bg bgÇah® âiu FW«gl¥...

4

Transcript of bg bgÇah® âiu FW«gl¥...

Page 1: bg bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£oviduthalai.periyar.org.in/periyarthirai/Periyar_Thirai_Application.pdf · FW«gl§fŸ 2007-2009 M« M©L¡FŸ vL¡f¥g£ldthf ïU¡f nt©L«. 9. nj®î¡
Page 2: bg bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£oviduthalai.periyar.org.in/periyarthirai/Periyar_Thirai_Application.pdf · FW«gl§fŸ 2007-2009 M« M©L¡FŸ vL¡f¥g£ldthf ïU¡f nt©L«. 9. nj®î¡

bgÇah® RakÇahij Clf¤ Jiw k‰W« gF¤j¿ths® fHf« ïizªJ el¤J«Kjyh« M©L “bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£o”¡fhf FW«gl§fŸ tunt‰f¥gL»‹wd.

ngh£o¡fhd ÉâKiwfŸ:1. gF¤j¿î, bg©QÇik, r_fÚâ, #hâ xÊ¥ò, kjthj v⮥ò M»at‰¿š VnjD« x‹iw¥

ãuâgÈ¥gjhf FW«gl« ïU¤jš nt©L«.

2. FW«gl« jÄÊš vL¡f¥g£ljhf 30 k¤JËfS¡F Äfhkš ïU¡f nt©L«. M§»y¤Jiz¤ jiy¥òfSl‹(Subtitle) ïU¥ã‹ ey«. jukhd DVD mšyJ CD toÉš FW«gl¤â‹ïu©L ãuâfŸ mD¥g¥gl nt©L«.

3. xUtnu x‹W¡F« nk‰g£l FW«gl§fisí« ngh£o¡F mD¥gyh«. x›bth‹¿‰F«jŤjÅ É©z¥g§fŸ ga‹gL¤j¥gl nt©L«.

4. ïa¡Fe®, eof®fŸ k‰W« bjhÊšE£g¡ fiyP®fŸ F¿¤j ÉtuK«, V‰bfdnt gÇRbg‰¿Uªjhš mJ g‰¿a ÉtuK« ïiz¤J mD¥g¥gl nt©L«.

5. FW«gl¤â‹ fij¢ RU¡f«, K¡»a¡ fh£áfË‹ xË¥gl§fŸ (Photos) k‰W« ïa¡FeÇ‹xË¥gl« M»ait tunt‰f¥gL»‹wd.

6. ngh£oÆš fyªJ bfhŸStj‰fhd x¥òjš foj« gl¤â‹ cÇikahsÇlÄUªJ bgw¥g£Lïiz¡f¥gl nt©L«. (mšyJ) ngh£o¡fhf FW«gl¤ij mD¥ò»wt® vªj cÇikÆšmjid mD¥ò»wh® v‹gij¡ F¿¥ãl nt©L«.

7. ngh£o¡F¤ nj®ªbjL¡f¥gL« FW«gl§fŸ mid¤J« ‘bgÇah® RakÇahij Clf¤ Jiw’el¤J« âiuÆlš ÃfœîfËš âiuÆl¥gL«.

8. FW«gl§fŸ 2007-2009 M« M©L¡FŸ vL¡f¥g£ldthf ïU¡f nt©L«.

9. nj®î¡ FGÉ‹ Kont ïWâahdJ.

10.ngh£o KoîfŸ ÉLjiy, c©ik ïjœfËY« ãw ehËjœfËY« brŒâahf or«g® ïWâÆšbtËÆl¥gL«.

11.Mtz¥gl§fŸ V‰W¡bfhŸs¥glkh£lh.

12.nj®î brŒa¥glhj FW«gl§fis¤ âU¥ã mD¥òjš ïayhJ.

13.É©z¥g§fis www.viduthalai.com -ïš gâÉw¡»¡ bfhŸsyh«.

