Onderzoeksproduct gedragsprobleem en HGPD Anne van Gils- van der Zee Klas L3-KLK 060058.
Bak.Al^..^^ii..P/^.1^ · 2019. 11. 29. · -ï%ju5'3-î3jsua-33j'uwanCTCTiui1aultj^'Ll^'in(]T,...
Transcript of Bak.Al^..^^ii..P/^.1^ · 2019. 11. 29. · -ï%ju5'3-î3jsua-33j'uwanCTCTiui1aultj^'Ll^'in(]T,...
0158700009
l<u^gî^i'3Fi'3najyu£ja3j Certificate of Consent ITH
Name of élément
: l'U'3'1
Nora
Le 20Î9
^........ ûz&3...
3u£j9uT'wu'i^i£jnn?u'5^nf]3{]njftjnvn^çiu'u5?'3UCT-iu?9^s'ul%^mluçTus;?n£jnn'5pi''3tm'u3j'3^nf]£i{lqj îyivn^-ï%jug??3j^nn'iJ-3î;Lvif3 ilvia \. ffUQWw^w}w^^wumw^wQ]r}v\^
t)
<t/ l/
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible CulturaL Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
VQnwu^u/vii'o'um^ts'ïvw : ....^^. ^fw^^ ^; 'ï^ç'i
Name of community or group concerned :: --Bak.Al^.. ^^ii.. P/^.1^
fi^uwwu : .^^^^^^oO^^__\\fi'^\^:^\^^}^^^^^^n'Y^\'D^^^..... S^'^/^V SJ °frl^
Opinion : . ^'J. y.tor^.... ^....^..^. Y^[o^... _. ^A..?SO^. O^_... ^^^.û...^^----of... JWlo'^ howftpj^
^açj : --.lo?-J--5-------î1^tt^^.. -... rp. :n'î^rn^..... ®.:A^.o^.^/^..... fii. -rfn^i.
3n.'».....0êi.1,ûll_2los
Address : -.. i?l/. 5. _. ^^^n<» V. Ju'wbon V-r^no' âa^on-------^&^---...1)^^&J.Un^.... B.^MÈL-+...fc.H^lu.^^i^^^
"-. -a'ïu^..... 2ç. _.. i,^au___/w;. u 11 ^fifciDate : Day.... ^S,Month_.. !^?v^. b-fr'r___ Year 2-^î
?\w e)MI,tVIU:a^"^
^'(... -^?^V*.'rl <:u'>....... '^y'.J"'*.'5.<v'^._)
Signature : ... W^^_^^^A-. ?ià^A------^>OS.^Ya:r^'î...)
lu^^i^Fnnîjyuyau Certificate of Consent
?a-aiÊ)n'T3UTOn(]2'Onjnnvn'3'ï%i<u5'3?u : \w~\Name of élément Nora
u LTUI^PI-U l'uçnuii'nym'ï^navi'u
3j?(?inf]îi'î3nj£ynvn^-ï%ju5-3?ijqiniJ?stvi?ilyi£j t. a-ua^a'uaLÏIu'inyn'Tï^tLviuu-a^nfiuiJqj njnvn^
'ïftius'i'îU'ija^îj'uyy'ijnpiCT'iuilaul'u^'d'înn^us'usfnjqj nu'a^nfluîlnjaj'ivin^T'çy'us^u'M^'upi'a-îlulpi'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
VfSWîlfiU/VilVUWWîV^ : ^^^. f.^.^/^^^^^^^>^(.
Name of community or group concerned :: .. Je. ^erey^e'ir) £i^- /'/^v£>(î^r-r ec/. {?.. 2^?'?. . ^^ . /%;'/'/éf?ri/l
pnnsjfi^fwu : ... /. v^^jy^^. ?/^9z^^. ^^^::-/y?//^o_^_^_^^^. //^^xro?y-?-?.^-£^w 7<^~7^rs><^ /.<;3^s°«'s^>^//-^'/w^%Ts c/1<^7^^^^,%
^'y'^^^^^^y'^^^^~t"o^'^. ^^s/ rw^^~^/
Opinion : -..
/y.0r^9^... ^f^^^^^w'//e^.. ^^^^^^r^rr^^^^^^^o^---7^^^C. /^--.^^^.. ^...^... ï^^2^.... -'/^?^^Z. _^^^
^.e^^^?^--/^^^/'^^. c^^^/.. ^^/'\/^^... ^^_^^/7©^- c^ri'^/oc«^..
naij : .. -. ^. ^/s---^. '. . ^--. n.:. ^^^y^^^.. ^^... ^. '^^~Jî. ^^t.
Address : /^/'/.. L. ^CC-/^ ^n ^/^^ ^ ^//^^ Z^j-T^/^/-
^.....l4'. _. _... ^au,.Ï'.. _crf,, î, ^iDate : Day.. 1 . __, Month_. __. _.3c.^-L':. ^. ^, ar___^ ^
\-î<_u ... v
a'i'uammu:<^^tv ^\1&J ^^^
~^c\<nr^
Signature : ...,.'â>©.l~!P<?'~
( -^5~:^SS7 %:ipïËâIE^
lu^^'îpmuSugjasj Certificate of Consent
^a-3'i&)m?y??innî{)ftjqj nvn^'si'%ju5'a-3y : luiii
Name of élément : Nora
5u£jaul'M'unc iiEjnT33j'3^nn5'î1njnjivin^'îf%iu5'3'îUî?nu^eîmî;'uH^n^^ul<ugnui;-înyn'T5OTi>t, vTU
u<3^n^ui]çyanvin^T'suu5^<33j^nn<U?ïLvipilviy laua^a'uaLÏIu^'iynTspi'iii. viuu'îpinnuîlftjqjivn^-ï%ju5'3-î3jsua-33j'uwanCTCTiui1aultj^'Ll^'in(]T, uau?iftjnj'iu'5^nnïi^njnjivn^%j'u5'3^u^^u?i'a^l3 jlÂ'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
e-^7 "_
..^^^. /~)r........ ^^^/}. [.Ï^rAjÎMro^cni
'juvimaTSa-i :
Name of community or group concerned ::
.
?sli%iiii...--..
^o^--... ^\jk. /..... l?8tilMI._.
_PyQ VL^.ce..
Fmyfl^twu : ..,,^-6.<p^ % ~^^ ; s^^n.^Q^^SSïb^S^jï^ï
-. <2?..-^
, ^ _ _ ^_ ^.-^^CV).<l^-2-.. G^. '?..'><-<°^3x. î^c. '^^:?..
^(^/
Opinion: ..^OT^..... _. ^.?...^.^.J^..^^lLj^....^^. ^--.--IL^>U^.^....Â^Yo^l..^v^. r©n$^^t.....&
.-^o.10ûfe^,.~/y^, . 1 A'tar^io. r)-
^^Q"-"ry-""/-: "T^asj :. -..... /.^....... ---.. ^/4.....^!^^^,....... ^.C^<^.^....,^^_Ç.^
^^Q^^
Address : ........ /1.... ;L......?^1<^.^'L.^....... 'h^t<^. û^yY '.....^
-^^^z...................... _.................................... _.....,....... _..,. 7..
T'<u^... l...,...,, ^au.^^ îl ^Date: Day, ^:..., Month....... T.^D. e--......... Year..,. 5a'.^.
^ç^x^rTîo< Irs/Ajc'0-'
gi-3?aMtt'M'U:
( VJCTLO< Irs/Ajc'03
Signature :^_......... .......... ^........ 4.C jc^fsJt^uJyT...
/
lui^^^pnnuS-UÊjaâj Certificate of Consent
?3'sn6jnT33j?CTnn2iJnj 6ynYn^'ï%i'u5'3'3ij : Tu?n
Name of élément : Nora
5uya3j'l^un?nEjmiiu'3(?infj50njnj'ivi^-îi'%iu5^^u?nij^amx'uH<ïn^?fu1^nus-3'i£jmï^ii, v]uu'3!?infIuîlqjsyivi-i^'y%Ju5'5?3jqintl'3Sivii3 ilviEj i. aua^a'uaLÏI-u'îiym^^aviuu^^nnuîlMqj ivn^
-î%jU5'3'sua ua^îJ'uwiinCTwn3ji, 1e)uT, 'u^iJ?nn(]1,uau?i£ynjiu<3^nj35{l?usynvn^%ju5'3^^UCTa^uT, ?i'
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
Wf)9Wti/°QWWWÎlW^ : _.....^9 .Ô''^4?. ........ /?.:®)KCTîT4n î^ïft'^à'^a%ï^'i"""4Tc^ow'r?'j/:
Name of community or group concerned :: ."........ :......
......... -. N.QX,. M.Uàj;C.... Lfc^MLM^.. C|.y^Nf_^i?wP^^
mwwwu: -w. ^/^rl... !^^?0_:/^^L^^?. ^?^^^2^.
S^. ^^^O!>^^'r^^Z^7^Ï<^^<^u/ e>'
Opinion : .7^±..... _^.^.^.... 1^.^.. 2^r..... reîà. 2tL^.-.
-^-^^^^^/^^Z.... 3&^5^^^^^P^^^^^Ç^, ^7^~^^^^. ^^^^^£^'?^^^^^Ê^^^^^c.^/^-v:(r. ---.^r^..^'ad:. _.. °>-/7£-^>v^ 3^ ^- f ^. /^J (9. ^^'^'. t-£. 5L^').9's'~T_..... 0. ]3J.. ^. V..
> : .... sl^.. ^ÀMri^^(ïç^ - ^v^^^l^Address
^w... f. l^... ^uÂ'^ îl ^Date : Day.. /?..., Month.....?^i?e,....... __..... _Year ®^
\^y^(. ^^^^IZi?^?'''')
a-aïawu'Mu:
Signature :
( ^sy ^.ç^^eïï^\
l'uuglfi'afmïiaUÊJSSj Certificate of Consent
^a?ian'i?u'5ann2iîeynjTyn4'ÏBi'u&'?'îaj : I-u-s-iName of élément : Nora
5uEjauHw^ani?u?i^nQS{l^cynyi^î%i'u5'î-ïu?i'iuTOms'uHï'iwuTw'i'us;-3'iyniiipnu, viuuii?innuÎQjîv'ivt-tnaius^-su^'in'd^stvifil. viy
lausïa%3lQw^yn^?n^tt. yluu^?lnfl5{]eysy^mn»lU5^. aîJ. aa~3u.ul^a. ï^Spt'^ut1e)l)^, 'uvilJ^^nQluawnJ
cy'iu'awnflu'îlqjqjivi'i^-yi fUTjg^uviwas-îluT, ^'
This is to certify free, prior ând informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Culturat Héritage.
vmwiipiu/'vîs'v'umwîvw : &i^ ?S/\%1°^&'\ I^Tkoi3"\^'t<^§^^s^°i\, W(A\nî) ^ Csu^^i '^^"in%^^oy, '?i
Name of community or group concerned :: J)U. D 5'^r^ ^00 TCL W K 56^ 5
Te^^oyi 4 5 Vio A ci Plu ci tf» if6\^
fmuflRt'M'u : >cW>(5i's^) iJue^^^i^
Opinion a \-&e w -A\A }V ^s 0. 5SOL e
wsy : ^ju ^-Lnp À Cou-S^} %% ET)(%. 5-u^^ ^^-UP r. ^w<i?>. i®s ^., <Ey<dR-^ i^^ooo
Address: Tsçlûvi ^ ScVlOo) <ig TY\ ^-^-t ^O^Jov\ S^e^ Aw V\oe F\aan C\Ao-'n Vf^ a^ °\^0oo
'^\C\\\OC(\\
-ïuvi ^ t-^azi
Date : Day "\ Month ec e w ^er^ î! SÇLI
Year IOH
îîbi^ ^S
(W^IWî^ -n 5 4%YlS')Ïô'îl )
Signature : \^Wa-(\ f\
( . !\la. ron vit CVtavTnot)
lu^^^FmuS'u&JQâj Certificate of Consent
%a'3nym?y'3CTnf]îÎÊUEUTvn-3T'%i'u5°i'3U : \w~\Name of élément Nora
[iuEjaulM u°i^iynT3U'3t»infi5{]çynj'ivn^'ï%ju5'3'3Uî»inuwM<3i;uUîn-3yfuT, 'uçius^'iEjn'T3^i, mu
u'ï?inf]îi{]qj njnvin~3-;f%ju5'5^3js)in^?siviFiT, viy (, ?fua^a<U3tûu?iEjnn'î^ttVTuu^?inn5{]Eynjivi'i-3'ï%iu5'3?u'yeî^u<uv£j<8'iCTçi'tULlauls u^'d'5'in{)l'uaua^)qj 'iu-i^nfiu'Oqjqj'ivii^'ai'%ju5<3iiu'Mq''u?i'e]~3luU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
^e)-3 : !^'N1' ' ~ ~1~~C^~\ -^-".^.----;-^. ^=.-. -<-.^----y--y,--^--.-^--..-...
îMiw^i w!iiv'^w^^'ri '^u)^nfi ^a^^yonynu"n~
Name of community or group concerned :: ........-.... "...-............... _............ __... _;",.. .. _:",-IVQM.. ûIaL-rf...Èl^^^-^A^Ma. {<ul.. ^c/kyd.
^....lft.&
-6 _ c^ ^ -^---^--^-Fm^R<?iwu: ..ll
-.
i^?.. JM^^.^f .^. ^jy^^J^<>'>^%^^^.
J . i .'"-""^"'/5=^''0~^''"''^'J. '""â^''-"^'"/-",^t-'<-~'""7^''1'""'"'"'''""""""''"-''"i. i^^-y... Â^:..^^^(DjsO<^-i^wî^b. -.^.y)^A^. !y/t'!!^/®!
Opinion: . ^.....^S. W... lA^. iy^.., C.oJfc.^aj.,,^Th^!^^.4-,. 9...... Af>}?.|f'o^.^J...... A..... cp.^5.e<hh.t.Q Ë.£-..
f
-p-'P.. |?°?. £(î....... ^)_<
^ay : .^/iy-..... 0<_.i?'uo<j.Sn.... li.. i.. f%:.. M^. S^^;
[{. ^^i2
Address: -^/2,l?. i-...... [Vo.^iq,...R^ $^^0UMq^^^^^^^^^
-ÎUV. !l........^aui.-.. ...... ?l.ilDate : Day., f.L-.Month... Z^..^, _..........,, YQar....ff(7^,
a-î'uammu:(.. ^P©^f?^.....3.^<5^^...)
Signature : ............,L-^.l. .(As.Ûn^J^i^Sï^^
lu^^'SFmsjSuÊjaâJ Certificate of Consent
?a'?nEjnT3U-3^nfj5îlnjEUTvn'3T'%jtu5-3-3U : TwnName of élément Nora
[^w is'aiÊjm's^ntiviu
3j-3^nf]u'Ll6yqj 'ivn^-ïftj-u5'3'i3j^nn<d'3î;i, vipilvi£j i, ?!ua?a6 ij3L(lu^nym^^'ii, ivtuu-3?in^î{]njîy'ivin^-ÏRuu5'3'îUS U3^uu'y£i!ianCTCTn3Ji1a<uls u'M'd'3'in{]luau?fnjnj'iu'3?inf]uîlsyqj nvn-3'ï$uu5'î'3îjm'UCT3~3l3 Jl?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
^anayfiu/'uïj'îfu^ma'î^a^ : ......... ~*ar^_^af^lltï..,..... ^<?v^. T]^.^^^tJ^rprn^l^i %ï&^
Name of community or group concerned ::...........................
..
fcnnw^H^t. dîj_L^.. _y(À_t<?\. ____pr (?Yf'i/i^_
c;\"fmsjft^iLViU ; \t^7-S^ l ^» ^-ivo". S~tÇ 6^0 f?^ .»^<r^-T^-r>^^ og^o^'sî^i ^<o^
-y^. --.... ---------.-.^
>n.?. )^!'^-.<?. -'^-'^. l-^v\<f:k'-^1^ <i-?a-9J \ <-^ , ^1^0 «§o ^)>-»'<^i' >>C^t}^ .^flVj
Opinion : .. -. -. Q. rCT_. _. ^&.... A.^.... L'^^. ?r.v?.<5\. iy.^..... <^^L^IA-Y'otl- ^iCy^ -^o\^ é>0 f Tîh(M L^^. ot . ^^(?V®va{ (?.vn^ c'gn SÔVT) 4o '^e-
.--------(?^-pî-$<^.... /yv e^<^jlv>A+i'o^.. - . ^
WQÊJ :.....^...^. ®...<ïn-. yi.^^in^...... ^':^o^r<j^.......... ^:. 1^. <>r\^
Address: 10^/3 St^b Pîç^ViC Sct"^ l^e V . K&^ f(7
Qlc?. i>\^^^^y^^^ VfGr^\^ c^.
m<. _.. i2:.....,^au_^. ^_..... îl,.^Date : Day... ^.,Month.. _'.^. ?;.ô..._.. __.,..., Year....ê.<y!'^
Â_v.a-3?e)NUVlU:....,^^^. _. _. _<F^.Q59,
[f?........'(^*-^.?
Signature : ........ ^. rMA. !pQ.V...... 5ovi.^o>.t^^.
( . FÛV--&W-\. po.r\. _... Û3'Y\^<oïi)
Name of élément
l'ui. kgl^'gfmsjy'uyau Certificate of Consent
: Tuc in
Nora
5<UEja3jl'M'un?nynn?3J'3?infl2'î]njnjivn-3'ï%ju5'i^îJi?i'iu?a'M'3S'uH^n-3CTul<us'Tus-3n&jn'T3pfii, i,vi'u
u^?inr]5{l£uaj'ivi'i^'?%ju5^iiu%nn'Ll'3SL'MPilvi£j laus^a'aQiil'u^'iEjn'Tî^ii. tvi'uuii^infiS'îJçyqj TMn'î
<^ », l/L'y vii
This is to certify free, prier and informed consent to thé nonnination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
^anaïjfiu/'uîj'au^maTys^ : ...^UP^^^^. ^\^. V'i^. r\'fi. (>il<n.1 <t ^ ~~~~~<
.
t'r''.^. ïj^. '.i.^'1-6]^ ?î5?. ?? .y-. fu l '?n.Qh4.^> ".. A.in f!^(M -.
Name of community or group concerned :: ..^lo^..b(?</-----Ç'JC'^!.e/ryr'.. hy^-Cul^rûl CjLjrkw
^^îJfiplW'u : i^^t^^'î^T^^^o^^^?rnnf^<n^^îyi'ç-r77i-)(^ lî^ ^yiu^îri^z;^°t^.. ^)'i^.T^<P. ^^^. -1T^.^^i(^A^^^
.
^-^. ^....?.ut^w.t':Ç.r-J^. ^..I^^.'w^o-?0-!^M-^-l^^.1-i^O
Opinion : .S^^....<ô.... ^.. ^b..^.^.... oY:..--^rh^û.... ^&^for^l i. ..W^... ]ô.<^r!. WÀ^ <'?^\'?. f. ..ir.. .tb.ç/. <5 0<-:'.^?. &y.o. ^roY}. n <y-. '6... . > &... .p .d <'.<p^ ^n^ 5ou-yn. (lonjer't (?nci a^r&uA .fc'o nOmi-n^hs thé. be-nt^e 0-F^\&dorr) <o^ tyiiflnl^fpfft ^o lo-^ (5ippr«/c. i'o<^'t^ to^iî^t^<^-.
viay : .... i^......^^. ^......?^/. ?)flMAfYi.. -. --.o---^^<n^lT?-/^. -------^:^'ïP>n.
Address: ... 1^__.._.
^.o..4^_... _....................k|o"^^. ^..H^<d... y0j:......1?fê^
10T\C\ V-\^\\ (5t r-Câ \fîV~i(^
'ïu^..... A....... ^au.. _... ^l, îl...^Date : Day... ^....Month.. ^^.y?xr...... Year., l<5,Lb.
a. _-2'a'3'tiaMim'u: -vir^f^iuftifi
Y4-
f y f
.WT//'ÏTJft Pt<'^l.f 'Ç'^'ut ?< j y.--..... -. -^--------^--...... Jt. ---.. ----.
Signature . ^^^^^^,^:y/t^. -Pa!Ai^^f.. e?t?... ^?'. (fr'^ty'w'^"
l'ui, l,g1^<3pm3jS'U£Je)âJ Certificate of Consent
^a^Ejmïîj^nnuîêyonvn-aT'aius'ï'au : l'u'siName of élément Nora
3uaau1,i^'u°T3iêjn'i<3U?^nfl3'îlnjajivin^'ï%j'u5^UCTnuîa'^ciïi'uH^n-3pi''uluiTUâ;?'iynT3r3t, wuu'5?inf)uÎRj6ynvn'3'sf%i'u5'3'53J^nniJ-3î;i, vipilviy t?iua%a'a8t, îu'3nym?^Li, viuu-3?infjSîlsvêyivn^
^u5^u'ye)'33J'uv£j<a'iCT?i'iîji1s'ul'îj'M'd'3'inf]1, ua'u?fqjîynu'3?)n^£iî]qj njnvin'3'ï%j'u5<3'5u^ 'upi'a-3l3 JT,pf
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé lntan§ible Guttural Héritage.
?3nayfiu/%sj<yu'vi!, ^a'3'îa-3 : ..^u.^.^yu^. ^^-y-^7^u--. -^^-^-^-1J-^. ^. !.^
Name of community or group concerned :: .Jnal...^À^... L fr^^.. (^^..C-Llllurûl 1-iou^J TNorZA"
pmsjfi^iwu : ii^ai l^î;^^;'^^fl^^u. <^?^A^^^U^U--J^a^-^^bi^^r^'^-iA^.. j.^..^? i^--^-CT^-id-7T^-^?^-9. ^-.ï1^^
.
r^. ^r1^^-^Y>A}^^i^^'?^^-?-^-^^-w. -îH. ?. f'îw^
yy»'^. .?i3-f). n^-^l'^(ç. lf'^.A;Li. r!^\'1n. y \\i?. ''^?/f0]^.... .!^^ <PÛ-^ -u<'?-'r^'yo»J-\ï
Opinion : .. Nû^,. jô...0n.. ^t 5^. ^.....^"^ 5°k-. -p^fo r-^n1^^
-t^^. lr^-.. 1A.. -Sp^.01^.... i.F.. fy?.^..^fî. ^. i^;.. Jph. ?r. i±&^-^
. -n. f I.. .?. :. -c<u'frfcn.^ F?o^.e'.l .... !£. - ^ &. - M }&^'ty<»l - - ^i&r ) .^. >... ç'f.. .h V.Vû.rï f Jit--^ou)<^.. _&T'«^^. o._h-^r-L-^---^-f^pJ<.. -^"4---^s'-^wad :...^.^a'^*)îfl^f^l/?^^^-. -.. -tt.^^n-^^--^^
^. ?î^ffrï ^°i. 0'4Â ^4j»
Address : ..P.^ç;e'... 0. f!...Sr^.. ^n^...Ç'^J-t'ur^-... ....§^^b^^JU^. ^. ^..... ^^'L[ck.. ^... à^W^^^^
y- aluvi. ..^..... ^au... ^_;i.. ;..îl^o
Date : Day... 2^. Month,.. JVOyx^X<'Year., ^<pj(l. _;_-/]^~
a-a'ïaMi. t'MU:^0 . }^\ ^ ^ !i hn-U^ i^
n-""-T"-"F-Signature : ^..^.ç^,»^^....1"^^.?.^
( l'. l'.-îx.. ô(-/^çw,ÎV^^J
l<U(, i,gî^t'3fm3j3<uyau Certificate of Consent
Da'snï
Namç of élément
: Tu-an
Nora
yu£i93jl'w'u'T5nynn'3U'3?inf]u'tlnjnjivn'3'ïw'u5'3'3U?n3j^e)'^'3ïulT În'3?i'u6 lu^nuî;?'iann-3OTi, m'u
sj-a^nnuîlajqj ivn^'ïsuusii^uqnniJ'ssLvipilviy lauaÇa'uaLÎI'u'inyn'TiÂ'iuvi'uu-i^nnu'ûsyqjivn^
'?%ju5?-3U'iu3^3JU'yy6a'i?ipi'iui,1au1, <y^iJ?nn{]lua'uaqjftj'iu'3(?infiuîlnjnj'ivin^-ï%i<u5'3'3îj'M^'u?i'a-3l3 JT,w
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible CulturaL Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Culturat Héritage.
.
^^n]. ~N^^n^î-^w.'VîlVUmWWQ^ :
Name of community or group concerned :: .. _..y. t. 0'.b'^r1-.. -(?wrr>-iî'n^p^ ÛZP-lûr
pmuFi^wu : ---i^^^^^. ^^yo^^ou^(^pT ^.-^^^[^^^3^^^.. -.....
L^. J?^. r ^-?r?o^^çh°T^'^. f>toi^.. 3^yo^. ^^!l.y^l^.^^. '^.?. f1.^^^^'^2?^. --tll^u'^-^-
Opinion : ... ^^... ^.ç'^.. ^&^.... ^[^o\^.. ^^X. ^^... ^A^^.^.j^^-y^. ^.^l'L^.... of.... ^^... p.^.pJ^.. of.. --^û-.. ^OMlb... -^^--. th^A\l&.. ô'?-y.^^. --Ç'?P-'5.er!t___on^____^j?rp^lpf^^^p..
b^rLt?^-o-f.-.
-hy-fr'Ani-tl
^a^j :....... ^. '+re3A.^^..?. -.... ^;4-... ^:-?JPU^.. -a.t^çhi----^-^'^'tn-6 o^b 2qo A^~y3
Address : '^?J.... tJ..frlit... ^. -...^:..,.. ôoi-A-. -, - - ---.^^^-, -J^.W^.i?. -Ptô^!.ç.tî0^. ^ }£'n !??'.. -. .ï?TOV. 'l?'*.çJl'...... 0<'.C'0.
\J
^....%.... --. ^u.. _. ^. :î;_. îl_^f9Date : Day.. 2:?-. __Month... ^^^. y:........ Year__. -&!?^_
WVQUVWM: ^.>^> ^^v
(. -^-\L'-CÏ^^. Çy<T/?^
, i~c". f^OSignature : ........Ô. P.OA/. Sce^F(. ^. ^^^... (^u^. 9^%.... -..)
l'ui^Pi'îfnnîjy'UÊjasj Certificate of Consent
ïa'ïi£in'T33J'ïPtnn2'Oa)qj'ivi'i-3'?%iu5?'3U : lu'aiName of élément : Nora
y'UEjau'l^uT3n£jn'T3U^(?inflî'îJnjftjivin-3'ï%jus'3':iu?nu?a'^?ï'uH^^?ful'u^'iUî;'3iyn'T3CT'3im'u
u'5?inn5'Oqj ?ynvn'3'ï%J'u5-3'3uqnniJ'îSiivis'ilviy Lêi'ua^a'uQLÎIu^iEjm^Â'iit. viuu's^nfjU'Oqj synvin-î
^u5?-3U6U3'33J'u'yEj'ian^i?insji,1aulsij'^°U'ï'in(]l'ua'u?fnjnj'iu'3?infj5'î]ftjÊy'iv)i~3'ï%;u5^?3j'wwj(?(aduT>^
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
MiAiJ'^H^'^^A'^Hl'^Î1-ÎJa a___x.
Name of community or §roup concerned :: .. MU n-.. fcrt;I..J^.L. iâTY?/?l'c/---Nor^-Oan^r
FmUfl(?IWU : ^^l^^^'W-rr^^f^u^W^l^nn J^Uf^^l.-P^ °4^. -Wî?}^''?T5AlfwO'l?h?''1. J^î-<l?^Q^M^^~?"?TI< . tJ. -^ fTn^-^"?rJ'*'(^'î. '~i'°(rh'1- P.'T'.'^. ?. .!n
l^^f^. %7f^. <^^. tiJ^^-h^T)-+^^?^. ''^A^. ^I?h^fSlwn-n r\ n^l-3-] fya^-^o'y^ w^-e-Tn^ ?hs^.tf»^ïU^ . t^.o MP^^U ll^-f^}pn1a1''^^.fm»w<»^^
Opinion : ^p^. -tâ---^. -o\^^^.. -^^w\. ey.y^:... ^&-^^(?pd (? YwV'ion <;o h^ye, <jo&, r~kv\6nw ;^hj ^e. r&^^ion^îp l»&,ivMe&n ^ne hitn^ ^r)ol . ^& Soûl
erf fVi& ïno^'c. ï<i;x. Gon-Sent ^n<^ ^ppro^ûî^ o-f 'Ïb-c ip+i?'n^jbl& ûul^ure. Vier/'fo^-6' of
^U^nL^.. ^-J^6.. ^-pl6 P-f---^^o"A-. on^-^.-
r^---hû^.. ^^^^^
V13ÎJ: -<?^^CT^'^^-------fn/-^^... l?:J-iï^--^;-?<~J°^---. -.^
Address : ..Ny.n... _kr?... ^L...''T®w^...-. -.. -. -.^-^>ÔT-^-J^h-W--. -provjv>at!.... ^oiî0
I<5»-v^^n<^ l'ive^n^ t^?,
^....... i?... _... ^au...^., A:.__îl^b^Date: Day__.. lr.... Month__.. _?.^l-/o^t^.. ___.. __,Year....2?l^,
V0^\^b ^^^
(S.ï?^uî^tMJ /^Signature ,.. _. P<?^^.^. i*<
( Br:.. i>®wâ^?'v- 1'1-LA- ^. 'î . t'. )
a^3mmu:--^^-^-^^^---
luuêf^'afmuauaaaj Certrificate of Consent
^a^iam^u'ïwnflS'Oajnj'ivn'a'Ïai'usnu : T'u°i^Name of élément Nora
§ua8uT'w<un?'iEjn'i?}j'3?innuîlqjqnvi'i^-ï%iu5nua'iuflavi'3S;'uW^HU'l'u^Uii-3'isjn'Tï(?huvi'uu-a?innî
'îlqj sy'ivi'i'i-ÏBJWs^^'iniJ^siviAyiEi
i.aus^a'usLÎI'u^yn'i'îriuviuîj'înnfjS'Osysy'i'yin-s'ïfôi'us'ï'su'ya'iîJU'ya'înRpnui. ls'ul'yw'd^'ing'l'uB'uâaj
Ey'iu^nçu'îlïyQJiYn^'ïsu'us^'îUMmRs'îlul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
/WÎ 0° -, ^. s^lrs ^ <s\. ^~ ^
u'B'uviinti'îîa. a :
Name of community or croup concerned :: ( ^m- û^'T-ôr h^û^(U. ^ t WOl^ lot
fmufi^fMU :.^
^?H ^/*-<-n J'*-Q<) j- n ^
Y/^ |^yl i»l 0^ V^or|^
Opinion: '3 a</< 3 <®</)^' V/<^^(îî. / \)
-^. .r^aa: -3^ ^. 3 (hJf)/): -^^ 0, /oj-:///>57^s-q?, ^7^
Address :
viv^ce^
,7 ( looa ^ ^' ^c/ib-^lj+r-rcTl' t\^S^S'tvi c)(S?M kU^
TO^ <^ ^au R , îl^5^/Date : Day ^ Month fP^ûln Year w^
aoOTwuviu: Sâ9^ F^ //^^(^9^ ^tfp^J ??/;//
h'cliâi Çuk^^\f\ û^ff»\ O0 tf*^
Signature :
l'uugiPi-afl'îiua'UEJQU Certificate of Consent
Çaînîim^u'sftnflSiÎEyE y'ivn'i'ïai'us'sw : Tu-si
Name of élément Nora
Buaaul'M'u't-î'iam^'î^nnCi'Oqiqj 'ivn^'yB J'us^iiiiJ^niJïavi'iîi'uHï'i'î^ul. wiUK'siynn^snuviuu'ïs'inçu
îlsytu'Tm-îî'ajus'ïîu^nn'U-îîitvifilviEj
i.a'usTOïai. tlu^'iEjn'i'î^kt'MUîj^wnrjuîqi qj 'ivi'i'iT'su'us'î-ïu'îia'iîj'uyEjï'igiwnuila'ul'ufi'd'î'inQ'l'ua'uanj
Ey-iu^pin. QSîlêyty'i'M'iniaius's-iuwmwa^ulR
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardinç
of thé Intangible Cultural Héritage.
^anaiifl'u/flu'Buvit. ^EiTua'î : c/^'^^/^'îjir/^o'^^^-A^oî&^J"1 ôiocfî^^sj^90Ç^> /^&7^L»/^ <3<S 7 ^- <â f^, r^^(ay
^?-(^;/Tyz ®,^Ç)^)'7 cfaf£^0
Name of community or group concerned ::
OT^/ SAI^'Y.. r(ror^ rovnotîw C^+w K?^V)
fmsjRgiim: ^^t^fo^^'f^h ï^/tTvf^^^y^^'^/^J?. ^W)Ji{ ^(^îTSdr^o/)^ ^ W>ç£&^^
^A-"» itC3y.
