DOARPSBLED

FOAR ALDTSJERK

EN OMKRITEN

JUNI 2008 56

Colofon Redactie-adres: Fokke Veurman, Freuleleane 129064 KT Aldtsjerk 256 36 26 bregebidler@hotmail.com

Redactieleden: Diretta Faber 256 32 55 agenda/verspreiding

Hermien Holtus 256 36 32 secretaris

Hester Luinstra 256 20 31 penningmeester

Andries van der Meer 256 15 26 correctie

Fokke Veurman 256 36 26 redactie-adres

Klaas Vijverda 256 17 76 opmaak

Abonnementen en advertenties: Advertentiekosten per jaar:hele pagina 135,00halve pagina 67,50éénmalige advertentie 25,00Abonnementen buiten verspreidingsgebied (5x) 11,34

Vrijwillige bijdragengraag op ons banknummer: 29.79.80.521 Friesland Bank, t.n.v. Doarpskrante Aldtsjerk, Rhaladyk 8A, 9064 DD Aldtsjerk.

Drukwerk: Rekladruk Gytsjerk

Verspreidingsgebied: Heel Aldtsjerk en Readtsjerk tot Steenendam, incl. Bosweg en Kooiweg, Rengersweg tot Stania State.

Anonieme inzendingen worden niet

in behandeling genomen. De redactie

heeft het recht stukken in te korten.

Contactpersonen Doarpsbelang: Margje Tjeerdsma 2562645Havencommissie: Jan Westerhof 2561928Speeltuincommissie:Henk Stielstra 2561043Alde Kultuer Aldtsjerk:Kees de Vries 2561037IIsklub:Jan Klompmaker 2562619Koor:Anneke de Vries 2561593Soos:Auke Talsma 2561889Skoalle/âld papier:Sinnehonk 2561762Jettie Rauwerda 2563550 BvPF Vrouwen van nu ôfd. Gytsjerk:Trienke Wiegersma 2562547Hervormde Vrouwenvereniging:C. Holtkamp 2561553Café Moarkswâl:Henk en Jannie 2563300Doarpshûs Oerein: 2562222Boekingen (Hennie) 2562859Kursuswurk:Anneke de Vries 2561593Gemeente:Buurtagent:Sander Wijnsma 0900-8844Servicenummer Milieu en Beheer:Openbare ruimte (klein leed: losse te-gel; overhangende tak: 0511-460990Werkdagen van 09.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 15.30 Calamiteitennr. wegen en riolering:Na werktijd van 15.30 tot de volgende ochtend 07.00: 0511-460888Weekend en feestdagen 24 uur per dag bereikbaar.

3

Van de redactieMet het uitkomen van dit nummer is de Motortoertocht al weer gereden,

zijn groep 7 en 8 van Sinnehonk naar Ameland op schoolreisje geweest,

hebben we 3 dagen Dorpsfeest ‘overleefd’ en staan nu voor de grote va-

kantie. Voor velen even rust na deze o, zo drukke weken (maanden) van

voorbereiden van (hopelijk) weer een geslaagd feest!

Zoals voorafgaande jaren is ons dorp rijkelijk versierd met feestwagens,

fiets en loopploegen, welk dorp doet ons dat na?

En dat ieder jaar weer, geweldig!

Rest mij nog te vermelden dat ik het stokje doorgeef aan Coby Suurhof -de

Vries, die neemt de verspreiding van de brêgebidler voor haar rekening.

Hermien Kerkhof – Holtus neemt de agenda over.

Maakt een ieder van jullie iets leuks of grappigs mee tijdens de vakantie-

periode, mail of schrijf het aan de redactie. Foto’s zijn ook welkom, het

wordt dan zeker geplaatst.

Namens alle redactieleden wensen we iedereen veel leesplezier en een

prettige vakantie toe!

DF

Bovenstaand het laatste voorwoord van Diretta (omdat ze zo aandrong).

Naast het maken van de agenda heeft ze menig boekje door handen ge-

had, in bundeltjes klaargelegd met briefjes erbij, zodat de schoolkinderen

ze zonder problemen konden bezorgen. En dan (soms met Jaap) nog een

rondje Trynwâlden om de losse boekjes rond te brengen naar diverse be-

drijven en instellingen.

We hopen dat ze Coby zodanig inwerkt dat u zonder problemen in het ver-

volg de BB blijft ontvangen.

Diretta bedankt!

Namens de redactie

55

Jubileum mingd koar

It Mingd Koar Aldtsjerk bestie yn jan-newaris 25 jier. Nei oanlieding dêrfan wie der op 19 april 2008 in konsert yn de Paulus tsjerke fan Aldtsjerk.Foarôf die bliken dat de belangstelling grut wie, mar der is gjinien op ’e stoepe fan de tsjerke stean bleaun, de minsken dy der op ôf kamen koene der yn.Mar foar dat it safier wie gie der nochal ris in repetysje oan foarôf. Wie it net yn it gebou dan wol yn tsjerke, dat kaam de lêste wiken foar it konsert gauris foar. Mar wat makket it út de hier fan it ge-bou as wol fan de tsjerke wie itselde .De tsjerke waard fleurich fersiere yn de kleur blau, wat ek yn de klean fan de leden fan it koar werom kaam. De pro-grammaboekjes, sels it gebak wie blau.De foarsitster Marjan van der Meer hjit elk wolkom en stiet stil by it feit dat twa leden fan it koar begjin dit jier fer-stoarn binne, Tini Oostenbrug en Julius van der Werf. Under lieding fan de diriginte Renilde Duif wie der in tige fariabel pro-gramma. In gast optreden wie der fan Gezina van der Zwaag, hja song solo, mei it koar ,,Sentimental Journey”, sa ek Gariella’s song, de titel song fan de film ,,As it is in heaven” troch har sels oerset yn it Frysk. Johan Schlecht begeliede har hjirby op de piano. Der wie in optreden fan Renilde Duif mei Annelies Stinesen. Hja begelieden harren sjongen sels op in oantal muzyk-ynstruminten. In premiêre foar it publyk wie ,, Al myn libbens freugden” in oersetting fan in gedicht fan Obe Postma, troch Renilde Duif op muzyk set.

Njoggen jubelaressen t.w. Anneke Dykstra, Yfke Dryver, Hennie en Germ Koopmans, Rita van der Meulen, Tryn-tsje Syperda, Eelkje en Jan de Vries en Anneke de Vries waarden troch de foarsitter fan de Bond fan Sjongkoaren, Jan Eize Hofstra yn it sintsje set. Hja krigen in spjeldsje en ynliste oarkonde om’t hja 25 jier lid fan it koar wiene. Fan it bestjoer krigen de froulju in spjeldsje yn de foarm fan in fioeltsje, de manlju in blauwe strik. Hjir hearde ek in blau boeketsje blommen by. It bestjoer krige fan de leden it ien en oer oanbean foar alle it wurk fan de ôfrûne moannen.Nei ôfrin is der noch gesellich neipraat yn gebou Oerein.

Anneke de Vries

BregepraatEen aantal weken geleden is de kas

-ting Floralia Trynwalden. Deze stichting heeft enige jaren geleden besloten geen Floralia feesten meer te organiseren, omdat er onvoldoende draagvlak bleek te zijn. Het geld wat de stichting als re-serve-kapitaal over had, is onder diverse verenigingen in de Trywalden verdeeld.

bedrag. Een welkome geste, waarvoor dank aan het Floralia-bestuur.

Aldtsjerkster motorbende weer op pad

Zondag 25 mei stond motorrijdend Ald-tsjerk weer voor Dorpshuis Oerein klaar om voor de tweede maal in de geschie-denis een toertocht te gaan maken.De eerste tocht, in september, door onze provincie was een doorslaggevend suc-ces, zodat een vervolg op veler verzoek niet kon uitblijven. Jaap (Faber) en Jaap (Stegenga) hadden voor deze keer een tocht uitgezet naar en door het Grunneger Laand.Na een gezellig kopje koffie met koek in Oerein te hebben gedronken, waar Hennie weer paraat stond, vertrokken de circa 20 motoren met berijders en berijd-sters stevig ronkend richting het oosten.

