Ëqh fheíðrhík rLkfk÷Lkku Au. yu{ sýkðe [eVfr{þ™hu fÌkwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt «Úk{íkçk¬kLkk fkÞo¢{Lku Äkhe MkV¤íkk {¤e Au. «kht¼{kt rsÕ÷ f÷ufxhyu{. ÚkuÒkkhMkLku Mðkøkík «ð[Lk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, yhsËkhku yLku{krníke ykÃkLkkh yusLMke ðå[uMk{sýLkku Mkuíkww çkktÄðkLkku Au. yk«Mktøku {krníke fr{þ™h çk÷ðtíkrMkt½,

yhrðtË þwf÷, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkrçkÃkeLk ykrnhu yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷ WÃkhktík yrÄff÷ufxh Mke. Ãke. Lku{k, ykÞkusLkyrÄfkhe çke. su. X¬h rðøkuhu WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu[. Ãke.òuþe íkÚkk ¼wsLkk {ËËLkeþ f÷ufxhykLktË Ãkxu÷u ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk íkÚkkyk¼khËþoLk ykÞkuøkLkkMkufMkLk yrÄfkhe WÃkuLÿWÃkkæÞkÞyu fÞwO níkwt.yksLkk yk yr¼ÞkLk{kt364 Ãkife h94 yÃke÷yLku Ãkh fuMkku VrhÞkËLkkníkk.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 7fåA

yLkuf yhsËkhkuLkuyrÄfkheykuLkkíkkuAzk ðíkoLkLkkuyLkw¼ð

¼ws, íkk. 7{krníke yrÄfkhh rLkÞ{

ík¤uLkk fkÞËk nuX¤LkeyhsËkhkuyu {køku÷e {krníke{kxu yhsËkhLku Aufu økktÄeLkøkhÄ¬ku ¾kðku Lk Ãkzu íku {kxu ¼ws{kthkßÞLkk {krníke ykÞkuøkLkk Wå[yrÄfkheykuLke WÃkrMÚkrík ðå[u÷kufËhçkkh suðk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtníkwt.÷kuf Ëhçkkh{kt WÃkrMÚkíkøkÛÞk økktXÞk yhsËkhkuLkuøkktÄeLkøkhLku çkË÷u ¼ws{ktVkuøkxLkku Ä¬ku ¾kðku ÃkzâkunkuðkLkku økýøkýkx Mkkt¼¤ðk{éÞku níkku yLku fux÷kfyhsËkhkuLku yrÄfkheLkk íkkuAzkðíkoLkLkku yLkw¼ð Ãký ÚkÞku nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

hkÃkh íkk÷wfkLkk LkqíkLkr[ºkkuz{kt 604 {fkLkku íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk Au, íku {fkLkku{ktfÞk ykÄkhu ðes fLkufþLkykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku ytøkunMk{w¾¼kE Ãkxu÷u íkk. h9-4-h011Lkk {krníke yrÄfkh

fkÞËk nuX¤ ytòh ðes f[uheÃkkMkuÚke {krníke {køke níke.ytòh ðesf[uheLkksðkçkËkhkuyu yhsËkhLku{krníke ykÃkðkLku çkË÷u íku yhS¼[kW ðes f[uhe{kt {kuf÷kðe,íkku ¼[kW{ktÚke íku yhS hkÃkhðesf[uheLku {kuf÷e, ðes íktºkîkhk {krníke fkÞËkLke {òfWzkðíkk nkuÞ íku{ yhSLkeVUfkVUf fhe níke. yk¾huyhsËkh nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u fusuyku ÄtÄkÚkuo {wtçkE ðMkðkx fhu Auíku{ýu h1-6-h011Lkk Vheytòh ðes f[uhe{kt yÃke÷yhS ykÃke níke íku yhS{ktÃký yLkuf rh{kELzh fÞko çkkËMkwLkkðýe hk¾ðk{kt ykðe níkeyLku sýkÔÞwt níkwt fu, 1Ãk rËðMk{ktsðkçk {¤e sþu, Ãký íku sðkçkÃký ykÃkðk{kt Lk ykÔÞku íÞkhuøkwshkík {krníke ykÞkuøk{ktçkeS yÃke÷ fhe sðkçk {køÞku,su ytøku yksu ¼ws ¾kíku nkÚkÄhðk{kt ykðu÷e çkuXf{kthkÃkhLkk nksh hnu÷k ðesyrÄfkhe hkðu yhsËkh MkkÚkuíkkuAzwt ðíkoLk fhe fkuE {køku÷e{krníkeLkk ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚkuLkksðkçk Lk ykÃke Mk{Þ yLkuLkkýktLkku çkøkkz fÞkou nkuðkLke

÷køkýe yhsËkhu ÔÞõík fheníke ,íkku çkeò yLÞ fuMk{kt ÃkýnMk{w¾ Ãkxu÷u hkÃkh íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe ÃkkMku LkqíkLkr[ºkkuz{kt çkLkkðu÷k {fkLk MktË¼uo{krníke {køke níke, suLkeMkwLkkðýe Ãký yksu nkÚk Ähðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw hkßÞLkkyrÄfkheyku Auf økktÄeLkøkhÚkeykÔÞk níkk Ãký hkÃkh íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLku fkuE økt¼ehíkkLk nkuÞ íku{ {køku÷e {krníkeÚkeyòý yuðk ðøko - 3Lkkf{o[kheLku ¼ws {kufÕÞku níkku íkuLke{krníke Ãký Lk {¤íkkt ykfkÞËkLke MkkÚkofíkk Mkk{u s yLkufMkðk÷ku WXe hÌkk Au. òu fu,çkeSçkksw {krníke yrÄfkhnuX¤Lkk fkÞËkLkku ykuÚk ÷Erçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf VqxeLkef¤u÷k ykhxeykEyuÂõxrðMx íktºkLku ç÷uf{u÷ fhðk{kxu s {krníke {køkíkk nkuÞ íku{yksu ¼ws ¾kíku {kuxk ¼køkLkkykðk ÷u¼køkw yhsËkhkuøkuhnksh hÌkk níkk, íkku fux÷kfykhxeykE yuÂõxrðMxku ÃkkMkuMkkEf÷ Ãký Lk níke íkuðkyuÂõxrðMxku [kh Ãkizkðk¤e{kut½eËkx økkze ÷ELku yktxk Vuhkfhíkk Ãký Lkshu ÃkzÞk níkk.

{krníke {kxu økktÄeLkøkhLkk Ä¬kLkuçkË÷u ¼ws{kt VkuøkxLkku Ä¬ku Ãkzâku

{krníke ykÞkuøkLke ¾kMk ÍwtçkuþLku LÞkÞíktºkLkwt Ãký Mk{ÚkoLk

{krníke yykÞkuøku 1115 ffuMkLkku rrLkfk÷ ffÞkuo¼ws , íkk. 7

rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÃkqðouçkË÷eLke {kuMk{ ¾e÷e nkuÞ íku{hkßÞLkk MkLkËe yrÄfkheykuÚke ÷Eðøko 1-h yLku ðøko - 3Lkkf{o[kheykuLkk MÚkkLkVuhLkk ykËuþkuhkßÞMíkhu yLku rsÕ÷k MíkhuÚkefhðk{kt ykÔÞk Au su ytíkøkoík yksursÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk 77 sux÷kík÷kxe Ãkkt[ rMkrLkÞh f÷kfoLkeçkË÷e íku{s 11 sux÷k swrLkÞhf÷kfoLku rMkrLkÞh f÷kfo{kt çkZíkeLkkykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koËÃkxu÷u yksu fhu÷k çkË÷eLkkykËuþ{kt {køkýe, VrhÞkËku yLkuMkux÷{uLxLku æÞkLk{kt ÷E 77

ík÷kxeykuLke Mkkøk{xu çkË÷e fheíku{Lkk Mkuò Vuhðe LkkÏÞk níkk yLÞðneðxe çkË÷e{kt Ãkkt[ sux÷krMkrLkÞh f÷kfkouLke çkË÷e fhðk{ktykðe Au íkku h009 çkkË 4 ð»koÃkAe 11 sux÷k swrLkÞh f÷kfkouLkurMkrLkÞh f÷kfo{kt çkZíke ykÃkíkktçkZíke Ãkk{u÷k f{o[kheyku{kt ¾wþeVu÷kE sðk Ãkk{e níke. yk rðøkíkkuykÃkíkk LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe - {nuf{ yuMk. S.Þkr¿kfu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞMkhfkhu fåA rsÕ÷kLku Ãkt[kÞíkMktðøkoLkk 7 ík÷kxe yLku 3 swrLkÞhf÷kfo Vk¤ðíkkt yk f{o[kheykuLkuÃký ÃkkurMxtøk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

77 ík÷kxeykuLke çkË÷eLkk ykËuþ fhkÞk11 swrLkÞh f÷kfkouLku rMkrLkÞh f÷kfo{kt çkZíke yÃkkE Ãkkt[ rMkrLkÞh f÷kfkuoLku Ãký çkË÷ðk{kt ykÔÞk : 7 ík÷kxe Lkðk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

fnuðík Au fu yuf ÷kfzeLku íkkuzðeMknu÷e Au Ãkhtíkw ÷kfzeykuLkk ¼khkLkuíkkuzðku {w~fu÷ Au. yk fnuðík Ëhuf{kýMkLkk SðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.òu ík{u yuf ÚkRLku fk{ fhþku íkku ík{Lku100 xfk MkV¤íkk {¤þu. yksuykÃkýu òuRyu Aeyu fu ftÃkLke{kt fk{fhíkku f{o[khe Mkk{kLÞ heíku y÷øky÷øk yLku íku{Lku MkkUÃku÷k fk{{kt shåÞkÃkåÞk hnu Au. fk{ fhðkLke ykÃkæÄíke Mkkhe Ãký Au yLku ¾hkçk ÃkýAu, Mkkhe yu MktË¼uo fu fk{ fhLkkhf{o[khe íkuLkk fkÞo{kt æÞkLk furLÿík fheþfu Au, íkku çkeS íkhV yk ÃkØíke

¾hkçk yux÷k {kxu Au fkhý fu f{o[kheòu yuf÷ku yxw÷ku çkLkeLku fk{ fhíkkuhnuþu íkku yLÞ f{o[kheyku MkkÚku íkuLkkuMktÃkfo ½xe sþu, íkuÚke yøkkW sýkÔÞwtíku{ xe{ðfo fu ÞwLkexe ykðkf{o[kheyku{kt Lkne òuðk {¤u yLku íkuyLÞ f{o[kheykuLku {ËËYÃk Ãký LknªçkLke þfu. ykðk Mk{Þu ftÃkLkeLkk{uLkushLke sðkçkËkhe çkLkíke nkuÞ Au fuíku f{o[kheykuLke ðå[u yuf xe{ðfoLkkuMkuíkw W¼ku fhu. f{o[kheyku{kt xe{ðforðfMkkððk Mkki«Úk{ íkku f{o[kheykuyufçkeòLke LkSf ykðu íkuðwðkíkkðhý W¼w fhðw Ãkzþu.

f{o[kheyku{kt xxe{ðfo ¾¾qçk ss ssYheMkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-37 7-25 19-01

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík : 2068, yrÄf ¼kËhðkðË ykX{, þrLkðkh,8-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 54

ykze [kðe(1) {w~fu÷e, nhõík (4)(4) frsÞku, íkfhkh (2)(5) Ÿ½, MðÃLk (2)(7) ÃkkMku, yzkuyz (4)(8) ¾kux, ½x (3)(9) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh (4)(11) zªxwt, xku[fwt (2)(13) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(15) [eðx, çktz (4)(17) yËk÷ík, fkuxo (3)(18) ðnkýðxe (3)

(20) Ãknkuh (3)(21) yá~Þ (3)(23) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ(4)(26) ÷kfze, ÷kXe (3)(28) ¼køkeËkhe (2)(30) íkkfkík, ®n{ík (4)(32) ykLktË, {hS (2)(33) MkqÞo, MksoLknkh (3)(35) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(36) yLkks, ÄkLÞ (2)(37) ÍktÃkku, çkkfwt (3)

Q¼e [kðe(1) [qfu Lknª yuðwt (3)(2) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5)(3) MktçktÄ, ½hkuçkku (3)(4) xktøkku, Ãkøk (3)(5) ytøkík, rðrþü (2)(6) VkÞËku, Víkun (4)(10) ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký¼qtMkðkLkwt MkkÄLk (3)(12) ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koLkkhwt(3)(14) hûký (3)(16) ¼køk, s{eLkLkku xwfzku

(3)(17) {]øk, nhý (3)(19) Ëw÷o¼ (3)(20) Lkf÷ (2)(21) zøku Lknª yuðwt (3)(22) «Mkkh, Vu÷kðku (3)(24) ykhíke (4)(25) çknkLkwt, {uþ (2)(27) ¾kuðkÞu÷wt (2)(29) yLkwfq¤íkk, Mkøkðz (3)(31) çkuðzwt, çkuøkýwt (3)(32) {eý (2)(34) ÄqLk, ÷økLke (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) y÷ð÷(4) xtxku (5) ¾kçk (7) ÷øk¼øk (8)fMkh (9) fhðík (11) ze[wt (13) çk÷k(15) çkøkkðík (17) fkuhx (18) Lkkrðf(20) «nh (21) y÷kuÃk (23) økLke{ík(26) ÷økwz (28) hkþ (30) {økËqh(32) {kus (33) Mkrðíkk (35) {LkkE(36) ÄkLk (37) Vkxfu* Q¼e [kðe : (1) y[qf (2)ð÷ð÷kx (3) ÷økík (4) xtøkze (5) ¾kMk(6) çkhõík (10) hçkh (12) [wtçkf(14) ÃkLkkn (16) ðMk÷ku (17) fkuhtøk(19) rðh÷ (20) «ík (21) yzøk (22)ÃkMkkh (24) LkehksLkk (25) {þ (27)økw{ (29) MkwrðÄk (31) ËkuÃkx (32) {ku{(34) íkkLk.

13.30 Äw{16.45 nË fh Ëe ykÃkLku20.30 MkwÃkh r¾÷kze

15.20 Þu nu s÷ðk17.45 hk ðLk21.00 økðo

14.15 ykt¾u17.25 rðïkík{k21.00 rððkn

18.55 Lkku MxÙªøMk yuxuåz21.00 Ä ðkurhÞh Mk zu23.05 Ä ÷kuMx ^Þw[h

19.00 LkkRx yuLz zu21.00 xÙkLMkÃkkuxoh xw23.00 nku{ y÷kuLk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yyïïøøkkttÄÄkkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 ÃkwLkkn16.00 Mkw¾heÞkLk19.30 ¼uò£kÞ

18.45 xw çkúÄMko19.00 zkR nkzo Vkuh23.45 Ã÷kLkux ykuV Ä yuÃMk

16.00 {uhe MkÃkÚk18.00 çkuz çkkuÞ21.00 rzxuõxeð ze

17.35 ®føk ykÚkoh20.20 ðkuLxuz22.40 ðuLk nu÷®Mkøk

12.00 {u÷k18.00 få[u Äkøku21.00 çkkøkçkkLk sðkçk :

òòììff

ÃÃkkrrííkk :: òu {Lku fktR

ÚkkÞ íkku íkwt çkeò ÷øLk

fhe ÷u su.

ÃÃkkííLLkkee :: çku ºký {rnLkk

íkku hkn òuðe ÃkzþuLku

Lkneíkh ÷kufku þwt

fnuþu?

ykurVMk yLku ÄtÄkËkhe ÔÞÂõíkykuyuõMku÷Lkku ½ýe ðkh «kusuõx rhÃkkuxoíku{ s yLÞ fkuÂLVzuÂLþÞ÷økýíkheyku {kxu WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞAu. ykðk{kt ík{khe yk yuõMku÷LkeVkE÷ fkuE ¼q÷Úke Ãký ykuÃkLk fhe ËuyÚkðk íku{kt [uLs fhe Ëu íkku yktfzk VhesðkLke Ãkqhe þõÞíkk hnuíke nkuÞ AusuLkku Ãknu÷e Lkshu ÏÞk÷ Lk ykðe þfu.{kxu ykðk «fkhLkk ¼ÞÚke çk[ðk {kxuík{khe Excel Worksheet Lku ÃkkMkðzoykÃke «kuxuõx fhe Ëku suÚke íkuLku ÃkkMkðzoðøkh ykuÃkLk fu yurzx Lk fhe þfkÞ.yk {kxu Lke[u {wsçk fhku.

1. yuõMku÷ VkE÷ ykuÃkLk fhku.2. Tools >

O p t i o n s

Âõ÷f fhku.3. ßÞkt Security xuçk Ãkh Âõ÷f

fhku. íÞkt nðu çku çkkuõMk òuE þfþkusu{kt Password to open Lke Mkk{uÃkkMkðzo Lkkt¾ku su ykuÃkLk fhðk {kxusYhe Ãkzþu. ßÞkhu Password toopen Lke Mkk{u ÃkkMkðzo Lkkt¾íkk VkE÷ykuÃkLk ÚkkÞ íkku Ãký íku{kt yurzxªøk {kxuyk ÃkkMkðzoLke sYh Ãkzþu.

4. yk çktLku ÃkkMkðzo Lkkt¾e OK fheËku. íÞkh çkkË ík{Lku fLV{o fhðk {kxuVhe yøkkW Lkkt¾u÷k ÃkkMkðzo ÃkqAþu.

ÃkkMkðzoLke fuhuõxMko {ÞkoËk 15 Au.

{kuxk¼køku yuðwt {kLkðk{kt ykðu Aufu {uËMðe yux÷ fu ðÄkhu ðsLk ÄhkðíkktòrzÞkt ÷kufku MktÃkqýo Ãkýu rVx nkuíkktLkÚke. yk ðkík íkÆLk ¾kuxe Au. þhehLkwtðsLk ðÄkhu nkuðwt yu fkuR økwLkku LkÚke.fux÷ktf ÷kufkuLkku þhehLkku çkktÄku s yuðkunkuÞ Au fu íku ÷kufku fktR Ãký fhu íku{Lkwtþheh Qíkhíkwt LkÚke Ãký ykðkt ÷kufkuLkerVxLkuMk Mkk{kLÞ ðsLk Ähkðíkkt ÷kufkufhíkkt ½ýe Mkkhe nkuÞ Au. íku Ãkkík¤k{kýMk fhíkkt Ãký ÍzÃkÚke yLku MVqŠíkÚkefk{ fhe þfu Au.

yk rMkðkÞ yuðwt Ãký {kLkðk{ktykðu Au fu {uËMðe ÷kufkuLku ÓËÞhkuøkyLku zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ Au ÃkhtíkwðkMíkð{kt ykðwt sYhe LkÚke. fux÷ktf÷kufku ÃkkuíkkLkkt þhehLke fk¤S Mkkheheíku hk¾e òýíkkt nkuÞ Au. íku{LkuÓËÞhkuøk zkÞkrçkxeMk fu yLÞ fkuRÃký çke{khe ÷køkw Ãkzíke LkÚke. zkìõxhku

Ãký yk ðkík MkkÚku Mkn{ík ÚkkÞ Au.ðÄkhu ðsLk nkuðk Aíkkt ík{u òuç÷z«uþh, fku÷uMxÙku÷ fu Mkwøkh ÷uð÷LkwtæÞkLk hk¾þku íkku ík{u íktËwhMík hneþfþku. Mkk{kLÞ heíku yk hkuøkku ÷køkwÃkzðk {kxu òzkt nkuðwt fu 5kík¤kt çknwsYhe LkÚke.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1176

÷k¼Lke íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk.LkMkeçk ÃkkÄhwt ÚkkÞ. Äehs V¤íke ÷køku. MkkLkwfq¤ yLku MkV¤rËðMk sýkÞ.yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMkytøku ¾[o.ykhkuøÞ xfkðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.÷k¼Lke íkf Mkòoþu.LkkýkfeÞ fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u síkkt ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.«ðkMk{kt {w~fu÷e.÷k¼Lke íkf Mkòoþu. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku.yøkíÞLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.¾[o-¾heËe ðÄíke ÷køku. ykhkuøÞ ytøku íkfuËkhe ÷uòu.«ðkMk ytøku {w~fu÷e.yøkíÞLkk fk{{kt Yfkðx ykðu. LkkýkfeÞ «&™ ytøku {w~fu÷ehnu. øk]nrððkË sýkÞ.ík{khk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku. Lkðe ykþk Q¼e Úkíke sýkÞ.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkÞorMkrØ {¤íke ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.«ðkMk {kxu þw¼.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

÷kufMktøkeík ÷kufniÞkLku zku÷kðLkkh rËÔÞ økkÞf nu{w¼k LkkLkw¼k økZðeLkku sL{ íkk.8-9-1929Lkk hkus ÚkÞku níkku. fwxwtçkLke Mkk{kLÞ ykŠÚkf ÂMÚkríkLku fkhýu ðÄw ¼ýeþõÞk Lknª. økk{zkt{kt ¼sðkíke hk{÷e÷k yLku ¼ðkEyu íku{Lkk Ãkh òËw fÞkuo.[nuhkLke Lk{ýkþu íku{Lku †e ¼qr{fk yÃkkðe. fkuEf Mkw¾Ë yfM{kíku nu{w¼kEykfkþðkýe hksfkux fuLÿ{kt òuzkÞk. ©kuíkkyku Ãkh yu ftXu ysçkLkwt Mkt{kunLk AðkEøkÞwt. hktfLkwt híkLk, xkuýe rðòýtË, þuík÷Lku fktXu yLku ÄLÞ Mkkihk»xÙ Ähýe suðkLkkxfku hsq fÞko. rðÏÞkík {u¤kyku{kt ÷kuf MkkrníÞLke y¾tz hMkÄkhk ðnuðzkðe.økwsohrøkhkLkk ÷kufMktøkeíkLkk þýøkkh ÄhLkkh nu{w¼kE E.Mk. 1965{kt ytrík{ïkMk ÷E yðMkkLk Úkíkkt yuf íkusMðe íkkhfLkku ytík ykÔÞku.

nnuu{{ww øøkkZZððee

Excel Worksheet Lku ÃÃkkMkðzo ««kuxuõxuz ççkLkkðku

¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ (ynkuhkºk)yk¾ku rËðMk. [tÿ Lkûkºk : hkurnýef. 20-57 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : ð@ f. 29-02 MkwÄe ÃkAerMkrØ.rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. yksu ykX{ð]rØ ríkrÚk Au. * ©e sÞtíke

(hk{kLkqs Mkt«ËkÞ). y{]ík rMkrØÞkuøk f. 20-57 MkwÄe. * ¾økku¤ :[tÿ-økwhwLke Þwrík. * [tÿ Ãkt[{ W¥kh¢ktrík. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk íkÚkk ð]rØ ríkrÚknkuðkÚke sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý-Ëðk- ¾kíkhLke fk{økehe- øktsçkòhLkku yÇÞkMk çkkøkkÞíke- yki»krÄWAuhLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu. sqLkkrnMkkçk-sqLke W½hkýe- LkkýkfeÞ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤ rËðMk.hkÞzk- yuhtzk{kt Lkh{kE Mkq[f ÞkuøkçkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

1 7 8 4 5 3 2 6 99 2 3 1 7 6 4 5 85 4 6 9 8 2 7 3 18 9 1 3 6 4 5 7 23 6 7 8 2 5 9 1 44 5 2 7 1 9 3 8 67 8 5 2 4 1 6 9 36 3 4 5 9 8 1 2 72 1 9 6 3 7 8 4 5

2 7 5 9 38 3 2 1

7 1 81 5

7 6 45 9

7 5 93 6

9 6 1 2

112255 {{eexxhh ÷÷kkttççkkee xxÙÙuuLLkk 4400 ffee..{{ee.. ««rrííkk ff÷÷kkffLLkkee ÍÍzzÃÃkkuu ÷÷kkttççkkee xxLLkk÷÷{{kkttÚÚkkeeÃÃkkMMkkkkhh ÚÚkkRR hhnnee nnííkkee.. AAuuÕÕ÷÷ee ffkkhh xxLLkk÷÷{{kkttÚÚkkee ÃÃkkMMkkkkhh ÚÚkkRR ííÞÞkkhhuu yyuuff {{kkýýMMkkuuííkkuuLLkkee ÃÃkkkkAA¤¤LLkkee ççkkkksswwÚÚkkee yykkøøkk¤¤LLkkee ííkkhhVV [[kk÷÷ððkkLLkkww tt þþYY ffÞÞwwoo.. ííkkuu 55ffee..{{ee..««rrííkk ff÷÷kkffLLkkee ÍÍzzÃÃkkuu [[kk÷÷ííkkkkuu nnííkkkkuu yyLLkkuu xxÙÙuuLLkk ßßÞÞkkhhuu xxLLkk÷÷LLkkee ççkknnkkhhLLkkeeff¤¤ee ííÞÞkkhhuu ííkkuu ÔÔÞÞrrffííkk ííkkuuLLkkkk yyuuÂÂLLssLLkk MMkkwwÄÄee ÃÃkknnkkUUååÞÞkkuu.. ííkkkkuu xxLLkk÷÷ ffuuxx÷÷ee÷÷kkttççkkee nnþþuu??

1125

* yïøktÄk [qýo, ½e yLku {Ä rð»k{ ¼køku ËqÄ{ktLkk¾e ÃkeðkÚke ðeÞoð]rØ ÚkkÞ Au. * yuf [{[eyïøktÄk [qýoLkku fkZku ÃkeðkÚke Mkøk¼koLke Ãkwrü ÚkkÞAu yLku çkk¤f Mkþõík WíÃkÒk ÚkkÞ Au. * ykMktÄLkwt[qýo ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke ½zÃký s÷Ëe ykðíkwt LkÚke.* ykMktÄLkwt [qýo {Ä yLku ½e MkkÚku [xkzðkÚkeçkk¤f Mkþõík-Ãkwü ÚkkÞ Au. * ykMktÄLkwt [qýo íku÷MkkÚku [kuÃkzðkÚke [k{zeLkk hkuøkku {xu Au. *ykMktÄLkwt [qýo fÃkk¤u [kuÃkzðkÚke ykÄkþeþe {xuAu.

Mkwzkufw 1175Lkku WWfu÷

ffkk÷÷kküü{{ee,, yykkXX{{ ðð]]rrØØ rrííkkrrÚÚkk,, ©©ee ssÞÞttííkkee ((hhkk{{kkLLkkqqss)),,[[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkee ÞÞwwrrííkk

{uËMðe ÷÷kufku ÃÃký nnkuÞ AAu ííktËwhMík

66 {{ttøøkk¤¤þþrrLLkk77

MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ55

33þþww.. 44

88hhkknnww

22[[ttÿÿ øøkkwwhhww ffuuííkkww

1111 LLkkuuÃÃkk.. 11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qqxxkkuu

1100

y ÷ ð ÷1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1777

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 7 SEPTEMBER 20128 [khufkuhøkktÄeÄk{ : ðsuhk{¼kE suXk¼kE «òÃkrík

(W.ð. 7h) íku Mð. LkkLkS¼kE, Äh{þe¼kE,Ëuðfhý¼kE, ËkLkk¼kELkk ¼kE, {kðS¼kE,Lkkhý¼kE, h{uþ¼kE, Lkhuþ¼kELkk rÃkíkk,hksuþ, nMk{w¾, hk{S, ðu÷S, søkËeþ,fLkw¼kE, LkhuLÿ, neíkuþ, Ë÷Mkw¾Lkk {kuxkçkkÃkk íkk.6-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 8-9þrLkðkh Mkktsu Ãk Úke 6 hkÃkrhÞk nLkw{kLk {rËh,hu÷ðu VkxfLke çkksw{kt, ¼khíkLkøkh, økktÄeÄk{{wfk{u

økktÄeÄk{ : røkheþ¼kE (MkkuLkw) ËÞkhk{¼kEfríkhk (W.ð. 4Ãk) íku Ë{ÞtíkeçkuLk ËÞkhk{¼kEfríkhkLkk Ãkwºk, fks÷ (fuíkfe)Lkk Ãkrík,Äð÷LkkrÃkíkk, økt. Mð. ntMkkçkuLk Ëk{S suhk{ økýkºkk(ytòh)Lkk {kuxk s{kE, ¼krðf,ËeÃkk,sÞuþ¼kE(ðkÃke), YÃk÷ MktËeÃk (ytòh)Lkk çkLkuðe,{ÄwçkuLk LkðeLk¼kE ({ktzðe), Mð. h~{eçkuLkþhË¼kE, ðrLkíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE (ò{Lkøkh)Lkk¼kE íkk. 6-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk. 8-9 Mkktsu 6-00 ðkøÞu Íw÷u÷k÷{trËh, rþð nkux÷ ÃkkMku, økktÄeÄk{ {wfk{u (çktLLkuÃkûkkuLke MkkÚku).

økktÄeÄk{ : ¼kLkwþk÷e suhk{¼kEçkwrÄÞk¼kE ¼ÿk (W.ð. 6Ãk) ({q¤ nkòÃkh) íkuyhsý çkwrÄÞk¼kE ¼ÿkLkk {kuxk¼kE íkk.6-9Lkk

ò{Lkøkh {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËzeíkk. 8-9 Mkktsu Ãk Úke 6 ¼kLkwþk÷e Ã÷kux, ytçkuÄk{sLkíkk fku÷kuLke Mkk{u, økktÄeÄk{ {wfk{u.

AMkhk (íkk. {wLÿk) : {nuïhe {u½S¼kE÷¾{ý¼kE (W.ð. ÃkÃk) íku ÄLkS¼kE,þktrík¼kE, çkwÄk¼kE, Mð. nÄwLkk ¼kE, økktøkSLkkrÃkíkk, fkLkçkkEçkuLkLkk Ãkrík, hkurník, Äehs,ßÞkurík, ¼kðLkkLkk ËkËk, hk{S ({wtçkE)Lkk fkfk,YÃk÷çkuLk, ¼hík, nrh, {tøk÷, zkneçkuLk,{tøk÷çkuLkLkk {kuxkçkkÃkw íkk. Ãk-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. ykøkhe íkk. 9-9 hrððkhu íkÚkk ½zkZku¤íkk.10-9 Mkku{ðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

¼wsÃkwh (íkk. {wLÿk) : yÄúu{kLk Mkw÷u{kLkÃk÷uò (W.ð. 30) íku y¼w, fk{Mk, Mk÷e{Lkk¼kE, ykuMk{kýLkk ¼ºkeò íkk.6-9Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ yLku rsÞkhík íkk.8-9 þrLkðkhuMkðkhu 10 ðkøÞu {wrM÷{ Mk{ksðkze{kt.

ÔÞkh (íkk.Lk¾ºkkýk) : nk÷u hk{Ãkh (hkunk)hçkkhe Ëuðþe nehk (W.ð. 1h) íku {¾e MkðkLkkÃkkiºk, ÷¾eçkuLk, ËuðeçkuLk, MkeíkkçkuLkLkk ¼kE,hk{k¼kELkk ¼ºkeò íkk. 6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze rLkðkMkMÚkkLku hk{Ãkh hkunk ¾kíku.

fwtËLkÃkh (fuhk) : fhþLk fuþhk ðufrhÞk(W.ð. 8h) íku hkÄkçkkELkk Ãkrík, rð©k{, ÄLkçkkEMkk{S ÃkªzkurhÞk, fkLkçkkE «u{S ¼wðk, ÃkwhçkkE

{LkS ðkøkrzÞk, ËuðçkkE Mkk{S fuhkE, {tsw÷krð©k{ nehkýe, y{]íkçkuLk nhS nehkýe(LkkEhkuçke), ÷e÷kçkuLk ÷k÷S nk÷kE, sþwçkuLk

Äe{uþ ¼wðk (LkkEhkuçke)Lkk rÃkíkk, «u{S ¼[w ¼wðk(fuhk)Lkk MkMkhk íkk.Ãk-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. 8-9 Mkðkhu 7 Úke 8 ¼kEykuLkwt

Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fwtËLkÃkwh yLku çknuLkkuLkwtrLkðkMkMÚkkLku.

fuhk (íkk. ¼ws) : {q¤ {kuxk hunkLkk f. økw.ûk. {rý÷k÷¼kE íku Mð. hýAkuz fkLkS [kinkýLkkÃkwºk, Mð. suhk{ {kðS [kinký (Lkkøkkuh)Lkks{kE, suXk÷k÷, çk÷hk{ (Ãkku. yku. Mkw¾Ãkh),Mð. sÞkçkuLk (ytòh), Mð. sÞ©eçkuLk(rMkLkwøkúk),rLk{o¤kçkuLk (ytòh)Lkk ¼kE, yrïLk,ËeÃkf(fkLkku) íkÚkk hexkçkuLk {Þqh¼kE xktf(Lkkøk÷Ãkh)Lkk rÃkíkk, {kunLk¼kE, Lkxðh÷k÷,nMk{w¾ íkÚkk Ë{wçkuLkLkk çkLkuðe, nheþ íkÚkk¼kðLkkLkk fkfk, hrð íkÚkk ËþofLkk {kuxk çkkÃkk íkk.6-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8-9Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ÷kunkh Mk{ksðkze, çkMk MxuLzÃkkMku, fuhk ¾kíku.

ðhMkk{uze (íkk. ytòh) : òzuò çkxwfrMktnøkøkw¼k (W.ð. 60) íku Mð. hðw¼k, økøkw¼k, Mð.çkk÷w¼kLkk ¼kE, yrLkYØrMktn, sÞuLÿrMktnLkkrÃkíkk, nfw¼k, øksw¼k, Lkðw¼k, Mð. [tÿrMktn,ËuðuLÿrMktn, søkËeþrMktn, ¼wY¼kLkk fkfk íkk.6-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt ËhçkkhLke zu÷eyu.

hkÃkh : rËðk¤eçkuLk Mkku{[tË¼kE ðkuhk (W.ð.7h) íku sÞuLÿ¼kE, sÞ©eçkuLk LkðeLk¼kE¼ýMkk÷e, ßÞkuíMkLkkçkuLk [tÿfktík Ãkqs, rð{¤kçkuLkrðLkkuËfw{kh ËkºkkrýÞk, Mkwþe÷kçkuLk Ãkhuþfw{kh

{nuíkkLkk {kíkk, Mkwþe÷kçkuLk ðkuhkLkk MkkMkw, n»ko,Lkiríkf, nuLMkLkk ËkËe, Mð. þuX ¼kE[tË Úkkðh(suMkzk nk÷u ¼wsÃkh)Lkk Ãkwºke íkk. 6-9Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8-9Lkk Mkðkhu 11 Úke1h ËuhkMkhðkMk siLk WÃkk©Þ, hkÃkh ¾kíku.

