■ ðhMkkË rðhk{ ÷uíkkt

‘LkËe{kt Ãkqh ykðíkk

{u½hkòyu rðhk{

Ãkk¤þu’Lke {kLÞíkk

Mkk[e Xhe

■ [k÷w {kuMk{{kt {neyuu

«Úk{ðkh hkuÿ MðYÃk

Äkhý fÞwO

yLkøkZ, íkk. 7

yLkøkZLke çkksw{kt ðnuíke {rnMkkøkh

LkËe{kt ðýktfçkkuhe zu{{kÚke Ãkkt[

÷k¾Úke ðÄw õÞwMkuf Ãkkýe Akuzíkkt [k÷w

[ku{kMkkLke MkeÍLk{kt «Úk{ðkh hkiÿ YÃku

ÃkwhLkkt Ãkkýe ðnuíkkt LkËe rfLkkhkyu

ykðu÷k økk{kuLkk økúk{sLkku ÃkkuíkkLkk

økk{ rfLkkhu ÄMk{Mkíkk ÃkwhLkk Ãkkýe

òuðk XuhXuh sLk{uËLke yufXe ÚkÞkLkwt

Lkshu òuðk {¤íkwt níkwt. ÃkwÁ»kku

{rn÷kyku{kt {rnMkkøkh{kt LkËe íkxu

ykðíkkt ðUík çku nkÚk òuze ËþoLk fhíkk

níkk. ð]æÄkuLkwt fnuðwt Au ÷kuf{kíkk{kt

sÞkhu ÃkwhLkk Ãkkýe ykðu yux÷u {u½hkò

yxfe rËðMk

Mkkð ¾wÕ÷ku ÚkR

MkqÞoLkkhkÞýLkk

ËþoLk ÚkkÞ Au.

yk {kLÞíkk

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.8 - MkÃxuBçkh, 2012 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 9

■ yuf ykhkuÃke ¼køke

Aqxíkk íkuLku ÍzÃke

Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk

ÃkkðesuíkÃkh, íkk. 7

Ãkkðe suíkÃkwh nkEðu hkuz ÃkhÚke AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kuxk ¼køku #ø÷eþ

ËkYLke nuhkVuhe{kt Úkíke níke.

Ëhr{ÞkLk{kt økík íkk. 6 Lkk hkus

MkktsLkk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt

#ø÷eþ ËkYLke ºký SÃkku Lkef¤e Au

íkuðe MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkk

çkkík{eLkk ykÄkhu nkEðu hkuz Ãkh ðku[

økkuXðe níke. #ø÷eþ ËkYLke SÃkkuLku

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. ºkýuÞ

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. sÞkhu yuf ykhkuÃke Ãkku÷eMkLkk

Mktfò{ktÚke Axfe sðk ÃkkBÞku níkku.

#ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku nkEðu hkuz ÃkhÚke

Ãkfzkíkk Lkøkh{kt nknkfkh {[e sðk

ÃkkBÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

Ãkkðe suíkÃkwh çkMk MxuLz nkEðu hkuz

ÃkhÚke íkk. 6 Lkk hkus MkktsLkk Mkkík

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ºký SÃkku #ø÷eþ

ËkY ¼heLku Lkef¤e Au íkuðe MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkk Vhs ÃkhLkk

ÃkeyuMkykE íkzðeyu íkwhík s nkEðu

hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk yLku ðku[ økkuXðíkk

çkMk MxuLz nkEðu hkuz ÃkhÚke MkktsLkk

ºkýuÞ #ø÷eþ ËkY ¼hu÷e SÃkkuLku

ÍzÃke Ãkkze níke.

Ãkku÷eMku ËkYLke SÃkkuLku ÍzÃke nkEðu

hkuz Ãkh ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ÚkE sðk

ÃkkBÞk níkk. Ã÷kMxefLkk fðkxheÞk Ãkuxe

Lktøk 696 suLke ®f{ík 2,30,400

yLku SÃkLke ®f{ík 2,50,000 {¤e

fw÷ 4,80,400 Lkku {wÆk{k÷ só

z¼kuR, íkk. 7

z¼kuR yu÷.ykR.Mke.Lke

rð¼køkeÞ f[uheLke ykøk¤ AuÕ÷k Ëþ

Ëþ ð»kkuoÚke ykuAku fu ðÄkhu ðhMkkË

Ãkzíkk çkuÚke ºký Vqx Ãkkýe ¼hkR síkk

yu÷ykRMke økúknfku, yusLxku yLku

f{o[kheykuLku nk÷kfe Úkíke hne Au

Aíkkt Mk¥kkðk¤kyku fkuRs Ãkøk÷kt

¼híkk LkÚke.

z¼kuR fku÷us Mkk{u ðzkuËhk

rsÕ÷kLke rð¼køkeÞ yu÷ykRMke

f[uheLkwt rçkÕzªøk AuÕ÷k ºkeMk ð»kkuoÚke

çkLÞwt nkuR hkusu hkus MktÏÞkçktÄ økúknfku,

yusLxku yLku ykuVeMk MxkV fkÞohík Au.

yk fkÞko÷ÞLkk {uËkLk{kt AuÕ÷k Ëþ

ð»kkuoÚke z¼kuR{kt ykuAku fu ðÄw ðhMkkË

Ãkzu íkku ðhMkkËLkk Ãkkýe çkuÚke ºký Vqx

¼hkR òÞ Au. Ãký Vhs WÃkhLkk

ðrhc yrÄfkhe fu yu÷ykRMkeLkk

WÃkhLkk ÃkkýeLkku fkÞ{e rLkfk÷ fhkðe

■ sLkSðLk ¾kuhðkÞwt

ykÃkr¥k Mk{Þu íktºk

îkhk {ËËLke {køk

[ktËkuË, íkk. 7

íkeÚko MÚkkLk [ktËkuË MkrníkLkk Lk{oËk

rfLkkhkLkk økk{ku{kt Lk{oËkLkk ÃkkýeLkk

ÃkwhLku ÷eÄu SðLk Ãkh {kXe yMkh Úkðk

Ãkk{e Au. fux÷kfLkk hnuýktf rðMíkkhku

íkÚkk ÄtÄkfeÞ rðMíkkhku{kt Ãkkýe «ðuþíkk

½h íkÚkk ËwfkLkku ðuhrð¾uh yMíkÔÞMík

Úkðk Ãkk{e Au. sÞkhu ½ýe søÞkyu

Lkkðzeyku îkhk SðLk ÔÞðnkh fhðku

Ãkzâku níkku íÞkhu yk ykÃkr¥k Mk{Þu

ðneðxeíktºk {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe {ktøk

WXðk Ãkk{e Au.

