çkkuzu÷e, íkk. 6

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk [w÷e

(økZ¼e¾kÃkwhk) økk{Lke sw¾÷eçkuLk

{kunLk¼kR hkXðk (ô.ð.45)Lke ¾uík

{swhe fhe SðLk rLkðkon fhu Au. økRfk÷u

Mkktsu [kh ðkøku íku ÃkkuíkkLkk ½h{kt níkk

íÞkhu rðs¤eLkku òuhËkh Íkxfku sw¾÷eLku

÷køÞku níkku. íku ÃkAe s Úkkuze ûkýku çkkË

òuhËkh fzkfk ¼zkfk ÚkÞk níkk. yk

rðs¤e ÃkzðkLku Ãkøk÷u {rn÷kLkk nkÚk

Ãkøk sfzkR økÞk níkk. çkunkuþe nk÷ík{kt

ÃkxfkR økR níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u 108

R{hsLMke çkku÷kðkR níke.

ÃkkðesuíkÃkwh{kt «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË

çkkuzu÷eLkk Ëðk¾kLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

÷ðkR níke sÞkt zku. {kuíke®Mkn hkXðkyu

{rn÷kLke Mkkhðkh nkÚk Ähíkk nk÷ yk

{rn÷kLke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au.

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.7 - sw÷kR, 2012 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAYÍe÷ þkn

rÃkíkk :- y{h

{kíkk:- Lkun÷

økk{:- fhsý

¾wþe þkn

rÃkíkk :- rLkhs

{kíkk:- ðiþk÷e

økk{:- z¼kuR

■ ðhMkkË Mkkhku ÚkðkLkk

yýMkkh nkuðkLkku Mktfuík

ykÃkíkk ÄhíkeÃkwºkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 6

çkkuzu÷e LkSf ¾uhðk økk{u xexkuzeyu

çku $zk ¾uíkh{kt {wõÞk níkk. su{ktÚke

yuf $zwt Q¼wt níkwt. çkesw ykzwt níkwt.

ÃkqðoÃkèeLkk ykrËðkMke ¾uzqíkkuLke

{kLÞíkk «{kýu yk [ku{kMkk{kt

Mk«{ký Mkkhku ðhMkkË Vfík yufs

{rnLkku hnuþu. ßÞkhu çkeò yuf {rn™ku

MkhuhkMk hnuþu. íku{ økýíkheyku ÚkR

hne Au. ð»kkuoÚke xexkuzeyu fux÷k $zk

{wõÞkt? AkÃkhk Ãkh Ÿ[u {wõÞk fu

¾uíkh{kt ? fux÷e MktÏÞk{kt {wõÞk íkÚkk

$zk fuðe ÂMÚkrík{kt níkk? íkuLkk ykÄkhu

ykrËðkMke ¾uzqíkku ðhMkkËLkku ðíkkohku

ÔÞõík fhíkk nkuÞ Au. ykrËðkMke ÷kuf

{kLÞíkk «ýkýu yk ð»koLkwt [ku{kMkw

ÃkkA÷k ð»kkuo fhíkk ¾hkçk sþu íku{

{kLkðk{kt ykðu Au.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ¾uhðk ÃkkMku yuf

¾uíkh{kt xexkuze Lkk{Lkk Ãkûkeyu çku

$zk {wõÞk níkk. yk $zk Ãkife yuf

$zw W¼wt níkwt. suLku ykÄkhu ykrËðkMke

{kLÞíkkyku «{kýuLkk ðhMkkËLkk

ðíkkohk ÔÞõík ÚkR hÌkku Au. yk ð»ko

íkw÷Lkkí{f árüyu ¾hkçk òÞ íkuðwt

økrýík xexkuzeLkk #zkLke MktÏÞkLku

ykÄkhu ÔÞõík ÚkR hÌkwt Au. yuf $Lzw

Q¼wt níkwt. yux÷u fu, yuf {rnLkku

ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkþu. ßÞkhu yuf

$zwt ykzwt nkuðkÚke yuf {rnLkku ðhMkkË

Mkhuhkþ hnuþu çkkfeLkk {rnLkk fkuhk

Äkfkuh sþu. íkuðwt ¾uzqíkkuLke

{kLÞíkkykuLkk ykÄkhu òýðk {¤u Au.

xexkuzeLkk $zkLke MktÏÞk Lku ykÄkhu

¾uzqíkkuyu {ktzu÷e økýºke{kt fux÷wt íkÚÞ

nkuÞ Au. íkuLke ¾çkh LkÚke. Ãký

ykrËðkMke {kLÞíkkyku ½h fhe

økÞu÷e nkuR íkuLke [ku¬Mk økýºkeyku

{tzkíke nkuR íkuLke [[koyku [k÷íke

nkuÞ Au.

