B|âØâBââ o ÓBâ - Felix Hollenberg · 2019-01-09 · "$3/5 D 8 2; %25 778+#3 ' +37G77G; D...

1
ACRNT4 c &=W=QZ=DQT0=VVWJBR<F=JRV f VVfZ c /LHF]=F f VVnZ c &Q6W=JD6WR f nfnaH VeaHaZ c 2 =H=@LJR==HRLQB= f nEnn VVVnVVV XLfffYZ : ÐƇǙɮ ȐƩ Ȣɷ ˠʷ ƇȐ ǤƇȐɷʙǙƇȐǞ ƇȐ ɀȢʙǙƇdzƇȐ f ˤƏˤˤ ˤˤ ʭʭƏʞʞ ÐȢǤǶƩʷ ʷ Ȑdz ʭʭƏʞʞɑ Ȑʙ ƇɮȐ Ȑ Ƈʙ ˎˎˎɑɀȢʙǙƇdzƇȐɑƇɑ $N_R- c !Q]VHF9D= "=Q=FVR9D6@V f VVaVVZ c 56DJ7Q]VHF9D=Q .LV<F=JRV f nVEnG SEannZ PC_7>-P c I8WH6JV=Q /6QFV7VFR9D=Q (LROF]E <F=JRV $FJRH6G=JA f nVa VVannaafZ c "=Q6VWJBR6JB=8LV=; ":]Md:^A f nfnaH HHSeLnZ c (FH@= @XQ 1W9DVGQ6JG= WJ< JB=DME QFB=A *]Cgm>gRBA f nfnaH HfeeaGZ c 19DZ6JB=QR9D6@VRGLJ@HFGV8=Q6VWJB WJ< $QLB=J8=Q6VWJBA #M:OTRM^?KC^ 8C]O L #]TICR>C]:dgRIA 8MC^CR^d]:L JC HHA f nfnaH HeHVGZ c 1L]F6H= "=Q6VWJB; (7WRHF9D=Q 3JV=QRVXV]WJBR<F=JRV WJ< $=I=J]E 8=BH=FVWJB; Q8=FVRHLR=JE; 19DWH<E J=QE WJ< )JRLHY=J]8=Q6VWJBA ":FD *TQQA !:KRKTF^WP:dm H L aA f nfnaH anaHSfLnZ c JH6W@RV=HH= B=B=J R=[W=HH= =E Z6HVA SLVf 5K]A 8.A f nfnaH afVEGnZ c 1=JFLQ=JY=QVQ=VWJBA VnLVf 5K]A 3d:BdK:g^A 8MPKCPQL+:RdC]Q:RRL3d]:L JC aGA f nfnaH aaLeHGZ c %HV=QJ; *WB=J<HF9D= WJ< +FJ<=Q; L@E @=J= 1OQ=9DRVWJ<=A VfLVe 5K]A !C]:L dgRI^^dCPPCA f nfnaH eSSenZ c "=Q6VWJBRRV=HH= @XQ 19DZ6JB=QE R9D6@V; &6IFHF=JOH6JWJB; 1=[W6HFV7V WJ< /6QVJ=QR9D6@VA VHLVa 5K]A 8.A f nfnaH afVEGnZ c "=VQ=WWJBR96@> @XQ -=JR9D=J IFV $=I=J]A VHZenLVZen 5K]A ,Cd: #hQQCR :g^A 3?KPTJ^d]:JC GZ c %&, E@XQ %D=E; &6IFHF=JE WJ< ,=8=JRE @Q6B=JA VGLVEZen 5K]A !C]:dgRI^^dCPL PC $KCLA %:QMPMCRL gRB +C>CR^>C]:L dgRI MQ !M^dgQ ,hR^dC]A!C]:dgRI^L ^dCPPC #MR^P:OCRA #:RmMIC] 3d]:JC eA f nfnaH GEaHGZ c +LJV6GVE WJ< "=Q6VWJBR6JB=8LV @XQ -=JR9D=J IFV B=FRVFB=Q "=DFJ<=E QWJBA VaZenLVS 5K]A *T*T!C gJCRL ^dCPPC #MR^P:OCRA 8MPPlL!]:RBdL3d]:JC VVfA f nfnaH HVEHfnEZ c QWOO=JVQ=@@=J; +LJV6GV: #6QI=J ^NSS ?KKNA?^A VS 5K]A LRTRlQC POTKTPMOC] b 3dZ 7MRmCRm T^WMd:PA 3?KjC^dC]L$gdKlQM:L3d]:JC VHZ P->(PR67>4- c &Q6W=JR=H8RVDFH@= J69D +Q=8R =P4 PA VGLV5K]A !Cd^::P !]g?KA 8MPKCPQML RCR^d]:JC VfZ c 2Q=@@OWJGV E VQ6W T <F9DA VLVS 5K]A ":]Md:^A MPFC Fh] 4]:gC]RBCA !:KRL KTF^iT]WP:dm eZ c 1=H8RVDFH@=BQWOO= E /LH\J=WQLO6E VDF=A VEZen 5K]A 3dZ ):OT>g^A 4 CPCFTR@ nfnaHbSHeanA !]g?KA 4KC]C^MCR^d]:L JC aZ c &Q=WJ<=RGQ=FR (F=R@=H< 1=H8RVDFH@=E BQWOO= @XQ 1W9DVGQ6JGD=FV=JA VSL fV 5K]A $iZ &CQCMRBCK:g^ MC^FCPBA *M]?K^d]:JC Z 7A4CP h 4CNT@ c 2Q=@@=J <=Q (F=R@=H<=Q @QFG6BQWOE O=A VnZen 5K]A $iZ &CQCMRBCK:g^ MC^FCPBA *M]?K^d]:JC Z Y-N-7A- h Y-N($A+- c 5WR6II=JGWJ@V <=Q Y=QP<F 1=JFLE Q=JBQWOO=A Va 5K]A "MdlLTdCPA !:KRL ^d]:JC GeZ $@R-N h (-6GN+-A c "=DMQ<=JQW@E.QPA ELVE 5K]A f VVGZ c "XQB=Q8XQL (F=R@=H<A SLVfZVGA VHL Va 5K]A ):KRWP:dmA f nfnaH aaaaaZ c "XQB=Q8XQL 1V6<VIFVV=A SLVE 5K]A %]MCB]M?KL$>C]dL3d]:JC Ef L EHZ ZC)6-A@$N=R- c (F=R@=H<A ELVe 5K]A ):KRWP:dmZ c "6C@=H<RDL@A ELVe 5K]Z ($+-N h PTA-A c $FJ6I6Q=A aLfVZen 5K]A Q 3d:BdL >:B LSZ 6ƨLžƻ`žƠóžƌ #MC 4MC]KMPFC #MR^P:OCRL7 TC]BC >CB:ROd ^M?K Fh] BMC 5RdC]^dhdmgRI MQ iC]I:RICRCR ):K] Z $MR I:Rm >C^TRBC]C^ #:ROCL ^?KUR ]M?KdCd BC] 7 C]CMR B:>CM :R :PPCA BMC ^M?K Fh] *:dC] 2T>MR CMRICL ^Cdmd K:>CRZ #:^ 4MC] j:] MQ .OdTL >C] ^?KjC] iC]PCdmd QMd CMRCQ ICL >]T?KCRCR .