Het weer was niet geweldig maar het was droog. Je kon ook niet verwachten dat het zo mooi zou zijn als tijdens de eerste tocht.Via allerlei schitterende wegen en weg-getjes, soms verdacht ik de uitzetters van de route ervan dat het fietspaden waren, reden we door verrassende dorpen en dorpjes met de meest vreemde namen.Prachtige stukjes weg werden afgewis-seld door heerlijke bochten.

Evenals vorig jaar draaide Jaap S. vaak stevig aan zijn gashandle hetgeen erin resulteerde dat de achtersten van de groep vaak hoogst illegale snelheden moesten rijden om bij te blijven (is óók wel erg leuk).Tijdens de eerste rook- en plaspauze aan het water bij een gemaaltje werd toch gevraagd om het vooraan iets rustiger aan te doen. Uiteindelijk kwamen we terecht in de lelijkste havenplaats van Nederland, Delfzijl. Na getankt te heb-ben streken we neer op een terras bij de haven van een tent, de Boegschroef. Het terras was ruim en kil met een harde wind vanuit zee.

Een aantal bikkels (of stijfkoppen) bleef bui-ten zitten, de meerder-heid ver-kaste echter al snel naar binnen waar het zoals dat heet, goed toeven was.

De koffie en de lunch vielen er heerlijk in.Eenmaal buiten weer op de motoren begon het te regenen, jammer maar het zat er aan te komen gezien de dreigende luchten.Via een slinger naar Termunterzijl reden we weer in noordelijke richting om pa-rallel aan de zeedijk weer koers naar it Heitelân te zetten.

7

9

Door de doorzettende regen waren de wegen op onze route hier en daar glib-berig geworden zodat het vooral in de bochten oppassen was.Ter hoogte van Noordpolderzijl, waar we even zouden pauzeren, bleken er een aantal mederijders te ontbreken. Na enig wachten kwam een beschadigde Jaap F. op een beschadigde motor aanrijden. Hij was op de gladde weg met zijn Intruder onderuitgegaan.Gelukkig behoedde zijn mascotte hem voor ernstige schade aan zichzelf en aan de motor. De vermiste mederijders had-den een afslag gemist en zijn op eigen houtje verder gegaan.Helaas was de lol er door deze voorval-len er een klein beetje af.Langs diverse plaatsjes en een nog steeds prachtige route toerden we via Lauwersoog op Alstsjerk aan.Gelukkig was het op het laatste deel van de tocht weer droog geworden zodat op

de Lauwersseewei nog enkele deelne-mers hun gebrek aan beheersing lieten zien en de pk’s lieten brullen. Aange-komen bij Oerein bleken de foutrijders inmiddels ook gearriveerd.Hennie en Rom stonden ons al op te wachten.We konden onze ledematen strekken, de klamme kleding uitdoen en onder het genot van een broodje en een heerlijke kom soep (met balletjes) kwamen de verhalen los en werden de diverse capri-olen nog even doorgepraat.Namens alle deelnemers wil ik Jaap en Jaap nogmaals bedanken voor de gewel-dig mooie tocht en wat mij betreft, en zeker ook wat de anderen betreft: tot de volgende keer.

Senior

PS: Er gaan geruchten dat Jaap F. op verzoek zijn blauwe bil toont!!

Fakânsje Jordanië 2008

Sa as jim witte, dizze kear gjin fakânsje op de motor. Ein 2007 betocht ik dat ik dizze kear fierder fuort woe, tocht earst oan Mexico, mar nei dat ik in fakânsje ferslach oer Jordanië lêzen ha wit ik it seker. It wurdt Jordanië.Op ynternet wurdt fan alles opsocht. By de reisorganisaasje Koningaap kom ik in moaie reis en de goeie datum tsjin.

It sil 17 maaie wêze. Dat is dan noch 5 moanne, mar de tiid giet hurd. Ein april is der in byienkomst yn in restaurant yn Amsterdam. Myn suster en ik binne der hinne west en komme mei in echtpear en harren dochter yn ’e kunde .Op 17 maaie binne wy royaal op tiid op Skiphol, mar dan begjint it. It is der smoar drok. Wy moatte elektroanysk yn sjekke. It paspoart moat yn in gleuf

en nei wat handelingen komt de ticket dêr út. Teminste dy fan Eeuwe, dy fan my net. Ik moat noch in ticket ha, dat duorret in oere , dan kinne de koffers ek op de bân. It is oardel oere letter as it klear is en ferromme rinne wy nei de dûane. Riemen út de broek en horloazjes ôf en wer om, en wy kinne troch. Wat in gedoch. Foar de feroaring fljogge wy net streekr-jocht nei Amman, mar ha in oerstap op Charles de Gaull by Parys. Lokkich stiet der ien mei in buordzje mei Amman derop klear as wy dêr oankomme, dy loadst ús oer dat grutte fleanfjild hinne. Skiphol kinne wy sa stadichoan wol, mar dit is tige grut. Dan is myn ticket der ek en wy kinne gerêst fierder. De flucht is rêstich, it iten smakket goed en nei in oere as fiif komme wy yn Amman oan. Alles giet foar ús sa as it gean moat, mar fan in krekt troud stel, hja binne op houliksreis, binne de koffers der net. Ien stiet yn Amsterdam en de oare yn Parys. Hoe krijt men it foar elkoar.Us reis lieder stiet al ûngeduldich op ús te wachtsjen, hy hat al troch krigen dat der koffers wei binne. Syn namme is Peter van der Wal út Grins. De bus stiet klear en wy ride nei it Al-Abdali hotel. De oare moarns nei it iten ride wy nei Jerash. Foar dizze wike is der in gids mei. Peter mei dat net dwaan om’t oars de pleatslike gidsen gjin ynkommen ha. Yn Jerash is in grutte opgraving . Ek hjir kin men sjen hoe grut de Grykske en Romeinske ynfloeden west ha. Komt men yn oare lannen ien arena tsjin , hjir binne der twa. Ien yn it noarden en ien yn it súden.

11

Vanaf januari 2007 ook groepslessen Cycle

voor iedereen die wil afslanken en/of wil werken aan conditie

13

De Ingelske gids is net al te dúdlik en lang fan stof. Peter is dan al mei in omtrekkende beweging om kofje. Wy kinne ek noch in kopke helje en mei gefaar foar in ferbaarnde mûle wurdt it opdronken.Dan giet it op nei de Deade See, mar net nei dat wy yn in djoer Ressort!!! iten ha. Wy binne der oan ta. De Deade See is tige sâlt en leit sa’n 390 meter ûnder de seespegel. Dizze wike stiet yn ’e krante dat it wetter yn in jier tiid 1 meter sak-ket. It is in grut fermaak. Mei in pear âlde skuon oan it wetter yn. (in tip fan Lenie Giezing) Elk driuwt, mar ik net. Ik kyp om.Eeuwe komt net wer by fan it laitsjen. Dêr ha je op sa’n momint wat oan. Ynsmarre mei modder kin ek foar 1dinar

ik nei in SM party. Jûns nimme wy in taksy nei de stêd, wy strune wat om en ite op in dakterras. Pe-ter is hjir in pear kear west te iten. De oare moarns sette wy ôf nei Mount Nebo. It ferhaal giet dat Mozes op dizze berch nei it beloofde lân seach, stoarn en begroeven is. Hij sil grif mear sjoen ha as wy. It is sa skier as wat, mar it hat wol wat. Wy ride fierder nei Madaba , wer ’t in mozayk fan Jeruzalim te sjen is, welke opgroeven is yn 1884 en yn de gryks -orthodoxse St George tsjerke te sjen is.Underweis binne wy in pear kear út de bus om fan it útsjoch te genietsjen. It is net te leauwen dat it sa heech en keal wêze kin. Sa no en dan sjogge wy wat bewenning mei wat grien der omhinne. Wy ite ek op in aardige hichte. Under in bankje lizze fiif jonge hûnen, men soe der ien fan mei nimme. Ek komme wy faak de selde minsken tsjin fan in oar reisburo. Dat sil de hiele wike sa wêze.