■ LkøkhsLkku MkkÚku nuhkLk

WãkuøkÃkríkyku Ãký

hsqykík{kt òuzkÞk

çkkuzu÷e, íkk. 6

ðkhtðkh rðs «ðkn ¾kuhðkíkk

çkkuzu÷e Mkrník Mk{økú rðMíkkhLkk

Lkkøkrhfku çkkV Wf¤kx MknLk Lk Úkíkk

ðes ftÃkLkeLke çkkuzu÷e f[uheyu ÄMke

sE nÕ÷kçkku÷ fhu Au. Ãkh{ rËðMku

{tSÃkwhkLkk ÞwðkLkku, {rn÷kyku hkºku

yu{SðeMkeyu÷Lke y÷eÃkwhk f[uheyu

Ëufkhku {[kðu÷ku. çkkuzu÷eLkk

ÄkýfkðkzLkk hneþku ºkkMkeLku f[uheyu

nkuçkk¤ku {[kðe ykÔÞk níkk.

økEfk÷u {kuzkMkh rðMíkkhLkk

Wãkuøkðk¤k ÷øk¼øk 30 sux÷k

ELzMxÙeÞk÷eMkku, çkkuzu÷eLke f[uheyu

yrLkÞr{ík ðes «ðknÚke ftxk¤e

hsqykík fhðk ykðu÷. suyku

y÷eÃkwhkLke f[uheyu sE íÞktÚke

{kfuox{kt ykðu÷ zeðeÍLk f[uhe{kt

økÞk níkk. {kfuox nku÷{kt fkÞoÃkk÷f

EsLkuh þkn r{xªøk{kt níkk íÞkt sE

yk Wãkuøkfkhkuyu yhS Ãkºkf Mkw«ík

fhe ðes «ðkn rLkÞr{ík fhðk {ktøk

fhe níke.

¼khu økksðes yLku ðkðkÍkuzk

MkkÚkuLkku ðhMkkË Ãkzíkk Xuh Xuh rðs¤e

ðuhý ÚkE Au. ½ýk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k

[kh rËðMkÚke nS ðes «ðkn

Ãkqðoðík ÚkE þfÞku LkÚke. suÚke

ftxk¤u÷k Lkkøkrhfku ðes ftÃkLkeLke

f[uheyu VkuLk fhu Au íÞkhu Mkíkík ÔÞMík

çkíkkðu Au yÚkðk ðes ftÃkLkeLkk

yrÄfkheyku VkuLkLkku ðkÞh fkZe Lkkt¾u

Au. suÚke MktÃkfo ÚkE þfíkku LkÚke. çkkV

yLku Wf¤kxLkk ðkíkkðhý{kt yk¾ku

rËðMk fkZÞk ÃkAe yk¾e hkík fkZðe

Ãkzþu íku{ ÷køkíkk {tSÃkwhk økk{ yLku

çkkuzu÷eLkk ÄkýfkðkzkLkk hneþku ðes

ftÃkLkeLke f[uheyu nkfkuxk Ãkzfkhk

MkkÚku nÕ÷kçkku÷ fhíkk ÃknkUåÞk níkk.

íku{Lke hsqykík MkkÚku s økýºkeLke

r{rLkxku{kt s rðs ÃkwhðXku Ãkqðoðík

fhe ËuðkÞku níkku.

íkus heíku {kuzkMkh rðMíkkhLkk

WãkuøkÃkríkykuyu Ãký rðs ftÃkLkeLke

çkkuzu÷e zeðeÍLk f[uheLkk fkÞoÃkk÷f

EsLkuh þknLku yhSÃkºk Mkw«ík fhe

hkºku 8 Úke 10 f÷kf ðes¤e økw÷ ÚkE

síke nkuÞ ytÄkhk{kt [kuhe [fkhe Úkþu

íkku þwt fhðw? Lkku ¼Þ ÔÞfík fhe

{kzku½h rðMíkkhLkk WãkuøkkuLkku ðes

ÃkwhðXku Mkíkík {¤íkku hnu íku{ fhðk

{ktøkýe fhe níke.

[ku{kMkk{kt ¼khu økksðes MkkÚkuLkk

ðhMkkËLkk ykðk rËðMkku Ëhr{ÞkLk

ðes ftÃkLkeLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku

ykuVeMk{kt {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk nkuðe

òuEyu. nk÷{kt ðes ftÃkLkeLkk ðzk

ykuVeMkhku s ðzkuËhkÚke yÃk- zkWLk

fhu Au. su fkuE çkçkk÷ ÚkÞkLkwt òýíkk

s çkkuzu÷e ykðíkk LkÚke. fkhfwLk suðk

yrÄfkheyku fkuE rLkýoÞ ÷E þfíkk

LkÚke. ykðk Mk{Þ{kt Wå[

yrÄfkheyku çkkuzu÷e nuz fðkxoh{kt s

hnu íku ¾qçk s sYhe Au.