>C]^?KCROCP ICFgRL BCR jT]BCRZ #g]?K BMC 3WCRBCR j:] BMC :gFj;RBMIC .WC]:dMTR QUIPM?KZ g?K BMC 8h]QC] MR ^CML RCQ !:g?K ^CMCR CRBPM?K jCIA ^T BMC 4MC]KMPFCZ 9gBCQ K:>C BC] *:L dC] RgR CMR 9gK:g^C@ >CM ^CMRCR [0FPCICCPdC]R\A BMC ^M?K RM?Kd QCK] iTR MKQ d]CRRCR jTPPdCRZ «žƠž ÍžóLƿ ƨÙ Íž ƿžƠƨƿǡƿɉžƠ ƠLÍÍžƠǝƄƄžƌ $MRC RCgC :RICPCMdCdC *]:>>CPI]gWWC Fh] BMC &C>g]d^B:dCR MQ 9CMd]:gQ ):Rg:] >M^ )gRM fnVE FMRBCd :> BCQ Z ):L Rg:] mCKRQ:P QTRd:I^ iTR VVZVG >M^ VfZHG 5K] MR BC] %]MCBCR^BT]FL 9CRd]:P^dCPPCA +:RdC]^d]:JCA MR #MR^L P:OCR ^d:ddZ 9MCP M^d C^A NC R:?K $RdL jM?OPgRI^^d:RB B:^ *MRB MR ^CML RCQ ^CP>^d^d;RBMICR :RBCPR mg gRdC]^dhdmCR gRB :R RCgC 2CMmC KC]:RmgFhK]CRZ $MR g^d:g^?K BC] $PdC]R mg %]:ICR M^d ICIC>CRZ ¥ƿžƠƨžƠ ƌ Q KCgdMICR #TRRC]^d:IA eZ ):Rg:] A FMRBCd gQ VG 5K] BMC g^^CRBgRI^FCMC] BC] 3dC]R^MRIC] MR BC] 3dZ 7MR?CRdMg^L *M]?KC ^d:ddZ R^?KPMCJCRB jC]BCR BMC *]:ROCRK;g^C] >C^g?KdZ 7A =WN_- =C@L =R Æʷɮˠ ʷȐ ʻȐǤLj í í qø ý ó ˛þø ðó {æa`ý ý ` ó ý aý ý ý ý (ø íaý 6 ž .` L ƿ ƿ ž ó ž :Ơ Ơ Ù ƿ ǝ ž žƨ . ž óžƠ ƿ žÍž ƠL ƿ ƨ ÍžL ƿ ƠL ƿ ƌ S ¡L ƿ ȽǝƠóž óL óžƠ `Ơ ƨ Ù L óžƠ ` žƠ ȽL ƿ ǝ L žž 6ƨLžƌ :ǻʾȝȼǒ ǒǻ˩ ſʾ Șſǻȼ ɔƭƭǻǵ ǻſȝȝſʾ oʯſȳǻȳ ʾ ʾǻǫ ʾʁſǻſȝȝ ſʯ :ſʯƭȼǻʾʾſ Lɝ˩ſ ,ȼǒʾ˩ſ ȼ ȼʾǫſ ſǫǻȼſʯ˩ſʯ Æſȼʾǫſȼ ȼȼǻȳȳ˩ʓ Hǻſ ë: ɔȝȝ˩ſ ʯȼ ſ˩ǵ ʾ ȼſʯȼ ȼ ſȼ˩ʯǒ˩ſ ǻȳ ¹Șǵ ˩ɔſʯ ǻſ Oǻȼʯǻǫ˩ȼǒ ſǻȼſʾ :ſǫǻȼǵ ſʯ˩ſȼſǻʯ˩ſʾʓ ʯ ɔʯ ſǻǫǵ ȼǫ˩ſȼ ƭǻſȝ ǻſ Oȼ˩ʾǫſǻȼǒ ǻȳ Ê˩ ëȳǒſʾſ˩˩ ǻʯ ſʯ ë: ǵ ɔʯǵ ʾǫȝǒ ȼǻǫ˩ ſʯ ǻſ Åɔȝǻ˩ǻȘſʯ ʾʁʯǫſȼ ʾǻǫ ƭʯ ſȼ ɔȼ ſʯ ſʯǵ ȝ˩ȼǒ ɔʯǒſȝſǒ˩ſȼ ɔʯʾǫȝǒ ʾʓ ¡ǫʯſȼ ȼ˩ʯǒ ǫ˩˩ſ ǻſ Ê˩ʾƭʯȘǵ ˩ǻɔȼ ȳǻ˩ ſǒʯȼſ˩ ʾʾ ſʾ ǻǫǵ ˩ǻǒ ʾſǻ ʾʾ ǻſ :ſȝȼǒſ ſǫǻȼſʯǵ ˩ſʯ Æſȼʾǫſȼ Æǻ˩ʾʁʯǫſǵ ȼ Æǻ˩ǻʯȘȼǒʾʯſǫ˩ſ ƭ Șɔȳȳȼǵ ȝſʯ Oſȼſ ſȘɔȳȳſȼʓ ʨÆſȼʾǫſȼ ȳǻ˩ :ſǫǻȼſʯȼǒ ʾǻȼ Oʁſʯ˩ſȼ ǻȼ ſǻǒſȼſʯ Óǫſʓ oſʯȼſ ʯſȼ ǻʯ ǻǫʯſ Oʯƭǫʯȼǒſȼ ǻȼ ȼʾſʯſ :ſǫǻȼǵ ſʯ˩ſȼʁɔȝǻ˩ǻȘ ƭʯ HǻȼʾȝȘſȼ ſǻȼƭȝ ȝ ǻſǵ ǜſȼ ȝʾʾſȼʩ ǫǻſǜ ſʾ ɔȼ Óſǻ˩ſȼ ſʯ ë: ǵÊ˩ʾƭʯȘ˩ǻɔȼʓ ƭǒſ ſʾ :ſǫǻȼſʯ˩ſȼſǻʯ˩ʾ ʾɔȝȝ˩ſ ſʾ ʾſǻȼ ȼȝƭʾ˩ſȝȝſ ƭʯ ǻſ ɔʁ˩ǻȳȝſ ¡ȼƭɔʯȳ˩ǻɔȼ ſʯ ǻȼ Hǻȼʾǵ ȝȘſȼ ȼʾʾʾǻǒſȼ Æſȼʾǫſȼ ȳǻ˩ :ſǫǻȼſʯȼǒ ȼſʾ˩ ſʯſȼ ȼǒſǫɝǵ ʯǻǒſȼ ʾſǻȼ ſʯſȼ ¡ȼ˩ſʯſʾʾſȼ ǫʯȼſǫȳſȼ ˆɝʾȼǒʾɔʯʾǫȝǵ ǒſ ƭʯ ſʯſȼ ſʾɔȼſʯſ yſʯʾƭɔʯǵ ſʯȼǒſȼ ſʯʯſǻ˩ſȼ ȼ ſȼ Ó˩˩ʯ˩ ſʾʾſȼ ʾʾǫʾʾſ ſȼ :ʯǒſʯȳſǻʾ˩ſʯ ʾɔǻſ ǻſ ſʯȝǵ ˩ȼǒ ǻȼ ȝȝſȼ ȳǻ˩ ʾȳȳſȼǫȼǵ ǒſȼſȼ mʯǒſȼ ſʯ˩ſȼʓ .žLž ÍžƠǡÙƨÙƿž Hſʯ :ſǻʯ˩ ʾɔȝȝ˩ſ ǫ ǻȼ ſǻǒſȼſʯ ¡ȼǻ˩ǻ˩ǻſ ɔʯʾǫȝǒſ ɔſʯ ȼʯſǵ ǒȼǒſȼ ǻȼ ǻſ HǻʾȘʾʾǻɔȼ ſǻȼʯǻȼǵ ǒſȼ Șɝȼȼſȼ ǻſ ȼȼ ƭ ȼ˩ʯǒ ǻȳ Ó˩˩ʯ˩ ɔſʯ ǻȼ ſȼ Ȕſſǻȝʾ ǵ ʾ˩ȼǻǒſȼ ʾʾǫʾʾſȼ ſǫȼǵ ſȝȼ ʾǻȼʓ ʨǻſȝ ǻʾ˩ ſʾ ʾʾ ǻſ :ſǵ ȝȼǒſ ɔȼ Æſȼʾǫſȼ ȳǻ˩ :ſǫǻȼſǵ ʯȼǒ ſǻ ʾ˩˩ǻʾǫſȼ Oȼ˩ʾǫſǻȼǵ ǒſȼ ſʯȘʾǻǫ˩ǻǒ˩ ſʯſȼʓʩ oſǒſȼ ſǻȼſȼ ʾɔȝǫſȼ :ſǻʯ˩ ʾʁʯǫ ʾǻǫ ǻſ ſʯȝ˩ȼǒ ʾʓ ¡ȼ ſʯ ſȼ˩ʾʁʯſǫſȼſȼ Ê˩ʾɔʯȝǒſ ǻʯ ʯƭ ǫǻȼǒſǻſʾſȼ ʾʾ ǻſȝſ ɔȳȳȼſȼ ɔȼ ſǻȼſʯ ſʾǫʯȼȘǵ ˩ſȼ ǻʯȘƭǫǻǒȘſǻ˩ ǻſʾſʯ :ſǻʯ˩ſ ſʯǻǫ˩ſȼʓ Oǻȼſ ëʯʾǫſ ǫǻſʯƭʯ ʾǫſǻȼſȼ ǻſ ǒʯɔǜſ yſ˩ſʯɔǒſȼǻ˩˩ ȼ ǻſ ȼ˩ſʯʾǫǻſȝǻǫſȼ ¡ȼ˩ſʯſʾǵ ʾſȼȝǒſȼ ſʯ ſǻȼſȝȼſȼ :ſǫǻȼſʯǵ ˩ſȼǒʯʁʁſȼ ʾſǻȼʓ Oǻȼſ ¡ȼ˩ſʯſʾǵ ʾſȼſʯ˩ʯſ˩ȼǒ ʾſǻ ſʾǫȝ ǜſʯʾ˩ ʾǫǻſʯǻǒʓ Hſʾǫȝ ǫ˩˩ſ ǻſ ſʯǵ ȝ˩ȼǒ ɔʯǒſʾǫȝǒſȼ ȼʾ˩ſȝȝſ ſǻȼſʾ :ſǻʯ˩ſʾ ſǻȼſ ʯſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵ ʾǫƭ˩ ǒʯȼſȼ ſȝǫſ ˩ǫſȳſȼǵ ɔʯǻſȼ˩ǻſʯ˩ ǻſ ȼ˩ſʯʾǫǻſȝǻǫſȼ Åʯɔȝſȳȝǒſȼ ſʯ ſʯʾǫǻſſȼſȼ :ſǫǻȼſʯ˩ſȼǒʯʁʁǻſʯȼǒſȼ ǻȼ ſȼ :ȝǻȘ ȼǻȳȳ˩ʓ Hǻſ ʯſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵ ʾǫƭ˩ ʾſǻ ȝʾ ɔƭƭſȼſʾ Óʾ˩ſȳ ſʯǵ ʾ˩ſǫſȼ ʾ ʾǻǫ Ȕſ ȼǫ :ſʯƭʾȝǵ ǒſ ſȼ ȼ˩ſʯʾǫǻſȝǻǫſȼ Žǫſȳſȼ ǻȳſȼ Șȼȼʓ Óǻſ ʾɔȝȝ ʾǻǫ ʾ ſʯǵ ˩ʯſ˩ſʯȼ ſʯ Ȕſſǻȝʾ ſ˩ʯɔƭƭſȼſȼ ſʯǵ ſǻȼſ ¡ȼʾ˩ǻ˩˩ǻɔȼſȼ Óſȝʾ˩ǫǻȝƭſǵ ǒʯʁʁſȼ ȼ ǻȼ˩ſʯſʾʾǻſʯ˩ſȼ :ʯǒſǵ ʯǻȼȼſȼ ȼ :ʯǒſʯȼ ʾȳȳſȼʾſ˩ǵ ſȼ ȼ ʯǫ ǻſ :ſǫǻȼſʯ˩ſȼſǵ ƭ˩ʯǒ˩ſ ȳɔſʯǻſʯ˩ ſʯſȼʓ ¡ȼ ſǻȼſȳ ʾɔȝǫſȼ oʯſȳǻȳ Șɝȼǵ ȼſ ǻſ mʯǒſ ſʯ Oǻȼʯǻǫ˩ȼǒ ſǻȼſʾ :ſǫǻȼſʯ˩ſȼſǻʯ˩ſʾ ʯǫ ǻſ :ſǵ ˩ʯɔƭƭſȼſȼ ǻʾȘ˩ǻſʯ˩ ȼ ǒſǒſſǵ ȼſȼƭȝȝʾ ȼǒſʯſǒ˩ ſʯſȼʓ Hſʯ Ê˩ ǫ˩˩ſ ʾǻǫ ſʯ Ó˩ſȝȝȼǒǵ ȼǫȳſ ſʯ ſʯȝ˩ȼǒ ȼǒſʾǫȝɔʾǵ ʾſȼ ȼȼ ǻʯ ſǻȼſ ʯſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵ ʾǫƭ˩ ǻȼʾ˩ȝȝǻſʯ˩ʓ ȉʙ >-P-NP-NY7)- 3MC K:>CR %]:ICR mg] 9g^dCPPgRIA mgQ >TRRCQCRd@ 4 CPCFTR nEnn ananfn<A 4 CPCF:k nEnn ananGn< 3MC C]]CM?KCR gR^@ QT >M^ F] aLVE 5K]A ^: aLVH 5K] PC^C]^C]iM?C=R]mZBC 3MC QU?KdCR CMRC 5;1321 :gFIC>CR@ ()&,+/ 4 CPCFTR nEnn ananfn<A 4 CPCF:k nEnn ananGn< 3MC C]]CM?KCR gR^@ QT >M^ F] ZenLVE 5K] :RmCMICR:RR:KQC=R]mZBC jjjZR]mZBCb:RmCMICR $#-#)!