Opinion: 1 ^ 'Sci^f ^ r)or^ Çrs^ haï lâ^iîy. ft>r }^. e ^s^W^c.. Ué o^ ^e. "b^iyi A^^ }-lf ^ Hur^OW}! S-Ïsij u]a ci /h tio^. V&bf'/fit^) fffV ^r)ë..
i^rM ep ' e. Th^i ^e Cc(. fu'raf ^e.r/f^ ^via^j : <3& 7 °fr- ô &9. s-^cÀo?. <(? .^G^-^
0. ^y^>, fto
Address: ^^ I^Q> ^^ n <&//'Çho o». ^^0.
m
-5'U'M
S1-3?3MUVIU:
^~ ww ^-S). 13J2^/.DaterDay ^" Month O^Cfc^?^. Year 5C?/ -
(fiO^SQt/^
//^^flrxuV )
Signature: 'Thfl^/t? Psàrole-.( "U^h/h fèâîvfé. )
(>0&^)
8l'ui, (,^^<3fnn3j3'uye)3J Certificate of Consent
^a'ïiamîîj^nnîilqj nj'ivn^'ï^usi'iy : Tuin
Name of élément Nora
liuEjauH'u'TsnEjm'sîJ's^nnu'ûnjnjnvn^'ï^'UB'î'sUCTiu^svi'aïuH^n^w'ulu^'Tusi-aiynnïmtmuu-3?in(iu'îj6yqj 'ivin'3T'%j'u5'5'îuqin'U'3i!i, vtPilvi£J taua?a'ijaiîl'u'3iyn'Tî^i, i, vi'u3J^?infju{lnjsynvin-3'ï%ju5'3-33j'ua^u<uwe B'i^?nuLlaul8 ij'M'iJ'3in{]T'ua'usftjEu'iu??inf]îiîlajnjnvi'i^'ï%iU5?'3U^ 'u?i'a-aM^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
w^wM/vîivumwww. ...... ^P_^.u^. _.^jÏy^OT??rG^^1-
Name of community or group concerned :: ._^^}L^n^^'^an.. Jvmf)^..
i^^Y^. -. -Tf.<?|inb^----(-ie/7i /'.
fmuR^wu : t^^^i'^^^^0^ ^^o_^o^^^'H^jj^_^^uTii-ÎJ^
.
^'^ç^^. îl^4?4'1^'??2^-^. ^.ç. ^^'^^ÎL}^^^'1-1'°ry^pr^"y'
Opinion : .To.. o.p_^^.... ûn^...^r!i^.L. -to..Po^fn^^..-IW...^.^
-^i-4>^... l^^-Yl&H. --. ls...^6.. b-<'rÀ^4&----0--^--.-^-^^^^{{. ^^O. ^Q.W^. ^. ^^-. -. ^. ^... ^^^W. -. ot'. -. -^5... 1?-'''l'--
\J
^3îj :.--^^^.u.^..^.f<3.^f^-I. --.. ?/..î?^. T<±----^. :F?^^...^
Address : ._î$0^i. ^_____(i^^loth. or?.....T^^^... S(^btfo^. ---.
--^+U-Vil^ v^v^n^u ^oîïff
TU<.... ê<-,-^3U... ^;i... :. ÏI.. 2^Date : Day_, -2-^.,Month ...... A^l......,....., Year...-?®l?-,__
9WWWU: .__^. 6'~{^ovllÀn?^^^ 0^^^-
.
"^^ï
^
Signature : ............ I^.l/u'±ifs'h.( -fvlTS--?- ^l/1^^-^l^i[^. ^.
u
Name of élément
l'ui. i.glPi'îfmuS'uysâJ Certificate of Consent
: T'u'sn
Nora
5u£ja3jl^<u'T3n£jnn'3U'5^nnu'tlajfljivn^'ï%JU5'3'3Sji?nu?a'^<as'uH^n'3i?fulu^n'ui;?nÊjn'i?^i, i,v)u
u'3?infl5înjqjnvn^'î%iu5'3'3U^in'U<3i!i, vi<ai1, vi£J i. eiuaïa'uaiîlu'înEjm's^it. viuu's^nfjîiîlsyE y'Tvn-î
'ï%j'u5-3'3U'aa-33J'u'yEj'ai^9;i'i3JLlQ<ul<ufî<U-3nn{]lue)'ua£yêyny3 ?infjSîlnjnjnvn'3'î%i'u5<5'3U'w<i''upia'3lul?i
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
wwiiw/vmumwîvw : ....f^^'?^w
Name of community or croup concerned :: .. ^_.. ^..... ^M. -Tr??-ln-^--. (~^''-tw:
pmufi^it'M'u : \^^^\ï^^u^^. . ]^^^hiÏ^^. ^^^
-"^^^ .k?----^^^ç^. tL6.??.^. ^^-^!^. 3MT?^u. ~^^1^ ?r^?D-.^?^ ll^.^CI^^^. '.?u'^~^^. 7?.t^.
Opinion : A^.... ?-..^OIJ-1h.^P-^v... t^-:?^... j!â----ûn.. (?Tt--Abo ^.-.
-fb^
.
of. --^-. AO^.^-i--flp-pT o^l.. ^n^-. ^n5wt----^.-ib6. -J^^^
.-b^ii?l-^&. -f>?r<?^-m^---of-... b-yM^^i-b^----to---^b^-.. fs-^
.
^^---it1 &. -^?d^.... b. -&---^)?P'^.^-..-.
1b.&/r. ---^viaa :... i?Jj...... ^:.4..... w'-^-^. ^..... Q/.. ?AJ.^^L.^^.^r^...... ^0^
Address: .L^J. Î..... ri^. 4......._..
;.. ;......:... ^^"...SO..^...
|6huOQ.... N^p^^^P5^n^ \à] l à î>n? v ?wrc^
^..
A...,... ^u.. <.^. :.. î. ^?Date : Day.... ^_.. Month. ^AW&r_Year^?ÏE
a^BNtiviu: ..âjf.^^^.L^^{^^^^2^........)
Stature :,,.^î;i..., wl btuç>( -?>rs-:<70^srl-^'-lafî â-)
^iJitel^^Fmïjyu&jaaj Certificate of Consent
Wîiym^sjii^nnSîtqj njTtn-aT'^ug^u : Tu-ai
Name of élément Nora
5u£j3ul'M''un'3nynn'33j-3(?infi5'Onja)'ivi'i^'ï%ju5?'33j?nuwM-3; i'uHin^^ul'usiUïi-iiEjnn'a^avi'u<U a/ a/ f) <u
u-:i^nn5'îlnjqj 'ivin^'ï%ju5'3'3uqiniJ^st'wfilvi£j iaua?a'uaLQ-u'?i£jm<3^LLViuu-5(?infj5îlnjsinvn^^u5^^u^a~3u'uyysî)"iCT?in3Ji1au1, <u'^<d'3nnf]1, 'uauanj^jnîj'apinflu'Onj£yivin'3'ï?u'u5^'îuvi^<UCTa-3luU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
^ana'sjFi'u/'Uâj'yumNEJT^a-î : ^^^ti^^.. ^^f7.. ^^. ^'3^<y^^.. ^/^?.^y^?^.
Name of community or group concerned :: ^'^/^/^e^.. Ç^.r^c2. ^^r
fi^îlfi^Wti : _S. HOA^CT^^n^^^^^Yff^^^M^^^ ^s>r~^7 ^^J^/^v^yri<jf^h ^^^o^^w: r^^^^t. ^-s^'^V^^ri^uei^'iJ^'J-fSTTi^ -St-7i/'^'7 n^'^w^srs-s-s^'
VO^Î JLft^ i}-Q
Opinion : .'^^.. ^^'^^ç.. /^.?^... ??^^/... ^^^^... ?:^. r/'^^.
?/^0^/.... ^-.. ^^^. :/^^. '......^^^/^2^<V... ?^Ç/^/^^n^^/ë...... '':r^^^/... ^f'r/^c?<:S£ <ff^ /^c//^^^y
^ay : . -^O.^?^-^^-. -.. :. -?^-^.... ^>.-,%?.^-L?£U.
Address : --Z?.^/^........ ^..^^^^.... -^^^^/^^... ^.... _^^^^/. ^^^^^^
^--^-..... -^au..^£<>,., î), ArJ^Date: Day... 4~...., Month.. _.. _.. t/^t^-. _........ Year.,.Lç'/^.
a-3'fiaMttviu:r-
w
Signature :
(
( ^. )^e^ (7t<^^1.
^^^-^:. A^...... ^~h^^..)
l'ui. i.çi^^fmâjy'uyau Certificate of Consent
: Tu'31
NoraName of élément
5u&J3îjHun^nyn'~t'îU<3pinfiuîlainjnvin^'T%ju5'3'33j?i'~iuw^'3i;uH^i'3pi'u1, uiiUî;'3n£jn-Tîw'3tmu
u^?innuîlajnjnvn^T'%j'u5'3?u;<]'in'U^i;t'Mfilviy Leiua^s'yaiÏlu'î'iyni'ï^tivi'uu's^nfju'Onjnjnvn-î-ï%j'u5'î'3U'ua^3JUW'iBnwCT'iui1aul'u^iJ'3nnfjluE }u?iajftjnu??infiS'tlnjq, j'ivn^';T%j'us'3'3U^ uyiaAu'l^
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Cultural Héritage./
VQf}^îlfïU/VîlVM^WtS'ÏVW : ^.^/^^^^V'~^h^. l^..... ^^QA/UftS. ?_r
Name of community or group concerned :: . /^.^. _... [t^'^'-<. ':?os'//..... /.. ir^('12n/'. r?. <.Cent. ^
y.e>v £?w^/<7<^i^ ^y. . //./c.y-
^. ^^^^S//y^. ^. !. ^r7^'s/n0. fQ^^ v?^. ."?'0 /^?~~"i ^)vfR^^/H. !). ^^~;r. ^-^/^^^o... . ^>.^/^. ?wy^s^us~:s. ^y. v'w'<^^-î-'w. ^.
pmsjfl^ti'wu0
C^^OB-^^
Opinion : .. /yor^._.
Â..^^... ^^^..... ^À^.^.
7^^É.-^.... ^.^.. ^r/. ^ç... 0^.^y?^/--. --^o/...^y %.^.. .. Z^...^... ;. ^^^^. ^. _... {^/^^
)-'??./???/'%^-Ç---?/
Me)Ê) : ... _9?/^ . . ^. / ^ ^J<^;> 0-^i^ ^®/ro
Address : ...?^/.. ^e.. /'. ^^T^. ^^. ^.. ^^. 4À^..^Z^//ç/,...^o<7^^
v
". «a-3UV1_
.
f. --.. ^au. ^:..<y. :.., _?l,^?Date: Day....^....,Month.....(^^:.. _............ _..Year_,.^î?^,
-".. -. -. (rW»J-a-atiawuviu:
(...><1</^':>-?-^àJ."J^___. fîYY^. _... _J
^^.. ^.. ^....^,( ^.ft-'^r<;r.. n)..... ÀLl'^.^.....)
lui, t, eî^'3fm3jy'UÊJe)3J Certificate of Consent
ïa'a'iym'iy^çinnCidnj. njTMi-îT'iajus-s'îîy : \w^
Nora
'<U~ - - ~v~v
Name of élément
5u£jaul'M''uT3'iEjnn^îj<3(?inn5î]fljnnyi'-i'3^ftj'u5-3?u(?inii?aviiis'ul%^pfu'lu^iuî;-aiym^pf'3i, iviusj'3^nf]S'î]?ynjivn^'2i'%i<u5'3'ïUii'in'Ll<3SLvi?ilviEj taua^a'yai. î'u'îiym'i^uviuu'swnfiSîlsufu'ivn^
*ai 0-' l/
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
^ana'sjFiu/'yaj'u'umnyT^a^ : .. /4ï^a%. //^o...... c'?^^..^
Name of community or §roup concerned ::^^^!1''ry. (:^7.fc.. ^7^7^'.... ^s'^/'':î^/
^fmuR^wu : .. ^.JZ^9..^Z^.<^^^^. ^r(X. ^z'^SY^<^^^^^^^y'o^. ^^vv<p^_. _. ^^t'!^/^6'/tQ^ '^'^ ^ ^f^^^f ^ ^^L^^/î/s~s~-^/t^3^7^-//ëo oi~/7i/ï vV
Opinion : .. /^^. ^O. ^ .. ^.. ^^^^. ^. ^^/^^e<^.. ^..... ^... /^^^. ^^.C^/.. ^r^.... ^fff. ^^^.... e. ^... ^^^/i^.. :.. 7. ^. ('.-. ^. ^e... 0^... /^^^-7^^- - <;. 0 4^erî. -^°r/cfc - ./'/?. - .?^/:. .Ç"^/7^:Ce /t7®<<?.
/J ^/ {^ ^//WI/^TS- >. r^^)£> ^. (^OVQ^ '?o/wviaçj
Address: ---l/3----^^. /^.. ^^^^/3^^... ^^^/?^^... -^^^"SQY^^""f)rreyi^a.
T'u<. _.. ^....,., ^au... ^:.,, îl, 2^^Date : Day...,^:.,Month.. _......., Z.C/. tn^,..,, Year.,^o(.?:.
a^aMuviu: . ^.. J.-^^tr'ç _>1^yï ï^^1^''
^M 1^0^^
.)
Signature . . ........ S-^/.^...^^'?;.l"%-( -^ .--C^)^1 'y.........)
l'uucî^'îfmâjy'uejasj Certificate of Consent
^s'ï'i&imiiîjTOn. nS'Oeuai.'Tvn-a'ïai'us'a^ : Tuiii
Nora
«y <y v
Name of élément
gu£jauMw-3n£jnn'3U<3^nfiu{]qjîu'ivi'i'3'ï%iu5'3'5UCT-iu?a^iî;'uH%'i^^'ulusius'3'iynTî?i''3avi'u
u'3?infl5{lqjnjnvn^'ï%j'u5'ï-5uq'in'Ll-5stvi<3ilviy laua^a'usLÏI'u'iiEjm'sOTiu'viuu'a^nnCi'Qqjanvn^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of hlumanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural hleritaçe.
VQn^ufiu/'ViîVumnv'ïVQ-î : ^^o^x ^^0)^/^0^,, ^ i^^'ocfia)/'-f^ /
Name of community or group concerned :: t^/G3^^^6>. ^..^-_
.<°/7 /e>^-
^9^7^,^
fmys?it'wu : /^r>y^^^'!-^/s~<py)»/)^ (/'L'<^7rl'ïJ^>^)-tS~sî^ ^î^f?v/n^ /i^He-Qu/R
<^c6>^/7ot:7-ST^C%> l/'^/7^cX'.
Opinion : .. Ar^.... _^?. <^. /^./^7. ^^/<.... ^^^/.. ^^^^^^^^....... CV^.^ff. ^...... ^... 7^f.... ^. l7^0^e^...... re^^'^. ^[e'V...
d ,viaa : ... ^. ^oe3/f^.... ^. 4_... /. ^^}y. f^^^..... ^/-^^?. a?Z^^^^^^
Address : ^^^^^^c... /^<to<:ï..... ^o?.... ^^^^^^^. /^^^.. ^^ P/^rsoî®^7Y^-
i^y
-3UV1..
^-.. -. -^au^y'....... ?l. _lj^.\
Date : Day..,. ^.. _.Month_............ ^_c/. û^(~oi'ear., ^&/?:L^,
a^?aMi,kviu: ..ç0>'k'?.h^'"'-{ ^f^caîlr>y^ ^S^s.
Signature :
°l;Ut>i,çi?t'3fmïj3t U£ja3J Certificate of Consent
?a'3nEjmii3j^nfjSîln)Rnvn^<;i'%j'u5?-3ïJ : \w-}Name of élément . Nora
[i'uyaîjl'M'u'Tînyn'T3U^^nf]5'[]nj?ynvn^T'%j'u5'3'35J?nu?afi<3î;'uHTfi^pi''u1, usnus'3'i£jn'T5?nLk'yiu
u'î^nfju'îlnjqj nv)i^'?%ju5'3-3Sjqnn'il'3i;tvi!3ilviy k?(ua?a8 yai, îl'u?nym^CTiuviu3j-3?infiu'tlqjsu'ivn^'sf%iU5'5?3j'ua~33juw6 ijn^?nuLl3'ul8u^^'?in{]luauâ'ajajiu?^nfj5{Jnjnjnvinn%ju5'3'33j^ u?i'a^uV
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
ÇanauFiu/'uii'iiumSy'i'îa^ : ....A^^^^^^, _, o^<?^ffl/^. /.
Name of community or group concerned :: .Q.^^^a'y..... ÇW^L^. ^'^3. cî/
fmufl^k'wu : .. ^. ^^^l>f^w. "^^.^3_/î7. y'^^^^^^_^. ^^<^ce>^ Yu~7ît^D^ ^n^r^cH H<Q
Opinion : ..Z^^..... ??_... ^. /'^^d^-^... <?^/^^/-. -..^^^^---. e^^^Z. - ^<7-<^. _<?. .î:^. ?'.... /°... .7^. _/?^. 0^?. ...... .r^ z'?.7^
^a^J : . --z^----.?-w/^-^^.. -..^^--^--^^^--. y. -o-.^.?. ^K(2r. /..^
Address : ^ ^-- ^^a'res 2., P?c, n^, {^ ,, ^97^?,, -^3/7ç'^/^.f_^t-
u_ a^U'M. -f.. -. -.. ^î)U.... ^-^, __îl, ^^
Date:Day.. _.. ^.,Month......... cTc/^(r:..... __... Year....-A:<9f.?:_
gi'a'uawu'vi'u:.. _.... ^-
(.... v<.')u<^J..... _^r_...^^)^tr^.,. _..)
s.^'Z'J^F^^( . ^c1. ^. c'r^!<'f'...... -^ .:f <1^1. )
l'u^^t'îpmïjS'UÉjasj Certîficate of Consent
?a'3ngjmiïu'3^n(j5{lftinjivn^-?%iu5-3-3U : TunName of élément Nora
5'u£jaul'wu'T3nEjnTau'3?inj'iîi'îJftjnjnvn'3'ï?uu5'3'3îj?nîJWM'3i!'ul'Ï^n^w'uluçnuî;'3i&jn'T5CTiti, vi'u3J.3(?lnfl5{JnJnJ^v1-^~3-î%J<u5. ^^uq^n°[t'3ït, vli^1lv1y i, aua%asuai0u-3içjnn'3^i, t, viuu'3?infi£îlajnjnvn^
'T%j<u5<3'5uaue)^3Ju'y£)<îjnCT^nui, 1aul'iy^il'5in{]5l<uauaMq)'iu'3^nnîi'tlnjEyivn'3'T%ju5<3i;u'^^u?i'a'3luM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
?9naufiu/'yîj<aum^EJTffa^ : .. ^^^^fr^. ^. ^^.^.... ^. ^Q^^^G*/_
Name of community or group concerned :: .... /TC/-.. -. L-^^r--^/. ..^7C7. /-lf'?/I;'o-^7
fmajfi^k'w'u : _^^_{J^^n f^^\^-^^'-<^^-w<^^^^^^^^M-^^ff)^vf'//'o^y)>^>t.is^C.VU!i^^5^ «U'V^TSt-tQs^ V'-/^l=-r^^/-a/ d^y/Pft^)ff^'^) ^->^-sffW^^Si/
' '0^<^ CQ /<//^1 l. 30, ^/^1 >)- ' e» C^
Opinion : ._.
&....^. ^... /s-.... ^C7...T^.... :^w^/Â--^^/^.....Ç<^.^^^. ^.... f^//. ^À-^.. ^^<^. ^.n^f^...... ^. ^.... c^r^<^......^f. ^. -t^^r-é^.. ^. ^. ^.^v:/^.. ^err. ^^("....... ç^^. ^^^^
viay é>2-/ f A/<?_ {^. ^f>r~>7~ b-^?wJe>^~/ ^. r^o-c^o^
Address: ./^. _. ^ï^-.... ^;.^....^^^... ^/?.^te6-----^-^-^ 1KX-«-
^m..... A^.. ^^È^.^A^Date : Day... ^...,Month_,.... o^('^... _.,. _... Year_.c^7^.
-^^_.. &v. >5!^-...... Z^O/^r....)
î\WQU\, WU:
Signature :
( ^ïS. ç^^iV^^V^
lu^^^Fnnsjyuyau Certificate of Consent
?a^ym'3U-3^n. QÎii3îynjTvn-3T'%i'u5^3j : lu?nName of élément . Nora
d dtë'iiynTîCT'iuviu
3j'3(?inf]U'î]^njivn-3'ÏKuu5'3<3U^nnil-?ïivi?il'viy La'ua^a'uakd'u'anym'affl'iuvi'uu'SCTnflu'îlqjnjivn^
-ï%j'u5'3^3j'u3^uuwBn?i?)iîJk1aul'yM'd?in{]1uauaajqnu-3?infj5îlajnjnvi'i-3'ï%ju&^'3W<fuCTa43JU
This is to ortify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
im^yQ^s'3 : ..^^?^^L^^^^'(?^i^^^.. _.^.><:^^y^^sfllc^G ft^ W'^s c/t/-)
Name of community or group concerned :: ./^dsrz^-;Ç?.^i.v. ï:^. ^°. Çf'r^^c'. ^. <?ï. ^^^/. e^^i^ ^y. ^A. i?^. ^.. ^.. ^:
'^(LÂd.... Vn f V 01.t^. /-
-^->- ^--/-
fi^îî^WU : ^.d/<w^//?^^^^. ^^?/3?^:. ^^^?7</-^-^^^y)jys-57)-^-/l3-. S'A//1'0~t/(^"&. 3/îe^'l^t t/%->^/3V.^i^ u-e^tS rj
./'-
Opinion : ... ^^tc^^/....... ^n. c^.... <^^. y^. n. ^.. ^.. :^^e.. ^^oy^... ^^^.^.^^t?^e-.. --.?^6^^/... ^/r<:r^^.....^
^açj : . ------3-^---.^-^----^:^-G'^^----^-r... ^.s®^.TS.C^ ^. _<'P.-..<:?o. t<09... ^<?®^-5.®^
Address: ..3.^...^_3:... ^.^i^l^^.... v0^^^. ^....^..^^^^
_fi:ôvmo_,, ^2, 2^.'^ '<"?/-%
'ÎUY1.
v
.
if-. _. _... i^u... ^:... îl,. è^Date : Day..... 4:__Month.,... ^.ci~t-:........... Year.., ^?i?,
^wm^: ll^J^:__( TAI^ ^^^
Signature :
( ..^^. S&>'Â~'^w^p^hï-)
^'u^^t^fmsjSuÊjaaj Certificate of Consent
^siîiym'iy-a^nny'îlnjEmvn^'ïîu'us'ï-iu : \w^Name of élément Nora
y'UÊjaîjHun'5nyn'i-3U'î(?inj']5{Jnja)/ivii^%ju5^-33jci i'iuTOms'ul%^pf'u1,ugi'us'3nl£jn'i<3CTiiwu
3j??infjS{lnjqj -ivn^T/%j-u5'5?îJ^)'iniJ^sivipilviy Laua^a'uatîluiiiym^w'îi. Lviuu-a^nçS'îJnjsmvn^
^u5??u^a^uuyy^imnui1aul'u^'d'3'in{]'lus'uaeynj'iu'3^nfi2'î]nj?y'ivin^l?u'u5-:i'33j^qijpi'a^uT, tli'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
?ana'3jfi'u/!U3j^um^y'î^a'3 : ./î>^^^. ^^?'^.^^. ^..o^^^. ^.^^^©ç^
Name of community or group concerned :: . p^. ^^<_^/^...... /</^;!.//'.<%_.... ('^/7^='-t~
fmiifi?it'wu : /^/. ^Ms<!}^»? y^/w-otf5^/^~-s>y -T7&7^)^^7r//rrMoC?<'C^>A/. !3<:/. ^s^. 'y^is)-^'^ss^~t4^ c^~ -af Â^?ï?>7 cî? t^-^p'W^ 5^^-J^ja^^2^-i^-y-(^(^2y->
Opinion : . ^r^..... /'^f^ ?rL fe.^^c^^. r^/.... ^^^â. e^. /^. ^^rf ^rh
-^^^. -----(^.^^7^^.... A^C^..... ^^.<'.^<^......^.^^/^. ^^...^'re, / /l/Pn'7c'^eye <ff/' /^Q^./7/-';
vtay : ^/l }i-l? r/)-^a/Mo<v/y-o a-^e^lA^lfi) ^. /^yï-sj ^o^î,
Address : ^1 l l^se i. ^w?^(//éA^^ ^ ff^U^-/-:----d------^-
-Ï<U<_. _... _i_, _.,^3U^. Ç/,_, ___îl^rJ7Date : Day... ^... _, Month........ J-î/.h-c-.... ^....... Year_
a-îïSMitviu: w?
Signature :
^^. ^^^Z]J^LC^A ^uko dtv^
t^. lSm K^f^y^/
^U(, t,êj^'3fi'3iu8u£jau Certificate of Consent
Ça'îiam-ïu'înnflîi'tlEunjivn^'îwusnsj : T-u-ïi
Name of élément : Nora
Su£i8uH.u^?.^an'^^u^Rnfju{l6y£y'^vt^^. y%J.U8.31iU9nuîQms<uHï^^m'tw^us;. ^^ym. 3(?htl, vlUîJ. ^snnu.Oqjftnvn-3'ï%j'U5'5?sjqinzJ'iS;t'w?i1,viy
lauaîa'uai. îl-u^Ejn'iTO-îuvi'uîj-îwnçuîlftjEy'ivi'i-iT'guus^'ïu'îiswu'yEJwmiutisuT. TOiJ'îinglua'uanjEyim^nnîi^syÊyivn^'yi îijug^^uvi'vuwa-iluln
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Culturat Héritage.
^ ..^ ,'a/. _ . r^ ^ ^. v (^ -"
H^ ISOX7 tY\5'^)llr\ï<D K-nw
VQnmiwu/vuv'umwîvw. Wî/^!>^^<n "^wz Ç3// a/, y) '^-3^^,/?. <70^-37 <^Q CS
fl^.CMjit^il rS. H^ï
Seyj Uo[mïy\^ Uhh^ Wf^3 Sw^Name of community or group concemed :: lvlf- )5\'î\S'f~0 y\ th^n (r^
Ç^/1 l^. ï 7. Vûk Vin A ^^ Pr ^ li ^/^^
»,. rf <?..^pmuflftwu : o^^ ^A/^»i<-t /Mfa 9.^-(Tl'-t /J/fa oaj^&^-ii ^'=0 3^3 .
5^
Opinion: T C ^ ^ 5 Vf & ^hî/wA^ 0^ Nff ^ov d
Vîsy : Çî>/ l ^/, Si 01, /TOVÎ//M? 6>-»£^'^-îî ^-^?yo 0
Address: ?^1 ^ ? T ^^^ A. ^fi, '^ Pr^ ^nfc^0 W
-ïuvi tiau û. i7), î 25é/
Date : Day ? Month De^^bev Year 2û> l ^
a'a^apïu. viu:
( M&- (^ .5^ '^< ^ )
Signature : o/^îM-K.w
{^r+ i<V-ffVL V )
lu^^^FmajSuÊjau Certificate of Consent
îei-ïnym'ïîj'a^nnS'îÎRjftnvn-î-ïai'us'î'îsj : Tu^iName of élément : Nora
2-u EjsuH'un-iiEjn-i w^^nnuî! njnj'ivin-3 . î%ju5-3^upinu%avi'3i;'uH8 ïn^^u'lusnuï^n&jn-i . 3^i,L viu
u^?infl5{lnjnjnvn^-ï%j<u5'3?uqnniJ?si, yipi1, vi£j Laua?a6 uai, îluiiiym^pi''îii, viu3j7?infiu{]îynjTMi^
T'%ju5'îei3j'ua^uuy£j%n^pnuLlaulwiJ'5'in{]luauaftjnji}j^^nfj5'Oninj'ivn-3'î%ius'3?3j^q''u?i'a-3lulpi'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardinçof thé Intangible Cultural Héritage.
^WQVfiU/VilVUmWÎVW : i^'J^r/^^^^'^i^î/ /2;^>-^-
Name of community or croup concerned :: .. /.7^t1^^^^^.... ^r't.... /'st>. y7. ':/7<y... ('^~~^
fmajfipii'w'u : /^/^ sc^wy ^v^y / -Tt-%' .Ek^) J-/^0?^> /^0^<^^^<?/7ï3-2Î^<T-Tr»t/
^0^^2^^^^^9^~^^'9^^^^^is^^ f9^^ -^^T/^tO^^"^
Opinion : . /?.... c?^^.<o.^.. ^^... ^^?.<?/....^o. ^^/^Z^^7S'. ^. /:y^ £^ ^z^'^'êr'W;'^-. --^.4i(f-fô'<°rt.. ^.. ^?... ^f/;^^....0^^^^^... /...^
/er.. -^. -.. ^^?^....^<.^f?:^..... ^^...(M/-r-....<3''C7^:
^^! : . --..?^^-.. -. -^-^-^:-.^^^ -?--~'^.^^..... <0;..^^7......^^VJ3D
Address : -^'5>///'-.... ?. ^. _./^/'^J<^e?î,. ^.,<^: '^^^^. ^^^/^.
^.^A.^^UÂ:±L^^Date : Day,. . _.Month....... ^..C':^^:..... ___,Year.... ^l'î-
a-a'yaMtivi'u:
'.)^?. v.y-<v:^é>. -.... ^y.^.^FWQSignature :^.... _.^^^.^^
( .'f..^.r'....12..UI^.l... ^. v/j^
luifcgî^^fmsja'uaaâj Certificate of Consent
ÏU'31
Name of élément : Nora
§luyau'l'wu'i'5'tan'i'3^'a^nnS'tlqiftj^'i^'ïi?uu5'ï'3U9iiu?a'M'3î;<u1, %^^ulij?'iz!ï!^'iani-3OTi, (,vi'uu'3^nfl5
îlEyîunvi'i^T'aiusî^usnn'd'îxtvif'ilviEj
la'uaTO'uatî'u-î'iEjmïÂ'-îi. muij^^ngSiJeysyiyn^^'us^sj'us^uuwa'iNpnuila'ul'îiwiJ^inglua'uâ'Ey
flj'i3j'3?inn5'£lnjtyT vn-3'î%JU5'3^^mi?ia-3lîîl^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Cultural Héritage.
ÏWQWU/VîîWWnîfîVW : i-l^f^^ /^S-J >J^-1 W^T^^ ^^^^^vi<v [Y >7'^M;t7 ^ 'sff'^lf^i
^5-; >N^. 7 ^'%'^/^ '^^lU^-t^i^'
Name of community or group concerned :: IVSfffi n?tinir\ l ^i
JW W(\ V^Vi^iÏ-
Fmsjfi^iw-u : ^'^^o//7<^t?frît/^ï'^f^ti A/^T^ ^.Tf^/i-fyFJ'^//t45- Wi/
-//^ st- ? v-7"?^^ ^y" ^//^//Zï-/
Opinion fe^ .h hiy^i'h^C ^o\ ^ rc/^
msj: /4? -^o/ . /^<vÏ)'fl9. 1^0^ V- ff^W! £>0ct
Address: /^ 0^ ^^wi^fl</ /fc/
.t ^
^ ^K /^. JXT^
Ç(A^
TUVI
Date : Day ^ Month^ ^ â.su ?iW7
AA,VV<_ Year ^0
^^ ^
// ^/^pfîN t
Signature
( ^h^lwwî. kw^j/uw^
Tuu.afi-îfmuiiuaau
Certificate of Consent
^a'sism'iu'ifingîiiltysynvn-a'ïwus's'iîj : Tu^iName of élément Nora
§UE)Sîjl'Mm?isjnT!ij?CTnn2'Otvqj nvn^-ï%iu5??u?nufl8viîB'ul%. imlu^Tusînsjn'i';iînuviuu's^nçufliytyiviinaiusîîij^nniJ'SBtvinl'nti isusfls'uatîu'siEinTîCT-iu. yiuu'SRnfluflqjEyTin^
.ÏBi'UEîî'ïufls. auuwnnmuwsulflvîiJîiinfllua'uîftyE yiajîanflSîlqjni'iyn-i'ïaiugî'suïîmas-îlîjlCT
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé
above mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Culturat Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardlnç of
thé Intangible Guttural Héritage.
flanqsffl'u/^u'uuviinEnOa^ :..^a^. S3.^.^^^. y. ri<a^.. L-<?SS^^. ^.}Q^^. '>.. t.-r!3..<rt'^l!-ffr8?..
fl^^uftwtMu :_h*5. ?......^^l^J. ra.?.^^^^»^^. ^^^ _»i e-^ . _ < __ -~- . , . < <a^- -S, -^.