■ 15{e ykuøküu

ÞkusLkkLkwt ¾kík{wwnqíko

fhkÞ íkuðe þõÞíkkyku

fhsý, íkk.6

fhsý LkøkhÃkkr÷fk îkhk YrÃkÞk

18.18 fhkuzLkk ¾[uo ¼wøk¼o økxh

ÞkusLkkLku {tswhe Vh{kðe Au. ykøkk{e

15{e ykuøkMxu yk ÞkusLkkLkwt ¾kík{wnwoík

fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkkyku òuðkR

hne Au.

fhsý LkøkhLkku rðfkMk nhýVk¤

ðÄe hÌkku Au. þnuhLke [khu íkhV Lkðe

MkkuMkkÞxeyku çkLkíke òÞ Au. økh{kt

¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLke Mkøkðz {kxu

Ãkkr÷fk{kt [[ko rð[khýk [k÷íke níke

su{kt økwshkík MkhfkhLkk MðŠý{ ßÞtíke

{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík

¼wøko¼ økxh ÞkusLkk {kxu fhsý

LkøkhÃkkr÷fk íkk.8-3-2011Lkk hkus

økw.Þw.ze.yu{. økktÄeLkøkh þk¾k{kt

økxh ÞkusLkkLke VkR÷ Mkçk{ex fhu÷

íÞkhçkkË ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhe

Ãkkr÷fk{ktÚke íkÃkkMk fÞko çkkË íkk.26-

6-2012Lkk hkus þnuh rðfkMk ¾kíkk

Mk{ûk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk

Mkíke»k¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤

Ãkkr÷fk «{w¾ ËuðuLÿ®Mkn [kðzk yLku

MkÇÞku WÃkÂMÚkík hne hsqykík fhíkk

{tswhe {¤e økR Au. yLku 15 ykuøkMxu

økxh ÞkusLkkLkwt ¾kík{wnqíko rðrÄ ÚkkÞ

íkuðk yutÄký Ãký Au.

ð»kkou swLkk økxhLkk «§kuLkk rLkhkfhý

xwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh nkuÞ LkøkhLke

sLkíkkLku ¼wøko¼ økxh ÞkusLkkLkku ÷k¼

{¤þu su LkøkhLkk rðfkMk {kxu {níðe

fzeYÃk Au. yk Mk{k[kh Lkøkh{kt

«Mkhíkk LkøkhLke sLkíkk{kt ykLktË òuðk

{¤u÷ Au.

rþLkkuh, íkk. 6

rþLkkuh íkk÷wfk {ÚkfLke Ãkt[kÞík{kt

{rn÷k MkhÃkt[ [qtxkÞu÷k Au yLku MkLku

2011- 12 Lkk ð»ko{kt {tswh ÚkÞu÷k

fk{ku Ãkqýo fÞko nkuðk Aíkkt AuÕ÷k 1

{kMkíke f[uhe îkhk çke÷ku Lk [wfðkíkk

Wå[ fûkkyu ÷u¾eík hsqykík fhe LÞkÞ

{ktøku÷ Au.