&"%/ R^W]C?KW:]dRC]@ !M]IMd 2hjCPPC]L0]MC>C 4 CPCFTR nfnaH HVSnVH 4 CPCF:k nfnaH VenE $L,:MP@ :RmCMICRmCRd]:PC=FgROCQCBMCRZBC :RmCMICRZBMR^P:OCR=FgROCQCBMCRZBC 3MC C]]CM?KCR gR^@ QT >M^ F] S L V5K] 3MC QU?KdCR gR^C]CR 1918.015 RgdmCR@ +C^C]+:BCRA %]MCB]M?KL$>C]dL3d]Z Hn HaGeG #MR^P:OCR_ QMd 4M?OCdiC]O:gF /FFRgRI^mCMdCR@ QT >M^ F] SLV5K] <OT^dCRPT^C 3C]iM?CRgQQC] 7@LN-PPT@ 6Sj¥b!:j R^?K]MFd@ %]MCB]M?KL$>C]dL3d]:JC HnA HaGeG #MR^P:OCR 4 CPCFTR nfnaH afnGLfH %:k nfnaH afnGLee $L,:MP@ PTOZBMR^P:OCR=R]mZBC *768:810.4:365/ 4 CPCFTR nfnaH afnGLfa %:k nfnaH afnGLee $L,:MP@ ^WT]dZBMR^P:OCR=R]mZBC +CMdC] +TO:P]CB:OdMTR@ ,("$+ 452$* 3dCPPiC]d]CdC]MR@ -) 3$-)62&$- 3WT]d@ &$22# #.,!2.83*( $]^?KCMRd d;IPM?K :gJC] ^TRRd:I^Z %h] gRiC]L P:RIdC 3CRBgRICR OCMRC &Cj;K]Z !CmgI^;RL BC]gRICR ^MRB Rg] mgQ 1g:]d:P^CRBC QUIL PM?KZ #MC !CmgI^;RBC]gRI M^d ^?K]MFdPM?K >M^ mgQ GZ BC^ PCdmdCR 1g:]d:P^QTR:d^ :R BCR 7C]P:I mg ]M?KdCRZ !CM -M?Kd>CPMCFC]gRI MQ %:PPC KUKC]C] &Cj:PdA >CM 3dU]gRICR BC^ !Cd]MC>^L F]MCBCR^A ]>CMd^O:QWF X3d]CMOA g^^WC]]gRIY >C^dCKCR OCMRC R^W]h?KC ICICR BCR 7C]P:IZ =CAR=R (K] R^W]C?KW:]dRC] Fh] #MR^P:OCR@ iÙLž«ǝƠžA f nfnaHbafnGLfVA %:k@ nfnaHbafnGL ee TBC] WC] $L,:MP :R@ QZdg]CO=R]mZBC ƙižƨÙž ƿ .žóžƠǝ ƨó :ɂƄžƠƿž žžžƠ ¥LÙžƌƚ .`¡LƿƨƠLƿ MR MK]CQ Rd]:I mg] $MR]M?KdgRI CMRC^ !CKMRBC]dCRL >CM]:dC^ 6ž ožž «ǡƠ ƭʯ ǒſȼȝǻǫſ ƭ ſʯ ˆɔǫſʯǒʾ˩ʯǜſ ˗Ɇ ǻʯ Ș˩ſȝȝ ʾǵ ȼ ȳǒſ˩ Ɵ ƭʯ Žǫſ˩ſʯ ǻȼɔ :ɔȝǻȼǒ ȼ Åʯ˩ʾ ǫ ɔǫȼſ Ș˩ſȝȝſ yſǻȳ˩ ȼſǫȳſȼ ǻſ ǒſȼȝǻǫſȼ ſʯ ȼ ſȼ ȼǒſɔ˩ſȼ ſʯ Oǻȼʯǻǫ˩ȼǒ ˩ſǻȝʓ Óɔ Șʯȝǻǫ ǫ ȼ ſǻȼſȳ ſȼ˩ſſʯȝǻǫſȼ Ž ʯǻʁ ȳ Óʁſʯƭȝ ȝ ǻʯ Óʁɔʯ˩ʾ ǻȼ Hǻʾʯǒʓ ëȼ˩ſʯ ˆſǻ˩ȼǒ ſʾ ʾ˩ſȝȝſʯ˩ʯſ˩ſȼſȼ :ʯǒſʯȳſǻʾ˩ſʯʾ Oʁ ǻȝǻ ʯ ʾ ſǻȼ ǒſȝȼǒſȼſʾ Oſȼ˩ ȳǻ˩ ʾʁſȘ˩ǵ Șȝʯſȼ Ž ʯȳʁɔȝǻȼʾʁʯȼǒſȼʓ %.4.@ 02(74 <˛ð§l CR > Âæqí˛ æÂq aq .ž ´žƿƿLɉƿL ʯſ ǫ ǻȼ ſʯ Ž ȼʾǫȝſ ë˩ ſʁ ƭʯ ſȼ ǒǵ ˩ſȼ ſȘ ǒſ˩ȼ˩ ȼ ǒſʾʁſȼſ˩ʓ :ſǻ ſǻȼſȳ ʨmǻ˩ȼſʾʾƭʯǫʾ˩Șʩ ƭʯ ȝȝſ mǻ˩ȼſʾʾǵ ˆǻȼſǵHȼſǵ ȼ Æɔǻ˩ǵŽ ȼſʯǻȼȼſȼ ʯſ ǒſȳ˩ȝǻǫ ʾȳȳſȼ ǒſǒſʾʾſȼ ȼʾǫȝǻſǜſȼ ȼ˩ſʯʯǻǫ˩ſ˩ſ ë˩ ſʁ ȼſſ <ǫɔǵ ʯſɔǒʯƭǻſȼʓ ǫ ƶƶ Oʯɔ ȼ Óʁſȼſȼ Șȳſȼ ʾȳȳſȼ ǻſ ſʁ ǻȳ Êǫȳſȼ ſʾ ɝǫſȼ˩ȝǻǫſȼ Æɔǻ˩ǵʯʾſʾ Ȕȼǒʾ˩ ȼ Æʯǒɔ˩ Ó˩ǻſȝſʯ ɔʯʾǻ˩ſȼſ ſʯ ˆſſȼʾǫǻȝƭſ HǻȼʾȝȘſȼ ſʯʯſǻǫ˩ſʓ %.4.@ 02(74 PÓð§` í §ø > qðóæø ± `Gžɂ MžÍžƠ ȝǻſ˩ſ ǻſ L˩ʯ ȼ ȳȝ˩ſ ˆȼʾǫƭ˩ſȼʓ Æȝ ȳǻ˩ Æǫȝſ ȳȝ ȳǻ˩ ǻʯǵ ǫſ ʾʁ˩ſʯ ǫ ȳǻ˩ :ʯǒʓ Hǻſ ¡ȼʾ˩ʯǻſ ȝǻſ ſȳ Óɔǫȼ ſǻȼſʾ ¡ȼǒſȼǻſʯʾ ſʯ ǻſ ſʯʾ˩ſ Oǻʾſȼǒǻſǜſʯſǻ ȼ ʾ ſʯʾ˩ſ ȝſʯȘ ǻȼ HǻȼʾȝȘſȼ ǒʯȼſ˩ſ ǻȳȳſʯ ƭʯſȳʓ ëȼ ɔǫ ʯ ſʯ ſʾ ſʯ ſʯ Ó˩˩ ǻſ ſʯʾ˩ſ Hʯʾ˩ſȝȝȼǒ ſʾ :ſʯǒʾ ǻȼ ˆɔǫſʯǒ ſʾǫſʯ˩ſʓ ɩɆ ſǻǫȼſ˩ſ ſʯ ſǻȼſ :ɔǫʯǫ˩˩ſ ſǻ Oǻȼʯǫ ſʯ Lǫ˩ ǻſ ʯʾ ǫſʯɔʯǒſǒȼǒſȼſ Êǻſǵ ʯȼǒ ɔȼ ſʯ ʾǻǫ ſǻȼ HʯȘ ǻȳ :ſʾǻ˩ ſʾ Ó˩˩ʯǫǻʾ ſƭǻȼſ˩ ȼ ſʯ ſʯſǻ˩ ǻȼ ſʯ yɔȝȝſȼſʯǒǵʾʾ˩ſȝȝȼǒ ǻȳ ɔʾǻȼȘſȝʾǫɔƭ ǒſſǻǒ˩ ǻʯ ɔȘȳſȼ˩ǻſʯ˩ſ ȳǻ˩ ǻſ ſʯʾ˩ſ ˩ſƭſ ɔȼ Óǫǫ˩ ɩʓ ǫʯſȼ yɔȝȝſȼſʯǒ ǻȳ ʾſȝſȼ ǫʯ ƭʯ ſǻȼſ Hʯʾ˩ſȝȝȼǒ ȼſʯǫʯǵ ˩ſʯ L˩ʯ ƭ ſʯ Åʯǻʾſʯ ſȝ˩ʾʾ˩ſȝȝȼǒ ſǻȼſ Æſǻȝȝſ ſʯǫǻſȝ˩ ſɔǫ˩ſ˩ſ ſʯ ſȼ ȼſȝ HǻȼʾȝȘſȼ ȳǻ˩ ǜſʯʾ˩ Șʯǻ˩ǻʾǫſȳ :ȝǻȘʓ Ó˩˩ʯǫǻʯǻȼ oǻʾſȝ Æʯǻȼ ǻ˩ǻſʯ˩ ǻǫȼ ȳǻ˩ ſʯ ʾʾǒſ ʨ,ʾ˩ǫſ˩ǻʾǫ ǻʾ˩ ǻſ oſǒſȼ ſǻȼſ ʾ˩ſ ǒſɔʯſȼʩʓ Hſǻ ʯſȼ yɔȝȝſȼſʯǒ ȼǻǫ˩ ȼʯ ʯǫſȼſ Óǫȝɔ˩ſ ȼ ʯȳʾſȝǻǒſȼ ʯſǻ˩ſʯʾǻſȝȼǒſȼ ſǻȼ Hɔʯȼ ǻȳ ǒſ ſʯ ſǵ Șȝǒ˩ſ ʾ mſǫȝſȼ ɔȼ ʾ˩ǫſ˩ǻʾǫſȳ Oȳʁƭǻȼǵ ſȼ ſʾ ȼſſȼ oſȝſȝʾ ǻȼ ʾſǻȼſȼ ʁʯɔ˩ǻǒſȼ oʯȼſʯſǻ˩ǻȝȝſȼʓ Ƈɷb%.4.@ 34#42"(7 #(-3+*$- = ðóý aþ Ö (í˛l Ò qaES § E,; ,õññˇeà @eñe ÿó +7AQ>=-A