ÃkØh (íkk.¼ws) : Ãkqhk{k fkuXeðkh (W.ð.8Ãk) íku Mð. suMktøk ¼e{kLkk ÃkíLke, Lkkhý¼kE,Sðk¼kE, nÄk¼kE, ÄLkS¼kELkk {kíkk, ¼kY,hksuþ, rð©k{Lkk ËkËe, Mð. hkÏÞk ðehkLkk Ãkwºke,MkíkeçkuLk {u{k ÍY, økk¼k¼kE [kuÚkk, {uÃkk¼kE(MkhÃkt[)Lkk çknuLk íkk. 6-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt Lkkhký suMktøkLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkØh ¾kíku.

fkuxzk Wøk{ýk (íkk. ¼ws) : fåAe økwsohr{†e {rýçkuLk hk{S ðY (W.ð. 8Ãk) íku Mð.hk{S fhMkLk r{†e (òçkwtze)Lkk ÃkíLke,híkLkþe¼kE, Eïh¼kE ({kÄkÃkh støk÷ ¾kíkwt),ntMkkçkuLk, ËÞkçkuLk, ÃkkðoíkeçkuLk (ytòh), sÞ©eçkuLk({kÄkÃkh)Lkk {kíkk, Mð. fkLkS ÷k÷S (hunk)LkkÃkwºke, Mð. {kÄðS¼kE (rMk¬k), y{]ík÷k÷(fwf{k)Lkk çknuLk, Mð. Lkh¼uhk{ hkXkuz,Mð.hðS¼kE xktf, ÷k÷S¼kE, rËLkuþ¼kELkk MkkMkw,¼hík, Ãkqò, r«Þk, ÃkkÚko, n»koLkk ËkËe, Ãkh»kku¥k{,fLkiÞk÷k÷, hrMkf, Mkwr{ºkk, ntMkk, fkufe÷k, [uíkLkk,{nuLÿ, {Lke»kk, yðrLk yLku {nuLÿLkk LkkLke íkk. Ãk-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fåALke {{hýLkkUÄ

nkòÃkh : Mð. ¼k. suhk{ çkwrÄÞk¼ÿk (W.ð. 60) Ãkwºkku rfþkuh, Mð.h{uþ, nhuþ, suhk{ ¼ÿknkòÃkh.{kuMkk¤ Ãkûku Mð. fkuhS,rþðS, [ºk¼ws hk{S fxkh{÷Lkr÷Þk, MkkMkhk Ãkûku {tøk÷ËkMk÷û{eËkMk þtfh÷k÷ LkkhkýS {tøku, «u{S ðehS{tøku ÃkhòW, ò{Lkøkh {æÞu 6-9-1hLkkykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

¼[kW : Mð.økkuXe ðk½k¼kE {whkLkk Ä{oÃkíLkesuXeçkuLk (W.ð. 9Ãk) íku ¼[kWLkk Mð. Lkkhý ¼kuòçktøkkheLkk Ëefhe, Mð. ¼[w¼kE íkÚkk Mð.hk{S¼kELkk {kuxk çkuLk. nrh¼kE, nehS¼kE,nhS¼kE,hk½ðS¼kE, Äh{þe¼kE,¼kýS¼kE, økkurðtË¼kE, Lkð÷çkuLkLkk {kíkk, økt.Mð. {eXeçkuLk Ëuðk økkuXeLkk Ëuhkýe, çkwÄðkh Ãk-9-

1hLkk {wtçkE {æÞu hk{þhý ÃkkBÞk Au.MkwzÄúku{kuxe : ¼k. «u{S ðehS

þurXÞk (W.ð. 83) Ãkwºk fLkiÞk÷k÷«u{S ¼ºkeò hk{S {u½S íkÚkkLkkLkS {uøkS s{kE ËuðS rþðSfxkh{÷ Lkr÷Þk íkÚkk nhuþ {kuLkS

nwhçkzk nkòÃkh, MkkMkhk Ãkûk ¾e{S ºkef{ËkMk LktËkçkexkðk¤k, {wtçkE {æÞu 6-9-1hLkk ykuÄðþhýÃkkBÞk Au.

íkuhk : nk÷ ½kxfkuÃkh Mð. þk{S fuþðSMkkÞ÷kLkk Ä{oÃkíLke økt. Mð. ¼[eçkkE (W.ð. 90)íku h{uþ, «íkkÃk, Mð. økw÷kçk, LkðeLk, hrík÷k÷Lkk{kíkk, rðsÞk, rLk{o÷k, frðíkk, ßÞkuríkLkk MkkMkw yLkuMkk{kÃkûku ðþLkS fÕÞkýS rþÞk¤ økk{ s¾kiLkkÃkwºke, ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. 41,yLktík AkÞk, 60 Vex hkuz, ½kxfkuÃkh (E.). {wtçkE.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 33.00 23.09Lkr÷Þk 34.00 25.01ftz÷k 32.04 25.09ykrËÃkwh 32.00 24.08{ktzðe 32.00 25.07

økktÄeÄk{

MkíÞ{T : hkÍ-3 : 10.4Ãk (Mkðkhu), 1:1Ãk,4:00, 7.1Ãk, 10.00, rþð{T : yuf Úkk xkEøkh 11:30,Mkðkhu, hks-3: 2:00, 4:30, 6:4Ãk, 9:30, MkwLËh{T : xkux÷rhfk÷ : 11.00 Mkðkhu, 3.1Ãk, 10.00, òufh : 0Ãk.30,yufÚkk xkEøkh : 07.30,

ykrËÃkwh

{ktzðe

rðLkÞ

hkÍ-3 : 2:1Ãk, 6:1Ãk, 9:1Ãk

hkÍ-3 : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

òufh : 12.30, 3.30, hkÍ-3 6.30, 9.30

rMkíkkhk

hrð

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 6.30 òufh : 3.30, 9.30 M¢eLk-2 : rhðkÞík :1h.30 hkÍ-3 : 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-3 : hkÍ-3 : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4ÃkMkLzu íkr{÷-rþhze MkktE :10 : 00 Mkðkhu

M¢eLk-1 : hkÍ-3 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 :òufh : 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00 M¢eLk-3 : yuf Úkk xkRøkh: 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00

{ÄwçkLk

¼ws MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

[qtËzeLkk MkÚkðkhu : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

÷û{e

hkÍ-3 : 12.40,3.30,6.30,9.40{kuzLko

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 2.8 Mkðkhu 05.13hkÃkh 1.6 Mkðkhu 05.51ËwÄR 1.8 Mkðkhu 07.07

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : Mkkûkhíkk

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke : ËqÄk¤

Ãkþw{kt ¾Ãkhe6.4Ãk «kMktrøkf7-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh7-1Ãk ðtËLkk7-30 rnLËe fkÞo¢{ : Mkkûkh

çkLku (rðï Mkkûkhíkk rËðMk Ãkh ðkíkko) zku. ze. yu[. rLk{kðík

08-30 «f]rík økeíkku08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk :09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

ALLkw÷k÷ r{©k : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík

01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-30 rnLËe Mk{k[khLke

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLk03-30 Lkðe rËþk

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku6-30 Þwððkýe : “VuMkçkwfLkku

WÃkÞkuøk” - rhtf÷ þurXÞkLkku ðkíkko÷kÃk

07-h1 økk{òu [kuhku : Lkkxf08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 EMk Mkókn MktMkË {U09-16 Mkkt«ík09-30 MktøkeíkLkku yr¾÷

¼khíkeÞ fkÞoõ{

y{ËkðkË BÞwrLk. îkhk çkkfe«kuÃkxeo xuõMk {kxu rhçkux ÞkusLkk 7 MkÃxu.Úke 15{e ykufxkuçkhMkwÄe xuõMk ðMkq÷kík yr¼ÞkLk

y{ËkðkË, íkk.7y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkLkk «kuÃkxeo

xuõMkLke ÷nuýe hf{Lke ðMkq÷kíkLkk yuf yr¼ÞkLkíkhefu yksu íkk.7{e MkÃxuBçkhÚke 15 {e ykufxkuçkh2.12 MkwÄe fhËkíkkyku {kxu rhçkuxLke ÞkusLkkLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt 100 xfk ÔÞks {kVeLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

BÞwrLk. MxurLztøk fr{xeyu {tsqh fhu÷e yk ytøkuLke

Ëh¾kMíkLke {krníke ykÃkíkk fr{xeLkk [uh{uLk¼qÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷u yu{ sýkÔÞw fu MkLku 2000-2001Lke sqLke VkuBÞwo÷kLkku «kuÃkxeo xuõMk çkkfe nþu íkkuíku{kt Lkðe VkuBÞwo÷k {wsçk ½xkzku fhe ykÃkeLku 100 xfkÔÞks {kVLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu yu MkkÚku LkkurxMk

Ve, ðkuhtx Ve yLku rþûký WÃkfh{kt Ãký ½xkzku fheykÃkðk{kt ykðþu. òufu, yk ÷k¼ sux÷k ð»ko-{kMkLkkusqLke VkuBÞwo÷kLkku «kuÃkxeo xuõMk çkkfe nþu íkux÷k ð»ko {kMk{kxu s {¤e þfþu. Ãkhtíkw sqLke VkuBÞwo÷kLkku xuõMk LkðeVkuBÞwo÷kLkk xuõMk fhíkk ykuAku nkuÞ íkku rhçkuxLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðþu Lknª, yu{ rhçkuxLkku ÷k¼ çktÄr{÷kuLku ÷køkw Ãkzþu Lknª.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, [k÷e ÍqtÃkzkðk¤k hnuýkfLker{÷fíkku {kxu çkkfe hnuíke ÔÞksLke hf{{kt 100 xfk{wÂõík {¤þu. ßÞkhu [k÷e-ÍqtÃkzktðk¤k hnuýkfLker{÷fíkku rMkðkÞLke ík{k{ hnuýktfLke r{÷fíkkuLkuÔÞks{kt 70 xfk {wÂõík WÃkhktík fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkkuLkuÃký ÔÞksLke hf{{kt 50 xfk {wÂõík ykÃkðk{kt ykðeAu.

økktÄeLkøkh, íkk.7

ËkYLke ½wMký¾kuheÚke ÷ELku økki{ktMkLkenuhkVuhe, ¼q{krVÞkyku Ãkh [khuÞ nkÚkhk¾ðk suðk økuhfkÞËu økkuh¾ÄtÄkLkwnÃíkk¾kuheLkw Lkuxðfo økkuXððk{kt {krnhyrÄfkhe- {tºkeLke sqøk÷çktÄe nðuøkktÄeLkøkhÚke çknkh Ãký rðMíkhe Au. ÃkAkíkòríkLkk çkkuøkMk MkŠxrVfuxLkku rððkËe EríknkMkÄhkðLkkh rðS÷LMkLkk rzðkÞyuMkÃke rðLkkuËykh.xkur¤Þkyu Mkçk ELMÃkuõxhLke Ãkrhûkk{ktLkkÃkkMk ònuh ÚkÞu÷k ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ysqoLkrðLkkuË xkur¤ÞkLku ÃkkMk fhkðeLku øk]nhkßÞ{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lkk ðrnðx {kxu íku{Lkk{íkûkuºk ®n{Lkøkh{kt økkuXðe rËÄku nkuðkLkwMk¥kkðkhÃkýu çknkh ykÔÞw Au. ®n{íkLkøkhþnuh Ãkku÷eMk{kt çku MkÃíkkn Ãknu÷k Ãkku÷eMkMkçk ELMÃkuõxh íkhefu [kuso Mkt¼k¤Lkkh ysqoLk

rðLkkuË xkur¤Þk yLku øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷Ãkxu÷Lkk Ãkwºk rMkæÄkÚko Ãkxu÷Lke sqøk÷çktÄeLkkyðLkðk rfMMkkyku çknkh ykÔÞk Au.

[qtxýe Ãkwðuo ÃkkuíkkLke çkuXf çk[kððk {kxuøk]n hkßÞ {tºke «Vw÷ Ãkxu÷u nðu çkËLkk{rzðkÞyuMkÃkeLkk ¾kuxe heíku ½wMkkzkÞu÷k ÃkwºkLkuÃkkuíkkLkk s {íkûkuºk{kt økkuXðíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt íkku yLkuf «fkhLke [[koyku ÚkE s hneAu Ãký MkkÚku MkkÚku ¼ksÃkLke Ãký çkËLkk{e ÚkEhne Au. økwshkík Ãkku÷eMk{kt çkZíke, çkË÷eLkuELfðkÞheyku{kt Mkuxªøk fheLku fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLku ÷w÷ku fhe hnu÷e yk òuzeLkknók¾kuheLkwt Lkuxðfo{kt fux÷kf ykurVMkh MðåA{Lku Vhs çkòðe þfíkk LkÚke. MkkçkhfktXkLke¼ku¤e yLku økheçk «ò Ãkh hkuV Aktxíkkøk]n{tºkeyu Mxux rðrs÷LMk MõðkuzoLkkzeðkÞyuMkÃke xkur÷ÞkLkk Ãkwºk ysqoLkLku®n{íkLkøkh{kt ÃkkuíkkLkk s {íkrðMíkkh{ktøkkuXðe ËeÄku Au. rðLkkuË xkur÷ÞkLkw yk MktíkkLkÃkku÷eMkLke ykWxzkuh Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞkunkuðk Aíkkt «VwÕ÷ Ãkxu÷Lke Ëhr{ÞkLkøkeheÚkeÃkkMk ònuh fhkðeLku ÃkeyuMkykR{kt MkeÄe¼híke fhkðe ÷eÄe nkuðkLkw sýkðíkk Ãkku÷eMk¼ðLkLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu fÌkwt níkwt.

xkur¤ÞkLkk ÃkwºkLke øk]n{tºkeLkk ËefhkMkkÚku ®n{íkLkøkh{kt ‘swøk÷çktÄe’

økktÄeLkøkh, íkk.7økwshkíkeykuLkk fhðuhkÚke W¼hkíke Mkhfkhe

ríkòuhe{ktÚke MðtLke ykí{&÷k½k fhLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mke.yu{. yux÷u ‘fku{Lk {uLk’LkeWÃk{kLku Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u Lkðe ÔÞkÏÞk fheAu. ç÷kuøk yLku Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku {¤u÷k ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkMkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE Ãkxu÷u økwshkík{kt Mke.yu{. yux÷u[eV {eLkeMxh fu ¢kE{ {uLkush ?Lke Lkðe ÔÞkÏÞk fhíkkç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞw Au fu ‘‘Mkwr«{ fkuxuo økw-shkík MkhfkhLku sýkÔÞw níkw fu íkuMkkunhkçkwrÆLk þu¾ çkLkkðxe yuLfkWLxhníÞk fuMk MkkÚku MktçkrÄík fkÞoðkrn{ktrðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkðu Au’’ su rfMMkk{ktºký ÔÞÂõíkykuLke Xtzk f÷usu níÞkfhðk{kt ykðe níke íkuLke íkÃkkMk fhðkLkesYh Au. fkuxo yuf fhíkk yLkufku ð¾íksýkðe [qfe Au fu hkßÞ Mkhfkh yk½xLkkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkíÃkhíkk yLku íkiÞkheËþkoððe òuEíke níke. ykðe ½xLkk ËuþLkk fkuE Ãký MÚk¤ufuðe heíku [÷kðe þfkÞ ? fuþw¼kEyu ykøk¤ ÷ÏÞw Au fu‘‘nwt ÃkwAðk {ktøkw Aw fu økwshkík{kt Mke.yu{. yux÷u [eV{eLkeMxh fu ¢kE{ {uLkush ? ’’

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Ãkk÷LkÃkwh {¤u÷k Mkt{u÷Lk{kt ÃkýðhMkíkk ðhMkkË ðå[u ¾e[ku¾e[ ©kuíkkykuÚke ¼hu÷k{tzÃk{kt fuþw¼kEyu {kuËe Mkhfkh Mkk{u íke¾k ík{ík{íkk«nkh fÞko níkk. hksÞ{kt ÃkheðíkoLk sYhe nkuðkLke yLku«òyu òøk]ík ÚkðkLke yÃke÷ fhe níke. ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík

ytøku íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu,¾uzqíkkuLke ykí{níÞk Úkðk Aíkktyk Mkhfkhu íku{Lkk ÃkrhðkhLke ÂMÚkrík òýðk fÞkhuÞ òíku{w÷kfkík Ãký ÷eÄe LkÚke. yk Mkhfkh ËÞkneLk yLku òze[k{zeLke Au. Ãkqðo øk]n«ÄkLk økkuhÄLk ÍzVeÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu,Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk fki¼ktzku yk[hLkkhkyku Mkk{uAuÕ÷k ËMk ð»koÚke fuMk [k÷u Au.hksÞ Mkhfkh Mkk{u 1 ÷k¾fhkuzLkk 17 fki¼ktzkuLke Ãký ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwtf ÚkkÞíkku íkÃkkMk ÚkkÞ íkku Mk½¤e nfefík çknkh ykðe sþu.

rsÕ÷k{kt ykX ykX ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞnkuðk AíkktÞu ¾uzqíkkuLku rðs¤eLkk fLkufþLk¾uzqíkkuLku 9Ãk/96 Úke {éÞk LkÚke. òuíku{Lke Mkhfkh ykðþu íkku 90 rËðMk{ktÚkkt¼÷k ÷køke sþu.{exh «Úkk çkÄ fhenkuMko Ãkkðh îkhk ÷kEx {¤þu.nk÷{kt ðesftÃkLke îkhk zeÍex÷ {exh ÷økkÔÞk Au íku½hLke çkÄe s ÷kEx çktÄ fhðk Aíkkt ÃkýVhíkwt hnuíkwt nkuE ðes rçk÷ ðÄw ykðíkwt

nkuðkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. çkk¤ðkze{kt çkk¤fkuLkuhhÃk økúk{ LkkMíkku ykÃkðk{kt ykðíkku íku{kt ½xkzeLku 1Ãk0økúk{ fhe ËeÄku Au.yk{ fheLku çkk¤fLkk {kUZk{ktÚke Ãkýfku¤eÞku {kuËeyu AeLkðe ÷eÄkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.ðÄw{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,økwshkíkLku {kÚku nk÷{kt1,40,000/- fhkuzLkwt Ëuðwt ÚkE økÞwt Au.«íÞuf çkk¤fYk.4Ãk,000/- Lkwt Ëuðwt ÷ELku sL{u Au.çkLkkMkfktXkLkkÃkk÷LkÃkwh{kt {wÏÞ ÄtÄku nehk ÔÞðMkkÞLkku Au íkuLku çk[kððkÃkwhíkkt «ÞíLkku fhþu yLku nehk WãkuøkLku {hðk Lkrn ËuðkLkwtÃký ð[Lk ykÃÞwt níkww.

økýÃkrík {qŠíkfkhkuLkunkRfkuxoLke hkník :ðÄw MkwLkkðýe Mkku{ðkhu

y{ËkðkË,íkk.7

þnuh{kt ÃkeykuÃke(Ã÷kMxh ykuVÃkurhMk){ktÚke økýÃkríkSLke {qŠíkykuçkLkkððk y™u ðu[ký Ãkh «ríkçktÄVh{kðíkkt þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkònuhLkk{kLku økwshkík nkRfkuxuo yksuMÚkrøkík fhíkku nwf{ òhe fÞkuo níkku.økw÷çkkR xufhk ÂMÚkík økýÃkrík{qŠíkMksof Þwðk çkkðhe Mk{ks îkhkfhkÞu÷e rhx yhSLke MkwLkkðýe{kt[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo y™usÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu yksu þnuhLkk økýÃkrík{qŠíkfkhkuLku hkník ykÃkíkku nwf{ òhefÞkuo níkku.

þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhkíkk.22-5-2012Lkk hkusMkeykhÃkeMkeLke f÷{-144 nuX¤yuf ònuhLkk{wt òhe fhe þnuh{ktÃkeykuÃke{ktÚke økýÃkríkSLke {qŠíkykuçkLkkððk, íkuLkk ðu[ký yLku íkuLkkrðMksoLk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄkuníkku. suLku ÷R {qŠíkfkhku{kt ¼khuLkkhksøke Vu÷kR níke. yk {wÆu ÚkÞu÷erhx yhS{kt MkeLkeÞh yuzðkufuxzku.{wfw÷ ®Mknk yLku yuzðkufuxyuMk.yu[.yiGÞhu sýkÔÞwt níkwt fu,Ãkku÷eMk fr{þLkhLkw t ònuhLkk{wtøkuhfkÞËu yLku økuhçktÄkhýeÞ Au.

fkhý fu, MkeykhÃkeMkLke f÷{-144nuX¤Lkw t ònuhLkk{wt òu fkuRònuhSðLk{kt fkÞËku y™uÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤Úke nkuÞyÚkðk fku{e h{¾kýkuLke ÂMÚkrík nkuÞíkku íkuðk yMkkÄkhý Mktòuøkku{kt çknkhÃkkze þfkÞ. yLÞÚkk økýÃkríkLke{qŠíkyku çkLkkððk suðk ÄkŠ{f ykMÚkky™u ÷kufkuíMkð suðk Ãkrðºk íknuðkhMkkÚku Mktf¤kÞu÷ fk{økeheLku «ríkçk-trÄík fhðkLkk RhkËkÚke ykðwtònuhLkk{wt òhe ÚkR þfu Lkne.

ð¤e, fkÞËkfeÞ òuøkðkR {wsçkÃký yk ònuhLkk{kLke {wËík çku{rnLkkLke s nkuÞ Au. òuònuhLkk{kLkku y{÷ òhe hk¾ðkunkuÞ íkku íku Mk¥kk hksÞ Mkhfkh ÃkkMku

Au, çkkfe þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh òíkuLku òíku ÃkkuíkkLkwt ònuhLkk{wt ÃkwLkoSrðíkfhe þfu Lkne. «Míkwík rfMMkk{kt hksÞMkhfkhu fkuR MÃküíkk fhe LkÚke íÞkhuþnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk WÃkhkufíkònuhLkk{kLke yMkh íkk.22-7-2012 ÃkAe rLkhÚkof çkLke òÞ Au.íku{Aíkkt Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kyku økheçkyLku rLkËku o»k {qŠíkfkhkuLkuònuhLkk{kLkk ykuÚkk nuX¤ ¾kuxe heíkunuhkLk-ÃkhuþkLk fhe hÌkk Au yLkuíkuykuLke ÃkkMkuÚke íkkuz fhe, {qŠíkykusó fhe íkuykuLku Ãkfze sR ¾kuxehtòzøkrík ÃknkU[kze hÌkk Au. ykMktòuøkku{kt nkRfkuxu o Ãkku÷eMkfr{þLkhLkk ònuhLkk{kLku økuhfkÞËuyLku hËçkkík÷ ònuh fhðwt òuRyu.

y{ËkðkË,íkk.7

þnuhLkk ÍkuLk-1{kt zeMkeÃke íkhefu Vhs çkòðíkk ðe[tÿþu¾hLke zuÃÞwxuþLk Ãkh rËÕne MkeçkeykR{kt xÙkLMkVhÚkíkkt íku{ýu yksu zeMkeÃkeLkku [kso Akuzâku níkku. f÷økeLkkswøkkhÄk{ MkwËk{k rhMkkuxo Ãkh íku{ýu Ëhkuzku Ãkkzíkk fux÷ktfÃkku÷eMk yrÄfkheykuÚke {ktzeLku hksfkhýeykuLke ô½ nhk{ÚkR økR níke. AíkktÞ íkuykuyu fkuRLku Ãký ËkË ykÃÞk rðLkkf÷øke yLku íkuLkk {¤ríkÞkyku Mkk{u fzf fkÞoðkne fheníke.

ÍkuLk-1 zeMkeÃke ðe.[tÿþu¾hLke zuÃÞwxuþLk Ãkh rËÕneMkeçkeykR{kt xÙkLMkVh Úkíkk íku{ýu yksu zeMkeÃke íkhefuLkku[kso Akuzâku níkku. nðu íkuyku rËÕne MkeçkeykR{kt nkshÚkþu. ßÞktÚke íku{Lku ¼khík{kt fkuRÃký MÚk¤u MkeçkeykRLkeykurVMk{kt [kso MkkUÃkðk{kt ykðþu. ðe.[tÿþu¾hu økw-

shkík{kt ykRÃkeyuMkyrÄfkhe íkhefu 12 ð»koMkwÄe Vhs çkòðe níke.su{kt hksfkux, y{hu÷e,Mkwhík, LkðMkkhe,

¼kðLkøkh yLku y{ËkðkËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko2008{kt Mkwhík{kt çkkUçk ÃkfzðkÚke {ktzeLku y{ËkðkËrMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt íku{ýuu{níðLke ¼wr{fk ¼sðe níke. f÷økeLkk swøkkhÄk{ ÃkhfkuR Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ëhkuzku ÃkkzðkLkwt rð[khe þõíkk Lkníkk íÞkhu íku{ýu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ºkkxfeLkuswøkkhÄk{Lke Ãkku÷ ¾ku÷e níke. su{kt ÃkeykRÚke {ktzeLkuyLkuf ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke f÷øke MkkÚkuLke MktzkuðýeykuV Ä hufkuzo çknkh ykðe níke. ðe. [tÿþu¾h íku{Lke fzfAkÃkLkk fkhýu fux÷ktf hksfkhýeykuLke ykt¾{kt fýkLkesu{ ¾w[íkk níkk. økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk 12 ð»koLkk fkÞofk¤ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu, økwshkík Ãkku÷eMk{kt Vhs Ëhr{ÞkLkíku{Lkk ½ýk Mkw¾Ë yLkw¼ð hÌkk Au. nk÷ ÍkuLk-1Lkku [ksozeMkeÃke ÍkuLk-3Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.

zzeeMMkkeeÃÃkkee ððee.. [[ttÿÿþþuu¾¾hhzzuuÃÃÞÞwwxxuuþþLLkk ÃÃkkhh rrËËÕÕnnee

MMkkeeççkkeeyykkRR{{kktt

çkuW Ãkûkku BÞwrLk. [qtxýexkýu ð[Lkku ykÃku AuxuõMkLkk 1200 fhkuz{kt831 fhkuz ÔÞksLkk

y{ËkðkË, íkk.7y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk

Mk¥kkÄeþku BÞwrLk. «kuÃkxeo xuõMkLke÷nuýe hf{ Ãkh 18 xfk ËtzLkeÞ ÔÞksðMkw÷ fhe hÌkk Au yLku íku Ãký ¼khu

fzfkR MkkÚku.ÔÞksLkku yk Ëh çkUfkuLkk 8 Úke 9

xfk Ëh fhíkk zçk÷ nkuðk Aíkkt yøkkWfkUøkúuMk yLku yksu ¼ksÃkLkk þkMkfkuLkkÃkuxLkw t Ãkkýe nk÷íkw LkÚke. MkLku1987Lke BÞwrLk. [qtxýe{kt ¼ksÃku yk18 xfk ÔÞks{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLkwtíku{Lkk [qtxýe ZtZuhk îkhk ð[Lk ykÃÞwníkwq yLku Mk¥kkLkþeLk ÚkÞk níkk. yuðes heíku 1995Lke BÞwrLk. [qtxýe{ktfkutøkúuMk Ãkûku Ãký 18 xfk ÔÞksLke {kVe

ykÃkðkLkku økku¤ fhËkíkkykuLke fkuýeyu[kUxkzâku níkku yLku Mk¥kkLke Äqhk ¼ksÃkÃkkMkuÚke AeLkðe ÷eÄe níke.

Ãkhtíkw çkuW Ãkûkku yksrËLk MkwÄe yk18 xfk ÔÞksLkk yMkÌk çkkusÚkefhËkíkkykuLk u {wõík fhkðe þõÞkLkÚke. yLku yuf s hxý fhe hÌkk Aufu, 18 xfk ÔÞks {kVe MkhfkhrðÄkLkMk¼k{kt Xhkð ÷kðeLku s fheþfu. y{khk nkÚk çktÄkÞu÷k Au. y{uíkku {kºk rhçkux s ykÃke þfeyu yLku

yuLkku ÷k¼ ð»ko{kt çku [kh ð¾íkykÃke hÌkk Aeyu.

ËhBÞkLk yu òýeLku [kUfe sðkþu fu,BÞwrLk.«kuÃkxeo xuõMkLke çkkfe Lkef¤íkehf{ Y.1200 fhkuz sux÷e Au. su{ktLkðe VkuBÞwo÷kLkk Y.831 fhkuz çkkfeAu. su{kt 18 xfk ÷u¾u ÔÞksLke fw÷hf{ Y.281 fhkuz sux÷e Au. ßÞkhusqLke VkuBÞwo÷kLkk Y.442 fhkuz çkkfeAu. su{kt 18 xfk ÔÞks ÃkuxuLke hf{Y.302 fhkuz Au.

18% ÔÞksLke {kVe {kxu ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk økÕ÷kt-íkÕ÷kt

økwshkík{kt Mkeyu{ yux÷u [eV r{rLkMxh fu ¢kE{ {uLkush ?

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoyuykÃÞw Mkqºk: íkg çkË÷kuíkks çkË÷ku swêk çkku÷kufk hks çkË÷ku

ç÷kuøk yLku Ãkk÷LkÃkwhLkeMk¼k{kt fuþw¼kEyu¼ksÃk MkhfkhLke LkðeÔÞkÏÞk fhe

çkkuøkMk yuLfkWLxhfuuMk{kt Mkhfkhu ‘rðhkuÄeð÷ý’ yk[ÞkoLke Mkw«e{ufhu÷e xefk

Ãkk÷LkÃkwh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt fuþw¼kELku Mkkt¼¤ðk ¼khu ¼ez

Ãkku÷eMk ffr{þLkhu ««ríkçktÄ VVh{kðíkwt òònuhLkk{wt ççknkh ÃÃkkzâwt nníkwt

ònuhLkk{k ÃÃkh MMxu yykðíkkt nnðuíkuLke þþwt yyMkhku ÚÚkþu?

nkRfkuxo îkhk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwtònuhLkk{wt Mxu ÚkR síkkt nðu {qŠíkfkhkuLku½ýe hkník ÚkR AunkRfkuxoLkk nwf{Lku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk{qŠíkfkhkuLke {qŠíkyku só Lkne fhe þfuÃkku÷eMk Mk¥kkðk¤kyku {qŠíkfkhkuLku ÃkeykuÃkeLke{qŠíkyku ðu[ký fhíkkt yxfkðe þfþu LkneÃkku÷eMk ÃkeykuÃkeLke {qŠíkyku só fhe þfþuLkne fu, {qŠíkfkhkuLku ¾kuxe heíku Ãkfzeþfþu Lkne

ÃkÞkoðhýLku LLkwfMkkLkLkku {{wÆku WWXkðíke rrÃkrxþLkøkúeLk rrxÙçÞwLk÷{kt xxÙkLMkVh

ÃkeykuÃke{ktÚke çkLkkðu÷e økýÃkríkLke {qŠíkykuLkk ðu[ký yLku rðMksoLkÃkh «ríkçktÄ MkrníkLkk {wÆu nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e swËe swËe rhxyhSyku{kt yuf rhx yhS{kt ÃkÞkoðhýLku ÷økíkk fkÞËkfeÞ«&™ku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu, Mkw«e{fkuxoLkk AuÕ÷kíkkò ss{uLx {wsçk, ÃkÞkoðhýeÞ çkkçkíkkuLku ÷økíkk fkuRÃký fuMkkuËuþLke fkuRÃký yËk÷ík{kt [k÷e þfþu Lkne, yk {kxu ¾kMkh[kÞu÷e LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷ s íkuLke MkwLkkðýe nkÚk Ähþu.Mkw«e{fkuxoLkk yk [wfkËkLku æÞkLk{kt ÷R nkRfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷eÃkÞkoðhýeÞ {wÆkyku WÃkÂMÚkík fhíke yk rhx yhS ¾tzÃkeXu økúeLkrxÙçÞwLk÷{kt xÙkLMkVh fhðk ytøku hrsMxÙeLku nwf{ fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk. 7½ýe s íkus hVíkkhÚke «økrík fhLkkh yËkýe økúwÃk yux÷e

s ÍzÃkÚke íkf÷eV{kt ykðe Ãkzâwt Au. ftÃkLke WÃkhLkwt ÔÞksçkkus ¼Þtfh nËu ðæÞku Au. {kuøkoLk MxuLk÷eLkk fnuðk «{kýuyËkýe økúwÃkLke yËkýe Ãkkðh yLku yËkýe yuLxh«kErMktMkMkkiÚke ðÄw ¾hkçk nk÷ík{kt Au yk çktLku ftÃkLkeyku MxÙuMk íku{sfiþV÷ku xuMx{kt rLk»V¤ økE Au. ykLkku yÚko yu ÚkkÞ ykftÃkLkeyku ÃkkMku íku{Lku ÷eÄu÷k rÄhký WÃkhLkwt ÔÞks íku{s{wÆ÷ Mk{ÞMkh [wfððk {kxu Ãkqhíkwt ¼tzku¤ LkÚke. yk ÂMÚkrík[k÷w hnu íkku yËkýe økúwÃku Mkezeykh Mku÷{kt sðwt Ãkzþu.Mkezeykh Mku÷ yux÷u fu fkuÃkkuohux zux rh-MxÙõ[®høk rð¼køkÔÞks{wÆ÷Lke [wfðýe{kt rLk»V¤ síke ÷øk¼øk LkkËkheLkkykhu ykðu÷e ftÃkLkeykuLku Wøkkhðk {kxu yk rð¼køk{kt síkenkuÞ Au. yk íkku çkÄwt Xef Ãkhtíkw yËkýe økúwÃkLke ftÃkLkeyku{kthkufký fhLkkh ÷k¾ku hkufkýfkhkuLkwt þwt ? yk ftÃkLkeykuLkk þuhnk÷{kt 70-80 xfk sux÷k íkqxe økÞkt Au.