rþLkkuh økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÚkÞu÷

[qtxýe{kt Mkki«Úk{ðkh Mkk{kLÞ çkuXf

WÃkh AuÕ÷k 10 ð»koÚke MkhÃkt[ hnu÷kLku

nhkðeLku [qtxkE ykðu÷k Au. íkuyku îkhk

Xhkð fheLku MkLku 2011- 12Lkk ð»ko{kt

{tswh ÚkÞu÷k rðfkMk fk{ku yuMxe{ux

{wsçk økwýð¥kkLkk rLkÞ{ku {wsçk Ãkwhk

fhu÷k Au. ytËksu Y. 15 ÷k¾Lkk fk{ku

Ãkwhk ÚkÞkLku yuf {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ

ÚkÞku nkuðk Aíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

yrÄfkheyku îkhk çke÷kuLke [wfðýe

ÚkÞu÷ LkÚke. íkuÚke íkuyku îkhk íkk. 3-7-

12Lkk hkus ÷u¾eík{kt yhs fheLku

zezeyku ðzkuËhk, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f

EsLkuh z¼kuE íkÚkk xezeyku rþLkkuhLku

òý fhíkk íkuykuyu ykûkuÃk fhu÷ Au fu

rþLkkuh økk{Lkk rsÕ÷k fûkkyu çkuXu÷k

ÃkËkrÄfkheyku îkhk yk yxfkððk{kt

ykÔÞkLke þtfk ÔÞfík fhu÷ Au. íkk. 5-

7-12Lkk hkus Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku {kxu

VkWLzuþLk íkk÷e{ ÞkuòÞu÷ íku{kt nksh

hnu÷k LkkÞçk zezeyku (Ãkt[kÞík) çke

yu{ ¼k¼kuhLku ÷u¾eík yhs ykÃke

ònuh{kt yk ytøkuLke hsqykík fhíkk

nksh MkhÃkt[ku, MkËMÞku, ík÷kxeyku{kt

MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

yk MkkÚku rþLkkuhLkkku fkhkuçkkhe

[uh{uLku íkk. 3-7-12Lkk hkus zezeyku

ðzkuËhkLku ÷u¾eík yhs fheLku MkLku

2011- 12 yLku MkLku 12- 13 Lkk

ð»ko Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k fûkkLke økúkLxLku

÷kufku {kxu Vk¤ððkLkk çkË÷u ÃkËkrÄfkhe

îkhk {¤íkeÞkykuLku ÷k¼ fhðk

Mkwhkþk{¤, {eZku¤, Ëk{kÃkwhk, ftsuXk,

ðrýÞkË suðk økk{ku{kt {kuxe {ux÷

Vk¤ðe Au. íkuLke íkÃkkMkLke {ktøk fhu÷

Au. rþLkkuh íkk÷wfk{kt nk÷{kt íkk÷wfk

íkÚkk rsÕ÷k{kt ¼ksÃkkLkwt þkMkLk Au yLku

¼ksÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku s Mkk{ Mkk{u

rðhkuÄ ÃkûkkuLkwt fk{ fhu Au. rsÕ÷k

¼ksÃkkLkk Mk¥kkÄeþkuLkk rððkËLkku

Ãkz½ku Mk¼k{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzþu

yu{ ÷køku Au.

ðkhtðkh ¾kuxfkíkk ðes «ðknÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe

çkkuzu÷eðkMkeykuyu ðes {Úkfu

ÄMke sE nÕ÷ku {[kÔÞku

ð»kkuo swLke økxhLke Mk{MÞkLkku ytík ykðþu

fhsý ¾kíku 18.18 fhkuzLkk

¾[uo ¼wøk¼o økxh ÞkusLkk {tsqh

■ yMkhøkúMík ÃkrhðkhkuLke

Ônkhu Mkk{krsf

MktMÚkkyku ykðe

LkMkðkze, íkk.6

LkMkðkzeÚke ÃktËh rf.{e. Ëqh ykðu÷

Íuh økk{u íkk.13 {k[o 2012{e

økkuÍkhe hkºku y[kLkf ykøkLkwt íkktzð

¾u÷kÞw níkwt. yLku òuík òuíkk{kt 20

fwxwtçkkuLkwt Sðíkh Íuh çkLke økÞw níkwt.

ík{k{ ½hð¾he, fÃkzk - ÷íkk, çkÄw

¼M{e¼qík ÚkR síkk LkøkhsLkku {kxu

WÃkh yk¼ yLku Lke[u ÄhíkeLke

ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR níke. íkuðk Mk{Þu

s MktËuþ y¾çkkhu ÃkºkfkheíkkLkku Ä{o

yíÞtík W{Ëk heíku çkòðe çku½h

çkLku÷kykuLke ðnkhu ykÔÞw níkw. MktËuþu

y¾çkkhLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLku

rðLktrík fhíkk Mk{ksu íkuLkku Ãkz½ku

Ãkkzâku níkku. suLkk Ãkøk÷u yLkuf Lkk{e

yLkk{e Ëkíkkykuyu ÞÚkkþÂõík ÞÚkk

¼Âõík {ËËLkku «ðkn ðnuðzkÔÞku

níkku. fkuRfu $xku ykÃke íkku fkuRyu

Ãkíkhk - ÷kfzk íku{s ÷ku¾tzLkk

Mkr¤Þk ykÃÞk WÃkhktík Mke{uLxLkk

ç÷kuf, huíke, fÃk[e, çkkhe, Ëhðkò

MkkÚku su Mke çke {þeLkhe Mkrník

{ËËLkku «ðkn ðÌkk níkku. WÃkhktík

yMkhøkúMíkkuLku ½hð¾he yLkksLkku

ÄkuÄ ðnkÔÞku, ÷kufkuLkk ykùÞo ðå[u

ßÞkt hk¾Lkk Zøk÷k níkk íÞkt íku{Lkk

{kxu MkwtËh {fkLkku íkiÞkh ÚkR økÞk

níkk. òuík òuíkk{kt {fkLkku íkiÞkh ÚkE

síkkt 20 fwxwtçkLkk 70 sux÷k LkkLkk

{kuxk MkÇÞku nðu ÃkkuíkkLkk ½h{kt íkk.8-

7-12Lku hrððkhLkk hkus hnuðk sþu.