Transcript of B|âØâBââ o ÓBâ - Felix Hollenberg · 2019-01-09 · "$3/5 D 8 2; %25 778+#3 ' +37G77G; D...

Page 1: B|âØâBââ o ÓBâ - Felix Hollenberg · 2019-01-09 · "$3/5 D 8 2; %25 778+#3 ' +37G77G; D -)'> 'G77O; D 2 8 +% 83GOGOB)7FB)B; D ) !-+3 )3-2# GO&OO 777O7779-GGG:; Ù np ©

"$3/5�D ��8�2;�%25��778+#3�'�+37 G 77G;D �-)'>�' G 77O;D �2�8�+%�83 G OGOB) 7FB)B;D ��)�!-+3��)3-2#� G O&OO777O777 9-GGG:;

��ƇǙɮ pȐƩȢɷ ˠʷ ŮƇȐ ŮǤƇȐɷʙǙĢļƇȐǞŮƇȐ �ɀȢʙǙƇdzƇȐŜG ˤƏˤˤ ˤˤ

ʭʭƏʞʞş �ȢļǤǶƩʷƩ ȐdzŜ ʭʭƏʞʞɑ pȐʙƇɮȐȐɮ ƇʙŜˎˎˎɑĢɀȢʙǙƇdzƇȐɑŮƇɑ

�/@3�D �2>7)'�%� ��2�'73�%�!7 G 77B77A;D ��%+�2>7)'�%�2 �-7�'�+37 G O7&O(4&BAOO;