.S.i^riî". D.<R.n. ><.-^..fc. n^.?S'M.-tf. s't^.....<er;sr\o->. t.<?i».z^.fe<c(u,
.0'%^^A. %P'. fflA-^^. %a...<Cl^. <'r^^... -. ^. %»S..^^. ^. ?..^..^^
-A-?<D-Q. O. -^^-^^-Yl.^.dî??^. S.?. s^^\c^w^j^?o^C/ -' f
Name of community or group concerned :.....................
...^.. ;....... NQr^L:... &^ïA. y".^x^ALfc... 0.w'<>i.e.ï&l-ty. ---of.. _'Σ.. c.hri<As>. Qât.'S^^ZZ^ZZZ^ZZZ. ZZ^^ZIZIZZK
Opinion : ..j^.oy^..5. A.... 5.Q(^^^rn...... ^SÀ.....<?^.. -.<?^^..,.. î^.. >:<!'.?.dç^^. w. [À--.....y.&^^..d.s.......H&^b.)t w<^.^.o.u^^l. ^..ç: ...X^s^y^..... -^?... -lle<^o:cy.,. ol,,^.i. 'fe-.^3.LV.g.......h.<..xd(^&.... <3?i. -.. ^^nkW.. -..
^a^':......... 4.. -.-.^.-^.^..^.^.^-ç6. e?.ri........ t??..-..UQ.y.3.A.......Î2.... X^Q..^.... -.........(5-
Address: ...........,. _....... l.l...&^tcb?. f ^<a?.<^-....?^S^<3i-......... B.o....^y-^..&-npV^j&-..... !v?.<A&o:x'.^........... <>û^tehl^-.-.t-...... --.-..-..--.-....-...-. -. -..----....-.....
.ïun. _.... lî....... i,Sau...m.v.0.,.... îtî^
Date : Day.. '!i.... Month,. CfôY.Ô.8.^.... Year., 2,o]%..
awawum: ......... S^-°~J.......(°y?e:x~tW?>.(.__. -(.T^.?^.ro......j
Signature :............. '--^J, -..( îyY '..V.ffA/9^rn^. ^uM^°'^<!^-'
lui,l,gfi?l-3fm3jauEja3J Certificate of Consent
?a^n£jm'îU'3^nfiu'îlêyÊynvi'-i'3'î%iu5ii<a3J : lu'îi
Name of lelement : Nora
Su£ja3jl'wu'T3'iym?u??influ'îlftjev'Tvn^%ju5-3'îu^nuîa'M^siuH'u'n'3Â''u1'uçnus'3'-i£jn'i?
w'îLmu3j'î^nflu'î]^qnvnn%i'U5'3'?3J^'iniJ^iï;wpiT, <M£j i,a'ua^a'uaiîu'5nynn?Â''3i, m'uu-30infiu{l£vnj'ivn^
'ïeuu5^'33J'ua-33JUW<iii^(?i'iîji,1a'ul'îj^'Ll';i'in{]luauaêyE yn3j-3^nf]uîlcvêy'ivi'i^';f%jT<i5^'a3j'w 'UCTe)'3luT, pi'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.al d
^anaufi'u/WB'ufiinyiTO^ : ^viy'iayu'i^ffaiJ'ufl'ï^s-î'îSj-î'Tîi
Name of community or group concerned : Nakhon Si Thammarat Col. lege of Dramatic Art
m'ww\mu : k'w'uaumiislmînu?^nfi5'Oeynjnvin^T%iu5':ïcisjTu'3iwvisi'0£j'uiîlu3J^nflu'Oqj njnvin'3
.ï%i'u5'i-33jfi%'upi'a4uT, mviaiJ?smpi1, 'wLfluu??inTe]nCT'aliJ
Opion'ion : This is to certify that Cultural Héritage, Nora should be presented as Intangible
Guttural hleritage in order to reçister as World héritage
via&j : wynsyun^ffls'iJ'ufl'smsiiiu^n'a 130 u. ll w.vinila a. iua-3 q. 'ufl^pils^'ïyï'Ta 80000
Address : Nakhon Si Thammarat Collège of Dramatic Art Muang, Nakhon Si Thammarat
1UV1 26 ^iqfflqmEJU 2561
Date : Day Monday Month November Year 2018
a^'iaawavi'u :.
Signature :. -f>,unymvi^pi mana)
/ ^r-^
Mr. Siwapong Kangsakul)
lui, i,gf^'3Fmuyu£jaîJ Certificate of Consent
^aci/iEjn'T3U?i?inf]î<îlqj njivn-a'2i'%'u5'3'3iJ : Tu'si
Name of élément Nora
yu£iauHu'i'3'i£jnn'53j'îCTnfi5'îlnjnj'ivi'i-3'2i'%J'u5?'33jCTnu?a'M'5î;'uH8 un'3?iul'u§nuî!'3nynn'3phLtvi<uu^nnSîl^qj nvin^suus'î^qnn'd'îSWf'ilvia i, 6!iua?a8 ygLÎIu?'iam'3?i''ii, i,viuu??inf]3'Onjqnvn^-ï%iu5^iiy8ua'3uu'yEj°a'i?i(?i'i3jdauT, suvi'd-3nn{]Bl'uauanjftjn3j^^nfju'îîqj njivn-3T'%iu5'3'33j'Mq'<upi'sA3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé abovementioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural hferitage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding of
thé Intangible Guttural Héritage.
: I^!.^yV!î!?1J. lYiy^s5. 5.........................................................
Name of community or group concerned :: ...P9J;Qn.§wrtt.aya.Mul..l3.ni.ti..SchQoL
Fmyfi?iL'wu :: Iv^kîuy. i0nm^%y.5353Jsa^flu.m^finf°ilCT!,3up^^unnflîiu^^
.
.i.yyy-su^ssmyasxJ.lMmiu.inTOkUuy.i^nûy-u^^wnn^M^^^ywa'gns
Opinion :. Nora.js. j:h.e.(;ulturaLh.erite.§e..of.t.he..pe(3pie.of..the..s.Quthern. re§.i.o.n,.lt. h3.s.. besn
pIQud. sin(:e. 1:h.e. past,. Sh(3uld. a§ree..9n.cl..ag.r.ee. tfi.bring. NQra. int.ç..t.h.e..c.yltur9.lh.eritage. o.f
h.u.manity
^açj :.. 45..Ryum(5m?. 3l. sonmï!ïB. q.. âikm^n0lYi^.. ^.m0m^sn-.... -90. iio..^j...Q7^
fax:.Q745r3â547.
Address : ....... 45. Tad?a.ban. 31. RQa.d.. Soi. l.. P.3.ton.g. Sub-distriç.t. HadYaj.. QisJ;ric.t,.. Son^kh^^^^
SD110. JeA:.. +6.674556.-557. fax:. ±$67453. 6-547. E-m.9JL. Regi.5ter25.06â§m9JL.c.om.
^..... 2.5......... ^9U. ;:^ft :.,.,^ ^25.60,^fA
Date : Day..... 25...... Month... J.uL . ^ ..^^^... O. Ï7»"* -K%fc
%^^ , ;t:
am'\'^p?^... y.^=3t | -. ^ ^ _ <. ,'
(.... y^: ..L'^^:.,)^. )'^'r~r^ ''
uaimam'iT'i^tiEjuvis^^viynajeiu?
C^7Signature :
( Mr. Methee.. l<erdsen. §.surjyon.§,)
Director
Tuii. çî^^pmuyugjau Certificate of Consent
Name of élément
: Tu°ii
Nora
5uaaulmTi^m?îj?i?inf]îiî]qj qj 'ivi'i^%u5^'3U(?i'i3J?amïuH'fi'n^'u1,us'iusï'3i£jn'T3pi''3Lmu
îj??tn^îi{]njqj Tyn^T'%j'u5?-au^nniJ?ïtvipilviy ieiua?s'yai, ÏI'uiinynn-3^ii, vi-uîj'5?inflîi{]ftjêynvin^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
^ _^ ^ ^^ ^ v . c^ < ^'_ .. _''_ _ <-/ ^
>-.~l^^v'^'r<_v^ sc^yû) f(. P>3 (y)'-»^H, ^V)f^ï-^-à-)^ <s\' ^ . ^ /^. -'Q-fy-^... ?<f?.^ rl. (??.'r?. ÎJ. J.
Name of community or group concerned :: .......0. ?!^TÔ.r-.. lyor<7l___.. ':>CT'_tl/1i'iftil'lni'p S^h&^i'tp 4rc?y(
^ G) i^ =^pmîjl?ii, 'wu : ^o(î<î-tsj<-^^^ o^~- /^? s^o7*j'y^ <3><^
Opinion : .. -. &^C^M^5... i^:.. aw<:... câ/1SAt^'.i
a , . _i ^ ^--^"-"" - " -'^- ~ c>y^i1 ^àJ S <»/>. fi^nrïS-»^ f). sJ')>JO)-( (^). -A'Y~)(<^\5
Address: .. ^M ^6 > S' 1^^^^ htl^tew '; ^Ci So^ Vl^n'ct,
-P-h-^J/n.?. LLV'4...TY?Yli/">-û?r-;-11/1 -'
M... ^. _....... ^3U... ^:^_,.. _. ÎI^^Date : Day. Â7.._Month.. NO^Ï^........ Year'
a'î^awuviu: U^3^^wtT^çi&,L.rt')^Ay^'ry. e^... _. h<^3£lril^3....)
Signature :^... ->^Mf..( .i^. ;..?av^.^... SRWJLiour(3)
^(. igf^'îpniâjguyau Certificate of Consent
^a^EjnTïîj?^nf]îi{în)nj'ivn^%iug^îj : Iu?nName of élément Nora
Juaau'lm^nym^^nnufl^ftj^^^us^aj^uTOm^m^M^iu^iyn^^^uu^nfjSflîusy-i^n^uB^^nn^^m^y^awTO^u^Einn^^tmuu^nfluÏlftjêun^n^wug^u
.MI l°;nnn°i< i-i» i-ï'CTini^o, ^^^^«a*1_. _. --. --»'... du u
This is to ortify free, prior and informed consent ta thé nomination of thé abovementioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of théIntangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding ofthé Intangible Guttural Héritage.
1^.^Jlîo^^e^J
^s^--^--^U^fi\
'^1
Name of community or group concerned ::
-------------.. ----.. ----.. ---LâtaA(. £)'f^.... _(\I. 3rfr.,. Tc^):
fmufi^ii'Mu :
---../--..\/
T>^^ i, ^HiJ^Q^^o^^r75^r<%?ffi^(Tîo^)^yn~
-J^--.w\>/-^^è'l^^l-. '.'^KV^^V/"^^.
^J("/). ^^. V^/C/')V~/)Û °^^^- f5J^JY'^^t-it7lV^,TOpinion : ... _.......... !^ÔYa-_ls_a- c^l'^cd. l^^-'l^^ ^fiï^^ffi^^y-h
4-^ ^ff^. de...^-(W.. ^^^... A^^^^, A. 5.^^W, ^y^..^.L^J^^.. ^_. ^..^^r^,. ^/^
^ay :. .... i^^. ^^^^ ^.^^c. ^^^ _^[^^. o^. b^âîk^. ^-----------------
Address : 4^ /^,ffQ-Ç ^ ff \ {s^\(. ^ Lffl;.(.
^/
}is^^1' ^^^Mff,6/
T'UM ........ ^. __^|, ^3U..... 9:<y, î| ^Date : Day,.. ^,, Month..,,., 7^ , __ Year tc^
gt-3--y^--------^^\r-)v>-/lu> fty v
Signature : . __... K~OV^ ^>'(^Sc\( -^--:-^^^.. ^1/1<S?\""J
l;U!, t,ff^<3pm3j3uËJ33J Certificate of Consent
^a'anan'Tam^infjuiJqj qjTvn'a'ïiajus'ï-aîj : Tu'ii
Name of élément Nora
y<U£jauT'wun'înynn'33j-3^nfjî<îJajftjnvn^'T%i'u5°i?3J?n3j%a'w'îî!uH6 â'n-3?fulu?TUK'3nyn'T3^tmu
3j^?in^3{Jnjïy'ivn-3'ï%i'u5<3'3U^nn'd'5î;mi3 ilvi&j t?iua^a°uat?lu'3iEjn'Tayni>Lviuu?^nfi5{]qj^TM'i^-î%ju5ii?3j'ya^3j'uyÊj°an^?inu^a'uT, 'u^<d'nn{]lua'u?fnjsy'iu'3^nnu{]ïyêynvn-3-sf%ju5ii'5Uvi^uÂ'a-3laJU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding ofthé Intangible Guttural Héritage.
-:"-. ". -.. ^. -... -. ^. -.-. r(w^ ^)^? ^^ ^ [^^/o.VWffVfiU/WVUWfÏSir îVî!-ï : .... /.. '_'. _'. Z..'...
_.__...._...
__\ Y '"
?\<^tt- \^y)^i(3'5^C^^,
Name ofcommunity or group concerned :: .... JMr^.... ^^^h^.... J.^..... ^ÛL.r^îmî>^
».. _ /ln/J>?,^'^^^^/Mo//^l/77W^^^ /^^^<f)^i^im:_...... ^^^vt r/.. ''.^'. <. ''', '''^'.. 'u^. '_', ''. '^:. :7..7:------f--]--<---^--^A---. ^-^... ^---:
-?. Ï. ^^/L^. ^.^V^..Y^^?.^.^.^_^Y/'^/^^. ^^^^^% f%^^^^y^/y^^9%^^
Op^on^Zî^^^^^^l^^^vc/^^^^^,o^.. ^(/p7^, M^^ ^ ^
.
^..^^^... ^^^.. ^. ^.^^^^... ^.^^, ^....,'
w^ZS^Z^^3^K]^^Z^Û:Ï^:ZI^t JëS^..
Add^s = .. J^(L^^J^_... ^1^^Z/I<^.
'&^^^E^ë;:^^^^^'"~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^
^.., ^S......., ^au, ^^,,, îl. ^flDate: Qay.. ^.. Mor\^_^^r^___^^ew____^ô\^'
gf^amviu:..âi/ . ^,(. -. l/i. \{t/. ^. -.^.. 3'/?-310................ ___)
£^»v/ RJ^Ww-a-Signature .
( --i^... F^.... J^'<:ï?M'L'L....)
1,<ui>l,si^<3fsnnâJ§<U£ja3J Certificate of Consent
^ei'ïnam'asj'a^nflCiîJnjanvn'î'ïai'us'a'saj : l'u^nName of élément Nora
yuoQ^Wu'TsnÊjm^'s^n^Sîlqj nj'ivn^T'îu'uB'a'au^nu^a'M'asul-ï'în^^'ul'u^'Tus-anEjnn'sOTLmu
u^^nn5'Oftjqj nvn^T'%i'u5ii^3J%nn-d^sLV)pilviÊj ka'uQ^a'uaiîl'u'anEjn'iii^i. Lvi'uu's^nçuîlqj qj nvi'i-î
^us^iJ'îja^u'uyy'îin^^nuila'ul'u^'U'snnflluQTJ^qj'iîJ'î^nfjîîqj qj 'ivi'i-î^'us^^'Mq'u^a-sUU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé abovementioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
?anaâJfiuAàJTO^ma'3<ia^ : . ^2^. ^^. ---....<Î9-^-^--. --C^-M-"-.^-^:-^.
^.^1.. ^^ .-c^')v^-^..... ^-l^.?^.a^--. l.
Name of community or group concerned ., (In.^ovô^ ^wm cl^wfai^ ^âu-p^
FmajFi^m'u :) ^ ^ ^ , r-^ ^ \ -^
l&sJ^Q^^O^ tt^ t^^orîi-i ^^f)St, ')=)tf>i0îJWV^
. inion : .... l^. ^. ^...^pTOb^..^^lh^.. ^..É^^^Opinion :
^e^!Ly"'(y"~o"""""î^~ai"""""^"~"o^"""""~_~"_Cv^a?i : V^A ^)>^>^/0^-?J-î;-3'r>9. 3:: <fio')ÎJGR<rinâ~/^^_'_^^®~s^^^^^;^'rv^( ^
Address : _^a. z.ZL---.A^^Lt?. 0n^uic.-.
^-:-. --th/^^^. ^.P-^pi^^7-Ï^SSZ^(iA^^,,......
_.........._........
....^
^. ^L....... -.^au. ^, ^........ îl. ^fclDate : Day.. ?l.. Month. ^VW^^Year^it
QWQmwu: ....^:^A,.<^b^-'%') a-i u ?B yg> <^<?îJ'? %> û>^?
Signature :
îuuft^^ifmuyUÊjasj Certificate of Consent
?a<i'iÊin-Tîu-3i?infjîi]njftjnvn<aT'%iU5^u : TwnName of élément ; Nora
yuyauWun'5'iEjn'i'5u'3?infju'[]qj njnyi'i^'sf%j<u5'5^pinîJTa'M'3S'ul%-3CT'ulu^nui;-5nyn'i??ni, Lviu
u'a?infjS'tlnjnjnvi'i^'?%iu5^-3U^nn'J'5^ivipilvi£j LefUQ^a'yaiîu-i'iym'aCT'îLLvi'uyawnfjS'îJ^njnvn^.;i'?uu5^u'ua^uui't£)5anpipi'iui1aul<u'^'d-3'in{]lue)ua?ynjn3j'3CTnfl5{lnjnjnw-3-î%iu5'3'ïaj'w u?i'a43Jlw
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural hleritaçe of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
TUS^ : 1^, ^^ ^i. "/z_s'^_ jt^u»o ? v^on..^.. Y..............
<?if(A''iunlYKoy <ynvw'î
Name of community or §roup concerned ::
.
No.T?..... jdl ftj'^PJ^__Jb\WÇ^a^i'?[lR.,.. "fT?L'gÊ.
fmufl^kMU : --V^^. ^^. ^.^L<rv5^l^. ^. 7>...?... ^. ?).. f). ^.. Y^..^o?)/^^^^^oJ; i-^ . \Toi _) u<c;>'. ^-* t*) o <^t \ -s ^ t-^'ç-' *?l\-. VT tol-S IÎA-0 4>^\\-» »~» î (5^0 f) a^ ÛCT' cy7
^
-<vr!'?..(?. .f?ï-°. .'ç. .~1>-1. &i. .®.3. >~fl-°. ?^. ^_t
Opinion : . --. -.V^O.y'w---. -. L^...... ^^. --.. aY.^........^hp.^.......d^?^l...... i^.. ;_..^^^-p-Yl. <^.e-....... ®^....^.^. __...^o^^h. -\... ^. -|2.p..y^x^J...... ^^^.
^.... -t^. ff... -.L^.^^^. ç^L^l&.......^^..t^^i... herll^ff. e,. _. p^o-^-. -.b. c'S-.??'!-wr'--. L4.V... ^---.. --. --.................................................... _ ..
C\Q[\ W\ ^f\Fl^ g}. (AO^o &ÂCO ^ . ^7'J^T)viaêj:
Address : ^ o ? 1 Ra4'<K PO a -m KOLIV) v) e(X-^^ V à tr l'dS. Qy, . . l . ..... >y°. v. i^i _<?- e-. ...
J
T'u<... A......... i,liau.. &....... îl... ^.Date : Day.. 4:..... Month...T^^. -e/_. _....... ___.., Year_... ^c;_L^
^?a^viu: ..... ^f._. _.._i 0^--(..'>'?^^. A^^^... ^t'°07.. '^®12.---J
Signature : ..._.....^.... !)/?!^... h.0.^.( . -^ic'h^t.... f^.^. ^. ^....)
/
l'ui, l,gl^<3fi'3luIi'UÊjau Certificate of Consent
Name of élément
.su : Tu-31
Nora
[iu&jauH<u'T3'iyn'T3U'3?inn3'îJnjqj nvinn%j'u5-3-3Upnu?avi^si<uH^n-3pfuWius'3n£im?^i, iviu
îj-3?infiuî]sunjivn^T'%iU5'3-3U^nn'U^ïtviPilvi£J iaua?a°uai>îlu?ianT5^LLviuu-3^nf;2i. lqj fljnvin^
'T%iu5^?u<î)a'3u'uyysan^pinui. 1au1><y<MiJ'3'in^<uausnj. su.nu'3?inçû'OEU^vi'1-3'ï%I'u5'3'53j'vi^'u?ia-3l, ul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé abovementioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
^{}ffWii/Viivumwr îvw. .... ^z^±nTT?-^-.fr^.^-...---.
-y;.^.^--c^î>^-/. ^.t7.
t cr)<r^ yi^n^ ? .' *^ "3'a-^î <''s^v'^^^_l^^iyt~^'»_)_^?Ï^^'?^3^ç^E^^^^.. -...<£?.c
l/ lé^i-ft^?.îrïï
(^p-s^T^ l/^?i^^^Nan^e of community or group concerned ::
^-V ^
fmsjF)?ii, 'wu :-N'tt^
^®^^^^3^.w-o-?-^-î/^-^-s-k^^. ^-. -^-l-^-^--^-^. ^n..^n j^r^o^j té-^^-i j vc^> AYM^^ î?7®5
Opinion: ... COPP^t... ^^..^^^... w.^...^lL/t/v?^l/'l^-
-^^-çy-viad :......... ?. ^.^. y^...... ^^. 'OL ......^2^^.. ^7. 1. l^-----(@;.. t.^.®^^
"T-OS. V>i <&l S'<^^S 1
Address: ... !^4/l,.,. ^OO^...... T^^^-. ~I^^^^:-.... l. ..^pi^^tj ».. --
^y^i^. ^-^^^. û<--
luvi, ^? t^iau ^-^ îl^A;
Date : Day...Â...Month.... ^l5v. ^:r....... Year....-^^a^?a wuviu: . i.n^ '^3i_^_ _ .. ^fiX^oO
(.'<!^-y^MO®^-.. 'î?^i3. ÇSL.)
Signature : ... _.JVX<^3?<%'. /::.... f<c^'1?.mJyt( ^... ^... ... :. L. k^^^
lui,kgî^'3Fmuy!uya3j Certificate of Consent
lnjnjnvn-3'?euu5?'5îj : l'u-ai
Name of élément Nora
yuEjaulmo n?i£jm-33j'3^nfj3{Jnjnjnvin^%jU5?<33j(?n3j?amsuT, %^CTul'uçnusi-3'i£jm?CT/îu'Mu
ij??inf]uîlajnjnvn^'rwu5??îj^nnij?siivipil^y iëiua?a'yaiflu?-iynn?w'îuv)U3j?^nnuflsy?unvin^
This is ta certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
a a. _ l/ ^ <^ ^ ^^t-{ . ar&. 'rvy v;) v 'V yr^e)rî S)T^ o? Ci?)<rï^;/î-/-^?\v s-nv/a)^ ^
-..T~)2^y^... 2..Z"^Z'''''''~'r^^^^ ^p.Name of community or group concerned :: ..... _".. [. cry^:...... ??_p*' "Y&C/;û:..
^ ^ ^. ^_. ^, ^-... (3î. ^. ^^.... ~y^.. Y <^a:f\'î'}ii^WU : .... _^'^?(?<KilJ(rîl-<>^ tu- /?^^? y>^No: t^&>^ j^*J^a^^<!??7^5);
-^, i>^y0r»j 9<V 3-^
Opinion : .... l. ioY?:, *;s... $YO^,. ~^3, ^ ^^^W ^S +1(/\^V^(Î\V. I^'LA '5 c. oM~oY'o^i. v^lç^. d'i^i -
\AAy\\'M{' y iç^x^
-r-'S/"d 1 s^ -.,,f^\-< _ioV'~""~^"~"~^y"~(^y"'""Q^~'^-y-Ty--.?^°^-V)---?..... C^. ^^^J?. »A15?^ . <2>9/'^'â^À/as-str/y>(î^>^ ^?OK00)wV~)(7^ sj
y- . ------- -"^ ------------" y -------<. ---;.^. -.~[v0ï. 09 fc. â90 ^<^?^ /
Address: _.
AJ_. !.noo. r--1L-iAAbo ^ l^akx.. i 10^^>nq. UlS+nc'!'P^A l/1^!'i/^... I^?vl^^.. i_. _... _. ^. ^^^-------^
M__.. ^........ tliau.... yv:.%/-. îl ^^Date : Day.. l^__. Month...... /Ïff)^i_^r Year
QWQMwv\ïi:^. ^ rJw6_i/^>^^
(..^^.<^w. -^ffî?^Tn. ^. _)Signature : ... _.....T'^Î7. £>....Ç~^?^
( .. ^Jâî^^.. SfaÏ^
lu!, !,g:{^>3fnnuS<U£Je)3J Certificate of Consent
?a°i'iÊjnT3U'a^n(i5{]njnjTyn-3T'çuug-a?sj : luiinName of élément : Nora
§U£j83jH'un'3'iEjni'33j^?innuîlajaj'ivi-i^-si'%i'u5'3'î3JCT'isj?a^'3S'ul'ï'i3'n-3CTulugnuï-3iynT3CTiiLviuu^(?in^5îlnjnjivn^';f%jU5'3-3UinmJ'5SLviFi1, vi£j LauaÇa'uaktl'u'snyn'Tî^ii. viuu'î^nnu'Oeynnyn^'ïl%Jug'3^'ya^uuyya aipi^'iuLlaul6 yw'Ll?'in{]1>ua'u?fnjftjnu'3^nnS'î]qj njnvin~3^%j<u5'5'3Uvîq'usa'E)^T, 3JU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardinçof thé Intangible Cultural Héritage.
VQ^ÎifiM/VîîVM'VÏWtHV^^ :â^ <n-fc - ^v-, yi (ss 9 a~i 5!» t^i t/" i!a<'5i?s^-to <î^><«°^ '?^. ^-^ ? V'
Name of community or group concerned ::
.
(^. Qy. Q^.. y^. ^y?x^s\^l^........ ^..ç^^. ^Q. ^_\_^_i]]_^^_^_^_^_^^oJ
3o
r\
e y
fmyR ^i. 'w'u : .. ). ^.^to^^.. ^.^^'...(^ç... <^. i.^^.X^^-r^^-f. -vvj;r^7tt/'^'^' 1~/^-7
XÀï-?-?^-:^-''.. ^^'^ 'l~l1'^'7v'l 0's-<^n<-) ^7^ yT-. ^l «O '1 g~{ ^^i r-n{ ^uvny-ei^~i(^n r\ . )_lq. >^^.i T-JI^I^ (çi^<?:i°> cs-^, ->3. /o^\. $»- .E-]J-| \ ff'i^. u ^-nS "^>>^ ~^<^, ^. Q'->- o^.^.
5 en n ^ i^ *-^<rJ . r^'~l ^oi^^-^^^^ Oi<^lo--Y-n-vs»<y5<^iyI »~'r»-l^<S7^^~^'o''y
~-'t^<U \ <f' -l'--'^ b-A-^ î^^ f '..."F:![1- >' <h)t:/*3Opinion : ..C?.o-;G^. -i^-----?^...^.^1'..
t.5-]<-L^.. ?---?. vn^.. ^. cl-^-P^r-lF.r-^-ol-". e^.. ^FC l "^i^eQ^®
.
L<î-----S-P--y-1;:''<x--!^-.--.
-lv^--^b-<;. $.ou-^. ^^\v'^'ev' V-^. o^ -Çvcm a^icç:%+er°>
^.w^^^^^^^y&^... 'r^A^A... \^.... ^^. j. ^.^ G^h^^q^J-l^^+. ^).. i.. ^o^L^.... ^ . ^. te... ^...^. &^^;t..... ^r....^^aij :.. -.. -. AAo/.,. ^ia'^. ^<?. ^.VC:-j-^. -^?. lî-^^?.. _-:.. :;l. :..'::._:. l.. ._.. ^ ' ' o^soq-H1<?v>
'®ï^^^s^,. i^^o&io ^i^^^^^^^^^T^^r^ ., 1^-1 t^) ^ /^i ^5ent
Address : -.. ---l-^u... _.^a.^..^.^^. ^.v^^. ^. Ll----. ---i^K:(^0--i. -iK®<^^---.S^I<:^J/''-?.
rQ^&^n^_P^5^^i^^èo^^^L^^^^T^^^La^^^7^<^^^.. _...l^. _. _... ^au...Ç. , _., îl.., >:^
Date : Day. l^..., Month.. Oe:ç<ç>nbe^Year. ~.
Stwawki.viu:~T
e v?^. '6.'?"a?l^.y^... ?. .<?. u^ .,., )
ture : ....TBM m.>?^ML.... (y. <' o/Yr>^-?"'
(~iL. u ?r?M'fl _%. i .L-^ °1-k<^.. -'1^-)
l<ui, l,çi^<3fi'3n3jytuyaâJ Certificate of Consent
^a'3i£jn'T3âJ'3^nn2îlnjRj'i<i/n-3T'%i'u&'3<3îJ : T'u'aiName of élément : Nora
§'uaa3jl'wun'3nynn'33J'3^nfi5't)njqj nvn^%JU5^'33J^niJ%a'w?s<ul%^^ulug-ius'3iym^^'3i, mu
u-;i^n^S'îJqj njivn^-ï%i'u5'3'33jqnn'd-3SLV)f2 illviy i.aua^Q'uQiÏI'u'îiyn'Tî^i. iYi'uu-s^nTjîi'Oqinnvn^^us^^'ya^ij'u'yu'a'i^'iui.laul'îi'M'U'înnfll'ua^aqj qj -iu's^nflu'tlqjCu'ivi'i^^us^'aâJ^q'u^a^u'l^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé abovementioned eLement as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Culturat Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
OTnaîjFi-u/<usj<au^mÊ)'3<iao : ...... u/iyin.... RURÎ?.t11 '' ---------- ^ , ^ ^
-f8'iu.?lu. T.ii'u''3inii^.13 m 4 ?iniJ0S]Sîl) . c]. VfU3jfl_^_. lMin___82180.
lk5fl-im(Name of community or group oncerned :: .....?W^3^1t<. ^.m^.... lr^|jfse.
.A-
FmîJFl^ll'W'U
l -z v <^/ ^o,/ ^^^-^^.^.^^J^.ç^?^-l^-t?..^^-^-^^^^-UG^
^<?T4?T^Î^<i?~1 ^^.T?^\^ ^^ î^ M?^^^^^^^^^^. -al^<^).H/'^~ly>~'----------^-Û^;-^^-1-^--^'---"1---------""----------------------^---------------------------^"-----
<R' M-GA <ç'o Wvt <ri- *-
Opinion :...... ^.^.... p^jî|fc, ^^^1, _J^fr. ^r£ê/,^"6 r^o^n i vnô/F&/
^ad : ^. ^....... MP^Wîîîy'MM'^iw^..
..i"t'"iftanû^Mîî^t^-<~i(-MMi-n.z).. a-. -iJl'a'3.--^t^-^---------.-----.
Address : ^.
^\tM Y^AeAÂr)CÀl:^ .....&^r^. ^.A-.-.
-fl^<Ï.. faÂ.-.
Û;iy. (^
.me^A5-x5^cl:/-- --- !^^-yï^'^---J--^--^
Date : Day.
-ïu<.,. 26^____^auï. ^.__^__?i6^Month.................... _.........., Year.
WVeîW\, 'V^sy'^'-L^.l .sln-u^nn-'?'^î. T-î. .'^.'l;i.'I^.^
Signature :.......... jçi'liP^-. -l'4^i^.. -^^v). ^?^. -.)
lui^fi^fi'îlâjQ'uyaiJ Certlficate of Consent
5aî'iymTmffinnS'0£yftnw'i-3'5'BJu8TTy : lw)Name of élément . Nora
5uy3XiWun?nynnîîJîflnfl2{){^t"'y'iv)i-3<Ï9vu8î?U9i'iuta'M'5si|l%'3CTij'lu5'1uî;<5'l&n:nîw11'w'u
uiCTnf|3'Oty£yiv)'i^'îajU5??usnniJ?8i'wpilviy laiiQÎQ'yoiîv'î'itnTîCT'îuviuuî^nnuilryry'ivn^?wii5ï?u^a^uuw^iwwiîJtl8ul^niJ?nn{}lu3uarysynuiwnfl5î)cyîy^yiinwu5nu^ww8^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaîland for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardinçof thé Intangible Culturat Héritage.