yËkýe yuLxh«kEÍLkku þuh 2010{kt ykì÷xkE{ nkEÚkÞku níkku íÞkhu íkuLkwt {kfuoxfuÃk Y. 85,000 fhkuzLkwt níkwtyksu íku økøkze Y.17,000 fhkuzu ykðe økÞwt Au yux÷u fuhkufkýfkhkuLke 80 xfk {qze ÄkuðkE økE Au. yËkýeÃkkðhLke nk÷ík Ãký ¾hkçk Au. 2010{kt yk þuhykì÷xkE{ nkE ÚkÞku níkku íÞkhu íkuLkw t {kfuox fuÃkY.30,000 fhkuz Ã÷Mk níkwt yksu íku Y.10,000 fhkuzÃký LkÚke hÌkwt. yux÷u fu 100Lkk 60 Lknª Ãký 100Lkk 30suðe nk÷ík Au. yËkýe ÃkkuxoLkk {kfuoxfuÃk{kt 55 xfkÚkeðÄwLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. yËkýe økúwÃk WÃkh ytËksu nk÷{kt Y.70,000 fhkuz sux÷wt Ëuðwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ftÃkLke {kLkuAu fu 2015 MkwÄe{kt {kuxk ¼køkLkwt Ëuðwt [wfðe Ëuþu. ÃkhtíkwçkòhLkk ðíkwo¤kuLku yk çkkçkíku þtfk Au. {òLke ðkík yu Aufu Y. 70,000 fhkuzLkk ËuðkLkku yktfzku yËkýeLke 3r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkku s Au. ßÞkhu íku økúwÃkLke yLkr÷MxuzftÃkLkeykuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au. íku{Lkk WÃkh fux÷wt Ëuðwt AuíkuLke fkuE òýfkhe {¤íke LkÚke. þuhçkòhLkk yøkúýe çkúkufhËuðuLk [kufMke {kLku Au fu {kuøkoLk MxuLk÷e íkhVÚke yÃkkÞu÷kurLkËuoþ yËkýe økúwÃk {kxu ¾íkhkLke ½txze çkLke þfu Au.yËkýe yuLxh«kErMktMk yËkýe økúwÃkLke V÷uøkrþÃk ftÃkLke AuíkuLkwt {kfuox fuÃk Y. 70,000 fhkuz ÄkuðkE òÞ yux÷u fuhkufkýfkhkuLkku yk¾k økúwÃk «íÞu rðïkMk Ãký ÄkuðkE þfu Au.

yyËËkkýýee øøkkúúwwÃÃkkLLkkkktt ËËuuððkk{{kktt yyMMkkÌÌkk ððÄÄkkhhkkuuhhkkuuffkkýýffkkhhkkuuLLkkee {{qqzzeeLLkkwwtt ¼¼kkhhuu ÄÄkkuuððkkýý :: {{kkuuøøkkooLLkk MMxxuuLLkk÷÷eeLLkkkk {{ííkkuu yyËËkkýýeeÃÃkkkkððhh ííkkÚÚkkkk yyËËkkýýee yyuuLLxxhh««kkEErrMMkkMMkk ÷÷øøkk¼¼øøkk LLkkkkËËkkhheeLLkkee ÂÂMMÚÚkkrrííkk{{kktt

hnuýktfLku 70%, fku{ŠþÞ÷Lku 50% ÔÞks {kVe

POPLke {qŠíkyku Ãkh «ríkçktÄVh{kðíkkt ònuhLkk{k Ãkh MxuøkwshkíkLkk rrðrðÄ

þnuhku{kt 112 ðð»koVhs ççkòðe

øøkk]]nn hhkkßßÞÞ{{ttººkkee ççkkuuVVkk{{:: [[qqttxxýýee xxkkýýuu ¼¼kkssÃÃkkLLkkuu ççkkËËLLkkkk{{ee yyÃÃkkkkððííkkee rrððððkkËËee rrLLkk{{ýýwwttff

økktÄeLkøkh{kt «VwÕ÷ Ãkxu÷ - rðLkkuË xkur¤ÞkßÞkhu ®n{íkLkøkh{kt rMkØkÚko Ãkxu÷ yLkuyswoLk xkur¤ÞkLke ‘¼kEçktÄe’Lke [[ko

Ãkku÷eMk ¼ðLkLkk yuf Wå[ yrÄfkheyufÌkw níkw fu, ‘‘ zeS rðS÷LMkMõðkuzo{kt rðLkkuË xkur¤ÞkLku Ãký øk]n{tºkeçkLÞk çkkË «Vw÷ Ãkxu÷Lkk ykøkúnLkufkhýu økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. xkur¤Þkxku¤fe çkË÷e- çkZíke Mk{ÞuyrÄfkheyku ÃkkMku Ãknku[ª sELku {ktøkkuíÞkt rLk{ýwtf fhðwLke ÂMf{ fhe níke.ÃkeyuMkykEÚke ÷ELku ykEÃkeyuMkMkrníkLkk {kuuxk¼køkLkk yrÄfkheykuyuyLkw¼ÔÞw Au. nðu øk]n{tºkeyu rðLkkuËxkur¤ÞkLkk Ãkwºk ysqoLk xkur¤ÞkLku ÃkýÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt økkuXðe rËÄku Au. suMk¥kkðkh rLk{ýwtf Au’’

xkur¤ÞkLkku ÃkeyuMkykE Ãkwºk yswoLk

MxÙuMk xxuMx{kt LLke[kMfkuhðk¤e fftÃkLkeyku

ffttÃÃkkLLkkee MMffhhkkuunuÚkðu fuçk÷ 1.78yËkýe Ãkkuxo 1.71©e huýwfk MkwøkMko 1.68SE þeÃkªøk 1.68yußÞwfkuBÃk MkkuÕÞwþLMk 1.59yËkýe yuLxh«kEMkeMk 1.53¼khíke yuhxu÷ 1.53su Ãke yuMkkurMkÞuxTMk 1.48suyuMkzçkÕÞw yuLkSo 1.43fkuøMk yuLz fªøMk 1.41ykEykhçke EL£k 1.36ykrËíÞ rçkh÷kLkqðku 1.28Ãkkðh økúez fkuÃkkuohuþLk 1.11÷uLfku EL£kxuf 0.88ykEçke ÃkkðMko 0.64yËkýe Ãkkðh 0.52

fuþ ^÷ku MMxÙuMk{ktLkkÃkkMk ÚÚkíke fftÃkLkeyku

÷uLfku EL£kxuf 2.08çk÷kh{Ãkwh r[Lke 1.18yËkýe Ãkkðh 1.14ykEðeykhMkeyu÷ 0.97yu™MkeMke 0.72økkuËhus «kuÃkxeoÍ 0.47©e huýwfk MkwøkMko 0.39su Ãke yuMkkurMkÞuxTMk 0.37

yËkýe øøkúwÃkLke ççku fftÃkLkeyku ffVkuze nnk÷ík{ktyËkýe økúwÃkLke çku ftÃkLkeyku yËkýe yuLxh«kEÍ íkÚkk yËkýe Ãkkðh LkkýktfeÞ heíku fVkuze nk÷ík{ktnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yøkúýe çkúku®føknkWMk {køkoLk Mxu÷÷eyu sýkÔÞwt Au fu 17 sux÷e ftÃkLkeykuLkeLkkýktfeÞ nk÷ík íkÆLk ¾hkçk sýkE hne Au. su{ktÚke çku yËkýeLke Au. yËkýe Ãkkðh MxÙuMk xuMx{ktrLk»V¤ økE Au, suLkku yÚko yu ÚkkÞ fu íkuLke çku÷uLMkMkex yíÞtík Lkçk¤e nk÷ík{kt Au. yk WÃkhktíkfiþV÷ku xuMx{kt Ãký yËkýe Ãkkðh WÃkhktík yËkýe yuLxh«kEÍ rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞkt Au. MkkËe¼k»kk{kt fneyu íkku yk çktLku xuMx{kt ftÃkLke ßÞkhu LkkÃkkMk Ãkwhðkh ÚkkÞ yux÷u fu íkuLke ÃkkMku çkìtf íku{sLkkýktfeÞ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k rÄhký WÃkhLkwt ÔÞks [wfððk {kxuLkwt ¼tzku¤ Ãkqhíkwt LkÚke.

yËkýe øøkúqÃk WWÃkhLkku ÔÔÞksçkkus ðð»ko{kt ººký øøkýku ððÄe øøkÞkuyËkýe økúwÃkLke ºký ftÃkLkeyku- yËkýe Ãkkðh, yËkýe yuLxh«kE®MkMk íkÚkk yËkýe Ãkkuxo fhsfqðk{kt ŸzuLku Ÿzu ¾qtÃke hÌkk Au. yk ºký ftÃkLkeykuyu økík ð»kuo fw÷ {¤eLku Y. 2,163 fhkuzLktwÔÞks [wfÔÞwt Au. yøkkWLkk ð»kuo yk hf{ Y.764 fhkuzLke níke. yuf s ð»ko{kt yËkýe økúwÃk WÃkhÔÞksLkku çkkus ðÄeLku ºkýøkýku ÚkE økÞku Au. yËkýe yuLxh«kE®MkMku yøkkWLkk ð»kuo Y.441 fhkuzÔÞksLke òuøkðkE fhe níke. økík ð»kuo yk hf{ Y.927 fhkuzu ÃknkU[e Au. yËkýe Ãkkðhu Y.737fhkuz [wfÔÞk Au íkku yËkýe Ãkkuxo WÃkh ÔÞksLkku çkkus su Y. 87 fhkuz níkku íku{kt íkku®íkøk ðÄkhkuÚkÞku Au yLku Y.479 fhkuz íkuýu ÔÞksÃkuxu [wfÔÞk Au. ÔÞks{kt íkøkzku ðÄkhku ftÃkLke WÃkh ðÄehnu÷kt rÄhkýLkk {kuxk çkkuòLku Ëþkoðu Au. yËkýe økúwÃk WÃkh yuf fk[k ytËks «{kýu Y. 70,000fhkuzLkwt Ëuðwt Au. yk ÷kuLkku fu rÄhký {kºk 3 r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwt s Au. yLk r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwtËuðwt fux÷wt nþu íkuLke òýfkhe {¤íke LkÚke.

{kuøkoLk MMxuLk÷eLkku MMxÙuMk xxuMx þþwt AAu ??{kuøkoLk MxuLk÷eyu su ‘MxÙuMk xuMx’ fÞkuo Au íku “ykìÕx{kLk-Íuz Mfkuh” {uÚkzLku ykÄeLk AuÞ yk ÃkØrík{kt¾hkçk LkkýkfÞ MktòuøkkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu su íku ftÃkLkeLke ûk{íkk fu MkØhíkkLke [fkMkýe{kt fw÷Ãkkt[ “VkELkkLMkeÞ÷ hurþÞku” æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. ‘fuþ ^÷ku MxÙuMk’ nuX¤ ykuÃkhu®xøk fuþ ^÷ku{ktÚkeftÃkLke íkuLkk rÄhkýLkk ÔÞks-{wË÷Lke Mk{ÞMkh Ãkhík [qfðýe fhðkLke fux÷e íkkfkf Ähkðu Au íkuLkkuõÞkMk fkZðk{kt ykðu Au. rLkÞ{ Ãkkt[ hurþÞku{ktÚke ºký hurþÞku Mkkhk nkuÞ íÞkt MkwÄe ftÃkLke ‘MxÙuMkxuMx’{ktÚke ÃkkMk ÚkE òÞ Au. ykìÕx{kLk-Íuz Mfkuh {uÚkz nuX¤ su ftÃkLkeLkku Mfkuh 1.8Úke Lke[ku nkuÞíkuLke çku÷uLMk þex fu LkkýkfeÞ nk÷ík íkËkLkwMkkh ¾hkçk økýkÞ Au. ykuÕx{kLk-Íuz Mfkuh fu su íku ftÃkLkeMkk{u LkkËkheLkk òu¾{Lkku rLkËuoþ ykÃku Au. {kuøkoLku fw÷ 104 ftÃkLkeykuLkwt yk {uÚkzÚke rð&÷u»ký fÞwO Au.çkuLfkuLku yÇÞkMk{ktÚke çkkfkík h¾kE Au. 17 ftÃkLkeyku MxÙuMk xuMx{kt yLku 20 ftÃkLkeyku fuþ ^÷ku xuMx{ktLkkÃkkMk ÚkE Au. íkku fku÷økux, rnLËwMíkkLk ÞwLker÷ðh, ßÞwrçk÷Lx VqzðfoMk suðe ftÃkLkeyku Mkkhk MfkuhMkkÚku {sçkqík ÂMÚkrík{kt Au. çkeSíkhV íkkíkk Ãkkðh, suyuMkzçkÕÞw Mxe÷, rh÷kÞLMk RL£k, yuLkxeÃkeMke,EÂLzÞkçkwÕMk rhÞÕxe, zeyu÷yuV suðe Mkkík ftÃkLkeyku “çkkuzoh ÷kELk” WÃkh nkuðkLkwt sýkÞwt Au.

çkËLkk{ zeðkÞyuMkÃkeLkk ¾kuxe heíkuÄqMkkzkÞu÷k ÃkwºkLku øk]n{tºkeyu ÃkkuíkkLkk

{íkûkuºk{kt økkuXÔÞku

rMkrð÷{kt ðÄw [khzkuõxhkuLku zuLøÞw

y{ËkðkË : ÃkkAkuíkÁt [ku{kMkwtòBÞwt Au íÞkhu AuÕ÷kt ºkýufrËðMkÚke yufÄkhku ðhMkkËðhMkíkkt ¼usÞwõík ðkíkkðhýAðkÞwt Au. yk fkhýkuMkh{åAhsLÞ hkuøk[k¤ku çkufkçkwçkLÞku Au. yksu ðÄw [khufzkufxhkuLkk zuLøÞw Úkíkkt íku{LkurMkrð÷ nkuÂMÃk÷{kt MkkhðkhykÃkðe Ãkze níke. ykWÃkhktíkþnuh{kt BÞwrLk,nkuÂMÃkx÷ku{kt{u÷urhÞkLkk 60 fuMkku LkkUÄkÞkníkk.

rMkrð÷{kt rËLk«ríkËeLk{åAhsLÞ hkuøk[k¤ku ðfhehÌkku Au.MkkVMkVkRLkk ð[Lkkuðå[u hkushkus zkufxhku y™uLkŠMkøkLke rðãkÚkeoLkeykuzuLkuøÞw{kt ÃkxfkR hne Au.AuÕ÷kt 24 f÷kf{kt rMkrð÷{kt[kh hurMkzuLx zkufxhkuLkkzuLøÞwLkk rhÃkkuxo fLV{o ÚkÞkt Au.yk WÃkhktík þnuh{kt BÞwrLk,fkuÃkku ohuþLk WÃkhktík ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku{kt Íuhe {u÷urhÞkLkk9 yLku MkkËk {u÷urhÞkLkk 51fuMkku LkkUÄkÞk Au. yk WÃkhktíkzuLøÞwLkk 10 fuMkku LkkUÄkÞkt Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

[ku{kMkwt MkºkMktMkËeÞ EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt

¾hkçk{kt ¾hkçk Mkºk hÌkwt níkwt. yk ÃkAe[ku{kMkwt Mkºk çkeswt ¾hkçk{kt ¾hkçk Mkºk hÌkwtníkwt.Ëh ÃÃkkt[{ktÚke {{kºk yyuf rrçk÷

Ãkh ss [[[korðÃkûkkuLkk þkuhçkfkuh yLku ÄktÄ÷Ä{k÷Lku

fkhýu MktMkËLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðuzVkEøkÞku níkku yLku çktLku øk]nLke çkuXfLku MkkiÚke ðÄwMk{Þ {kufqV hk¾ðkLke yæÞûkLku Vhs Ãkzeníke. 2009 ÃkAe MktMkË MkºkLke fk{økehe{ktðkhtðkh yðhkuÄku MkòoðkLke íkeðúíkk ðÄðkÚkeËh Ãkkt[{ktÚke {kºk yuf rçk÷ Ãkh Ãkkt[ r{rLkxfhíkkt ykuAk Mk{Þ {kxu [[ko nkÚk Ähe þfkEníke. yk ð¾íkLkkt [ku{kMkwt Mkºk{kt Ãký ykðes ÂMÚkrík níke. 4 MkÃxuBçkhu {kºk 20r{rLkx{kt ÷kufMk¼kyu 3 rçk÷ ÃkMkkh fÞkoníkkt, su{kt LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe ykuVEÂLzÞk MkwÄkhk ¾hzku 2011, LkkuÚko-EMxLkoyurhÞkÍ rhykuøkuoLkkEÍuþLk yu{uLz{uLx rçk÷2011 yLku «kuxuõþLk ykuV rð{uLk £ku{MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx yux ðfoÃ÷uMk rçk÷2010Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.yíÞkh MMkwÄe{kt 11976{kt MMkºk

Mkkhe hheíku [[kÕÞwtyíÞkh MkwÄe{kt 1976{kt MktMkË MkkiÚke

Mkkhe heíku [k÷e níke íku ð¾íku 118 rçk÷ÃkkMk fhkÞkt níkkt ßÞkhu 2004{kt MktMkËLkefk{økehe ð¾íku 18 rçk÷ ÃkkMk fhe þfkÞktníkkt ßÞkhu 2012{kt 16 rçk÷ ÃkMkkh fheþfkÞkt níkkt, nðu MktMkËLkkt rþÞk¤w MkºkLkeÂMÚkrík fuðe hnuþu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ sfnuþu.MktMkË XXÃk ÚÚkíkkt 229 ffhkuzLkwt

LkwfMkkLk MktMkËLkkt [ku{kMkwt Mkºk{kt fk{fksLkk 20

rËðMkku{ktÚke 13 rËðMk ¼ksÃk îkhkðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýe ÃkkA¤ÄkuðkE økÞk níkk, ykLku fkhýu MkhfkhLku Y.29 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fku÷ç÷kuõMkLkeVk¤ðýeLkk {k{÷u ¼ksÃk yLku yLÞrðÃkûkkuyu MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt ¼khuþkuhçkfkuh yLku ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðeLku Mkíkík13 rËðMk MkwÄe MktMkËLku [k÷ðk ËeÄeLknkuíke. yk¾hu þw¢ðkhu AuÕ÷k rËðMku çktLkuøk]nLku yrLkrùík {wÆík {kxu {kufqV hk¾ðkLkeònuhkík fhkE níke. yuLkzeyu îkhkfku÷Mkkfki¼ktzLku nðu þuheyku{kt ÷E sðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au. çkeS íkhVðzk«ÄkLku MktMkË ¾kuhððkLkk ¼ksÃkLkkÔÞqnLku ÷kufþkneLkkt yÃk{kLk Mk{kLk økýkÔÞwtAu.

yk yøkkW 2010{kt xw-S MÃkufxÙ{fki¼ktz {k{÷u MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yk¾wtÄkuðkE økÞwt níkwt. íku ð¾íku ¼ksÃku xw-S{k{÷u MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk

fki¼ktzLke íkÃkkMkLke {køkýe [k÷w hk¾íkktMktMkËLke fk{økehe nkÚk Ähe þfkE Lknkuíke.yk ð¾íku [ku{kMkwt Mkºk{kt {kºk Ãknu÷k MkkíkrËðMk s MktMkË{kt fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.MktMkË Mkºk [k÷w nkuÞ íÞkhu yuf f÷kfËeX¾[o Y. 25 ÷k¾ ÚkkÞ Au, yk{ 13 rËðMkfk{fks çktÄ hnuíkkt Y. 29 fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt Au.

{wtçkELkkt ykÍkËLktçkMko yLku rðËuþku{kt çkuXu÷k

yLzhðÕzoLkk økUøkMxhkuLkk yðks yku¤¾efkZâk Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt çku þnuhku{ktÚke{wtçkRLkk çku {kuçkkR÷ Lktçkhku Ãkh ÚkÞu÷k VkuLk-fkuÕMkLku yktíkhðk{kt ykðíkkt ykÍkË{uËkLkLke ®nMkk{kt yLzhðÕzoLke ¼qr{fk ¾q÷eAu. Úkkuze ðkík[eík ykÍkË {uËkLkLke ®nMkkLkkrËðMku (10 ykuøkMxu) ÚkR níke ßÞkhu{kuxk¼køkLkk fkuÕMk íkuLkk çkeò rËðMku ÚkÞkníkk.

ykRçkeLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk«{kýu, yLzhðÕzoLkk {wtçkRÂMÚkíkMkkøkrhíkkuLku hu÷e fkZLkkhk Ëu¾kðfkhku MkkÚkufuðe heíku ¼¤e sðwt, ®nMkk fuðe heíku þYfhðe yLku fkuLku xkøkuox çkLkkððk íkuLke MÃküMkq[Lkkyku yÃkkR níke. Mk{økú {wtçkR þnuh{ktytÄkÄqtÄe Vu÷kðe þnuhLkk yLÞ ¼køkku{ktfku{e íkkuVkLkku fhkððkLkku íku{Lkku RhkËku nkuÞíkuðwt çkLke þfu Au.{wtçkR{kt rrhVkRLkheyku WWÃkh

nw{÷kLkku ¾¾íkhku AAu{wtçkR{kt çku ykuR÷ rhVkRLkheyku Ãkh

Mkt¼rðík ykíktfðkËe nw{÷k ytøkuRLxr÷sLMk [uíkðýe {éÞk çkkË Mkkð[uíkeLkktÃkøk÷ktLkk ¼køkhYÃku íkuLke ykMkÃkkMk MkwhûkkÔÞðMÚkk ¾wçk s {sçkwík çkLkkðe Ëuðk{ktykðe Au. yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ònuh Lknª fhðkLke þhíku Lknª sýkÔÞwt Au fu¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz yLkurnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ r÷r{xuzLkerhVkRLkheLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk íkeðú çkLkkðeËuðkE Au. WÃkhktík yk ytøku yu÷xo Ãký òhefhkE Au. hkßÞ Ãkku÷eMkLke MkkÚku {¤eLkuMkeykRyuMkyuV îkhk yk MktMÚkkykuLkeykMkÃkkMk Mkwhûkk íkeðú fhðk{kt ykðe Au. òufu ykíktfðkËe yu÷xoLkkt MktçktÄ{kt ðÄw {krníkeykÃkðk{kt ykðe LkÚke. çku ònuh ûkuºkLkerhVkRLkheyku ËuþLkkt yøkúýe LÞwÂõ÷ÞhrhMk[o MkuLxh ¼k¼k yuxkur{f rhMk[oMkuLxhLke rçk÷fw÷ LkSf Au. [uBçkwh{ktrhVkRLkhe{kt Ëh ð»kuo 20 r{r÷ÞLk xLk^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

fåALkk niÞu nkþfkhkVhðk ÷køÞk níkk. LkkhkÞý Mkhkuðh{kt

Ãký MkðkhÚke Íh{h ÍkÃkxkt MðYÃku þYÚkÞu÷ku ðhMkkË çkÃkkuh MkwÄe{kt ÄkuÄ{khðhMkkË{kt VuhðkR økÞku níkku. suLkkt Ãkøk÷uMk{økú økk{ íku{s ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt

Ãký Ãkkýe s Ãkkýe Vu÷kR økÞwt níkwt.yçkzkMkk íkk÷wfk{kt Ãký {u½hkòyu yrðhík{nuh òhe hk¾e Au. su{kt Lkr÷Þk, fkuXkhk,íku{s ¾ehMkhk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{khðhMkkËÚke yLkuf ík¤kðku ykuøkLke økÞk Au.yk rðMíkkhku{kt økwYðkhÚke yMkÌk økh{eLkwtðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. íÞkhu yksu ðhMku÷kðhMkkËLkkt Ãkøk÷u íkhMke Ähkík]ó çkLke níke.yk WÃkhktík ÃkiÞk, s¾ki íku{s íkuhk MkrníkLkkøkk{ku{kt Ãkqhíkku ðhMkkË Lk ðhMkíkktøkúk{sLkku{kt ÃkþwÄLk {kxu ÃkkýeLke ®[íkk{k÷ÄkheykuLku Mkíkkðe hne Au. yk{k÷Äkheyku [ku{kMkktLkk ytrík{ [hý{kt{u½ð»kko ÚkkÞ íkuðe ykþk Mkuðe hÌkk Au.

hkÃkh íkk÷wfkLkkt rfrzÞkLkøkh, MkR,r[ºkkuz, ½kýeÚkh, AkuxkÃkh, nr{hÃkh,ykzuMkh, {{kÞ{kuhk, Mkýðk, ÃkË{ÃkhMkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkkyhMkk{kt çku $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku.hkÃkh ííkk÷wfk{kt yyrðhík {{u½Mkðkhe ððå[u ËËkuZÚke ººký EEt[

ðhMkkËðhMku íkku ðkøkz¼÷ku fnuðík {wsçk hkÃkh

íkk÷wfk{kt yrðhík {u½kyu {wfk{ fhíkkðkøkz{ktÚke yAík Ëqh ÚkE Au íkku yksuíkk÷wfk {Úkfu ðhMkkËe ÍkÃkxkt rMkðkÞ fkuYhÌkwt Au . Ãkhtíkw Mkktsu 6 ðkøÞu ½Lk½kuh{u½ktzçkkh ðå[u ðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku.íkku ¾zehLkk Äkuhkðehk, sLkký, y{hkÃkh,híkLkÃkh, çkkt¼ýfk MkrníkLkk økk{ku{kt h Úke3 #[ ðhMkkË ÚkÞku níkku. hý{ktLkðkÃkkýeLke ykðf þY ÚkE níke íkku«ktÚkýLkk çkk÷kMkh, ÷kuÿkýe, Äçkzk,òxkðkzk, {kiykýk, ykýtËÃkh, çku÷kMkrníkLkk økk{ku{kt yksu yufkË #[ ÃkkýeÃkzâwt níkwt íkku VíkunøkZ, økuze, {kuzk,n{ehÃkh, ¾ktzuf, Mkýðk, ykzuMkh,Ãk÷ktMkðk, økkøkkuËh, r[ºkkuz, ¼e{kMkh,çkkËhøkZ, MkE, xªz÷ðk, ferzÞkLkøkhMkrníkLkk økk{ku{kt h Úke yZe #[ sux÷kuðhMkkË Ãkzâku níkku. ðkøkzLkk ÷øk¼øk

[ufzu{ku ykuøkLke økÞk Au LkËe Lkk¤k A÷fkEík¤kðku{kt ÃkkýeLke ykðf þY ÚkE níke.suÚke [ku{kMkw Ãkkf rLk»V¤ hnuíkk ykøkk{erþÞk¤k{kt hrðÃkkfLkwt ðkðíkuh Úkþu. {hðkLkkðkfu Q¼u÷k {øk, swðkh, yuhtzk, swðkh,yuhtzk, økwðkhLkk ÃkkfLku SðíkËkLk {¤íkkÃkkf 30 xfk sux÷ku çkåÞku níkku. íkku Mke{Lkkzwtøkhkyu ÷e÷e [kËh ykuZe ÷uíkkt ðkíkkðhý{nufe WXÞwt Au.ykøkk{e 224 ff÷kf{kt ËËrhÞkuíkkuVkLke ççkLkðkLke þþõÞíkknðk{kLk rð¼køk y{ËkðkËLke ykøkkne

«{kýu ykøkk{e 24 f÷kf ËhrBkÞkLkËrûký-Ãkrù{ íkhVe 45 Úke 50 rf{e«rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk Vqtfkþu suðÄeLku 55 rf{e «rík f÷kf ÚkðkLkeþõÞíkk Au. íku{s ËrhÞku íkkuVkLkeçkLkþu yLku Ãkrù{ íkhVe {kuòtWA¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. suLkkt Ãkøk÷u{kAe{khkuLku ykøkk{e 24 f÷kf MkwÄeËrhÞk{kt {kAe{khe {kxu Lk sðkLkeíkÚkk rfLkkhu Mk÷k{ík heíku çkkuxku÷ktøkhðkLke Mk÷kn {íMÞkuãkuøkf[uheLkkt yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{ktykðe níke.

ðhMkkË Ãkzíkkt íkku çkeS íkhV {kÄkÃkhLkkt çkkÃkk

ËÞk¤w Lkøkh, ykRÞkLkøkh, rþðLkøkh,þÂõíkLkøkh MkrníkLkktrðMíkkhku{kt Lkçk¤k ðes Ãkku÷Lkkt Ãkøk÷uðes ÃkwhðXku ¾kuhðkR òÞ Au.ykytøku {kÄkÃkhðkMkeykuyu ðes íktºkLkuyLkuf ðkh VrhÞkËku fhe nkuðk AíkktÃký íktºk îkhk fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞk LkÚke.ftxÙku÷Y{{kt çkusðkçkËkh

òýðk {kxu VkuLk fÞkuo íÞkhuøkwYðkhLkkt LkkUÄkÞu÷k yktfzk s yksuþw¢ðkhLkkt LkkUÄkðkíkk yk yktfzk{ktyLkuf½ýe rðMktøkíkíkkyku òuðk {¤eníke. yk{ y¿kkLke f{o[kheLku çkË÷uòýfkh f{o[kheLku ftxÙku÷Y{{ktçkuMkkzðk{kt ykðu íku ðneðxLkkneík{kt Au.

nk÷kÃkh økk{{kt yktøkýk{kt h{íkkt níkk. ßÞkhu çktLku

ÃkwºkkuLke {kíkk ÍwçkuËkçkuLk (W.ð.3Ãk)½h{kt fÃkzktLkk ÃkkuíkktÚke MkVkE fhíkeníke íÞkhu y[kLkf MkVkE ðu¤kyuðes fhLx ÷køkíkk íku Z¤e ÃkzÞk níkkyLku Ãkrík ykÄ{¼kE íÞkhu ykðesíkkt ÃkíLkeLku yzfíkkt íku{Lku Ãký n¤ðkuÍkxfku ÷køÞku níkku. çkkË{ktnkurMÃkx÷{kt ÷E síkkt ÃkhLkk íkçkeçku{]ík ònuh fÞkou níkku.

íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt fu,ník¼køkeLkk ½h{kt MkkuLke ftÃkLkeLkwtxeðe ÷ku¾tzLke xuçk÷ Ãkh níkwt íku{sxeðeLkku ðkÞh ¢uf níkku yLku xeðeLkeMðe[ Ãký [k÷w níke íÞkhu {rn÷kLkku¼eLkku zkçkku nkÚk xuçk÷Lku yze síkktðesfhLx ÷køkíkkt {rn÷kLkwt {]íÞw ÚkÞwtníkwt.

¼ws{kt ¼ksÃkLkku ÃkkBÞku níkku. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,

yne Y.Ãk8,600Lkk #Âø÷þ

þhkçkLkk sÚTÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke¼ksÃkLkk Ãkqðo fkWÂLMk÷h hne [qfÞk Auíku{s Ãkkuíku ¼ksÃkLkk fkÞofh Ãký Au íku{Lke¼ezLkkfk ÃkkMku h4 f÷kfLkwt ÷kEMkLMkÄhkðíke [k-LkkMíkkLke nkux÷ Ãký Au.

Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMkurË÷eÃk¼kE yswoLk¼kE ({q¤ hnu.

Mktíkhk{Ãkwhk, nk÷u {wLÿk yuMkxe zuÃkku ðk¤k)LkuÃký ykuAe ðíke Eò ÚkE níke, íkku ð¤eøkt¼eh yfM{kíkLkk Ãkøk÷u xÙf zÙkEðhLkuøkt¼eh Eò Úkíkkt íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ëkuzeykðu÷e çku yuBçÞw÷LMk{kt EòøkúMík {wMkkVhkuíku{s zÙkEðhLku ¼[kW íku{s {kr¤ÞkLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk, suytøku Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku çkMk zÙkEðhrË÷eÃk¼kELke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUÄe{nkrðh®Mkn òzuòyu fkÞËuMkhLke íksðesnkÚk Ähe Au íkuðwt ytíku ÃkeyuMkyku ðLkhks®MknusýkÔÞwt níkwt.

Ëun ÔÞkÃkkhLke {¤u÷e rçkLk økwshkíke {rn÷kykuLku

ÃkqAÃkhA {kxu ykhkuÃke MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Mke.Ãke.ykE.çkkrhÞkyu yk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ÷k¾kðx økk{Lkku yuf Akufhku yufð»ko Ãkqðuo yrLkíkk Lkk{Lke {rn÷kLku Ãkhrý

ykÔÞku níkku. íkuLke çknuLk yLku MktçktÄe yu{ çku†eyku ÷k¾kðkx ykÔÞk níkkt yLku íkuLkk½h{kt hnuíkk níkk. íku{Lke þtfkMÃkË ðík]ýfyLku íkuyku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk nkuðkÚke ÷kufkuLkuþtfk økE níke. yLku Ãkku÷eMk çkku÷kðe níke.

Ãkku÷eMku ºký †eykuLku Ãkfze níke yLkuíku{Lku Mxux{uLx ÷uíkk íkuyku MðiåAkyu ykðenkuðkLkku yLku íku{Lke MkkÚku fkuE s çk¤sçkhefhðk{kt Lk ykðíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkuçkk¤fku MkkÚkuLke {rn÷kykuLkwt Ãkku÷eMku {kuzehkºku rLkðuËLk LkkUæÞw níkwt. çkLku {rn÷kykuðÞMf nkuðkÚke íku{Lku ¼[kW MktMÚkk{kt {kuf÷eykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{æÞ «Ëuþ{kt Lk{oËk LkËe Ãkh yku{fkhuïh yLku RÂLËhkMkkøkh çktÄ{kt s¤Míkh ðÄkhðkLkku rðhkuÄ fhíkkt yMkhøkúMíkøkk{Lkk ÷kufkuyu íku{Lkk ytrík{ Mkt½»koLkk ¼køkYÃku ‘s¤Mkt½»ko’Lkku Mknkhku ÷eÄku Au, su{kt 50Úke ðÄw ÷kufkuu 14 rËðMkÚkeøk¤k MkwÄeLkk Lk{oËkLkk Ãkkýe{kt MkíÞkøkún fhe hÌkk Au. MkíkíkÃkkýe{kt hnuðkLku ÷eÄu íku{Lke [k{ze Ãký VkuøkkE økE Au. ykçkÄk økúk{eýkuyu íku{Lkku nf Lk {¤u íÞkt MkwÄe SðLkËkrÞLkeLk{oËk{kt ÃkkuíkkLkk «ký yÃkoý fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. íku{Lkkyk s¤MkíÞkøkúnLkk Ãkz½k yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký Ãkzíkktyk¾hu {wÏÞ «ÄkLk rþðhks®Mkn [kinkýu «ÄkLkkuLkuyktËku÷Lkfkheyku MkkÚku ðkxk½kxkuLkku rLkËuoþ fÞkuo Au.