1$@����1D �*�8)�+7�2 ��2'7�7'3�%�2 -30'>&�'�+37 �'+3)�(�+" G O7AB77BOOBBG;D ��2�78+#3�+#��-7�� ��>.E�?" GOGOB) ))4F-O;D ')!� !92 �8�%7(2�+(� 8+� �+#�%.&2'#�" �>$HN�H3#" G OGOB) )GFFB(;D ��%;�+#�23�%�!73(-+!)'(7��2�78+#8+� �2-#�+��2�78+#" �.�053.? ,$?�$>0 - �>5*$3�$>�EH3*" �.$?$3?E>�-+$ ))" G OGOB) )F)A7(;D �->'�)� ��2�78+#� �83)'�%�2�+7�23797>8+#3�'�+37 8+� ��*�+>&��#)�'78+#� �2��'73)-3�+&� ��%8)�&+�2& 8+� +3-):�+>��2�78+#" ��'%�522" ��,3,5'?81�EN ) - B" GOGOB) BOB)4G-O;D �+)�8!37�))� #�#�+ 3�<8�))� ��&;�)7" 4-7G �,>" ���" G OGOB)BG7&(O;D ��+'-2�+:�272�78+#" 7O-7G �,>"�E�#E,�H?" �.1,$12-��3E$>2�33-�E>�-+$ B(" G OGOB) BB-F)(;D �)7�2+� �8#�+�)'�%� 8+� �'+��2� -!&!�+� �02��%378+��" 7G-7F �,>" �$>�-EH3*??E$11$" G OGOB) F44FO;D ��2�78+#337�))� !92 ��%;�+#�2&3�%�!7� ��*')'�+0)�+8+#� ��<8�)'7�78+� ��27+�23�%�!7" 7)-7B �,>" ���"G OGOB) BG7&(O;D ��72�88+#3��!� !92 ��+3�%�+ *'7��*�+>" 7);FO-7A;FO �,>" $E��I22$3 ��H?" � ,15+?E>�+$ (;D �� &!92 �%�&� ��*')'�+& 8+� ���+3&!2�#�+" 7(-7&;FO �,>" �$>�EH3*??E$1-1$ �,$-" ��2.1.$3- H3# �$�$3?�$>�-EH3* .2 �.?EH2 I3?E$>"�$>�EH3*?-?E$11$ �.3?1�0$3" ��3N.*$> �E>�+$ F"G OGOB) (&B)(;D �-+7�(7& 8+� ��2�78+#3�+#��-7 !92��+3�%�+ *'7 #�'37'#�2 ��%'+��&28+#" 7B;FO-74 �,>" �5�5�$ �H+$3-?E$11$ �.3?1�0$3" �.11M-�>�3#E-�E>�+$77G" G OGOB) )7&)GO&;D �2800�+72�!!�+� �-+7�(7� ��2*�+?/44 ,,/" ?" 74 �,>" ��-�353M2$�105,51.0$> C �E; �.3N$3N �5?8.E�1"� ,K$?E$>-�HE,M2.�-�E>�+$ 7);

1��13�����D �2�8�+3�)�37%')!� +��% �2��3 �1�1"7(-7A �,>" �$E?��1 �>H ," �.1,$12.-3$3?E>�+$ 7G;D �2�!!08+(7 & 72�8 5 �'�%" 7A-74 �,>"��>.E�?" �.1'$ 'I> �>�H$>3#$" ��,3-,5'?J5>81�EN F;D ��)�37%')!�#2800� & �-)=+�82-0�&7%'�" 7&;FO �,>" �E; �05�H?" �$1$'53!OGOB)C4)FBO" �>H ," �,$>$?.$3?E>�-+$ B;D �2�8+��3(2�'3 '�3!�)� ��)�37%')!�&#2800� !92 �8�%7(2�+(%�'7�+" 74-G7 �,>" �J; �$2$.3#$,�H? �.$?'$1#"�.> ,?E>�+$ A;

�"�$1 I �$/5!D �2�!!�+ ��2 '�3!�)��2 �!2'(�#280&0�" 7O;FO �,>" �J; �$2$.3#$,�H?�.$?'$1#" �.> ,?E>�+$ A;

:�/��"� I :�/�"��D �83�**�+(8+!7 ��2 :�21�' ��+'-&2�+#2800�" 7B �,>" �.EM-�5E$1" ��,3-?E>�+$ (F;

�!3�/ I ��(/��"D ��%.2��+28!&�21" &-7& �,>" G 77(;D �92#�2�92- '�3!�)�" 4-7G;7(" 7)-7B �,>" �,381�EN" G OGOB) BBBBB;D �92#�2�92- �7��7*'77�" 4-7& �,>"�>.$#>. ,-��$>E-�E>�+$ &G - &);

;$��"!�/�3�D '�3!�)�" &-7F �,>" �,381�EN;D ��$!�)�3%-!" &-7F �,>;

���/ I 1�5"�"D �'+�*�2�" B-G7;FO �,>" �2 �E�#E-��# A-4;

�ķšƨʼn�ņäšƻ|ūäƠØäƌ �.$ �.$>,.1'$�.3?1�0$3-�5$>#$ �$#�30E ?. , 'I>#.$ �3E$>?EIENH3* .2 J$>*�3*$3$3�,>; �.3 *�3N �$?53#$>$? ��30$-? ,63 >. ,E$E #$> �$>$.3 #��$. �3�11$" #.$ ?. , 'I> ��E$> �5�.3 $.3*$-?$ENE ,��$3; ��? �.$> K�> .2 �0E5-�$> ? ,K$> J$>1$ENE 2.E $.3$2 *$-�>5 ,$3$3 ��$>? ,$30$1 *$'H3-#$3 K5>#$3; �H> , #.$ �8$3#$3K�> #.$ �H'K�3#.*$ �8$>�E.5326*1. ,; �H , #.$ �I>2$> .3 ?$.-3$2 ��H , ?$.$3 $3#1. , K$*" ?5#.$ �.$>,.1'$; �H#$2 ,��$ #$> ��-E$> 3H3 $.3 �H,�H?$! �$. ?$.3$3<�'1$*$$1E$>3=" #.$ ?. , 3. ,E 2$,>J53 .,2 E>$33$3 K511E$3;

jķäƠİķʼnûä ¶äØ�šņƿ ƨķÄݶäķ qšƿäƠƨƿǡƿɉäƠš

AƠ�¶¶äʼnĘƠǝƄƄäƌ �.3$ 3$H$�3*$1$.E$E$ �>���$1*>H88$ 'I> #.$�$�H>E?#�E$3 .2 �$.E>�H2 �3H�>�.? H3. GO7& '.3#$E �� #$2 A; �-3H�> N$,32�1 253E�*? J53 77;7(�.? 7G;)( �,> .3 #$> �>.$#$3?#5>'-�$3E>�1?E$11$" ��3E$>?E>�+$" .3 �.3?-1�0$3 ?E�EE; �.$1 .?E $?" /$ 3� , �3E-K. 01H3*??E�3# #�? �.3# .3 ?$.-3$2 ?$1�?E?E�3#.*$3 ��3#$13 NHH3E$>?EIEN$3 H3# �3 3$H$ �$.N$,$>�3NH'I,>$3; �.3 �H?E�H? , #$>�1E$>3 NH �>�*$3 .?E *$*$�$3;

dƿäƠšƨķšĘäƠƌ �2 ,$HE.*$3�533$>?E�*" F; �3H�>" '.3#$E H27( �,> #.$ �H??$3#H3*?'$.$> #$>�E$>3?.3*$> .3 #$> �E; �.3 $3E.H?-�.> ,$ ?E�EE; �3? ,1.$+$3# K$>#$3#.$ �>�30$3,�H?$> �$?H ,E;