Nei it iten ride wy troch nei Kerak wêr’t in kastiel is fan de Krúsridders. Fan oarsprong wie it in festings plak fan de Moabieten. Fan hearren en sizzen ha de Kristenen lang foar de Krústochten hjir wenne. It makke it kastiel ien fan de belangrykste ferdigenings plakken fan it Latynske keninkryk fan it easten. It kastiel hat oan trije kanten steile klip-pen. It koe fan dat plak ôf de hannel en pelgrims rûte nei Mecca oer de King’s Higway yn de gaten hâlde. Ek lei it ticht by Jeruzalim en Deade see.It is aardich waarm en der wurdt wetter kocht om’t leven. De kommende nacht sliepe wy yn in tinte. As wy by ús sliep-plak oan komme is it al tsjuster. Om de

rûte nei de waskhokken en it yt plak oan te wizen steane der oeral stoarm lampen. It iten stiet klear en letter sitte wy noch noflik ûnder in heal iepen tint en drinke tee. Wy sliepe yn in tint yn in natuer ge-biet. Wy moatte it matras sels opmeitsje, men krûpt yn sa’n ding om, wylst je wol rjochtop stean kinne.

Nachts om in oer as twa wurdt ik wek-ker om’t Eeuwe ferhipt fan pine yn syn nekke en skouder. By de Deade see is hy in kear as wat, yn it swimbad, yn de glyds baan wat bolbjirken nei ûnderen sketten. Hy set ôf nei it húske. Ik gean der foar it gemak mar achteroan. It is hast locht skyn dei, de moanne skynt folop. De oare moarns skrik ik om he-alwei achten wekker. De sinne stiet al aardich heech en it is waarm yn de tint. It wetter fan de does is kâld, men is dan wol hielendal wekker. Mei in gids fan it natuergebied sille wy in oere as trije rinne. It wurdt in hele klim en klau par-tij. In pear kear mei in rare oerstek. As wy, neffens de gids, in jonge kameleon sjogge, wurdt it bistke oan alle kanten en einen op de foto set, oant ien tinkt en seit dat it in plastik ding is. Wy binne der wat ferstuivere fan. Ik tink dat er echt is, hy is allinne ferstive fan skrik by it sjen fan sa-folle minsken. Sa no en dan sykje wy it skaat op fan in pear beammen. It is net te leauwen dat der op sokke rotspar-tijen beammen groeie. De trije oeren dy’t der foar steane wurde der fjouwer. It lêste stikje is in knulich paadsje by in ôfwetterings goatsje del. Peter bedarret hast yn de toarnen. In pear ezels dy’t ús achterop komme nimme in oar paad. Wa soe hjir no in ezel wêze.Yn it doarpke wêr’t wy komme, wenje mar in pear minsken. Om’t it sa ticht by it natuer gebiet is, komme der gjin nije bewenners as der in hûs leech stiet.

Wy ride in pear oeren rjochting Petra. Hjir sille wy twa nachten wêze. Foardat wy dêr binne ite wy yn in stedsje en ride dan nei lyts Petra. Oan it begjin is in allemachtich grut wetter reservoir. In pear fammen passe op in keppel geiten en begjinne wakker te mâltjirgjen as hja ús sjogge. Der hat krekt in geit lamme. Ek hjir komt men troch in kloof en binne der ferskillende ,,gebouwen” te sjen In oantal klimt in stienen trep op en bedarje efter in stien. Ta har fernúvering stiet dêr in soarte fan kreamke mei in pear stuoltsje. Fierder is der gjin mins te sjen. Peter hat de hiele wike roppen dat wy ús pas en jild by ús hâlde moasten, foarsichtich wêze, sjen wêr’t wy rûnen en mear fan soks, oars wie de fakânsje oer. Wer opwei nei de bus, wa makke in skower op syn slippers, just ja, Peter. Dan binne der in pear dy net wer by

komme fan it laitsjen. Sommige minsken ha dat. Wy sliepe yn it Dia-mond hotel.De oare moarns sitte wy om acht oer yn de bus en it giet op nei Petra. It is in kommen en gean fan bussen. Ik bin tige benijd , hoe sil it wêze. De earste fiif hûndert me-ter is mei in hynderke te dwaan. Wy rinne om’t de gids hjir en dêr it ien en oar te

fertellen hat. Dan komme wy by De Siq , it is in natuerlike kloof fan 1200 m lang mei in hichte fan 100meter. Hjir en dêr lizze noch de oarspronklike stientsjes. It rint aardich del, dat falt op as wy werom

15

17

rinne, dan merk je dat it op de kûten oan-komt. Oan de lofterkant is yn de rotsen is in soarte fan kanaal hakt, hjir koe it wetter nei de binnestêd rinne.As je oan it ein fan de nauwe Siq binne, om 9 oant 11 oere, beskynt de sinne it moaiste monumint fan Petera it bêste. It wurdt beskreaun as in strieljende pearel: de Skatkeamer, ‘’Al-Khazneh”. It kleuret rôze read. It is prachtich. Hjir kin gjin foto tsjin op. It is der al aardich drok, mar de gids lit ús efkes omdwale en foto’s meitsje fan it gehiel foardat wy fierder moatte. Wy krije in útlis fan ús gids fan ûngefear trije oeren, mar it wurdt , alwer, fjouwer. Om’t it aardich waarm is drinke wy tee yn it skaat yn in tinte. Op wei nei in oar part fan Petra komme wy in minske tsjin dy’t kralen ferkeapet. Foar in pear dinar kin je, as je it wolle oan aardich spul komme. It minske sjocht der net út, hat in bril op mei glêzen der yn as wie it de boaiem fan in sjem potsje. Ik mei in foto fan har meitsje . As ien fan de oaren dat dwaan wol mei it net, allinne as je wat by har keapje. Dat wurdt dien, de foto wie al lang makke. Earne op in tafeltsje binne der foar 1 dinar ,,âlde” munten te keap. Wat sjocht Peter dêr tusken lizzen? In

Wy besjogge in grut ferskaat oan âlde monuminten en opgravings. It falt op dat der ek restaurearre wurdt . It wurdt tige waarm, wy binne oan iten en drinken ta. Eeuwe klimt letter 860 treden hegerop. Hjir stjit in kleaster, it is my te steil. Ik rin nei de yngong en keapje hjir en dêr wat. It is de bedoeling om ôf te tingjen. Dat handicht my net sa, dat is myn wurk net.Ik woe nei Jordanië om Petra en ik wist net wat ik ferwachtsje moast, der komt

safolle op je ôf, it duorret wol even foar-dat in plakje krigen hat. En al ha je lang alles net bylâns west, it is te folle om te beneamen, it is de muoite wurdich west.Jûns ite wy bûtendoar en drinke in buor-rel. Peter hat wisky yn in wetterfleske. Moarns betiid wer fan it bêd, de koffers moatte pakt, in part fan de bagaazje moat yn in oare tas om’t wy in nacht yn de woastien sliepe sille.Wy ride nei Wadi Rum. Op healwei is in besikers sintrum. De bagaazje komt yn in jeep, wy sjogge earst in diapresin-taasje. En wat is it gefal, it docht it net. Dat komt op mear plakken foar. Trije kear besykje en it slagget. Twa jeeps stean klear.De gids jaget troch de woastien hinne as siet men him nei . Earst komme wy by in bak wêr’t wetter fan út de bergen, mei in slang, ynrint. It is in drinkplak foar kamielen. As it yn de winter in pear kear goed reint, dan bliuwt it wetter wol hingjen yn de bergen en kin men him der mei rêde. De rotsen ha in ferskaat oan kleuren, in prachtich gesicht. Wy be-klimme in sândún, rinne in stikje nei in oerhingjende rots, hjir ite wy. Der wurdt tee set, wy krije in tomaat, in sipel en in augurk op in pantsje, in blikje tonyn , al-les sels snije, in soarte fan pitha broadsje derby en it iten is klear. Dan wol Peter fierder, mar de gids net. Oerlis skynt net mooglik te wêzen. Nei oardel oere kinne wy wer. It earste wat wy sjogge binne rots tekeningen. Dan komme wy by in rots partij wat yn de earste Wrâldkriich in tige belangryk punt west is. It wie it haadkertier fan Prins Faisal ben Hussein en T.E. Law-rence tidens de Arabyske Opstân tsjin it Turkse Ottmaanske Ryk.