îonaijflu/^wumNEnTO^ :^M/, 3'WW^
Name of community or sroup concerned ::
......... IbjiWj. faw^Q.,. lrcA}p. ê/....................,
ft'ÎIUftWH ^^^^s^?'Mîjî^^S^ffM/(^. ï)/^. yl^-Â^^^;âM@f!l!.iIwi^l^ïI?iîS@Së^îl^M/^S ffS'^'rnà?'Wff^':^àjH^vÏw^^^_I^t^?%/)<%ÏA/''%'^H^""""""""""7"
Opinion : ...&,.... <X. ^af^^r^. .... lc^J±..^î. ^... ^y^.... :~fi^.... î. Â..^e prSd-e of ^& SO-K-^ fiffftYQ^ai <^N cfen8ert^ ^ ^t*
y.^.... ^^t. ^^^^. lt ^............ .... ; îf.... hu^
. ^i. '«îwii
^:T!^I£iZIl^^]^n^WL^^it?i^^3^
l^^^. bk.... ^L^^L^r.(^^. lt Sf.................. ;...î. ^... nu^^. dy...^<..^P^Î^,.... °^ .tl^i^^^,. '^^^^^
^. ^..^... -.^. ^^.^....^....^.......^..^^.^^^^^... ^. ^^. ^^^y)8£J
Address : . ? / 4. Ï?a- b 1 ç s" ) s- î ^ L U.<^A g^ .înQ-i^ D^ ( <?r' J^j' »'os^-. -....... -........................... ^... ^..................... +.
.
Ù.Wy'u^i. YS>A^--^v*C^I'''»Q:. e-.
lrii*^M5M............ -....&?jfllll.
'W<..Jt........ W8U.£.'È,.. î... fi.Date : Day. Jl... Mor^^k"^__^eaT. ty. îl..
a^sMuwu:,.. |^yl...,. ^^^r WU'r'H
Signature : .^fÈ^/B^....^.....(
'
^iSZJMSW)S^a^'ï}
lul^Tuimi suCertificate of Consent
âoïiatnîînttnçS^^cgimnwusntni: lîmlitame of élément : Nora
i.^uisoyHuiiiitîni'syîêîmt yusiiîunfumsAailffmsî^s'nïs^H'nwu lausîsrâu
nun^. !i.attt5uu<î^nîwl{5?^y^îy%e^!ll^1>84al^<ysI'o'!8CT'lu^9llWxJî^n3Îu8^âicyfy't'»'i^'^omîw'îuïmiîi^nçSîîîiiQrïtn^îaiusîw
This Is to certify free. prior and inîwrcwS cwisent to thé nomination of t^tbove mentioned élément as a cancEdate from Thaitand for thé Représentative Ust of thérttanstMe Cultural Herîtage <^ Human'rty stipulaîed în thé Convention for thé Safeçuardîng <^
he intangible Cultural Hérita^.
^tÇt^îip'3^ î 0 \npijr^^^n ihvy^^l^'1
-y"'terne of cpntrpunity or sroup
K^UOL N<y<A
rmtiSftiîh :" > ^
VG<fô?^ ^ 110'^ . ^^<u^^ ©^"a""
Opinion .-
<^> Çji
Z<? U.âJ. ^ ^U^fM^I <©U<h®^(^\/ (9'la0^A^l ^0110 tw O^-^^l^O
^\^^L^O\\ ^ddress^
...^»... ^... ^...... «.^. ^-.. ».^... ^..... »»................ ^..
^ . ^ T<^vyJ^ K^t^r < fi^R'it^0 ,C^IA
^» ^*iwi~.z..-ift8u.
Date : Day..slj^thJ^Î^%ar^iPl^..^y^
a^8§umi:»..»..-..»...-,^.'^.»^~.^^..S(tçy^z ^ 0^ ^îp
Sgnature : _... "...(MAÂ.
Certificate of Consent
^a?'i8ni?u'5»n<]î'OEyqn<m-a'ïsuusïïîi^:Tz!î'iName of élément : Nora
wu'ss'uHwi'iumiu^wn'ïwus's'îu^uCTs-i'lulpfmâjlamîî'ijlW^CTyiîizig'agiî'u'3ns)m^w''3uvi<u3j?ftnî%iU5^iîj^ un9A3Jln'u3wuvE)Tn9i(?n3ji,1s<u1, Ti^^infllua'ulfeuey'n''i^Ejn'iîWîufn'bnuî^n^îiîlîysynvn^'ïwus^'îu
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé
above mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Representative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeçuarding ofthé Intangible Cultural Héritage.
^sn^uFiw^sJwïîwe»^® ..^...... ?... ^. ^^^^..... Q.^^. ^^^7^. .......
Name of community or group concerned :
^^A:....^)^y^3^.LR'illllw^U :
.^..I^.^^Jl^J..^^^.. ^.^...
Opinion ^sïh.... &^\
.SJ ^f/^î~Z....
TO§ : / ^^-,..^,..^.J....A..^2^^.... <?.^.--l.. (l.. '...^/v<r..
^exaf.»j..... ûs-^. -.u^.-(l!.v^...^i^^-..<^e^ê^
'ÏU^3/.. ^3'U.. ... !.£s>......11.-e^^JDate : Day^. -.Month.. .. J^....,Yeaiè^/. 8'
O^Y)
a^^a^imu:(-^^
Signature :.......... J. Vy1^^. :..
^^^^> ^CCfftVS^ <^tS?^
f
lui. t.gt^'gfnnajy'UÊjaîJ Certificate of Consent
?3'5'iam'3îj?^njn2il6ynj Twi-3T'%i'u5'5'33j : Tu'sn
Name of élément Nora
yuÊJa3Jl'M'u'T3'^£Jn'T3îJ'ii?1nflî'tlqJ qj^vl'^^'ï%J'u5-3'^îJ^'^3J%a^'3ïi<uHî'^. 3CTul'uç'^us.5'^£jn'Ta^^l, l,vlu
u?pinfj2<ûqj£ynvn^'ï%ju5'3-3uqnn'Ll'3smpilviy i. aua^a'uaLÎu^nEjnn-s^tLVi'uu-a^nnCi'îlqj qj nvin^
^us's'îu'ya^sj'u'yEj'iîn^^'iuilaul'îj^'Ll^'in^luauasyqj niJii^nfiS'Oqj nj'ivi'i^T'Kuus^sj^e'uÂ'a^luU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible CulturaL Héritage.
^^ y y ^^. ^.^^ i/!iu/wyuvii, naTua'3 : .__^______^.. _.. _6^aw^)i'^^rf~n^. ^v]ft^
j
Name of community or group concerned ::................. Ç?11<-/.V?^:.. ^^/1C.*.... <?.-^.Ç' i^ i?^"H/<-*^ L/' {^ Pro\y t i^c -^
^Pl 1>^! : . ÎI^AV ^^^y^l^. t7 ff^'^'. ^?7>4 i0^^^. ^^ . ^.^^. ^.^s'y> '~^. ^ .'*. .c^'l "^
.
^^^^^^. ''^<P^A?.V^^>A_['?^^1^'. £f\rf^yy}^jî^%^o^^e'T;){-^'f
.^. -^
^
^^ u»
'f^7,hi-sc^ voVgY^yi'T
Opinion . .. ^..., u,. ^, ^. îio.'^, ^Gt^»^.
^'w.. ^/^:. .P.^... ^7- . -:^-t'SÂA:. ^y(Î^. À:.^.4:.w^^e -_P-rï?^l/rf. f^o (^5^ï^l^ï^^?c^^^1^^
-y- ./
m jîfy^i ocy>ii^ If-? y^i u 'ïn yi^yï"~^"-'^:±""y""^""ï'^^""'/~
m^ fTt^^dif\ c?"i |j-i e-1 fc,j T>vvi^a .44-^r? .w-^^ 0^3000^" f""""" ""7 ' "ï" "^'""""""" ^'
(\ddress: àJ\\u^cJ^ ^^/tc> 0^ P^4t^L^ (V^y^c-t^ <S^t^a>. ft^ f^^^CT^ P^'îîH^lo^ D^rv-^t, fw'tl-wl^^ <îywo
"^"""-"""<î""""'"""""-""^"T"~-""""^'i71l"'"""""-"^''ïu^..... l5...... __^a' ^^ÎI. Z^bO
Date : Day. _. 15...Month... û^&_.....,. . ^ -^ r.'1^'":
a-3'uawtwu:i ' --5==-^v".
{. ïj^'^. î=^-"ï?- wyÏJS'-"''-
Signature :_;,( ^^iî t^ô^^
l'ui. l.gl^i'îpmuS'uasâJ Certificate of Consent
vsï'ieinTiUîpinrjîîftjsyT vn-a'ïsu'us'î'îy : Tu-si
Name of élément Nora
SuyauWw^nBn'i?u'îPtnnîiÎEyîyivii-3-5'%fU5?'3U?inu?avî?si<u1, %-3ffl<ulu^nusi?i&ini??nu>vi'uu-îwnfiiïîqjqj^vn-a'yçu'us^^u^nniJ'îstvifllviy lîiuawust. ^u^'iyn'i'ïwiavtuuî^nfiu'îÎEVfyT vn'î
T'%iu5'î?îj'îia-334<iJva'anCTCTn3ji>1azil^^'Ll?in^'tu9'uasysyiîJî?in^u<îl{yîyivin'3'y%iu5'3-ïuvi 'uffl3-3lul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Cultural Héritage.
îan^îjfi'u/'uu'ïuvimy'îva'a : <-c-~y
Name of community or group concerned :: <^^.^7?~'??. eî-v?/ .. ^>r:?>.v/?'?. e-/. c?.C^j^Cr^L^Oe^^
MU : ....'»^^.'ç^s^.-6^T^..?.......^^-T^.......<.?^^.^?^m'}îimwM :
ff^'. G'?r^~t.. <r»'
Opinion: .... T cu;t. 2^&iS.... 7.o...... p. -y0. p. ^^<s. Î^. O'TG\ .. 'tç!.. -. îb. G-... ^. <y'rvj. ^îs7. ic>r)û l l
^ 7 ^
Address : ..^. <^.T^?^<%. ^ ... ^^:^. to<£/W..... ^^/. /^<^
.
<?^J^<2.. ï.. ^y^^. r'Z..^ç^.^><Ry>-..Z^<^....... -....... A<»^Â.<'.^. -... ^rt^^..... ^..vï?7^^
'î'uîi..... -2:>......, i,Sau.^»:<^'?"îy3. 2.-%r^Date : Day..^.., Month. ^9<oç:.ç<?-?^f^:.... Year. ^<?. /^.
(..,
C'flT5'3£) fUiïfl) .)iJîssiueifn&us? 'aM-wa?ivnfsiî!
Signature : .. >v.. fi'. 'n..,.... _. -===-. *
( fèî^Ât. e.Co^C/îSj^iyaeî^ C^^fé}-
^tui>i,?f^i'3Fm3jyuye)îj Certificate of Consent
%a?iyn'Ta3jsii?infjî'OÊiJsuivn'3-ïgu<u5-3-33j : \w]Name of élément Nora
^ae]3jHunc înam?u^nfj2{Jftjnjn^n^%ju5^?ii?nu^awsuH8 [n^uslupusïnann^^uviu3j-3(?in^uîlqj qj n^n^'ï%ju5^^3j^nmJ-3ïLvipiby Laua^a'uaLÎu^nann^^imuu^^n^Sîftjêynvn^^ug^-ay'sy3-33j'u'i')'£js[fn(?i(?inuL. 3auL'iyv1<LJ'3'inf]'l'ua'ua'çy^^u?(?inn5îlnjîi!nv)i^%ju5^'3U'^^''u?fa'3l3 jl?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of théIntangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding ofthé Intangible Guttural Héritage. ^^ ^
wn^u/vîiwmw^w. V^^<h^^ 1/n^î9
Name of community or group concerned ::
fi^Ufi^WU
Ir-S^^ N^k^wcnsk%<
-''T"'^"'rr7"^r;'-=+""-/""">-J"''""'""("'""^'-'^""-"""""-"""^"---7-^ -. y^u ^-^-i^n^ r> 9 in n^>i0^ Vï-6 57 fi<417)^ o ( ?1
--^--Q-^-^-;-:^--fÇ-,--^---SS--Bf/'--..-^---..^---.-......^^.Ç^H. . ^..L^<0^^^^0?01^U_^^^^^©^iA^4^Kn^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^
Opinion ... N^.,aS^-"^'|k"^ï^' ^f^^--"ac^^p^fô"'-"-f^I^^OC^_^B%^ÙP1^^^
^^. l^^^. _(?é^Ë--^S^£Ëïol:t^lË^^ l'Hry u
-^-.^ _^
^ay : ...__J^_^^^^^^^^^i^^^^--, --------------->-----:--. ^. --x,. :.. "....-^1-:
Address: .....^°4_Xç^-^^^?ï^l^_, ^^^l^^^
^o. 7 to/^ko ^ | ©^(^
4^.. -^........ ^au__î. A î ^i70
Date : Day...^,.,Month.. _.. J/. ^'.. _, v',, Year
a'a'îîayi. iviu:
(_ _^ ^v^^R^'Signature : ^a^L^^V'1^
\^Ï^f"^K^
lu^^^fnnâjyuyau Certificate of Consent
?3'3iym^^nn2'0 yanvn^T'%j'u5ciiiu : Tu"iiName of élément : Nora
5<uçja3jHun^'i£jnn'îîj-3?infi5'Oajçynvin^-ï%ju5^'îupn3JTO^'as'uH^n-3^ulwnuî;'3i£)n'TîCTii, LviuiJ'3?inf)5'Qqj aj'Tyin'3'ï%iU5'3?3j^nniJ'ïïtvipilvi£j i, 6;iuQ?a'!uai,îl'u'3iynT5^i, i, vi'U3j.'3?in^2'Oqj qj nvn^
T'%iu5?'33jsua^3J'u'y£jsan^?i-i3jLl8<ul'iu^'U?nn{]1, ua<uaqiqj -i3j^(?inç2'îJftjnj'ivin^'î%j'u5'3^u^^uCTQ-3l3 JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Cul-tural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
^Qn^îifi'u/'vîi'v'umw^v^ : .(^b_</ç^>. ^. _. ^A/^. ?/
Name of community or group concerned :: _. _.^^. ^i.dé^^.?^.^
^--^^î;. c1^W®^-^^^^^&?/^!^^^/^^f\^îif\?\WU
çy9^ (r?o
Opinion : ^r^... ^^^.. _^.^. ... ^^^... /l£^^. ;^,^^^^^^Z'&^^^K, ^^^IZ^^^^à,-^. ---^g;^^^.î^_^g^t^^_WSÏ^
.cym^4--e^. ^n^,.^asj :.......<3... ^;.. /_....^...^.^(^__. _^/;^ ç-. ^..'--. ^/.^........ ^.. ç.^^..119EJ
Address : n^i yw y^i^
a/ ci
-îuvi.T'U<. _. _4....., _, ^3'U.. â^.. _... _îl.. -î. g^Date: Day^__...., Month... 7.iArô.. _....... __......, Year.. 5(3..^.
» » ^-<J / ^ ../. a A^w^wmu: ^^^o'^^__^»jy^^^
(. v>.v. çê^<y. S'.. §»^5'. f-^)Signature : .4'/^.^. i..6À^.tn9^.W
'l'HHU/^'
1,<U^^<3Fmâjy'U£jau Certificate of Consent
^s^&im'au^nfiCi'tlnjftjivn^'ï^'us^u : Tu^n
Name of élément : Nora
[iu£j3uH'UTînyn'T5ij^i?in^îi'Onjqj ivn~3'ï%ju5^'îU?inii?a^'îS<uH^n'3?f'u'luçTUi;-3iEjn'T5^i>iviu
3j'3^nf]2îlqj anvn^-?%i'u5-3^3j^nniJ^si, vifîilviçj t, aua^asuaiÏl'u'înyn'T:iA''3i, i, viuîJ-3?in^2'îlnj^nvn~3'ï%ju5'3'î3jsua^3j'u'y£j6 iin^n3ji>l3'ulsu'w<d'îin{]l'uaupfajqj nu'3?inf)2{lqj Mnvn'3'ï%ju5'3'3U^u?i'a-îT, 3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Heritaçe of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
iQn^ufiu/Vii'v'umnv'îvw : ... _)'^\i^w^...... _. ^i^^^l_
Name of community or group concerned :: .. _^p. r'<ll'. -.(î'!?. <?-LL/^-.... -.l-^c'b^'.
fmîjfigimu : ...^^^. ^uA\L^^^v^. ^::^v^, ^^^j. ^^l^^L7U^^A^OA?A^:LSn-l^}°^.. ^.. L^^^-^jtô^. ^^^^^
Opinion : . J. -b.?:.... ^^& ..... h..^5. ---!2e-t^... ^. ^0. >i^.Ç.!: ... ^s...^^^-C-U-Lt. !A.r'^_L.. /-^ .h^^.... <3f.k^.^^^r1)f-. ------^kÇjR.£ff^.^^.....fe----s-o^. ?. ^..... ^h;4^... -^. i^j-^...^
3-----^'--^-..... ^;. ?^3?. ^Al^. -.... _s-.wln^........ ?'.. ''. .?. l/'a_?_. _.. '?_.&L^..
\ddress : ---3--. --. kl. ®-^-^L-------.JV.^1^.^.<^..... J2-_-sî^i-^_. -... 3. 0.b^k^;..
T^L^-hA-.. -... ^û!.^/Address
wiDate : Day
.
l'..É....^3u^^....... îl2^^î.
Month... _J.u-^. ..... _. _......... Year. ^oié-.
<?. ?XA^.gl'aTONttVl'U: . _. _... ^. ck-sn^.
(. -^.<<.CI'?~{^....._.
ff_-</?f. 'vY!.®.J..............)
Signature : ... £L.^Ll?/?-. f......LP.Cb^if^C' .(<-.^-. l.w^..... .Lic.k^^^^^)
Itl^^^pmuS'uyaîJ Certificate of Consent
?e)^anT3U^nfl3'Onjnj'Tvn<3'ï%ju5î-33j : Imn
Name of élément : Nora
yu£iaîjH'u-T3nynT3U'3^nf]5îlqj qj nvi-i>3^%iu5'3^3j?nu%a'M'3S<uT, -ï^n^Â''ulugnuï-3n£jnTa^uviu
3j^?inf]S'Oqjqj nYn^'y%jU5'î'5îjq'iniJ'3ïi, vi?ilvi£j i, aua^asuaiîlu'3iym^^i, i, viuu'3?infiu'î]qj {unvn^
luaid a/ î/ VI i>4 î/
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
^^ \?ansijfiu/'y3j<u'u^ma'3<fa^ : ... }.<^.?.. ^n?...... _6èn©??®^----L-
Name of community or group concerned :: AÏOv^^_^L^^^O]>Y) _^a^.hî]hQfji.
r
fmyfi^muû-
_fr)S'n_], _'v's^^^^rnsjr%cnïbîî. ^!}hbîl^
''.i^fl^yïïin^. Mi1S'.JSlcf!ll.
-.°y'--^-^iy-<iy7---W<^8^^
..<?-r).Opinion : S.e'.. _...çfo.)ï£...... b&. S,,|?^n., Tê^sfe^-t^f^r>^Lyê.... û^!f. L---te^e... (^. ^..
Tii&.- --^Q^]e,, Qf.,.S]a^d a^J^^&-^^^^^
.
M-....C^lf^..... '^OY .,.
^.3........?^lL....Ô...... _^).. â^.....âf?-àd70.R°MO.
viay :-<=^- 5=^ °<r -<
Address: -- ^3__.... _. _Aç^À_.-. QîAY5^.... |l>^Ot. _.. _. P>si'Ï'ie,^Y^k)x^.... ^^aila.y_çl___QOî_60_
5^'ïuw.... ^~,...... _ i,^a<u... -&J-.^_... _îl. t^
Date: Day_4.,.._.Month.
_...jTM n.e-__.....
__......,Year..2Ç)f^
a-3^aMi, tviu: ._... _... _^.^s:.ws.... --...... ^D.'pïo^.)
Signature ; .....c).c^^<?ïD.. -....& 0^9( Rr. -S^.èm.
l
l'u^^i^fnnuS'U&jau Certificate of Consent
^a^nym'aij^nnS'Ocyftjivn^'Ï^yus's'ïu : \w\Name of élément : Nora
5uEja3j'l<M'ui^n£jn'T3U^(?infiîi'î]£ynj'ivi'i^'y%j<u5'3?3j('n3j%a^'3i;'uH^n'3^u1, <uçnu^ciiym^^'3i, tV)u
îj-3?inf]S'î]qj çyivn-3'ï%ju5'î^3j^nniJ^iïi, yipilvia i, aUt)?a8uai, îlu'3i£jm^^tLViuuii?infi2'tlnj?unvn^
^u5ci^u'iu3^3j'uw''a'i^?i'i3Juaul8 îjfi'il'3'in{]1>uauaqj njni]'3^nf)u{lnjqj nvin^T'%ju5'3<33j'^^ij^a<3liJl?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Culturat Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
%e)na3jfiu/'uu<uuwi>ny'3^a'3 : ............. t»i.^.?^... _................ r!p?.a-n.
Name of community or group concerned :: .._.
H^. t..td.<?.ayN '. ^.fi6 &............ TC>Y>£lrl'»iî.
STIÎJfl^t'W'U : . __]'^'^_^'^^~^_'_rr'_!}'_'*s)}^^f"s>'^^9 t-03 <w d-no^w ! ^^isaij IKSï" 5t< t>c?^ji« 1». ^^ . î-i. yi ^ iÇSfciM i3^»<-i^0 .ri^'îtM^'^ yv)< <a<i*i'K wry vos ^i. Muy-^
Opinion : ..... ^°.>'^........ i.S..._.......
d."-.-........
flL.1'-..-..
s-i). ?. .-..-.
-lk&'l---_^s_^^^& pt-:^£
.
®iL..-...
&...---.
-iouib-... ;..... fi^rov^j_____^^^a^^^^_^_^o;^é^f____^__lo-^.
iw. ^^. <\i^^... ^. ^.. ^cu'^ ^f^^ ^fit-i-l-ûqg pîinorfirva, ô'{ kt<w0ir>j4
a, _.^aa : i^b !>i. ^»*o%> ©. tw<^li?i<v ^., ^'3-»<<r»
Address :.......... l, l-.b_, . N aw f^o; Hft4 vt^ Oi'ç^ico-rtQK. lnia Dy'Gvlycâ
'ï-u^_.. _. 4........, ^au. _^:. _.. îl ^Date : Day.. ¥...., Month.... Jti. r. e........ _. "......., Year_. â.°. l. ('.
^^aM!, kV)U: ?'»-^-À vcs-an
(.vfiafFi'i ï'«t»r>»^ yi£ç>3^
Signature : ... l&H^?. '~la^e'£..... TO>'3woL.(^-. . &>^î ?- y'-l'.v"'^.4ec-. ....... _ î0. "1^.^". )
1,U!, l,?i^^fmîjyt uye)âJ Certificate of Consent
WananTiu^nfjCi'Onjsyi vn^T'^us^u : Twn
Name of élément Nora
yuy3u'l'w'UT3n£jnn'îU'3?in^5'tlqj qj nvn^'ï%ju5?'îiJpnuwM'3ï!<uH<3'n^CTuTue'TUï;<3i£)nTî^imu
u'3(?in^2îlajRjnvn^'ï%iu5'3'33j^nmJ^i;ivi?ilviEJ tei'ua^a'uaiîl'u^iyn'TiCTiimuaj'ï^n^u'Oajîynvin^'ï%i'u5'3'33jaua^u'uy£j^'i^'iîjilQ<ul8 u^'Ll?'in(]luauaqj ajnu'3^nnS<î]njft)'ivin^%iu5-3'i3j^^<u?i'Q-3l3jU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardinç
of thé Intangible Cuttural Héritage.
.î : OT\!5r~<^ ^ir-t-î-Hât.r
Name of community or group concerned ::............ n'TÀJ..'ît-....... J. I.-T'n-u^'rn-
"î», ^, ^. ^ , / ^_. _^=ct .. __ Q_^.' .'H.??. t'?-lu <7'ra ?J. . i;v^bb?o'î'4. ~rl_.îrl<?_'s?. .33_. .t'^. .~Ï®A3 .}?T?. .fT. ??. _1.0^
.
l^-u'^®^..feb. f?.^^.&o'^. ^.. J. yn..^uT1.=_Ç^y1^_^
f\^îif\WWU
cs»~^su WJ^ y'-'D- <*î-?'i.
,fOpinion : .. l^or^.... J. S... O^.... O^t...... s^^.... 4ha ^..,.. !...^^
l&----/?0-^Ï. b---.:-. -------^^.D3rov^.._.... ?t-T'. ^....... <^^.'&vi^___^__^_^^
'^-11 -^^.--------...
h rî~. L. --ta^-&--------^-û-MQ-k'fct A^e^--.. o-i. ----^
wad : 1//2- fti? <?v9'»^"%- . ' D.?CT^?I^ ^i. Fo^ai
Address : ..._.
V^..^.._...
©M^ rlA-
l. > n '. i 'C\T^ hîov^ lyiS^l-iû
l l J ^^"~^^^..M. k.l/1-J-?-.. --V2 . v-'-l/1û£<,
.A-''"t
y_ a <^T'u^. _.. _4__^_. _., i>^au. A,. ^-> îl ^
Date: Day... 4.. _, Month__. _.3~^-^fi:........ ___. _. Year.... 2:_®1.Ç.
a^^amiviu: ®T;ia-v^ ^nT-4^.4.<a^
. "ïl*^'?. ??- .;a'Y1. f^.. _... i^Td A
, : A^ Jr+u.Signature : ....û'+!.'+u........'J.. r.~ruu-:w'.nn^.Â-t!:^--Jî--h^^-Ti.
l'U!>Lg1^<3fnnyytuyaâj Certificate of Consent
^a-inam'asj'a^nfjS'îîsynjnvn^'ï^'us^'aâj : Tu^nName of élément : Nora
5uÊja3jT'MUTînEjn-T33j?(?in^2îlsu?u. ivn'3'î%iu5<3<3îJ?nîJTO^'3S<ul%'3?i'uluçnus<5'i£jn'T3^t, tviu
u?^n^îiiJnjnjivn^'ï%ju5'3<33j^nmJ-3i;Lvipilviy la'uswuatîj'uïnEjm's^i. tviuu'îwnfiSîlqj njivn^
'ï%i'u5ï^3j°ya'33Juvys an?iCTnuLlaul l'ufi'd'3nn{]T, uau?fqj njn3j<3^nfi2{Jajnjnv]-i'3-ï%iu5?'3U^ upi'a'3l3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
OTnêiuflu/^ij'yu^maTÎa^ : ...... Ml^. i^(yïu^.. ^. ç^fr(j.?
Name of community or group concerned :: ......^o?î'îç'1^T*.... ^'lrl.^. e~
; T^7fl^c)H-. §j5(5YiJi'5]^^'T^C)^tîJ'u9'T5'^^c5r?W'5?nC;/^U^^v, ^, ^<î [^frsw^o^r} -. li'ou. ^u^
fmufi^imu^^-:--^ïu
Opinion : ...ç^r?.... _^....... ^.... )r^^^6... c^l^ï?L-. ^..^^^^^^ ^ ow.^L^.û^l.....^. ^.......çoy'.$^l... i^.. t^^..... p^o.po$&4-.... T-^l^?T^^^^
viaa ul/) ?i. ^ A?I^Tua?i')3 <7^-W)Î-- ^. 'N»IÎTT|?
Address: ....J}. l. l......... ^,t..... J,A^MP>^_,,,, ^,,,,,^î't^^
Date : Day.
^..., ^,........ ^3u.. ê.^..... îi... ^?...Month.. ^:..<y.:..........,....., Year_, ^CT^,
a'3'ySMtfcVlU: ......... TM.'gvlv'^
(. -. ?<^?. ^. ^..... ^_'si. __.. _)
Signature : .............. ^°?JÎI;?.. ^y)..( W..M°Ï.V^^..... t>)M^.?î....)
luitÇi^^FnnsjyuyaîJ Certificate of Consent
TO^yn'T3âj^nn2îlEueuTtn<3-ï%j'u5'a?3j ; ImnV ~ ~v~v
Name of élément Nora
^ cà 11 l/ l/ S/
të'snym^CT'îimu
îj's^nfjSîsyçy'ivn^T'ajug^'su^nn'Ll'îKLvipil. viy la'uawua^'u^nEjm'ii^LLYiuu-s^nfiuÎÊDsuivn^'?%ju5<3<3Uau3-3îj'uwîjnCTt?n3ji, îe]u1, 'y^^^nn(]Tu3'uanjqj iu^^nf]î'î]njqj ivn^'ï%jus<3'33j^^u?i'a-3ll3 JU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
v^îifiu/vwumwïvw : ..mMlîAsiè'rf.. -A^^fejd?ML
Name of community or croup concerned ::...... l . ). [M}. W^....... \^. DtiOl^. -..
Fmîjfi^im'u :. J.biiJ.i^.mT-îJ<QW. îruW-^^i^-^-^i7 j-^-M3Aài5-l. rf.ttiy. ri'5 ^wJ.
.^5!. Â^jiî)i. ffl.fl.^5^-^. ^-^^M/!$^yo. Uîi^L^M. îa%^b.. <3.A..ù.m. i^.. ^,
.. j.âu.^.mn.^A-^A-^-w-^l. ?^...
opinion: o^.. )^.... keh..... ^i^l. î... _.. r <îâJrA?. A-... ^--. -.. ^roM^^.^rêje. tiMïey) . ol..AZpD^...... y..S^...s;^^..d!-tt.i... ^oA.,... ûo^je}i)'.,. ^A,.. ^û.^Vâj.... ^^^
&.
.
d!-tt.i... ^oA.,... ûo^je}i)'.,. ^r^. ^.^û.^Vâj.... o^.
i^tel^.. ^i(^1....... b^rl^ae.. --. 0^. --... ^M^. i^^aa :...... 1^.. 1....... ^.... _1..... 4. ,^..ÂL^O... ^...... _^
Address: .. î^. -L......M. l....... l.. _..^.^........ l,...&i.a.-. ---.... -.&i+^niT
T''u<.....4.......... ^au_^^_, _ D ^^Date : Day.. A.... Month..... <:î^^^........., Year.. 5P_l-6,
êi^^SM^U: .... A^X-..... Ô^1Û/0!. i{. M^. Â^Â^M&^....}
Signature :...... J. !Aliï1. ^...Tht pyc l^fr..b!.i.WiMt.. Ib). iQyAtôî. --)
luu?içi^pmâjy<U&Je)3J Certificate of Consent
?3-3/1£im-3y'3^nTlîi'ÎJSUCinvn'3'?%lU5'a<33J : Tu'al<U v w
Name of élément Nora
yuyauHu^?'^£jnT^3J?(?lnnS{J^j£y^v^^^%lU5<i^u?l'^u?afi. ^s.ul%~3yfu1, 'us^us<3^ynT3CT'3lLV1u
u'î?in^2îîyqj ivn-3Î%ju5'î^u^nnil'3si, vipilviy Lauaw^ai>Ïlu'3i£jn'T3CTitLvi'u3j'î(?infi5{]ftjqj nvn'3
'î%ju5'3^3j'ua^u'uw<an^CTn3jt1e)ula ufî'Ll'3in{]T, uau?fqj ftji3j'3^nnS<[]^çyivn^'ï?u'u5<3-5u^'UCTQ-3l3 jM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
ci i . a?anaufiu/TO^u^i, Sa'î^a^ : ...^M ]9'-f?.iWîî?î'î. -..... ÎÏiW.
Name of community or group concerned.
^Ate....... Kî^<M.
f\^îimwM : ..... ^^^^. n^^^^t^. yîrîÂ/.. ^^^. ^M./'^_
Opinion : . fc..... i<1.4a U ........Au^l,... teAâÀ......J3._àrf:$... co.m&'ftU, . ^U... -..âqxe.âA.....<b,..... _a.npMî. yi<^-.e.
l»ten ii.bk-...... oaiJI:uW.-.
-hê<t!+.^À-.-.
°f..
m
J5î/4. ^,... ^,.tîA^uu^.... _^^^x.,.. l, lÏÎ(^...,. l:3heïi<iviay :..
Address : ..... i^.</4^......... î1.. -.^.{l.T^. mVî_... _T
^....... ^........ ^3u.. ^^....... îi.. jr7,Date: Day.. ^...,Month.... 5~t<^, <..............,Year..y-°^.
?tww\, wti: ............ nM(IQl<^..
(. ^Mif%..&?^l........ &7<^..)