[khufkuh Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLku fkhýu

s¤ çktçkkfkhLke ÃkrhÂMÚkrík Mksoðk Ãkk{e

Au. MkhËkh Mkhkuðh ykuðhV÷ku ÚkðkÚke

Lk{oËk LkËe{kt «[tz s¤«ðkn X÷ðkíkk

rfLkkhkLkk økk{ku{k tÃkkýLkk Ãkwh «ðuþíkk

XuhXuh rfLkkhk økk{ku{k tÃkkýe «ðuþíkk

÷kufku fVkuze ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkÞk Au.

rËðMk¼h ®[íkk MkkÚku rfLkkhkLkk hnuýktf

íkÚkk ÄtÄkfeÞ ÷kufkuyu hkík¼h

{k÷Mkk{kLk ¾Mkuzðk{kt ÷køÞk níkk.

ÃkkýeLkk ÃkwhLke Ënuþík ðå[u LkøkhsLkku

íkÚkk rfLkkhkðkMkeyku hkíkòøkhý fhe

økwòhe níke. ½ýe søÞkyu íkku Ãkkýe

«ðuþíkk økk{{kt Lkøkh{kt Lkkðzeyku

îkhk SðLk ÔÞðnkh fÞkuo níkku. ykðe

ÃkrhÂMÚkrík ðå[u sðkçkËkh Mkt÷øLk

íktºkLkk yrÄfkhe [ktËkuËLke ¾kMk

ðe.ykR.Ãke. søÞkyku íkÚkk MÚk¤kuyu

{w÷kfkíkku ÷R zâwxe fu Vhs ðx¼uh

çkòðe níke Ãkhtíkw ¾hu¾h ßÞkt Ãkkýe

«ðu~Þk íkuðk hnuýktf rðMíkkhku fu

Lke[kýøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík fu

Mkðuo fhðkLke rçk÷fw÷ íkMËe Lk ÷uíkk íkÚkk

«òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku Ãký Lkrn

Vhfíkk yMkhøkúMíkku{kt hku»k òuðk {éÞku

Au íÞkhu ykðk Mk{Þu ðneðxª¥kh

{ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe ÷kuf÷køkýe yLku

{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

Íuhe Ëðk ÃkeLkkh

ðu{khLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

fhsý, íkk. 7

fhsý íkk÷wfkLkk ðu{kh økk{u fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh yuf ÞwðkLku Íuhe

Ëðk økxøkxkðe sR {kuíkLku Ônk÷w

fhðkLkk fhu÷k «ÞkMkku{kt ºký

rËðMkLke Mkkhðkh çkkË íkuLkwt fYý {kuík

rLkÃksÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsýÚke

MkkÄ÷e síkk {køko Ãkh ykðu÷k ðu{kh

økk{u hnuíkk økw{kLk økýÃkík ðMkkðk

(W.ð. 45)Lkkyu fkuRÃký

fkhýkuMkh íkk.4Lkk hkus fÃkkMk{kt

AktxðkLke Ëðk Ãke síkkt íkuLku SðLk

{hý ðå[u Íku÷k ¾kíke nk÷ík{kt 108

Lke {ËËÚke ðzkuËkh Ëðk¾kLku

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt xwtfe

Mkkhðkh çkkË íkuLkwt yºkuÚke fYý {kuík

rLkÃksÞwt Au.

ÞkºkkÄk{ [ktËkuË{kt Lk{oËk LkËeLkk

Lkeh «ðuþíkk økk{{kt nkuzeyku Vhe

Ãkkðe suíkÃkwh çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke

YrÃkÞk 16 ÷k¾Lkk rðËuþe ËkY ÷R

síke ºký SÃk MkkÚku ºkýLke ÄhÃkfz

z¼kuRLke yu÷ykRMke fkÞko÷Þ{kt

Ãkkýe ¼hkíkk ÷kufkuLku {w~fu÷e

{ne{kt ½kuzkÃkqh ykðíkk rðÃkw÷

s¤hkrþÚke økúk{sLkku y[hs{kt

[ktËkuË z¼kuR

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 12

[ktËkuË Lk{oËk LkËeLkk Ãkkýe økk{Lkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt «ðu~Þk nkuðkÚke økk{{kt yðhsðh {kxu økúkBÞsLkkuyu nkuzeLkku Mknkhku ÷eÄku níkku sÞkhu çkeS íkMkðeh{kt z¼kuR{kt yu÷ykRMke ykurVMk íkÚkk þku®Ãkøk MkuLxh{kt ¼hkÞu÷k ðhMkkËLkk Ãkkýe (íkMkðeh : n»koË ík÷kxe, LkqíkLk Ãkwhkurník)

■ 8931 ÷k¼kÚkeoykuLku38 fhkuz WÃkhktíkLkeMknkÞLkwt rðíkhý fhkþu

AkuxkWËuÃkwh, íkk.7AkuxkWËuÃkwh{kt íkk.10Lkk hkus økheçk

fÕÞký {u¤kku yLku støk÷ s{eLkkuÃkkzíkk ¾uzqíkkuLku MkLkËku ykÃkkLkku fkÞo¢{ÞkuòLkkh Au. yuLkk {kxu ðneðxe íktºkfk{u ÷køke økÞw Au.