17

Gretha Galama, Van Sminiaweg 25/B, 9064 KC Aldtsjerkgretha.galama@weethoejeeet.nl of bel: 058.2562217

www.weethoejeeet.nl, begeleider kenmerk: gretha.galama

19

Lawrence hat hjir in boek oer skreaun t.w ,,de Zeven Pilaren van de Wijsheid”.In natuerlike brêge , útslipe troch waar en wyn is oan bar. In oantal klimt mei gefaar foar eigen libben omheech. It útsjoch sil moai west ha, mar Eeuwe hat it fototastel net mei naam. De gids hat grif syn nocht, hy jaget mei in rot gong nei it kamp.It kamp bestiet út trije parten. In plak om te hingjen en tee te drinken, in yt romte en in tinte wêr’t we yn sliepe kinne. Trije wasktafels mei in mingelich straaltsje wetter en twa húskes!!!!! It iene is sa’n Frânsk gefal mei in gat yn de grûn en de oare is as je goed sjogge ien wêr’t je op sitte kinne. Dizze wurdt nea brûkt om’t it spinrêch oeral sit. En net om oan te sjen. Wy drinke tee, kui-erje wat en sykje in plakje op in rots om nei it ûndergean fan de sinne te sjen. It is net it goeie plak. Dan is it samar tsjuster. Foar de oare dei binne der fiif kamielen oan kommen. De bisten ha in lûd om benaud fan te wurden. Ien wol net sa as de oaren en rint fuort. Mei in auto wurdt hy wer opjage nei it kamp.

As wy wer by de tinte binne wurdt it iten út in soarte fan hantsjettel helle, dy’t yngroeven is en wêr’t iten yn geare is. Der sil wol fjoer ûnder sitten ha. It docht tinken oan ielrikjen. Op in frame lizze stikken hin, foar elk in sipel en in dikke jerappel. Wy krije sop foarôf, makke fan linzen. Mei in grut stik wet-termeloen slúte wy it miel ôf. Tusken de bedriuwen troch is der in flesse wyn , fan de jongelju dy’t krekt troud binne. Der binne mar trije minsken dy yn de tinte sliepe wolle, de oaren jouwe har-ren del yn de sit hoek. Mei wat passe en mjitte kin it krekt.De oare moarns binne wy wekker om goed healwei seizen om’t de kamielen mâl om balte. Hja krije de wettermeloen fan de jûns dêrfoar. It waskjen is in klucht op himsels. Mei in waskhantsje in feech om ’e holle, mear wurdt it net. Nei it iten is it oan de kamielen. Mei ús sânen sille wy op in kamiel werom nei it begjinpunt. Twa by twa en ien mei trije. De bisten sitte oanelkoar fêst.It is in toer om op sa’n bist te kommen. Ik hingje op ’e helte fan syn rêch as er

21

stean giet. In triuw de goeie kant út en ik hingje oan de oare kant. It bist wol sa no en dan wat fan in strúkje kôgje, dan sjit de kop nei ûnderen, ynienen sit wer op syn kont, ik fljoch hast oar de kop hinne. Myn sadel sit net goed. As dat ferholpen is giet it noflik fierder. It is sa stil en de kleuren binne prachtich. Ik meitsje in foto fan myn skaat, hy is tige slagge al sis ik it sels. Ien fan de oare famkes hat krekt tsjin my sein dat it sa moai stil is as der in gjalp fan efter ús komt. Mei muoite sjoch ik om en sjoch dat Eeuwe mei syn froulju yn galop ef-ter ús oan komme. It rint goed ôf. Letter fertelle se dat in kamiel wat ite woe en de oare dêr oerhinne draaide. De earste docht de kop wer omheech en de froulju sitte klem. Twa en in heal oere letter binne wy teplak, it wie krekt genôch. Under tusken hat Peter wer in oanfar-ring mei de gids hân. It is mar goed dat dy mekoar net langer sjogge, oars komt it net klear.De bus stiet al wer klear en wy ride nei Aqaba nei it Alcazar hotel. De does is noflik. Middeis ride wy nei in swimbad oan see, wa hjir snorkelje of dûke wol, der is gelegenheid foar. Eeuwe besiket te snorkeljen, mar it bekomt him min . Wy lizze noflik te bekommen. Oan de oare kant fan de Reade See sjogge wy Eilat lizzen. Peter is middeis de stêd yn west en is in restaurant tsjinkaam wêr’t hy fan tinkt dat it iten goed is. Dat is ek sa . It sit, yt en drinkt tige gesellich. Mei ús fjouweren út ien glês bier drinke komt, foar my, net sa faak foar. De eigner hat alles al opromme en wol ús wol kwyt, dat dogge wy dan ek mar. De lêste dei is foar ús sels, elk kin dwaan wat er wol. Wy kuierje wat troch

de stêd, keapje hjir en dêr in pear kaar-ten. Sa komme wy by in mantsje dy’t op Omar Sharyf liket. Hy hat ek foto’s fan har beiden. In aardich mantsje. Om’t myn susters jierdei binne yn ús fakânsje wol ik wat fan Jordanië foar harren mei nimme. Dat falt net ta. Op ’t lêst, flak by it hotel, kom ik wat tsjin wat my goed ta liket. No is it sa dat ik al wat kocht ha , mar efternei it sels hâlde wol.Om sân oere stiet de bus klear, wy moatte wer nei Amman. It falt op dat der in protte grut frachtferkear mei kon-tainers ûnderweis is. It kin ek hast net oars, oerdei sil it te hyt wêze. De dyk is heuvelich en hobbelich. Nei trije oeren stopje wy by in kofje tint. De lêste dinars wurde opmakke. Peter wurdt betanke foar al syn soargen en goeie oanwizings. Op it fleanfjild is it net sa drok, sadat wy gau troch de dûane binne. It fleantúch giet om kertier foar twaen. Sa no en dan wat sliepe, waarm ite om fjouwer oere, it is wol lekker, mar it tiidstip is wat ûnge-lokkich. Dan yn Parys oerstappe. It giet dizze kear makliker as de hinne reis. De lêste oere nei Skiphol wie gau foarby.Op Skiphol wurdt der ôfskie naam fan de groep. It wie in prachtige reis in gesellige groep minsken. It wie yn ien wurd geweldich. As wy om healwei tolven thús binne is der al wer fan alle hande drokte. Buorlju en bern komme del. Jûns stean de earste foto’s al op de mail. Ek de lytse kameleon. Ik tink dat er echt is. Wy ha de fakânsje hân. Foar al dy oaren, dy noch sille, in goeie simmer.

Anneke de Vries.

23

Klaverjassen Oerein

23-02 met 16 deelnemers: 1 Anneke v.d. Heide 5116 2 Johannes v.d. Kooi 5045 3 Teatske Westerhof 4987 4 Gerrit v.d. Pol 4893 5 Tjitte Talsma 4838 6 Geertje v.d. Kooi 4709 7 Auke Talsma 4708 8 Sikke v.d. Meer 4661

29-03 - laatste keer 2008: 1 Jochem de Vries 5289 2 Gerrit v.d. Pol 5064 3 Tjibbe Lei 4989 4 Johannes v.d. Kooi 4983 5 Rom Veenstra 4955 6 Sietske Hooghiemster 4880 7 Nellie v.d. Meer 4875 8 Klaas v.d. Veen 4788

Het nieuwe seizoen 2008-2009 begint weer in september en we hopen dat iedereen dan weer komt!