Signature : ...........,......^/ITf)}(i
.-!^v&^........ fâ^>M....J
clIUk!>?1^^fl'3n3J§IUÊJe)3J Certifjcate of Consent
?a'3ianT3ij-a^nnCi'îift)anvn^%iu5-3-3ij : ImnName of élément Nora
y'uyE]ul'w<un'5nyn'i^3j'3i?inf]îi{Jftjnjnvi'i-3'ï%iug'î'3}jCTnîj?a'^'îï'ul'ï^n-3(?'u1, uçius;'3'iymi^i, LV)u
3j'î?inf]S{]qj synvin>3';f%jug-3'33j^nn^l'5i;i, vipi1,viu t. a'uaîa'îjaiîu'înEjnTa^LLYiuîj-î^nnu'tlsynnvin^i%jU5'3'3Usua^3Juws oi?CTnuLlaulatiYÎTj'îin(]1, ua'usîynjn3j'3^nn2{Jqj synvn~3'ï%j<u5?'îu^myi'Q^3jM
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.t.
w^îifiu/vîiwmm^^ : .....^^l^^l..... ^%Q)^b..
Name of community or group concerned :: .........l^. ac'.V">».oy^.ûL<^.(:x'.^. aoVt oV^.ÛL^.O^...GW^J^Yû(A
^y rn-s^ ô^â'îio^ ]ç 0^1^ JQI -3^^'w ift ^.l^'n i^w.w^l^. ^i^.^. f>î^....... ?^.^5.^Y^^f?.SfmâJFl^ll'M'U :
-^ftM^^/^Ai^.^. ^^n4-^--Sr.^^:â?. ?^. o1y^^.
Opinion : ,.... ^o. t^... ^(^^..... ]ff. eey_.. ^^^....... ^^^^_-^r;^S^^I(^5i^Ï3^^^^3^^^?Y^.. î&... _o.^^^êZ^^^Z^ÏyiS^"^5teHg;ài^^ZSïS^ /^^0?^'''^U^yi^^aa :. -.... -^?(_^_ c^l/ y 9i(TW^ <ÙO<WG'& ^u<yiio ^-îe&^^nviaa:
Address :...... Z0/^.. _.. _. ^.. _... !_ .. 1 &0^0^^ ^. No^^CîVn^ t^'Hçini^............... _.... ^... ;.... _....... :....... "....
4T'<U<..... A.. :. _.... ^SU....|. ^..... îlJÎ.
Date: Day.. ^..., Month,.. _.-Jar)e_........., Year.. $.Ç.16,
s^aNtmu: <^/'^1 t5ï}-?r)-^s^'uaNi.mu:
(. -^-. ?-'.rl;??.?^C.... ?^^. ^??^°J-^
Signature : .^...^^^^^.^^ir. il':l&Uoc..^. ^.. AiviJ-aV^)
lu^^^Fnnâjyu&jau Certificate of Consent
W3nanT3Sj-3^nf]2'îJEysuTm^-ï%jU5'3-33j : lu'aiName of élément Nora
5uyau'l<wu'i<3'i£jn'i'î3j^^nnîi{)ftjqj 'ivi'i^T'%iU5<3'îU9inu%avi'5î;'uT, %-3?i''u1,u5nus<3i£jn'Tî?ni>m'u
u^(?inf]5{]sy£ynvin^T'%ju5'3'33j^nnil-3i!i>vif3 iT, vi£j ka'ua^a'usiÏlu'inymT^tiyiuuï^nfiu-Osyqj ivn^
LuaueV V il 1>1 t/
This is to cerfcify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
w^îîfi'u/wv'umwîv^ : ^UÏÏ TJ aviTiM
Name of community or group concerned :: .L^ ?'^??. t/)..... L.r.[^ P!
^u : .. J.^l^ï^i^M. ^.ç^i.^^. A.^-l?-^fmajfipiwu : .... I.^J.^^iÀ1DS.vu^;^Vd^lM.C/.. lr^^.?^..3.'/
Opinion^: . ^,,,. ^,.... ^ _ . -. -r.... :...... .. ....................... MâW<...^..... t^C..-^lA^^... ^co^i^^, ^^ fe^_^prjî6^^^
.. .À.... ..fe^^..... te. --. -.^o^- .... lvt^^je...^-.i^i:.....<^r. _. _. _.iA^.. -.o^im^,^ : ,... ^....... ^t.... l.,. c)v^^_^, S^^.. I3ftraî^^
Address :
T'<U<.... ^'....,., !,^U^,^.......,ÎI__^Date : Day.. 4. Month.... ^m............... ^Year.
»
a'î^awi. m'u: .. _. _.3^.tt, ivjï\^
(.. ^^Al, îî..... ?^.^........ _)Signature : ................t.te?^^.
r;.&.<s^t^^. fi^p^^, ^..,,.j
sl'ui, f,gfPl^Fmâjyt U£Je)3J Certificate of Consent
?3-3iam^^n^S<ORjnjivn^T'%iU5ci^ : lu^nName of élément : Nora
yuye]3j1<w<u'T5n£jnf3U'î^nn2î!qj qjTyin-3T'%ju5'3'ïu?in3JTOvS'3S<ul%n-3Â'uluçTUî;?nym'î^Liviu
u'5^nnîi{lqj qj ivn~3-ï%ju5^'3îj^intliii;i, vi?ilvi£j keiua^a'ijai. du'anym'îCT'iiiviuu^^nfjS'Oqj qj nvi'i^
'ï%jU5<3'33j5 ua'33j'u'y£jcan^i?i'i3ji1aul<u^'il^inf]'luQuanjîyn3j'3(?infi2<îJnjnjnvn'3'î%iu5'3'3U'wq'u?f9-3l3 jU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
i-i^Tl ^3^ ^^«f?anauFi'u/'y3j'yunma'3^a^ : V^irJ t^a
Name of community or group concerned :: --... llo.Y''^....... \N>. u-^.c\T).. f''.....^//l"L.'^.YO\.,^
fmufliamu : __.
)l>^y__A-'i-^-'-?-. À^i-A'. rr^^w^1T^'' '^".^^ yN^î^y-i y^^ ^ .^OT'^^ \ ofc^vo'</i3<_ï \«c;>'. ^u-<(3 0^4 \ ^) ^ \-->'a-l*îi<--. «^>, (.û*</i--^ biÀt-»-i5<y\r><î^e?li»-^. t~o'>
W'T>'7. Ô- "y. '?-JS'?- A A.'^ ®?. ?~^7. ^. _ 'n
Opinion : ....^or.A ..... j. S>....^..... ^.vl.......... c>..h°. -^--. --. --. -^n^l. J S> 4^^-
.
'(:. ^À-ê.-.. ---. <?. f.... --t^-<5--.. _.. _. âi?t<-^°- I^PPYG'MOiL Onol ÛO^Sa^-1^-o.... ^-^-----^-^^. ç[iMe..... ^it^^L-.. hei^^Q^^
^aa :. --... _A--?-.... ^. '(> o^. m^-\, r\^ ® aSo'? \^ef '^. ^-^. ç-^^-e'^^ y-vvlaa
Address : ..... A.^_C^o\t<orv~iS')
r\ A.^-'^'to^^. ç^(^ -. .^h . V2. VM7nYno\r^ ^o \j )' v^û-e- ,
r.S ^i
'Ï'uw_..... ^..... _. _ i,^au..^........ îl .. __5~^_Date: Day.... ^..,Month.....Z";^.^.. ___. __. __.,Year. _...2..0. Lfe-
gt^OTWtlVIU: .._... ^y^_^_'_J
C-_.19-^"^v >-!&~' rf)^"~"C, """"f\"'»'
Signature :
.)
'f5'^. l.f3
-..
-^a4?-.Y^-................)
lu^el^'îpnnâjy'uçjay Certificate of Consent
^s'snam-aîj'a^in^S'îîsysynvn^'ÏRuus^u : Tu?iName of élément : Nora
5'u£jaijHuiiii?jnT3U'3^nn5'îJqj ajnvii^'ï%j<u5'3'33J?n3J?a'^'3S<uH^n~3pi''uT>uçn<Uî!'3nynn'3pni, mu
îj?t?infj5{Jqj ^'ivin^-ï%j'u5'3'5U^nn'L]<3ïLvii2 iT, vi£j laua^a'ijaiÏlu^n&jnn'a^i. Lviuij'i^n^îi'Oqj njnvn^
.ï%iU5'3^3j<uQ^3j'uy£j'yn^n3jLlaul<u<^'Ll^nn{]1, ua<u?ia)njn3j'î^nf]5'î'Jftjqj nvin^-T%j'u5'3'33J^^u^3A3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
TOnaufi'u/'îjij'yu^mEjTya^ : ..... l(^^ls....... _. _.^^^.
Name of community or group concerned :: .__Iî. ^{jorl^... __^°!/1^ul5... ;..
m^wmM,: ^3'')^ ^ïCz^^n^^/^p^yw ^53) VMÏTït wtt|K^r)|^^K<^i
^<M.. -ç/«A.-^'..
Opinion : N^,^.,,^,, ink.^k^. CU^..^^L. -. -â^. _.. _c^. h§.^£... fe.... ^... -£^pïs4--. -^oilrf^
.<-:'lÏZ^^Ml^^Ï^5')<^^^:1ÏS^viaçi
. -----/.f
: J^Â_._... _ê^^^______^^}x?^b,....,.., ^^^^Address
'ïu<_... 4-.. _. _...... ilau. i^,.,,, î, iç^Date : Day. A....., Month....... Tt4/».^. __..........., Year.
?\WWWM7Ï/^ ^f]^ .(. wt)A.^.. _^^ AAA?^ '
-)-
Signature : ÏWt)^. ^.. _... _^^MS"0"\
( ... lïlrl.-.
f^ï
°lIUl, lg1^^Fm3jyt U£je)3J Certificate of Consent
W3n£)m-33jci^nd nCi'î)njsunvn^'ï%iu5cî<3îj : Tu'sn
Name of élément : Nora
yuEjaijHun?nynn'3U'3(?inf]5'tlnjqj 'iv)'i^%j'u5^3jpinu^e)vi^î;ijH8 [in^pfu1, uçnu»'3'i£)nn'3^i, Lviu
u^^nf|uîlnjqj nv)n^'si'%jU5'3<iijqin<U-îïi, vipilvi£j lei'ua^a'usiîlu'îiEjn'TîCT'îLtviuîj'î^n^Sîsynjivn^iua'U(
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
wnQïiW/Vîivwm^v^ : :^. O^L.. ^^W_
Name of community or group concerned :: -M^pB... KO^|ôy^..
: W^ ^^n^W^^î^^^^lyu^v^L^WWN
Opinion: .- .^...^.. i^ti^... L^WL^^. iAL^^C^S^î^§^ftï^iw^
0
^y':"--^'ti-N. 5---y1^^^^"âi. ^W--^'rli'Vfî1-
Address : 3^l'L.... n, ^, Ï;, ^. f.W ^^^
^.. _..!r.,..,, _^au. ^-. &, _, __îi_,^Date : Day...L -Month...... _.?A:.>''. <î.. _. __....... Year.. A6Ze-.
a-a'yamivi'u: 9nfHWf
( onMî S^ïfMSignature :
(.^u^(30r?)_.. H8Ïi5S^l
slui>l>^^'3Fnn3j3CU£Je)3J Certificate of Consent
^a'anan'Tîii'a^nnS'îlsueinvn^'ïgy'us'î-asj : Tu'siName of élément : Nora
3uyauT, 'M-ui^nEjn'T:iu?(?inf]îîlqjqj nvi'i^'ï%]u5'îii3J?n3j%a^?sul l%^CT<uluçnuï<3n£jmT^i, Lviu
u^?infju{Jqj çynvin^-ï%j-U5'î^3J^nniJTïi, vipilviy la'ua^a'uai.ÏJu-înyn'Ti^LLviuu^^nfiuîlsyîyivn^-Tftju5-3'3ij'ua^3j'uvy<an?i^'i3jt, 1auT,'u^tl-3'inQT, uauanjnj'iij^i?in^îîlsyîy'ivi'i^'ï%i'u5ii'îU'M^'uCTa-3T, uU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
?e]naiJflu/îaîJ°a<umNa^%s. 3 : ........... 'w'.^.à^?J.-ç..... 4<n^. w^.. ). ^.
Name of community or group concerned ::............ v.. '?. l. GJn. ^l. vn. --... r^^J'. ~t<x. ln.^t)_cl010 v^°-
Fmijpi?ii,'wuFmiJP)?ll, 'WU : \-u, ^ Y^^t-»<-n'S'lîtf©9i ^^> ®<tJ)7j^cy:> ?<^ l? cy) » )-il
-o t^-^ i^5a-J .v^ »,
.y.l.?-o-iaY~'^Al. ©.'?.''^"l'~> 9~n^<1 sJiv->'/'cn-^U^Î<l. (5i^<u&&î\u^i>i^i-â ^'QQ^iL i.^\-»4Çî^o
.
^^.. ^^y.. ^?. é.e?^^^. ï^. ^. ^.^ç?_^^^^_'^^ ^9\\^'
Opinion : ........ V^om--. -.. . ï...... l?. ^^...... _W. ^. Âet'(--. Y'eco<^ Z -e . ^'S^-;Aa^.^...... re^. reSe^^^^.... ^^^^'0^^^^. ^^^
.
<-^. s.^^d..-..
'^&-.. y^.A.Y^lri^e.... l^. lA. ^^^^< - /
.
h^yrl.^. l.^.v...._^l^_LV ^M-s ^ /vv<? ^~ d'oy1 4t'^w-e .
^sa :..... ^-. ;--^-. £..... ^. --.»3^^..... ^. ^^^^.... %. ^6.«'&.^.
Address : -... -. -. -......
^/^.......... ^^A^i_jo^. <^.ç.^..^Z§fr. LC .......1^^^WG( '^
IvoNf^e-e ^ U tèû.
^...... 1«.,.., ^3U. ^_.
1«....... ^3U. ^........ Î1. ^,Date: Day... l.S..,Month... <7<^l/?.. -_...... Year__.. 2^1^
a^'ûawimu:
c^&...,. r%^.^...........)Signature :
(^%.^^^7... ^fc?4^a>?^
6lui, lg1^<3fm3J§tu&ja3J Certificate of Consent
?a^£jnT33j-3^nn5îlft)nj'TM'i'3'ï%iu5'a'3U : TmnName of élément : Nora
y'UEjauH'ui^'iyn'Tsu^^n^îiîlajqj nvin^-ï^us'j'îUiînu^a-M-îï-uH^n^^'ulu^nus'înEjm^^Ltvi'u
u'3^n^2îlqjqj nvin^'î%ju5'3'33j^nn<Ll'îîît, vipilviy laua^a'uatîl'u^'iym^pf'îii. viuîJiiwn^u'tlqj qj 'ivn^
'ï%j'U5^^u8 Ue)-3iJuyEjsBn^?inui, 1auT,su^tLl'3nn{]luauanjnjnu'3!»inf)S{]njîynvn-3'y%ju5'3'3U<M^u?i'a~3lîJl?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage. ^^ ^' ^^^
^n^îsfiu/vwumwïv^ : ......... lul'!. Ti.iA.^L'f-i^^'.
Name of community or group concerned :: . _. __J}i51.Y^... I::^. ftW!.. __.ù'>'iî.^W5Li/î.
<^. < ^' Q f^ , ^fi'ï^iîfim'WM L ^Imi^U^Uîyll^W^^M yi'\lr\^^V^^<7\^^^y^'^\^^Vo^\^\'(hif)o^'w']^^^"'^.^~~''^~~~~~~~~^~''~'~~~~'''yf~~~~~~~~''~^/~":~^~~~~~:~~'~~~'~'~'~;~':^~'~~~''''~~~~~~~~'~~''~~~~:'
'î<t, (<^OTf'o ittn^Uri^^fi ui,-û*Uî4ÇSlT!^lî^^cirn'ti""Jtl. T-î'<iJ -l®.i wiAVvVW --r---/--
Opinion : ..... N?^... J^...^. iT^I^^I. -uf!'?^-^?-?^r. ^.^
.
à&. -JAffn^n^^.. ^ofA. 1&.. 8.(î!:yf... ^.. ï^?^^!A^^fc.. 1^^^
V19Ê) :.. ^.^-------... -. ------^---.. ".[..^--------. --.... -^-----------. -^-. -J-----^-^--^------------------------ÀS/5 3^, 5 T-ii^f»y^r-lnsi r/1 DI??^) vi/(^/uw 'û^^'»1 ^yï)-| ^P\\0.
Address : ^A ^'^ TW^^S^ ^ïai Sp^^^ctl ^ou0
v a ^Tu^-... jr...
__.
__^aurfi m^ ?1 îs^
Date: Day....li..,Month....... la'A^.. __^......, S<ear.. _^oll"7 J7'^'^
^Qmw^wrl y^(t^t^y u< diîN^U <
Signature : .,..J^5^..... Ba^m'.( t^ :?-. ^L^^5/îctNl Ui-CL^^ .
l'ui.^^^fnnâjy'uyau Certificate of Consent
^a^£jm'3îj-3?ind nCiîJnjqj nvn^T'%i'u5iî'33j : Tu'ïi
Name of élément : Nora
i/o 'aa^ a/ riici^a/ï/a/sï a/
3%j<u5^<33j?inu°aa<M^s<ul;Tun-3i?iulugiUi;-3'iyn'Tî?ni,mu
u'3(?infiS'îJnjqjivn^-ï%j'u5'5^uîonn'J^î;i, vif3 ilviÊj laua^a'uaiÏlu-siEjn'Tî^tLvi'uij's^nnîiiJftjqj nvn^
'îaiUQ's^u'ua^îjuyy'anS^nutlsul'u'^'d'snn^T. ua'uaqjnjiu'a^nfiS'îJEynjivin^^us's'ssjfim^adulpi'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
a aîianasjfi'u/'yu'yuvimEjTua-a :
. fo^i ^TflQûW'a
Name of community or group concerned :: ..nj,,y^^4, __^^^
fmîjfipiwu. îÊ-®i^M ^. tÏwm^im l}i^^^^^-fQ^TM ^ÏlÏ'"
inion : .. îvi^.... ^.w.. lii^i^... c^l^L--^Lt^Opinion
.^.^ n. ^ul^ o. ini/]^?^ ?, c^v^'viay :
Address : io[^.. M-.. rî.. <r:.. B T1n.o>d/.....fr-. s^])Q. ({OL.. _^G>..T
^.... _. Ly.. _.... ^au_^_£/. -..... îl. ^..Date : Day..../s'.., Month. _. ^. r ........ _. _......, Year... ^of.C
a-a'yaNLi.ïi'u:.... _/..
(. -...îf. ^^..... !iulfl. (?o. ?unL.....)
Signature : . ^ok^^nî.. ^. ^i?^J<^( (T^.. ît^teM we ..... ^wn.fa%t^
l
l'uikSl^^fnnâjy'UÊjaâJ Certificate of Consent
^a-siam-aîj'a^nnS'îîsunjTvn-î'ïfâjus'a'aîJ : Tu'sn
Nora
V V <U
Name of élément
3uEjaîjH'u'~i'5'~iyn'i'3U'î^nn2iL ]njqj 'iy)n'3'î%j'u5<3'î3j^n3j?3fi'3S'uHe tJ'n^^'ulu?n'us;'în£jn'i'5^i, L'wu
3j'3^n^2iJçyqj nvn^^%j<u5^?îj^nniJ'3Si, vif3 llv)£j i. aua^atjai.îl'u'îiym'îCTiiiviuu'i^nfjîi'ÎJajanvn^.î%iU5ii'î3j'îJe]^3j'u<y£j°an^ç;i'-t3Juaul'!u^iJ'3'in{]1, T<iQu^qjqjn3J<ï(»inn5'tlEvqi'ivin^'y%j'u5ii°iuvi^''UCTa-3lul l?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
VQnQUfi'u/'vîivumnîî'ïv^ : ..CV_^£/_.. __/.fê<^^
Name of community or group concerned :: .^^. ^.... ^^^ .^y.
pmsjfi^i. vtu : ..^°rîh^-4^w^^?. n?s^^^-^l^^. .Î3//(5^6^lfe .^/?^W_?/.Ao-P. -^----^-^-.... -C^^.^.^---.. ^Q-------1^---.û.^ç/3.ç. 5^
( l J
Opinion : ...A^. Kï. , ^?, ^ _ , /^^^/^/g Q :/J^ ,,, 3r, _/,^,-f ^?^
viaa : ï^......... ^..<^s^z--Z^i^S
Address: ... 3QZZ........ Ai............ &û^bî?..... _. Kb^fc...... -?Q®^
Date : Day..,.
m<-..... ;-{î.. ^au.. -^:y. ît^£f.
:^.Month...... _, ;.....-..J^/''6-. -. -.Year. _^./i-.
si^aNuviu: .. 'î^^. d'... -fe/..(...^'Z^feM^-...^Â?^_.._........)
9J
Signature :( ^.J^.^^..... CteE ?.C<î
l'Ul^^^fmajy'UEJQâJ Certificate of Consent
^a'anym^mpinnî'Onj êinvn-a'Ï^uu&'a'sij : Iucin
Nora
<U tt/ <i/
Name of élément
ï^o c»(M a/ rilci^ï/1/l/s? a-'
j'aavi'aK'uu'un^^ul'uçnuï'înym^pniLviu
u'3t?inf]2{lajqj'ivn'3'ï%j'u5'3'33J^nmJ'3SiviPilv)£j iaua?a8uakÏI'u'în£jm<3Â'iki, vi'uu^^nnî'îJn|anvn~3
-ï%iU5ï^3j<Ue)^3j'uy£j6 ai?CTnuLlQ'ul°y^ld'înn(]luauaaj£ynu^?inf]2{]qj njnvn-3'ï%Ju5'î-3U'M^<upia^luU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
^snaîjfi'u/'îjîj'uuni. na'î^e}^ : .. _. ^n7?^..... _b^l?v?y.
Name of community or group concerned :: ._..
CTûjAlby1__.._.
__^d'l.d?^
fi^nu^wu : [^^jl^^. r^5^îl4^. ^J^^JP^^^bb?^^^)^Mi7 fs.^.. ÏQ. 'V^^ ('^^è° JE
Opinion : .^h^^û^k^ ... C^S^.A.^^^i-a^cp^^^:JofT ^^^^ OV)^
..Ç-^/^.---. .. l...... -^:^. ;Jln^.. -. ^.foÏKI/I. --.Ç^^viau :
Address: .. _5^1... ^J........ toM....... iffio_,, _fal J
wiJ.L^. ^^A:U. ^^LDate: Day. _. ^..,Month. _. <Jk<1. <?-.,............., Year. _c?:<?.).6.
QWW\. WU: _Â^^.........WVà^v_.^_^^^'r)f^ \, ^\f-ù^
Signature : .^. J^W. ^.... j C^{( .... ïËÏoû^^cMwj
8lcui, l,?l^'3pnn3jyUÊJa3J Certificate of Consent
ïa'anEjn'Tîîj^nnî'Oîunnvn'îT'fôius-s'iîj : Tu'n
Name of élément Nora
§u£jauHu'T3nym^3j-3^nf)2{)q)ftjnvn^'y%jU5'3'3U9n3J^a^-îï<ul%'3CTulu^'Tus^'i£jm^^i, i, vi'uu??inn3îa)fynyin~3'?%ju5'3^uqnn'U'3î;Lvi?ilviy têiua^a'yaiîl'u'snyn'TSCTiiiviuîJ's^nfiîîqjEyivin^Ti%iU5cici3j°ua-33j'u'yy'u'ifflCTnut1a'uT, 'u'M'>J^in{]1,uau?fqj qj iîj'î?inn£'î]njqj ivn-3'ï%ju5<3<3îJ^q''upi'a'3T, uU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Cultural Héritage.
VîîflQîîfiu/'viîiîumw^vîî-î :
Name of community or group concerned ::
0?^^Tt. c?^........... _..C_h^. ^y(Mn,
fiv}iïmwu : ^^^l^J^^Î^^^^^^^^W.
&^^\^A^W^f. k>§^lSS^SS^
Opinion : .A<?M... --. -^5......... â w....... /..^.f A^.<). ;'^^?.......... ^. ^l^^. l...,Q. ^........ ^^. i! ^... '... û.ïîP^^^. ^......... ^r. ^...... ^^. f. e..^^^^^Â^^
v
is't^. _i. f0i^_
Q
^aa : ^Ll^......^-.. ..... fâ. ^û ^^çQ^
Address :
^^^........ ___... ^^/M--. -...... -^)ff^.. '?..^u
^. ^t.. __.. ^au^.^_, îl. ^Date: Day..../. r_.Month... ':r^'e._............ _...,Year..-2f. /^
gi-3%ami, viu: ....1^.'^').
..ten.."r
e.
Signature : . _.. Û^^Q^°9..^
T-...^.(m^....c.Yiol.e)^^...)
l'ui^^^fnnuS'U&jaâJ Certificate of Consent
^a-anymiîmçinnS'îJnjnj'TMi'a-ïgu'us'a'ay : T'u'sn
Name of élément : Nora
5u£ja3jl'w'u°n^n£jn'T?îj^wnfl2{]îU£u. nvn^?%ju5'3<33J?nif%a'M^s'ul%^?i'u1, uçnuï'3n£jn'T3yi'iLLV]'u
u'î^nflîiijsynjnvn^-ïwusi'ïu^inij'îsivipilyiy i. eiuaTa'uat. îl'u^'iynTs^Liviuu'î^nnSîlqj qj ivn^
î%ju5^<3Uaua~33Ju'yEj'anCTCTn3JilQul'u^iJ'3nn{]6lua'uaajftji3j<3p)nfj3'Onjsynvin^'ï%ju5'î'îîj^ -u^a-3l3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
^~
VQnQîiRM/'vîi'vumwïv^ : ...... J.UTi-.^M°Hri...... wA.'\
Name of community or §roup concerned :: ......., i^iîf^_N0l_^. ktflT'^. , M, U4U
d ^.. ^^-l , °1 l . .. _^. cv c^osi f . 1 . ^ csm'}um^: __.., IWr..kU/}l|N. -'. -rP°Î. MNtl./H^Mî1iàti>. ll. î. t^0^. iJî. îy)i_0. fî
i^^AMçil_. nj.^.w^ raA ^MTOO)i. --!Ï&__ ^^^^
.
^ÏH IM Jâi.. ArîSlA-ffîM &._
Opinion : ----... FdÏ. -... -iincA. ----15.... AjÀ r1wTn-l))l.. --^-tii--... r. ?^. £M^I'.... ^... M'.--Qi:.... ^K^m^. _. A...nlÂ-..â{...... ANU--. -A^j. tc---p^c. ^jln --J-i'-çAA
. p-il i' . 1 J". '^ ^t. \ ^^7L-""'"---A---T~'-'---T"-ï"^"-T-L"":n""V;-;Tr';T""--"n'ai/ ^---^^.. îbi.. iLti6 pï?l--. -iAteL (i. MiY)L, JM---^ltr^. j£W.. -Cj?^Yi. i... _. to,., tk.,, i.n^M^iA.,. cu)J;..uwj
^ÊJ:.......MiJ. l... -. ^:i.... ^. Ml-tà. -^^lftffîri. --^;--. îwë^lAJ^. ... TA]kly. â.1013(5
Address :
(VîxkhoviMl±.^M---^^à. ^mâ
.jvl^. ^faan.
'ïuw.... il......... i>^au__. MW;rt. îl_. i%.Date: Day_. JI_.,Month. _. _.. 3Mï1t.... __............ Year.. i^lî.
<.
S>3OTN(, kVl'U: ... î'^WllM..... li^.sp_.
(. -ffl<li 'fe-iw4yiw.r{..... ^jil_, _^^_)
Signature : ...Nd.te.Wn........ ly;iAS. ^.4.( .
-.
tt.i.$5-NCT):^k(?. "(l.... iNI. ^Mà---..)
8l'Ul, l>ë1^^pnn3jyt U£Je)3J Certificate of Consent
TO'anÊjnTïU-aianfjSlînjajTWI^T'^US'i'aîJ : ÏU'3'1Name of élément : Nora
yuyQîJl. MUT^'^£JnT^u<3^nn5{]nJfynvn^-ïguu5<3'îîJ?l'^îJ?a^'3S'uHs u''^'3CT<ulug^us^^ym^i^l, lV1<u
u'afinçuîla)?ynvn^'ï%iu5ci^u^nnil^st<Mf3 il'Mu i. Eiua^a'uaiLlu'snym'SCT'îi. tviuîJ's^nnu'îlsynj'ivi'i-i
'ï%iu5<3<3îjaue)'3u'u'y£jsî<n^CTiULlaul'u^'d-3inf|T, uau?fqjnjn3j-3^nç2'Oqj njnvin^%j'u5'î<3îj^q'u?i'a^3Jl?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible CulturaL Héritage.
ïanaufiu/ïu'ïuwmaTffa-a : .. _... 1>?A'si
Name of community or group concerned :: . Norci.
fm3Jfi?ti'MU : ..^^lvl^. ^^i^. w^^_MWÊ^W^^^r)MlK^^lm. W.:'.^u?. i®î}*îlife. Tl;A^u^. _Mî^i1. ?-^WJ. -^?1w_^^^^
i/ u ^
Opinion : --NQm... Ji... ap.... ^hut_ _ _|-^& ^J^^h..... ^. }3&j3j}i&.. _... h^vfc..... ^_A^
-, -a-qr. £inq. _...^... _... al|^M---^or^... ^0.... rMl^aL. -^-. ----A.. i'!&rjJat'J J
^aa :..J.3j^-...-...
t{iV.p._.
_lB îiA9^.... ---®ijtflj. -^Mt%âala3....-.
iiOTfi. XAW. n---. -^
Address : _Jû^O...... _K^. AuA. nû. -. -----Mo^t. -. b?J.. -^A^î----. -. j-ori]<.))h.J
u dTun.... A'&-.... -. ^a<u. 5liw^..... îl.. smîi-
Date : Day..<!l...,Month.......Jwa...^Year._... 2oiL
a<3^ê)MI>tVlU: i^...... JAi'éi.
C°&^M..». ?. si_.. _M§.u's)__,...,..,,)
Signature : .. ^&^_5. ç^ia,.
( -rtjM. Ûani.iS&fô....1.ykrftïri-. -...........)
lu^^^Fnnuy'UÉjau Certificate of Consent
?e}^ymiî3j'3^nfl2'î]s]jsyn'vn^'Ï%j'us'3'33J : Tu^nName of élément Nora
S'uyauH'un^iÊjnn'îU'a^n^u'tl^eynvin^'ï^us^-îîjpnsj^afJ-ss'uH^'i^CTulu^n'uîî'siynTs^Lmu3j'5?infj2'îJqj qj 'TMn'3'ï%j'u5'3iuqnn'd'îi;ivipilviy iaua^3<îjaLÎI'u^'-i£jm'3^ii, viu3j'3^nfl2{]njqj ivn^
-ï%ju5<3^3J6 ue)~33J'uy£jsan^'iui1a<ul8u^'iJ'3inf]Tu3u?fnjnjnii'3(?)nf)S'îlqj qjnvn-3^%j<u5^'33j'M<f'upi'a-aluU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nominatron of thé above
mentioned élément as a candidate fronn Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible CulturaL Héritage.
^anasjFiu/^u'y'uwma'^'ya^ : ... _.. ^i'yi..... ^%^.
Name of community or group concerned :: ..... \M^-. --l)^^!rWr'yA/...... j\'3\WÇ\nQ'n
1B^ad r.. . ^ ^A d
pmupi^wu : .....^M^.gWa^^^.^gna^'0 - °\. <y / .sA QiJ _. ^'/ oj'7. -'^
.
^^<eé^. w.^^)^b_lc ^!^^Wobî"éj
K A.Opinion : . ^Gr(V-. -..l^.....c\Û--^tl-. -JMY--m^-.
.açLmxcA/ &i:,,,^.a^^_,. ^ao].r^,, iQ.,?.lio^-ix<... y^rjn:a, ^. -.
?^f)l-^-^iA-r\r^o-.. r®ai-sfcr....ç\s.
wçj : ..^.... ^.o..£... ol^A»e\-_. -?î-'?. ?yâ^3...... ®.o.<telG\^si........ ^A
tt/
Address: ^..... îlft.l,, ^0!,, _C^L^^...... KW^. L^^-..... ^^ÏQ^L... ;..^^. aV'))oi-^O.MQ..
^J
T'UW, _,. |1__....., ^3U^^. __ÎI. À%5
Date : Day. Jt... _Month.... sJu<ng/.. ___..........., Year.., I&^,
S1-3^aNI,l,Vl'U:..il?p;_. __._...
^>^^te')^n?... Ï5ÏV....... flTi:?>^n^. ___. _..)