økheçk fÕÞký {u¤kLke ytËh 8931÷k¼kÚkeoykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yLkuYk. 38 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[o fhkþu.ykLke MkkÚku 4900 sux÷kykrËðkMkeykuLku s{eLk ytøkuLke MkLkËku{wÏÞ{tºke ykÃkþu.

Mku¢uxhe yux rçkÕzªøk Mkk{uLkk

økúkWLz{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚkeMk{eÞkýkLku ÷k¾kuLkk ¾[uo ðkuxh«wVíkiÞkh ÚkR hÌkk Au. su{kt Ëþ nòhfhíkkt ðÄw {uËLke çkuMke þfu íkuðe ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k fux÷f rËðMkkuÚkeAkuxkWËuÃkwh{kt ¾wçk ðhMkkË Ãkze hÌkkuAu. økúkWLz yk¾w ¼eLkwt Au. Mkki ¾uíkefk{Lke ytËh òuíkËhkÞu÷k Auøkk{zk{ktÚke {uËLke yufrºkík fhðk {kxuçkMkkuLke Vk¤ðýe fhkR Au.

{wÏÞ{tºke ykðíkk íkuykuLku ðzkuËhkÚkeAkuxkWËuÃkwh fkh{kt ÷kððk òuRyu suÚkehMíkkyku fuðk yLku «òLke nk÷ík þwÚkíke nþu yuLkku ÏÞk÷ ykðu yLkuøkwshkíkLke rðfkMkLke økkÚkk Lkk ÏÞk÷ykðe þfu.

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA SATURDAY, 8 SEPTEMBER 201212

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷Ax yLku LkkhÃkwhe økk{Lkk M{þkLk {uMkhe LkËe fktXu ykðu÷k yk M{þkLk {uMkhe LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkkçktLku ÄhkþÞe ÚkE økÞk níkk su «Míkwík íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : rLkMkkh fwhuþe)

WMko{kt ¼køk ÷uðkrsÕ÷kLkk {wÂM÷{

rçkhkËhku sðk hðkLkkz¼kuE, íkk. 7

ðzkuËhk rsÕ÷k{ktÚke nòhku {wÂM÷{rçkhkËhku Ãkux÷kË{kt ÞkuòLkkh WMko{kt¼køk ÷uðk sLkkh Au. Ãkux÷kË ¾kíkunÍhík MkiÞË {kunt{Ë LkwhkLke çkkðk(h.y.) Lke Ëhøkkn þheV ykðu÷ Au.suykuLkku WMko þheV íkk. 8Lkk þrLkðkhunÍhík MkßòËk ¾kLkfknu LkwhkrLkGÞknMkiÞË {kunt{Ë ÞwMkwVçkkðkLk nkshe{kt WMko{Lkkððk{kt ykðþu. yk WMko{kt ðzkuËhkrsÕ÷k¼hLkk {wÂM÷{ku ¼køk ÷uðkLkk Au.íkk. 8 þrLkðkhu ÍknhLke Lk{ks çkkËLkwhkLke nkWMk {÷kð ¼køkku¤ MkiÞËðkzkÃkux÷kËÚke MktËh þheV sw÷wMk Ãkux÷kËLkkrðrðÄ {køkkuo Ãkh VheLku íkeLkçk¥ke LkwhkLkeçkkðkLkk {Íkh Ëhøkkn ¾kíku sE Ëwðkyku«kÚkoLkk fhðk{kt ykðþu.

z¼kuR Ãkkr÷fk íktºkLkerLk»fk¤SÚke

ðuÃkkheykuLku {w~fu÷ez¼kuR, íkk. 7

LkøkhÃkkr÷fkLkk þku®Ãkøk MkuLxh{ktðhMkkËLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lknª ÚkíkktËwfkLkËkhkuLku ðuÃkkh{kt ¼khu ¾kuxðíkkoR Au.z¼kuR yuMk.xe. MxuLz Mkk{uÃkkr÷fk þku®Ãkøk MkuLxh ykðu÷wt Au. suLkwt¼kzwt Ãkkr÷fk ÷u Au Ãký ðhMkkËLkwtÃkkýe ¼hkR síkkt ËwfkLkËkhkuLkeËwfkLk{kt Ãkkýe ¼hkR síkktËwfkLkËkhkuLku ðuÃkkh{kt ½hkfe ykuAeÚkíke nkuÞ Au.

Ãkkr÷fkLkwt þku®Ãkøk MkuLxh ðhMkkËeÃkkýe fkZðkLke Vhs Ãkkr÷fkLke ÃkýÃkkr÷fkLkwt íktºk rLk»¢eÞ hnuíkkÔÞkÃkkheykuLku MknLk fhðwt Ãkzu Au íkuLkufkhýu ÔÞkÃkkheyku hku»ku ¼hkÞk Au.

shkuË{kt ÞkuòLkkhVeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkshkuË, íkk. 7

shkuË LkSf ÷e÷kuhk økk{u ykðu÷ Mke.yu. fkÚkhkLkeVeÍeÞkuÚkuhkÃke yLku henuçke÷exuþLkf÷eLkef îkhk hrððkhu íkk. 9-9-12Lkk hkus ©e rðþk ¾zkÞíkk ðkze{ktMkðkhu 10 Úke 4 f÷kfu rðLkk{qÕÞuVeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃk hk¾u÷ Au. su{ktrLk»ýktík zku. sÞ yuMk. hkð íkÚkk yLÞ{uzef÷ xe{ îkhk Mkkhðkh yLku rLkËkLkfhðk{kt ykðþu.

r[rfíMkk ÃkæÄrík su{kt fMkhík, þuf,fhLx, {uLkeÃÞw÷uþLk, {uLÞwy÷xufrLkõMkÚke Ëw:¾kðk{kt hkník yLkuÞkuøÞ n÷Lk[÷Lk ÷kðe þfkþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.7z¼kuR Lkøkh{kt ©e økýuþkuíMkðLke

¼khu WíMkkn yLku ¼Âõík¼kð MkkÚkuWsðýe fhkÞ Au. íku {kxu ©eSLke{qŠíkykuLkk ðu[ký {kx»kLke ËwfkLkkuíkÚkk z¼kuR Lke økýuþSLkw t yufykf»koý ‘‘z¼kuRLkk çkkËþkn’’Lkk{tzÃkLke Mkòðx yuf {rnLkkÚke rn÷ò{kíkk Þwðf {tz¤ îkhk [k÷e hne Au.