Tot Dan!!Klaas en Rom

33

School

Onze klas is op excursie geweest naar een molen. De molen waar we heen zijn gegaan is in 1864 gebouwd. We mochten in groepjes van 4 in de molen kijken. We moesten 2 trappen op om he-lemaal bovenin te komen. Toen we helemaal boven waren liet Eeuwe, de molenaar, de wieken draaien. Je zag dan binnen in de molen grote houten tandwielen draaien .Voordat we een kijkje in de molen deden hebben we de molen nagete-kend. Juf Joyce en 3 vriendinnen van haar hebben deze leuke dag op 13 mei georganiseerd.

Van Hedwig, groep 6

De molenOp dinsdag 13 mei zijn wij, onder lei-ding van 5 juffen, naar een excursie geweest bij de Aldtsjerkster water-molen. De molenaar was Eeuwe. Er mochten 4 kinderen een zeilaan een wiek vastmaken. De gelukki-gen waren Jesse, Franke, Nynke en ik. Daarna zijn we met groepjes de molen in geweest. De kinderen die niet meteen konden, gingen de molen natekenen. Binnenin de molen kon je zien hoe de vijzel draaide. Als de vijzel draaide pompte hij 500 liter water naar de andere kant. De molen was van binnen helemaal van hout. Toen we boven waren liet Eeuwe, de molenaar, de wieken van de molen draaien. De grote tandwielen draai-den mee.

nog draaide en de wind draait, houdt

de rem het niet en vliegt de molen in brand. Eeuwe zei ook dat er 4 standen zijn. De ruststand, de do-denstand, de werkstand en de vreug-destand.Het was echt super leuk.

Julian Atema, groep 6

ThomasWij gingen naar de dierentuin Maar we stopten in Appelscha. Om te eten en te drinken. Mart en ik gingen op verkenning. In het bos om ver-dwaalde kinderen te zoeken.Later gingen we verder. Toen we er waren gingen we naar de nijlpaarden. Die waren aan het stoeien.Toen gingen we naar het ratten riool. Daar botste Remco tegen glas aan iedereen moest lachen.In de speeltuin gingen we spelen.

Klaartje Schoolreisje. Wij zijn dinsdag 20 mei op schoolreisje geweest .Om 9 uur zijn we met de bus ver-trokken. In de bus zongen we heel veel liedjes .Toen we in Appelscha waren gingen we even naar buiten. In een bos gin-gen we eten en drinken en plassen als je moest. Daarna gingen we de bus weer in op naar dierenpark Emmen .Toen we er waren moest je bij je groepje gaan staan.Ik zat bij : Nynke , Julian , Thomas , Loes , Remco en Fien .Onze begeleider was meester Alex.Toen gingen we de dierentuin in. Eerst gingen we naar de nijlpaarden.

In de visie van Skewiel

Trynwâlden horen ouderen,

kinderen en mensen met

beperkingen midden in de

samenleving. Om dat te

bereiken hebben vele

partijen in het werkgebied

de handen ineen geslagen,

om vanuit één organisatie

en één dienstencentrum

het wonen, het welzijn,

de dienstverlening en alle

zorg aan huis te realiseren.

Daarvoor functioneert per

dorp een ‘doarpstal’.

Frisiastate 23 9062 GX OentsjerkT (058)2564141 F (058)2564142 W www.skewiel-trynwalden.nl E post@skewiel-trynwalden.nl

Trynwâlden,dêr’st er

wêzemeist!

35

We hadden ook een vragenlijst waar we vragen over de dieren moesten beantwoorden. We zijn daarna naar de prairiehonden gegaan. dat zag er heel grappig uit.Daarna langs de beren en de slangen en ook de bavianen nog .

Jesse Luinstra Naar Emmen. ‘s Ochtends gingen we 9 uur weg en we waren in Emmen om kwart over elf . Ik zat bij Sanne, Franke, Lavinia en Anja. De begelei-der was juf Joyce . We gingen eerst naar de olifanten, toen naar de bavi-anen. We gingen ook naar de haaien, die konden we eerst niet vinden . Toen hebben we het gevraagd .Toen konden we ze vinden . Er waren heel veel vissen.Toen gingen we naar de doodskopaap-jes. Ze kunnen wel bijten, gelukkig zijn we niet gebeten. Als laatste gingen we naar de ringstaartmakies. Die zitten heel grappig. Toen gingen we naar huis en stonden we in de file. Om kwart over vijf waren we thuis.

Franke Algra groep 6 Dierentuin Emmen Wij zijn bij alle dieren geweest. De mooiste die ik heb gezien is de naakte molrat want die zijn grappig en bijzonder. We gingen ook naar de pinguïns en die liepen gewoon naast ons. Er liepen ook kleine aapjes op het touw boven ons. Er was ook een nijlpaard gebo-ren. In de vlindertuin waren mooie vlinders maar het was heet. En ik heb nog wel mooiere dieren gezien. De tijger lag op een dak en die kan je nog net zien.

Fien Helmholt uit groep 5Op schoolreisje Ik ben dinsdag 20 mei op schoolreisje geweest.We moesten heel lang in de bus zitten. We waren naar dierentuin Emmen geweest. Toen we er waren gingen we allemaal naar de wc.We gingen in groepjes door de die-rentuin. Ik vond het allemaal hele leuke dieren. We gingen tussen door

Toen kregen we een ijsje. Toen gin-gen we weer verder. We waren ook in de vlindertuin geweest. Dat vond ik het leukst.Toen gingen we weer in de bus.

Bente van der MeerIk ben twintig mei naar noorder die-renpark Emmen geweest.We zijn in groepjes door de dieren-tuin gegaan. Ik zat bij Kars, Michiel, Kim en Anne. We zijn bij de haaien geweest en bij de naakte molratten en heel veel andere dieren. Er was een hele grote speeltuin met een weegschaal waar je je school op kon wegen. In de vlin-dertuin waren wel twintig soorten vlindersen ik heb de atlasvlinder gezien en

-raffe.

Anouk Sikma groep 6Schoolreisje We zijn met school-reisje naar de dierentuin in Emmen geweest. We gingen er met de bus heen. Toen we er waren, moesten we bijna allemaal eerst naar de wc. Daarna gingen we de dieren in groep-jes bekijken. We hebben veel dieren bekeken. Zoals: een giraf, een oli-

37

fant, pinquins, een eland en nog veel meer. We gingen ook even pauzeren in de speeltuin, en daar mocht je ook even eten en drinken. Het was een hele leuke speeltuin. We kregen ook een ijsje. Toen we het ijsje op hadden, gingen we weer verder. Op het laatst gingen we ook even naar het pinquingebergte. Ik vond het schoolreisje heel leuk, en het was ook heel mooi weer.

De molen Wij gingen met groep 5 en 6 naar de molen van mijn pake Eeuwe. En we moesten ook nog over de grote snelweg, we keken goed uit toen we overstaken. Pake Eeuwe stond bui-ten bij de molen op ons te wachten. Het mooiste van de molen vond ik de wieken. Om de molen in beweging te krijgen moet je aan een kettinkje trekken. Ik vond het leuk.

Van Joucke de Vries

Naar de watermolenWe zijn met de hele klas naar een molen geweest. We moesten eerst even lopen. Toen we er waren lag er een soort schroef. Tenminste zo zag het eruit. Het was een vijzel. De molen is gebouwd in 1864 en heeft vier hele grote wieken. De wieken raakten bijna de grond aan. We moesten ook de zeilen erop doen. Daarna gingen er vier kinderen de molen in en de rest ging de mo-len natekenen. Toen je boven in de molen was, zag je dat alles van hout gemaakt was. Eeuwe was de man die de molen liet zien.Hij zette de molen even aan want dan kon je zien hoe de molen werkte.