Signature : ~^Q/^raYiyKL,( . i^.-'Yl'M'ïfW^A'-.... l\ftOîp]Ma - - - )
lu^^i^pmsjy'UEjaïJ Certificate of Consent
^a-ïnsjn'Tïm^n. nCi'Onjqj TMn^'ï^Jus'a'su : luiin
Name of élément Nora
§'u£jauH'un^n&jnn-3Ucii?in^îiîlnjftjnvn^-T%iu5'î?îj?nu?a^'3S'uT, %^Â'uluç-TUs'3i£jm^CTiLmu
u'3(i'infjîi{Jajqj ivin^-y%jU5<3<33j^nniJ-3»ivi?ilyi£) iaua^a6uai, îlu'5iym<3Â/'3i, i, viuîj<3?infi5<Oqj njivn^
^u5<3'33j'ua'3îJU'yy<îi'i^?i'~t3Jt1a'ula u'w'il'3'in{]lua'uaqj qj 'i3j^?infi5'tlftjqj 'iv)'i-3'ï%i'u5^'îU'^ 'u?i'a'3T,3jM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
V.Vîsn^fiM/'vïi'v'u^wîi'îvw :
Name of community or group concerned :: ÎTû-__^A*'^Mgi..... l'. tQâ n/
fsmufsi^t'wlu :
ml
3w^niaNêr')jww]mA^A»TO^l^o^^H^oi^âi^6^:^w^
Opinion : .. JÎtoTû,.... ^^^ol»-
iç. ?; -. .ÎTO. Ç° -s&-^... .T- 0- Oi\ S^r.^.\0^
^ .1» . \ r ^ .
.W. tf0 1?. ?'. . 9'1....
-
-u ^ À^- -.-
F\î. Ç!r .QY. '^ :;>.v^ _^&^ s & fl '
'}'
V13EJ: i*?-. -l:. to.... _^;_^m^.. _.. i.wÀt^,i^w O\WQ
Address : î)b ^-b "i^aToiVwc, a,w HO^ \w ,^v o-\ W^o
<L/ dTun..... !rt.. _. __..., t^au. AWI-. -... îl.. l5?î.
Date : Day_, Jl.,Month__.... V<..... _............, Year. _î. î)iL
QWQWWV: . Jj>wt l._.....
i^Rl.
(.. -_w5 ^i^wift...... _i^Mi.,. "___.)
Signature : ..... K*"aw. l.... _.'_u^l!.W3n
WÎÏ.. -
ï. ^. ^:ft''{ . _..
AUS^-ï<??. '('!'........)
luifc?î^<3Fl'3nuS'uye)iJ Certificate of Consent
^a'3iam^'3^nnî{J£ynjnvn'3-?%j'u5'3?3J : TwnName of élément Nora
5u£jaij'l'wu-T3nyn'T3U^^nnS'ÎJnjnj nvii'3'ï%i'u5-3'3UpnîJ?a^'3S'ul%^?i'uluç'TUïï^iEjm'3CT'îi, Lviu
uï?injn2'î]njqjivn^T'%ju5'î^3j^nniJ'3i;i, vifîiT, vi£j i?iua?acuai,îlu^iynn'3^iLt, viuu'5?inf]Ci'ûnjnjnvn'3
'ïsuus'î'îSj'UQ^uuyy'an^CT'isjtlaul'u'M'd'ïnngl'ua'uanjqj nu'aCTnnî'Oqjnjnvn'î'ï^uQ'a'sîj^mpi'a'îUpi'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of h-lumanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
^einsiajfiu/^îj'yuvimsn'ffa^ :
Name of community or group concerned :: ._N?.TO'...'?a^w(^.... ^^ckoPC^
fi-î^îi^wu : .. W^.^^^^.. F^_^iy^^\^m^. ^?^^^.
^i^:. ^.^^?^^--3^Ï^n\îIïi^"&. 6AQ^^TiW-^^^r^TI^^:'^^^^^. l^^A». ^'\. ^.a5.y.^^r^. ^. i^^
^. ^.^^. ?^^Ai^S^^'»^'^UtyQî-l.-
Opinion : .^. ^... ^.. ^.^A^^h--. ^A-MV-.. Çel^^^^^--^e-ft^. k, -AvvWA£L-^^. -. ^"^-OY&. ^
VCTlW^-oi.. YA^^nÀ^^^.. ^\AA.... _CYeQ^.... Q... Vî&^^--£Q^W^P. TW^LLAeîYi^fc--^A-.
-.
-coY \c)e^}mu :._^A... w^L-. -AM^^.......... ^Xl^.91u(^..... --^^^^^
Address: ..... Î/Î..... A...IO............. fak. Ço.....__.^^.^V\nOn,,,, _,, SQY^W
'Ïuw.... 'l...... __. _^au^^6vi.. !l).. îci5. (>1Date: Day.. i%.., Month. _. _^^_.......,......., Year.,. ^OU.
gi<3?awuviu: WI<^^TW^ ?nn-1î^n^ ----^-.-...............^.
C'W5-î?Y)^"*'M^. _. _... 'înf??. 'i?A........)
Signature : .... w^_.... _^^ch?o.çWî. l..
. .^.Ww °Li....... .ha^c^. oc^
luit. çi^^fmajy'UEjau Certificate of Consent
^a-3iam^^^n<n5'[iEusu'ivn^%iu5'3'33j : TmnName of élément Nora
yu£jauHuT5n£jm'33j<3^nfiu'îJnjqj 'ivn^%ju5-ï^3Jpnu?a^?ï'ul%n^^u°lu^nuï'3n£jm-5?ifit, tviu
u'3?inf). 5îlftjqjnvin^-ï%ju5'5'5îJ^nniJ?^ivif3 ilviy i, aua?a<tjat(l'u'3i£)m^CTit, iviuu'î^nfi5îJojftjnvn^'î%ju5'5'3U'ua^3Juy£j°Qn^nutl8 uT, 'u^'d'3nn{]T, 'ue)uanjqjn3j^(?inn2'îlqj qjnvin^%j'u5'3'3U^q\jCTa'3lul?i'
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Culturat Héritage.
f ^ "^ ,- i ^,wn^u/vïiwmw-îv^ : ...... J.W^Tr?!^^......... ^r^.^
Name of ommunity or group concerned :: ... _. ^T9... Jutel. __.. Jan^. ?..
FmïJfi^l. 'WU :^ ^_1-_- _ _a-. _ / _V _( ..'S - . _S>^. ^^
bnT}l^^^rr^îJ^î^?'t~ifiïih^rD^^~s'v>9riniîJuH'~}s~if3 f^iJ^f,.
r^ur^H yw<? <î%^^(/a?'3Q^^^(s:>^^^w/<g). j^'^w' ^n%iKîWi ; wuv^îj/^) . 1-. _/ o-f' ^ £s^' . . T' ff-w\ q-_ _ ., _ ^<toLwi^. rt^. ç'.ç.^. Çi'1.0^'^^-^l^^^^L^f?/^?. _7??*J-'^M^. £y. ^'^6r).
r/cOpinion : ...... ^'we.... ^8.ô.... ^e. ^......w'.^e;^..... ^S9^^_...^'.jeD^op of "^he p'°c'^ç of ibç Sou'ih <s^e -f-hs p//o^'
-ûf.. f---. ^ç^^. _. &^^p_^__a^____®^^va_^_^^^heî!^qf of hurfs^n / /' |
vlaçj : f n i-i JÎJ/---.^---------^.,. %.^iw'..... -. -A..?^.ç<^.. _.. __^.. ^.5|>D...... _<^:)^. 0..
Address : .... m[l........ ^^..... _... __^^y.^o?îo
yn -Sorx h^
-%-... -....^au.^HlsM... Î1.. ^53TUVI.
Date : Day.. t%.... Month... Û~tA,nç/Year.i -
si-î^aMtiviu: %^^7î?yrmoM ^Tnmîi -.". 'c?'
Cfc?^??î^?. ^7M.^.-ur?m^'3.... _.... _)
Signature : .... ^!. y.twQL-^sr). '^0rO.fftr-Ju. arQL-.<^sr}?<?^c?w... -..)
l'u^^^pmîjy'uçjaâj Certificate of Consent
^a'anym^^nnîi'OEynj'ivn^T'Bj'us'a'aîj : lu'iiName of élément Nora
y'uye]3jT,'M'UT3nym^u'5Pinfl2îlnjflj. nvn^'ï%iu5<3-î3Jpin3J?a^?î;'uH8 1)n^pi''u'l'usnus-3iEjm^^i, i, viu
u'5(?infjîi<tlqj syivn'3'ï%j'u5'3'3îj^nnil'îsi>vif3 ilv)y t. aua^a'ijat.îlu'anymii^uviusj'awn^S'îlnjqj nvn^
'ÏBju5'3'3U°tJe]-3U'u'y£jsa'~iCT(îin3Ji1auT, 8u^iJ'3in{]T,'ua'uanjqjniJ'3^nnSîlqj qj nvi'~]'3'îi'%JU5'3'îu^ 'upfa^1,iil?f
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural hleritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible CulturaL Héritage.^^ ^f^
VQnQîifiM/vïi'vuw^îîr}VQ^ : ...... l%tâ3/^S.... /Î^. V?\^àU_
Name of community or group
^<1^,Fm3jfi?1k'wu : ... %3.^-
..Ï^Q^CO. îl...... ^... ___...... _.......^ J. . ^ C J- i^ i=y
.. %f^XM?|Sî%Sfi^âL.. - -:-.
^-l<a^ûQ^^-^
Opinion : .. Hâ<~çV.. hQ2..-.
b.ç?. '0..
concerne
Lïm-ffîil
--<^:...m^
îd :: ._. Mom
Kiisi^^fm^ïv ^
si^SLfm^ï
-^--^^Uç-^Si
UitddU (
. .2®-<AVi.'.. B-p^rQ^a. . .?pl.. _ o^o^î .-at-. .hu^-^ A^t - -^\ç\i . . WUê^
^aej : .... riGi&à^^...^fêXû/ÏS^ffî
Address : . _. _.. _Uù.çA...fcmOQÎ
L.^oÏ
d-
-îo.1Q
?fâ°
ftra
fcogDA^mw^ncèç^
^AWC---
L...&^^K
-ywî..^"
>Jy. î.^.
^ <?n^r3a^
-^-^S^J^1 '
.Q.S....%.
I^an<
îm<i.. r:
.Mû^n
^
.
Su&sro. m.
telî
^ ^
^r?o.. -re|)ry.y.p... cAml'<r
a^^o&îi. ^..
.
d-. -.Sonc
fâ^l
ir(?§!?àfeml.
D^..
y---j-^-
^affî^
s^fc-^"
^A.e.bo:1.te
.
^.
'ï<uw. _..3?.^... _..., i,^lau_i'iSfl®sM-?l. s553
Date : Day...l^...,Month.....:Jur\e. __.. _... _. _.. __Year.. Sox [A
çi-î^aMi. mu: ..ffîtj. fsfS
(.. -^'t-êJ;lit
J
Signature : ..... 'îâf^.. <^M9.^a. 'r?-(^... â!^,. _'-?AlCTm, _______")
luk^^^fnnâjy'UêJQâj Certificate of Consent
%a'3iynT3îj'3?)nn5{JftjnjTvn<3'2i'(%j'u5'3'3îj : \w}V V ~V
Name of élément Nora
yu£j3uHun^i£jnn^u-3?inf]S{Jïyqjnvn^%iU5'î^3J(?nu?a^'aï'ul%^CT'ul<uçnuï<î'i£jm'3^i, iviuu<3(?)nf]3îlajnjnv)n^'ï%iu5'î'3U^nn<U'5siviPilv)£j i, a'ua?a<uaLÎIu'3iyn-T3^i, iviuîj??inf)5îlnjnjivn^'ï%j'u5'i^aue)^3j<uws anCT?in3ji,1aul'ij^Tj'3'inf)T>'uauaqjaj'i3j'3(?inf)2{Jqj qjivin^%j'u5'3^u'^^'u?i'a-3T, 3jU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
VQn^ïifiu/'vuvMm'^îs^^ :< ^ _ ^ / 1
jt^'s-» ^ tï>y, -^^ -î \-^
Name of community or group concerned :; .........9...'v. v^......l. AV<?.Yr?.y?.^...... ?;:.uy^TA.S<xvr'ov7^V<^ T|V(?Y^^^ ^U^+A;
c=< c\_fmui
V.fmîJfi(?ll, 'WU : ^ »-e^â"> <>-4k-«» 9^^i, 'S^-^-(^^i5^x(:î>>-\i<nn<?v\^<Ti-r<»iO?-tfn<-?$->-i^v\tO
^^V<6.. ^}-^. <7'ty.^^y^. ®. .?.^tE6?^?î. ?.. ----^^®^^ \ û'^a^. bA». ^. i g-, o y~> »^^ of7 «<09 ^'-i .^
Opinion : .. _. ^O^. ^..... Â^... ^.... ^^. ^. ^r....... o^... _.. ^l^^lc____^^..<?^. --^Q.... ^^h.. --... l.t.. -.. :l... b^eyï. ^l^S..^-'^.... tfL. f). PrO-\Al.... -... O.. f----_-"^-. ?-. _. P. rc? P.0^^^ ^«e-TH^oi e of ^')5<(&w'
^.^. f..^^.. ^.. :..........^^,.. :........ ;....._^... ^...... ç......^/......^aa : ..... 66/^. -. ^-^M:. mMl.. ^h^w^.. ^. :,visa
Address: Ç9^ D^ow . f^O^tf)^;^ D'iS'^v^C (4-t-l-^^i
PT ^VW CS . ^^IYÎ °
'2i''u^..... l^......... !>^au...^<L/.. _... __.îl_^.Date : Day....[.?.,Month.. 3'^v..e-:............ _..,Year... _^OV|?.
0
gi^'uaNtmu:
'^..... y^'Al. à/^)
Signature :
(/^ -0 /u.AM. MKnfî»K^'^-^^
sl'ui, l,g1^^fnnâj§cuye)3J Certificate of Consent
^eî^anTaîj^nnîîlninjivn-n'çuus-a-îU : lu-ïiName of élément Nora
y'UEjaîjH'uniinyn'TîU's^nfiîiîlajftj'ivn^'ÏBjus'î'iîJpnu^a'^^s'uHTfn-îCTulusnuï'snym'î^iiviu3j'î^nfiG{Jajqj 'ivn^'ï%iu5'3<33J^nn'L]<3SLyiPilviy i. auQ^a'uaLÎI'u'siEjnTî^LLVi'uu-î^nDÎiîlnjcynvi'i^'î%j<U5'3'33Jsua-3u'uy£j6 inCT(?i'iut1aul'iu^'d^nn{]1, ue]u?isyqj nu'3?injiu<Oqj qj nyn^'ï%ju5'3'3U^q'upi'aAuH
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Culturat Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Heritaçe.
w^wu/vîïwmwîv^ : .. Wl.. Wf^...,. i/^fY}. \},
Name of community or group concerned :: ^L
.^u :. lMû^l^t. ffîi. M^_A^ffîWî^^ûû$r^àw^w, iàÂwiwi)%^. vyiw^nAxîhi ^A^
FmuRpir
Opinion: . ^n... fa..^.M\---ÀO. BibîL. 15..^W, jY1^.... 0. L.i^t.R_p:^.^l,. â^À..Cûn^FYlt. AQ,S£..^^Y}^^e_(^^WY 9l. h£li^Ï_'
oi. ïi_^. Vrf3.Y]).
^£j:Al-^AA^<ii^il ^ii.... n:.^i^4-. --A-^-^^m.. -^^^..
: . -2.1---lQ3àLMo^b.Y).ÇraoW,l.,, B3l^|, Ui^!:1.C....5l:
m<.... li.. __..... ^3U. %. ,. _... ?lJ.<].Date : Day_,B...,Month__,, _. _, _lv'Ï^,, Year.. îO. U.
_ _^_v__a'Î^SMtfcVlU: ...W
c.W3iïilîu^â-.... A^w\j......jSignature :................ î^iib3. l,A...^MW.
^-îl8. to.V.......^mb.'i...........)
l'u^çi^^nnâjy'ugjaâJ Certificate of Consent
^.anynTîiy^nflSîiajqj nvn^T'Ruus-a^ : Tu'ai<U v ~v
Name of élément Nora
yuyau'1,^iJn<3nun'T33j-3(?inf]S'[]qj qj nvn^%ju5?'33j^n3J?am^-uB^n<i?i'-u1, usn'us'3'iynT3^tiviu
u?^n^5{l[uqjTMn^%ju5^-3uq'in^J^^^y la-uaWija^u-anyn^^Lmuu-a^nfiB'îJnjqj n^'i^
<=i <t^ a/ 11 iii s^t(?)
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé abovementioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of théIntangible Cuttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé .Intangible Cuttural Héritage.
TOn^fi'u/<yy<au^my'3<i3<i : ........ 5M^....^ î^........ Â^5
Name of community or group concerned :: ..... MO Ta.... S><,p^r^..._.
^\^^ Hu^rQ\J
fi^n^fl^mu. T^A^^^^^^^^^TQ^^^^'^^(^^^^^tf>Tn^te3 r^M^'!66^-A.^âO.Q^ . u v^y) s^
-y----u-v----7-
Opinion : Nor.^... W9. jp.e^,, ^^clô^ r&^^rJ.^±!^ ^^4^1&. --^.. -Ae^.. lo,. u^. ^^_^., ^^fc^^--Co. ni'.<s. ^4, ^... ^p. pK?v?J,, &^.^^o5^,, ^_^ci^^^.
®'ê....yY^.^^. n. _{_^'^_..^ay : . -lio..^.^.^^.^^7^A. ^. -..^b^.. ^ff?^^^1^0\\0
Address: Ma.... A... ^n.^^^yi,, t,A^,, ;.,.^nLy,,,,,^^Q ^-,---. --y. ^----. --^. -........ y. -... _. ^_
'ï'u^.....^.^a'u.. ^ev)....... ?J.5:^
Date : Day.. f^,, Month..,,.. ?^.ne-......,.. ^Year...îtô[k
a-aTOMiivi'u: .'^. ^.. s^s^î^^^^^
(.-^^. -|.?_^J_........ L......)Signature : ...^ç. oL.'r?. .
(iîf. -
-?. '^ . f3(?'.)r?).-h .^u. r"î.t
lu^^^fnnuS'uçjau Certificate of Consent
%a?'iym?m^n(jS<]qj £mvn<3T'%iu5??3J : lu'ii
Name of élément Nora
5u£jauH<un?nEjn'T3U'3^nnSî!EyftnYii'3-ï%ju5'3'33Ji?n3JTO^-3S-ul%^?fulugnus<3nynn^^iiviu
u'3?inr]5îlajnjnvin^-ï%iu5-3'3U^nnLl'asi, vi(3ilviEj i, a'ua?a8yaLÏIu?i£)nT3^i, i>viuu^^nf)2<ûajajiYn-3T%jU5'3<33j5u3^3Juyy68nCTCTn3JLlau1,'u^iJ'3in{]slua<u^ajiîj^^n^2{Jajsynvn-3'T%j<u5ii<33J^^u?i'QA3JT, ?)
This is to certify free, prier and informed consent ta thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate 'from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Guttural Héritage.
'VQ^îifi'u/mivumntsr î'vQ^ :^.... ? . . _- r/JW^ ^y,vi5 .ffn ~u
Name of community or group concerned :: ..... ^.ors.... ^.1.TâPOTY1.... ^âÇ>sp^o!!
fmîJflfll. 'WU : __,
'î^'l. ^^à<lJ. '^TVtSft. 3^'njl'U-i'^-n^4 ij ff»^<J^8S', P'^3J', ^V ft.US'/îMrî3^. ^;-^Ï8^^'^?^^u^l^^nîu^îWîi5^n)wnw3^^^n^<^^9^snsi
Opinion : .... ^^^.. Sr1_... A^L----. 8t'..... J...._MC>aL--jA&r'l8 A.^Ah&^^s0^ ..^w. ^e:r^eÀ-... 3r^..... ^e&^.... to...... ^o;M.ift^e..., jï)Tôn^
\\t, m^^ai^. e-
^açl :. --. -.. AU/y..... ^-A1... ---^-. 'li?y-^...... s.. s5. -----.''î:. l?. ^ï........ l.&l?0.
Address : ....^^/.. u. ---^.. 1. 1...... . bJ ^a-T3-19-. -------^â^*----??. S^.TLÇ\--.... ^u^^Î&V30.
'ï<u^... __. 1i.... -.i>^au...l^- îl t:?(Date: Day... H.. _Month.... lw6.... ^. _^......., Year... âo}_6
n
a^^aM^viu: .... ___îr-^lt=\
( 3^i yT^r ^ o'îi
Signature : .._.. _.... _. J.L
j. -?. *.'(lppw...... 'I.bçsoy}^;..........)
^ui>!>?i^i'3mnàjyIU£jaâJ Certificate of Consent
^a'snam^'s^nnîiilsyqj nvn'îT'^'us'a'ïîj : lu'îi
Name of élément : Nora
5uyau^>'wu'^^'^yn^'^u'î^nf1ÎiîlnJnJnvn^^:'%J. u5<3?u!'1n3J^a'M.5suH^f-^-3?i'.uelugTus'5^yn'1'^pf^l, L'v1u
3j-3pin^îii]ftjnjnvi'i-3'ï%ju5'3'3U^nniJiiî;kviPilvi£j Laua^a'uai. Ïlu'a'iynTspf'îLLviuuii^nnCSÎlcynjnvn^
'î^ius'a'îU'ua^ij'u'yy'iîn^^nsjilaul'u'^'d^'infl'lua'ua^qinu'a^nfiu^njnjnvin^'î^us^'au'Mq'upi'a^ul^
This is ta certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Cultural Héritage.
5anaîjpiu/<îJ3jtauwmE)'3^a'3 : r,un ^nvinm tôf^?
Name of community or group concerned :: I/o m r(x<' N^ m t^ J7w i f
r 09^i3jfi?ti, ^'u, : -,J-^J. N^U:. wî^;nH^. ^r^l^_3_4^. ^^^
'-. . ^^. ----^^^-Y-^-Y"-<i~vll/l 1>(<SWO<8/V^V1." 'rU'^UO^o l'U
Opinion : ^or^.-.
.Aw---A^^^. ^l}o^£^^. c^à'AÏ^A-... ^^H^t.. d-. --J.bA Ll3li/'l-^|?..^. r.oY^L-... ^MA-----Ç-^.Y'. ê.i.^. --.. A.. &.. -. t^-^.. --. p.T.Q.Ç5.<?^. i.... _^
J'0 '14
-^n"
lad : ...il}. /[......n^^A^... _ér]'^T^_^__cn'»nowûs ^v\i^. ff/\^ ^1000V13Ê)
Address : .... 1;11----. ^oo....4------T^now... ê^^a^-L-----^^. ^er-. ---^^ûoo ^ ' ^ ^----------
v_ »^'u^..... /lî^..... \. wu._^_^, ^ îl 5fl
Date: Day.. ^..., Month_. __.. __;7tA_w.. _. _. _....., Year... J. _?_|. fc'_
Sl'î^ami. Vl'U: <i4ninî/în3 ^TOW^*u
(.w^ yv. ^.... ^'5. ^!... __. __}
Signature : . -Paic.l?»w-.v'.a-n5...... J. ll/'JJ. i^(^:-??l^?:r^i... _.. -JilA/<î. i.it. _. ^^)
J
lu^^'s^^nsjy'uêjeîâj Certificate of Consent
W3n£)n'T33j^nnCi'Oft)ftjTvn'3'ïçîuu5??3J : ImnName of élément . Nora
5uyaîj1, 'wuT3nEjn'TîU^(»innî<)']qjsyivn^?%jU5'3'3îJ?i'i3J?a^-3S'uH^n^^u1, ug'TUï<3nynn^^i, iviu
îj-3^n^5{lqj ajivin^-ï%ju5-3'3uîi)nn<U'3^tviPîlvi£j kaua^a'uaLÎIu'î'iEjm'î^uviuîJ's^n^îîqj synvi'i^
'ï^usii^îj'ua-isj'uyy'BnCT^nuLla'ul'u^Tj'snnfiTuQuaftjnjnu's^nfiu'îlqj njnvn^'ïwus'ï-sufim^Q^lul^
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
^anaufiu/'uu'yu^msjTua'î : ......_...
yW\.._..._.
W, 1%^
Name of community or group concerned ::........^. ^...... _^^A^.. --... ^^-T?.(5T-i
.<fsmijpipit'MU : _....?^^^^_^!^V^^^^. S'.
.
ï^^yW. -^ i^^lta. _
^^TOm^. nfe.%^_^A1)^0
.
^l?9- W*. i(?3?H î%?h.
Opinion : ..^ê.....Â^ÏICfi--^-h^c'- b&e^.... J.ê.|i.5î|T^ ^...^-Wï-^à^e------QÎ-----^^-WA^l'. ----^....Ç6.ç.ç.\<LO ^-.. ^Ll^^^.^I\^-. ".. A'Û_..AM.... ^SM^.. -. NX£. _.
^açj :. ---. \L^ll------^^. -.l}.. -......î^^-. --^^^-...o^M.:<^lV^Tà......_^^^^
Address : . __. llA.2-. ll.,.,, B-,-i-. ---... -^MY~Ïîi-|-... ft. ai.,. .
^o.uo.
T'U<...... 1^...... ^3U. 1-. M_____Î..^Date : Day. _. \<)_.... Month........ J.\H\Ç, _.........., Year.... X(?.lk
gi^aNtkm: ,, _9. ^V1-.....M^.(.. -^Mn;l?OT__^_^. Dl'3^
Signature : ...... te\°o(7s'.... -.. ^SJ^M^..( ?)?:. -M(7ÏÏi'5^...
-.
^^. oY l,l.......)
l'u^^^fmâjy'uyau Certificate of Consent
Win&ini<3îj^nn2{]Rjnnvn'3-?%iu5'3'3U : ImnName of élément Nora
§'UEjaïjlM UT3n£jn-T3U'3i»in^2tl?yîyivin-3'ï%j'u5'3'33jpn3J%e)'M'5ï'uH'în'îpi''ulu5nuî;<:inEjm^pnLi'wu3j'3CTnf]2{]£yM ivn^-î%ju5'3'îîJ^nn'd'3Si, vipilviçj taua^a'uai. îl'u'siynTa^iivi'uu-a^nnîiîlnjRnvin^
'ï%j<U5'3<3Sj6 ua^u'u'yy°t{nCT?in3JLle)'uT,<u'M'd'3'inf]luauaqj qj 'iij'3^nf]2'Oqj îy'ivin^%j'u5<3<33jfj^'UCTa~3llul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible CulturaL Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
vw^u/vîîvumw^w : ...... llP;_.... l^.Q_9l
Name of community or group concerned :: . __. _. 3. 10Là...... l<à-Ll"^-M
Fmîjpi^imu : -.. -1^3,,i^.llY.A^t. Ar^ï.. i\v.. ^i. i.y\i\. llàilii_..f, À...i..î^. L.iy^_. a^^i^^M3. y1:_.. i...^i. iiij. i_^i.. Alil('.... À.i.^., ii_3^^Ai.-. lllMi^;_.^.?tl^. ;i. lAiA^^.%.l^.. ^.. tô^.^làl...llA.T^. l'\A
Opinion: . ------lio^-..-.^]lStllL.. lû--.-^^J-itJl-.
-.
Mi--V.e?c^ç^_(, __^^^-Al^AA ^. o^sA^_... ltt:. ÀlçA,.......^l. J5........ (BllnÀ^AA_£iZ_^.. 1)lZ. 4-tIul^tçc.-^fl^^. ^_..... à^X?. ^A-.....à^l...... COA5.^iL...J.Û-...---MS4.^al
--.
J-t.c. ^A. 5--LlA.^^-A..... ^y. -TA-â.A-lly-:..... ---.. -......................................... _................ __. _.. _.. _..,..wa£J:..... _. A?-. ---. -ll.... i...... ftlM... ilS\--.. Al^t. ',, _<5S. il..... __Âl_l. lî\... lilillL
lAddress : ....... iî...... _H;....4.
-.-..---W^V^.... _...BAll-l...... J.L^.lT I-^.--.._.
_Ëàl3. ^-Î31MllLL_.. _... _ifeOafl... _.
W tSI ff^ ey
TUV1__. __1_0_____^., ^3U î. ^t. îi i5.nDate: Day..li...,Month........ îa. T\.. t__. _......... Year......20U
gt'îÏaMLLVlU: ^, \i^^«'(
c-....... -i.i^%}....... \iiM;_.. _.)
Signature : .... ..... Flb..^?..( f1T:-..M!^Â......l.^so.K......)
lu^^^pmïjauEjaaj Certificate of Consent
wsnunTisj^n^S'Onjnjnvn^'ï^us^'aij : Tu-snName of élément Nora
5uÊjauHun^n£jnn-3U'î(?infjî{lajnjnvii^'ï%i'u5?'5U('nu^a'M'3ï'uH'!3'n^^uTu^nus'5'-i£inT3^itviu3j-3?inf]S'î]nj?ynm^'ï%ju5<3<3Sj^'inil'ïïii, vi(ailviEj i. a'ua^a'uaiÏI'u'î'iEjnn'a^Livi'uu'î^nfifiîlqj qj ivn^
-ï?uu5'3^3JtiQ^u'uyEjsai^i?in3Ji1aulsy^'U^nn{]1, uau?fqj qj nâj'3^nf]Ciîlqj qjnvn'3/ï%ju5'3'33j^m^a-3l3 JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
wn^u/viîvumwîv^ : ...... _.AÎy?. /l...... _^;t^yl^l.... __'é?^r&^.y-
Name of community or group concerned :: . _N-OJ_a,...... ^ifiLj.Ot^iX_. __ùpl/iqpOL
fl^iUfl^^u, :^. J.t^^A^U^ilï. i^^^^ON^^^^. TrN^. ^^^_^um^'î^^u>ycs~j i\^' , i^u^!d~fu<, w©^o^u^^ uiû^^^o
. .wSjî^ ^-"1-1^ .&Ï. y.^oi IM i.^
Opinion : .. ^OY^,, AC^.... _... ^$, _,. SOO^^___wWTiU,.. t^,., çou^^-^O........ WCWimi/t... j^i/ïiiy .., c:yl^r^i.... herl^at. ^ wMi- %! ^.
isa :. -...Si. --^;^.....^^<^^^. ^. __... 0:.^_^M^. ^^^- (?^sî^i ^O^toviaa
Address: -..^. _.....ISOA, ^,,.. :C0^:....^.^^^?.....^
te^..... 1%._., ___^au. ï:^..,.... îl_^5.9
Date : Day.. jê..,Month.. __... Ouyi. ^ Year....-êÇ..t4-<=- f
a^aMiwu: __..... ^^?.@n_^
(. -Mti^1<^._... ^Mïir_^.. __..........)
Signature :........... §k^Ç^ffîT( 5if. L^^... $o;0.çtf»kAê ___. _.....)
s_ï
lui, !,gî^'3pmu3<u&J33J Certificate of Consent
^a'3i£jm'33Jci^nnCi{Σunj. nvn-3T'%j<us-3'33j : Tysn"U d/ v
Name of élément Nora
Su£ja3jl'wun'3'iEjn'i<3U<3(»iniiu'îJqjqj nvii'i'sf%iU5'3-îui?inu?a'^iis'ul%'3iyi''uT, u?ius'3nyn'T3CTii, tviu
3j'3^nfi5îlnjnjnvn-3-y%ju5'î<îU^in^^i;i, vipilviy t, aua?asuai>îlu-3nEjn'T3ynii, viuu-3?inf]Ciî!ft)n|nvn^^U5'3<3ij<ua^3J'u'y£j8 ûnCTCTnuLle)uT><îj^°d?'in{]T, ua'uaajqjnu<3?)nfjS'tlqj nj'ivi'i~3-î%iu5ii'5u^qTjpf3AiJl,^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.{^
ad a/ q- ^
^a-3 : ._.. ^'71. -...<^?.I??. b-..... fâ'ft?^1^?. <p1 1 . --. ^. -.. -... --... -....... -.. --........... -.. ^.
Name of community or group concerned :: ..A10r^..... ^. v.(;(/r£Çt on
Qf)-313
's.^ ??!Î. S/. nl. _ -. o/'i?l ^i^u : ktrfn^.^.^t^^y?^a^6^6-<??^^^3o?^?^-
r^ îîê. &'M.. - -SV-@^^ îT»)9Ï. È^n/^ cn3wsi^wr7.
s
Opinion : .^.Ê>^...l?... ^n...^.. _te^... ^^L. 1l-..^..^6.... Q^... ^e.. ^3o^_. _^fiûtïQ^... ^À...^us^
^-lLur.çvl.. . ^ rb^?-- - ^cr^. ^L <?'?_ ; )')u_ma-r)l^'fî^.m
.-^. Lbh.