©e økýuþ [íkwoÚkeLkk ykzu nðu {kºkçkkh-[kiË rËðMkku çkkfe hÌkk Au. íÞkhu©e økýuþkuíMkðLke Wsðýe z¼kuR{ktÄk{Äq{Úke Ëh ð»ku o ÚkkÞ Au yLku ytËksu LkkLkk {kuxk yufMkku økýuþLke

MÚkkÃkLkk fhkÞ Au. íkuLke íkiÞkheykuLku¼køkYÃku ©eSLke ykf»kof {qŠíkykuLkkðu[ký {kxuLke ËwfkLkku {tzkR Au.f÷kfkhku {qríkoykuLku ykfhe ykuÃkykÃke hÌkk Au.

yk økýuþkuíMkð{kt Ëh ð»kuo rn{ò{kíkk Þwðf {tz¤ îkhk z¼kuRLkkçkkËþknLkk ©e økýuþLkw t ykøkðwykf»koý çkLke hnu Au. yk ð»kou ÃkýAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yk {tzÃk yLkuzufkuhuþLkLku Mkòððk økýuþ ¼õíkku,Úk{ko ufku÷, ÃkkxeÞk, økuÕðuLkkRÍÃkèeykuLkk WÃkÞkuøkÚke ykÃkðkLkwt fk{fhe hÌkk Au.

■ {uheÞk Ãkw÷ÚkeMðk{eLkkhkÞý{trËhLkk hMíkk Ãkh ôzk ¾kzk

sçkwøkk{, íkk. 7ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÃkqðoÃkèeLkk nkËo

Mk{k sçkwøkk{- çkkuzu÷e {køko Ãkh ¼khuðhMkkËLku fkhýu Xuh Xuh økkçkzk ÃkzeøkÞk Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke nu÷e suðkÃkzu÷k ¼khu ðhMkkËÚke sçkwøkk{-çkkuzu÷e {køko rçk÷fw÷ ¼tøkkh ssoheík

nk÷ík Úkíkk {kuxk {Mk økkçkzk ÃkzeøkÞk Au. ykÚke yk{ ykË{e ðknLk[k÷fku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.íkkfeËu Ãku[ðfo îkhk økkçkzk Ãkwhðk{ktykðu íkuðe sLk{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

çkkuzu÷e y÷eÃkwhkÚke sçkwøkk{ VfíkÃkkt[ fe{eLkk ytíkhu ykðu÷w Au.sçkwøkk{ðkMkeykuLkku ík{k{ rþûkýÚke{ktzeLku ÄtÄkÚku o Lkkufhe yÚku o hkuS hkuxe {kxu çknkh sðw Ãkzu Au.íÞkhu rçkM{kh hMíkkLku fkhýu Ãkkt[ fe{esux÷k ytíkhLkku fkÃkðk{kt f÷kfkuLkk

f÷kf Mk{ÞLke çkhçkkËe Úkíke nkuÞíkuðku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au. su{kt{uheÞk Ãkw÷Úke Mðk{eLkkhkÞý {trËhMkwÄe ¾qçk ôze ¾kEyku Ãkze síkkðknLkku ðøkh Zku¤kðu nkuE ô[kE ÃkhðknLk sE hÌkk nkuÞ íkuðw òuðk {¤u Au.

Mk¥kkðk¤k îkhk {ux÷ Lkkt¾ðk{ktykðu Au Ãký Lk¬h fk{økeheLkky¼kðu {ux÷ku øk{u íku{ ðuhkLk òuðk{¤u Au. íÞkhk økkçkzkykuLku Ãku[ðfoîkhk økkçkzk Ãkwhðk{kt ykðu íkuðe{wMkkVh yk÷{Lke {ktøk Au.

sçkwøkk{ çkkuzu÷e {køko rçkM{khÚkíkk ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk

■ Mkíðhu [qtxýe ÞkusðkAkuxkWËuÃkwh rþûkfMkt½Lkk {tºkeLke {køk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 7AkuxkWËuÃkwh rþûkf Mkt½Lkk {tºke

fk¤w¼kE [íkwh¼kE yuf ÷u¾eíkrLkðuËLk îkhk sýkðu Au fu, òu íkk÷wfkrþûkf Mkt½Lku {kLÞíkk Lk nkuÞ íkkuAkuxkWËuÃkwh ½xf Mkt½Lke Mk¼kMkË Veð»ko 2009- 11 íkÚkk 2010- 11yLku 2011- 12 Lke Ãkhík fhðeòuEyu.

Mkt½Lke {wËík íkk. 13-9-12Lkk Ãkwhe

ÚkkÞ Au íkku íkk÷wfk Mkt½Lku {kLÞíkk LknkuÞ íkku [qtxýe ytøku ònuhLkk{wt Lk ÃkkXðwyLku íku{ fhþku íkku fkÞËuMkh fkÞoðknefhðk{kt ykðþu íku{ sýkðu Au.