�" �8/@�

�$!-��3�ʷɮˠ ʷȐŮ ļʻȐŮǤLj

�ÓÓ� Ro�âØ�o¢o�§Ø\�B|ââ| ØâBââââ o�ÓBâ�ķä q�| İ�ƿƿä Øķä �ƠƠķÄİƿǝšĘ äķšäƨ �äİķšØäƠƿ䚶äķƠ�ƿƨ ¶ä�šƿƠ�Ęƿƌ4Ŝ `�ƿ ȽǝƠØä Ø�šš ØäƠ |ūƠƨÄİʼn�Ę ØäƠ |äƠȽ�ʼnƿǝšĘ �šĘäšūŜŜäš

�ķšƨʼn�ņäšƌ �ǻʾȝćȼǒ ǒǻĭ˩ ſʾ Șſǻȼ ɔƭƭǻǵǻſȝȝſʾ Pʯſȳǻȳŝ Ŧćʾ ʾǻĿǫ ʾʁſǻſȝȝŦſʯ �ſŦʯƭȼǻʾʾſŝ �ɝ˩ſŝ ȼǒʾ˩ſ ȼŦéȼʾĿǫſ ĭſǫǻȼŦſʯ˩ſʯ �ſȼʾĿǫſȼćȼȼǻȳȳ˩ʓ)ǻſÑ�çɔȝȝ˩ſ Ŧćʯćȼſ˩ǵćʾ ēȼŦſʯȼ ȼŦ ĭſćȼ˩ʯćǒ˩ſ ǻȳ�Șǵ˩ɔĭſʯ Ŧǻſ 0ǻȼʯǻĿǫ˩ȼǒ ſǻȼſʾ �ſǫǻȼǵŦſʯ˩ſȼĭſǻʯć˩ſ ʓʾ zʯ ɔʯ éſǻǫǵȼćĿǫ˩ſȼ ƭǻſȝ Ŧǻſ 0ȼ˩ʾĿǫſǻŦȼǒ ǻȳ³ć˩ś Ñȳǒſʾſ˩˩ ǻʯŦ Ŧſʯ Ñ�çǵçɔʯǵʾĿǫȝćǒ ȼǻĿǫ˩ŝ ćĭſʯ Ŧǻſ ¯ɔȝǻ˩ǻȘſʯʾʁʯćĿǫſȼ ʾǻĿǫ ƭʯ Ŧſȼ ɔȼ Ŧſʯ çſʯǵćȝ˩ȼǒ ɔʯǒſȝſǒ˩ſȼçɔʯʾĿǫȝćǒ ć ʓʾ`ǫʯſȼ �ȼ˩ʯćǒ ǫć˩˩ſ Ŧǻſ ³ć˩ʾƭʯćȘǵ

˩ǻɔȼ Ŧćȳǻ˩ ĭſǒʯȼŦſ˩ŝ Ŧćʾʾ ſʾǻĿǫǵ˩ǻǒ ʾſǻŝ Ŧćʾʾ Ŧǻſ �ſȝćȼǒſ ĭſǫǻȼŦſʯǵ˩ſʯ �ſȼʾĿǫſȼ �ǻ˩ʾʁʯćĿǫſǵ ȼŦ�ǻ˩ǻʯȘȼǒʾʯſĿǫ˩ſ ćƭ Șɔȳȳȼćǵȝſʯ 0ĭſȼſ ĭſȘɔȳȳſȼʓ ʨ�ſȼʾĿǫſȼȳǻ˩ �ſǫǻȼŦſʯȼǒ ʾǻȼŦ 0ʁſʯ˩ſȼ ǻȼſǻǒſȼſʯ »ćĿǫſʓ Pſʯȼſ ʯŦſȼ ǻʯǻǫʯſ 0ʯƭćǫʯȼǒſȼ ǻȼ ȼʾſʯſ �ſǫǻȼǵŦſʯ˩ſȼʁɔȝǻ˩ǻȘ ƭʯ )ǻȼʾȝćȘſȼ ſǻȼƭȝȝƭ ǻſǵǜſȼ ȝćʾʾſȼʩŝ ǫǻſǜ ſʾ ɔȼ »ſǻ˩ſȼ ŦſʯÑ�çǵ³ć˩ʾƭʯćȘ˩ǻɔȼʓ

�ƭǒćĭſ Ŧſʾ �ſǫǻȼŦſʯ˩ſȼĭſǻʯć˩ʾʾɔȝȝ˩ſ ſʾ ʾſǻȼŝ �ȼȝćƭʾ˩ſȝȝſ ƭʯ Ŧǻſɔʁ˩ǻȳćȝſ `ȼƭɔʯȳć˩ǻɔȼ Ŧſʯ ǻȼ )ǻȼʾǵȝćȘſȼ ćȼʾēʾʾǻǒſȼ �ſȼʾĿǫſȼ ȳǻ˩�ſǫǻȼŦſʯȼǒ ȼſĭʾ˩ Ŧſʯſȼ �ȼǒſǫɝǵʯǻǒſȼ ʾſǻȼŝ Ŧſʯſȼ `ȼ˩ſʯſʾʾſȼćǫʯȼſǫȳſȼŝ ~ɝʾȼǒʾɔʯʾĿǫȝēǵǒſ ƭʯ Ŧſʯſȼ ĭſʾɔȼŦſʯſ ZſʯćʾƭɔʯǵŦſʯȼǒſȼ ſʯćʯĭſǻ˩ſȼ ȼŦ Ŧſȼ»˩ćŦ˩ʯć˩ŝ Ŧſʾʾſȼ �ʾʾĿǫʾʾſŝ Ŧſȼ�ʯǒſʯȳſǻʾ˩ſʯ ʾɔǻſ Ŧǻſ çſʯćȝǵ˩ȼǒ ǻȼ ćȝȝſȼ Ŧćȳǻ˩ ʾćȳȳſȼǫēȼǵǒſȼŦſȼ Nʯćǒſȼ ĭſʯć˩ſȼʓ

�äʼn�šĘä ¶äƠǡÄņƨķÄİƿķĘäš)ſʯ �ſǻʯć˩ ʾɔȝȝ˩ſ ćĿǫ ǻȼ ſǻǒſȼſʯ`ȼǻ˩ǻć˩ǻſ çɔʯʾĿǫȝēǒſ ɔŦſʯ �ȼʯſǵǒȼǒſȼ ǻȼ Ŧǻſ )ǻʾȘʾʾǻɔȼ ſǻȼĭʯǻȼǵǒſȼ Șɝȼȼſȼŝ Ŧǻſ Ŧćȼȼ ćƭ �ȼ˩ʯćǒǻȳ »˩ćŦ˩ʯć˩ ɔŦſʯ ǻȼ Ŧſȼ Ȕſſǻȝʾ ǵʾ˩ēȼŦǻǒſȼ �ʾʾĿǫʾʾſȼ ĭſǫćȼǵŦſȝȼ ʾǻȼŦʓ ʨÿǻſȝ ǻʾ˩ ſ ŝʾ Ŧćʾʾ Ŧǻſ �ſǵȝćȼǒſ ɔȼ �ſȼʾĿǫſȼ ȳǻ˩ �ſǫǻȼŦſǵʯȼǒ ĭſǻ ʾ˩ēŦ˩ǻʾĿǫſȼ 0ȼ˩ʾĿǫſǻŦȼǵǒſȼ ĭſʯĿȘʾǻĿǫ˩ǻǒ˩ ſʯŦſȼʓʩ

Pſǒſȼ ſǻȼſȼ ʾɔȝĿǫſȼ �ſǻʯć˩ʾʁʯćĿǫ ʾǻĿǫ Ŧǻſ çſʯćȝ˩ȼǒ ć ʓʾ `ȼŦſʯ ſȼ˩ʾʁʯſĿǫſȼŦſȼ ³ć˩ʾɔʯȝćǒſǻʯŦŦćʯćƭǫǻȼǒſǻſʾſȼŝŦćʾʾǻſȝſzɔȳȳȼſȼ ɔȼ ſǻȼſʯ ĭſʾĿǫʯēȼȘǵ˩ſȼ éǻʯȘƭēǫǻǒȘſǻ˩ Ŧǻſʾſʯ �ſǻʯē˩ſĭſʯǻĿǫ˩ſȼʓ 0ǻȼſ ÑʯʾćĿǫſ ǫǻſʯƭʯʾĿǫſǻȼſȼ Ŧǻſ ǒʯɔǜſ Zſ˩ſʯɔǒſȼǻ˩ē˩ȼŦ Ŧǻſ ȼ˩ſʯʾĿǫǻſŦȝǻĿǫſȼ `ȼ˩ſʯſʾǵʾſȼȝćǒſȼ Ŧſʯ ſǻȼſȝȼſȼ �ſǫǻȼŦſʯǵ˩ſȼǒʯʁʁſȼ ʾſǻȼʓ 0ǻȼſ `ȼ˩ſʯſʾǵʾſȼſʯ˩ʯſ˩ȼǒ ʾſǻ Ŧſʾǫćȝĭ ēǜſʯʾ˩ʾĿǫǻſʯǻǒʓ )ſʾǫćȝĭ ǫć˩˩ſ Ŧǻſ çſʯǵćȝ˩ȼǒ ɔʯǒſʾĿǫȝćǒſȼŝ ćȼʾ˩ſȝȝſ