-^. -- -s^-
laçi :....^é.....iyjA--^/^^^... -.©^^^l...l^.<^^^^.. ??;:&viaa
Address: .. l^-_. -Môh^WD----... A.O/^T. ^-... --.. -.... -.... ^ôAor^&ovinQ^
T'u<__.. lt__...... au. ^__.,.... 5. ^.Date : Day.. i'g...., Month.. "3'yr?. ^^^Year.... 5?..
ei'a^aMkt'viu: A»??yné.... b.f<çîf['?6%^_
la&ï'. fln'>#?^v??.. - &'H°?9^'?6ch<>....... )
Signature : ^a^.. f^çMU -çtt>v/?.
^'iS3. ^a'/^^.... fw t^{AY^o_fï______)
1,U(, (, ?i^^n'3luStuye)3J Certificate of Consent
WïnEjm'asj^nçS'îJqj syTvn^Ruus'a^ : Tu's-i
Name of élément Nora
yuÊjauH'ui^i£jm'aîj'3^nfiîîlîU£u. nvn^'ï%j'u5?'33j?nu^av)-5sul%^?fuluçnus^'i£jnn<3^hLi, v)'u
ij'3(?inf)2{ln)synvn'3'ï%i<u5^'33jqin'd'5siYipilviEj La'ua^a'uat.îunym. z^ii.viuu's^nflî'îlftjqj ivn^
^%j'u5'3'3U<u3^uuyEjsa'i^n3jfc1auls u^'diinn(]1>ua'uanjajnu'3?infjS{]njanvn^'ï%ju5ci'33J^^Tj?i'a~3lul?i
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural hlerita§e.
ad ^wnQîifiïi/Viî'vumwîv^ : ... }. ^r>.. ?A.{Y]ï>'Tï^. _. M5(.w
Name of community or group concerned :: ..^.PM-.. !vl-I. P^^y?--f^ip. e:r'.<
-^r ^. . T_. ^ ^^, ^^....... ^^. A^c., ^... ^:.... ç\^\fmïjfipii'MU : ^^(iily>yl^>on^i\^^<i(iTj'U, lî^rnftn^^°<â-î^lyi(iUU<^U^"e<!tXW)J^l'Uîn
j^u^vais-îinj'At^vsu^n/iAïij^
Opinion : .. NB r^. _^_(^. _^^_^a^^U^^J~h&^^4t^^e_^.
^s^!'^.. ^.. -^---jvi^^U^.... c^tA:r^. tol^^&----û^
VÎ3ÊJ : 1^ M, tîl^ fi. uw^n^, <). in^
Address : .. l?l... l^wÇ-t.....tiAis. o"yv1.t:AV)...... r(?i.J
u a'ïuw.... __Z....... _, i,Ie)u-OîMnAsJ^Î1^2J^
Date: Day... l...,Month..... ;-?. !Al^.. _...........,, Year.. ^!L
ei'a^aMuviu: ._....^{^v.5.î. ^. _.. ywf5N'î-
(.. ^.tî:>.S?'!?iiW--H.î. X^.-^'rrN3---._.
_)
Signature : ... Kî. i.f^p. ?Wi..... J. I/1^..^'v1^..fff'.. -NiÇAj)<?l'Yl....-.fkl &i.^?/Ç9.-......)
lutlgl^^fmïjSuaay Certificate of Consent
wanym'ïu^nnCiîlnjnnvn^T'iaius'a-asj : Tu'5iName of élément Nora
§'uy3îjT, 'w'u'T3n£jm^3j'3^nn5'î]îDîu. nvn^'ï%j'u5'3^upnîj%a^-3sul%^?i'<uluçnuî;'3i&inn'3^LLviu
îj?(?inf]u{]a)qj 'iv)n^'ï%j'u5?^îjq'~iniJ^i;iviPilvi£j laua^a'uaiQu^nynTa^i.i. viuu's^nfiîiJqjqj nvn^
'ïi'%ju5<3<33jsua-33j<uy£j°a'iCTCTn3ji1auls u'^'U';inn{]l'uQ'ua£yqj nu'3^nfi£i'{]ajÊynvin'3^%j'u5'3'33jvi ij^a'3l3JU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible CuLtural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
^snasjfi'u/'ysj'yumnEn'^a^ : ..... _...... _.....^lî/. ^.
Name of community or group concerned :: .................... IAÎ.?^wtt-...... J.(4l1?.;
pnnîjfîpiwu : .......... lv nH^ln^^\]^]13^3_^___^^^^^^W iu^jOD n^^^MâU iy''|, ss'ùo .io^u-A^^W v^n^i^N^w» u^P 0')v\\^] ^'\y\
~\-
Opinion : .. Jj5_{^..... ^. ]sh^ho^.... /)?..... i*^. ioM^;-_.. 1^... ^C.^.
llie---. -^o-^t&..... ^oA_.,, bi5....^V\<l_,. _Y^. e._,.
Ço.%t^ }o-w^?i£. -. --A^. te^oiAlf.. _..,. c^^a--. -----^Lib. te....... o}-... -..hM
wh T\. ?ir, y?^ s. ^^ ^. ^î^viay :
Address : 1^0 l-.. -..... k>&'k^. --...-^h^---3.
TUn....._L.... __. _l,^3<U.-^^-. _. ^.. îl l56a)
Date: Day... l_..., Month_... Jul^......... _.., _.,Year... °lLao^swuviu: ..... ^^..,.. __^lbi.
w)^^-^^ 'w^î'Sn^-t-----------------;t-
Signature : ...?(^i?. M?<!î?,Rv- -^'t'. ?.".0'1}^..... . !A^t.^ ...........)
Iti^^^fnnâjy'UÊjaâJ Certificate of Consent
?3'3nynT33j'3^nnî'tlEUEunvn^%jU5'a'33J : Tu-în
Name of élément : Nora
yuiiQu1, 'w<UT5nym^îj'5^nfl5'îl£ii£invin'3'ï%j'u5'3<3SJi?n3J?a'^'3i!uH'ffn~3?fuluçnus'3i£jm'3^i, Lviu
u'3^nf]Sîlnjnjiv)n^'ï%j<u5-î'3U^nn<LJ'îî!i, vipilviy La'ua^a'uaiÇlu-i'iynTa^LLviuu-î^nfi'uîlqjsunvi'i^.ï%iU5^^3j6 ua^3JU'yacyn^'i3JLle]ul5uvi'd'3nn{]1, Ue]<uanjftjnu'5?in^u'Onjqjnvn~3-;i/%ju5?'îîj^^u^a-îluT>^
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
ïanasjFiu/îiïj'uu^maTffa^ :^Ml.. wv.1^
Name of community or group concerned :: ... N.Q.f9-..-.
rA;.W.C3/}A^-Q-4..._...
i;
pmufi^Lm: .3^HAli. fâcÛ^IU^&3i.ln.A..S]l&i0^1. ffî. fil^Me^UâL9.u.
.50^. 1tf. l-u§l-A^. ;. ^i^M.^. î.^.Al^ni^a^a&'i-<M^X. lte.wi'v^. ^^_
v u ^ ' ^ ^^--^^
Opinion : . -Ny. r^... i.S..... _i^.., ^_^__3W. M.... -i^.. -. A^...A!A^.. _... _DziA.oi^... _.. 0^^...... /4^^__..... ;..........â|L(lAOV.a^......,. _,a^^,,,, c<3v\A^..... L.^..^.Âî^^A4-^-^-^------c^-^j>'<^-<--. -------k-^^. <... -^?.. iî . . 4 ' 0;W^AI,^,,,, J,
^açj :. -........--JU. IJi-----".-.
--î-. --^î3T^--.....-...
ûA.^.o. 3--------. ^.-. AàlPîiD ^cj^î) J. '..
.
fOOOp.
Si
Address: .. ^^l^L--.--.-..-..
--l. _?^pL âd<v-:.........._.
Q^ûQ---.----....
-^^khQ YVsx^^^-7K^A^-c'-i----. -i-û-î?-00-
T<<U<..... i_..... __^e)U. n., fl,..., î. i^Date : Day., ^-.,. _.Month.. 3u^<-i....... _.. _. _..,Year.. 2.01b_
d
^aMi>tVtu:_... _.. ^.^. îÏ, ___, /â65rts(_(. ^A... MMl?<_...... ê.». eC.........)
'h>,,Signature : ..... fcM &<W.M-.-.-
U4à^..tefcw.cwïyia4..,.. t^A^,..,.,..)
l'u^^i^mnîjS'uuaii Certificate of Consent
W3iÊinn-3U?^n(]2iÎ usuivn-3-ï%jU£î-3?sj : Tu-aiName of élément : Nora
5u£j3ul'w'UT3n£jn-T3U^^nfj2îlnj?yivn^'ï%i'u5<3?3j(?nu^a'M<3suH<3'n^CT<u1, wiu^-3nym^^'3t, Lviu3j-a(?infjîi'Llqjqj ivi'i^-ï%ju5'5'î3j^t'in'U^^LVifilyi£j i. eiua^a'îjaLÏI'u'iiynn's^aviuu'a^nfiî'ÎJnjqj ivn^
-ï%jU5^^3jsua^u'uws un^?in3ji,1aul<!uvi'd<3nn{]l'uauaqj qj 'iDii^nfjî'Onjçynvn^-si'%ju5^'5umu?i'a-3lîJU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible CuLtural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Culturat Héritage.
?ana'3jpiu/<uîj<y'u^ma'3^a<3 :if
Name of community or group concerned :: ........ îlW^_. _ . ^1^^^... ^ S^^^eê.
M WDo(l4tô^rtnA'Àfmufl^mu :
Opinion :,, T^.,,,, ^^ç,,, Ml...... hc-^--.. -..... ^llie-lÛ--------tô..._fl^ïQl. -.... A^rt^^....,.. tf';... _|iA^vt. li'^
Jh^..... ^o^le / ^ [tai t^j ^j J^o^^ ^
-ll.. -... xJ^^..... wr^
j?..
iy'^(
vlaa : \^
llîll. s-
Address: ... _.. __rii....... Ny..... N.&6.,,,..1^,,,^.^ cci
^...... î. _. _..... _^aul. __A.... __?l.. lSJi
Date : Day.... l__, Month,. _... Jj^._....,,......, Yeai ... ÎQ11.a-31tia@i,i,viu:
e. Q»
Signature : ....y.!ÎM....... _. MftÊÏ-M.^.( ....... n^..
ltui, i,?l^'3fmâjy;U£jaîJ Certificate of Consent
^a^ym'au^nnCiiJsunjnvn'îT'iaius'a'ïîJ : ImnName of élément . Nora
5'uya3jl<wun'3n£jnT:iîj-3?in^îi'tlqj fyivn-n'%ju5?^3jpnu?a^'5i;'uH^n^CTu1, usius'3n&jn-Ti^i, i, viu
u'SCTnçCiîlnjqjnvin^'ïgu'UQ^-îSjqiniJ'î^t'Mpil'My Laua^a'uatîl'u'snynTa^t. t. vi'uîj'î^nnu'Osuajnvi'i^.î%ju5?^<!ua~3sj'u'y£jtn^nui1aul°u^iJ<3in{]luauaajnjnu'a?inf)5îlnjcynvn^T<%iu5'5'33J^^'upfa^uU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a. candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.=1 ^1
^Q^vfiu/vïivum^tî'îv^ : .__... _...W.ia-fiM(îB.S t
v.Name of community or group concerned :: ..... l.. HD. Ï^-..... ^bUÏ?lciSoi -l-Ll.
--.
Sïldi eAn
.^ ^d ^ -^ ':~,. . \ . ».. ^ "^L .. . ^ . -_-1. 1/ <; ^. . . ".
FmîJFi^m'u : ...... :n.;A.fî^^:kffî^X^lT-WA^.. }356. &5^.îr^!î1.. _.. }V^[j, ^ Y \T «al ^ _ . _1:Ï L l-<. , ^-,. . - ... ^ '^A^A^n^.^;ï)il. ^QJWM^;a^;n...y^.<^n.fï. i^30-w^«;i^o^
Opinion : ...,NoYjl... Aô.... ^^..... axi... ^O_^__^(^_^iS^^n^^^n(ie_. ^nf. __ti\$_^^30u[hAçif)yû^al...... ^û^.......Conierïr.... J:o^^^+k&_^_in^n^y_e__^caHyï^l...^
T" "i ' "'^~
^-W;n oro M ci of ^un a n i "
viay :r^^JlZl. -... -ll.. 'i:--rL^^^l^_... _. @;IHjJ-bl^-.. -.... 5-:-^fl?-f!(l^IM^^
Address : .._.....
lq-A---K^........ -Q)^n^5al..^...._.
_^OYPOIr1.-^.
OI rlc^^ ^ ^^^ ^^^-^^--^^--^-.. -----^--^-. _----........ ^.-l^^ï%Xl. -.. ^l. --iHQnft^taj.... -..... Dï-c)^Jyl. Ce.. :.
iu^. _.... _î _. _....., i,piaunwy[OM. ÎI.. î5MDate : Day, J_,., Month....... :TU^......... _... _... Year.... Wb.
i
a^aMttviu: . _____.. W_P"1.. ^v^3'" .-.. ----. -^.
(. -%l^r). rî^p^________^_TOi_______,).
^-----^Signature : .. ^Wl"?3. '^!.. <î)ïi^:?âï1^.
^W-fvWnlû^ïîj:r:I..... Ânc^â8ûoi._)
l<ui>i6l^'3ftll3jScuye)3J Certificate of Consent
?3^£jmiim^nnCi'îJnjîinvn-3'2i%j'u5?<3SJ : Tmn
Name of élément Nora
y'u£jaîjH<u'T3i£jn'Tîîj'î?innS{Jru. ftnvn^'ï%ju5<3'3Ui?tnu?a^?ïul%-3^u1, usm<is'3nym^yfii, t'MU
3j-3i?inn5'î]njqjnvn-3-ï%ju5'3'33j^in'd-3ïtvipilviy Leiua^a^ai. îlu^iym'siiLtvi'uu-î^nflu'Qfusu'TM-i^T'%j'u5^^3j8 ue]~33Juyy6 anCTpniji1aul8u^'Ll^nn{iTua'u?iqj nj'i3J'3^nnu{]njqj nvn^'î%ju5-3^3j'wm?i'a>3T, ul?i'
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural h-leritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
^anauFiu/m^uwmîjTffa'î : ............... ^<&^..... ^. l>m............ V'^i'à'^^,
Name of community or group concerned :: .. _". _..... ^. Qï-3-- ûl
fmufl^mu : .... w\. ^^^^^/^^^^^\\^%^^^^. T\^^^. ^û^^~^^^^^^Aï. .^^A^ ^^^^. \^^^. . ^^^^^<%^ .^^ 5^^
-. -. <§^. ^^^^^. ^^^^\^vA^^^<^^5^Ç^^^^_^^^_^^^^^^- -a<?^-^ri^~'\A ^% .^?^ ^ .
Opinion : .... ^\... ÇXe^. .. ^. ^. Yo^&rt\tô\o. ^..... a^. A_\&lr\. \3. \lV. ^^^^. '-^--^ou^,, o^.... ^QSK^.., ^.e.Q^,...,,. QL... ^fi..... Souà^..^.nM^..... Yo... 5ee.,, ^^y,,, _^. Qw, ;^, ___\_^g^SÂ. ^. . ^Q^aï, ^ Q^^^^à.--..a^£Ê-^-----^-----^0-^i^^-£----Â. 1\. ^.^k...... CU. l+U^^^^ \S,
^3£J :. -..--..
J^..... ^--. A--....... ^.---^lT v....._.
A^...... ^:. ^3cl^...._._.
3Q\l. Q....._ ^g\ ^ a
Address: .... _. U... _.. __n..,. 3,,,, PT. :\V<...,,,. 5, a^sx.,, ^, ^o^^^\Q-_........ SO,VZO.
TU^,.... _.. l......, (,^3'u. ïHM^^-îl-î.. 550l
Date: Day.. _l..., Month,...... Jd^_.. _........ _.. Year...t. Ol^au - . \ -û_- , - ^.
gl^^SMktVlU: . V^.-. ^.^^.. ^l^(. -'*.-^A. ^. -..^t^.. t'>.'i^. _.......)
Signature : ... 'P.e^.^..... fv^'e.o'lnV^fl. ç..W:..?..çA\V. A....,^^^s, ^aÇ.,,,)
luLlel^i^fnnsjyu&jaaj Certificate of Consent
Wanyn'Tam^nnSîlgunjTMi-îT'îuus'î'asj : Tu^nName of élément : Nora
y'u£ja3jl'w'un'3iyn'T3U'3^nnîi'tlnjîii. nvi'i^'sf%iu5'î'3ij?fiu?a^'3î;'uH{i'n^^u1, 'uç'Tus'3i£jm^^iLviu
3j-3^nf]îiîlnjcynvn^-ï%j'u5'3'33jqnn<U'5î;i, viol viy Laua^a'îjaiîlu'snynTîCTiuviuu'î^nfiî'tlnjajnvin-i
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeçuarding
of thé Intangible Guttural Héritage."^^
w^îifiu/vîiwww-îv^ : ._..
kitel'3.-..
^.Q'3......^.QLQ.-----^-. ----^
Name of community or group concerned :: ..]N-Q_T. ......C).yCXSQ?t<Qy'.fi..... l. l<JslK.go
"^y " Q ^ï^y@_ .$^e^. _lo?.^^^-3i
^. fc^^-^Mei?- y^^Sa^^ -
fmufl^ifMU : _^^c^))f_^û/i?!^Q
Opinion: . Ora,, ^__, a/;n,.. ^^ ôU ^^1,.^-SQU^... :.... A.. p. p_ro_v_a/[^^Yî^...,., Oo.y). 5. e^n^. __^o__^ô_[^^UJi. Vhcvj.. _. hkhi-ô-^.-^--. --. p^ho-r-&'Bâ'. -.. o_F... h. u^.û/;n^
./^.
a , n _-r^^ -^^ -^- .^ e/ . . '>4 tviay :. -^--.-X.^Aê/7lM^l^^/TQ/ri^^^.... ^;/^âL^ô----.--â-,...^ t;^^... ^oj;oo
^ ----^---.^.......... _.. __................ "....._....... _.. _..... _.._....^
Address: .. l.... SoL., obu&n..... V^kt L... ^^6o...^v!l. l7.... fh.â/4;.4b^^.
L,.. J?. iJ. !:_hA^.. 5__5o.<3kLlA....--^.<3po..^-
^
'?-u<--i... _.... ^au.... ^^.. _. ÎI^S<?Date : Day... 2-..Month..... J.ul^.. ___. __. _.....,Year,
^
si^sMi. tviu: ,... /u^ni__.. ^o^n... -. -^... -. -... -...-^.^....
(W??é^'?.<?y^_n?.......rf®^^Wl_,_)^
Signature : . ^^ÀScu^orri ^^3[^o( f:-B..uc(s%k<?-r:n. -...&u3i.!<^
lu^^^fmâjyuyay Certificate of Consent
^e)'3i£jm^u'3îrtnn2'tlnjnjnvn'3'ï%JU5'î'33J : \w\Name of élément Nora
SuÊJ3îj1,-w'UT3iym^u'5^nfiîiîl£Uîunvn^-ï%ju5i-33j(?inîj?a^<3ï'uH8 iïn^?i'uT, u?nus^n£]m?CT'3i,Lviu
3j??infj2{Jnjqj nvin-3T'%i<u5?'au^nn'U^î;i, vi?ilvi£j lauaTa'ijai. ÏJu-aiym^pf'îiiviusj^^nnu'ttajftnvn^
^%j'U5'3cï3j'ua^uu'y-Êj'!îjn^?in3jLlaul'!u'M'il'3nn{]T, 'u3'uanjq]n3j'3?)nf]3'î]£yajnvi'i~3T'%j'u5'3'33j^^'u?i'a'3l3 jM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.\
^Qn^iifiu/vii'vumwîv^ : ._... .
Name of community or group concerned ::
fi^ijfl^i,m. _JinABAil fDM^<i^^^. rJllA^nfô wm ï î^ '^T ra oijted ïin
Opinion : ^^.. ^^_. ^à_c^.. ^.î^^^^^S^Bff[^k^ï^..
h^Wûmh
^SEJ : . _.. _... il...... liA........ î1;. ?hûi3J}_.... A. 'ï3iui<y . -"-"... --......... --^.
Address : f^oû 4 , T(7\fnbon T^<n c~)^^.. îrpvln^,
^M..
^mls?
. 'h '
^ ^. s
M
n_
^M,w
'riâ^e
^ri
1P.
r)C. t.
IftL.
^^N_o^
oî '^
-ml°^-
ife^umi^
50U^ ftppïO'M\(\^ p^. îi^wi^ of't
Il >, t.
ri^r"^ ^'! ^
SS ' ? iT^{/)\}
-ÏU<.. l........ ___. ^3V. _. r^t.?^l.^^.Date: Day, _â..., Month. _....-iu|^........ _. __...... Yeàr. _.,..... ^31é.
d f ..,.--''. "êi'3^aMi>tviu: ... M}3?iO'sïA.... l'i?
(..../S3ffî- . ^. ___. à1?.oL.... _.. _.)\
Signature : .... î>cw^i^....^
(®r'..?. f!ûw];:?.k-.. -.^r/lj(n?3.......)
luUsl^^RQnsjy'UEjaïJ Certificate of Consent
^a-snam^^nnî'tlnjnjnvn^'ï^us'a'isj : Tu-aiName of élément Nora
nvn-3'?%i'u5'3'5Ut?n3j%a^'3î;'uT, %'3?i'ulusnuîî^n£jm?^ii>mu
u^(?infiîîlnjqj ivn^-ï%]U5'5?îJ^nn<U'3î;i>viPilviy L?!ua^asyai(lu?nym'3pf'3i, iviuîJci(?in^2{Jftjqj 'ivn^
'ï^UQ^'iîJ'ya^îJ'uyy'Bn^CTnîJLleiul'u^iJ'sinflluQuâ'ajansj-a^nnutlajsynvin-î^usii'ïajvî^'u^Q^ul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
?angjuRU/Iî}u<uum^y'3'îa'3 : _^n_... _^w __. T^_
Name of community or group concerned :: ..(})o:<:a.... ^.ûh.uti?r'. ?._.......sJjO.t.nçr>.a, i.
fmsjfl^im'u : . _^l}>.îvB^:ï_f^3!>i^;. 3^>u^tei^. ç.^. l^^ffe<,-n'/i> ejt-t. 'i> )'* 3-f n n§t ç) n iV-i î>'nô%fl&''i4> 6 y îy» °uwy<^
'^f"~' e/ ' W T'
Opinion : . iïora_.... Aâ..---^-A!i-.. A?'w-rW----l?---A£----.. -fr)A.... ^--^e.. _JWoJè.L^I----.^r!^-..,.. ^. h.$£tnJ-..... /i-.».. ^. £... »"^^n4iU6. ----^. J. ^y-r-AJ-. ----!1ê-r^
.ty...
. ^.p^h-o^l----. ^r!^--.,. -Lff-h-$£tn-4-. --. /t-&-. ±h-£---Ln+^n4iU6. ----^.. ^y-r-AL---hê. r.^^M^Wa 0
l ' -'l <^.hu;m. cv. f!.).
viaa:
Address : jl. _... ^?o. (i;', ^w^}__ kl^j^ g_ __j^^ _Ç^&:lrnpï1^.. ;'-. ^y-aïi^------'^yl(1--'-^-M00-
j'U_irn_^ôriL. ;... JMp--..LQ.i4-'n^
'ÏUW....... -2........, l, ^e)'U... /.7---^.-.... _îl... _^S^
Date : Day..^... _,Month... _... Ju!.y................ Year.. êo7Â,
awamtviu: ^_v^^^^^s^^<u -----^
(WJ5T:Î.. ^M_--. l?î<v... ___.........)
Signature : ... ç.b.u^i^^___Jor^ç.._h_^^
Çrt-.ciiyfcy^A........ >?orn^6, i...)
l'ui.^^'SFnnuy'UÊJeîâJ Certificate of Consent
?3?n£)m-33j-3(?)nf]2'3njnjnvn^u5^3j : Tu-îiName of élément . Nora
£iu£jau1,<Mun'3nynn'3U'îi?inf]î<Oqjqjivin'3'2i'%iu5'3'3U?in3j^a'^'3s'uHs u'n^Â''ul'u^n'ui;<3n£jnn'î^i, t'Mu
3j<3(?inf)2îlsy?ynvii^-ï%j'u5'î'33j^nniJ'îiîi, viffllvi£j i. aua^stiai. îlu'anyn-Ta^uviuu'î^nnS'tlqj njTMi^
^%jU5^'33jaue}^u'u<yysBnCT(?n3Ji1aul6u^iJ'5in{]lua'uaqjftjnîJ'3t?infi2'tlqjqj nvn^-ï%j'u5^'5u^ u^'a'3lîJM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.^
-a a?anaupiu/^3J^u^(, Ssj'3ï3'î : .........Ltel. t?9......... ^2Xif?.?^
Name of communîty or group concerned :: .[l^ff:....... HOW ^_^J/a'nf^W^
: -.2^5l(&^^^_5^^^^A^%^/î7^^/?^^9 :^fmufl^iwu: ... ^.sl(}JX6y^A]^!/^^^/y^%^/î7^^/?^r?^/_û>/^
"^:-±-:--7T--^-^^f''ilrH/llll/ 1/T/On^l/i/^.ï/. ^. l^. l^/^À^^^^Aûl^A^Bj^t^
.
Y-^----------j-
Opinion: ... C^M... Ù.........^...^...... ^^. _.. _i^^....... iW.. ^.. J..fc. _.. f^.^
^: 3?)2roy^^^^W, ^^M?rïî^i^3^^^^^/S^^^^/.l). £A^--. ^. ;-^^M-^........ ^.. _.. ii/^a)?. /.^..'. <7<
viay :-f--v
'. /. -... -^:. ^^J....... <?:. /^........ l, ^.n'2.
Address : ---JJî(-2j. L... S^A^^Lx.... I^9-----tvi----âitel_;.. __ ^)94-^
Si3^jo^^]^jmm^.-ÏW..... 2____...... ^3U..... /?-A__.. Î.... ^^
Date: Day... ^,, Month. _Jt//^...... _... _. _....... Year.... JÎ<?/.^J ^-y
a^awktviu: .. Z°S9'........ ^^_(. -I?M0:7.£^___.. ____^f^^. ;. ^)
Signature : ....fe^^.......... fW^.{^^. ina<I^...... ^3r?S^Zj'
l'U^^^Fnnuy'Li&jaâj Certificate of Consent
?a?nam-33j-3CTnnS'î3njMnvn'3'ï%j'u5'3-3U : lu^nName of élément : Nora
3u£jauHun^'iann^3j'3!?infi2{]çuaj. ivn>3-ï%iu5'3'3iJ?nu?a'^iii;'uT, %-3?i'u1, 'uçnus^nym<3^i, mu
3j??)n^S{!qj £ynv)i'3'ï%ju5'3?3JS)nniJ^i;i, vii2ilviy i?i'ua?atîjaLÎI'u?i£jm'3Â'iuviuu'3?infi3{]qj sunvn^
.ï^'us'siu'ua'îuuyy'în^^iuLlaul'u^'J'ainfl'l'uauaeyîyiïj's^nnS'îJajqnvn^çu'us'i'ïu^wwa^uU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Culturat Héritage.
VQn^îifiM/VîiV'Umflîi'ÎVW : ^y>à '»^^3 on î ^ ^? t?>^^ (^^«^ $'
Name of communîty or group concerned :: ...... L ...\>.. -.-..
..ak.Yia.T&v^.ct. Y1..-....
<<?.^>Y.'.J J
^-ÇTI^^I.M'U : .. ^. ^^.... ^^..^^. ^^_... ^;0:, ^e'^}... C?^.?.. )X^.
\<n-*l)-V-(n. ^. P.^''"*^'^''J^1 <2><t^? r<crÎ7\n^> ^>-^^o^ <i^', ^0^ ^ OT-S^-. O °^i^-v^'. <. î\^>\-t>i_^. »-i<, (5-^0 r»^. ^(Ti^ i^o-? »->^0 -\A.
Opinion : ......... i^. ora._.
'. ^.... ^..^^^. eY:.......Ç_r....A.vii_^t_^.... _P&^.
o.f-... ^.. ^.... ^o. ^.th-. :... î. ^-.. b^. 5... b..^^-^. -. -. WÎA^ly..... ^ff^^-?iL^.
ûoy^-^.. ç.n..^.... a^^. ^f. ^y:sy^l.. ^. ^^ o f WT 50(00 ^ hu-.yrx?!.
'. --.. -.....^.-^....^. ---. ---^-..................
^ay : "^^ â^-5. sn. ^ou^Ï ©J^/lTi^ ^^vnyviay
Address: 7"7' ^ S^bA;S^rî l<3ov, ffre . ko^P^o D;s^/^'e/'
0^ 4ovn^ t^o v \^C- / -
^<...., <^...., ^3U... ^^... Î.. ^Ç^
^Date : Day.... ^.,Month..... 3.ur.l>y... _...........,Year... 10 ?.. !>.
9^?6)MI,t'V1U: (/
()y-t/. l{^-3^^'-(.... ^. ^^. i. ^'l'{^. __)
Signature :^T:. av^. :t^c^. . ^JBI.Vi5 ??. i ^
°lui, l,g1^^fm3JU'U£ja3j Certificate of Consent
waiym'asj'a^in^S'Oaiftj'TW^T'ai'us-a-aiJ : ImnName of élément Nora
di c< il a/ a/ a/
^'anEjn'TiCT'it.mu
3j'3^nf]S'tlajnj'ivn-î-î?u'u5'3':i3j^nnt U^sLVi?ilvi£j i. îiuawuaiîl'u'snEjnTs^fctviuu'î^nnu-îJqj çyivn^
.ÏBJu5'3'33j^a^ij'u<yEj<an?ip)n3ji1aul'u^'d'5'in{]T, 'ua'u^njnu?p)nfiu'Onjqjnvn-3-î%ju5<3'îU^^u?fa'3lul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Guttural Héritage.
-a^ ^
ao : ^^ />^y^5y
Name of community or group concerned :: ... ^..^^.^. <^.w<:?(.î........ <^lc^<^-^Q î~~
fmajflçit'w'u j'-.\'^JA^^:^i^.. ^2^^^^.. ^^.0.?. '?7_?lw^^^. ^^.%^^72^^:^^^^y^ï
-v
Opinion : Aç^... i^.. ^^.. ^TT__... ^.^.... ^\^>... }^. ^^^_. ^^A^^y. ^L^^.c^.^r^tÂc^\^±^^^l\^... à^.^y-^ï^-'v^.. ^.
w : ...... _. A^.. _.. ^»..^^P^^Ï. Ïs^n^^ ^^6-^^
e.
via
Address: ... ^. 4.. _.. kho^ ,UT^^e,, V^
a/ «=t
-îuin..
&-....... ^au,. ^_, ^î Â %(Date : Day_L'4:.., Month___:. p?. |3X^A--... -Year.
g1<3'île)MI, lVlU ^tey^ ^&y^T^
Signature : .. ^^.&V'.y^b/(?'h... 'v\'. Ï. çV''t^iyi T^|-^ w.^i.. .'w<ç/ .b-^^'b
lu^^^fmâjS'UÊJQâJ Certificate of Consent
TO^Êjmiîsjii^nnCi'Oguanvn^'Ï^'us'a-aîj : Twn
Name of élément Nora
y'u£jaîjHun'3nEjnnc iîj'î?inf]S't]qjnjnvn~3'yg u'u5'5-îUi?nu^a'^'3i;'ul%^pi'<uluç'iUî;'3n£jn'T3^'it, tviu
u'3(?in^3{]njnnvn^T/%j'u5'3'3U^nn'd'3stvipilviy keiua^a'îjaiÏlu'siEjn'Tî^Li. viuu^^n^u'Osun. nvn^'?%ju5<3^u'ua~33j<u'yÊj6an^'i3Ji1au1,su^<Ll'3nn{)l'uauanjnjnu'3^nr]S{]njaj'ivii~3'ï%i'u5<3'3îjvi^uCTa^luU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Hunnanity stiputated in thé Convention for thé Safeçuardingof thé Intangible Guttural Héritage.
^Qn^îiffu/stîîivuw\, wîvw : ....... f50. ifvT^l-.. _^/<^
Name of community or group concerned :: ...... ^^piJAIV^..... -Jiyjl
'/v_ r ' ^. ' .c/ o. f '"7pmuR^^ : _. _3^2^^^^W^&^>}. ^.?I^1QW^1
.
^I^li^^^llVà^n^^W^U^^j_^_!^^fkô^fA n^U^v<7j?jHu"t/r^
"f
^3
Vt^iyj
Opinion : .... ^__, }^ ^^_^^N^^^^|<^^é'^_^__^.