Mkt½Lkw ¾kíkw AkuxkWËuÃkwh Mxux çkUf{ktAu. yk ¾kíkk{kt ð»ko 2009- 10LkeMkçkkMkË Ve rsÕ÷k{ktÚke Y. 16360{¤u÷ Au. ð»ko 2010- 11 LkeMk¼kMkË VeLke 40 xfk hf{ Y.27560 {¤u÷ Au. íkku ð»ko 2011-12 yLku ð»ko 2012- 13Lke íkk÷wfk½xf Mkt½Lku hf{ fu{ Lk {¤e. ÃkkA÷kð»kkuo{kt hf{ku {¤e íkku yk çku ð»koLke fu{Vk¤ððk{kt ykðíke LkÚke. Mk¼kMkËkuLkuþtfk òÞ Au.

■ çkLkkð çkkË zÙkRðhVhkh ÚkR økÞku

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 7AkuxkWËuÃkwh íkk.Lkk ðLkkh økk{ LkSf

yksu Mkðkhu zku÷ku{kRxLkk ÃkÚÚkhku ÷RLkusíke xÙf ÃkÕxe ¾kR síkkt 13 sýkLkuRò ÃknkU[e níke. su{kt ºký sýkLkenk÷ík økt¼eh çkLkíkk íku{Lku ðÄw Mkkhðkh{kxu MkÞkS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. sÞkhu çkeò RòøkúMíkkuLku

AkuxkWËuÃkwh huVh÷ nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh yÃkkR níke.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, yksuMkðkhLkk fkLkkçkkhÚke zku÷ku{kRxÃkÚÚkh ¼heLku xÙTf AkuxkWËuÃkwh ykðíkeníke íku Mk{Þu zÙkRðhu fkçkw økw{kðíkkxÙf zkçke íkhV ¾U[kR síkk ðLkkhøkk{Lke Mke{ ÃkkMku ÃkÕxe ¾kR økRníke. çkLkkð çkkË zÙkRðh Vhkh ÚkRøkÞku níkku. yk çkLkkð{kt xÙf{kt çkuXu÷k½kðheÞk støk÷eÞk LkkÞf, MkLkw [e{k

hkXðk, yh®ð˼kR Lkkh÷eÞkhkXðk, Lkkh÷eÞk fkøkzeÞk hkXðk,÷e÷kçkuLk Lkkh÷eÞk, ÃkkðoíkeçkuLk,çkkçkk¼kR, LkkhMkªøk LkkÞf,¾hçkeçkuLk rðê÷¼kR hkXðk,{eLkkçkuLk ½u÷k¼kR ÄkýwfLku Mkk{kLÞRò ÃknkU[e níke. sÞkhu ÷e÷kçkuLkLkkh÷eÞk, sUË÷eçkuLk hkÞMkªøk LkkÞf,ÃkkhMkªøk¼kR Wfzk¼kR LkkÞfLku ðÄwRòyku Úkíkk ðzkuËhk Mkkhðkh yÚkuo{kufÕÞk níkk.

■ {kuxe MktÏÞk{kt þk¤kykuLkkrðãkÚkeoyku òuzkþu

sçkwøkk{, íkk. 7fkuEÃký ËuþLkk ÃkkÞk{kt íkuLke

MktMf]rík yLku MktMfkh Au. MktMf]rík yLku MktMfkhLkk ÃkkÞk{ktÞwðkÄLk Au.

ÞwðkLke yux÷u SðLk Mkkøkh{ktykðíke «[tz ¼híke. yksLkkuÞwðkLk ÃkkùkíÞk MktMf]ríkLkk htøkuhtøkkELku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku¼q÷eLku ÔÞMkLkLku VuþLk {kLkeík{kfw- økwx¾k- Äúw{ÃkkLkLke MkuðLkfheLku Mkwðýofk¤ ðuzVkE Lk òÞíku {kx Ãk. Ãkq. økk. 108 zku.ðkøkeþfw{kh {nkuËÞ 1999

Mkk÷Úke økwshkík¼h{kt þiûkrýfMktMÚkkyku{kt MktMfkh çkkuÄÃkheòíkLkw t ykÞkusLk «ríkð»kofhðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»kuo ÃkýrðãkÚkeoyku rþûký, MktMfkh, Ä{oMktMf]rík îkhk Mkuðk fkÞkuoLkk ÃkkðLky{e ÍhýkÚke {LkLku rLk{o¤hk¾e MktMkkh Mkkøkh ¼hðk f{o¼rfík ¿kkLkLkku Mk{LðÞ îkhkMkwMktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ íku þw¼nuíkwMkh MktMfkh çkkuÄ Ãkheûkk rçkLkMkkt«ËkrÞf heíku ÞkuòE hne Au.íkuLkku çknku¤k «{ký{ktrðãkÚkeoyku ¼køk ÷u. ðk÷eyku,rþûkf r{ºkku, yk[kÞkuo yLÞf{o[khe Ãkheûkk ytøku íkuykuLkk{køkoËþoLk ykÃkeLku sýkððk{ktykðu Au.

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ðLkkh økk{u ÃkÚÚkhku¼hu÷e xÙf ÃkÕxe ¾kíkk 13 sýkLku Rò