De kop waar de wieken aan zitten, kan draaien. De molen moet in de wind en als je de molen tegen de wind in zet en je doet hem aan, dan kan de molen in brand gaan.Want dan slaat de molen op hol. Ik vond het echt heel leuk

Van Sanne Bakema uit groep 6

Op dinsdag 13 mei zijn de groepen 5,6 naar de Oudkerker molen ge-gaan. Onderleiding van 5 juffen. We gingen lopend naar de molen. Eerst moest elk tafelgroepje een puzzel oplossen want daar stond op waar we naartoe gingen. Op de foto stond een molen. Toen we bij de molen waren mochten we eerst in de wieken klimmen. Zo dat 1 van juffen een foto kon ma-ken van de klas. De molenaar van de molen was Eeuwe. Met hem gingen sommige kinderen het zeil vastma-ken. Het zeil zorgt ervoor dat de wieken meer wind opvangen. Dan gin-gen sommige kinderen in de molen en de andere kinderen gingen de molen natekenen. De groepjes die in de molen gingen, keken hoe de molen werkte. En de molen ging ook draaien. Daarna gin-gen de kinderen die in de molen wa-ren geweest tekenen en de kinderen die tekenende gingen in de molen. Er kwam ook een fotograaf langs en

de klas. Remco Hellinga, groep 6

De molenWe gingen met excursie lopend naar de molen. Er waren 5 juffen mee.We mochten in de molen.

39

De hele molen was van hout. De kop van de molen zat er los op, anders kon hij niet draaien. Ik weet dat de molen 4 wieken heeft. De molen is in 1864 gemaakt. Een paar kinderen mochten de zeilen opspannen. De kop moest in de wind staan.Er zat in de poldermolen een vijzel.Als de wind achter de kop komt dan kan de molen in brand vliegen.Als de vijzel 1 keer rond gaat dan neemt hij 500 liter water mee.We kregen van Eeuwe een rol pe-permuntjes. Ook kregen we een pen en 3 boekjes. Ik vond het zelf heel leuk.

Pauline V/d werf, groep 5

Naar de molen Op 13 mei zijn de groepen 5 en 6 naar de poldermolen geweest .Een paar kinderen mochten de zeilen op de wieken doen. Dat waren Julian, Jesse, Franke en ikzelf. We gingen onder leiding van 5 juffen.We waren in 5 groepjes verdeeld. In het begin mochten de eerste 3 groepjes binnen in de molen kijken. En dan gingen de andere groepjes de molen natekenen. De hele molen was van hout. Daarna mochten de andere 2 groepjes kijken en de rest ging tekenen .Er zat ook een vijzel in de molen. Als de vijzel 1 keer draaide nam hij 500 liter water mee. Dat is heel veel .Buiten op het gras lag ook een vijzel, maar die was al veel ouder.

gemaakt met ons erbij. We kregen ook Pepermuntjes en een pen. Eeuwe was de molenaar .

Verder was het heel leuk! Nynke Breeuwsma, groep 6

De molenWij, groep 5 en groep 6, waren naar de poldermolen geweest. Daar heb-ben we een tekening gemaakt van de molen.We zijn ook in de molen geweest. En er is een fotograaf geweest om fo-

komt 500 liter water per keer.De molen is al 144 jaar oud. En als de molen tegen de wind staat, kan hij binnen 15 minuten afgebrand zijn. Want de molen is gemaakt van hout, riet en zeil en dan slaat hij ook nog op hol. De molenaar was EeuweHet was leuk.

Mart Zeilstra, groep 6

De Molen We zijn met de hele klas naar de mo-len geweest. Eerst legde de molenaar uit wat voor onderdelen er zijn.Bijvoorbeeld dat er een vijzel in de molen zit. De molen is in 1864 ge-bouwd en is nu 144 jaar oud. Er gingen een paar kinderen in de molen en de andere kinderen gingen tekenen. Daarna wisselden we om.We mochten 2 rolletjes pepermunt.Op het eind gingen we nog even op de foto en toen gingen we weer naar school.

Marianne v/d Hoek, groep 5

Naar de molenOp dinsdag 13 mei is groep 5/6 van Basisschool Sinnehonk naar een pol-dermolen gegaan.Het was erg leuk. We zijn er lopend naartoe gegaan .Ons groepje bestond

AIRCOinbouw en reparatie in auto, caravan enz.

AUTO- en MOTORFIETSTECHNIEKDIESELTUNING

Boerfinne 2, 9064 DG AldtsjerkTelefoon: 058 - 256 16 41Mobiel: 06-1033 1035Fax: 058 - 256 33 23

41

uit Franke, Bente en ik. We moesten even wachten bij de molen want er was een ander groepje in. En daarna waren wij aan de beurt. Toen je in de molen kwam moest je ongeveer één stap maken en je zag een vijzel. Als die vijzel dan één keer rond draaide kwam er 500 liter water doorheen dat is heel veel! Daarna gingen we twee trappen op en bovenin kwam je in een kleine ruimte. Daar zag je hoe de wieken draaien .Toen we weer beneden waren moesten we met zijn allen op de foto met een oude vijzel. De molen was gebouwd in 1864, heel oud dus! En als de molen op hol sloeg kon hij in brand vliegen. Maar dat gebeurt niet zo snel. De eigenaar van de molen is Eeuwe (de pake van Joucke). Op het laatst kregen we nog van alles en nog wat . De terug-weg was heel gezellig! Het was een succes!!

Loïs Meijerhof, groep 6

Waar gaan de kinderen van groep 8 van OBS Sinnehonk volgend jaar heen?

Remmert Piter Jelles montes-sori

Patrick Dockinga CollegeThom Dockinga CollegeSanne Dockinga CollegeJeldou De SaadRutger Chr.Gymnasium Bey-

ers NaudéAyla Piter Jelles ImpulseRichard J.J. BoumanschoolBodil Dockinga College

Schoolreisje Ameland!

Maandag 26 mei: Op school heeft Jetty Rauwerda de tassen in de auto gedaan en zijn wij naar holwerd gefietst. We moesten ongeveer 20 km fietsen. Er waren aardig wat dingen gebeurt: Remmert was tegen het hek aan gefietst, Patrick Z. Fietste bijna in de sloot, Rutger zijn tand was er plotseling uit gevallen en Jesper zijn ketting was er wel 3 keer af gegaan.We waren er eindelijk en moesten nog steeds heel erg lang wachten voordat we op de boot konden, toen we eindelijk dachten dat we mochten toen moesten we nog wel even wach-ten voor dat we op de boot zaten.We mochten op de boot. DE SIER! We moesten drie kwartier op de boot zitten. We waren er eindelijk, moesten we nog ongeveer 2 km fietsen.Ik moest voorop met meester Fol-kert fietsen, toen zag ik mijn pake en beppe ook, dat vond ik heel leuk maar ik vond het best jammer dat we door moesten fietsen.We waren bij de kampeerboerderij Paradiso. We konden in onze slaapka-mer de tassen uit pakken. We gingen buiten spelen. Later op de middag gingen we naar het natuurmuseum in Nes.We konden daar een speurtocht doen, dat hadden we ook gedaan. Daarna gingen we weer terug fiet-sen, maar dat was een omweg door de duinen en iedereen was kapot van het fietsen. Weer bij de kampeer-boerderij aangekomen, even buiten gespeeld en toen om ongeveer 6 uur