‘ytrík{ MMkt½»ko - ss¤MkíÞkøkún’

fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt÷kufkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe¼kuøkððe Ãkzu Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu

þw¢ðkhu Vhe fkUøkúuMk yLku MkkurLkÞk økktÄeíku{s hknw÷ økktÄeLku rLkþkLk çkLkkÔÞktníkkt. fkUøkúuMk yLku MkkurLkÞkLke ykfhkþçËku{kt Íkxfýe fkZíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu MkkurLkÞkLkkt Lkuík]íð{kt Ëuþ ¾kzu økÞku Au.rþðMkuLkkLkkt {w¾Ãkºk ‘ËkuÃknhfkMkk{Lkk’{kt [kh nók{kt «rMkØ ÚkLkkhRLxhÔÞqLkk Ãknu÷k nók{kt s íku{ýufkUøkúuMk yLku MkkurLkÞk íkÚkk hknw÷ økktÄeÃkh xefkLke Ízeyku ðhMkkðe ËeÄe níke.fuLÿ Mkhfkh yLku {nkhk»xÙ MkhfkhLku Ãkýykzu nkÚk ÷uðkLke íkf íku{ýu ÍzÃke ÷eÄeníke.

çkk÷ Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk yLkufkutøkúuMkLkkt Lkuík]íð{kt Ëuþ ¾kzu økÞku Au.

nðu MkkurLkÞk íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄeLkuÃkeyu{ çkLkkððk {køku Au. þwt íkuyku yuðwt{kLku Au fu Ãkeyu{Lke ¾whþe yu ¼ªzeçkòh yurhÞkLke fkuE ykMkkLkeÚke {¤esíke søÞk Au ? yk{ fneLku Xkfhu Ërûký{wtçkELke Mkktfze øk÷eyku{kt ykðu÷enku÷Mku÷-f{-rhxu÷ {rÕxfku{kurzxe{kfuoxLkku WÕ÷u¾ fhe hÌkk níkk.

MkkurLkÞk økktÄeLku íku{ýu yuf Lkkøk[qzfu rð»k[¢ Mk{kLk økýkÔÞkt níkkt, íku{LkeLkuíkkøkehe nuX¤ yk¾k Ëuþ{kt ðneðxefk{økehe s XÃk ÚkE økE Au, ËuþrËþkrðneLk ÚkE økÞku Au. íku{LkktLkuík]íð{kt ËuþLkkt ÷kufkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze hne Au. nðu íku{Lkku Ãkwºkðzk«ÄkLk Úkðk {køku Au. ykLkku {ík÷çkyuðku fu Ëuþ Ÿze økíkko{kt Äfu÷kðk sEhÌkku Au. ykLku ykÃkýe f{LkMkeçke fneþfkÞ. ykÃkýLku øk{u fu Lk øk{u, ykÃkýeWÃkh ÔÞÂõíkyku Xkufe çkuMkkzðk{kt ykðehne Au yLku ykÃkýu íkuLku Mðefkhðe Ãkzu

Au. nwt ykðe heíku Lkuíkkyku fu ÔÞÂõíkykuXkufe çkuMkkzíkku LkÚke. rþðMkuLkk{kt {U {khkÃkwºk WØð fu Ãkkiºk ykrËíÞLku Lkkur{LkuxfÞko LkÚke. r«Þtfk ðkZuhk nðu çkeSEÂLËhk økktÄe çkLkeLku hksfkhý{kt ykðehne Au, ykðkt ðkíkkðhý{kt fkuELkuyk{ykË{eLke ®[íkk LkÚke. {nkhk»xÙ{ktÃký ÞkuøÞ LkuíkkøkeheLkku þqLÞkðfkþ Au. yVÍ÷ økwhw yLku fMkkçkLku VktMkeLkkMktË¼o{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yVÍ÷ økwhwLkuVktMkeLke Mkò ykÃÞkLku 11 ð»ko ÚkEøkÞkt. þk {kxu yk çktLkuLku VktMke yÃkkíkeLkÚke ? ykÃkýk ËuþLkk ¾uzqíkku ykÃk½kíkfhe hÌkk Au íÞkhu yVÍ÷ yLku fMkkçkLkuVktMke ykÃkðk þwt Ëuþ{kt Ëkuhzkt ¾qxe økÞktAu ?

økÞk {rnLku {wtçkE{kt ÚkÞu÷e ®nMkkytøku Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu ykMkk{çkktøk÷kËuþe ½qMký¾kuhkuÚke A÷fkE økÞwtAu Ãký çkktøk÷kËuþ yk¾hu íkkuÃkkrfMíkkLk{ktÚke Aqxku Ãkzu÷ku Ëuþ s Au.

hknw÷ {kxu Ãkeyu{Lke ¾whþe¼ªze çkòh LkÚke: çkk÷ Xkfhu

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkhkÞk ÃkkMku zBÃkhWÚk÷íkkt [k÷fLkwtËçkkE síkkt {kuík

¼ws, íkk.7{wLÿk íkk÷wfkLkk çkhkÞk yLku

{nkþÂõík fkuf ftÃkLke ðå[u yksuçkÃkkuhu ÃkqhÍzÃku síkwt zBÃkh WÚk÷eÃkzíkkt zBÃkh ík¤u ËçkkE síkkt [k÷fLkwtfYý {]íÞw ÚkÞwt níkwt. {wLÿk Ãkku÷eMk{kuze hkrºk MkwÄe ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLk nkuðkÚke ðÄw rðøkíkku {u¤ðe þfe Lkníke.

{wLÿk íkk÷wfkLkk çkhkÞk økk{u{nkþrfík fkuf ftÃkLke ðå[u yksuçkÃkkuhu 4-3 ðkøÞkLkk yhMkk{ktzBÃkh Lktçkh S.su.1h.Íuz.h888ðk¤kLkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku zBÃkh[÷kðíkkt y[kLkf WÚk÷e ÃkzÞwt níkwtyLku zBÃkh ík¤u EçkkE síkkt [k÷fykLktË Mkwhuþ ÃkkMkðkLk (W.ð.40)hnu.{q¤ Þw.Ãke. Lkwt fYý {kuík ÚkÞwtníkwt yLku íkuLkk {]íkËunLku {kuze Mkktsu{wLÿkLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktÃke.yu{.{kxu ÷E sðkÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7{w~fu÷ yLku ÃkezkËkÞf rLkýoÞku ÷uðkLkwt

sYhe çkLÞwt Au íku{ yksu fuLÿeÞykuR÷«ÄkLk yuMk.sÞÃkk÷ huœeyu sýkðíkktMkhfkh ÃkuxÙku÷, zeÍ÷,hk tÄýøk uMk(yu÷ÃkeS)yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{ktykøkk{e MkÃíkknu ðÄkhkufhu íkuðe þõÞíkk Au. ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ(Ãkeyu{yku) yLkuLkkýk{tºkk÷Þ MkhfkheykuR÷ ftÃkLkeykuLke LkkýkfeÞ íktøke ËqhfhðkLke {sçkqík íkhVuý fhe hÌkk Au.$ÄýkuLkk ¼kððÄkhk ytøkuÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þu yuf furçkLkux LkkUÄ hsqfhe Au yLku ykøkk{e MkÃíkknu {¤Lkkhe

hksfeÞ çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux Mkr{ríkLkeçkuXf{kt yk {wÆu rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkkAu. yk ðefuLz MkwÄe{kt fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk

økktÄe Ãký ¼khík ÃkkAktykðe òÞ íkuðe þõÞíkkAu yLku $ÄýkuLkk¼kððÄkhk ytøku fkuR ÃkýrLkýoÞ íku{Lke MkkÚkuMk÷kn{Mk÷ík çkkË s÷uðkþu. $ÄýkuLkk¼kððÄkhk WÃkhktíkykuR÷ {tºkk÷ÞMkçkrMkzeÞwõík Ëhu yÃkkíkk

hktÄýøkuMkMkLkkt rMkr÷LzhLke MktÏÞk ðkŠ»kf 4fu 6 MkwÄe {ÞkorËík fhðkLke Ãký ÞkusLkkÄhkðu Au. yøkkW MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk ÃkqÁtÚkÞk çkkË 7{e MkÃxuBçkh ÃkAe ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄþu íkuðk ynuðk÷ku níkk.

ÃkuxÙku÷-zzeÍ÷Lkk ¼¼kð{ktðÄkhku yykøkk{e MMkÃíkknu

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 450.00

31,800.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1,200.0059,000.00

rLk^xe yktf+ 103.705,342.10

¢wz ykuE÷+0.40

95.92 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 370.70 5.72ykEMkeykE çkìtf 937.85 4.68íkkíkk {kuxMko 243.30 4.40yu÷yuLzxe 1367.90 3.86rnLËkÕfku 105.15 3.39

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.21 ÞuLk 70.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,29,412.32 fhkuzÞwhku 70.37 y{u. zku÷h 55.36BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,06,760.72 fhkuz

17,683.73çktÄ ÚkÞku

17,575.79¾w÷eLku

+337.46

11 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

yuqçkeqçke Õke 727,734,725,730.10yuuMkeMke 1344,1350.95,1335.10,1342.25yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 155.10,157.45,153.05,155.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.85,116.85,112.20,113.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 764.70,778.45,762,768.65yÕnkçkkË çkUf 121.85,122.80,121,122.45yhuÔkk 182.50,183.45,179,179.40ytçk¸ò MkeBkuLx 190.90,192.50,187.30,189.50yktækúçkuLf 91,92.40,91,91.80yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 632.55,648,630.80,645.95yuÃkkuÕkku xkGkh 92.70,95,92.50,93.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 21,21.30,20.90,21.15yu~keGkLk ÃkuRLx3706.50,3776.10,3706.50,3765.80yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1770,1803.50,1755,1785.45ykuhkuçkªËku ^kBkko. 120,123.90,119.50,123.15yurõMkMk çkUf 971.90,979.90,960.20,976.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 760,761,750.05,759.65çkkxk RLzeGkk 882.95,893.40,882.05,889.75Çkkhík EÕkuf. 1225,1239.25,1225,1231.60Çkkhík ^kuso 278.05,290,278,286.25Çkkhík ÃkuxÙku 354.20,356,336.10,344.80Çkkhíke yuhxuÕk 255,256.50,253.70,255.55ÇkuÕk 205,206.45,203.20,204.85Çk¸»kÛk MxeÕk 465,468.70,462,463çkkGkkufkuLk rÕk. 266.25,273.80,261,271.25çkPf yku^ çkhkuzk 617,629.55,617,628çkuf yku^ RrLzGkk 258,262.45,258,259.70çkku~k Õke 8506,8506,8351,8431.05çkúexkLkeGkk RLz 505,508.80,494,495.75furzÕkk nuÕÚk 892.10,907.10,886.15,895.15¢uRLk RLzeGkk 334,338.65,333.10,337.05fuLkuhk çkuLf 314.80,323.45,314.10,321.85fuMxÙkuÕk 275.90,277,274,275MkuLxÙÕk çkUf 64.95,65.25,63.35,63.55MkUåk¸he xuûkxkRÕk 322.95,328.30,322.50,323.35åktçkÕk ^xeo 67.65,68.25,67.25,68.05MkeÃÕkk. 380.55,382.90,376.30,380.65

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1206,1225,1206,1222.75fLxuLkh fkuÃkkuo 925,930.95,922.05,923.65fkuhkuBkk ^xeo 300.95,300.95,287.10,289.35fkuÃkkìhu~kLk çkUf 375.10,375.10,368.75,369.30¢eMkeÕk Õke 933,945,925.80,933.20¢kuBÃkxLk økúeÔMk 108,110.60,106,110.10fGk¸BkeLMk 469.90,477,459.50,462.05zkçkh RLzeGkk 128.50,129.70,127.60,128.45ze~k xeÔke 72.45,73.40,71.45,73.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 1149,1159,1134.45,1153.20zeyuÕkyu^ Õke 196.70,204.90,196.55,203.15zku.huœe 1687.50,1701,1676.15,1696.65ykGk~kh Bkkuxh 2088.95,2092.95,2063,2074.85R.ykR.nkuxuÕk 77,77,75.75,75.90neBkkLke Õke. 512.95,513,506.05,508.65yurLsGkMko (ykE) 216.10,218.35,215.05,217.60yuMkkh ykuRÕk 49.40,49.50,48.15,48.85yufMkkRz RLz. 144.25,145.65,140,142.15^uzhÕk çkUf 403.25,409.50,403,404.30^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 842.90,869.80,842,867.25^kuxeoMk nuÕÚk 94.90,95.25,94.20,94.40økuEÕk 361.95,367.85,355.35,364.15økeíkktsÕke suBMk 347.05,349.40,339.95,341.90øÕkufMkkurMBkÚk 2122,2122,2085.05,2092.85øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2892,2920,2892,2908.95øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 427.05,431.35,422,426.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.65,19.80,19.30,19.60økkuËhusfLMxÙ 680.05,686,658.10,663.50økkuËhus RLz 259.35,261.75,255,257.15økúkMkeBk RLz 2949.90,2995,2945,2971.05øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76,76.80,75.10,75.50øk¸s.^Õkkuhk 359.80,360,355.15,357.80øk¸s.økuMk 298.10,300,295.20,297.15øk¸s. BkeLkhÕk 186.65,189.90,186.10,187.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 558.50,575.80,556.05,568.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 570.90,580.95,570.90,576yuåkzeyuu^Mke 730,739.50,726.75,729.40

yuåkzeyu^Mke çkUf 593,594.30,586.05,590.10nehku nkuLzk 1827,1827,1785.10,1800.05nufMkkÔkuh xuf 130.30,133.60,130.25,132.40®nË Gk¸¸Lke Õke. 530.25,539.50,526.65,537.90®nË fkuÃkh 262,269.60,260.30,267.75®nË ÃkuxÙkuÕk 312.55,314,299.05,302.90®nËkÕfku 104.50,105.45,103.75,105.15®nË¸MíkkLk Íªf 127.40,129.45,127,128.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.40,72,70.05,71.50ykRMkeykRMkeykR çkUf 918,941,916.60,937.85ykRzeçkeykR 87.80,88.75,87.45,87.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 78.25,79.40,77.45,78.65EL£k zuÔk ^kR 127,127.85,124.65,127.10ykEyu^MkeykR Õke 25.65,26.50,25.25,25.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 44.50,45.40,43.95,44.40RLzeGkk çk¸ÕMk 194.85,195.90,191.60,193.20RrLzGkLk çkUf 159.25,164.45,154.10,163.20RLzeGkLk nkuxÕk 59.50,60.55,59.35,60.05RLzeGkLk ykuRÕk 250,252.40,242.50,247.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 67.05,67.65,67,67.20ELÿ økuMk 243.95,243.95,240,240.85ELË¸Mk ELz. çkUf 316,318.10,314,315.90RL^kuMkeMk xuf 2447,2489.95,2447,2483ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 381,383,376.15,377.45ykRÃkeMkeyuÕk 445.05,448.55,435,440.40ykRykhçke RL£k 123,127.80,123,125.95ykR.xe.Mke. 263.90,263.90,260.65,262.75siLk Rheøku~kLk 62.30,63.90,59.50,59.90sGkÃkúfk~k 66.50,68.30,66.50,67.90SLËkÕk MxeÕk 350,353.40,346.40,347.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 27,28.80,27,28.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 665,678,663.15,673.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 578.30,582,574.45,576.25ÕkuLfku RL£k 10.99,11.15,10.99,11.03ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1335.35,1374.15,1335.35,1367.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

242.50,247.95,242.25,247.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 612.05,615.05,606.50,609.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 775,788,754,785.10Bkne. BkneLÿ 766,774,760.70,763.40BkLkkÃk¸hBkS 35.50,35.95,35.10,35.35Bkuhefku Õke 204,207,201.10,205.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1197.80,1207.90,1191,1204.60BkufMk RLzeGkk 183,184.40,180.50,181.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 764.50,792.45,757.30,787.05BkækhMkLk 200,203.35,198.10,199.10yuBk^uMkeMk 390,393,385,392.20yuBk.ykh.yu^ Õke. 10200,10290,10150,10196.90yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.90,62.90,60.80,61.25Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.75,53.20,50.20,51.20LkuuMkÕku (ykR) 4590,4650,4582.25,4601.20LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.55,79.90,78.30,79.05Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185.15,189.75,185,187.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 172,174,171.70,172ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 278,281.90,274.20,275.20ykuÃxku. MkŠfx 127.80,132.90,127.25,131.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2974.90,3000,2929.85,2996.75ykurhyuLxÕk çkUf 223.45,232,222.60,229.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 140.90,143.40,140.30,142.05ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.40,159.25,156.10,158.45ÃkezeÕkkRx RLz. 199.70,203.80,197.10,198.10LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 470,483.45,469.50,480.85ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 679.85,679.85,679.85,679.85ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 157.05,161.60,156.40,160.35ÃkkÔkh økúez 122,123,121.45,121.95Ãktòçk Lku~kLkÕk 687,687,671.05,681.30huLkçkûke Õkuçk. 551,555.55,539.10,546.85hk»xÙeGk fuBke 52.50,53.40,52.10,53.10ykhRMkeÕke 184,187,184,186.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 50.15,50.95,49.85,50.70heÕkkGkLMk yuLkSo 452.15,453.90,448.15,452.05heÕkk.fuÃkexÕk 335.55,338,332.50,335.65heÕkkGkLMk 778,796,778,791

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 79.45,79.90,78.50,79.40YåkeMkkuGkk 83.30,84.40,81.75,82.90MkuMkk økkuÔkk 166.70,168,165.55,166.90©e MkeBkuLx 3403,3430,3357,3389.45©ehkBk xÙkLMk 641,642.45,627,630.85MkeBkuLMk Õke 675,680,671.70,678.95Mxux çkuLf 1892,1900,1881.30,1887.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 78,78.40,77.10,77.50MxhÕkkRx 96.40,96.95,95.30,96.45MxÙkEz 862,894.50,858.15,886.35MkLk ^kBkko 656,665.65,656,664.35MkLkxeÔke 307.55,310.10,305,308.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.40,15.50,15.25,15.36MkeLzefux çkUf 96,96,94.10,94.80íkkíkk fuBke. 315,318.30,314,317.35íkkíkk fkuBGk¸ 233,233,229.75,230.30íkkíkk BkkuxMko 239,245,239,243.30íkkíkk ÃkkÔkh 96.80,97.15,95.75,96íkkíkk MxeÕk 361.10,371.80,361,370.70íkkíkk xe 137.50,138,136,136.40xeMkeyuMk rÕk. 1387,1395,1379.75,1385.90xuf BkneLÿ 840.60,860.65,840.60,858.10ÚkBkuofoMk 475,497,475,494.45xkRxLk RLz. 222.60,228.95,222,227.40xkuhuLx ÃkkÔkh 182.05,183.90,170.50,172.05xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3388.95,3422,3350,3369.50Gk¸fku çkuLf 65.90,66.10,64.50,64.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1692.80,1740,1692.80,1735.20Gk¸LkeGkLk çkUf 158.10,159.45,157,158.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 998,1000,933.55,939.90Gk¸Lkexuf Õke 18.70,18.90,18.50,18.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 639,639,615.05,617.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 122.85,123,119.30,120.50ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.70,174.75,172.10,174ÔkkuÕxkMk 111.05,112.30,110.60,111.35ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 98.05,104.65,97.25,102.55ÔkeÃkúku 381.50,385,377.25,377.75Gk~k çkPf 331,337.50,331,335.15Íe yuuLxh 174.10,175,170,170.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61105MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

31350þwØ MkkuLkw t 31495((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1230fhze 1110fÃkkrMkÞk 760MkLk^÷kðh rhVkELz

795fkuÃkhk 645yuhtzk 3825rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 795y¤Mke íku÷ 830Lke{ íku÷ 825Ãkk{ku÷eLk 607MkkuÞkçkeLk 775

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47800ðkÞh çkkh 51500ÞwxuÂLMk÷ 44500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14400

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32300çkúkMk f®xøk 33100Íªf 13600÷ez 12300xeLk 1260rLkf÷ 1070

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 435/460MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5250fkuÃkhu÷ {wtçkE 700

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 3542/3592¾ktz r{rzÞ{

3606/3771

rçkMfex (100 økúk{) 3,18,850fuzçkhe (10 økúk{) 31,730[ktËe ([kuhMkk) 59,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 29,340h1 fuhux 28,840nku÷ {kfo (hh) 29,790íkuòçke 31,665

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/280zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225íku÷eÞk xe™

1872/1873ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1225/1230f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

720/723hksfkux [ktËe 58700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1030/1035hksfkux Sýe {e.ze.

1045/1050¾ktz ‚e 3660/3740¾ktz ze 3580/3640yuhtzk MkÃxu.

3805/3810yuhtzk zeMku.

4100/4105rËðu÷ 773/775

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1215/1220hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1915/1920

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1935/1940ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷

1235/1245Ãkk{ku÷eLk íku÷980/985®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2065/2070®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2085/2090fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1145/1150MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1270MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1370

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (640 fðe.)

750/945½ô÷kufðLk (1225 fðe.)

312/348½ôxwfzk (835 fðe.)

310/405swðkhMkVuË (170 fðe.)

390/465swðkhÃke¤e (95 fðes.)

265/305çkkshe (51 fðe.)

225/275{fkE (130 fðe.)

260/310íkwðuh (11 fðe.)

500/800[ýkÃke¤k (250 fðe.)

775/960yzË (7 fðe.)

350/700{øk (92 fðe.)

934/1050ðk÷Ëuþe (35 fðe.)

340/595ðk÷5kÃkze (18 fðe.)

950/1416[ku¤e (30 fðe.)

750/820{X (6 fðe.)6 5 0 / 7 7 0

MkªøkËkýk (434 fðe.)1300/1430

yuhtzk (750 fðe.)701/731

ys{ku (15 fðe.)750/1395

tMkwðk (5 fðe.)430/575

MkªøkVkzk (240Â õ ð )

1050/1240fk¤kík÷ (110f ð e . )

1365/2140÷Mký (345 õðe)

123/234Äkýk (9 õðe)

650/700SY (135 5õðe)

2400/2650{uÚke (54 õðe.)

513/540hkÞzku (105 fðe.)

510/780ÃÃkkkkxxýý

Shw 1975ð r h Þ k ¤ e8 5 3 / 8 9 8hkÞzku 776/783yuhtzk 710/756½ô 300/347

swðkh 240/400çkkshe 235/248

ŸŸÍÍkkShw 2465/2880

ðrhÞk¤e 730/1585RMkçkøkw÷ 1105hkÞzku 780ík÷ 1481/1925yMkkheÞku 850

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 787/795yuhtzk 719/765½ô 305/327çkkshe 225/248

zzeeMMkkkkyuhtzk 730/757hkÞzku 785/793çkkshe 221/249½ô 300/345

½ô 290/338ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 790/805Shw 1950/2750

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 58500/59000[ktËe YÃkw 58300/58800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

400/500MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

31700/31800MkkuLkw t íkuòçke (99.5)

31550/31650òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1020/1120‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1230íkuu÷eÞk xe™ 1880‚ª„¾ku¤ 35000fk{fks {„V¤e 500

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo[ýk 831/924yzË 390/701íkwðuh 700/902{økV¤eòze 750/982MkªøkVkzk 800/1170yuhtzk 700/735ík÷MkVuË 1300/1880SY 2000/2634Äkýk 675/818

½ô÷kufðLk 300/330½ô xwfzk 305/333{uÚke 300/450fÃkkMkþtfh 710/912MkªøkËkýk 1000/1350ík÷fk¤k 1500/2125{økV¤e 750/982Mkªøk¾ku¤ 35000/35200{økV¤e fk{fks 300Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 150

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 310/339½ô xwfzk 313/361swðkh 321/441{fkE 291{øk 521/941ðk÷ 541/691[ku¤e 300/1031íkwðuh 650/831yzË 361/831{økV¤eSýe 675/1022{økV¤eòze 740/1066MkªøkVkzk 871/1161yuhtzk 550/744ík÷MkVËu 1300/1866{uÚke 361/571hkÞzku 761/871SY 1311/2711

÷Mký 80/204zwtøk¤e 21/141[ýk 731/982f5kMk þtfh 450/821Äkýk 500/796MkªøkËkýk 1241/1461MkkuÞkçkeLk 721/761hsfkçke 3901ys{k 400/1000økwðkh çke 1391{økV¤e 675/1066Mkªøk¾ku¤ 35000

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 20600{økV¤e Sýe 20600Mkªøk¾ku¤ 35000fk{fks {økV¤e 500

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/29500þtfhøkkMkze 36000/36500fÃkkMkeÞk 410/420

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1220/1225íkuu÷eÞk xe™ 1872/1873‚ª„¾ku¤ 35500{økV¤e 975/1075

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3950 3950 3845 3845{wt. yuhtzk rzMku. 4240 4240 4150 4150MkÃxu. hks. yuhtzk. 3950 3960 3813 3813rzMku.hks. yuhtzk. 4245 4256 4104 4104MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 997.50 997.50 982.50 983

Mkkihk»xÙ y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[hk¾e ðuÃkkh fhðkuu rníkkðn

5381 íkÚkk 5392Lke «ríkfkh MkÃkkxe rLkVxe VÞq[h{kxu æÞkLk{kt hk¾ðe

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk 939.90 4.94xkuhuLx Ãkkðh 172.05 4.39fkuhku{tz÷ ELx. 287.15 3.54økkuËhus fLÍÞw. 663.50 1.99siLk ErhøkuþLk 59.90 1.96

hksfkux, íkk.7Mkkihk»xÙ økwshkík{kt ðhMkkËLkk

fkhýu yuøkúku fku{kurzxe çkòhku{ktMkèkfeÞ ð÷ý þktík ÃkzíkkLke MkkÚkuÄe{k ½xkzkLkku Ëkuh þY ÚkÞu÷ Au.®MkøkËkýk{kt rLkfkMkfkhku MkkÚkuMxkurfMxkuLke ¾heËe çktÄ ÚkíkkLke MkkÚkuyksu xLku ðÄw çku nòhLkk ½xkzk MkkÚku76 Úke 78 nòh níkku. ykLke yMkhu{økV¤e{kt Ãký ½xkzku ykðíkk yksu¾ktzeyu ðÄw 300 yLku {ýu 30 Úke40 íkwxâk níkk. ®Mkøkíku÷ rÃk÷ký {kxufk[k {k÷kuLkk ¼kðku íkwxíkk yksu zççkuðÄw 10 ½xeLku h100Lke MkÃkkxe íkkuzeh08Ãk Úke h090 hnu÷ku. Awxfrf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 137 níkku.

¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzkuykøk¤ ðÄíkk ðÄw Ãk ½xeLku 1hh0 Úke1hhÃk {kt 3 Úke 4 økkzeLkk ðuÃkkh

níkk. íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku187h Úke 1873 , ò{Lkøkh ÷kELk1hhÃk, Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxh{kt÷wÍLkku 1h10 Úke 1hh0 {kt Ãkh[qhýðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðÄw Ãk½xeLku 7h0 Úke 7h3 {kt hÃk xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 600Úke 601 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 748 Úke7Ãk0 Lkku hnu÷ku.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt [kh nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk níkk.ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu ðÄw300 ½xeLku h0600 níkku. hksfkuxËkýkçkkh {ýu 40 íkwxeLku 1030 Úke103Ãk níkku. ½ôLke Mkkhe {ktøk ðå[un{ýk r{÷çkhLkku ô[k{kt 1700Lkku¼kð ÚkÞu÷ Ãkhtíkw 38 nòh xLk ½ôðu[kýLkk xuLzhku{kt ¾heËLkkh 1409

Úke 1488 Lkk ¼kðku ¼Þko níkk.íkuykuLkk xuLzhku ÃkkMk ÚkÞk çkkË ÃkýMxkuf çk[íkk yksu ykuÃkLk çkòh{ktíkuLke Lkuøkurxð yMkh ykðíkk ÂõðLx÷u40 Úke Ãk0 ½xeLku økktÄeÄk{ 1610,{wtÿk 16h0, sqLkkøkZ ðuhkð¤ MkkEz1Ãk90 Úke 1600{kt Ãkh[qhýfk{fks níkk.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku Lkðku fÃkkMk{ýLkku 611 þtfh økktMkzeLkku 35 Úke37 nòh fÕÞkýLkku h8700 Úkeh9Ãk00, {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 36000 Úke 36Ãk00níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3660 Úke3740 yLku zeLkku 3Ãk80 Úke3640Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký Úkíkk níkk.

(rçkÍLkuMk zuMf) íkk. 7økwðkhøk{Lkk ¼kð {k[o

{rnLkk{kt ÂõðLx÷ ËeX 95,920YrÃkÞk çkku÷kÞk níkk íku Ãkkt[uf{rnLkk{kt s íkqxeLku Y. 30 nòhuykðe økÞk Au. MkËkLkk yríkhufLkktÃkøk÷u ðkÞËk çkòh Ãkt[ fzf çkLÞwtníkwt yLku íkuLkk ^Þq[h xÙurztøk WÃkh«ríkçktÄ {wfkÞku níkku íkuÚke ¼kðLkuMkrðþu»k yMkh ÚkR Au. yk WÃkhktíkÞqÍMko RLzMxÙeLke Ze÷e {køku Ãký Mkkhku¼køk ¼sÔÞku Au. økwðkhøk{ {wÏÞíðuykuE÷ yufMÃ÷kuhuþLk yLku Vk{ko Vqz«kuMku®Mkøk RíÞkrË{kt ðÃkhkÞ Au.[k÷w LkkýkfeÞ ð»kuo íkuLke rLkfkMk [kh÷k¾ {urxÙf xLk ÚkR Au su yøkkW ykøkk¤k{kt Ãkkt[ ÷k¾ xLk níke. ykÃkkf{kt ¼khíkLke {kuLkkuÃkku÷e Au íÞkhÃkAe ÃkkrfMíkkLk ykðu Au. yºkuhksMÚkkLk, nrhÞkýk íkÚkk økwshkík

íkuLkk {kuxk WíÃkkËf Au. yk ðu¤k íkuLkwtðkðuíkh 35 ÷k¾ nufxh{kt ÚkÞwt Au suyøkkWLkk ð»kuo 31 ÷k¾ nufxhrðMíkkh{kt níkwt. {køkLkk y¼kð ðå[uøkwðkhøk{ MkezLke yÕÃk WÃk÷rçÄLku÷R «kuMku®Mkøk yuf{ku 30 xfkLkeûk{íkkyu [k÷e hÌkkt Au. Lkðe ykðfykufxku.Úke þY Úkíkkt r[ºk çkË÷kþu.

hkufkýfkhku yuf srËðMk{kt ` 85 nòhfhkuz f{kÞk !ík{k{ Mkuõxh÷ELzuõMk{kt yufÚkeºký xfkLkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 7ÞqhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkUfLke çkkuLz

¾heËðkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷urðï¼hLkk þuhçkòh{kt ÷ktçkk Mk{ÞçkkË íkuS Ãkhík Vhe níke. ÞwyuMk{kfuoxLkk zkW{kt økwhwðkhu òuðk {¤u÷kMkwÄkhk ÃkkA¤ yksu yurþÞkLkk ík{k{çkòhku{kt økúeLk rMkøLk÷ òuðk {éÞwtníkwt. ¼khíkeÞ çkòhku Ãký {¬{þÁykík MkkÚku ¾q÷eLku ytíkuMkuLMkuõMk{kt 337 ÃkkuELxLkku çku{kMkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. çkeyuMkE çkuL[{kfo 337.46

ÃkkuELx ðÄeLku 17,684Lke çkuMkÃíkknLke ô[e MkÃkkxeyu MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt 355ÃkkuELx ðÄeLku 17,701Lku MÃk~Þkuoníkku. yøkkW MkuLMkuõMk{kt 29 sqLkLkkhkus 439 ÃkkuELxLkku WAk¤ku hÌkkuníkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf Ãký

104 ÃkkuELx MkwÄhíkkt VheÚke5,300Lke MkÃkkxe fqËkðeLku5,342.10 çktÄ ÚkÞku níkku.ykEMkeykEMkeykE çkUf, rh÷kÞLMk,yu÷yuLzxe, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk{kuxMko, rnLËk÷fku, Mxh÷kExMkrníkLkk ík{k{ MkuLMkuõMk ç÷w[eÃkLkk

xufu íkuS ytíkw MkwÄe xfe hne níke.÷øk¼øk 1,800 þuhku{kt MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku yLku yuf s rËðMk{kthkufkýfkhkuLku Y. 85 nòh fhkuzLkef{kýe ÚkE níke.

çkeyuMkELkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷ELzuõMk{kt yufÚke ºký xfkLkku

ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. furÃkx÷økwzTMk ELzuõMk MkkiÚke ðÄw 3.04 ðæÞkuníkku. rhÞkÕxe Ãkkuýk ºký xfk, {ux÷yZe xfkÚke ðÄw ßÞkhu çkuLf, ykuxku,yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt çku xfkLkkuMktøkeLk MkwÄkhku níkku. íkkíkk Mxe÷5.72 xfk, ykEMkeykEMkeykEçkUf 4.68 xfk, íkkíkk {kuxMko 4.40,yu÷yuLzxe 3.86, rnLËk÷fku3.39, rh÷kÞLMk 3.08, Mxh÷kEx2.83, çkòò ykuxku 2.71 yLkuELVkuMkeMk 2.51 xfk ðæÞk níkkt.Ëuþ{kt Mkðoºk ðhMkkËLku Ãkøk÷ufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLke ze{kLzðÄðkLke ykþkyu yu[Þwyu÷ 2.23xfk ðÄeLku Y. 537.90 çktÄ ÚkÞkuníkku. ykExeMke{kt Ãký Ãkkuýk xfkLkkuðÄkhku níkku. çkeyuMkE{kt 1,782ðÄu÷k þuhku Mkk{u 1,080 þuhku ½xâkníkkt. fw÷ 196 þuhku{kt íkuSLke y™u178 þuhku{kt {tËeLke MkŠfx ÷køkeníke.EMkeçkeLkk Ã÷kLkÚke ÞqhkuÍkuLk

WÃkh LkkËkheLkwt òu¾{ ½xþu íkuðeykþkyu ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòh{ktíkuSLkku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. yurþÞk{kt[eLkLkku þt½kE yktf 3.70 xfk,nkuLøkfkUøkLkku nUøkMkUøk 3.09,

òÃkkLkLkku rLk¬kE 2.20 yLkuíkkEðkLk ELzuõMk 1.34 xfk WÃkhçktÄ ÚkÞk níkkt. ÞqhkuÃk{kt £ktMk, s{oLkeyLku ÞqfkuLkk çkòhku 0.25Úke yufxfk MkwÄe ðæÞk níkkt.