14.ngh£oÆš g§nf‰f EiHî¡ f£lz« vJî« ïšiy.

15.ngh£o¡F FW«gl§fis mD¥g nt©oa filᤠnjâ: or«g® 20, 2009.

nkY« bjhl®òfS¡F:

bršngá: 9444210999, 9940489230

[email protected]

www.viduthalai.com

mik¥ghs®,bgÇah® RakÇahij Clf¤ Jiw,bgÇah® âlš,50, <.bt.». r«g¤ rhiy,nt¥ngÇ, br‹id-7

FW«gl§fis mD¥gnt©oa KftÇ:

Page 3: bg bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£oviduthalai.periyar.org.in/periyarthirai/Periyar_Thirai_Application.pdf · FW«gl§fŸ 2007-2009 M« M©L¡FŸ vL¡f¥g£ldthf ïU¡f nt©L«. 9. nj®î¡

FW«gl¥ ngh£o¡fhd É©z¥g got«

gl¤â‹ jiy¥ò: ....................................................................................................

É©z¥gjhuÇ‹ bga®: .......................................................................................

FW«gl¤âš É©z¥gjhuÇ‹ g§F: ..............................................................

jahÇ¡f¥g£l M©L: ............................. fhy msî: ........................................(F¿¥ò: FW«gl§fŸ 30 k¤JËfS¡F nkš ïUªjhš V‰W¡bfhŸs¥gl ïayhJ.)

M§»y¤âš Jiz¤ jiy¥ãl¥g£lJ: M« ïšiy

jahÇ¥ghs® bga®: .................................................................................................

KftÇ: .......................................................................................................................

................................................................................................................................................................................

bjhiy¥ngá:..................................... Ä‹dŠrš: ..........................................................................................

ïa¡Fe® bga®: ..................................................................................................................................................

KftÇ: ..................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................

bjhiy¥ngá:..................................... Ä‹dŠrš: ..........................................................................................

xË¥gâî: ........................................................... âiu¡fij: .........................................................................

gl¤bjhF¥ò: ..................................................... ïir: ....................................................................................

ngh£o¡F mD¥ò« tot«: FWªjfL(CD) ïWt£L(DVD)

3.5 x 4.5 br.Û msÉyhdkh®gsî ÃH‰gl« x‹W

x£Lf.

jÅna k‰bwh‹Wïiz¡f¥glnt©L«.

FW«gl¤â‹ fij¢ RU¡f«:(jÅna ïiz¡f¥g£lhš ï¥g¤âia Ãu¥g nt©oaâšiy)

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

cWâbkhÊ

vd¡F¤ bjǪj tiuÆš nk‰T¿a mid¤J« rÇahditna v‹W«, mt‰¿š VnjD« jtW ïU¥ã‹mjdhš V‰gL« mid¤J ÉisîfS¡F« ehnd bghW¥ng‰W¡ bfhŸ»nw‹ v‹W« cWâaË¡»nw‹.

ïl«:

ehŸ: ifbah¥g«

Page 4: bg bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£oviduthalai.periyar.org.in/periyarthirai/Periyar_Thirai_Application.pdf · FW«gl§fŸ 2007-2009 M« M©L¡FŸ vL¡f¥g£ldthf ïU¡f nt©L«. 9. nj®î¡

gil¥òyf« v‹gJ ï‹W fh£á toÉyhdjhf kh¿ÆU¡»w NHÈš, ïisP®fËlK«, K‰ngh¡F¢áªjidahs®fËlK« mj‰fhd M®tK«, Kid¥ò« V‰g£oU¡»wJ. jÄHf¤â‹ btF rhjhuzkhdefu§fËY«, »uhk§fËY« Tl FW«gl« k‰W« Mtz¥gl§fŸ F¿¤j ÉÊ¥òz®î cUth»ÆU¡»wJ.áW áW fÉij¤ bjhF¥òfis j§fS¡fhd m¿Kf m£ilahf¥ ga‹gL¤â tªj Ãiy kh¿, “FW«gl«”vL¤âU¡»nw‹ gh®¤J¢ brhšY§fŸ” v‹W brhšY« msî¡F¥ bgU»ÆU¡»wJ. mt‰¿š K‰ngh¡F¥áªjidfisíila FW«gl§fË‹ v©Â¡if fÂrkhf ïU¡»wJ.