LkøkhsLkku Lkðk çkLku÷k ½h{kt «ðuþ

fhþu íku «Mktøku Lkk{e-yLkk{e

ËkíkkykuLku Íuh økk{u ðeMk fwxwtçkkuLkk

øk]n«ðuþ «Mktøku MktËuþ îkhk yk{tºkeík

fhe Mkki Lkk{e-yLkk{e ËkíkkykuLke

WÃkÂMÚkrík{kt øk]n «ðuþ Úkþu.

Mk{khkun{kt yæÞûk {ntík ©e

Ãk.Ãkq.{kuhkrhËkMkS {nkhks (Mktík

hk{{trËh, fh{MkË) {wÏÞ yríkrÚk

{ntík ©e Ãk.Ãkq. ¼híkËkMkS {nkhks

(Mktíkhk{{trËh, ðzkuËhk) ÄkhkMkÇÞ

ÄeY¼kR rðøkuhu nksh hnuþu.

çkkuzu÷eLkk ¾uhðk økk{u

xexkuzeyu Q¼wt $zwt {wfíkk

Mkkhk ðhMkkËLkk yutÄký

rþLkkuh íkk.Ãkt.{kt rðfkMkLkk fk{ku

Ãkqhk Úkðk Aíkkt rçk÷ku [qfðkíkk LkÚke

ÃkkðesuíkÃkwhLkk [w÷e økk{u ðesfhtx ÷køkíkkt {rn÷k ËkÍe

ðes «ðknLkk y¼kðu ðkheøk]nku Ãký z[fk ¾kÞ Au

çkkuzu÷e : økk{zkyku{kt ðes «ðkn ¾kuhðkE síkk ðkheøk]nku z[fk ¾kÞ

Au. Ãkkýe {kuxhku Lk [k÷íkk Ãký LkÚke. suÚke nuLzÃktÃk suðk MkkÄLkku ÃkkMku

{rn÷kykuLkk xku¤u xku¤k sýkíkk hnu Au. ðes «ðkn çktÄ Úkíkk

{rn÷kykuLke ÃkhuþkLkeyku çkuðzkE òÞ Au. ÃkeðkLkwt, LnkðkLkwt, ÄkuðkLkwt

Ãkkýe Lk {¤íkk nuLzÃktÃk Ãkh, zLfe Ãkh n÷uMkk {kheLku Ãkkýe fkZeLku

{rn÷kyku Úkkfe òÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt økk{zkyku{kt fkuE æÞkLk ykÃkíkw

LkÚke. íktºk Ãkkýe ÃkwhðXku rLkÞr{ík hnu íkuðk ðkheøk]nkuLkk fLkufþLk Ãkh

íkkfeËu ðes ÃkwhðXku Ãkqðoðík [k÷w íkuðw æÞkLk hk¾u íku sYhe Au.

xÙu™ ™e[u …zíkwt

{qfe fhsý™k

yk½uz™ku yk…½kŒ

fhsý, Œk. 6

r{Þk„k{- fhsý y™u fkþe…whk

‚hkh hu÷ðu Mxuþ™™e ðå[u yuf

yòÛÞk rntËw …wY»ku xÙu™™e yk„¤

…zŒw {wfe yk…½kŒ fÞkuo níkku.

xÙu™™e yk„¤ yk…½kŒ fh™kh

…wY»k Wt{h ykþhu 50 ð»ko™ku, {æÞ{

ƒktÄk™ku nkuðk™wt ht„u ½Wðýkuo ŒÚkk

Wt[kR ykþhu 5 Vwx 5 Rt[ sux÷e

nkuðk™wt {k÷w{ …zu Au Œu{s {kÚkk{kt

ykþhu ƒu Rt[ sux÷k ‚VuË- fk¤k ðk¤

Au su™u þhehu ‚VuË f÷h™ku yk¾e

ƒktÞ™ku þxo, ‚VuË f÷h™ku …uLx ŒÚkk

‚VuË ƒ™eÞk™ …nuhu÷ Au.

yk yòÛÞk …wY»k™e yku¤¾

ÚkÞu÷ ™ nkuÞ Œu™k ðk÷e ðkh‚kuyu

fhsý hu÷ðu …ku÷e‚ {Úkfu Œ…k‚

fhðk sýkðu÷ Au.