MkuLMkuõMk{kt 337 ÃkkuELxLkku çku {kMkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤kuçkhkuzkLke økwshkík fLxuRLkMkoLkku þìh þw¢ðkhu 184 xfkLkk WAk¤k{kt

Y.14.21 çktÄ níkku. RLxÙk-zu{kt Y.14.95Lke xku[ çkLke níke. MkMÃkuLþLknuX¤ nkuðkLkw {Lkkíke yk ftÃkLke{kt ËMkuf ð»ko çkkË MkkuËkLke Aqx yÃkkRnkuðkÚke økEfk÷Úke fk{fks þY ÚkÞk níkk. ðkuÕÞw{ {kºk 400 þìhLkwt níkwt.ð»kkuo Ãkqðuo AuÕ÷ku çktÄ ¼kð Y. Ãkkt[Lkku níkku. þuhLke VuMkðuÕÞw Y.10Lke íkÚkkRrõðxe Y.465 ÷k¾Lke Au. su{kt «{kuxMko 33 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au.10300 sux÷k LkkLkk hkufkýfkhku ÃkkMku 49 xfk yLku Ãkkt[ nkRLkux ðÚkoRLðuMxMko ÃkkMku 15 xfk {k÷ Au. íku{kt økòLktË {k÷ÃkkLke yuLz Vur{÷eLkkurnMMkku 14 xfk suðku Au ! økík LkkýkfeÞ ð»kuo Y.411 ÷k¾Lke ykðf WÃkhY. Ãkkuýk Ãkkt[ ÷k¾Lkku Lkux «kurVx h¤e ftÃkLkeyu þìhËeX Võík 10 ÃkiMkkLkef{kýe Ëþkoðe Au. Vtzk{uLxÕMkLke heíku òuRyu íkku yk Y.14 Ã÷MkLkku ¼kðÃký ò{u yuðku LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýwt çkòh yuf÷k VLzk{uLxÕMk fu {urhxLkkykÄkhu s Úkkuzw [k÷u Au ?

Mxkuf ykìV Ä zu

çkhkuzkLke økws. fLxuRLkMko{kt WAk¤ku

ßÞk tswyku íÞkt çkÄwt økúeLk...!økRfk÷Lkku þw¢ðkh Mkki fkuRLku VéÞku níkku. MkuLMkuõMk-rLkVxe çku xfk

WAéÞk. MkuLMkuõMkLkk ík{k{ 30 þuh íku{s çkÄk s 21 Mkufxh÷ RLzuõMkÃ÷Mk{kt níkk. rðËuþe þuhçkòhku Ãký íkuS{Þ níkk. ík{k{ yøkúýeþuhçkòhkuyu yzÄk xfkÚke ÷R Mkkzk ºký xfkLkku sBÃk {kÞkuo níkku.MSCI- yurþÞk ÃkurMkrVf RLzuõMk Mkðk çku xfk ðæÞku níkku, su rzMkuBçkhÃkAeLke {kuxe yuf rËðMkeÞ íkuS Au. [kELkeÍ þuhçkòh{kt ykX{rnLkkLkku, òÃkkLkeÍ rLk¬e{kt A {kMkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. nkUøkfkUøkþìhçkòh 3 xfk fu 593 ÃkkuRLx ðÄeLku çktÄ níkwt. ½hyktøkýu MkuLMkuõMkLkkçku xfkLkk MkwÄkhk Mkk{u furÃkx÷ økwzÍ RLzuõMk ºký xfk, rhÞÕxe yLku{ux÷ RLzuõMk Ãkkuýk ºký xfk, çkuLfufMk Mkðk çku xfk íkÚkk ykuxkuçkuL[{kfo çku xfk Ã÷Mk níkk. 1782 þìh ðÄu÷k níkk Mkk{u 1080 þìhzkWLk níkk.

þrLkðkhu çkeyuMkE-yu™yuMkE{kt ËkuZ

f÷kfLkwt rðþu»k Mkºk8 MkÃxuBçkhLku þrLkðkhLkk

hkus çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{ktxÙu®zøk fk{fks [k÷w hnuþu.çkeyuMkELke rzÍkMxh hefðheMkkExLkk xuMx hLk {kxu ËkuZf÷kfLkk rðþu»k xÙu®zøk MkºkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. çkeyuMkEy™u yuLkyuMkE{kt 11.15Úke12.45 MkwÄe xÙurztøk nkÚk Ähkþu.

^Þq[h xÙurztøk WÃkh «ríkçktÄ{wfkíkkt ¼kð økøkzâk

{økV¤eLkk ¼kð Lkh{ Ãkzíkkt®Mkøkíku÷{kt zççku 10Lkku ½xkzku

ðirïf MkkuLkwt 1700 zku÷h LkSf

çkeyuMkE ELzuõMk: (17684) 17638Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku. ÷uý Ãkuxu 17575Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17725-17747Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt17747 Ãkkh Úkíkkt 17779, íkÚkk 17827- 17847Lkku ðÄw WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 17575 íkqxíkkt 17498 íkÚkk 17450Lkku ½xkzkuELxÙkzu{kt òuðkþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (5361) 5344Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku. ÷uý Ãkuxu 5326Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5381 íkÚkk5392Lkk yktf ykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 5392 Ãkkh Úkíkkt 5406 íkÚkk 5422Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt5326 íkqxíkkt 5303 íkÚkk 5289Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (10140) 10090Lkk ½xkzu10020Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10188Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 10245 íkÚkk 10298Lkk WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 10020 íkqxíkkt 9934Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.

çkkÞku fkuLk: (271) 267/50 Lkk ½xkzu 261Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 280/50 íkÚkk íku çkkË 296Lkk ¼kð ykðþu.

ykìhkuçkªËku Vk{ko: (123) 121/75Lkk ½xkzu 119/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 128Lkku ¼kð ykðþu.

ÕÞwrÃkLk: (609) 601, 598Lkk ½xkzu 593Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 615 Ãkkh Úkíkkt 624 íkÚkk 629Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykìxku: (1687) 1672Lkk ½xkzu 1650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1712Lkku ¼kð ykðþu.

VkELkkÂLMkÞ÷ xuf.: (867) 858-856Lkk ½xkzu 847LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 896Lkku ¼kð ykðþu.

MkLkxeðe: (308) 305 íkÚkk 302/50Lkk ½xkzu 299LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 315/50 íkÚkk 323Lkk ¼kð ykðþu.

nuõMkkðuh : (132/50) 134 Ãkkh Úkíkkt 142Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 130 íkÚkk 127 {sçkqík xufk Au.

VÞq[h ykuÃþLkyçkkLk ykìVþkuh: (423) 413Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt.

WÃkh{kt 446 íkÚkk 468Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

hksfkux: Ëuþ{kt yuhtzk ððkíkkhksÞku{kt fw÷ Mktíkku»kfkhf ðhMkkËyLku rËðu÷{kt rLkfkMkfkhkuLke {ktøkMkkÄkhý hnuíkkLke MkkÚku çkòh{kt{tËeLkku {knku÷ [k÷e hÌkku Au. yksuyuhtzk ðkÞËk{kt íkuSðk¤kyku MkkÚku{tËeðk¤kykuLkw t nu{®høk hnuíkkY.116 ½xeLku {tËeLke ôÄe MkŠfx÷køkíkk 3800Lke MkÃkkxe LkSf çktÄhnu÷. sÞkhu Lkðku ðkÞËku Ãký 1hÃk½xeLku {tËeLke MkŠfxu çktÄ hnu÷.

nksh{kt þeÃkMkkuoLke Mkk{kLÞ ¾heËehnuíkk ÂõðLx÷u Y.ÃkÃk yLku Þkzkuo{kt{ýu Ãkkt[Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷ ÷wÍ1Ãk ½xâwt níkwt.

MkÃxuBçkh ðkÞËku 39Ãk0 {kt¾wÕÞk çkkË ðÄeLku 3960 ÚkíkkLkeMkkÚku ðu[ðk÷e ykðíkk çktÄ ¼kð3813 {kt {tËeLke MkŠfxu hnu÷.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4245 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4256yLku çktÄ ¼kð 4104 Lkku hÌkku níkku.

yuhtzkLkk çkLLku ðkÞËk{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx

Mkuçkeyu 154 ftÃkLkeyku Mkk{u íkÃkkMk ykht¼e

{wtçkE: þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeMkyuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyu 2011-12{kt þuh{kt Açkhzkt fhðk çkË÷ fw÷ 154ftÃkLkeyku Mkk{u íkÃkkMk ykht¼e Au. Mkuçke îkhknkÚkÄhkÞu÷k fuMk Ãkife 74{kt s íkÃkkMk Ãkqýo ÚkEþfe Au. òu fu, 2005-06 çkkË MkkiÚke ðÄwfuMk{kt MkuçkeLke íkÃkkMk þÁ fhkE Au. yøkkW2005-06{kt fw÷ 159 fuMk hSMxzo ÚkÞkníkkt su{ktÚke 81 fuMk{kt íkÃkkMk Ãkqýo ÚkE níke.Mkuçkeyu 20010-11{kt 104 yLku 2009-10{kt 71 fuMk{kt íkÃkkMk nkÚkÄhe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt47 fuMk çkòh{kt AuíkÃkªze yLku «kEMkheøkªøkLkk níkk ßÞkhu 17 xfk fuMk ELkMkkEzhxÙu®zøkLkk hÌkk níkkt. x

MkkuLkk{kt ` 450íkqxíkkt 32,000LkeLke[u økÞwt{wtçkE [ktËe{kt` 1,470Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.7EMkeçkeLke çkuXf{kt økEfk÷u çkkuLz

¾heËðk {kxuLke ònuhkík fhkÞk çkkËyktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt íkuSLkeykøkufq[ òhe hne Au. LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 40 zku÷hWA¤eLku 1,750 zku÷h LkSfçkku÷kÞku níkku. RLxÙkzu{kt E÷uõxÙkurLkfxÙu®zøk{kt fku{uõMk MkkuLkwt 1,745 zku÷h«rík ykitMk ÚkÞku níkku. íku{s ðirïf[ktËe ðkÞËku yuf zku÷h sux÷ku ðÄeLku33.62 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk ½hyktøkýu yiríknkrMkfMkÃkkxeyuÚke MkkuLkk{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e rLkf¤íkkt y{ËkðkË{ktMkkuLkk{kt Y. 450Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk

Y. 32,000Lke MkÃkkxe Lke[u økÞwtníkwt. {wtçkE{kt [ktËe Y. 1,470økøkzeLku Y. 61,105 ÚkE níke.MÚkkrLkf Íðuhe çkòhku{kt MkkuLkwt A{rnLkk{kt MkkiÚke Ÿ[e xku[u økÞk çkkËhkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx Mkkð[uíkeLkwt hÌkwtníkwt.

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y.450 ½xeLku Y. 31,800 ÚkÞwt níkwt.íku{s MkkuLkwt íkuòçke «rík 10 økúk{u Y.450 ½xeLku Y. 31,650 Lkh{ hÌkwtníkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 1,200íkqxíkkt Y. 59,000 ÚkE níke.rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y.390 ½xeLku yLkw¢{u Y. 31,910y™u Y. 31,710 ÚkÞwt níkwt. [ktËe Y.1,400 ½xeLku Y. 60,000Lke Lke[uY. 59,700 ÚkE níke. {wtçkE{kt þwØMkkuLkkLkku ¼kð 10 økúk{ ËeX Y. 355½xeLku Y. 31,495 ÚkÞku níkku. ßÞkhuMxkLzzo MkkuLkwt Y. 350 Lkh{ hnuíkkt Y.31,350 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE nksh [ktËeY. 1,470 ½xeLku Y. 61,105 níke.

økwðkhøk{ : Ãkkt[ {rnLkk{kt ¼kð` 96,000Úke ` 30,000 ÚkÞk !

¼ws {kfuox Þkzo{X 2500-3400økwðkh 8000-10000{øk 2000-3500yuhtzk 1486-1497Rþçkøkw÷ 1800-2042ík÷e 2800-3300hkÞzku 1425-1470

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 7-9çkxkxk 13-15x{uxk 7-10{h[k 4-5hªøkýk 3-5fkuçke 5-8Vw÷kðh 8-10økkuðkh 10-15Äkýk 15-25

¼ªzk 8-10fkfze 5-8Ãkk÷f 2-3÷ªçkw 15-22økeMkkuzk 6-7ËwÄe 1-2ykËq 30-32fkhu÷k 8-10MkfheÞk 10-12[kuhk 10-15øke÷kuzk 6-7{h[krMk{÷k 20-25fu¤kfk[k 8-10fu¤kÃkkfk 12-13ÃkÃkiÞkfk[k 4-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 7-8[efw 8-12÷Mký 15-25

ytòhøkkuðkh 1300-1421yuthzk 1460-1488ík÷e 2900-3190SYt 2600-2640{økV¤e 1690

hkÃkhyuhtzk 725Rþçkøkw÷ 891ík÷ 1261-1515SYt 2600-2640{øk 500hkÞzku 582

{wLÿk {øk 3500-4500økkuðkh 7200-8800yuthzk 1475-1521

{ktzðe çkkshe 1200-1400

uu½W 1400-1500{økV¤e 1900-2250yuhtzk 1475-1500ík÷ 2900-3200MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1850-2300çkkshe 1420-1500[ku¾k ykEykh 1900-2000[ku¾k çkuøk{e 2150-2300[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 6300-6800{øk Vkzk 5300-5500{kuøkh Ëk¤ 6200-6400íkwðuh Ëk¤ 6200-6800íkwðuhËk¤ hUrxÞku 8000-8300[ýk Ëk¤ 6200-6500¾ktz yuMk. 3620-3650¾ktz yu{. 3660-3700

¾ktz fxk 3620-3660xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1950-1960Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2040-2130ðuSxuçk÷ 1050-1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1250-1255fÃkkMkeÞk 1235-1345fkuÃkhu÷ 1200-1220Ãkk{ku÷eLk 1003-1005MkkuÞkçkeLk 1310-1320

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 770-580ÞwÃke 655-665

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 605-645çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 750-760fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

{uLMk zçkÕMkLke VkRLk÷{kt «ðuþLÞqÞkufo, íkk. 7

r÷yuLzh ÃkuMk íkuLke fkhrfËeo{kt 14{wt økúkLzM÷u{xkRx÷ W{uhðkÚkenðu {kºk yuffË{ Ëqh Au.r÷yuLzh ÃkuMk-[ufrhÃkÂç÷fLkk hkzufÂ M x Ã k k L k u f L k eòuzeyu ÞwyuMkykuÃkLk økúkLzM÷u{{uLMk zçkÕMkLke

VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. xkRx÷ Síkðk{kxu ÃkuMk-ÂMxÃkkLkufLkku {wfkçk÷ku y{urhfkLkkçkkuçk-{kRf çkúkÞLk Mkk{u Úkþu. økwwÁðkhu h{kÞu÷eMkur{VkRLk÷{kt ÃkuMk-ÂMxÃkkLkufLkku {wfkçk÷ku{kMkuo÷ku økúuLkku÷Mko-{kfo ÷kuÃkuÍLke MÃkurLkþ òuzeMkk{u ÚkÞku níkku. ÷kuÃkuÍ [k÷w {u[u ½kÞ÷ ÚkíkktÃkuMkLke òuzeLkku VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík ÚkÞkuníkku. yk {wfkçk÷ku yxfkðkÞku íÞkhu «Úk{ Mkux{ktMfkuh 6-6Lke çkhkçkhe WÃkh níkku. ÃkuMku ÞwyuMkykuÃkLk {uLMk zçkÕMkLkwt xkRx÷ 2006,2009{ktyu{ çku ðkh SíÞwt Au. yLÞ Mkur{VkRLk÷{kt

çkúkÞLkçktÄwyu ÃkkrfMíkkLkLkk yuMkk{ fwhuþe-LkuÄh÷uLzTMkLke SLkswr÷ÞLk hkushLke òuze Mkk{u 6-3, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{kuxk¼køkLke hýSxe{kuyu Mkt¼rðíkkuònuh fÞko

y{ËkðkË, íkk. 7økwshkík r¢fux xe{u økÞk ð»kuo hýS

xÙkuVe{kt ftøkk¤ Ëu¾kð fÞkou nkuðk Aíkktøkwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk(SMkeyu) fkuE çkkuÄÃkkX ÷uðk {køkíkwtLkÚke. hýS xÙkuVeLke 2012-13rMkÍLkLku ykzu nðu çku {rnLkk fhíkktykuAku Mk{Þ çkåÞku nkuðk Aíkkt SMkeyuîkhk nsw MkwÄe økwshkík r¢fux xe{LkkMkt¼rðíkkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðeLkÚke. çkeS íkhV rËÕne, {wtçkE,çktøkk¤ yLku rn{k[÷Lke xe{kuyuMkt¼rðík ònuh fheLku íkiÞkhe þY fheËeÄe Au. hýS Mkt¼rðíkku ònuh Lkfhíkkt r¢fuxhku Ãký «uÂõxMkLku ÷ELkuøkz{Úk÷{kt Au. økwshkík hýS r¢fuxxe{Lkk Mkt¼rðíkku õÞkhu ònuh Úkþu íku

rðþu SMkeyuLkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu fux÷ef Mk{MÞkLku fkhýunsw MkwÄe Mkt¼rðíkkuLkk Lkk{ ònuh íkkuþwt íku ytøku rð[khýk Ãký fhkR LkÚke.yk Mkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøke xe{Lkk Lkðkfku[ ÞþÃkk÷ þ{ko ykðþu yLku íku{LkeMkkÚku {Mk÷ík fÞko çkkË Lk¬e fhkþu.ÞþÃkk÷ þ{ko õÞkhu ykðþu íku ytøkunsw íku{Lkku fkÞo¢{ Lk¬e ÚkÞku LkÚke.

nsw ððÄw yyuf çknkhLkku ÃÃ÷uÞh

yktÄúLkku ðuýwøkkuÃkk÷ hkð yLkuMkkihk»xÙLkku hkfuþ Äúwð økwshkíkr¢fux xe{ MkkÚku òuzkþu íku rLkrùíkÚkE økÞwt Au. ÞþÃkk÷ þ{koLke nswyuf çknkhLkk r¢fuxh MkkÚku økw-shkík xe{{kt òuzkððk ðkxk½kx[k÷e hne Au. yk ðkxk½kx çkkË sMkt¼rðíkkuLke ònuhkík fhðk{ktykðþu.

12

{SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

16 MkÃxuBçkh 2007, òunkrLkMkçkøko : LÞqÍe÷uLz190 ({u¬w÷{ 45, nh¼sLkLku çku rðfux), ¼khík180/9(økt¼eh 51, ðuèkuheLke 4 rðfux) Ãkrhýk{ :LÞqÍe÷uLzLkku 10 hLku rðsÞ.25 Vuçkúwykhe 2009, ¢kRMx[[o : ¼khík162/8(hiLkk 43 çkku÷{kt 61), LÞqÍe÷uLz : 18.5ykuðh{kt 166/3 ({u¬w÷{ 56). Ãkrhýk{ :LÞqÍe÷uLzLkku 7 rðfuxu rðsÞ.27 Vuçkúwykhe 2009, ðu®÷øxLk : ¼khík 149/6(Þwðhks 34 çkku÷{kt 50), LÞqÍe÷uLz 20 ykuðh{kt150/5 ({u¬w÷{ 69). Ãkrhýk{ : LÞqÍe÷uLzLkku Ãkkt[rðfuxu rðsÞ.

xTðuLxe20{kt ¼khíkku fw÷ 35{ktÚke 18{k rðsÞ,15{k ÃkhksÞ ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLkku fw÷ 52{ktÚke24{kt rðsÞ, 25{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.47 {u[{kt 1,352 hLk MkkÚku çkúuLzLk {u¬w÷{yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt ÷e®zøk Mfkuhh Au.¼khík {kxu økkiík{ økt¼ehu MkkiÚke ðÄw 27 {u[{kt752 hLk fhu÷k Au.xTðuLxe20{kt çkúuLzLk {u¬w÷{ MkkiÚke ðÄw 54rMkõMk Vxfkhe [qõÞku Au. ¼khík {kxuÞwðhks®Mknu MkkiÚke ðÄw 38 rMkõMk Vxfkhe Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 7÷¾÷qtx f{kýe fhíkk ¼khíkeÞ r¢fuxMko {kxu çkuzr{LxLk

Ã÷uÞh MkkÞLkk Lknuðk÷u W{Ëk áüktík ÃkqÁt Ãkkzâwt Au. MkkÞLkkLknuðk÷ ÷tzLk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh{uz÷kr÷Mx røkheþ nkuMkktøkhk Lkøkksuoøkkizk {kxu çku ÷k¾LkkuÃkwhMfkh ykÃkðk ònuhkík fhe Au. MkkÞLkkyu ÃkkuíkkLkef{kýe{ktÚke røkheþLku yk hf{ ykÃke nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð¾qçk s ðÄe òÞ Au. çkeS íkhV ¼khíkLkk r¢fuxhku ykðefkuR hf{ ykÃkðkLke nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkkt çkux-çkku÷, sMkeoLkenhkS fhþu Ãký [ufçkwf VkzðkLke íkMkËe Lknª ÷u. yk rðþuMkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, røkheþu ËuþLku økkihð yÃkkÔÞwt AusuLkku {Lku yLknË ykLktË Au. røkheþLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLkwtELkk{ ònuh fhe íkuLku «kuíMkknLk ykÃkwt Awt. {Lku ykþk Au{khe yk LkkLkfze ¼ux íkuLku {ËË fhþu. çkeò ¾u÷kzeyku ÃkýíkuLku MknkÞ fhðk ykøk¤ ykðu íku sYhe Au.

røkheþLku MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk{kt fku[ íkhefuòuçk ykuVh fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík fuLÿeÞh{ík{tºkk÷Þu 30 ÷k¾ yLku Ãkuhkr÷ÂBÃkf fr{xe ykuVRÂLzÞkyu 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk ònuhkík fheAu. røkheþu {uLMk ÷kUøk sBÃkLke yuV42 RðuLx{kt 1.74{exhLkku sBÃk ÷økkðe rMkÕðh {u¤ÔÞku níkku.

MkkÞLkk Lknuðk÷ røkheþLkuçku ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkþu

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 EyuMkÃkeyuLk ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 5:20 EyuMkÃkeyuLk

05$ø÷uLz-Ërûký ykr£fk Ãkkt[ ðkh xTðuLxe20{kt

yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. $ø÷uLzu su{ktÚke çku{ktyLku Ërûký ykr£fkyu ºký{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au.çktLku xe{ AuÕ÷u 2010Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{ktxfhkR íÞkhu íku{kt $ø÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{

‘rðLzeÍ ðÕzofÃkSíkðk Vuðrhx’[uÒkkE : LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{Lkk¼qíkÃkqðo MkwfkLke ÂMxVLk ^÷u®{økLkk{íku xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Síkðk ðuMx RLzeÍ Vuðrhx Au.^÷u®{øku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkeçku®xøk ½ýe {sçkqík Au Ãký ÄkhrðLkkLke çkku®÷øk íku{Lku ðÕzofÃkÚkeËqh hk¾e þfu Au. yk ð¾íkuðÕzofÃk Síkðk rðLzeÍ Vuðrhx Auíkuðku {khku {ík Au. økuR÷, Ãkku÷kzo,zTðuLk çkúkðku, MkwLke÷ LkkhkÞý suðkxTðuLxe20 MÃkurþÞkr÷Mx nkuðkÚkerðLzeÍLke [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkeËkðuËkhe ðÄe òÞ Au.

Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk : [eLkLkkuËçkËçkku òhe÷tzLk : ÷tzLk ¾kíku ÞkuòR hnu÷eMk{h Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt [eLkLkkuËçkËçkku òhe hÌkku Au yLku íkuýu 72økkuÕz, 60 rMkÕðh, 53 çkúkuLÍ MkkÚku{uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLkò¤ðe hkÏÞwt Au. yk MkkÚku sÃkuhkr÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt [eLkLkkfw÷ økkuÕz {uz÷Lkku yktf 300 WÃkhÃknkU[e økÞku Au. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk-2012Lkk {uz÷ xuçk÷{kt rçkúxLk 32økkuÕz MkkÚku çkeò, hrþÞk 31 økkuÕzMkkÚku ºkeò, Þw¢uuLk 27 økkuÕz MkkÚku[kuÚkk yLku ykuMxÙur÷Þk 25 økkuÕzMkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au. ¼khík 1rMkÕðh MkkÚku 62{ku ¢{ Ähkðu Au.

ykLku fnuðkÞ çkku®÷økMÃku÷ : 10-8-2-3ËwçkE : ykRMkeMke ðÕzo r¢fux ÷eøkrzrðÍLk-VkuhLke {÷urþÞk Mkk{uLke50 ykuðhLke ðLk-zu {u[{ktLkuÃkk÷™k çkku÷h þÂõík økki[LkuÃkkuíkkLke 10 ykuðhLkk MÃku÷{kt 8{uzLk Lkk¾e, çku hLk ykÃke, 3rðfux ¾uhðe níke.

fuLMkhÚke ff{çkuf MMkwÄe :: AuÕ÷k 10 {rnLkk{kt fuLMkhLku {k’ík ykÃke Þwðhksu fR heíku f{çkuf fÞwO íkuLke yuf Í÷f.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u yksu xTðuLxe20MkkÚku s ÞwðeLkwt f{çkuf

rðþk¾kÃkxLk{, íkk. 7

r÷suLz MkkRfTr÷Mx ÷kLMk yk{oMxÙkUøk, ÂMð{hyurhf þuLxuY, ykRMk Mfuxh Mfkux nur{ÕxLk, r¢fuxhzuð fr÷økLk, yk ík{k{ yuÚ÷uxTMk ¼÷u rðrðÄ Ëuþ,

rðrðÄ h{íkLkk nkuÞ Ãký íku{Lkk ðå[u yuf MkkBÞíkkAu, yk MkkBÞíkk yu Au fu yk MÃkkuxoTMkÃkMkoLMku fuLMkhsuðe Sð÷uý çke{kheLku {k’ík ykÃke [uÂBÃkÞLkLkesu{ {uËkLk{kt ðkÃkMke fhe Au, nðu þrLkðkhu ykÞkËe{kt ðÄw yuf Lkk{ ykÃkýk Þwðhks®MknLkwt ÃkýW{uhkðk sR hÌkwt Au. Mkk{kLÞ ÔÞÂõík LkkLkfzeçke{khe ykðu íkku Ãký fuðe heíku ðÄw ykhk{ fhðk

{¤þu íkuLkk rVhkf{kt Ãkze òÞ Au. ¾qçk s ykuAeÔÞÂõík yuðe òuðk {¤u Au su Sð÷uý çke{kheLku{k’ík ykÃke Vhe ÃkkuíkkLkkt r{þLku Ãkze òÞ Au. ykðe{qXeŸ[uhe ÔÞÂõík{kt Þwðhks®MknLkku Ãký Mk{kðuþfhðku Ãkzu.

yksÚke 10 {rnLkk yøkkW Þwðhks®MknLkufuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt íÞkhu ykÃkýku yk [rníkku

r¢fuxh Vhe ÃkkAku {uËkLk{kt òuðk {¤þu fu fu{ íkuðe¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku ykþtfk níke. ík{k{rðÃkheík ÂMÚkrík Aíkkt Þwðhks®MknLku ÍzÃkÚke çkuXkÚkR, {uËkLk{kt ÃkkAk Vhðk Ãkqhku rðïkMk níkku.Þwðhks®Mkn nfkhkí{f yr¼øk{, rðïkMk ðzuþrLkðkhu yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke Lkðe ‘R®LkøMk’þY fhðk sR hÌkku Au.

çkkyËçk... ççkk{w÷kÞò... nnkurþÞkh...

Þwðhks yykðe hhÌkku AAuÞwðhks ËËhuf {{kxu ««uhýkMkúkuík :: ÄÄkuLkeLÞqÍe÷uLz Mkk{uLke {u[Lke {u[Lke ÃkqðoMktæÞkyu ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fuÞwðhks®MknLkk f{çkufLku ðÄw [økkðe íkuLkk WÃkh yÃkuûkkLkwt Ëçkký LknªðÄkhðwt òuRyu. yksu Mk{økú rðï ÞwðhksLkk f{çkufLke s ðkík fhe hÌkwtAu. yk heíku íkku Þwðhks WÃkh {kºk yLku {kºk Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkwtAu. Þwðhks su ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku Au yu íkuLku ÞkË fhkððwt sYhe LkÚke.Þwðhks ¾qçk {sçkqík {Lkkuçk¤ ðzu yksu {uËkLk{kt Ãkhík Vhe Ëhuf {kxu«uhýk†kuík çkLÞku Au.

ðÕzofÃk ÃÃknu÷T ððku{oyÃkÞwðhks f{çkuf fhe hÌkku nkuðkÚke þrLkðkhu ¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[uxTðuLxe20 h{kðkLke Au íku çkkswyu s hne økÞwt Au. çktLku xe{ ðå[uþrLkðkhÚke þY Úkíke ©uýe xTðuLxe20 ðÕzofÃk yøkkW ðku{oyÃk Mk{kLkçkLke hnuþu. nðk{kLk ¾kíkLke ykøkkne yLkwMkkh þrLkðkhu ðhMkkË LkzuíkuLke 50 xfk Mkt¼kðLkk Au. Þwðhks WÃkhktík nh¼sLk®Mkn Ãký Mkðk ð»kuo¼khíkeÞ xe{{kt ÃkkAku Vhe hÌkku Au. yrïLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík fhe÷eÄwt nkuðkÚke nh¼sLkLku ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk ykÃkðwt {w~fu÷ sýkÞAu. LÞqÍe÷uLz Mkk{u ¼khík yøkkW ºký xTðuLxe20 {u[ hBÞwt Au yLku su{ktíkuLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

¼khík rrð. rrfðeÍ :: ^÷uþçkuf

hufkuzoçkwf

MMkktt¼¼rrððííkk xxee{{ :: ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk,yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, yrïLk, nh¼sLk®Mkn, Írnh ¾kLk, yþkuf rzLzk/çkk÷kS.LÞqÍe÷uLz : hkuçk rLkfku÷, {kŠxLk økÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, hkuMk xu÷h (MkwfkLke), fuLk rðr÷ÞBMkLk,suBMk £uLf÷eLk, LkkÚkLk {u¬w÷{, sufkuçk ykuh{, zurLkÞ÷ ðuèkuhe, rx{ MkkWÚke, fuR÷ r{ÕMk.

‘...òýu MMð¡òuE hhÌkku AAwt’Þwðhks®Mknu sýkÔÞwtníkwt fu Úkkuzk {rnLkkyøkkW fuLMkh Mkk{uÍÍq{e hÌkku níkku íÞkhu¼khíkeÞ xe{{kt Vheh{ðwt íku {khk {kxu Mð¡s níkwt, nðu yk Mð¡nfefík{kt Ãkrhý{ðksR hÌkwt Au íÞkhu {LkurðïkMk s LkÚke ykðehÌkku. þrLkðkhLke MkktsõÞkhu Ãkzu íkuLke nwtykíkwhíkkÃkqðof hkn òuRhÌkku Awt. {khk SðLkLkeòýu LkðuMkhÚke þYykíkÚkR hne nkuÞ íku{yLkw¼ðwt Awt.

xTðuLxe-220$ø÷uLz-Ë. ykr£fkðå[u yksu xTðuLxe20[uMxh-÷e-MxÙex : xuMx, ðLk-zu©uýe çkkË $ø÷uLz yLku Ërûkýykr£fk ðå[u nðu xTðuLxe20{ktLktçkh-1Lkk íkks {kxu støk ¾u÷kþu.ykRMkeMke xuMx hu®Lføk yLkwMkkhËrûký ykr£fk 130 ÃkkuRLx MkkÚkuxku[Lkk, $ø÷uLz 129 ÃkkuRLx MkkÚkuçkeò ¢{u Au. $ø÷uLz-Ë.ykr£fkðå[uLke ºký {u[Lke xTðuLxe20©uýe{kt su Ãký Síkþu íkuðÕzofÃk{kt Lktçkh-ðLk xe{ íkhefuQíkhþu. $ø÷uLzLke xTðuLxe20xe{Lke ykøkuðkLke Mxwyxo çkúkuzfhe hÌkku Au.

ÞwyuMk ykuÃkLk r{õMk zçkÕMk{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË ¾qþe{Lkkðíkkt {ufkhkuðk yLku çkúwLkkuMkkuhuMk.

røkheþLkk rrÃkíkk ËËnkrzÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 7LÞqÍe÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk {kŠxLk ¢kuLkk {íku Mkr[Lk íkUzw÷fh ðÄíke ô{hLku

fkhýu Äe{ku Ãkze hÌkku Au yLku yk fkhýu Ãknu÷kt suðe [Ãk¤íkk òuðk {¤íke LkÚke.¢kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk ô{hLku fkhýu Äe{ku Ãkze hÌkku Au. ¾kMk fheLku MLkkÞw

¾U[kR sðkLke EòLku fkhýu íku 10 xfkykuAku Íqfe þfu Au. yk WÃkhktík íkuLke[Ãk¤íkk yLku ÍzÃk Ãký 10 xfk ykuAe ÚkE økE Au,suLkk fkhýu VkMx çkku÷hku Mkk{u h{íke ð¾íku þheh yLkuÃkøkLku ÞkuøÞ MÚkkLku ÷kðe þfíkku LkÚke, ykÚke VkMxçkku÷hku Mkk{u íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.135 rf.{e.Lke Vw÷ rÃk[ çkku÷Lku h{ðk{kt nðuMkr[Lk ÚkkÃk ¾kE òÞ Au yLku çkkuÕz yÚkðkyu÷çkezçkÕÞw ykWx ÚkE hÌkku Au. çkku÷hku Mkr[LkLkeyk Lkçk¤kE òýe [qõÞk Au, òufu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷Mkr[Lk sÕkËe {u¤ðe ÷uþu. òufu {kŠxLk ¢kuyu ÂMÃkLkhku

Mkk{u ©uc çkuxTMk{uLk nkuðkLkku Mðefkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLku ÂMÃkLkhku Mkk{u h{ðk{ktfkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke. Mkr[Lk ÂMÃkLkhku Mkk{u h{ðk{kt rðïLkku ©u»X çkuxTMk{uLk Au. 1992fhíkkt Ãký ðÄkhu Mkkhe heíku yksu ÂMÃkLkhLku h{e þfu Au. r¢fux «íÞu sçkhsMík «u{ nkuðkÚkeykx÷kt ð»koÚke h{e hÌkku Au.