43

hebben we pilaf gegeten.Om ongeveer 11 uur zijn we alle-maal gaan tandenpoetsen, en op bed gegaan. Ik ging ongeveer om 1 uur slapen. Ik was moe en ik wou de vol-gende dag fit zijn.Dinsdag 27 mei:We werden half 8 wakker gemaakt met muziek door meester Folkert en meester Pieter. Iedereen werd heel hard wakker en ik bleef nog even rustig liggen.Het ontbijt was lekker. Na het ont-bijt gingen we wadlopen om ongeveer half 9. Het regende en het waaide heel hard. Iedereen wou niet meer wadlopen en ik ook niet. Meester Folkert wel. We waren dik gekleed, want het was niet erg warm op het wad. Toen gingen we weer terug naar de kampeerboerderij. Daarna heeft iedereen gedoucht. Het was heel erg druk in de douchen.Na het douchen ging iedereen lun-chen. Het was lekker. Later op de middag gingen we fietsen naar Nes, daar gingen we souvenirs kopen voor

pake weer gezien in Nes. Toen ie-dereen klaar was gingen we nog een stukje gefietst naar een heel grote speeltuin. Jesper en remmert gingen met zijn tweën op de kabelbaan die over een meertje heen ging, dat ging niet hellemaal goed. Jesper was er in gevallen en Remmert zat daar maar wat en toen heeft Jesper hem er uit gehaald. Daarna naar de kampeer-boerderij gefietst. Die avond hebben we sperziebonen gegeten. Het was heel erg lekker. Na het eten hebben we slagbal gedaan, het stond: 14-32 voor de andere

partij. Wij hebben dus verloren. Na het slagballen was de bonte avond. Ik had iets met Sanne, Ilse, Hanneke en Ankje gedaan. Het was wel leuk. Sommige acts waren heel grappig en leuk. Meester Folkert had de buttons uitgedeeld van wat je was. Ik was de knuffeligste. We gingen na de bonte avond nog lim-bodansen met een bezem. We gin-gen 12 uur naar bed toe maar nog niet slapen, meester Folkert kwam toen later op de avond nog, meester ging toen een verhaal vertellen van RIXT VAN HET OERD EN DE MAN MET DE BLOEDENDE HAND! Na de verhalen ging ik slapen, dat was om ongeveer half 2.

Woensdag 28 mei:We werden weer met muziek wakker gemaakt. Iedereen stond op en we gingen naar beneden voor het ont-bijt. Het ontbijt was heel erg lekker. We hadden maar ongeveer ander half uur om onze tassen in te pakken. Dat had ik zomaar klaar en daarna gingen de moeders die mee waren de tassen in de auto laden. Ik had de tas ingepakt. In het hok daar stond air hockey en tafelvoet-bal. Dat had ik toen met anderen gedaan. We werden geroepen, we moesten onze slaapkamers schoon-maken, meester Folkert noemt dat DE GROTE SCHOONMAAK! Na al dat inpakken en spelen gingen we fietsend naar het strand. Het waaide wel wat, maar toen we op de fiets zaten hadden voor de wind, dus gingen we heel erg hard.We gingen weer op weg naar de boot. We waren bij de boot, maar we

45

moesten nog wel een half uur wach-ten voordat de boot er was. De boot was er eindelijk. We gingen nu op DE OERD! Dat is een andere boot dan de heen reis. We moesten wel weer drie kwartier varen. Het was wel leuk op de boot.We waren er. De moeders en vaders stonden op de kant. Wij zwaaiden en de moeders en vaders zwaaiden ook. We gingen met de ouders mee in de

kar. We moesten weer naar school rijden en ik ging gewoon met mijn ouders naar huis. De volgende dag was iedereen MOE!

Groetjes Berber uit groep 7!

Afsluiting projectweekSpectaculaire afsluiting projectweek op 23 april op Sinnehonk in Aldtsjerk.De afgelopen week is op de basisschool Sinnehonk hard gewerkt om een invul-ling te geven aan het thema “landen en culturen”.Door de kleuters is een thema dicht bij huis gekozen, Fryslân.De groepen 3 & 4 had-den zich verdiept in de cultuur van Egypte.Groep 5 & 6 weten nu alles van het wel en wee in China.En tot slot hebben de groepen 7 & 8 zich met de gewoontes en bij-zonderheden van Zuid Amerika beziggehou-den.Om het project thema en invulling beeld te ge-

45

ven is besloten spullen te maken voor verkoop en een goed doel.Omdat je bij andere landen al snel op armoede komt, is er als goed doel een straatkinderproject in Bolivia gekozen om te sponsoren.Ook is een gedeelte van de opbrengst van verkopen bedoeld als bijdrage voor het inrichten van het nieuwe schoolplein. Het is de bedoeling dat het nieuwe plein er dit schooljaar nog zal komen.Er is door de kinderen en leerkrachten hard gewerkt om de lokalen mooi aan te kleden en spullen voor verkoop te ma-ken en spelletjes te bedenken.Ook aan de inwendige mens is gedacht door lokale specialiteiten klaar te maken. De Chinese loempia’s en Braziliaanse koffie waren niet aan te slepen.De ouderraad had de gemeenschappe-lijke ruimte van een Boliviaanse sfeer voorzien. Hier kon bijgekomen worden van alle indrukken.

Sytze Kaastra.

De totale opbrengst is 356 euro. Aldtsjerk GEWELDIG!

Specialist in serrebouwSpecialist in serrebouw

Andringasingel 159062 GJ Oenkerk Telefoon 058-256 23 32

Bezoek onze website: www.deboer-serrebouw.nl

Beschuittaart of puddingtaart

Een oud familierecept voor verjaardagen, uit de tijd dat de Hema nog geen gebak verkocht..... Nodig: • 1 pak custard • enkele liters melk (afhankelijk van de grootte van de taart) • rollen beschuit • rollen/pakken ‘alder-

wetske’ meelkoekjes • een pot aardbeienjamNeem een schaal of bakplaat met een hoge opstaande rand,

eventueel kun je de bodem met aluminiumfolie te bedekken en daarmee de randen wat hoger maken. Vul de bodem met beschui-

ten en vul de tussenliggende openingen met stukjes beschuit.Kook de melk en maak custard met een dikte die tussen vla en pudding in zit. Het moet dik genoeg zijn om op te stijven maar ook vloeibaar genoeg om in de beschuit te trekken.Giet de vla uit over de beschuiten verdeel het goed, de beschuiten moeten net onder de custard verdwijnen.Bedek de taart daarna met een laag meelkoekjes, breek zonodig wat stukjes om de gaatjes te vullen en giet een laagje custard over de koekjes. Leg vervolgens op de nog warme custard de volgende laag beschuit en herhaal de procedure.De volgende en laatste laag bestaat weer uit meelkoekjes en ook deze moeten zo snel mogelijk op de warme custardlaag worden gelegd en weer verdeeld over de hele taart. Ook nu de tussenruimte opvullen met afgebroken stukjes.Hierover tenslotte de laatste laag pudding. De laag moet niet al te dik en kan met de achterkant van een lepel worden uitgesmeerd om goed te verdelen.De taart wordt nu een poosje met rust gelaten om af te koelen.Na 2 á 3 uurtjes de bovenlaag bedekken met een laagje aardbeien-jam en dit goed uitsmeren over hele taart.Als de taart volledig is afgekoeld kan hij worden gesneden en geser-veerd. (afdekken met huishoudfolie om uitdroging te voorkomen!) Wat belangrijk is dat is de timing, de pudding moet niet te veel afkoelen tussendoor en dus is snelheid gewenst. Met twee pannen melk koken is best wel handig. Ook kan te dikke pudding niet goed in de beschuiten trekken waardoor het enigszins droog kan worden. Maar als je eenmaal de smaak te pakken hebt....

Al met al een eenvoudig maar smakelijk recept. Lekker ite! Annie PietersmaIk geef de pollepel door aan Nelly van der Meer.