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

«u{feþLk {kuíkeÞkýerÃkíkk :- þtfh¼kR{kíkk:- fks÷çkuLkøkk{:- çkkuzu÷e

Søkh ðýfhrÃkíkk :- ¼økðkLk¼kR{kíkk:- ÃkË{kçkuLkøkk{:- ÃkkËhk

rnh÷ hkXðkrÃkíkk :- fLkw¼kR{kíkk:- íkkhkçkuLkøkk{:- fðktx

rËûkeíkk «òÃkríkrÃkíkk :- SíkuLÿ{kíkk:- ÃkkY÷çkuLkøkk{:- fhsý

Y. 16 ÷k¾Lkk rðËuþe fhðk{kt ykÔÞku. #ø÷eþ ËkYLke

SÃk{kt ykhkuÃke søkËeþ ÄLkMkw¾hkXðk, ®n{ík çkkçkw hkXðk, Mkwhuþþtfh hkXðk ºkýuÞ ykhkuÃkeAkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk {eXeçkkuhøkk{Lkku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. çkeSSÃk{ktÚke ¾swhknku çkeÞh Lktøk 396suLke ®f{ík 39,600 Lkku #ø÷eþËkYLkku sÚÚkku só fÞkuo níkku. íku{sSÃkLke ®f{ík 3,00,000 íku{s720 LktøkLke ®f{ík 36000 íku{shkuÞ÷ fðeLk #ø÷eþ ËkYLkku2496Lke ®f{ík 1,24,000 {¤efwÕ÷u 5,00,000 #ø÷eþ ËkY{wÆk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞku níkku

yLku ykhkuÃke rË÷eÃk huð[t˼kE÷tçkkýkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. #ø÷eþ ËkY hkuÞ÷ fðeLkÔneMfe 6432Lkku suLke ®f{ík3,21,600 yLku SÃkLke ®f{ík300,000 {¤e fwÕ÷u 6,21,600#ø÷eþ ËkY MkkÚku {wÆk{k÷ sófhðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu yufykhkuÃke Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.ºkýuÞ #ø÷eþ ËkY ¼hu÷e SÃkkuÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzíkk fwÕ÷u

16,02,400 #ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkkuíku{s {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞkuníkku.z¼kuRLke yu÷ykRMke

þfíkk LkÚke. suLkk fkhýu çkÄkLku ¼khunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.

yu÷ykRMkeLkk yk fkÞko÷Þ îkhkftÃkLkeLkku {kuxku ðuÃkkh Úkíkku hnu Au. fk{Ãký ðÄw ÚkkÞ Au. Ãký økúknfkuLke ÞkíkLkkfu íkf÷eVku Ëwh fhðkLkk fkuR Ãkøk÷kt¼hkíkk LkÚke. AuÕ÷k Ëþ Ëþ ð»kkuoÚke yk

f[uheLkk MÚkkLku yãíkLk Lkðwt rçkÕzªøkçkLkkððkLkk yu÷ykRMkeLkk ðrhcyrÄfkheyku îkhk çkýøkk Vqtfkíkk hÌkAu. íku íkku Lkðe çkLkíke LkÚke Ãký[ku{kMkkLke yk fkÞ{e ÞkíkLkkyku Ëqhfhðk MÚkkrLkf yrÄfkhe Ãký fkuRrLkfk÷ {kxu ÔÞðMÚkk fhíkk LknªnkuðkÚke økúknfku yLku yusLxku{kt ¼khuyk¢kuþ ÔÞkÃku÷ku Au.{rn{kt ½kuzkÃkwh

Mkk[e Ãkzíke nkuR íku{ Mkíkík

Ãk¾ðkzeÞkÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLku÷eÄu MkqÞo ËþoLk yÿ~Þ níkk Ãkýþw¢ðkhu Ãkwh ykðíkkt ðkˤku rð¾hkRyk¾ku rËðMku MkqÞo«fkþ hÌkku níkku.ðkMkË, Vks÷Ãkwh ÃkkMku ðknLk ÔÞðnkhÃkw÷ WÃkh yMktÏÞ Lkkøkrhfku ÃkwhLkkÃkkýe rLknk¤ðk yufºkeík ÚkÞu÷k òuðk{¤íkk níkk. ðnu÷e MkðkhÚke LkËefktXkLkk økúk{sLkku {rn÷kyku yLkuçkk¤fkuLke ÃkwhLkk Ãkkýe òuðk yðhsðh[k÷w hne níke.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

■ LkËe rfLkkhu hnuíkk ðýÍkhk ¿kkríkLkk÷kufkuLkk ½kMkLkk Ãkq¤k íkýkÞk

ÃkkLzw, íkk. 7Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷Ax økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke

{uMkhe LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk ykX økÄuzk íkýkE økÞkníkk.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzq zuMkh ÃktÚkf{kt {u½hkòyuÄ{kfuËkh ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk LkËe, Lkk¤k, ík¤kðkuíku{s ¾uíkhku Ãký ÃkkýeÚke A÷fkÞk níkk. økík ÄkuÄ{khðhMkkËLkk fkhýu LkËeyku{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞw níkwt. su{ktÃkeÃk÷Ax økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {uMkhe LkËe{kt Ãký½kuzkÃkwh ykðíkk LkËe fktXu hnuíkk ðýÍkhk òíkeLkk Ãkkt[sux÷k {fkLkku ykðu÷k Au. su{kt 27 sux÷k {kýMkkuLkeMktÏÞk Au. íkuyku økheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkk ©{SðeykuAu. suyku ÃkkuíkkLkk økÄuzkÚke {kxe fk{ íku{s yLÞ {swhefhu ÃkkuíkkLkk ½hLkwt økwshkLk [÷kðu Au. {tøkkS [wLkkSðýÍkhkLkk {kLkk¼kE {LkkS ÃkkuíkkLkk økÄuzk økEfk÷uMkðkhu {uMkhe LkËeLkk fktXu [khðk {kxu økÞku níkku. sÞkhuMkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {uMkhe LkËe{kty[kLkf ½kuzkÃkwh ykðíkk LkËe fktXu sÞkt økÄuzk [he hÌkkníkk íku søÞkLke ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk ykX økÄuzk {uMkheLkËe{kt ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkE økÞk níkk.

WÃkhktík ðýÍkhk òíkeLkk ÷kufkuLkk {fkLk ÃkkMkuÚke ÃkkýeÃkMkkh Úkíkk 500 sux÷k {fkELkk Ãkw¤k Ãký Ãkkýe{kt ¾U[kE

økÞk níkk. suÚke yk ©{SðeLku ytËksu 35000 Y. LkwLkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. sÞkhu yk ðýÍkhk òíkeLkk ÷kufkuLkuÃkeÃk÷Ax økk{Lkk økúk{sLkkuyu ykþhku ykÃÞku níkku. ykçkLkkð ytøku MkhÃkt[ sÞtíkfw{kh ykh [kinkýLku fhíkkíkkífkr÷f ík÷kxe f{ {tºke {nuLÿfw{kh ðMkkðkLku ÷E½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.