LkMkðkzeLkk Íuh økk{u ykøk nkuLkkhík{kt {fkLk

økw{kðLkkh 20 ÃkrhðkhkuLkku Lkðk {fkLk{kt «ðuþ

fðktx, íkk. 6

fðktx økkÞºke {trËh ÃkkA¤ Íw÷ðkýeÞk

økk{u økktÄeLkøkh ©{ yLku hkusøkkh yLku

íkk÷e{ ¾kíkk îkhk 6 fhkuzLkk ¾[uo

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkLkwt ¼qr{ÃkqsLk

Mk{kht¼ ykshkus ÞkuòÞku níkku. su{kt

Lkkýkt ©{ yLku hkusøkkh {tºke ðsw¼kE

ðk¤k ykÔÞk níkk. ¼qr{ÃkqsLkLke rðÄe

MkktMkË MkÇÞ hk{®Mkn hkXðk, ykhkuøÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLk økeíkkçkuLkLkk nMíku

fhðk{kt ykðe níke. ykrËðkMke

rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku yk íkk÷e{

MktMÚkk{kt íkk÷e ÷u yLku hkusøkkhe {u¤ðu íku

nuíkwÚke yk ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkLkwt

¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞw Au. yk

fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu

Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. fðktx {k{÷íkËkh

Ãkxu÷ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe [kiÄhe yLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheyku Ãký yk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk fðktx{kt çku ð»ko

Ãknu÷k LkkLkk ÃkkÞk Ãkh þY fhðk{kt ykðe

níke. suLku ykÄkhu rðãkÚkeoyku ÷k¼ ÷E

þfu íku {kxu yk {fkLkLkwt çkktÄfk{ ÚkLkkh Au.

fðktx LkSf ykiãkurøkf

íkk÷e{ MktMÚkkLkwt ¼qr{ÃkqsLk

Lk{íke Mkktsu ðk½kurzÞk

ÃktÚkf{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË

ðk½kurzÞk, íkk. 6

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt çku rËðMk yøkkW

ðhMkkË ðhMke [wfu÷ku níkku yu çku rËðMkLkk

rðhk{ çkkË ykshkus MkðkhÚke s

ðkˤAkÞw ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞw níkwt

yLku yMkÌk økh{eÚke yLku Wf¤kxÚke «ò

ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE sðk Ãkk{e níke. Ãkhtíkw

ykshkus çkÃkkuhLkk 5 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

yufkyuf ðkˤkuLke Vkus ÄMke ykðíkk

{u½hkòLke Ä{kfuËkh ÃkÄhk{ýe ÚkE níke

yLku ðhMkkË Ãkzíkkt Xtzk ÃkðLkkuLke

÷nuh¾eykuÚke ðkíkkðhý ¾w&™w{kt çkLke

sðk ÃkkBÞw níkwt.

L

L

u

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY 7 JULY 201210 ðzkuËhk rsÕ÷ku

MktËuþLku 28{k ð»ko «ðuþ rLkr{¥ku

LkMkðkze Ãkku÷eMk ÃkrhðkhnkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðu Au

xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhku ■ ðknLk zkçke çkksw nktfku ■ yMk÷ zÙkRðªøk÷kÞMkLMk íkÚkk Ãke.Þw.Mke. Mkxeo MkkÚku hk¾ku ■ nuÕ{ux Ãknuhku StËøke rft{íke Au.

- Ãke.yuMk.ykR. - yuMk.çke. MkiÞË íkÚkk MxkVðknLk ÃkkA¤ huzeÞ{ Ãkèe ÷økkðku suÚke ÃkkA¤Lke ÷kRx çktÄ nkuÞ íkku ÃkkA¤ykðíkwt ðknLk ytÄkhk{kt ykðíkk ðknLkLku òuR þfu Ãkku÷eMkLku Mknfkh ykÃkku.

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

LkMkðkze ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkþw¼uåAk ÃkkXðu Au.

VkÞh VkÞxh íku{s

ðu çkúesLke 24 f÷kf Mkuðk

MktËuþLku 28{k ð»ko «ðuþ rLkr{¥ku

: [uh{uLk :{nuLÿ¼kR Mke. ËuMkkR

: ðkRMk [uh{uLk :{nuþ ykh. Ãkxu÷

LkMkðkze

: Mku¢uxhe :ÍVYÕ÷k çke. [kinký

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

MktËuþLku 28{e ð»ko økktX rLkr{¥ku þw¼uåAk

LkMkðkze økúk{ Ãkt[kÞík {ktðMkíkk LkøkhsLkkuLku rðLktíke

■ ÃkkýeLku çk[kðku Ãkkýe ík{Lku çk[kðþu.■ Ãkt[kÞíkLkk ðuhk rLkÞr{ík ¼hku■ ÔÞðMkkÞ ðuhku økúk{ Ãkt[kÞík{kt ¼hðkLkku ykøkún hk¾ku.■ sL{ - {hý LkkutÄkððwt VhSÞkík Au.■ øktËfe fhþku Lknª.■ [kuϾkR {kxu Ãkt[kÞíkLku Mknfkh ykÃkku.