‘Wt{hLku ffkhýuMkr[Lk ÄÄe{ku ÃÃkzâku’

Mkr[Lk VkMx çkku÷hku Mkk{u ÚkkÃk

¾kÞ Au: {kŠxLk ¢ku

ÃkuMk 14{k økúkLzM÷u{ ¼ýe

Þwðhks®Mknu þw¢ðkhu çku®xøk«uÂõxMk fhe ÃkkuíkkLke íkiÞkheLkuytrík{ ykuÃk ykÃÞku níkku

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xTðuLxe20 MkkÚku s f{çkuf fhðk sRhnu÷k Þwðhks®Mkn yLku nh¼sLk®Mkn {MíkeLkk {qz{kt.

hu®Lføk :: yyrïLkLke[kuÚkk ¢¢{u AA÷ktøk

ËwçkE : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðLku fkhýuyrïLkLkk ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt çku MÚkkLkLkku MkwÄkhkuÚkÞku Au yLku íku nðu [kuÚkk ¢{u ykðe økÞku Au. ykRMkeMkeðLk-zu hu®LføkLkk xkuÃk-20 çkku÷Mko{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhyrïLk yuf{kºk ¼khíkeÞ Au. xkuÃk-20 çkuxTMk{uLk{ktøkt¼eh, rðhkx fkun÷e yLku yu{yuMk ÄkuLke yu{ {kºk ºký¼khíkeÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.xkuÃk-10 ðLk-zu çkuxTMk{uLk : 1. y{÷k (901), 2.fkun÷e (858), 3. zerðr÷ÞMko (852), 4. Mktøkkfkhk(773), 5. xÙkux (749), 6. ÄkuLke (745), 7. õ÷kfo(718), 8. fqf (707), 9. økt¼eh (689), 10.yu{. nMMke (788). xkuÃk-10 ðLk-zu çkku÷Mko : 1.ys{÷ (759), 2. {kunB{Ë nVeÍ (747), 3.MkkuíMkkuçku (690), 4. yrïLk (681), 5. yu{. {kufuo÷(676), 6. rVÒk (668), 7. MðkLk (661), 8. þkr-fçk (655), 9. r{ÕMk (647), 10. MxuÞLk (644).xkuÃk-10 ðLk-zu xe{ : 1. $ø÷uLz (121), 2.Ë.ykr£fk (121), 3. ¼khík (120), 4.ykuMxÙur÷Þk(113), 5. ©e÷tfk (108), 6. rðLzeÍ(94), 7. LÞqÍe÷uLz (74), 8. çkktøk÷kËuþ (71), 9.rÍBçkkçðu (50), 10. ykÞ÷uoLz (35).

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

røkheþLkk rÃkíkk ËirLkf ðuíkLk{u¤ðíkk {sqh níkk. Mkk{kLÞÂMÚkríkLku fkhýu íku ÃkwºkrøkheþLke Mksohe fhkðe þõÞkLknkuíkk. 24 ð»keoÞ røkheþfýkoxfLkk LkkLkfzkt økk{{ktÚkeykðu Au yLku {kºk Mk{Þ ÃkMkkhfhðk r{ºkku ÃkkMkuÚke nkE sBÃkLkeh{ík þeÏÞku níkku. yksurøkheþu rMkÕðh Síke ËuþLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

hýS xÙkuVe {kxu økwshkíkLkkMkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøke õÞkhu?

{kík]AkÞk fLÞkrðãk÷ÞLke xe{sqzku{kt [uÂBÃkÞLk

¼ws, íkk.7hkßÞLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf

«ð]r¥kLke f[uhe ¼ws îkhk rsÕ÷k fûkkLke sqzkuMÃkÄko ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ ¾kíkuÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt sqzku{kt{kík]AkÞkLke rðãkrÚkoLkeykuyu yt.19Lkk ykXðsLk økúwÃk{kt ík{k{{kt rðsuíkkÃkË nktMk÷ fÞwOníkwt. ßÞkhu yt.17{kt Mkkík ðsLk økúwÃk{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

rðsuíkk ¾u÷kzeyku{kt yt.19{kt ¾kuòytsw{, økZðe ¼Âõík, Lkkfhkýe yðLke,¼tzuhe zrðLkk, þwõ÷ ËirËÃÞk, yLk{ nuLMke,¾kuò MkkuLk÷, [kinký ïuíkkçkk, yt.17{ktswrLkÞh rð¼køk{kt ¾uíkkýe rsLk÷, [kinký¼qr{, íkh÷uò Mke{hLk, MkkuLke ©wrík, fuhkRrs¿kk, økZðe {ehkt, MkkuLke ¾wþe MkrníkLkk¾u÷kzeykuyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ykík{k{ ¾u÷kzeyku hkßÞfûkkyu h{ðk {kxusþu. rðsuíkk xe{Lkk fku[ yLku {køkoËþoLkfíkhefu þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf {rLk»k Ãkxu÷hÌkk níkk.

Mkkihk»xÙ{kt yrðhík {u½f]ÃkkLkkt fkhýuhksfkux, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ,MkwhuLÿLkøkh, rsÕ÷kLkk fw÷ 33

zu{ku{kt 0.16 Úke 5kk Vwx LkðkLkehLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au.¾k÷e¾B{ MkkLke, ôz-h, ôz-3,

ykS-4{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk níkk.sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ®þøkku¤k - 1{exh fkr÷rLÿ - 10 #[ s¤sÚÚkku

ykÔÞku Au. ò{ftzkuhýk yLku ÄkuhkSÃktÚkfLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk VkuV¤Vu{{kt Lkð Vwx Lkðk ÃkkýeLke ykðf

Úkíkkt ÄkhkMkÇÞLkk nMíku ftfw, [ku¾k,©eV¤Úke Lkðk LkehLkk ðÄk{ýkfhkÞk níkkt.

Ëw»fk¤Úke íkhzkíke ÄhíkeLku ÷e÷eA{ ykuZýe ykuZkzíkk {u½hkò

Mkkihk»xÙ íkhçkku¤ : ðÄw yzÄkÚke [kh #[hksfkux íkk.7 : AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke Mkkihk»xÙLke ÄhíkeLku ík]ó

fhe hnu÷k {u½hkòyu yksu Ãký ðnk÷ ðhMkkððkLkwt [k÷w hk¾íkkðÄw yzÄkÚke [kh #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yksu hks-fkux rsÕ÷kLkk {kr¤Þk r{Þkýk íku{s ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt

ò{¾t¼kr¤Þk{kt 4, {kuhçke{kt 3, Äkhe LkSfLkk [kt[E,{eXkÃkwh, Ë÷¾kýeÞk{kt 3, xtfkhk LkSf ÷òE{kt hkk, swLkkøkZ,rðMkkðËh, fkuzeLkkh, rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh, økehøkZzk{kth, y{hu÷e, Äkhe, WLkk ÃkkMku ¾e÷kðz, swzðz÷e, ÿkuý,

VkxMkh{kt 1kk, hksfkux, økkuz÷, ÄwLkzk, LkuMkzk MkwhS, hMkLkk¤,[kt[kÃkh, çkkçkrhÞk, ÄkuhkS, ¼kýðz{kt 1, ¾kt¼k, hksw÷k,òVhkçkkË, Mkkðhfwtz÷k, fkurËÞk, WLkk, Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk{kt0kk #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

ðhMkkË Ëhr{ÞkLk xtfkhkLke ÄkhWÃkh {k{kMkknuçk {trËh ÃkkMku¾uíkh{kt ðes¤e Ãkze níke. Ãký fkuEòLknkrLk fu, LkwfMkkLke ÚkE LkÚke.{kuhçkeLkk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ykðu÷køkkufw÷Lkøkh{kt ðhMkkË Ëhr{ÞkLkyþkuf¼kE ÃkhMkkuík{¼kEftÍkheÞkLkk ½h Ãkh ðes¤e ºkkxfeníke.

òu fu, MkËLkMkeçku fkuE òLknkLkeÚkE Lk nkuíke. ò{¾t¼kr¤Þk{ktþnuhLke þkLk Mk{k LkøkhøkuxLkku hðuþíkqxe ÃkzÞku níkku. òu fu, fkuELku EòÚkE LkÚke. Ãký ËkuzÄk{ {[e økEníke. y{hu÷eLkk ðkÂÕ{feðkMk{ktíku{s ¼ez¼tsLk {trËh hkuz,Mkw¾LkkÚk [kuf, [ffhøkZ hkuz, MkexeÃkku÷eMk ÷kELk, ÃkkuMx ykurVMkÃkkA¤Lkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk.

suLkk fkhýu ðknLkku Úkt¼e økÞkníkk. Mkw¾LkkÚk [kuf{kt økkuXýzqçkÃkkýe ¼hkÞk níkk. ¾t¼kr¤ÞkLkuÃkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ½e zu{{kt h4 f÷kfËhr{ÞkLk [kh Vwx Lkðk LkehLkeykðf Úkíkkt zu{{kt zuz ðkuxh Mkrníkzu{ MkÃkkxe 11 Vwxu ÃknkU[íkk¾t¼kr¤ÞkLkwt s¤Mktfx íkýkÞw Au.hksfkux : hksfkux rsÕ÷k V÷zfLxÙku÷Y{Lkk sýkÔÞk {wsçk yksuMkðkhÚke A ðkøÞk MkwÄe{kt {kr¤Þkr{Þkýk{kt [kh, {kuhçke{kt 3, hks-

fkux{kt yuf, ðkfkLkuh{kt yzÄku,ÄkuhkS, økkUz÷{kt 1 sÞkhusMkËý{kt A {e.{e. suíkÃkwh{kt 4{e{e, fkuxzk Mkktøkkýe{kt 9 {e.{e.ðhMkkË ðhMÞku níkku.økkuz÷ : yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk

yðkhLkðkh òuhËkh ðhMkkË ykðíkkuhÌkku níkku. su Mkkts MkwÄe{kt yuf #[ðhMke økÞku níkku. sÞkhu íkk÷wfk{ktyufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMÞkLkkynuðk÷ku {¤u Au.xtfkhk : yksu Mkktsu [kh ðkøÞuøkksðes MkkÚku ðhMkkË ykðíkkÄe{eÄkhu yzÄku #[ ðhMÞku níkku.xtfkhkLke Äkh WÃkh {k{kMkknuçk{trËh ÃkkMku ¾uíkh{kt ðes¤e Ãkze níkeÃký fkuE òLknkrLk fu LkwfMkkLke ÚkELkÚke. xtfkhk íkk÷wfkLkk ÄwLkzk økk{uyuf, LkuMkzk MkwhS, hMkLkk¤{kt yuf,÷òE{kt hkk #[ ðhMkkË ðhMÞkLkkynuðk÷ku {¤u Au.{kuhçke : hksfkux SÕ÷k{kt yíÞkhMkwÄe{k MkkiÚke ykuAku ðhMkkË {kuhçkeÃktÚkf{kt LkkUÄkÞku níkku. íkuðk{ktþw¢ðkhu {u½hkò {kuhçke ÃktÚkf Ãkh{Lk {wfeLku {nuhçkkLk ÚkÞk níkk.{k¤eÞk({ª.) {kt ÄkuÄ{kh [kh #[ðhMkkË ÃkzÞku níkku. sÞkhu {kuhçkeLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ºký Úke [kh#[ íku{s {kuhçke{kt 3 #[ ðhMkkËLkku tÄkíkk ÷kufku{kt n»koLke ÷køkýeÔÞkÃke økE níke.

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u {åAwt - h zu{{ktÃký 1 Vwx Lkðk LkehLke ykðf ÚkEníke. MkðkhÚke Äe{e Äkhu ðhMkkË þYÚkíkk çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞk MkwÄe{kt{kuhçke yLku {k¤eÞk({ª.) {kt 17{e{e ðhMkkË LkkUÄkÔÞku níkku. [kh

ðkøÞk çkkË {u½hkòyu {Lk {wfeLkuðhMkíkk {kºk ËkuZ f÷kf{kt s{k¤eÞk({ª.) {kt ðÄw 80 {e{eðhMkkË Ãkzíkk [khuÞ fkuh Ãkkýe -Ãkkýe ÚkE økÞwt sÞkhu {kuhçke{kt Ãký{kºk çku f÷kf{kt Mkktsu 7 ðkøÞkMkwÄe{kt ðÄw Ãk4 {e{e ðhMkkËLkkUÄkíkk þnuh{kt Úkkuzðkh {kxus¤çktçkkfkhLke rMÚkíke MkòoÞníke.{u½hkòyu çkÃkkuhu 3 Úke 7 {ktÄ{kfuËkh ELkªøMk h{íkk MkðkhÚkeMkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{kt{k¤eÞk({ª.) {kt fw÷ ðhMkkË 97{e{e Ãkzíkk {kuuiMk{Lkku fw÷ ðhMkkËhh8{e{e ÚkÞku níkku. sÞkhu{kuhçke{kt MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{kt71 {e{e Ãkzíkk {kuu iMk{Lkku fw÷ðhMkkË h48{e{e ÚkÞku níkku.{k¤eÞk({ª.) {kt yuf f÷kf{kt ºký#[Úke ðÄwt ðhMkkË ðhMke síkk LkËe -Lkk÷k W¼hkE økÞk níkkt. yLku {kuzeMkkts MkwÄe{kt økúkBÞ rðMíkkhku{ktðes¤e ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku.

sÞkhu {kuhçke þnuh{kt çku f÷kf{ktÃk4 {e{e ðhMkkË Ãkzíkk [khufkuhÃkkýe - Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. þnuhLkkþLkk¤k hkuz, hðkÃkh hkuz, {nuLÿÃkhkMkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkðkLkeMk{MÞk MkòoÞ níke. {åAwt - h zu{Lkkfu[{ux rðMíkkh{kt Ãký çkÃkkuhu 3 Úke6 MkwÄe{kt 60 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. yk WÃkhktík WÃkhðkMk{ktðhMkkËLkk Ãkøk÷u {åAwt - 1 zu{{kt 1Vwx Lkðk LkehLke Mkktsu 6 ðkøÞkMkwÄe{kt ykðf Úkíkk zu{Lke MkÃkkxe10 Vwx Ãknku¤e níke. zu{Lkk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk zu{{kt nsq «ríkMkufLz 6 nòh fÞwMkuf ÃkkýeLkeykðf [k÷w Au.ðhMkkË Ëhr{ÞkLk {kuhçkeLkkçkkÞÃkkMk ÃkkMku ykðu÷køkkufw÷Lkøkh{kt ðhMkkË Ëhr{ÞkLkyþkuf¼kE ÃkhMkkuík{¼kEftÍkheÞkLkk ½h Ãkh y[kLkf ðes¤eºkkxfe níke. òu fu, MkËLkMkeçku fkuEòLknkLke ÚkE Lk nkuíke.ðes¤eÃkzÞkLkk fkhýu ftE {kuxe LkwfþkLkeÚkE LkÚke. ½hLkk E÷ufxÙef WÃkfhýkuyLku ðkÞhªøkLku LkwfþkLke ÚkE Au.[kt[kÃkh ({kuhçke) yk¾k rËðMkËhr{ÞkLk {kuhçke íkk÷wfkLkk[k[kÃkh{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku.sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLkursÕ÷k{kt yksu Ãký {u½ Mkðkhe òhehne níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu sqLkkøkZþnuh{kt ËkuZuf f÷kf sux÷k Mk{Þ{ktÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku.òuíkòuíkk{kt çku #[ sux÷wt ÃkkýeðhMke síkk Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýe ÚkEøkÞwt níkwt. òu fu, çkÃkkuhLkk çku f÷kfrMkðkÞ n¤ðk ÍkÃkxk s Ãkzâk níkkt.

{kr¤Þk r{Þkýk, ò{¾t¼kr¤Þk{kt 4 #[, {kuhçke,ÄkheLkk [kt[E, {eXkÃkwh, Ë÷¾krýÞk{kt 3 #[

ò{¾t¼kr¤ÞkLke þkLk Mk{k LkøkhøkuxLkku hðuþíkqxe ÃkzÞku, xtfkhk - {kuhçke{kt ðes¤e Ãkze

sqLkkøkZ,rðMkkðËh, fkuzeLkkh, rðMkkðËhíkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh,økehøkZzk{kt h

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu y{hu÷e,{kuhçke{kt yLkuf søÞkyu Ãkkýe ¼hkÞk

y{hu÷e, Äkhe, WLkk ÃkkMku ¾e÷kðz,swzðz÷e, ÿkuý, VkxMkh{kt 1kk

¾kt¼k, hksw÷k, òVhkçkkË, Mkkðhfwtz÷k,fkurËÞk, WLkk, Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk{kt 0kk #[

hksfkux : yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷kMkkÞõ÷kuLkef MkfoÞw÷uþLkLkk Ãkøk÷unðk{kLk ¾kíkkyu ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne fhe Au. ¾kMk fheLku ykrMkMx{ fåA{kt ¼khu ðhMkkË ðhMkkðuíkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au. W¥kh-Ãkqðoyhçke Mk{wÿ{kt yux÷u fu îkhfkLkSfLkk ËrhÞk{kt MkkÞõ÷kuLkefMkfoÞw÷uþLk MkòoÞwt Au.

yhçke Mk{wÿ{ktMkkÞõ÷kurLkf

MkõÞwo÷uþLkÚke ¼khu ðhMkkË

ðuhkð¤ :ðuhkð¤{kt yksu rËð‚Ëhr{Þk™ n¤ðk Ík…xk …zÞknŒk. VeþheÍ Œtºk îkhk yk„k{e48 f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË™eyk„kne fhðk{kt ykðe Au.ËrhÞk{kt 10 Vqx {kuò WA¤ŒknkuÞ Œu{s …ð™™e „rŒ 45 rf.{enkuÞ {kAe{khku™u ËrhÞku ™ ¾uzðk‚q[™k y…kR Au.ðuhkð¤{kt yksu

ðuhkð¤Lkkt ËrhÞk{kt 10Vqx ô[k {kuò

1h ð»ko Ãknu÷k {k÷ðeÞk [kufLkSfÚke {kuzehkºku rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤k¼kMfh «¼wËkMk Ãkkhu¾ yLku íkuLkk r{ºkMkíÞ{T MxkuMkoðk¤k Ãkhuþ þknLkwt yÃkn-hý fhe íku{Lke {wÂõíkLkk çkË÷k{ktfhkuzku YrÃkÞkLke ¾tzýe ðMkw÷ðk{ktykðe níke. Mkkihk»xÙ{kt ¼khu [f[khsøkkðLkkh ¼kMfh-ÃkhuþyÃknhýfktzLke íkífk÷eLk Ãkku÷eMkfr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu íkÃkkMk nkÚkÄhe ËwçkE ÂMÚkík VÍ÷w Wh hnu{kLk,ykMkeV hÍk¾k, ykVíkkçk ytMkkheMkrníkLkk yLkuf þÏMkkuLke Mktzkuðýe¾w÷íkk íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke.ËwçkE ÂMÚkík økUøk MkkÚku ÄhkuçkkuÄhkðíkk {w¤ {nuMkkýkLkk yLku 3Ãkð»koÚke ËwçkE hnuíkk ¼kuøke÷k÷{kunLk÷k÷ ËhS yLku íkuLkk Ãkwºk LkeíkeLk¼kuøke÷k÷ ËhSLke Mktzkuðýe ¾w÷íkk

LkeíkeLk ËhSLke yøkkW ÄhÃkfz fhe÷uðk{kt ykðe níke. sÞkhu ðkuLxuz¼kuøke÷k÷ ËhS Mkk{u ELxhÃkku÷Lke{ËËÚke huz fkuLkoh LkkurxMk EMÞw fhðk{kt

ykðe níke. Ëhr{ÞkLk, ¼kuøke÷k÷ËhS ËwçkEÚke ¼khík ykðe hÌkku

nkuðkLke ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.ðe.ðe.òzuòLku {krníke {¤íkkÃke.yuMk.ykE. Ãke.yu{. Ãkh{kh,«íkkÃk®Mkn Ík÷k yLku ðLkhks®MknLkuíkkífkr÷f y{ËkðkËÚke rð{kLk {køkuorËÕne hðkLkk fÞko níkk. rËÕne yuhÃkkuxoÃkh Wíkhu÷k ¼kuøke÷k÷ ËhSLku ¢kE{çkúkt[u yuhÃkkuxo Ãkh Ëçkku[e ÷E íkuLku hks-fkux ÷E ykððk{kt ykÔÞku níkku.ykðíkefk÷u Mkðkhu ¼kuøke÷k÷ ËhSLkerðÄeðík ÄhÃkfz fÞko çkkË íkuLku rh{kLzÃkh ÷uðk{kt ykðþu. {w¤ {nuMkkýkLkk¼kuøke÷k÷ ËhS ËwçkE{kt Ãký ËhSfk{ fhíkk nkuÞ VÍ÷w Wh hnu{kLkøkUøkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk yLkuyktíkhhk»xÙeÞ økUøkLku yÃknhýfktz{ktðÃkhkÞu÷k Mke{ fkzo ¼kuøke÷k÷ ËhSyuykÃÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwtníkwt.

îkhfkLke çkUf{ktÚke {¤u÷e çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke íkÃkkMk{kt

ò÷eLkkuxLkkt {kuxk hufuxLkkuÃkËkoVkþ ÚkðkLke þõÞíkk

îkhfk íkk.7 : îkhfkLke çkutf{ktÚke íkksuíkh{kt Y.500 yLku1000 Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðe níke.VrhÞkËLkk ykÄkhu ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke íkÚkk îkhfk Ãkku÷eMku

Mk÷e{ Lkk{Lkk þÏMk íku{s yLÞ [kh þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄkAu. íku{Lke 5qAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. ò÷e LkkuxkuLkkthufuxLkk {q¤eÞk MkwÄe Ãknkut[ðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

rðøkík {qsçk îkhfkLke yu[.ze.yuV.Mke.çkUf{ktÚke økík íkk.29/8/12Lkk hkus fkuE þÏMk îkhkY.1000Lke yuf, Y.500Lke [khyLku Y.100Lke yuf Lkkux ¼hýk{ktykÃke økÞwt níkwt. su ytøku íkÃkkMk fhíkk{k÷w{ ÃkzÞwt níkwt fu, yk Lkkux çkLkkðxeAu. ykÚke, Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkððk{kt ykðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk îkhkMkt¼rðík ò{LkøkhLkk MktðuËLkþe÷MkkøkhfktXk {khVík ½qMkkzðk{kt ykðíkeçkLkkðkxe [÷ýe LkkuxkuLkku fkhkuçkkh[÷kðíkk þÏMkku MkwÄe Ãknkut[ðk {kxufkuþe»k fhe hne Au. Ãkku÷eMkLkkt nkÚk{ktòu {wÏÞ ¼uòçkks ykðe sþu íkku Mk{økú

Mkkihk»xÔÞkÃke çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkLkkfkhMíkkLk ÃkhÚke ÃkzËku Wt[fkþu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ð»ko 1998/99{ktþkhònÚke zwtøk¤e ¼heLku yku¾k ÃkkuxoÃkh ykðu÷k ðe.ykh.yu÷.òLkeÞk{ËË Lkk{Lkk ðnký{ktÚkefMxBMk îkhk Y.27 ÷k¾Lke çkLkkðxe[÷ýe LkkuxkuLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷uðkÞku

níkku. íÞkhu îkhfkLke çkUf{ktÚke Y.500yLku 1000Lke ò÷eLkkux {¤e ykðíkkyLku yk ytøkuLke íkÃkkMk{kt ò÷eLkkuxLkkt{kuxk hufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkðkLke þõÞíkkAu íÞkhu 1998-99Lke ½xLkk yLkuçkutf{ktÚke {¤u÷e ò÷eLkkuxku MkkÚku fkuEfLkufþLk Au fu, fu{ íkuLke Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au.

Ãkkt[ þÏkMkkuLke y¿kkík MÚk¤u [k÷e hnu÷e ½rLk»X ÃkqAÃkhA

ðktfkLkuh : ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMk îkhk çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk{w¤eÞk MkwÄe Ãknku[ðk {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu yksu y[kLkfMkktsu ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkku MxkV ðktfkLkuh{kt hnuíkk yçËw÷¼kEðfe÷Lku íÞkt ykðu÷ níkku. íku{Lke ÃkwAÃkhA fhe íku{Lkk Mkrník ºký ÷kufkuLku ðÄwÃkwAÃkhA {kxu ò{Lkøkh ÷E økÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au

ðktfkLkuhLkkt ðfe÷ Mkrník ºkýLku WXkðíke Ãkku÷eMk

¼kMfh Ãkhuþ yÃknhýfktz{kt 1hð»koÚke ðkuLxuz ËwçkE ÂMÚkík ¼kuøke÷k÷ËhSyu ¼khík ykððk fZkðu÷e yuhrxrfx yLku ÃkkMkÃkkuxoLke rðøkíkku ¢kE{çkúkt[Lku {¤íkk E{eøkúuþLk{kt ¾hkEfÞko çkkË íkkçkzíkkuçk Ãkku÷eMkLke xe{rËÕne hðkLkk fhkE níke. suLkk fkhýuykhkuÃkeLku rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Ëçkku[e÷uðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e níke.

yuh rxrfxLkk ELkÃkwxLkkykÄkhu ¼kuøke÷k÷ ÍzÃkkÞku

økwshkík¼h{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh

¼kMfh-Ãkhuþ yÃknhýfktzLkku ðkuLxuzykhkuÃke ¼kuøke÷k÷ rËÕne{ktÚke Íççku

hksfkux, íkk.7Mkkihk»xÙ¼h{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh hksfkuxLkk

rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤k ¼kMfh «¼wËkMk Ãkkhu¾ yLku íkuLkk r{ºkÃkhuþ þknLkwt yktíkhhk»xÙeÞ økUøkLkk Eþkhu yÃknhý fhe

fhkuzkuLke ¾tzýe ÃkzkððkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ËwçkE ÂMÚkík¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ ËhSLku rËÕne yuhÃkkuxo ÃkhÚke hks-fkux ¢kE{ çkúkt[Lku {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷E íkuLkeMk½Lk ÃkwAÃkhA þY fhðk{kt ykðe Au.

¢kE{ çkúkt[Lku {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh s Ëçkku[e ÷uðkÞku

yrðhík {u½f]ÃkkÚke zu{ku{kt Lkðk LkehLke Mkíkík ykðf : MkkLke, ôz-h, ôz-3, ½e, VkuV¤ zu{{kt Lkðk ÃkkýeLke ÚkÞu÷e ykðf

Mkkihk»xÙLkk 33 zu{ku{kt 0kk Úke Ãkkk Vqx Lkðk LkehLke ykðf

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 13fåA / Mkkihk»xÙ

¼ws, íkk.7ø÷kuçk÷ MkkuMkkÞxe Vkuh nuÕÚk yLku

yußÞwfuþLk÷ økúkuÚk îkhk ykÞkursík3Ãk{kt hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt ð»koh01hLkk EÂLzÞLk yur[ðMko yuðkuzor[rfíMkf híLk (íkçkeçke híLk) zku.rLk{o÷k ze. þ{koLku {¤u÷ Au. MÃkefhnku÷, fkuÂLMxÞwþLk f÷çk ykuV EÂLzÞkzku. S.ðe.S. f]»ý{qŠík, yku÷ EÂLzÞkfkUøkúuMk fr{xeLkk Mkr[ð yrLkþ ËwhkLke,EÚkkurÃkÞkLkk r{rLkMxh {uxkMkurçkÞkxkzuMku, ÞwLkuMfku yLku ÞwLkkExuz LkuþLkEÂLMxxÞqþLkLkk zkÞhufxh yuMk.yuMk.¼kfhe, íkkr{÷Lkkzw yLku ykMk{Lkk{kS. økðLkoh zku.¼e»{ LkkhkÞý®Mkn,W¥khk¾tz MkhfkhLkk Ãke.Mke.LkiLknk÷MkkÚku yLÞ ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík{ktíku{Lkk nMíku zku. rLk{o÷k þ{koLkur[rfíMkf híLk yuðkuzo yLku ykhkuøÞûkuºku MkŠxrVfux ykuV yufrMk÷uLþykÃkðk{kt ykÔÞk Au. zku. rLk{o÷kþ{koyu ÷kuf{kLÞ rík÷f {urzf÷fku÷us, MkkÞLk, {wtçkEÚke Mºkehkuøkrð»kÞ{kt ze.S.yku. rzøkúe ÷eÄu÷e,ÃkAe †ehkuøk rð»kÞ{kt yLkwMktÄkLk ûkuºku

rðþu»k hMkLkk fkhýu fku÷us ykuVrVrÍrþÞLk yLku MksoLk, {wtçkEÚkeze.S.yku.Lke †ehkuøk rLk»ýkíkLke rzøkúeçkeSðkh Vhe {u¤ðeLku yufsrð»kÞ{kt çkuðzk rð»kÞu ykøk¤LkkyLkwMktÄkLk fhe †ehkuøk{kt rLk»ýkíkLkkVu÷kurþÃk rzøkúe Ãký ÷eÄe Au. økúkLx{urzf÷ fku÷us {wtçkEÚkeyu{.çke.çke.yuMk.Lkk rzøkúe {u¤ðLkkhzku.rLk{o÷k þ{koLku íÞktLkk «kuVuMkhkuíku{Lku fkuBÃÞqxh fneLku íku{Lke íkeûýM{hýþÂõíkLke «þtMkk fhíkk níkk.

h003{kt ¼khík MkhfkhLkkhk»xÙeÞ íkçkeçke rð¿kkLk yfkË{e,Lkðe rËÕneLkk «{w¾ zku.nrh økkiík{yu

yfkË{eLkk yrÄf]ík Ãkºk îkhkMºkehkuøk rð»kÞ zkuu. rLk{o÷k þ{koLkkrðþu»k ¿kkLk yLku ÞkuøÞíkkLke LkkUÄ ÷Eíku{Lku rçkhËkðe níke yLku yfkË{eLkkhk»xÙeÞ MkËMÞk yuðkuzoÚke MkL{krLkíkfÞko níkk.h6{e òLÞwykheyuÄhíkeftÃkÚke Ãkerzík {kLkðkuLku òuELkuhkÃkh íkk÷wfk{kt 3 {kMk MkwÄeMðiråAf íkçkeçke Mkuðk ykÃke níkeyLku íÞkhçkkË Lk¾ºkkýk, Lkr÷Þk,{wLÿk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{ktyrÄûkf íkhefu yLku S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷ ¼ws{kt ðøko-1 †ehkuøkrLk»ýkík íkhefu ÃkkuíkkLke íkçkeçke Mkuðk÷kufkuLku ykÃku Au.

fk¤e ík÷kðze{kt swøkkh h{íkkt Ãkkt[¾u÷eyku ÍzÃkkÞk

¼ws, íkk.7¼ws íkk÷wfkLkk fk¤e ík÷kðze økk{u yksu çkÃkkuhu

íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Y.16Ãk40hkufzk, Y.90000Lke [kh çkkEf yu{ fw÷ 106Ãk40Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

íkk÷wfk Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,íkk÷wfkLkk fk¤e ík÷kðze økk{u yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLkkyhMkk{kt øktSÃkkLkk ðzu íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt Ãkkt[þfwrLkyku Y.16Ãk40 hkufzk yLku 90000 YLke [khçkkEf yu{ fw÷ 106Ãk40Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞkníkk. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt çkkçkw rðh{ ykrnh(W.ð.3Ãk) hnu.fk¤eík÷kðze, rþðS Lkkhký ykrnhhnu. ÃkØh, {nkËuðk økku®ðË ykrnh (W.ð. 40)hnu.÷k¾kUË, h{uþ þk{S ykrnh (W.ð. 31) hnu.fk¤eík÷kðze, ÄLkS [kuÚkk ykrnh (W.ð.3Ãk)hnu.fk¤eík÷kðze Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.[uf çkkWLMkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku yuf

ð»koLke Mkò Vxfkhíke ¼ws fkuxo¼ws, íkk.7

¼wsLkk ykhkuÃke ðk÷S fhþLk Ãkxu÷u VrhÞkËe rð©k{÷¾{ý økkUzr÷Þk ÃkkMkuÚke ÄtÄkÚkuo Y.1 ÷k¾ {u¤ÔÞk níkk,su hf{ VrhÞkËeLku ykhkuÃkeyu hkufzu Lknª [qfðíkktykhkuÃkeyu VrhÞkËeLku Y.1 ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku. yk[uf VrhÞkËeyu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðíkk [uf rhxLkoÚkÞku níkku, íkuÚke VrhÞkËeyu [kuÚkk yurz.[eVßÞw.{ursMxÙuxLke fkuxo,¼ws{kt ykhkuÃke rðYØ VrhÞkË

LkkUÄkðe níke, suLkk yLkwMktÄkLku rðrðÄ Ë÷e÷ku fhðk{ktykðe níke, íÞkhçkkË ykhkuÃkeLku fkuxuo íkfMkehðkLk XuhðeLku1 ð»koLke Mkò fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku íkÚkkY.1,10,000 [ufLke hf{ yLku Ëtz MkrníkLkku nwf{fhðk{kt ykÔÞku Au yLku òu ËtzLke hf{ Lk ¼hu íkku ðÄw 45rËðMkLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt VrhÞkËe Ãkûkuðfe÷ íkhefu rðsÞ rºkÃkkXe hÌkk níkk.fkuzkÞÃkw÷ ÃkkMku ÞwðkLk Ãkh ðesðkÞh

Ãkzíkkt ðesþkuf ÷køÞku¼ws, íkk. 7

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ¾kt¼÷k økk{u hnuíkku hýSíkrMktnMkkËwhS MkkuZk (W.ð.3Ãk) yksu Mkðkhu 8 ðkøÞu íkuLk ¼kEnhSíkrMktn MkkÚku {ktzðeLkk fkuzkÞÃkw÷ ÃkkMku ykÔÞku níkkuyLku xÙf Lkt. S. su. 1h. su. 7607 ðk¤eLke çkksw{ktQ¼ku níkku, íÞkhu y[kLkf ðesðkÞh íkuLkk Ãkh Ãkzíkktðesþkuf ÷køÞku níkku yLku çku¼kLk nk÷ík{kt ðÄw Mkkhðkh{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.¼[kWLkk Akzðkhk{kt ÞwðkLk Ãkh [kh

þ¾MkkuLkku xk{eÚke nw{÷kuøkktÄeÄk{, íkk.7

Akzðkhk økk{{kt ykshkus çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkkyhMkk{kt òuðk hý{÷ hçkkheLkk ½hçknkh ykðu÷kuykux÷ku SMkeçkeLke Xkufhu íkkuze Lkk¾íkkt su ytøku XÃkfkuykÃkíkkt Mkhkíkk{ Mkku{k hçkkhe íkÚkk rðMkk {kËuðk hçkkhe,{kËuðk Äktøkk hçkkhe íku{s hk{S {kËuðk hçkkhe hnu.[khuÞ Akzðkhk ðk¤kyku W~fuhkE sE ÷ku¾tzLke xk{eíkÚkk ÷kfzeÚke {kh {khíkkt ÞwðkLkLku {kÚkk{kt íkÚkk fÃkk¤{ktykuAe Lkðe Eò ÃknkU[e níke.