■ yuMkykhÃke sðkLkkuLku÷ELku çkkux síke níkeíÞkt s Ãkw÷ íkqxe ÃkzÞku

rþLkkuh, íkk. 7rþLkkuhLkk ÃkkËhk ykðu÷ rþLkkuh

økk{Lke yiríknkMkef íkeÚko ¼tzkhuïh,ftsuxk sðkLkk {køkuo çku Íw÷íkk Ãkw÷ykðu÷ Au. su Ãkife yksu çkeòu Ãkw÷ LkËeLkk ÃkwhLku fkhýu íkqxe síkk{kuLxMkuLkk A íkk÷e{kÚkeoykuLkku ykçkkçk[kð ÚkÞku níkku.

rþLkkuhLkk LkËe íkxu rþLkkuh økk{Úke

¼tzkhuïh sðkLkk {køkuo økkÞfðkzeþkfLk{kt çku Íw÷íkk Ãkw÷ ykðu÷ Au. suçktLku Ãkw÷ Ãkife yuf Ãkw÷ íkÆLk rçkM{khnk÷ík{kt íkqxu÷ku Au. su Ãkw÷ Ãkh yksuLk{oËkLkk Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. sÞkhuLke[u Ãkw÷ f]»ýuïh {nkËuðÚke ¼tzkhuïhðå[u ykðu÷ Au. yk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke{kuLxMkuLkk yuMkykhÃke øk]Ãk 14Lkeíkk÷e{kÚkeoykuLke [kh çkkux Ãkkýe{ktsE hne níke. íku{ktÚke ºký çkkuxÃkkýe{kt ðnuíke ÚkÞk çkkË [kuÚke çkkuxÃkkýe{kt síkk yufkyuf Íw÷íkku Ãkw÷ íkqxesíkk çkkux{kt çkuXu÷ A íkk÷e{kÚkeoykuLkkuykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. òu fu

Ãkw÷ yuf MkkEzÚke Ãkkýe{kt økhfe økÞkuníkku. íkk÷e{kÚkeoykuLku LkkLke {kuxe EòÚkðk Ãkk{e níke. yk ytøku {kuLxMkuLkkzkÞhufxh «fkþ Ãkxu÷Lku ÃkqAíkk íku{ýusýkÔÞw níkwt fu, ykshkus yk 400ð»ko swLkku yiríknkMkef Íw÷íkku Ãkw÷Mk{økú økwshkík{kt {kºk [kh Ãkw÷ Ãkifeyk çku Ãkw÷ íkqxe síkk nðu ykyiríknkMkef rðhkMkík yksu ÷wó ÚkEAu. yk ytøku Mkhfkh{kt ðkhtðkhhsqykík fhðk Aíkkt fkuE fk{økehenkÚk ÄhkE Lk níke. yksu {kuLxMkeLkuíkk÷e{kÚkeoykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku Au.

Lk{oËk{kt ÃkqhÚke rþLkkuhLkku Íq÷íkkuÃkw÷ íkqxe økÞku : A sðkLkkuLkku çk[kð

■ nòhku ÷kufkuLkwt MkwhrûkíkMÚk¤ Ãkh MÚk¤ktíkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.7Mk{økú økwshk{kt Ëw»fk¤Lke ¼eíke

ðå[u {u½hkò {nuhçkkLk Úkíkk íkÚkkWÃkhðkMk{kt ¼khu ÃkkýeLke ykðf ÚkíkkMkhËkh zu{ Vhe yuf ðkh ykuðh ^÷kuÚkíkk nk÷ ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÃkqhLkeÃkrhÂMÚkrík rLknk¤ðk {¤e Au. ¼Y[rsÕ÷kLkk íkÚkk þnuhkuLkk {køkúku Ãkh ÃkkýeVhe ð¤uíkk hMíkkyku Ãkkýe{kt ¾kuðkÞu÷k

òuðk {éÞk Au. rsÕ÷kLkk ͽrzÞk,¼Y[, ytf÷uïh, þwõ÷íkeÚko íkÚkknktMkkux íkk÷wfkLkk ík{k{ fktXkrðMíkkhLkk ÷kufkuLku Lk{oËk LkËe rfLkkhu Lksðk íktºk îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðeAu. Ãkrðºk Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkeMkÃkkxe 31 Vwx Úkíkk ¼Y[ þnuhLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt nku¤eyku Vhíkeòuðk {¤e níke.

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËLku fkhýu íkÚkkøkwshkík{kt {u½ku {nuhçkkLk ÚkíkkfuðzeÞk ¾kíkuLkk MkhËkh zu{{kt

ÃkkýeLke ykðf ðÄíkk Ãkrðºk Lk{oËkLkËe{kt nk÷ ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkíkeLkk ËþoLkÚkkÞ Au. Lk{oËk LkËe{k ÃkkýeLke ykðfÚkíkk ÃkkýeLke MkÃkkxe 31 Vwx çkkËnk÷ 30 VwxLke MkÃkkxe Ãkh Ãkkýe ÂMÚkh ÚkR Au. økík {kuze hkºkeLkkMk{ÞÚke s Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkeykðfu ¼Þ sLkf MkÃkkxe ðxkðe níke.Ãkkýe{kt ¼khu ykðfLku Ãkøk÷u ¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷kLkkrLk[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk {køkku oÃkkýeLkkt ¾kuðkÞk níkk.