: MkhÃkt[©e :

©e {Lkkus¼kR Sðk¼kR hkuneík: MkÇÞ©eyku :

©e {økLk¼kR [tËw¼kR íkzðe©e søkËeþ¼kR h{ý¼kR «òÃkíke©e þi÷u»kfw{kh rðê÷¼kR íkzðe©e{íke rLkr{»kkçkuLk «fkþ¼kR ÃkkXf©e «rðý¼kR fkËðk¼kR Ãkh{kh©e AøkLk¼kR Aeíkw¼kR íkzðe©e{íke MkwÄkçkuLk h{uþ¼kR íkzðe©e{íke Mkwr{ºkkçkuLk {nuþ¼kR íkzðe

: ík÷kxe f{ {tºke :

©e sÞtrík¼kR ykh. Ãkh{kh

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

: WÃkMkhÃkt[©e :

©e Mkw¼k»k[tÿ þktrík÷k÷ Ãktzâk

©e{íke sÞ©eçkuLk y{eíkfw{kh [kinký©e{íke ntMkkçkuLk Mkwhuþ¼kR ðýfh©e{íke ËuÔÞkLkeçkuLk økwYþhý Ãkxu÷©e hVef¼kR økVkh¼kR {u{ý©e yh®ð˼kR hýAkuz¼kR íkzðe©e ft[Lk¼kR {økLk¼kR íkzðe©e yrLk÷¼kR ft[Lk¼kR þkn©e sÞtrík¼kR íku÷kð¼kR ¼e÷

: ík÷kxe f{ {tºke (MkufLz) :

rLk÷kuVh yu. {÷uf

LkMkðkze

¼e÷ MkuðeçkuLk rËLkuþ¼kR(ríkhtËks) MkËMÞ

20 fwfhËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík,ðzkuËhk.

■ Mkíkík ºkýðkh LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk ríkhtËks■ rhÞ÷ rnhku yuðkuzo rðsuíkk■ økwshkík Mkhfkh îkhk MkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzo rðsuíkk.

MktËuþLku 28{k ð»ko «ðuþ rLkr{¥ku

yuf÷ÔÞ ríkhtËkSyufuz{e LkMkðkze

þw¼uåAk ÃkkXðu Au

yuf÷ÔÞ yufuz{eLkk 20 LkuþLk÷ {uz÷eMx ríkhtËkòuLke þw¼uåAk.

¼e÷ rËLkuþ¼kR(ríkhtËks)

MktËuþLku 28{k ð»ko{kt «ðuþ rLkr{¥kufLÞkËkLk økkh{uLx - LkMkðkzeyuðhøkúeLk økkh{uLx - çkkuheÞkË

þw¼uåAk ÃkkXðu Au.Ëhuf òíkLkk SLMk ÃkuLx, xeþxo, MkwhíkLke

yðLkðe zeÍkRLkLke Mkkzeyku Ëhuf ðuhkÞxe{ktþxo, zÙuMk, ¾heËðkLkwt rðïkMkÃkkºk MÚk¤

: MÚk¤ :LkËe{¼kR Sfh¼kR {u{ý

Sfh¼kR Rçkúkne{¼kR {u{ýyuðhøkúeLk økkh{uLx - økZçkkuheÞkË, íkk.LkMkðkze

heÞks¼kR Sfh¼kR {u{ý-94277 89733þfwh¼kR Sfh¼kR {u{ý

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

MktËuþLku 28{kð»ko{kt «ðuþ

rLkr{¥ku

yuf þw¼uåAf

þw¼uåAkÃkkXðu Au

MktËuþLku 28{k ð»ko «ðuþ rLkr{¥ku

yuf þw¼uåAfþw¼uåAk ÃkkXðu Au

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

MktËuþLku 28{k ð»ko«ðuþ rLkr{¥ku

yun{˼kRyu. {LkMkwhe

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

Mkk{kSf fkÞofh yLkuLkMkðkze íkk÷wfk fkUøkúuMk

÷½w{íke Mku÷ «{w¾{w.fuþhÃkwhk, íkk.LkMkðkze,

Ãkku.{ku½÷k98255 48215

"tbmegt sw:

øt{tb vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

Cej dtuvtjCtR me. ©ebt¤e

zu.mhvka yul. S.

ftk;eCtR yua. Cej

vtgtftuR sw:

øt{tb vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

Cej Wbeojtcul ce. ©ebt¤e

zu. mhvka yul.S.

Cej hmefCtR yub.

atbuXt øt{tb

vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

;zJe lxwCtR ce. ©ebt¤e

zu. mhvka yul. S.

Dtkae yigwcCtR gw.

ÍhFje vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

Cej sgk;eCtR

lhrmknCtR yub.

yua. htXJt

ftxfwJt sw:

øt{tb vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

jejtcul fu. vhbth

;zJe rJltu’ak÷ yu.

vtuakct sw:

øt{tb vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

Cej vxuj

nmbwFCtR hbuNCtR

yuj. S.