^^- ^i^iion........ oI^-ih^.... p G^k...... of^^^-<^l-AC.. -_5. ^Û:..
_...
û^.5^^_^W., ap.s^o^?Z^.
ï^<<l^?__, ic^S^^, ^^^2^^^^^
'/^ e
V13EJ : 5//.-.
cfî... 7.-.
--^'^;fi. Z^-^. /I^...^_.
^/1^.^^^0 ftJi/^cn ,7^
Address: ....-..
A......... _'.... B-.^.3J. ^O.Y^al-.-.
----X<?pia. ^w..... ---TCûikric}
1UVI. M. __. __.. ^au.. ;. n^...... îi__. iç^Date : Day.. JF?, Month.,. 1:A^ïM..
-.-.Year..^?9-
^L . ^a-3?aNl, l>VlU: W(si,T^i ^u^fi
"-- - -. -. --........... _.^
(. -.. tcl:l.Ç1?... fy}. ^''<1. _. _.. ^^. r!. "...... _)
Signature : ...... >f. ?.'o.io':'n?.......^^n. ^on^.(Wy.. _^AN^n^^^NUN_SJN^___)
lu^^^fnnâjS'uyaïJ Certificate of Consent
%eî^Êjn'Taij<3^nn2îln|njTvii^-ï%i<u5-3'3îj : TwnName of élément : Nora
liu£ja3jHun'3n£jn-T5u'3^nfiu'Oqj njnvn'3'T%ju5'î'3iJPi'iu%a'M^i;ul%^(?ulu§nui;'ïiyn'T3CT'3uviu
u'3?infj3{Jn)qj nvin^'ï%iu5'3'5îjqiniJ'3^i, viffllvi£j laua^a'ijaLÎu-aiEjn'Ts^uvi'uu's^n^SîJnjnjnvin^'î%i<u5?ii3j'tja~33Ju'yys anCTCTn3j(>1aul8u^<il'5'in{]1, uau?fqj qj n3j^?inf]3'îlqj ftjnvi'i-3'T%j<u5'3<3U'^^'UCTa'3luU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Culturat Héritage.
?e)na'îjfiu/<îjîj<au^i, ^Ej'î<fa^ : ........... 3. n^'3........... (l1?<ii^^?ï
Name of community or group concerned :: ..... _^:^ ^rî^P. ?. L._... _'ê.a!f)}<!7tn^. ^lyt. ..
FmUflÇIWU : ^U5"i ti)u^^? MSWaîi?). ? vf) y^ 5 ÎWJÀ^V Sîi h0S) y)^ ^ffsu ^i^/^
-fa^çl'?^^/. 1^.^. 5. Î^A?^:^.. ^4^/^^1^ .î^ffîï. 3,
Opinion: .--...
(Y?. ?~^..... LS...... --f>r'-.. -A.r.^.....J^.6'^.... ib^L. ^11 ^ f>î-ïcl e 9Î
.ih^----. -^Mft---. --__0^. r^. ydL........^--. -^.^.s^^...... t.0..._^Chfi'u^al hevit^^c Pc<n<iru^oi
WQV '. .--------l-^-?-... -. --.. 5J'..?--. ------f1/..n, ^^L)^-....... %..l^^M^L.. -^'. ^y.^.
Address : -------ii^....... _. î_0n2. t^^. ^^......... ^^i. y^/....... J>.<?^9_^..t
'ïu<-. -..<tt_..... ^au.... 0^..., îl_.^Date : Day., ît.. _Month...... FA^/r'(.........., Year.... l6 fâ.
a^affikviu:.. _. . <^"< <>/^ Mft-'^^jC-......... ^l<><.^.?_... _.. ____.... _... _. _.. ___)
Signature : ..... ^la. hfft_]3al... AWJA Wr^
(t^f: fc. fô?. /?.<?. Ô3>1 .4W z?. .^^
^ti^^^fnnuy'uyaâj Certificate of Consent
ïaiinyn'Tïîj^^nfjS^EunjTvn-î-ïçuus'a'iu : Tu^nName of élément : Nora
5'U£jE)ijH'u'i?nEjnn-3U-a^nfjî'îiqjq)nvi'i^-ï%ju5'3'3iJt?)'iîJwmï'ul%^yf'uTuçTUî;'3iÊjnn?^Ltviuu'3?inn2'Llqj ?ynv)'i~3-î%ju5'3'3U^nniJ-3î;ivif3 ilviy tsiua^a'uaiÏlu-ï'iyn'Tî^uviuu-s^n^Sîçuftjivi'i^'ï%iu5?^3jaua^3juw<an^9nui,lE]ul8u<MiJ'3nn{]'luau?fft)ft)iîj-3?inf]u'îJqj qnvin^-ï<?yu5'3-3ij'w<f'u^a^3JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cultural Héritage.
^an^fi'u/'uïj^um^En^a^ : '!;3^Tl.-çu^w.........st^?A^^
Name of community or group concerned :: ..ANOrâ-.... ^..av%:l?o'Vl.... Ll^JO(^ba'yi\J
fmu^çimu : .. --A^n^îh^^^l^A^^^Y^^i^'vvvîï^i^sJ^iJ''^^ AyiAJ^zj ^szl
. .5ï^<M.... S.uaMt/ift <.,(?^^ïd<<^?^?jufn^4>-dd .UÀ&. ?4j^n ^^0^-"/-:^"t^-7'
-^??-(^Î^AiA?. xitr/b2-y-ic?^
<=s. r'!.3JA.as-a^.^'^A-.7.
Opinion : .. ^^^. ^.... ^_..... ^(^.. A^^...... ?OÇ]^[... ï^^r^^ ^t S^Hl,--CûAA&MW--.
-.
-AMd...... ^I^......te.... MOYvvinft."b,, !^iaM q. tj?j.e... Cviy-urA i.^e.ri^£..... k_.. ^vt?\^;l3 [e:-...........................
_.. ..^,
"J"
viSÊj:.. .?i/-3.... -?i<^?;yïl?m'ST.... O^^)....... ^_1
~J~"
Address: ,, 1^1:1^ M< 3 I^T^pâ-°AOt1}Wt , P^a^>A^. D^^MC^.^---..y-.:. -. :-:..^. -...^^. ^. -:. :... :....:^^.
>cw^i<h\^ o^vi^o .
^<--l±. _.... _^au.n._?'!.... _. _î.Date : Day. l'l:..,Month..^'S?.iAty...... _____^Year
d 2/ -. fla^^a^iviu: __'N^i^
^^.... _-^0^^.^... _)Signature :^H^. ^O^
( Ylr.. ovt^^'l. _.. ?.'-{'-îom^ !'^'1-)--^------f-
lu^^^fl'înâjy'u&jaaj Certificate of Consent
^a'îiymiisj^n^Sîlsyftnvn^'ïfôjus^îj : ImnName of élément Nora
3uyauHun^n£jnn'3U-3(?injn5îlnjnjn'M'i^'ï%jU5'3'3U?inu?avt-3î;<uH^n^?i''uluçnuî;<3'iÊjni'îCT''îiiYiu
u'3?inf]îiîlajqj ivin-3'ï%j<u5'3^u;o'in'd^^ivifaiT, vi£j ka'ua^a'uaiÏlu-anann'îCT'îLivi'uu'î^n^uîlnjîy'TMn^
'ï%iu5^^y°ua-33JU'y£j<an^?nsji1a'ul<!u^'d?in{]T, uau?fqj qj n3J'3?infiu{lnjqj nvn^%ju5^-33j^qu?fa^luy
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Guttural Héritage.
es;
^snaîjFiu/'yu'u'uwmEn^a-î : . _.... l^J3.. H^'^d'^J. °^..... ^fttno
Name of community or group concerned :: ....... l^ot?:.... _rArl. !twa/î...... l.<?.Tl^. ;<^^'6^'
fmufi^^'u : .... luTi^^^. ^i^. n^ft^. ^vTî. ^^1)^^^ fm'u i<î "4 i\-^-PlCT Lâu.^.^. M<9;:.?^.%.1@if.^îffûr^û^^n:'. ^^^
.
&].^.&. .îî-^- ^QV. Q^Â]^.
Opinion : ... ffMA. '^----^^L.. AÔ1j....aS---a-.-soc;<?L. :l\r'.. ^Mj'J^.... Hê.... s.0a^^^.§ . ^J.eç|.... ^(^....Çi. ^e.^.... io....^ow. ^û.^ ... /l^i:a
.
k-î--. (?!'. iû^e....LS->n^^i'ô|e.........
^3£) .. -.. ^l^--.. --^:lL..... ^. '^^v:fi. î.. ^..... 9:^^^^-\^^^^
Address : ----A^i-..... ^..^....... ^^^/^.<?n^..... ^A^. ^^/9/AM^-----.^
^...... ^_...., ^au... nM-. __îl.. ^.fDate: Day.... (.7. -_Month.... ?fc^^.. _. ___.., Year...<<?^..
'7^~.^w<?--..)
a^aMaviu: ____'_^n>pasj'
L^lîl.. ?'rv0'^^_. _.. _vi
Signature :,
( ^. SM^I.^
lcui, l>?î^<3Fm3jS<UÊJaâJ Certificate of Consent
?e)-3n£jm<3ïj-a^n(iî<OajnjTvn-3';f%iU5^'33j : Tu'iiName of élément : Nora
5uÊjaul<w'iJT3nyn'TîU'5?inft, î{]qj qj nvn^'ï%iu5ci^uwnu?3^?î;'ul%-3pi'ulu^'TUï'5n£jnn'3^Lmu
u'5^nn3{Jqj njnvi'i^'ï%jU5'î^ut 3'in'J^ï;i, vipilviy ^ua^a'uaLQ'u^iym^^tiviuiJ's^nfjSîlnjajTvn^^u5^<33j'ua^u'uy&j'sîin^i?iiuilQul6 u^'Ll'3nn{]T, 'ua'uaaja)n3j'3CTnnfl'Oqj ajn'M'i'3-ï%j'u5'3'îij'Mmpi8^1uT>?i
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Culturat Héritage.
^snaufi'u/'îîaj'au^myi^a^ : ._. _. _.. i'U^''l... _Ï1îf'nfl<....... fc^5?. ?tf1.'
Name of community or group concerned :: .... i:l_.OI.CL.... ^il'Î. LÎCGl-..... i?.. L-L!. L?. ^J.Ï-A. J
^
H]3î!. i')rfrilâHiJrnl&^^k^^I^^^n.. liîî^. ^^^^pmufi^^'u :
. ^^1^. Ml?l^. ^û55.S-. A^TT^Bn-8JftKM4^^^
Opinion Th&_... ^^nC@, W;5^ÇgCV1....1&^lS.4A^.. ^S...^...
vn^. y-}ûle.,,. C. uiiM4.. -....h&I-^t ;, o_^u,, h^m. n. . -.... Ïo.. ô..^^. Plâ!...^£3k^iJ&. ^cL.. ;.^^cl., dy... -..Sc.C^[^. 6..Ç.n....,, ^(^, iû-.±^\'f
-L-i4^-^--^o. re-.. -, ---------...^sy:. --...... 3-4j. â--------Mâl..A.. _.. --. _. n. :.i^^. ^........ n.:^«.ll. r\. L...^..^y. ffl.
! !Address : ,ûi(.'î.... _..^.. 4.
. l^T?on^hK\_
"d
.
T. :... 'p1.^nl^l^'n--... êL'nib^F<%k:$-n-
^., il. _...... ^u, n, M ... îi... :2^?:Date: Day,.. /|l,Month.... ^Lxwr^-. -... -....Year . 2.^.18.
' ^, /, ''Aa^apÏkfcviu:. __ ____nf/}n«^y
C__Hy. ir1.&I[r.,,, ^oi^. fWj
Signature : .. ^..^l^i^L.( :..M^M-...Q'1È^^
sluk!>çf^^fm^S<uyaaj Certificate of Consent
?e)-3n&im^m^nn3'îlîusmvn>3-?%j'u5'a'aîJ : lu^iName of élément Nora
Suya3jHu'T5nEjnn<3U'3^nfiîiîlsunj. ivn'3'ï%iU5<3<3Ui?nu?a'M'3î;'uHs u'n^pf<ul'uçnuï?'~i£jn'T3^i>i, viu
u'3CTn^Sîl£yajnvin^'ï%ju5ii?u^nn'd'5si>v)pilvi£j Laua?a6uaLÎI'u^n£jmc iÂ''îi, iviuij'3?infi2'îînjn)-TMn^
^%iU5'5';iu'ua-3u<u'y£jsan?(?in3ji,1aul8u^'d?nn{]slu9'uanjqj iîJ'3S?inn5{Jnjqnvin-3T'%iu5<3'53j^<fu^9-3l3 JU
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§of thé Intangible Culturat Héritage.
QTOn^'sjftu/'uîj'uuM^aT^D^ ........... Jïil?^7. '^w^^^^^nfa.^
Name of community or group concerned :: ._^ra:... u. 'rawclL.. J. C'l. ]. w01.. No T. it )^l)l
W}vmmu : .^^wl^]é^^. ï. ^il^i^wun^^ïju uff^tiQ: i^ïiîo^/i/i^î^^ f^ n: iî) vu iiju îjy^ns^^n^J^6f
Opinion: ..... ^.^5.. ^r^.. ^cA--^--A. ^^Z/n.^r/..^.^.Çp-^&nfeJ ^n^ a^r&&3...,^o ^^^^
-^.^r/. fe^.... /s..../^.A3 %/^/e. -.L/
^aa :. --. -----.?3./lt.... ^-lp.... ?/^M^n^... ^;.î^^... ?-.. %»^. 4.^Wff
ïïlz^ soi i's R, l°h^i^eiyj Wfw ^q^/AÂAddress :
TU^--17-... ___^3U.. ^.^___.... ÎI. ^^
Date : Day_. f.7.. _.Month,. / ;.W<^y... ___.. _..,Year,a^'uaMuviu:
(._ %1^^'}f... _ _.. y.^.f ..-T-
Signature : ..... _. L//^îfl/a'
( . ^. r^)/vtw^î...... a'!. yy'?}y_....... __)
ltll, ^^^mnïjyu£J33J Certificate of Consent
%e)iiiÊjn/T3ij'3^nflCi'îlsueunvn-3'ï%j<u5'3-3U : Iwi
Name of élément : Nora
Suya3jHui^n£jn'T3U<3s?)nnî'îlqj njnvin^-ÏRuu5':i'5Ui?inu?3^^î;'uH'i3'n'3?fu'lugnuï'3'i£jn-T3^i, mu
u^^nfjîi'î]qj ftjnvn'3'î%jU5'3-3iJi]imJ'?ï;i, vif3ilviy fcaua^a'uaLÏI'u'inyn-Tî^uviuu'iwn^uîlnjnj-TM'i^.Tftj'u5ii'3u'UQ~3uuw8îîn^'i3jLlauls u^iJ'3in{]T, uauaqj nji3j^?infi2{]qj njnvn^%j'u5'3'au^ <upi'a^luIM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Cuttural Héritage.
%sn9'sJFi'u/<îîu<u'u^mEjT^a'3 : .^.^S'sSn r9 àru u Ty B"K)^J S-î (, SI^g-. ^. ---..-.-.. ^.... -..............^.
Name of community or group concerned :: ..j-noi'na. poir Uisq-c/Mp^rscs-c^
fmuRpimu : . -.. _. T^S^3.^^i^^. rT?. ?. ?'-b. ^x. fc.3^^^^i^^^Tf®:^^^^-^.çni^.^n3.^lF.?.9l. -y-k^^?---^^-?_^.^^. :^.?^^^^.^^^o<''^ .<'03<i-t U;t®->
~^r.^r'-^ï^
Opinion : --. --.. Ib.&.... --4a.. .c. ..... __b.as.......b.£&^..... rc^-'5--te^&^.^.CUJtyr-?-!. --... h£rji'. ^G...... o^...... hu. c5<^^i+y..... ; .. T.^. e f?e. opi&_^.. o^^^^J----^&... -. -30utl?.&;cy'. -.. -. p±j-\4- ------^---...i'^. j. ^-.... -C^H~-^^^
visa -M?..*'<.l-p:lv-'d.... fco._.._....
M^..1._.._..^.
O^UR^ fc/<^/ o°'îl<"°toMo^ ^. i^-i'^bî ^1
"\S}\,Q
Address : .......... ^o.......... <_.. i.^.^M_.. ^....... ^^^cl... _.,..... _...V^l^_. __... _. __i^
<»/ d
TUV1..
^......... ^a'uA^:__.... îl__. _MfcîDate : Day_. J<}-..,Month__...... Ï. fîMA. ï^..... Year.. _... j2-<?J
^^aMuwu:. _......... __f. ol'fcJV).e . ri°- . ?. -.. .-.;(.J. 1'1_<VÎ. _ _ _ ^'s^. ^'n^ î.. )
Signature . .oYterx^O^Y------.... -L-. -. ^l...... (.. -;--.. --. -------..-
fïy( ^L/r'^. piA:f?^.r.....^b. ty. ??^. at:?e.?.¥-(+
l<u^^<3Fmuy'u&Je)3J Certificate of Consent
^a-snanTsâj'î^nnCi'îJnjnjnvn-îT'^'us'î-iaj : Tu^n
Name of élément Nora
yuyauHu'Tsnynn-aîj'a^nfiuîlqj anvn^çuus'î'îUt'niJ^a^'îS'ul^n^^ul'uçius'snEjn'Tsmimu
u'3(?inn2îln)qj iyn'3'ï%j'u5'3'3U^nn<U'îsi, vif3illviy lauawuaiÏI'u'anEjm's^nii. Yiuu^CTnnS'Oftjnjnvi'i^T'%ju5'î';iîj°ua^u'uwaipi?insjLlauT, °u^'d'3nn(]luQ'uaqi qj n3J'3pinf]îi{)Euqjnvn-3'ï%j<u5'3'3U^qu^a'3l3 JU
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
?3naijRu/'!yij;uu^my'3^ )-3 ^^w ]^^'}^ô
Name of community or group concerned :::: $^A L^
/fc '. ^r^^hy^^^^^u-VLÛ^l^^W/^-. ii^.^^^^^^^^^^^^^?ïv^Zi^^P^WDQiWV, :
Opinion: .......... ^a-J'r'.,.^...Êe:r^^%.. d'...^..^be^V) (,.^5 J p«§-/-^WIH
viasJi:
^7^. ^.. ^........ ^^2^.. -......^/<&..6...... ^;..^^
Address : . /^AL. ^M.... ^M^.
Tu^...'^ll. ----.^a<u...^au. ^.. fcv...... î), çoi.Date : Day, 4...., MQnth..... i^. oe. _.... _. _,..... ^ar.. 2^j,a..
w^^- fe^^gi-î^ayiL'w'u:
(. l..... /f97^.^?.. _........................)
Signature : .. ^È^^.... ^^. ^.(....... 5^.f. ^A......................)
l<Ul, l6:l^^mnâJ§CU£J93J Certificate of Consent
m^&inTam^nflSîltunjTvn'îT'ai'us-i'aâJ : Tu'ai<U <u a/
Name of élément Nora
y'uya3j'l'w'unijnyn'~t'33j-3^nnîJ'tlqj ?u'ivin^'ï%iU5'5'î3J?nuww<3ï'uH!'y'n'3Â''u°luçnus'3n£jnT3^i>Lviu
u's^nnCj'îJajqj nvin^'ï^'us's^sj^nn'Ll'îKL'Mpilviy i, ?)'ua^a'ye)LÏI'u'3nym^^nLi, vi'uu'3(?infj2î)R)qnv)n^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of hlumanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.
TOnaufl'u/'yaj'uuvlt. nïJTîja^ :
Name of community or group concerned :: NOTCL l\^ iexxva-vûLôo-i l
^Fnnw^iwu : _.. ^,.
^ y _^-<.. ------U""ri'OW9^,
JTD^^^U'a'îcT^I
Opinion :...... <A^__, ^3 ,,^0^^^ ^ ^ ewi t'r\ ^l'ôvn.
ww : fâ w^°n 2 fîiTu^k'ôîhsm g-t)'in'o^ww^mQlfî'i_. ^W^Wîï
(60190
Address : ...... Â2..,..._^;. 2ÇVila^,.KWp,..., Ch&,YO&m--. PVl.(A,k, !^t.. .^A^hpïi - ^-'-. -~IYi.oïïï>maYAA--..
-Ï<u^..... 1i.. __.... ^auwwçjl.. -. î). ^ç:î
Date : Day,15,..,Month,.... ^,e-.......,.,..,, Year,,^pU.
gi^^amiviu:, I^RI li^îi
(. --M^^. 1. ^... -VW.
Signature :........... ^ï'iào^Se-apW.(. - ^.'^s. ^.. -. s e^. pw..
luild^'g^nn^y'Uëjau Certificate of Consent
^s-înom^âj-a^nnCii'Jnj. ajnvn^'Ïfôj'us-a'ay : T'u'ai
Nora
<U v v
Name of élément
yuEjasjH'un^nym'au-a^nnî'îJnjqj ivn-î'ïajus's'iUPinsj^Qvî'aï'ul. 'ï'yn^^'ulu^n'UK'snym^^tmu
u'3^nn£'î]qj qj nvn'3'ï%iu5'3'33J^nniJ'3SiviPilviçj mua^a'uaiQ'u'înyn'Ta^i. iviuij^^nfjS'Llajnjnvn-î'ï%)<U5'5ci3J6 ua^3Juy£j'a'iCTpi'i3JLlaul<î)'M'd'3'in{]luQ'uanjnjn3j'3?infjî5'î]qi qj nvin^'î%JU5'î-33j'Mq''u?i'9-3l3 JlL^
This is to certify free, prier and informed consent to thé nomination of thé above.
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safe§uardin§
of thé Intangible Cultural Héritage.^d
'îianaiJfiu/^aj'îiu'vimaTîja-î : ^Wr\'V^r\^ -^ /ÏU6V )1
Name of community or group conorned :: .....l^m..... l!Gnîrw^'...... I.V^... L^'f'[Vom ^or}ih\c}}^ N^ CUï
^> _1 t . <Tfmyfl^iiwj : P^îtl^W l PA^ in^y7?y/r)iri^!^ïT^ <n'?n-? Up . 34<.1^<TO^ U^
.
^^. -. --^^...... ^-. --. ^--. -. ^... --^-.^. --.. -..... ------^------^--^------^y. -.. ^.. ^.. ^.^<^v'^0^~. ^. . 'T1.?- l^v% l?iL^.. . ?-6în- Ç5)- ?-( r^T^..7 ''?7Î?'"1. ^)MÇ?7^- -'r> :u. -<y/l0?. l?- -/(îi.-yoj s^^TryTnyi
Opinion. : ... NCT^.. js. ^..w<::^. o^v^. fe^^^.. ^_.. ^,^Y^. ^.. r^^o.s o^ . f^'^J'ewt^Tive ôi .^ întfr^i?)M& CALt'h^yo^ . ti^'l-^c 4 H^wsw^v-
viaçj : À ^-^ r?. rban^c^)^ ^ pr. ^ y\'^(o£\-\ o. ^\6<r\. 1----T'
^^jy^ '7<?/^0.
Address = ^ 0. . , P^, !/:ol)fc:^^^^^^______^^^_J'^^_^__^^ /-â^- -<S(^. . . _ .^ 0?^. . . [<A,
-a'-<7|
Q/ C4
TU VI. ^ ^a-u^l^î) -2^.Date: Day,.^.., Month, J^^.,,,,,,,,. Year..... ^c'./;L,
^^mim:....... /w^,..... ^??..(.. /%w... /n'%}^!()...... io^b...........)
Signature : ,,.. ^C^...... H^W.( ^'lT:... iff[. YW6h. o{l.... v'l. ffrl.â^.^.. -)
ItK. l.gl^'îfnnsjy'UEjau Certificate of Consent
^a-i'iam^aj'ï^nfjS'îJftjEunvn'aT'siuus^-sâj : \w}Name of élément : Nora
S<UÊja3J'l'MiJ')^'iyn'i'33J-3?infiu{lsyqj'ivi'i^'ï%iu5ii?u?i'iu?a^'3S'uH'ii'i^(?ful'uçnus;-ï'i£jnT3^'îi, L'M'u
u<3?)nçuîl£y?yivin-3'ï%JU5ii<33j^nn<U'5ïi, v]pilviy i, ?)ua?a°uai, îlu<3nam^^'îi>i>viuu^pinf]3î!qj qjivii-3
.ï%ju5'5'33j6 ya^3J<u'yysa'i^?in3Jtl3uT>su^'d'3'in{]l'ua'uaqj £yn3JTOnf]2îlqjnj'ivin^%i'u5'a'33j'^qijÂ'a'3Ul^
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Cultural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguarding
of thé Intangible Cultural Héritage.
a a.
^WWlV^^tf^^/P:^7
Nam^ of community or group concerned ::tô44-/<^-
^W^^^ ^^c-i-^ C^Uf^l
" ^ ? /. Q. ^/ _-- ^l^^_^^:M^^^?^^AA?. ifa..^^%^^^
^^rn'^Kt'i^^i f^u^J fw- ^e^lw^ifi^fQlM^ (^^fff)Tf^î}{utîn-^ - -J-
'^c/i'^v1) _c%. i??7 y^ Qi^jy^^îïr/f. ^ ^!.O. IY!^. v^M. r.
fniîjfipimu :
Opinion, : ...,. ^r^... ^.. ^. -. f^^Ï^/-^-. -.flyIs... ^[.. f^ê.,^^J-nA^J'-W......&wy_t/ ^v'... ^êJA^v?S. _ . /ffwv^....<t^^^^^
l ..JL/ ^ _ /1 )//. . '. L^. .1 <// l' J l ''M. ^ -. '^rft---AS...^.... ^&T'Me---.^r.. -. ^f^.AL...^s^w..^^^^
.-af-âe:.. ^ffc.%... ^c?. c%^A.. ^eo^^.. -. -.... -. -----------. -. -----. -. ----.. -. -.. --. --..... -. -. --......... -...-
^a|j : ....... --.. --^23^J'?'u^. i^^. /y?^. ^7-A?-i..
mi/^^M^?^-----^?w<ç. ^?^. L.. lM^^^
Address: ._^._.
_fA<^e26/^______&^^L-..-..
-W^I.....^&Ê-_..
5{/.?]^^vv^, ^^^_fMS^Z^, _A^'7'-~"""--y""""""""-""""^--""-"""""^"""""""""-~"'7?'t^
T'UVi..... ^..-.-. -.
-!.^3'U.'ÏY90 ^A?-fe'l/îl-^
Date : Day... î..., Month.. ' . _No\£w ......... Yea
a-a^awuviu:
ti- . r"^ .-:'.'.s." . l
.... ..J
Signature: _,. A^..,.. ^^- ^ _.. lû;'c-{l1^. .4&; ^
^^^
lu^^<3fl'3l3J§U£jaïJ Certificate of Consent
^a'3i£)n'T3îj'3^nd Q2<OMsyi vn<3'ï%j'u5ï?îj : l'u'5-i
Name of élément Nora
5'u£jau1,'wu'Tanymci3j'3^nf]î'îîqj qj nvn-3'î%j'u5'3'33J(?ii3j%a'w'3î;'ul l%'3pi'ulu5ius^iyn'T3muviu3j-3?)nflSilqj ftjnvn^-ï%jug-3'33jqnn'Ll^sLV)?llvi£j teiUQ^a'îiai. îl'u^iEjnnii^uvi'uîJ'a^nnuîlnjnj'ivi'i^.ï%jU5ii?3j°î)a~33j'uy£j<an^?i'i3ji, 1auh^iJ^nn{]l'ua'uaftjqj 'i3j'3?inn3{lqj ?ynvn^-y%ju5^^3Jvi<f<upfad3 JM
This is to certify free, prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thailand for thé Représentative List of thé
Intangible Guttural Héritage of Humanity stipulated in thé Convention for thé Safeguardingof thé Intangible Guttural Héritage.
'tianasjFiu/'îiîj'yuvii. naTSa'i : .....^.WÎ^. -î^Wfp^^^^'^^^f^nj^T
Name of community or group concernée! ::
.
&kbon.. S\i.... T^^^. ma£^.... C^Aw©l.-..offLo.^_
^Y ^ ^fmufipii.'w'u : _^^1J'u^w'^^J^^t^^<mdflftwTmt4^,^^P^^^^(^rrwri()^W^^ffl^
%^(i^^^rT !^W^^(w^^u,^f^\ 0^ , -^ à/ ).
w'warîîi
^ê^^.^^âi^ST?TT^<vfl)friT^yî^r^^^^iN^^.^
<^n' ^^^^^^^nM^^ï^'^i^^^.. _^rnj_6^^Tflf\V< ^i^^Tw^^ vi&i t, .. t^yini^i
Opinion : ^ï%. J5. a.ç^^fS.. ;Q^i>y^_.^^.. b?S.. |oew.. ^WA4^^^c^.âW... rd^wsh^S. iy)..Wi£. l<[risV>^.. Mw_rria^^-Çâm-ffl(Àn^.,.O^a;r^. oroli 4^&n^_gÏ^^owr^d .a^À.-co^sc-rA^. o r^b^^io^. .<^ h&n^^^
,w'fliQ<îï?.. Gi.^a.TnawW--pn-i^0M^.to^ii^e. wC6 or 8'lc' 8^tl f\^..pno
.
''- ']^A11sQ?t^%îtW4^^n. <n^^'^-u^ _ ^wpm^^yyw^yrî'rR'S^^TII^ C'PI W i ïT-n ) h iî\A"(^8w^s Q. ^M ^ . /Hfriftr^n'i-i^i. '^ i<QQQO°°=l':m(^Wi orfï^'-<^. <5oo<^
Address : M9^pr:_. ^i.. Th2rntoerÀ_C.al\u. mLO^:iÇe,.y. W^ ôl.IW^^eTA...Ç\^---y^^B^cinaAswno^ Ço^^^a??i^__Çt'â^Tç,l. o-rtèns-oo^ ^^ n « ^
Tun.... î..... _..., ^a'u. ^fi^mwîl_5s^Date : Day....?.... Month.. N.Q:<&v?W. ^... ^.. _Yea ., __2û1î
awtt'vi'u:
r-j(_w'w%?N. r»..R»WTO>-~-'. -. -.^^, _,.
Signature . __...,,....,......,...,.... ^.... ^_17'.^â
(
slui>^^-3fl'3n3jy<uye33j
Certificate of Consent
^a^iEjn'T5u?^nn3i]Euanvn<3'ïfti'U5'3-3y : T'u'sn
Name of élément : Nora
3ua9uH<u'T3iym<3U'3^nn2'Oqj q)nvi^'ï%iu5'3-33j?inu%a^^âi'uH<f)'i'3pf'u1>'ugTUï;'3iyn'T3Wîuviu
aj'a^nfiîiîJqj qjnvnnsuus'a'su^nn'Ll'îii^Filvia igi'uaTO^QiÏlwnym'ïmLiviusj-a^nnSîsuqiivn^'ï^'us'a'su'îjQ-î
uuya%n^^nuLiaulfu^'d'3'in{)l'uQ'u0£uajnâJ'3^n^îi'îJq)ftjnvi'i'îT'%]cu5'5^3J'Mm^QAâjl^This is to certify Free} Prior and informed consent to thé nomination of thé above
mentioned élément as a candidate from Thaitand for thé Représentative List of thé Intangible
Guttural Héritage of Humanity stiputated in thé Convention For thé Safe§uardin§ of thé
intangible Guttural Herita§.
^einauR'u/'yïJ'yuviinyTîJa-a : en'un-îiu'î^'us's'îuq-ampigi^'îian
fl'înufl^iL'wu : yua9ïjWun3J-3^nn5<J£yqj nvn^-ï%i<U5-3-33j Tu-sn Laua'îiaiÏlu'sn&jm^CT'îuviuu-a^nnSîqj ftjn
yin^-?%j'U5'3-33j6 ua^u'uw'u'i^pnîJi, lQull%^iJ'3nn{)luQ<uaçunjn3J?p)nfiCiîlîysynyn^U5'5^u'wm^Q^1>^
Name of community or group comceuned : Culture Office of SongkhLa Province
Opinion : Thé Nora Cultural Héritage Consortium is proposing to list thé cultural héritage of
héritage of humanity in accordance with thé Provisions of thé Convention on thé Intangible
Guttural Héritage.
wad : ®o/® auuaîiâj m'uauaan'3 QnmQmQ^ei'î^ein ^.wwgi'î'îiai
Address : 10/1 Sukhum Road Diltrict Bo yan§ Amphoe Mueang Province Son§khla
-ïu^ b {.wu 'nqpi^mau î! tfti. fl. iséto®
Date : Day 6 Month Novennber Year 2018
..r(ui-îasjm fnua)
Signature :
(Mrs. Somsri RaknuT)