#hâ - kj xÊ¥ò, bg©QÇik, gF¤j¿î cŸË£l jiy¥òfËš vL¡f¥gL« FW«gl§fË‹gil¥ghËfŸ ã‰fhy¤âš ešy gy gil¥òfis bfhŸif cz®nthL jutšyt®fshf ïU¡»wh®fŸ.mt®fis M‰W¥gL¤â, mt®fS¡F âiuÆlš thŒ¥òfis tH§»lî«, m¤jifa gil¥ghËfS¡FC¡f« mË¡fî«, mt®fS¡F j§fŸ gil¥ig btË¡bfh©L tUtj‰fhd fs¤ij mik¤J¡bfhL¡fî«, âiu¤ JiwÆš V‰bfdnt ïa§» tU« gil¥ghËfnshL ïiz¥ig V‰gL¤â¤ jªJòâa ïisa jiyKiw gil¥ò t£l¤ij cUth¡»lî« rÇahdbjhU fs« njit¥g£L tªjJ.

mªj¤ njitia Ãiwî brŒí« Éjkhf¤jh‹ flªj 8.11.2008 m‹W bgÇah® âlÈš kÂa«ikah®mu§»š jÄH® jiyt® ».åuk mt®fË‹ ÓÇa áªjidÆš njh‹¿, mij brašgL¤j, mtnujiyikna‰W, ghty® m¿îkâ mt®fË‹ K‹ÅiyÆš bjhl§f¥g£lJ.

Kjš âiuÆlny K¤jhŒ¥ghf mikªjJ. khbgU« nrhfkhd ahœ¥ghd üyf« vÇ¡f¥g£lij¡F¿¤j “vÇí« ÃidîfŸ” v‹w Mtz¥gl« âiuÆl¥g£lJ.

flªj Xuh©oš br‹id bgÇah® âlÈš k£L« 12 âiuÆlšfŸ Ãfœ¤j¥g£ld. ït‰¿š 23FW«gl§fS«, 4 Mtz¥gl§fS« âiuÆl¥g£LŸsd. ïJ jÉu, tl br‹idÆš eilbg‰w bgÇahÇašfU¤ju§»Y«, F‰why¤âš eilbg‰w bgÇahÇaš gƉá KfhÄY« âiuÆlšfŸ Ãfœ¤j¥ bg‰WŸsd.

bjhl®ªJ jÄHf¤â‹ K¡»a efu§fËY« bgÇah® RakÇahij Clf¤ Jiwia¤ bjhl§»lî«,x›bthU M©L« jÄHf msÉš FW«gl Mtz¥gl ngh£ofŸ el¤âlî« â£lÄl¥g£LŸsJ.m›thwhd Kjš Ka‰ána ï¥nghJ m¿É¡f¥g£LŸs “bgÇah® âiu FW«gl¥ ngh£o” MF«.

khjªnjhW« eilbgwîŸs âiuÆlšfS¡F j§fŸ gil¥òfis mD¥ã, cy»‹ gh®it¡Fit¡f¡ »il¤âU¡F« thŒ¥ig e« ïisP®fŸ ga‹gL¤â¡ bfhŸs nt©L«. âiuÆlY« mjid¤bjhl®ªJ gil¥ghËíl‹ fyªJiuahlY« ÃfG«. âiuÆlš v‹gnjhL k£Lkšyhkš gšntWClf§fËY« g§nf‰F« Éj¤âš ïisP®fis¤ jahǤJ¥ gƉá mË¡F« guªj neh¡nfhL«ï«Ka‰á eilbg‰W tU»wJ.