ð½k[ økúk{Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºke¼e÷ Lkh®Mkn¼kE ykh. su. S. hkXðk

MkªÄefwðk hkuÍeÞsqÚk økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ ík. f. {tºke «u{e÷kçkuLk {nuþ çke.ykE. íkzðe hkð÷

ò{÷e sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ ík. f. {tºkeMkwþe÷kçkuLk ÃkhMkku¥k{Mke. hkXðk Mke. ðýfh

Ãkt¾kzk (¾e) sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºkehkXðk ¾wþðtík¼kE ÃkhMkku¥k{ ÷Õ÷w¼kE Mke. ðýfh

MkUøkÃkwh økúk{Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºkehkÞMkªøk¼kE yu÷.ykh.ÃkwLkk¼kE íkzðe [kinký

MkheÃkkýe sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºke hkuneík¼kE yu÷. ykh.yuLk. hkXðk [kinký

fkt½k økúk{Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºkesþðtík¼kE yu÷. ykh. Þw. hkXðk [kinký

fzw÷e {nwze sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºkeË÷Mkªøk¼kE yuLk. ze.LkkLkw¼kE zw.¼e÷ Ãkxu÷

MkkuZ÷eÞk sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞík

MkhÃkt[ ík. f. {tºke fku¤e Mkw¼k»kyrïLk¼kE ðe. fu. íkzðe

h~{efktík òu»ke - LkMkðkze, 94263 37222

MktËuþLku 28{kð»ko «ðuþrLkr{¥kuþw¼uåAk

yuf þw¼uåAf

-: ÃkqŠík Mktf÷Lk :-hÂ~{fktík òu»ke -

LkMkðkze{ku.9426337222

LkMkðkze{kt Wãkuøkku MÚkkÃke hkusøkkhe W¼e fhðk {ktøkLkMkðkze íkk÷wfk{kt Ãkt[kMke xfk

ðMíke ykrËðkMkeLke Au su íkk÷wfk{ÚkfÚke ôzkýLkk økk{ku{kt ðMku Au.Mk{ÞLkk çkË÷kð MkkÚku økk{zkyku{ktÃkkfk hMíkk ÚkE økÞk. Mk{Þ MkkÚku÷kufkuLke hnuýe fhýe çkË÷kE økE Au.LkkLkk økk{zkyku{kt Ãký nðu xw Ône÷hyLku Vkuh Ône÷h ðknLkku ½ýk ½hku{ktòuðk {¤u Au.

økk{zk{kt ðMkíkk ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwtøkk{ fu ðíkLk AkuzeLku sðk EåAíkku LkÚke.Ãkhtíkw çkÄk s ÞwðkLkkuLku økk{{kt hkuShkuxe {¤íke LkÚke. suÚke {kËhu ðíkLkAkuze hkuS hkuxe f{kððk {kxu çknkhsðw Ãkzu Au.

su ¼køku÷k ÞwðkLkku Au íku þnuhLkefkuE Vufxhe{kt ËwfkLkku{kt nehk ½MkðkLkk

fkh¾kLkk{kt Lkkufhe {u¤ðe ÷u Au. su÷kufku ¼ýu÷k LkÚke íku{Lku økk{{kt ¾uíkerMkðkÞ fkuE ykðfLkw MkkÄLk LkÚke. çkkÃk

ËkËkLke s{eLk{kt ¼køk Ãkzíkk òÞ yLkuÄeh u Äeh u Ak ufhkyk uLk u ¼køkAuðxu yuf çku yufh sux÷e xqtfe s{eLkçk[u Au. íku{kt ¾uíke fhe fwxwtçkLkwt ÃkwY fheþfíkku LkÚke.

suÚke ykðk fwxw tçkk u økk{{ktÚke[ku{kMkw ykðíkk Ãknu÷k fkXeÞkðkz íkhV

¾uíke fk{u ¼køkeËkheÚke yÚkðk{swheÚke síkk hnu Au. LkMkðkzeÚke hkusuhkus ÷fÍhe çkMkku ¼hkELku çkkuxkË,

fujlegt sw:

øt{tb vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

Cej jûbe’tm ve .yum.

ftk;ejtj htXJt

yftult øt{tb

vkatg;

mhvka ;.f. bkºte

;zJe yle;tcul sgk;eCtR yub.

ytR. htXJt

Ezh, n¤ðË,÷e{ze, Mkwhík íkhVsíke nk uÞ Au. ykykrËðkMke rðMíkkh{ktfk uE {kuxk Wãkuøkk uykðu íku {kxu Mkhfkhus fk uE ÔÞðMÚkkøkkuXððk òuEyu. ykykrËðkMke rðMíkkh{kts Wãk uøkk u L k uà khðkLkøke ykÃkeVhs ÃkkzðeòuEyu íkuðk ÷kufkuLkeyÃkuûkk Au.