¼ws, íkk.7{wLÿk íkk÷wfkLkk xkxk Ãkkðh Ã÷kLx ÃkkMkuÚke

yu.S.Ãke.ftÃkLke{kt fk{ fhíkk ÃkrhðkhLkku 1h ð»koLkku {k{kíkuLke ºký ð»koLke ¼kýuSLku çkkEf Ãkh ÷E LkkMkíkku níkku,íÞkhu {wLÿk Ãkku÷eMku AMkhk ÃkkMku þtfkLkk ykÄkhu ÃkqAÃkhAfhíkk çktLkuLku {wLÿk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E ykðe {kuze hkºku íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku MkwÃkhík fÞko níkk.

{wLÿk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo rLkY¼kÍk÷kyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿkíkk÷wfkLkk xwLzkðktZ økk{ LkSf ykðu÷k xkxk ÃkkðhÃ÷kLxLke yu.S.Ãke.Lkk{Lke «kEðux ftÃkLke{kt {sqhefk{fhðk ykðu÷k (yu{ÃkeLkk) ÃkrhðkhLkku çkçk÷w {kLk®MkøkykrËðkMke (W.ð.1h) yksu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu íkuLkk

{kuxk¼kE MkkÚku Í½zku Úkíkkt çkçk÷w ¼kELke çkkEfzkÞhufx Vhe íkuLke ¼kýuS «ðuýe (W.ð.3)Lku ÷ELkuíÞktÚke LkkMÞku níkku. çkkË{kt {wLÿk Ãkku÷eMkLkk rLkY¼k yLkuykÄ{ Úkuçkk AMkhk ÃkkMku ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk, íÞkhu çkkEfLkt.S.su.10. yu.E.1697 ÃkMkkh Úkíkkt hkufe níke yLkuÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk 1h ð»koLkk çkçk÷wyu ¼wsÃkh{kt {khkrÃkíkkLkwt ¾qLk ÚkÞwt Au yLku {khk ¼kEÚke Í½zku Úkíkkt nwt {khe¼kýuSLku ÷ELku {æÞ«Ëuþ síkku níkku Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkuyu{.Ãke.{kt hnuíkk íkuLkk rÃkíkkLku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ÃkqAíkktçktLku økw{ ÚkÞk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. çkkË{kt {k{k-¼kýuSLkuhkrºkLkk 8.30 ðkøÞu {wLÿk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E yðkÞkníkk yLku {kuze hkrºkLkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çkku÷kðe çktLkuLkuíku{Lku MkwÃkhík fhkÞk níkk.

yuzr{þLk ytøku [kh ‘Mfe{ku’ ykÃke

fkutøkúuMkLku VkÞËku fhkððk «ÞkMkLkku ykûkuÃk fÞkou

yËkýe fku÷us Mkk{u yktËku÷Lk {wÆuÄkhkMkÇÞLkk ÃkríkËuðu Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt

¼wsLkk ††ehkuøk rrLk»ýkík ííkçkeçkLku rrËÕne{ktr[rfíMkf hhíLk yyuðkuzo yyuLkkÞík ffhkÞku

rûkÃík ¢kE{Mkt

ßÞkhu {k{k íkuLke ¼kýuSLku÷ELku çkkEf Ãkh LkkMÞku yLku...

økktÄeÄk{, íkk. 7yËkýe îkhk [k÷íke {urzf÷

fku÷us{kt fåAe rðãkÚkeoykuLku {kxuyLkk{ík MkexkuLkk {wÆu [k÷íkkyktËku÷Lk{kt ÄkhkMkÇÞLkk ÃkríkyuÍtÃk÷kðe swËk sËk [kh hMíkk Mkq[ÔÞkAu. íku{ýu fux÷kf Ãkrhçk¤ku îkhk fåAfkutøkúuMkLkk VkÞËk{kt yLku ¼ksÃkLkerðYØ{kt yk «&™Lku hksfeÞ htøkykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLkku Ãký ykûkuÃkfÞkou Au. zku.¼kðuþ yk[kÞkouyu ÃkkuíkkLke«uMkLkkux{kt sýkÔÞwt Au fu, «kEðux{urzf÷ fku÷us nkuðkLku ÷ELku yËkýeLku1Ãk xfk (h3) yuLk. ykh. ykE MkexyLku 10 xfk (1Ãk) {uLkus{uLx {¤u÷Au, suLkkÚke yuLk. ykh. ykE. Mkexðkr»kof 8 Úke 10 ÷k¾ YrÃkÞk yux÷u fuÃkkt[ ð»ko{kt 40 Úke Ãk0 ÷k¾ Ve{u¤ðe yËkýe h3 Mkexku Vk¤ðu Au,Ãkhtíkw {uLkus{uLx fðkuxkLke 1Ãk MkexkuyËkýeyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkuçkË÷u MkhfkhLku ÃkkAe ykÃke ËeÄe Au.økwshkík Mkhfkh fkÞËk {wsçk õÞkhuÞ

yuf rsÕ÷kLku {kxu yLkk{ík Mkex ykÃkeþfu Lknª yLku íku þõÞ Ãký LkÚke. fkhýfu, fåALku ykÃku íkku yLÞ rsÕ÷k{ktykðu÷e Mkhfkhe fku÷uòu{kt su íkursÕ÷kðk¤k yLkk{ík Mkex {køku yLkufkÞËkfeÞ «&™ku Q¼k ÚkkÞ. Mkk[kuWÃkkÞ yu Au fu yËkýeLku Mk{òðkÞ Aufu íku{Lke 1Ãk Mkex Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÃkkAe{u¤ðe íkxMÚk fr{xe {khVík yÃkkÞíku{ Mkq[ÔÞwt Au, su {wsçk fåA {urzf÷fku÷us ðuÕVuh xÙMx çkLkkðkÞ íku{ktfåALkk «{krýf, Mkk{krsffkÞofhkuLkku Mk{kðuþ fhkÞ, 1Ãk Mkexkuçkòh ¼kð «{kýu zkuLkuþLkÚke fåALkkrðãkÚkeoykuLku yÃkkÞ, íku{ktÚke ÚkíkeMktÃkqýo ykðf ytËkrsík YrÃkÞk 7 fhkuzËh ð»kuo xÙMx{kt s{k fhe økheçkËËeoykuLkk ©u»X WÃk[kh {kxu S. fu.sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ðkÃkhðk{kt ykðu.Ãk ð»ko {urzf÷ Mkuðk ykÃkðkLke þhíkuçkkuLz MkkÚku yuzr{þLk yÃkkÞ yLku fk{Lk fhu íkku Y. 40 Úke Ãk0 ÷k¾ ðMkq÷ehf{ ðuÕVuh Vtz{kt s{k fhkÞ.

ykrËÃkwh økktÄeÄk{ ðå[u {u½Ãkh çkkuhe[eðk¤k hMíku y[kLkf [k÷w ðes÷kELk xÙkrVf Ãkh Ãkze níke, Ãkhtíkw ðkÞhkuíkqxíkkt s Ãkkðh fxLku fkhýu fkuELku ðes ykt[fku ÷køÞku Lk níkku. MkÆ¼køÞu Úkkt¼÷ku Ãký yuðe heíku ÃkzÞku níkkufu, xÙufxh [k÷f yLku ÃkkA¤ ykðíkku Ãkku÷eMk{uLk Ãký çk[e økÞku.

¼ws{kt r¾÷r¾÷kx ÞkusLkkLkk÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼ws, íkk. 7hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeyu økík íkk.

4-9Lkk økktÄeLkøkh {æÞu ykðu÷k{nkí{k nku÷{kt r¾÷r¾÷kx ÞkusLkkLkwt÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. yu ÞkusLkk ytíkøkoík¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ãkýr¾÷r¾÷kx ðknLkLkk ÷kufkÃkoýLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

Mkhfkhe MktMÚkyku{kt «Mkqrík çkkË{kíkk yLku Lkðòík rþþwLku Ãkhík ½huÃkkAk {qfðk {kxu yk r¾÷r¾÷kxðknLk ÷kufku {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.yk ÞkusLkk Ãký 108 yuBçÞw÷LMkLkeMkuðkLke su{ s hkßÞ Mkhfkh yLku S.

ðe. fu. E. yu{. ykh. ykE. MktMÚkkLkkMktÞwõík «ÞkMkÚke rLk:þwÕf Mkuðk ykÃkþu.«Úk{ íkçk¬k{kt økwshkík{kt h0 sux÷kr¾÷r¾÷kx ðknLk Vk¤ðkÞk Au íku{kLkkyuf ðknLkLku ¼wsLke sLkh÷nkurMÃkx÷Lke Mkuðk ykÃkðk Vk¤ðkÞwtníkwt. yk ÞkusLkkLkku rðrÄðík «kht¼ økíkíkk. 6-9Lkk Mkktsu fhkÞku níkku yLku ykðknLkLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ «Mktøku S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk {wÏÞ rsÕ÷kíkçkeçke yrÄfkhe rs¿kk Ëðu, ykh.yu{. yku. zku. {eLkk ðk¤k íku{sÞusLkkLkk MÚkkrLkfu rsÕ÷k f{o[khe íkÚkkMxkV òuzkÞku níkku.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 201214 yuzðxkoEÍ{uLx

yswoLk hk{Ãkk÷, y¼Þ Ëuyku÷ yLku Eþk økwÃíkkLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíke«fkþ ÍkLke ykøkk{e Ãkkur÷rxf÷ rÚkú÷h ‘[¢ÔÞqn’Lkwt yuf økeík MkuLMkh çkku-zo{kt yxðkÞwt Au. y¼Þ Ëuyku÷ Ãkh rVÕ{kðkÞu÷wt yLku fi÷kþ ¾uhLkk ftXuøkðkÞu÷wt yk økeík íkuLkk þçËku ‘íkkíkk, rçkh÷k, ytçkkýe ykih çkkxk, MkçkLkuni Ëuþ fku fkxk’Lku fkhýu MkuLMkh çkkuzo{kt yxðkÞwt Au. MkuLMkhçkkuzoLkk MkÇÞkuLkwt {kLkðwt Au fu yk økeík ËuþLkk yøkúýeWãkuøkÃkríkyku ÃkhLkku ÔÞÂõíkøkík «nkh Au yLku íku{Lku çkËLkk{fhðkLkku ykþÞ Ähkðu Au. MkuLMkh çkkuzoLke yuõÍkr{®Lkøkfr{xeyu økík MkÃíkknu yk økeíkLku {tsqhe ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku yLku íÞkh çkkË rhÔÞq fr{xeyu Ãký økeíkLku {tsqheykÃkðk RLkfkh fÞkuo níkku. çkeS íkhV «fkþ ÍkLkwt {kLkðwt Aufu økeíkLkk þçËku{kt WãkuøkÃkríkykuLkku Lkk{kuÕ÷u¾ Au, Ãkhtíkw íkuÃkkA¤Lkku ykþÞ íku{Lku xkøkuox çkLkkððkLkku Lknª Ãký yuf[ku¬Mk rð[khMkhýe hsq fhðkLkku Au.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 7VkuçMko îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e

rðïLke MkkiÚke RLkkuðurxð ftÃkLkeyku{kt¼khíkLke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLku MÚkkLk {éÞwt Au,su{kt ÷kMkoLk yuLz xwçkúku, rnLËwMíkkLkÞwrLk÷eðh íku{s RLVkurMkMk, íkkíkkõLMkÕxLMke yLku MkLk Vk{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ÞkËe{kt ÷kMkoLk yuLz xwçkúku Lkð{k¢{u, rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh 12{k ¢{u yLkuRLVkurMkMk 19{k ¢{u Au ßÞkhu íkkíkkõLMkÕxLMke 29{k yLku MkLk Vk{ko 38{k ¢{uMÚkkLk Ãkk{e Au. 19.5 xfk MkkÚku íkkíkk

fLMkÕxLMke yk ÞkËe{kt 29{k ¢{u yLku MkLkVk{ko 14.6 xfk økúkuÚk MkkÚku 38{k Lktçkhuhne níke.

yk ÞkËe{kt 19 xfk ðu[ký ð]ÂØËh MkkÚku÷kMkoLk yuLz xwçkúku 9{k ¢{u Au. 11.4 xfkðu[kýð]ÂØ MkkÚku rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh12{k yLku 12.7 xfk ðu[kýð]ÂØ MkkÚkuRLVkurMkMk 19{k ¢{u Au. y{urhfkLkktrçkÍLkuMk {uøkurÍLk îkhk ftÃkLkeykuLkkt Lke[kRLkkuðuþLk «er{Þ{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku ykÞkËe íkiÞkh fhkE Au su ftÃkLkeLkk nk÷LkkrçkÍLkuMkLke ðuÕÞq yLku ¼krð ELkkuðuþLkLke

Mkt¼kðLkk ðå[uLkku íkVkðík Ëþkoðu Au. suftÃkLkeykuLke {kfuox fuÃk 10 yçks zkp÷hÚkeðÄkhu nkuÞ íku{s íkuLkkt LkuxðÚkoLkku yuf xfkrnMMkku MktþkuÄLk yLku rðfkMk ÃkkA¤ ¾[oíkenkuÞ íkuðe ftÃkLkeykuLku yk ÞkËe{ktMk{kððk{kt ykðe níke.

VkuçMkoLke yk ÞkËe{kt y{urhfkLke [khftÃkLkeyku xku[ Ãkh níke, su{kt õ÷kWzfkuBÃÞT®xøk ®føk MkuÕMkVkuMko zkuxfku{, zÙøMkçkLkkðíke yu÷uÂõMkykuLk Vk{ko, ELxhLkuxrhxu÷ yu{uÍkuLk zkuxfku{ yLku Mkku xðuh ÷ezhhuz nuxLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. ftÃkLkeyku

÷kufkuLku WÃkÞkuøke MktþkuÄLk fuðe heíku fhu Au,íku{kt fux÷wt MkkíkíÞ ò¤ðu Au yLku ð»kkuoð»koyk ÃkhtÃkhk ò¤ðu Au fu fu{ íkuLku æÞkLk{kthk¾eLku ftÃkLkeykuLku hu®Lføk yÃkkÞwt níkwt.

VkuçMkou ELVkurMkMkLkkt MknMÚkkÃkf yLkuMkeEyku yuMk. ze. rMkçkkçkw÷Lku íku{Lke 30ð»koLke Mkuðk{kt yðLkðk «Þkuøkku fhLkkhøkýkÔÞk níkk. íkuyku yuðk Ãknu÷k MkuÕMkÃkMkoLkníkk su{ýu yufkWLx {uLkus{uLx fÞwO níkwt.fLMk®Õxøk «uÂõxMk fhe níke yLku LkuxðforzÍkELk fheLku íkuLkku E-fku{Mko WÃkÞkuøk þõÞçkLkkÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 7

Ëhuf ÔÞÂõík íkuLkkt ÷øLkLku ÞkËøkkhrËðMk çkLkkððk {køkíke nkuÞ Au Ãký þwtLkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh ÷øLkLke fÕÃkLkkfhe þfkÞ ? yksu {kuxk¼køkLkkt fkÞkuoRLxhLkux fu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxTMkLkkt {kæÞ{Úke ÚkE síkkt nkuÞAu, íkku þwt ÷øLk Ãký ÂxTðxh fu VuMkçkwfÃkh fhe þfkÞ ?

íkwfeo{kt yuf Þwøk÷u {kR¢ku ç÷ku®økøkðuçkMkkRx ÂxTðxhLkkt {kæÞ{Úke íku{LkktykRÃkuz Ãkh {kºk 140Úke Ãký ykuAk

fuhuõxMko xkRÃk fhe yufçkeò «íÞuLkku«u{ ÔÞõík fÞkuo yLku ÷øLkøkútrÚkyu ÃkýòuzkE økÞwt. økúq{ [uÂLøkÍkLk fìr÷f yLkuíkuLke ÃkíLke fìLzkLk fìrLkfu ÃkkuíkÃkkuíkkLkktykRÃkuz Ãkh íkwfeoþ þçË ‘Rðux’ (nk) xkRÃk fheLku ÷øLk fÞkO níkkt. íku{Lkk MÚkkrLkf {uÞh {wMíkVkfkhkyu íku{Lku ‘yk zw’ (r¢rùÞLk÷øLkrðrÄ{kt ÷øLkLke fçkq÷kík {kxuçkku÷ðk{kt ykðíkku þçË) fnuðk {kxu«kuíMkkrník fÞkot níkkt. [uÂLøkÍkLk ensonhaber.com ðuçkMkkRxLkku

MkkurþÞ÷ {erzÞk yurzxh Au.[uÂLøkÍkLku yuf ynuðk÷{kt fÌkwt níkwt fu,íkuýu yLku íkuLke çkúkRzu ÷øLkLku Ãký{kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx MkkÚku Mkktf¤eËeÄkt Au. yu íkku Xef [uÂLøkÍkLku íku{Lkkyk ÂxTðx ðu®zøkLkku ðerzÞku Ãký MkkRxÃkh {qõÞku Au, ðerzÞku{kt çktLku sýykRÃkuz Ãkh ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ÂxTðxTMk xkRÃkfhe ykRÃkuzLku nkÚk{kt Ãkfze hnu÷ktËu¾kÞ Au. fìr÷fu íkuLkk ÂxTðx{kt yu{Ãký ÷ÏÞwt Au fu, íkwfeo{kt ÂxTðxh Ãkh ykÃknu÷kt ÷øLk Au.

ÂÂxxTTððxxhh ððuu®®zzøøkk!! yykkRRÃÃkkuuzz ÃÃkkhh ‘‘yykkEE zzww’’ ÷÷¾¾ee ÷÷øøLLkk ffÞÞkkOO(yusLMkeÍ) [k÷kuoè, íkk. 7

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuLkðuBçkh{kt ÞkuòLkkhe «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kxu zu{ku¢urxf Ãkkxeo íkhVÚke W{uËðkheMðefkhe Au yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkuy{urhfk{kt ÃkrhðíkoLk {kxuLkkt MkÃkLkkt òuðkLkwtçktÄ Lk fhðk sýkÔÞwt Au. y÷çk¥k, ykð¾íku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk «ríkMÃkÄeo r{èhkuBLke MkkÚku ykuçkk{kLke ‘fktxu fe x¬h’ÚkðkLkkt yutÄký Au.

«{w¾ÃkËLke [qtxýeLku nðu çku {rnLkk hÌkkAu íÞkhu y{urhfkLku ykŠÚkf {tËe{ktÚke çknkh

÷kððk {Úke hnu÷k ykuçkk{kyu Ëuþ¼h{ktxur÷rðÍLk Ãkh «fkrþík ÚkÞu÷kt íku{LkktðõíkÔÞ{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “[kh ð»koyøkkWLke [qtxýe {khk {kxu Lknª Ãký ík{khk{kxu níke. yk ËuþLkk Lkkøkrhfku {kxu níke. Þwðìh Ä [uLs.”

ykuçkk{kyu yu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu hkuBLkeyLku íku{Lkk WÃk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh Ãkkì÷hkÞLkLku rðËuþLkeríkLkku LkrnðíkT yLkw¼ð Au.y÷-fkÞËkLku Lknª Ãký hrþÞkLku y{urhfkLkwtLktçkh ðLk Ëw~{Lk økýkðíkk hkuBLke nsw ÃkýþeíkÞwØLkk Mk{Þ{kt Sðe hÌkk Au.

ÃkrhðíkoLkLkkt MkÃkLkkt Mkkfkh fheþwt : ykuçkk{k

xkuhLxku : su Ãkwhw»kku çkk¤Ãký{ktòíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLÞknkuÞ íku{Lku ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkwtòu¾{ suyku çkk¤Ãký{kt òíkeÞMkíkk{ýeLkku ¼kuøk Lk çkLÞk nkuÞíku{Lke Mkh¾k{ýe{kt ºkýøkýwtðÄkhu hnu Au íkuðw t yuf LkðkyÇÞkMkLkkt íkkhýku sýkðu Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV xkuhLxkuLkkMktþkuÄfkuyu yk yÇÞkMk {kxu 18ð»ko fu íkuÚke ðÄw ðÞLkk 5,095Ãkwhw»kku yLku 7,768 †eykuLkkrh«uÍLxurxð MkuBÃk÷{kt òrík÷ûkeíkVkðíkku [fkMÞk níkk. ykrh«uÍLxurxð MkuBÃk÷ 2010LkkrçknurðÞh÷ rhMf Vuõxh Mkðuo÷LMkMkðuo{ktÚke ÷uðkÞwt níkwt, íku{ktÚke fw÷57 Ãkwhw»kku yLku 154 †eykuyuçkk¤Ãký{kt íku{Lke LkSfLke ÔÞÂõíkîkhk íku{Lke òíkeÞ Mkíkk{ýe ÚkRnkuðkLkwt MðefkÞwO níkwt yLku 377Ãkwhw»kku yLku 285 {rn÷kykuyuíku{Lku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞkunkuðkLkw t rLkËkLk ÚkÞkLkw t sýkÔÞwtníkwt.

xqtfwt Lku x[

òu÷e-rÃkxyufçkeòLku ¾kMkLkk{Úke çkku÷kðu AuyuLsur÷Lkk òu÷e yLku çkúkz rÃkxLkeòuze nkur÷ðqzLke MkkiÚke ykËþoòuzeyku ÃkifeLke yuf Au. çktLku xqtfMk{Þ{kt s ÷øLk fhðkLkeíkiÞkhe{kt Ãký Au. íku{Lkk [knfkuyk ík{k{ çkkçkíkku íkku òýu AuÃkhtíkw çktLku yufçkeòLku fÞk Lkk{Úkeçkku÷kðu Au íku çkkçkíkÚke ¾qçk ykuAkt÷kufku ðkfuV Au. òu÷e yLku rÃkxçktLku yufçkeòLku «u{Úke rðþu»kLkk{Úke çkku÷kðu Au. 48 ð»keoÞ çkúkzrÃkx òu÷eLku ðnk÷Úke ‘rfèe’Lkk{Úke çkku÷kðu Au ßÞkhu òu÷eçkúkz rÃkxLku «u{Úke ‘r{Ve’ Lkk{Úkeçkku÷kðu Au. çkúkz rÃkx yLkuyuLsur÷Lkk òu÷e yufçkeòLku ¾qçkÃkMktË fhu Au. yuf ynuðk÷{ktsýkÔÞk {wsçk, yk ËtÃkíke ½ýeøkwóíkk ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwMkhíku{Lkk yk ¾kMk Lkk{kuLkku WÃkÞkuøkfhu Au. çktLku õÞkhu ÷øLk fhþuíkuLku ÷RLku Ãký íku{Lkk [knfku{kt¼khu [[ko Au. nsw MkwÄe ÷øLkLkeíkkhe¾ ònuh fhkR LkÚke.

çkkuÕz MkeLk fhðk{kt fkuEðktÄku LkÚke : ykr÷Þk ¼è¼è fuBÃk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yr¼LkuºkeykuÃkkuíkkLke çkkuÕzLkuMkLkkt fkhýu òýeíke hne Au. {nuþ¼èLke LkkLke Ãkwºke ykr÷Þk ¼è Ãký çkkuÕz Au fufu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu fÌkwt Au fuíku rVÕ{kuLke ÃkxfÚkk {wsçk fk{ fhðk RåAwfAu, íkuLku fkuE Ãký «fkhLkk çkkuÕz MkeLkfhðk{kt fkuE ðktÄku LkÚke. ykr÷Þk fhýòunh îkhk rLkËuorþík ‘MxwzLx ykuV Ä Þh’Lkk{Lke rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yr¼Lkuºke íkhe-fu ÃkËkÃkoý fhðk sE hne Au. yk rVÕ{ {kxuíkuýu 16 rf÷ku ðsLk WíkkÞwO Au. ykr÷ÞkLkksýkÔÞkLkwMkkh íkuLke rVÕ{ku{kt MxkuheLke{køk nþu íkku íku çkkuÕz MkeLk [ku¬MkÃkýufhþu. íkuLku çkkuÕz MkeLk fhðk{kt fkuEíkf÷eV LkÚke Ãkhtíkw íku rçkLksYherððkË{kt Ãkzðk RåAwf LkÚke. ‘MxwzLxykuV Ä Þh’{kt Ãký ykr÷ÞkyuçkkuÕz MkeLk ykÃÞk Au. yk rVÕ{{ktíku fux÷kf rçkrfLke MkeLk Ãký fhehne Au. yuf «&™Lkk sðkçk{ktykr÷ÞkLkwt fnuðwt níkwt fu íku {nuþ¼èLke Ãkwºke nkuðk Aíkkt íkuýu òýe òuRLkufhý òunh MkkÚku ÃkkuíkkLke frhÞhLkeþYykík fhe hne Au.

y¬e Lkðe rVÕ{{kt ¼økðkLk f]»ýLkk yðíkkh{kt‘hkWze hkXkih’Lke MkV¤íkk çkkË ‘òufh’ rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk WÃkh rLk»V¤íkk nkÚk ÷køÞkçkkË yûkÞfw{kh Ãký ®[ríkík çkLke økÞku Au, íkuLke ‘òufh’ rVÕ{Lku «uûkfkuyu ÃkMktË fhe LkÚke,nðu Ãkhuþ hkð÷ MkkÚkuLke ‘ykun {kÞ økkuz’ Lkk{Lke rVÕ{{kt íku ¼økðkLk f]»ýLke ¼qr{fk{ktLkshu ÃkzLkkh Au. yk rVÕ{ økwshkíke Lkkxf ‘fkLkS rðhwØ fkLkS’ WÃkh ykÄkrhík Au.yûkÞu ¼økðkLk f]»ýLke {w~fu÷ ¼qr{fk yËk fhðk {kxu ½ýe ÃkqðoíkiÞkheyku fhðe Ãkze níke.yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk fkLkS¼kE ÷k÷S¼kR {nuíkk (Ãkhuþ hkð÷) WÃkh ykÄkrhík Au, suykuyurLxf [esðMíkwykuLke ËwfkLkLkk {kr÷fLke ¼qr{fk{kt Au. fwËhíke nkuLkkhíkkuLkkt fkhýufkLkS¼kR {w~fu÷eyku{kt {wfkR òÞ Au, íkuyku rLk:MknkÞÃkýwt yLkw¼ðíkk nkuÞ Au yLkuníkkþk{kt økhfkð nkuÞ Au yLku nt{uþkt ¼økðkLkLkkt yÂMíkíð Mkk{u «&™ku fhuAu. yk rVÕ{{kt r{ÚkwLk [¢ðíkeo Ãký MÃkurþÞ÷ hku÷{kt Au íku{s MkkuLkkûke®Mknk yLku «¼w Ëuðk ‘økku økku økku®ðËk’ ykEx{ MkkUøk{kt Ëu¾kþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7

çkkur÷ðqzLkk {nkLkkÞfyr{íkk¼ çkå[Lku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk ÂxTðxh yLkuxBçk÷h Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhíkktçkÒku MkkRxTMkLku [uíkðýe ykÃke Au fuíkuyku íku{Lkk ykuÃkhu®xøk{kt hnu÷e¾k{eyku Ëqh Lknª fhu íkku Ãkkuíku ykçkÒku MkkRxTMk ÃkhÚke nxe sþu.

ÂxTðxh yLku xBçk÷h Ãkh{k÷VtõþLk ytøkuLke fku{uLxTMkðkt[eLku Mk¾ík Lkkhks ÚkÞu÷k ‘rçkøkçke’yu ÂxTðx fÞwO níkwt fu, “ÂxTðxhyLku xBçk÷h Ãkh {k÷VtõþLkLkefku{uLxTMk ðkt[eLku ftxk¤e økÞku Awt.MktçktrÄíkkuLku [uíkðýe Lknª {kuf÷ku

yLku ¾k{eyku Lknª MkwÄkhku íkku nwtík{khe MkkRx Akuze ËRþ.”

yLÞ ½ýe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxTMk WÃk÷çÄ nkuðkLkwt sýkðíkktíku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “ËrhÞk{ktçkeS ½ýe {kA÷eyku Au.”

rnLËe rMkLku{kLkk ‘yuLøkúe Þtøk{uLk’ yr{íkk¼u íku{Lkk ç÷kuøkLkk{w÷kfkíkeykuLku ç÷kuøk Ãkh fku{uLxfhðk{kt Ãkzu÷e íkf÷eVku çkË÷íku{Lke {kVe {ktøkíkkt fÌkwt níkwt fu,“{khk ç÷kuøk Ãkh fku{uLx fhðk{ktsu{Lku íkf÷eV Ãkze Au íku{Lke nwt {kVe{ktøkwt Awt. {khwt ç÷kuøk Ãký økkÞçk Úkíkwthnu Au. yk íkf÷eV nðu {khkÚkeMknLk Úkíke LkÚke.”

yr{íkk¼u ÂxTðxh, xBçk÷hAkuzðkLke Ä{fe ykÃke

[kRLkeÍ ¾uzqíkuçkwØLkk ykfkhLkkt10,000 s{Y¾Wøkkzâkt Au

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 7

[eLkLkk yuf ¾uzqíku íkuLkkçkøke[k{kt ¼økðkLk çkwØ suðkykfkhLkkt 10,000 s{Y¾Wøkkzâkt Au. nkyku rsÞktøknktøkLkk{Lkku ¾uzqík nðu íkuLkkt ykyLkku¾k ykfkh Ähkðíkkt s{Y¾LkurçkúxLk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ðu[ðk{køku Au.

nkykuyu ¼økðkLk çkwØLkkykfkhLkkt s{Y¾ Wøkkzðk {kxu Að»ko MkwÄe Mk¾ík {nuLkík fhðe Ãkzeníke. yk Ëhr{ÞkLk íkuýuu s{Y¾Lku

¼økðkLk çkwØLkk ykfkh{kt Zk¤ðk{kxu íkuLke ¾qçk s fk¤SÃkqðoffkuíkhýe fhe níke. WÃkhktík íkuLkwt

ÞkuøÞ heíku síkLk fhe íkuLku ykMðYÃk{kt ZkéÞkt níkkt.

[k÷w rMkÍLk{kt s íkuýu LkkLkfzkt

ËMk nòh s{Y¾Lkwt MksoLk fÞwO Au.W¥khe [eLkLkk nurçkÞkLkk nuÂõÍÞkøkk{{kt íkuLku yk «fkhLkkts{Y¾Lkk «rík Lktøk Ãkkt[ ÃkkWLz{¤u Au, Ãkhtíkw íkuLke rðËuþku{kt {køkðÄe hne Au.

nkyku íkuLkk yk yLkku¾kLkwMk¾kLke rçkúxLk yLku ÞwhkuÃk{ktrLkfkMk fhðkLkwt rð[khe hÌkku Au.çkeS íkhV ð]ûk Ãkh ÷xfíkktLkkLkfzk çkwØ ¼økðkLk suðkt V¤LkuòuELku fkuE Ãký ÷÷[kE þfu AuyLku íkuLku íkkuzðkLkku «ÞíLk fhe þfuAu íkuÚke nkykuyu íkuLku ð]ûk Ãkh sÃ÷kÂMxfLkwt ykðhý [zkðe Ãkìf fheËeÄkt Au suÚke íkuLku Ãkûke fu yLÞ fkuELkwfMkkLk ÃknkU[kze Lk þfu. fux÷ktfs{Y¾ íkuýu fk[Lke çkkux÷{ktMkwhrûkík {qfe ËeÄkt Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

WLkk¤kLke çkÃkkuhLkk Mk{ÞußÞkhu ík{k{ Ãkþw-ÃkûkeykuÃkkýe {kxu ð÷¾k {khíkktnkuÞ Au íÞkhu Íkz ÃkhÚkeMkwfkÞu÷wt yk ÃkkËzwt ÷e÷çkksu÷e s{eLk Ãkh ¼hu÷kÃkkýeLkkt ¾kçkkur[Þk{ktÃkzíkk yuf yË¼wíká~ÞLkwt MksoLk fhu Au.òýu fwËhíku ÃkkýeLkk¾kçkkur[ÞkLke ytËh yufLkkLkfze nkuze íkhíke{qfe nkuÞ íkuðtw yk yk¾wá~Þ MkòoÞwt Au. yká~ÞLku òuíkk sçkk¤Ãký{kt ÄkuÄ{khðhMkkËLke ytËh h{ðk{kxu çkLkkðu÷e fkøk¤Lkenkuze {kLkMkÃkx ÃkhVheÚke Ëkuzðk ÷køkuíkkuLkðkR Lknet.

fihðe ËËðu EÂLxrhÞh rzÍkRLkh

VkuxkuøkúkVe {khwt ÃkuþLk íkku Au s Ãkhtíkw {Lku {khk {qz «{kýu Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk ÃkMktË Au. ßÞkhu nwtËw:¾e nkuW íÞkhu økúu þuzTMk Ähkðíkk Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðkLkku ykøkún hk¾wt Awt yLku ßÞkhu ¾wþ nkuW

íÞkhu f÷hVw÷ Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk øk{u Au. {khk {íku Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk fkuR {kU½k fu{uhk fu Mkkhk ÷kufuþLMknkuðk sYhe LkÚke. ík{khe ykMkÃkkMk çkLkíke ½xLkkykuLku Ãký ík{u Mkkhe heíku fu{uhk{kt fuË fhe þfku Aku.