Ëw»fk¤Lke ykVík ðå[u {u½ku {nuhçkkLk

¼Y[ ¾kíku Lk{oËk{kt ÃkqhLku fkhýu þnuhyLku rsÕ÷kLkk {køkkuo Ãkkýe{kt økhfkð

ÃkeÃk÷Ax økk{u {uMkhe LkËe{ktÃkqh ykðíkk ykX økÄuzk íkýkÞk

LkkhÃkwheLkw M{þkLk ÄhkþÞe ÚkÞwtøkEfk÷u ÄkuÄ{khkuðhMkkËLkk fkhýuÃkeÃk÷Ax økk{ ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke {uMkheLkËe{kt ½kuzkÃkwhykðíkk {uMkhe LkËeLkkfktXu ykðu÷ ÃkeÃk÷Axøkk{Lkw M{þkLkÄhkþÞe ÚkE økÞwníkwt. sÞkhu íÞktÚkeyuf rf÷ku{exhykøk¤ LkkhÃkwhe

økk{Lkwt M{þkLk Ãký ÄhkþÞe ÚkE økÞw níkwt. yk çktLku M{þkLkyuf rËðMk{kt ÄhkþÞe ÚkE økÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yksu {uMkhe LkËe{kt ÃkkýeLkku «ðkn ykuAku Úkíkk ¾çkh Ãkzefu M{þkLk ÄhkþÞe ÚkE økÞk Au.

íkk÷wfk Mkt½Lku {kLÞíkk Lk nkuÞíkku MkÇÞ Ve Ãkhík fhðk {køk

z¼kuR{kt økýuþkuíMkðLkeíkiÞkheyku yÚkuo ÚkLkøkLkkx

AkuxkWËuÃkwh{kt økheçk fÕÞký{u¤kLke íkiÞkhe{kt íktºk ÔÞMík

ÞwðkLkku{kt MktMf]ríkLkk ®Mk[Lk {kxu MktMfkh çkkuÄ Ãkheûkk Þkuòþu

AkuxkWËuÃkwh{kt ºkýrËðMkÚke ðes¤eLkk

ÄktrÄÞk : «ò {w~fu÷e{ktAkuxkWËuÃkwh, íkk. 7

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke rðãwík «ðknLkk ¼khu ÄktÄeÞk[k÷e hÌkk Au. suLku ÷ELku «ò ÃkhuþkLkÚkE økE Au.

yuf íkhV Mkíkík ðhMkkË ÃkzÞk fhu AuyLku çkeS íkhV hkºkeLkk y[kLkf ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE òÞ Au. çku rËðMkrËðMkLkk Ãký ÃkwhðXku Mk{økú çkòhrðMíkkh{kt çktÄ hÌkku níkku.

yk ytøku zuÃÞwxe yuÂLsLkeÞhu sýkÔÞwníkwt fu, Mkhfkhe fkÞo¢{ ÚkLkkh Au íÞktLkðe ÷kELkku Lkkt¾ðkLke nkuðkÚke ðesÃkwhðXku çktÄ hkÏÞku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k çkurËðMkÚke çkòh LkðkÃkwhk Ãkwhkuneík ðkzk,÷kÞçkúuhe hkuz yLku yLÞ søÞkyu ðnu÷eMkðkhu Ãký ÃkwhðXku ¾kuhðkÞ síkk«òLkku hku»k ðÄe økÞku Au. íktºk yk ytøkuæÞkLk ykÃku íku{ «ò EåAe hne Au.

¼khu ðhMkkËÚke hksÃkeÃk¤kLkkhks{køkkouLkwt Äkuðký

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.7hksÃkeÃk¤k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ºký

rËðMkÚke Mkíkík ¼khu ðhMkkËLku fkhýu{kuxk¼køkLkk hMíkkykuLkw t sçkhËMíkÄkuðký ÚkÞw Au. økÞk ð»kuo sLkøkhÃkkr÷fkyu Lkðk çkLkkðu÷ hMíkkyku{kuxk¼køkLkk ÄkuðkR økÞk Au. XuhXuh{Mk {kuxk ¾kzkyku Ãkze síkkt hMíkkykuÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞkÚke ¼hkR økÞk Au.

økkuÄhk/ ½ku½tçkk, íkk. 7níÞkLkk økwLkkLkku yLku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke

15 rËðMkLke ÃkuhkuMk hò Ãkh ykðe çku {kMkÚke Ãkhíksu÷{kt nksh Lknª Úkíkk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLkuhksøkZ Ãkku÷eMku økkuÄhk íkk÷wfkLkk íkkuhýk ¾kíkuÚke{kuze hkºkeyu ÄhÃkfz fhe {æÞMÚk su÷{kt Mkw«íkfhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ½ku½tçkk íkk÷wfkLkkyktçk÷e¾uzk økk{Lkk {Lknh n{eh¼kE Ãkh{khníÞkLkk økwLkk{kt ðzkuËhk {æÞMÚk su÷ ¾kíku ykSðLkfuËLke Ãkkfk fuËe íkhefu Mkò ¼kuøkðe hÌkku Au. su {u{kMk{kt 15 rËðMkLke Ãkuhku÷ hò {u¤ðe ÃkkuíkkLkk ½huykÔÞku níkku. suLku 10 swLk 2012Lkk hkus ÃkhíkðzkuËhk {æÞMÚk su÷ ¾kíku nksh ÚkðkLkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk økwYðkhLke hkºkeyu hksøkZ ÃkkuMkE Ãke yu÷ðk½u÷kLku ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤íkk MxkVLkk{wfwt˼kE MkrníkLku MkkÚku hk¾e ¼køkíkk Vhíkk fuËeLkuøkkuÄhkLkk íkkuhýk ¾kíku hnuíke íkuLke çknuLk hu¾kÃkh{khLkk ½huÚke Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLku{æÞMÚk su÷{kt Mkw«ík fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkuhku÷ Ãkh AqxÞk çkk˼køkíkku Vhíkku níÞkLkku

ykhkuÃke ÍzÃkkÞku