47

Prijswinnaars optocht 2008 Feinteboun Aldtsjerk / Readtsjerk

Fietsploegen3e Prijs: Zwemmen in het meerDe jury vond het groots, met veel oog voor detail en erg ruimtelijk. Kortom, een leuke voorstelling met een fantas-tische vormgeving, met de nadruk op Hannie achter het riet. 2e Prijs: Skoallereiske van 1960Spontaan en leuk nagespeeld. Andries bleef goed in zijn rol van de meester (natuurlijk ook jaren ervaring). Het leek wel professioneel toneel, en een leuk thema. Klasse.1e Prijs: Spokentocht van het CaféEcht spontaan en men bleef zeer goed in het spel, mooi toneel en erg talentvolle spelers. Het is een geweldige creatie, vermoedelijk veel werk van gehad. Originaliteitprijs: Klaas Snoek & ZoonErg doeltreffend, Klaas erg goed nage-bootst en als laatste: heel erg origineel!Eervolle vermelding 1: Reedride op’e marEervolle vermelding 2: Klompkesilen

Feestwagens3e prijs: Fiskjen by de brêgeErg mooi gemaakt! Zo te zien veel tijd aan besteed en mooi afgewerkt. 2e prijs: Van der Heide, groenteboerEen hele leuke eenheid, echt een auto-tje van vroeger. Ook aan de kinderen was veel aandacht besteedt, want ze zagen er prachtig uit!1e prijs: FierljeppenHeel mooi! Erg veel werk van gemaakt, heel erg fraai en zeer leuk.

Originaliteitprijs: Herinneringen in uitvoerZeer leuk bedacht en super origineel. Maar wel een tikkeltje saai. Eervolle vermelding: De bus, Sake Woudstra

BregepraatApril: in de Leeuwarder Courant staat

vermeld dat Afke Vogel uit Aldtsjerk, aan de Kunst aan Huis route Lauwersland heeft deelgenomen. Onder de deelnemers werden twee prijzen verloot en Afke was een van de gelukkigen.

Mei: Een “starters” woning op het land van Jan O. zorgde voor veel onnodig tumult. Na twee dagen werd hij nog voor de Pink-ster het dorp uit gereden.

Een eigen Kaboutertroon is er gemaakt voor een dorpsbewoonster. Zij heeft na een wandeling op de Singel een rustplekje nodig. Boskwachter Eise heeft daar voor gezorgd.

In de Rhododenderonvallei zagen we een van onze readacteuren volop in actie met paard en wagen, hij behaalde ook nog een prijs.

De laatste dag van mei kwamen uit de hele provincie de jeugdvogelwachters naar IPC. Deze dag werd geopend door Anita Andriesen. Het ging het via allerlei infor-matieve punten op en om het IPC terrein, ringen, flappen, wegen en meten, met een praam over het water naar Aldtsjerk. Bij de brug aangekomen kregen de kinderen bij het café wat te drinken en moesten te voet verder.

Juni: Drukte in het dorp, er word weer

49

5050

volop gespijkerd aan fietsen en wagens om weer aan de optocht te kunnen deelnemen. Het resultaat hebben we kunnen zien was weer van topniveau.

Het feest werd gestart met de ,,Fan mar tot Moark marathon’’. Een goede opkomst, veel blauwe drek en wille. Het was een try-out en er moeten nog een paar puntjes aangescherpt worden maar zeker voor her-haling vatbaar!

Bij het café mochten de eerste man en vrouw een sleutel in ontvangst nemen en symbolisch het feest openen. Sytse Kaastra en Nynke Hooghiemstra. Aan de balk van het cafe hangt nu een derde sleutel met ver-melding van hun naam en tijd.

Optocht perikelen: Op klompjes lopen was voor heen heel gewoon maar het bleek dat onze jongste generatie er niet meer op kan lopen of hardlopen. In Oenstjerk bij de koffie break zou een meisje snel terug naar de wagen maar ja die klompjes hè, ze viel en kreeg van de schoolmeester van het school-reisje een pleister en een pepermuntje...

Een paar zeer geïmporteerde dames hadden last van zadelpijn.....

’s Middags op het skoallelân was het een waar spelletjes feest, bij de wildwa-terbaan hadden de groepsleidsters het erg druk, kleren uit in de onderbroek over de baan, snel met badlakens de kinderen dro-gen en de kleren weer aan....alhoewel ik zag de begeleidsters met handenvol natte onderbroekjes lopen..... Een jongetje had voor het feest nieuwe kleren en schoenen gekregen en een nieuwe onderbroek, tja dat was toch wel even afzien dat die door de begeleidster werd mee genomen. Volgens betrouwbare bronnen is het allemaal weer goed gekomen.

De Muppets waren ’s avonds op het feest om al dat talent uit het dorp aan elkaar te praten, met elkaar een succes, ondanks dat Nederland op datzelfde moment moesten voetballen.

Lays zette iedereen daarna in en het feest ging door tot de laate uurtjes

Matinee was weer erg gezellig en de spelletjes bedacht door de feinteboun en ver-zorgd door de feintebouw waren TOP, jam-mer dat er zo weinig belangstelling was voor de getrouwden. De feintebouners verzetten namelijk zo’n feest een “bealig fol wurk”

Om half twaalf ’s avonds staat er een dubbeldikke rij mensen voor de ingang van de tent. Twee vutters staan bij de viskraam en overzien het spektakel. Ze vinden het maar een rare boel dat een feest zo laat nog begint. Het heeft de vutters lang genoeg geduurd en zij besluiten samen naar huis te wandelen.

Aan het einde van de rij staan een paar mooie blonde jonge dames. De vutters maak-ten even een praatje en dan zien we dat zij beiden hun ongebruikte groene armbandje aan de meisjes geven. Nog een aai over hun blonde haar en een fijne avond toegewenst, lopen de mannen tevreden naar huis.

De feinteboun maakt in allerijl een tweede kassahok en in een ommezien is de dubbel dikke rij verwerkt.

Zondag was een fijn sportief gebeuren en goed vertoeven op het Skoallellân. Ik heb mensen voorbij zien komen die de zon heb-ben meegenomen in hun gezicht.

Een fijn matinee en een super BBQ maakten het feest compleet. Het is zo’n heer-lijk dorpsgebeuren zo’n zondag.

Een prachtig plaatje zag ik toen ik ver-moeid maar voldaan naar huis ging. Een jon-getje en een meisje 6 jaar al jaren bevriend zitten samen één bakje patat te eten. Zij houdt van pindasaus en hij van mayo. In het bakje van de saus zitten dus twee kleurtjes en o zo tevreden zitten zij samen te eten. Dit typeert het beeld van het hele dorp.

AgendaAgendaJ U N I

18 INLOOP I.V.M. AANPASSIN-GEN AAN BRUG – 11 STEDEN ROUTE 17.00- 20.00, Oerein, Men kan er vragen stellen aan di-rectie en aannemer van het werk, er zijn ook tekeningen, plannin-gen aanwezig en omrijdroutes worden aangegeven.

27 LEERLINGEN ’S MIDDAGS VRIJ.

28 ZOMERVAKANTIE T/M 10 AU-GUSTUS.

S E P T E M B E R14 MOTORTOERTOCHT? Als het

weer meezit tocht nummer 3. Houd deze datum vrij.

20 DE FERBINING. Op 20 sept. Is de UNIKE start fan it kulturele seizoen yn alle doarpshuzen fan Tytsjerkeadiel. En om’t wy bus-sen fan doarpshûs nei doarpshûs gean hjit it DE FERBINING. FRIS, FRYSK, FOAR JONG EN ALD, MEI LOKALE EN PRO-VINSJALE ACTS, MEI MU-ZIEK, TOANIEL, KABARET, LITERATUER, FOAR DY EN TROCH DY! Wolst meidwaan of hast ideeën; nim dan kontakt op mei de aktiviteitekommisje yn dyn doarp. Meer ynformaasje folget noch! Maar ien ding is wis: DE PRAATPEAL IS DER EK!

INLEVEREN KOPIJ(bregebidler@hotmail.com)voor het volgende nummer

kopij 6 sept. uit 20 sept.kopij 6 nov. uit 20 nov.kopij 6 febr. uit 20 febr.kopij 6 april uit 20 aprilkopij 6 juni uit 20 juni

MotortoertochtWegens enorm succes is ons (Jaap en Jaap) wederom ge-vraagd een motortoertocht te

organiseren in september.Als het weer meespeelt zal

deze tocht worden gehouden op 14 september!!

Nadere informatie volgt nog!!HOU DEZE DATUM VRIJ!!!

Tot 14 september.

Jaap St. en Jaap F.