SSððLLkkLLkkee ÷÷ee÷÷ee-MMkkqqffee

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

rðïLke yøkúýe RLkkuðurxð ftÃkLkeyku{kt Ãkkt[ ¼khíkLke VVkkuuççMMkkoo îîkkhhkk ççkknnkkhh ÃÃkkkkzzððkk{{kkttyykkððuu÷÷ee ÞÞkkËËee÷÷kkMMkkooLLkk yyuuLLzz xxwwççkkúúkkuu LLkkðð{{kk ¢¢{{uurrnnLLËËwwMMííkkkkLLkk ÞÞwwrrLLkk÷÷eeððhh 1122{{kk¢¢{{uuRRLLVVkkuurrMMkkMMkk 1199{{kk ¢¢{{uuííkkkkííkkkk ffLLMMkkÕÕxxLLMMkkee 2299{{kk ¢¢{{uuMMkkLLkk VVkk{{kkoo 3388{{kk ¢¢{{uu

çkk¤Ãký{kt òíkeÞMkíkk{ýeLkku ¼kuøkçkLku÷k Ãkwhw»kkuLku

nkxoyuxufLkwt òu¾{

hrþÞkLku USLkwtLktçkh ðLk Ëw~{Lkøkýkðíkk hkuBLkeþeíkÞwØLkkMk{Þ{kt Sðu Au

[eLkLkkt yuf ð]ûk Ãkh ¼økðkLk çkwØ !

MkkurþÞ÷Lkuxð‹føkMkkRxTMkLke¾k{eykuÚke‘rçkøk çke’Lkkhks

ð»ko 2016 MkwÄe{ktyurþÞk{kt rçkÞhLkkuðÃkhkþ «rík ð»ko4.8%Lkk Ëhu ðÄþu

®MkøkkÃkkuh, íkk. 7

rçkÞh ÃkeðkLkk {k{÷k{ktyurþÞLkkuyu ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkuÃký ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄk Au.yurþÞk{kt rçkÞhLkwt MkuðLk ðÄðkLkwtfkhý rËLk«ríkrËLk íkuLke Mk{]rØ{ktÚkE hnu÷ku ðÄkhku {kLkðk{kt ykðuAu. Mk{]rØ{kt yk¤kuxíkk ÞwðkLkkuLkeMktÏÞk ðÄe hne nkuðkÚke yurþÞk{ktrçkÞhçkòhLkw t fË Ãký yríkÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. yuf ytËks{wsçk ð»ko 2016 MkwÄe{kt

yurþÞk{kt rçkÞhLke ðÃkhkþ ðkŠ»kf4.8 xfkLkk Ëhu ðÄþu. yurþÞk{ktrçkÞhLkwt [÷ý ðÄe hÌkwt nkuðkÚkeíkuLkku fkhkuçkkh Ãký ðæÞku Au. Þqhku{kurLkxhLkku ytËks Au fu ÞwhkuÃk

y{urhfk yLku ykuMxÙur÷Þk suðkrðfrMkík ûkuºk{kt ykŠÚkf {w~fu÷eykuðå[u rçkÞh ÃkeLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk½xe hne Au. yurþÞk{kt 7,000ð»koÚke rçkÞh çkLke hne Au íÞkhu

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt s yurþÞkÞwhkuÃk yLku y{urhfk fhíkkt ykøk¤Lkef¤e økÞwt Au, òufu, ÔÞÂõíkøkíkðÃkhkþ{kt yurþÞk ÞwhkuÃk fhíkkt½ýwt ÃkkA¤ Au.

Þqhku {kurLkxh MktMÚkkLkk ynuðk÷{wsçk ÔÞÂõíkøkík Míkhu rçkÞhLkeðÃkhkþ çkkçkíku ËuþkuLke ÞkËe{ktyurþÞkLkku yuf{kºk Ëuþ òÃkkLk Au su41{k ¢{u Au. òÃkkLk{kt ÔÞÂõíkËeXð»kuo 64 r÷xh rçkÞhLke ðÃkhkþ ÚkkÞAu. yk ÞkËe{kt [uf økýhkßÞ MkkiÚkeykøk¤ Au. ð»ko 2011Lkk yktfzkËþkoðu Au fu [uf økýhkßÞ{kt «ríkÔÞÂõík ðkŠ»kf 174 r÷xh rçkÞhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au,íÞkhçkkË ykÞ÷uoLz yLku yLÞ MkkíkÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkk ¢{ ykðu Au.

WíÃkkËLk{kt [eLk xku[ Ãkh2003{kt [eLku rçkÞhLkkt WíÃkkËLkLkk {k{÷k{kt y{urhfkLku ÃkAzkxykÃke níke. nk÷{kt [eLk ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk WíÃkkËf Ëuþ íkhefuÃký Au. ð»ko 2010{kt [eLk{kt 44 yçks r÷xh, y{urhfk{kt 23yçks r÷xh, çkúkrÍ÷{kt 12 yçks r÷xh yLku hrþÞk{kt 10 yçksr÷xh rçkÞhLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt.

2011{kt rçkÞhLkku ðÃkhkþ Þqhku {kurLkxhLkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko2011{kt yurþÞk{kt 67 yçks r÷xhy{urhfk{kt 57 yçks yLku ÞwhkuÃk{kt51 yçks r÷xhLkku ðÃkhkþ ÚkÞku níkku.

y{urhfk{kt {wÂM÷{ {ushLkeËkZe Ãkh rððkËLÞqÞkufo : y{urhfk{kt rLkËk÷ nMkLk Lkk{Lkk{ushLke ÷ktçke ËkZeLku çk¤sçkheÚke fZkððkLkkur{r÷xhe fkìxuo ykËuþ ykÃkíkkt rððkË MkòoÞkuAu. fkìxuo fÌkwt Au fu, rLkËk÷ íkuLke ËkZe MðÞtLkrn fZkðu íkku íkuLku çk¤sçkheÚke fkÃkðk{ktykðþu, fkhý fu íku ÷~fhLkk rLkÞ{kuLkerðhwØ Au. çkeS íkhV {ush rLkËk÷ nMkLkLkkðfe÷kuLkwt {kLkðwtt Au fu, rLkËk÷Lke ËkZe íkuLkkÄ{oLkwt «íkef Au yLku íkuLke ËkZeLkusçkhsMíkeÚke fÃkkððe íkuLkk yrÄfkhkuLkwtWÕ÷t½Lk fnuðkþu. rLkËkLk y{urhfLk yk{eo{kt{Lkkur[rfíMkf íkhefu Ãký Mkuðk ykÃke [qõÞkuAu. 2009{kt y{urhfLk hkßÞ xuõMkkMkLke÷~fhe Akðýe Vkuzo nwz{kt økku¤eçkkh fhe13Lku Xkh {khðkLkku íkÚkk yLkuf ÷kufkuLku ½kÞ÷fhðkLkku rLkËk÷ Ãkh ykhkuÃk ½zðk{kt ykÔÞkuAu. Mkk{k ÃkûkLkk ðfe÷ku fnu Au fu, rLkËk÷LkeËkZeLku fkhýu yk ½xLkkLkk MkkûkeykuLku íkuLkeyku¤¾ fhðk{kt {w~fu÷e Q¼e ÚkE hne Au. òufu {ush rLkËk÷Lkk ðfe÷ku yk ËkðkLku ÞkuøÞ{kLkíkk LkÚke. íku{Lkk {wsçk, rLkËk÷ íkku íkuLkkykhkuÃk fçkq÷ fhðk íkÚkk íkuLke sðkçkËkhe÷uðk {kxu íkiÞkh Au. rLkËk÷Lkk ðfe÷kuLkwt fnuðwtAu fu, ‘ËkZe rLkËk÷Lkk Ä{oLkwt «íkef Au, íkuLkuíkuLkkt {kuíkLkku Ãknu÷uÚke s ynuMkkMk Au, íku òýuAu fu ËkZe rðLkkLkwt {]íÞw yuf økwLkku Au.’

Ãkkf.{kt Eïh®LkËk fuMk{ktr¾úMíke rfþkuheLku ò{eLkRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt Eïh®LkËkLkkykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷e rhBþk {rMkn Lkk{Lker¾úMíke çkk¤kLkk ò{eLk {tsqh fhðkLkku þw¢ðkhufkìxuo ykËuþ ykÃÞku níkku. yk fìMk{kt yøkkW yuf{ÂMsËLkk R{k{ nkrVÍ {kunB{Ë ¾kr÷Ër[MíkeLke ¾kuxk ykhkuÃkku Q¼k fhe rhBþkLkuEïh®LkËkLkk ykhkuÃk{kt VMkkððk çkË÷ ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. r[MíkeLku rhBþkLke çkuøk{ktfwhkLkLkkt çk¤u÷kt fkøk¤ku {qfíkkt òuÞku nkuðkLkeMkkûke nkrVÍ {kunB{Ë Íwçkuhu fkìxo Mk{ûk swçkkLkeykÃke níke. rhBþk Ãknu÷e yuðe ÃkkrfMíkkLkeLkkøkrhf Au, suLku Eïh®LkËkLkk fuMk{kt ykhkuÃkenkuðk Aíkkt ò{eLk {éÞk Au. ykðk fuMk{ktõÞkhuÞ ò{eLk {tsqh fhðk{kt ykðíkk LkÚke.rhBþkLke ô{h 14 nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe AuyLku nðu íku íkuLkk Ãkrhðkh ÃkkMku ÃkkAe Vhe þfþu.íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku Mk÷k{íkeLkkt fkhýkuMkh økwÃíkMÚk¤u h¾kÞkt níkkt, òufu rhBþkLku õÞkhu {wõíkfhðk{kt ykðþu íku ytøku nS MkwÄe fkuE MÃküíkkfhðk{kt ykðe LkÚke. RM÷k{kçkkË LkSf ÃkAkíkWÃkLkøkheÞ rðMíkkh {unhkçkkË{kt rhBþkLke økÞk{rnLku ÄhÃkfz Eïh®LkËkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. yk {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞkçkkË Eïh®LkËkLkk fkÞËkLkk ËwhwÃkÞkuøk Ãkh Mkðk÷Q¼k ÚkÞk níkk.

rçkÞh ÃÃkeðk{kt yyurþÞLkku LLktçkh ððLk

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mfkh÷ux ßnkuLkMkLku LkkuÚkofuhkur÷Lkk{kt þu÷kuox ¾kíku xkE{ ðkuLkoh fuçk÷yhuLkk{kt ÞkuòÞu÷ zu{ku¢urxf LkuþLk÷fLðuLþLkLkk ytrík{ rËðMku {t[ ÃkhÚke y{urhfLk«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk xufuËkhkuLku MktçkkuÄLkfÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

íkwfeo{kt yuf Þwøk÷uÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ykRÃkuznkÚk{kt ÃkfzenMík{u¤kÃkLke rðrÄÃkqhe fhe

‘[¢ÔÞqn’Lkwt økeíkMkuLMkh çkkuzo{ktyxðkÞwt

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 201215 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Ãkrù{ çktøkk¤Lke ºký{rn÷kyku çkk¤fku MkkÚku{¤e ykðeøkk{÷kufkuLke VrhÞkËçkkË Ãkøk÷kt ÷uðkÞk

økktÄeÄk{, íkk.7¼[kWÚke 10 rf.{e.ytíkhu

ykðu÷k ÷k¾kðx økk{u yuf þ¾Mkîkhk Ãkh«ktíkeÞ {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLkk½hu hk¾e ËunðuÃkkh [÷kððk{ktykðíkku nkuðkLke økúk{sLkkuyu Ãkku÷eMkLkuykÃku÷e çkkík{e ÃkhÚkeMke.Ãke.ykE.çkkrhÞkyu Ëhkuzku Ãkkze çku{rn÷kyku yLku ykhkuÃke þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. økk{ ÷kufkuyu {kuxkunÕ÷ku {[kÔÞku níkku.

yk «fhýLke rðøkíkku yuðe Au fu,÷k¾kðx{kt yøkkW Ãký ykðe «ð]r¥k{kxu f]ÏÞkík yuf EMk{ çknkhÚke{rn÷kyku ÷kðe fqxý¾kLkwt [÷kðíkkunkuðkLke {krníke økúk{sLkkuyu ¼[kWÃkku÷eMkLku ykÃkíkkt Mke.Ãke.ykE.MkrníkLkku MxkV Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke÷k¾ðx økk{u ÄMke økÞku níkku. sGkktÚke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

Ëun ÔÞkÃkkhLke çkkík{eLkkÃkøk÷u Ãkku÷eMkLku ËkuzÄk{

økktÄeÄk{, íkk. 7¼[kW íkk÷wfkLkk Mkk{r¾Þk¤e

økk{ LkSf hk»xÙeÞ Äkuhe{køko ÃkhMkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíke xÙfuyuMkxeLku nzVuxu ÷uíkkt Mkkík «ðkMkeMkrník Lkð ÔÞÂõíkLku LkkLke {kuxe EòÃknkut[e níke.

Mkk{r¾Þk¤e økk{ LkSf hk»xÙeÞÄkuhe{køko Ãkh ykðu÷e ystíkk ftÃkLkeMkk{u økwYðkhLkk çkÃkkuhLkk h.30ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkk{uÚke ÃkqhÃkkxÍzÃku Ëkuze ykðíke xÙf Lkt. yu{.Ãke.09-yuMkyuMk-9Ãk67 Lkk [k÷fuçkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíku

[÷kðe Mkk{uÚke ykðíke {wLÿk -Mkku{LkkÚk yuMkxe çkMkLku xffh {khíkktøkt¼eh yfM{kík MkòoÞku níkku. Mk{økúyfM{kíkLkk Ãkøk÷u çkMk{kt Mkðkh Mkkík{wMkkVhkuLku nkÚk, Ãkøk{kt LkkLke {kuxeEò ÚkE níke yLku yuMkxe zÙkEðh


Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMku çkMk MkkÚkuxÙf yÚkzkíkkt 7 «ðkMke ½ðkÞk

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 8 SEPTEMBER 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

½h{kt MkVkE fhíkk¼eLkk nkÚku xeðeLkkðkÞhLku yzíkk fhLx÷køÞku

¼ws ,íkk. 7{ktzðe íkk÷wfkLkk nk÷kÃkh økk{u

ðes fhLxÚke {rn÷kLkwt fYý {]íÞw ÚkÞwtníkwt. ykðk ðes fhLxLkk çkLkkðkuLkwt«{ký r[tíkksLkf heíku ykøk¤ ðÄehÌkwt Au. ynª økk{{kt {rn÷k ½hLkeMkVkE fhíkk xeðeLkku ¢uf ðkÞh÷ku¾tzLke xuçk÷ Ãkh nkuE íkuLkk ¼eLkknkÚku íku xuçk÷Lku yze síkkt ðes fhLxÚke{rn÷kLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

økZþeþk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkíkÃkkeMkLkeþ hk{rMkt½ økun÷kuíkyusýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðe íkk÷wfkLkknk÷kÃkh økk{u hnuíkk ykÄ{ íkwfo yksuMkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku{Lkk½hLke çknkh ðkzk{kt ¼UMkkuLke ËkunkEfhíkku níkku yLku íkuLkk çku Ãkwºkku yLkðh(W.ð. 1h) yu n{eË (W.ð. 10)


nk÷kÃkh økk{{kt ðesþkufÚke{rn÷kLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt

¼ws, íkk.7fåA{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke suLke

hkn òuðkR hne níke, íku {u½hkòyuhne hneLku Ãký fåAe{kzwykuLku¼ªsðeLku íkhçkíkh fhe LkkÏÞk Au.AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yrðhík òhehnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ÃkkxLkøkh ¼wsMkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÍkÃkxktÚke÷RLku økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMke hÌkku Au.

yksu MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe yMkÌkøkh{e íku{s çkVkhkLkkt fkhýu ÷kufkuçku[uLke yLkw¼ðe hÌkk níkk íÞkhuçkÃkkuh çkkË Mkksu [kh ðkøÞkLkkyhMkk{kt ¼ws{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËÃkzâku níkku. çku Úke yZe f÷kf MkwÄeyrðhík òhe hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýuþnuhLkkt ðkrýÞkðkz, {nuhy÷e [kuf,nkuÂMÃkx÷ hkuz MkrníkLkkt rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkÞk níkk. suLkkt fkhýu

ðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷e Ãkze níke.{kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkË {kºk yufÍkÃkxktYÃke nkuR yk ðhMkkLkuþnuhesLkkUyu {Lk ¼heLku {kÛÞku níkku.íkku íkk÷wfkLkkt Mkw¾Ãkh, {kLkfwðk,Mkk{ºkk MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{ktÃký ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíkhku{ktíku{s økk{{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.LkkLkk LkkLkk LkËe Lkk¤kt Ãký A÷fkRøkÞk níkk. Lk¾ºkkýk{kt Mkktsu 4ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLkk Ãkøk÷uyzÄkÚke yuf $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwtníkwt. yk rðMíkkhLkkt sÞuþ Ãkxu÷LkktsýkÔÞk «{kýu ÷û{eÃkh(íkhk),rðÚkkuý, fÕÞkýÃkh, íkhk, {ts÷,{kÄkÃkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÃkýMkktsu 4 Úke 5 ðkøÞkLkkt yhMkk{ktËkuZuf $[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkw t.ykýtËÃkh(Þûk),Ãk÷eðkz, {kuhøkh,

MkktÞhk íku{s ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkh{ktËkuZ Úke çku $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.ykýtËÃkh íkÚkk Ãk÷eðkz, økk{Lkkík¤kðku{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk níkk.ykýtËÃkhLkk çkMkMxuþLk{kt Ãkkýe¼hkR økÞk níkk. hðkÃkh{kt Ãký Ãkkuýku$[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.suLkkt fkhýu¾uzqíkku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðeníke. økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðhMkkË Ãkzíkkt÷kufku{kt ¾wþe suðku {knku÷ AðkRøkÞku níkku.ðzðk fktÞk{kt Ãký çkÃkkuhçkkË Ãkzu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu 2 $[ ÚkeðÄw Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. yk WÃkhktík ðzðk¼kuÃkk, ËwòÃkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{ktÃký òuhËkh ðhMkkË Ãkzâku níkku. suLkktÃkøk÷u økúk{sLkkU{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kR níke. {ktzðe{kt økwYðkhu Ãkzu÷kðhMkkËu s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkSoËeÄk çkkË yksu {u½hkòyu rðhk{hkÏÞku níkku.yksu ðkË¤AkÞk

ðkíkkðhý ðå[u çkÃkkuh çkkË þY ÚkÞu÷kðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ËwøkkoÃkwh hkuz Ãkhykðu÷e SykRzeMke Lkkt ÄtÄkÚkeoyku{q~fu÷e{kt {wfkR økÞk níkk. {kºk 2$[ ðhMkkËÚke r{÷kuLke ytËh Ãkkýe½qMke økÞk níkk. suLkkÚke ¼khu LkwfMkkLkeðuXðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwtníkwt. SykRzeMke{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxuLke fkuR ÔÞðMÚkk LkÚke.r{÷{kr÷fkuyu yLkufðkh Mkhfkh íku{sðneðxe íktºkLku hsqykík fhe níke. íku{Aíkkt fkuR Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞkuLkÚke. íkk÷wfkLkk þuhze økk{u yksuçkÃkkuhu 2 ðkøÞu þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLkktÃkøk÷u 4 $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt níkwt.økk{Lkk MkhÃkt[ ËuðS Mktøkkhu sýkÔÞwtníkwt fu økk{Lkk 3 zu{ A÷fkR økÞk Au.LkËe Ãký çku fktXu ðne hne Au. LkËerfLkkhu ÷kufkuLkkt xku¤kt W{xâk níkkt.øktøkkÃkh, ðktZ, MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt

Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku.økk{LkkMkhÃkt[ Ãkwtò Mktøkkhu sýkÔÞwt níkwt fuzu{{kt 14 Vwx sux÷wt Ãkkýe ykðe økÞwtAu.fkuò[kuhk økk{u yZe $[ ðhMkkËÃkzâku Au.íkku Ëhþze, ÷wzðk, hksÃkh,¼uhiÞk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk ðhMkkË Ãkzâku níkku.suLkkfkhýu {k÷Äkhe íku{s ¾uzwíkku{ktkLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðkR níke.¼[kW íkk÷wfkLkk Mkk{r¾Þk¤e, støke,½hkýk, ykÄkuR, ÷r÷Þkýk,yktçkr÷Þkhk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÃkýMkktsu 5:30 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷kðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ËkuZuf $[ ðhMkkËÃkzâku níkku. yøkkW ðhMkkË ¾U[kRsðkLkk fkhýu su {k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkkÃkþwykuLku ÷RLku fåA çknkh Lkef¤eøkÞk níkk íkuyku Ãký ðhMkkËLkkMk{k[kh {¤íkkt s fåA{kt Ãkhík


fåALkk niÞu nkþfkhku : n{ehMkhLke ykð þY¼ws, Lk¾ºkkýk, hkÃkh, {wLÿk, Lkr÷Þk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË : LkËe-Lkk¤kyku{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk

¼ws þnuh{kt yksu çkÃkkuh çkkË þY ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ðesíktºk îkhk ðes ÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yøkkW Ãký yLkufðkh shk sux÷ku ðhMkkË ÚkkÞ fu íkhík s ðes ÃkwhðXku ¾kuhðe Lkk¾ðk{ktykðíkku nkuÞ Au. {kºk ðesrçk÷Lkkt Lkkýkt W½hkððk{kt s hMk ÄhkðíkktÃkeSðeMkeyu÷Lkkt sðkçkËkh yrÄfkheykuLku «òLke ÃkezkLke shkÞ Ãkze LknkuÞ íkuðe [[koykuyu þnuhesLkkU{kt òuh Ãkfzâwt níkwt. yksu ¼ws{kt MkðkhÚkeçkÃkkuh MkwÄe yMkÌk økh{eÚke «òsLkkU ºkMík çkLÞk níkk, íÞkhu sÃkeSðeMkeyu÷ íktºk îkhk ðes ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykðíkkt ÷kufku ðÄwÃkhþkLk çkLÞk níkk òu fu, {kuze Mkkts MkwÄe ðes ÃkwhðXku fkÞohík fhðk{ktykÔÞku Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

{kuxk ççktÄ{kt ÃÃkkýeLke yykð þþY¼ws íku{s íkk÷wfkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkzu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u¼wsLkk {kuxk çktÄ{kt ÃkkýeLke ykð þY ÚkR sðk Ãkk{e níke.{kuxk çktÄÃkkýeLke ykð þY Úkíkkt s yiríknkrMkf nr{hMkh ík¤kð{kt Ãký Lkðk rLkhykÔÞk níkkt.Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kuxk çktÄLkk ðnuíkk ÃkkýeLkkuLkÍkhku {kýðk þnuhesLkkULkk xku¤kt W{xe Ãkzâkt níkkt.

ðhMkkË ÃÃkzíkkt ¼¼ws-{{kÄkÃkh{kt ððes ÄÄktrÄÞk þþY

rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk fkÞohíkfhkÞu÷ku ¾kMk [ku{kMkkt {kxuLkkftxÙku÷Y{{kt ðhMkkËLkkt yktfzk{k{÷íkËkh f[uhe îkhk ykðu Au íkuLkkUÄðk{kt ykðu Au.yLku íku ðhMkkËLkktMkhfkhe yktfzkLkku æÞkLku ÷RLkuyAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLkku õÞkMkfkZðk{kt ykðu Au,íÞkhu þw¢ðkhLkkthkrºkLkk ftxÙku÷Y{{kt Vhs ÃkhLkkuf{o[khe fu suýu ðhMkkËe yktfzkLkwtfkuR ¿kkLk níkwt s Lknª yLku yksurËðMk ËhrBkÞkLk rsÕ÷k{kt fux÷kuðhMkkË Ãkzâku íku ytøku Ãký yòýníkku yLku ßÞkhu y¾çkkhe«ríkrLkrÄykuyu ðhMkkËLkkt yktfzk


ftxÙku÷Y{{kt ççkusðkçkËkhf{o[khe VVhs ÃÃkh

yuMkeçke ÃkeykELkwtMkkuøktËLkk{wt, Mkhfkheðfe÷Lke hsqykíkøkúkÌkAxfk{kt {q¤rþfkhLku çkË÷u çkeòuykðe økÞku

økktÄeÄk{, íkk.7ytòh Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt

ykðu÷k ËkYLkk ÄtÄkÚkeo ÃkkMkuÚkeY.1.hÃk ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uðkLkkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkku÷eMk nuzfkuLMxuçk÷ nhuLÿ®Mkn òzuò yLku

¾kuzw¼k [wzkMk{k «Úk{sÞw.fMxze nðk÷u ÚkÞk çkkË çkeòs rËðMku ¼wsLke MÃkurþÞ÷yuMkeçke fkuxo{kt ò{eLk {qfíkktyËk÷íku çktLkuLkk ò{eLk hË fÞkoníkk.

ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSMkk{u yuMkeçke Ãke.ykE.Ä{MkkrýÞkyu MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwtfu, ykhkuÃkeyku ò{eLk {wfík Úkþuíkku MkknuËku Vqxe þfu íku{ Au.ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMk Au, ðøkðk¤kAu, hf{ {kuxe Au suðk {wÆkLke ÃkýAýkðx Mkhfkh Ãkûku ÚkE níke, suæÞkLku ÷E yËk÷íkLku çktLkuLkeò{eLk yhS hË fhe níke.

suLkk LLkk{ òòuøk VVrhÞkË LLk nníke ííkuýu LLkkýktMðefkhíkkt ‘‘ykWx ÚÚkÞku’

yuMkeçke Ãke.ykE. Mk{ûk «Úk{ su VrhÞkË MkwSík ríkðkheyu ÷¾kðe íku{ktnhuLÿ®Mkn WÃkhktík yLÞ yuf {wÂM÷{ Ãkku÷eMk f{eoLkwt Lkk{ yÃkkÞwt níkwt.Ãkhtíkw LkMkeçk{kt ÔÞkÄe yLÞLkk Lkk{u ÷¾kE nþu íkku LkkýktLke ÷uíkeËuíkeð¾íku nksh yLÞ Ãkku÷eMkf{eo Lkkýkt Mðefkhðk{kt Mkk{u÷ hnuíkk fuMk íkuLkkMkk{u LkkUÄkÞku níkku.yk{ yuMkeçkeLkk Axfk{kt {q¤ rþfkhLku çkË÷u yLÞrþfkh ykðe [zÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

ytòh ÷÷k¾uýk ÷÷kt[ ffuMk{kt ççktLkuÃkku÷eMkkuLke ss{eLk yyhS hhË

õÞkt ffux÷kuðhMkkË?

íkk÷wfku yksLkku¼ws 25{ktzðe 53hkÃkh 27¼[kW 39÷¾Ãkík 4yçkzkMkk 9ytòh 41økktÄeÄk{ 43{wLÿk 0Lk¾ºkkýk 46

LkkLkk¼krzÞk{kt ««k.þk¤kLkk ççkk¤fLku ððes þþkuf ÷÷køÞkuÃkeSðeMkeyu÷ íktºkLke ½kuh çkuËhfkheLkku Lk{qLkku LkkLkk¼krzÞk økk{{kt òuðk{éÞku níkku. yk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLke yøkkMke WÃkh s 11 fu.ðe. ÷kRLkÃkMkkh ÚkkÞ Au íku ÷kRLk{kt ðes ðkÞhLku þk¤kLkku çkk¤f yzfe síkkt fhtx÷køkíkkt íkkífkr÷f nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkk¼krzÞk økk{Lke Ãkt[kÞíke «kÚkr{f

þk¤k{kt Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkku 13ð»koLkku «eíkuþ fLkiÞk÷k÷ hksøkkuhþk¤kLke yøkkMke WÃkh [zâku níkkuyLku fwíkqn÷ Ãkqðof yøkkMke WÃkhÚke sÃkMkkh Úkíkk ðes ðkÞhLku yzfíkkt«eíkuþLku ðes þkuf ÷køkíkkt Ãkxfkâkuníkku, su ytøkuLke òý þk¤kLkkrþûkfLku Úkíkkt íkkífkr÷f {ktzðenkurMÃkx÷{kt AkºkLku Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt íkuLkkuykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku.

þk¤kLkk rþûkfkuyu yk ½xLkk çkkË ðesíktºkLke fk{økehe «íÞu yk¢kuþ ÔÞõíkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, þk¤kLke yøkkMke WÃkhÚke s 11 fuðeLke ðes ÷kRLkÃkMkkh ÚkkÞ Au íku ÷kRLk Mkíðhu Ëqh fhðk ÷ur¾ík íku{s {kir¾f hsqykíkku ðesíktºkLkk sðkçkËkhku Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íku hsqykík MktË¼uo yksrËLkMkwÄe fkuR Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. þwt ðes íktºk fkuR AkºkLkku ¼kuøk ÷eÄk çkkË syk ÷kRLk nxkðþu íkuðku fxkûk rþûkfku yLku ðk÷eykuyu fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku 60,000LkksÚÚkk MkkÚku økúknfLku Ãký ÃkfzÞku

¼ws, íkk.7rsÕ÷k {Úkf ¼ws{kt ¼k.s.Ãk.Lkk

Ãkqðo fkWrLMk÷h yLku hksfeÞ LkuíkkykuLkk[khnkÚk Ähkðíkk nkux÷Lkk {kr÷f çkfw÷þkÂLík÷k÷ MkkuLkuíkk LkðrLkÞwfíkÃke.ykE. yu[.çke. s{kuzyu nkux÷LkeÃkkA¤ ykðu÷k økkuzkWLk{ktÚkeY.60,000Lkku #Âø÷þ þhkçk yLkurçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞkuníkku.ßÞkhu íkuLke nkux÷{kt þhkçkLkeçkkux÷ ¾heËðk ykðu÷ku ykhkuÃkeLku ÃkýÃkku÷eMku ÄhÃkzf fhe níke. ¼wsLkkÃkeykE yu[.çke.s{kuzyu sýkÔÞwt níkwtfu, ¼wsLkk ¼ezLkkfk ÃkkMku ykðu÷eþrfíknkux÷Lkku Mkt[k÷f ½ýk Mk{ÞÚkeËkYLkku ÄtÄku [÷kðu Au. yu çkkík{eLkkykÄkhu yuf økúknf {kufÕÞku níkku.çkkË{kt ytËhLkku {knku÷ òuELkuÃke.ykE. yLku íkuLkku Ãkku÷eMk fkV÷kuþrfíknkux÷{kt ÃknkUåÞku níkku yLku ËkYLkeçkkux÷ ¾heËíkk frÃk÷ ¾e{S XffhLke

ÄhÃkfz fhe níke.Ëhr{ÞkLk, nkux÷Lkk fkWLxh Ãkh

çku þhkçkLke çkkux÷ku yLku ðÄw ÃkqAíkkAfhíkk nkux÷Lke ÃkkA¤ Mkh÷yurLsrLkÞ®høk økkuzkWLk{kt rçkÞhLkkxeLk Lktøk h4h yLku #Âø÷þ þhkçkLkeçkkux÷ Lktøk 86 yu{ fw÷ 60,000Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.ËkYLkk sÚÚkk Mkk{u ¼ksÃkLkk ÃkqðofkWrLMk÷h çkfw÷ þktrík÷k÷ MkkuLkuíkk

yLku ËkY ¾heËðk ykðu÷ frÃk÷¾e{S XffhLku {kuze hkºku þnuhÃkku÷eMk{Úkfu ÷E ykðe íkuLke ÄhÃkfzfhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ÄhkEníke. ¼wsLkk ¼k.s.Ãk.Lkk ÃkqðofkWÂLMk÷h ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkíkkt{kuze hkrºk MkwÄe þnuhe sLkku{kt [[koLkkurð»kÞ çkLÞku níkku. íku{s hksfeÞçkuzk{kt Ãký ¾¤¼¤kx {[e sðk


¼ws{kt ¼ksÃkLkku Ãkqðo LkøkhMkuðfytøkúuS ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞku

¼[kWLkk ÷k¾kðx økk{u ÷kufkuLkku nÕ÷ku

ËkYLke 43 çkkux÷ íku{s 96 rçkÞhLkkxeLk MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu

økktÄeÄk{, íkk. 7hkÃkh íkk÷wfkLkk Ãk÷ktMkðk økk{u Ãkku÷eMkLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {khíkkt ytøkúuS ËkYLke çkkux÷,rçkÞhLkk xeLk {¤e fw÷ 73,ÃkÃk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuçkqx÷uøkh ÍzÃkkE ykÔÞku níkku.

Ãkqðo fåA{kt XuhXuh Ëuþe rðËuþe ËkYLkk nkxzktÄ{Ä{íkk nkuðkLke VrhÞkËku ÷kuf{w¾u «çk¤ çkLke Au.

íÞkhu ykshkus çkÃkkuhLkk 3-1Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kthkÃkh íkk÷wfkLkk Ãk÷ktMkðk økk{u {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuykzuMkh Ãkku÷eMku AkÃkku {khíkkt økk{Lkku h{uþ fwt¼k [kðzk(W.ð.3h) Lkk{Lkku þÏkMk swËe swËe çkúkLzLke ¼khíkeÞçkLkkðxLke ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ Lktøk 43 rf. Y.1Ãk,0Ãk0 íkÚkk 180 r{÷eLkk LkkLkk fðkxrhÞkt Lktøk 131rf. Y. 4600 íku{s rçkÞh xeLk Lktøk 96 rf. Y.14,400 WÃkhktík yuf {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷

73,ÃkÃk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE ykÔÞku níkku, su ytøkuykzuMkh Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLkeíksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt ÃkeyuMkykuyu ytíku sýkÔÞwt níkwt.ËhkuzkLke fk{økehe{kt ykzuMkh Ãke. yuMk. ykE. ðe. su.òzuò íkÚkk MxkVLkkt [kðzk¼kE, yrïLkrMktn, hksuLÿzk¼e, «n÷kËrMktn [wzkMk{k ðøkuhu òuzkÞk níkk.

Ãk÷ktMkðk{kt 74 nòhLkk ËkYLkksÚÚkk MkkÚku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku AkÃkku {khíkkt

(íkMkðeh :: rrMkrØf ffkuxðkh)

(íkMkðeh :: {{nuþ øøkkuMðk{e)

ËuðÃkh

Mkk{r¾Þk¤e

rðÚkkuý ykýtËÃkh Lkr÷Þk

{ktzðen{ehMkh ykð

(íkMkðeh :: {{nuþ øøkkuMðk{e, hh{uþ MMkkuLke, øøkýuþ ««òÃkrík, rrfþLk hhksøkkuh, MMkwhuþ rrnhkýe)

bhuj city 8-09-2012

Documents

Transcript of bhuj city 8-09-2012