ſǻȼſʾ �ſǻʯć˩ſʾ ſǻȼſ �ʯĭſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵʾĿǫćƭ˩ ǒʯȼŦſȼŝ ſȝĿǫſ ˩ǫſȳſȼǵɔʯǻſȼ˩ǻſʯ˩ Ŧǻſ ȼ˩ſʯʾĿǫǻſŦȝǻĿǫſȼ¯ʯɔĭȝſȳȝćǒſȼ Ŧſʯ ſʯʾĿǫǻſŦſȼſȼ�ſǫǻȼŦſʯ˩ſȼǒʯʁʁǻſʯȼǒſȼ ǻȼ Ŧſȼ�ȝǻĿȘ ȼǻȳȳ˩ʓ )ǻſ �ʯĭſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵʾĿǫćƭ˩ ʾſǻ ćȝʾ ɔƭƭſȼſʾ »ʾ˩ſȳ ſʯǵʾ˩ſǫſȼŝ Ŧćʾ ʾǻĿǫ Ȕſ ȼćĿǫ �ſŦćʯƭʾȝćǵǒſ Ŧſȼ ȼ˩ſʯʾĿǫǻſŦȝǻĿǫſȼ ÇǫſȳſȼǻŦȳſȼ Șćȼȼʓ »ǻſ ʾɔȝȝ ʾǻĿǫ ćʾ çſʯǵ˩ʯſ˩ſʯȼ Ŧſʯ Ȕſſǻȝʾ ĭſ˩ʯɔƭƭſȼſȼ çſʯǵſǻȼſŝ `ȼʾ˩ǻ˩˩ǻɔȼſȼŝ »ſȝĭʾ˩ǫǻȝƭſǵǒʯʁʁſȼ ȼŦ ǻȼ˩ſʯſʾʾǻſʯ˩ſȼ �ʯǒſǵʯǻȼȼſȼ ȼŦ �ʯǒſʯȼ ʾćȳȳſȼʾſ˩ǵſȼ ȼŦ ŦʯĿǫ Ŧǻſ �ſǫǻȼŦſʯ˩ſȼĭſǵćƭ˩ʯćǒ˩ſ ȳɔŦſʯǻſʯ˩ ſʯŦſȼʓ`ȼ ſǻȼſȳ ʾɔȝĿǫſȼPʯſȳǻȳȘɝȼǵ

ȼſ Ŧǻſ Nʯćǒſ Ŧſʯ 0ǻȼʯǻĿǫ˩ȼǒ ſǻȼſʾ�ſǫǻȼŦſʯ˩ſȼĭſǻʯć˩ſʾ ŦʯĿǫ Ŧǻſ �ſǵ˩ʯɔƭƭſȼſȼ ŦǻʾȘ˩ǻſʯ˩ ȼŦ ǒſǒſĭſǵȼſȼƭćȝȝʾ ćȼǒſʯſǒ˩ ſʯŦſȼʓ)ſʯ ³ć˩ ǫć˩˩ſ ʾǻĿǫ Ŧſʯ »˩ſȝȝȼǒǵ

ȼćǫȳſŦſʯçſʯćȝ˩ȼǒ ćȼǒſʾĿǫȝɔʾǵʾſȼŝ ȼȼ ǻʯŦ ſǻȼſ �ʯĭſǻ˩ʾǒſȳſǻȼǵʾĿǫćƭ˩ ǻȼʾ˩ćȝȝǻſʯ˩ʓ ȉʙ

��1�/1�/:���.$ ,��$3 �>�*$3 NH> �H?E$11H3*"NH2 ��533$2$3E!�$1$'53 O&OO BOBOAGO�"�$1$'�L O&OO BOBOA(O��.$ $>>$. ,$3 H3?!25 �.? '> B-7& �,>" ?� B-7) �,>1$?$>?$>J. $�3>N;#$�.$ 26 ,E$3 $.3$ ������� �H'*$�$3!� ����$1$'53 O&OO BOBOAGO�"�$1$'�L O&OO BOBOA(O��.$ $>>$. ,$3 H3?! 25 �.? '> A;FO-7& �,>�3N$.*$3�33�,2$�3>N;#$KKK;3>N;#$C�3N$.*$3�����������3?8>$ ,8�>E3$>! �.>*.E �IK$11$>-�>.$�$�$1$'53 OGOB) )74O7)�$1$'�L OGOB) 7FAO&�- �.1!�3N$.*$3N$3E>�1$�'H30$2$#.$3;#$�3N$.*$3;#.3?1�0$3�'H30$2$#.$3;#$�.$ $>>$. ,$3 H3?! 25 �.? '> 4 - 7A �,>

�.$ 26 ,E$3 H3?$>$3 ���������� 3HEN$3!�$?$>��#$3" �>.$#>. ,-��$>E-�E>; )O)B(F( �.3?1�0$3@ 2.E �. 0$EJ$>0�H'�''3H3*?N$.E$3! 25 �.? '> 4-7A �,>�05?E$315?$ �$>J. $3H22$>

�!-/�115!

�4KdC�A�K�3? ,>.'E! �>.$#>. ,-��$>E-�E>�+$ )O")B(F( �.3?1�0$3�$1$'53 OGOB) BGO(-G)��L OGOB) BGO(-FF�- �.1! 150;#.3?1�0$3�3>N;#$����������������$1$'53 OGOB) BGO(-GB��L OGOB) BGO(-FF�- �.1! ?85>E;#.3?1�0$3�3>N;#$�$.E$> �50�1>$#�0E.53! ����� ������E$11J$>E>$E$>.3!��� �����������85>E! ������ �� �������>? ,$.3E E�*1. , �H+$> ?533E�*?; �I> H3J$>-1�3*E$ �$3#H3*$3 0$.3$ �$K�,>; �$NH*?�3-#$>H3*$3 ?.3# 3H> NH2 �H�>E�1?$3#$ 26*-1. ,; �.$ �$NH*?�3#$>H3* .?E ? ,>.'E1. , �.?NH2 (; #$? 1$ENE$3 �H�>E�1?253�E? �3 #$3�$>1�*NH >. ,E$3;�$.�. ,E�$1.$'$>H3* .2��11$,6,$>$> �$K�1E" �$. �E6>H3*$3 #$? �$E>.$�?-'>.$#$3?" �>�$.E?0�28' 9�E>$.0" �H??8$>>H3*:�$?E$,$3 0$.3$ �3?8>I ,$ *$*$3 #$3 �$>1�*;

�$"3��3

,> �3?8>$ ,8�>E3$>'I> �.3?1�0$3!JķÄİ�äʼn jǝƠäņ"G OGOB)CBGO(-G7"��L! OGOB)CBGO(-FF 5#$> 8$> �- �.1�3! 2;EH>$0�3>N;#$

ƙJäšƨÄİäš Ŝķƿ�äİķšØäƠǝšĘƨķšØ �ɂƄäƠƿäš ķšäķĘäšäƠ d�Äİäƌƚq�|ĵ`�ƿƨûƠ�ņƿķūš .3 .,>$2 �3E>�*NH> �.3>. ,EH3* $.3$? �$,.3#$>E$3-�$.>�E$?

�ķä Pûûäšä jǡƠ ƭʯ vǒſȼŦȝǻĿǫſ ćƭ Ŧſʯ ~ɔǫĭſʯǒʾ˩ʯćǜſ ˗Ɇ ǻʯŦ ćȘ˩ſȝȝćʾǵ ȼŦȳǒſĭć˩ Ɵ ƭʯÇǫſć˩ſʯŝzǻȼɔŝ�ɔȝǻȼǒȼŦ¯ćʯ˩ʾś�ĿǫɔǫȼſćȘ˩ſȝȝſZſǻȳć˩ ȼſǫȳſȼ Ŧǻſ vǒſȼŦȝǻĿǫſȼ ćĭſʯ ćȼ Ŧſȼ�ȼǒſĭɔ˩ſȼ Ŧſʯ0ǻȼʯǻĿǫ˩ȼǒ ˩ſǻȝʓ »ɔ ȘʯȝǻĿǫ ćĿǫ ćȼ ſǻȼſȳ ćĭſȼ˩ſſʯȝǻĿǫſȼ Çʯǻʁ ȳ»ʁſʯƭȝȝƭ �ǻʯ »ʁɔʯ˩ʾ ǻȼ )ǻʾĭʯǒʓ Ñȼ˩ſʯ ~ſǻ˩ȼǒ Ŧſʾ ʾ˩ſȝȝſʯ˩ʯſ˩ſȼŦſȼ�ʯǒſʯȳſǻʾ˩ſʯʾ 0ʁ õǻȝŦǻ ćʯ Ŧćʾ ſǻȼ ǒſȝȼǒſȼſʾ 0ſȼ˩ ȳǻ˩ ʾʁſȘ˩ćǵȘȝēʯſȼ Çʯćȳʁɔȝǻȼʾʁʯȼǒſȼʓ ����! �����

�ë�o§f�$3 �¬�RoÓ� �¬R BR�äķŜ }äʼnƿƿ�šɉƿ�Ę ʯŦſ ćĿǫ ǻȼ Ŧſʯ ÇćȼʾĿǫȝſ Ñ˩ć zſʁ ƭʯ Ŧſȼ ǒǵ˩ſȼ ÿſĿȘ ǒſ˩ćȼ˩ ȼŦ ǒſʾʁſȼŦſ˩ʓ �ſǻ ſǻȼſȳ ʨNǻ˩ȼſʾʾƭʯǫʾ˩ĿȘʩ ƭʯćȝȝſ Nǻ˩ȼſʾʾǵŝ ~ǻȼſǵ)ćȼĿſǵ ȼŦ �ɔǻ˩ćǵÇēȼſʯǻȼȼſȼ ʯŦſ ǒſȳ˩ȝǻĿǫʾćȳȳſȼ ǒſǒſʾʾſȼŝ ćȼʾĿǫȝǻſǜſȼŦ ȼ˩ſʯʯǻĿǫ˩ſ˩ſ Ñ˩ć zſʁ ȼſſ �ǫɔǵʯſɔǒʯćƭǻſȼʓ�Ŀǫƶƶ0ʯɔćȼ»ʁſȼŦſȼȘćȳſȼʾćȳȳſȼŝŦǻſzſʁ ǻȳ³ćǫȳſȼ Ŧſʾ ɝĿǫſȼ˩ȝǻĿǫſȼ �ɔǻ˩ćǵzʯʾſʾ Ȕȼǒʾ˩ ćȼ �ćʯǒɔ˩ »˩ǻſȝſʯŝçɔʯʾǻ˩ſȼŦſ Ŧſʯ ~ſĭſȼʾǫǻȝƭſ )ǻȼʾȝćȘſȼŝ ĭſʯʯſǻĿǫ˩ſʓ ����! �����

1»o§fo |îî| Ó f�o �oRo§Ø���|o

(äʼnķɂ .ūʼnʼn䚶äƠĘ ȝǻſĭ˩ſ Ŧǻſ �ć˩ʯ ȼŦ ȳćȝ˩ſ~ćȼŦʾĿǫćƭ˩ſȼʓ �ćȝ ȳǻ˩ �ǫȝſŝ ȳćȝ ȳǻ˩ zǻʯǵĿǫſŝ ʾʁē˩ſʯ ćĿǫȳǻ˩ �ʯǒʓ )ǻſ `ȼŦʾ˩ʯǻſ ĭȝǻſĭŦſȳ »ɔǫȼ ſǻȼſʾ `ȼǒſȼǻſʯ ŝʾ Ŧſʯ Ŧǻſ ſʯʾ˩ſ0ǻʾſȼǒǻſǜſʯſǻ ȼŦ Ŧćʾ ſʯʾ˩ſ éćȝſʯȘ ǻȼ)ǻȼʾȝćȘſȼ ǒʯȼŦſ˩ſŝ ǻȳȳſʯ ƭʯſȳŦʓ ÑȼŦ ŦɔĿǫćʯ ſʯ ſ ŝʾ Ŧſʯ Ŧſʯ »˩ćŦ˩ Ŧǻſ ſʯʾ˩ſ )ćʯʾ˩ſȝȝȼǒŦſʾ �ſʯǒĭćʾ ǻȼ ~ɔǫĭſʯǒ ĭſʾĿǫſʯ˩ſʓ ɩɆſǻĿǫȼſ˩ſ ſʯ ſǻȼſ �ɔǫʯǫ˩˩ſ ĭſǻ 0ǻȼĭʯĿǫ Ŧſʯ

�ćĿǫ˩ŝ Ŧǻſ Ŧćʯćʾ ǫſʯɔʯǒſǒćȼǒſȼſ ³ćŦǻſǵʯȼǒŝ ɔȼ Ŧſʯ ʾǻĿǫ ſǻȼ )ʯĿȘ ǻȳ �ſʾǻ˩ Ŧſʾ»˩ćŦ˩ćʯĿǫǻʾ ĭſƭǻȼŦſ˩ ȼŦ Ŧſʯ Ŧſʯſǻ˩ ǻȼ ŦſʯZɔȝȝſȼĭſʯǒǵ�ʾʾ˩ſȝȝȼǒ ǻȳ çɔʾǻȼĿȘſȝʾǫɔƭǒſſǻǒ˩ ǻʯŦŝ ŦɔȘȳſȼ˩ǻſʯ˩ſ Ŧćȳǻ˩ Ŧǻſ ſʯʾ˩ſ�ĭ˩ſƭſ ɔȼ »ĿǫćĿǫ˩ ɩʓ éēēé ǫʯſȼŦ Zɔȝȝſȼĭſʯǒǻȳ ʾſȝĭſȼ vćǫʯ ƭʯ ſǻȼſ )ćʯʾ˩ſȝȝȼǒ ȼĭſʯǫʯǵ˩ſʯ �ć˩ʯ ćƭ Ŧſʯ ¯ćʯǻʾſʯéſȝ˩ćʾʾ˩ſȝȝȼǒ ſǻȼſ�ſŦćǻȝȝſ ſʯǫǻſȝ˩ŝ ĭſɔĭćĿǫ˩ſ˩ſ ſʯ Ŧſȼ éćȼŦſȝ

)ǻȼʾȝćȘſȼ ȳǻ˩ ēǜſʯʾ˩ Șʯǻ˩ǻʾĿǫſȳ �ȝǻĿȘʓ»˩ćŦ˩ćʯĿǫǻćʯǻȼ Pǻʾſȝć �ćʯǻȼ ǻ˩ǻſʯ˩ ǻǫȼ ȳǻ˩Ŧſʯ �ʾʾćǒſ ʨ ʾ˩ǫſ˩ǻʾĿǫ ǻʾ˩ Ŧǻſ PſǒſȼŦ ſǻȼſéʾ˩ſ ǒſɔʯŦſȼʩʓ )ćĭſǻ ćʯſȼ ZɔȝȝſȼĭſʯǒȼǻĿǫ˩ ȼʯ ʯćĿǫſȼŦſ »Ŀǫȝɔ˩ſ ȼŦ ćʯȳʾſȝǻǒſȼ�ʯĭſǻ˩ſʯʾǻſŦȝȼǒſȼ ſǻȼ )ɔʯȼ ǻȳ �ǒſŝ ſʯ ĭſǵȘȝćǒ˩ſ Ŧćʾ Nſǫȝſȼ ɔȼ ēʾ˩ǫſ˩ǻʾĿǫſȳ 0ȳʁƭǻȼǵŦſȼ Ŧſʾ ȼſſȼ PſȝŦćŦſȝʾ ǻȼ ʾſǻȼſȼ ʁʯɔ˩ǻǒſȼPʯȼŦſʯſǻ˩ǻȝȝſȼʓ ļƇɷC����! ���������� ��������

�ë§Øâ B¢ ½oÓ��¾RBë

&4õĞ f & �ōĞ

Ü××�ćČĖF°z Ęõ !F×ġFć ĞōãØ��"2����"