KlantvriendelijkKennis

OplossingenProducten

OnderscheidendInnovatief

GemotiveerdEfficient

products

Automation products for Industrial Communication and Visualization

2Vorige

Inhoud

3 Talk2M Cloudoplossing.Komtin2versies:

Free+enPro,waarbijdelaatsteoplossingjemogelijkhedenbiedtvooruserautorisatieengelijktijdigeverbindingenmeteWONsinhetveld.

4 eFIve Continuemonitoringvaninstallaties

opafstandviaInternet(OPENvpntunnel).UitermategeschiktvoorInfragerelateerdetoepassingen.

5 viewOn2 Editorvoorhetaanmakenvaneen

webgebaseerdeHMIdieopeeneWON4xxxCDgeïnstalleerdwordt.Dynamische,grafischeweergavevanmachineseninstallaties.

4.

2.

5.

3.

3

1 eWON CD Volledigecontroleoverjemachine-

parkwaarookindewereld.CommunicatieoverhetInternetviavasteofmobiele(2G/3G/3G+)aansluiting.SMS,email,webHMI,Dataloggen,alarmering,schedu-ling,scripting,M2WEB.

2 eWON COSY ‘DirectRemoteAccessforPLC’s’.

ViaeenveiligeverbindingoverhetInternetdirecttoegangtotdePLC/HMI/IPCAM/..MaaktgebruikvandeTalk2Mcloudservice.

Remote Maintenance

4 TheRMOSTATeN Programmeerbaretemperatuur

thermostaten.

5 ACTuATOReN ProgrammeerbareunitsmetNTC

(temperatuur)sensor,2xdigitalinand2relaisuit.

6 SeNSOReN Programmeerbaremodulesuitgerust

metsensorenvoormetenvantemperatuur,luchtvochtigheidenverlichtingsterkte.

7 PulSMeTeRS Water-engasmeterskunnenopbasis

vanpulsenuitgelezenwordenmetdeZigBeepulsmeters.

8 eNeRgIeMeTeRS Diversiteit(plug,optisch,direct,en

meer)vanmodulesvoorhetmetenensturenvanenergieverbruik.

9 OeM MODuleS ZigBeemodulesomineigenontwik-

kelingenteverwerken.

10 ZIgBee DIAgNOSe Beschikbaarzijneendraagbaaranalyse

handapparaateneensoftwarepakket.MethethandapparaatkandirectdesterktevanhetZigBeesignaalwordenafgelezenwatinstallatieenormvereenvoudigd.

1 gATeWAYS BinneneenZigBeenetwerkiseraltijd

eenGatewaymodulenodig.DezeheefteenModBusinterface(Ether-net,USB,RS232ofRS485)voorkoppelingaanPCenverzorgtdecoördinatiebinnenhetnetwerk.

2 MODBuS BRIDge MetdeModbusBridgekunnen

apparatendieviaModBuscommuni-cerengekoppeldwordenaanhetZigBeenetwerk.

3 ZIgBee veRSTeRkeRS Versterkerszijnsomsnodigomeen

langeafstandteoverbruggenofomobstakelsteomzeilen.

4

ZigBee

1.

4.

5.

6.

3.

8. 9.10.

7.

2.

4-noks ®

IP,Modbus,Email,Webserver,ProfibusDP.

4 OPC eASY CONNeCT SuITe VoorkomonnodigeCOM/DCOM

problemen.DesuitebevatnaasttunnelingookdemogelijkheidomOPCitemsdirectteloggeninfileofdatabase.TevenskunjetussenOPCServersenClientsitemsuitwisselen.

5 OPC SeRveR PROFIBuS DePROFIBUSOPCservergeeft

toegangtotPROFIBUSDPenPAapparaten.Bevattevenseenconfigu-rator(integratieGSDfiles)voorconfigurerenvaneenPROFIBUSDPofPAnetwerk.

6 OPC SeRveR MODBuS TCP DezeOPCserverkanalseenModbus

TCPServerenClientdatauitverschil-lendesystemenverwerken.StandaardeeningebouwdeOPCtunnel.Statusviabrowseroptehalen.

7 OPC SeRveR S5/S7 OPCServervoorcommunicatiemet

SiemensS5(Ethernet),S7200/300/400/1200(Ethernet)enWinAC.

8 OPC SeRveR eTheRNeT EthernetOPCservervoorcommuni-

catienaarSiemensPLCs,Allen-BradleyPLCs,INATCPs,MitsubishiPLCsenModbusTCPInterfacesviaTCP/IP,RFC1006enH1.

1 eChOCOlleCT Universelegatewayvoordirecte

verbindingtussenbesturingssystemen(AB,Siemens,Wago,Scheider,sensoren,barcodescanners,etc.)enbovenliggenddatasysteem(SQL,ERP,Oracle,Excel,mailservers,OPCclients,etc.).

2 eChOChANge KoppelingtussenEthernetgebaseerde

protocollen(Ethernet,ISO(H1),ModbusTCP,Ethernet/IP)vandiversemerken(Siemens,Allen-Bradley,Mitsubishi,WAGOenSchneider).

3 eChOlINk Interfacevoorseriëleproductennaar

o.a.Devicenet,EthernetIP,UDP,TCP/

1. 2. 3.

5.

6. 8.7.

4.

5

Data Collectie

bewakingvaneenPROFIBUSDPnetwerk.Dezeunitdetecteertinvroegstadiumfoutberichtenvoordathetnetwerkdoorstoringplatgaat.

5 PROFINeT CONTINue BeWAkINg ContinuebewakingIndustrieel

Ethernet(PROFINET).Dezeunitdetecteertinvroegstadiumfout-berichtenzodateronderhoudkanplaatsvindenvoordathetnetwerkdoorstoringplatgaat.

6 eTheRNeT TestervoorIndustriëleEthernet

netwerken.Doormetenvankabel,aders,lengte,netwerkdeelnemersenanalysecommunicatie.

7 eTheRNeT PROTOCOl Netspector:EthernetDiagnose

softwaretool.OndersteuntPROFINET,Modbus,Ethernet/IP.DesymboliekvanhetPLCProgrammakanwordeningelezen.Bestaatuitrecordunitsenviewunits.

8 CAN-BuS DeCAN-busTester2analyseertde

kwaliteitvanhetsignaalenkanperdeelnemerfoutendetecteren.OptiesvoorCANopen,DeviceNetenJ1939.

9 CAN-BuS PROTOCOl Softwaretoolvoorprotocolanalyse

vanCANnetwerken.DeX-analyserkanookdeelnemerssimulerenenduszelfdataverkeergenereren.

1 PROFIBuS DP Metdezetesterwordtzowelde

fysieketoestandvandebusalsookdecommunicatieinkaartgebracht.Uniekestand-alonemode;dusgeenPC/Laptopmeernodig.

2 PROFIBuS PA FysiektestenvaneenPROFIBUSPA

netwerk.Daarbijgeeftdeunitaanofdecommunicatietussendedeelnemersstabielis.

3 PROFIBuS DP eN PA PROTOCOl DeBC-450-PBisgeschiktomzowel

PROFIBUSDPalsPROFIBUSPAcommunicatieteanalyseren.

4 PROFIBuS DP ContinuebewakingContinue

1.

4. 5. 6.

2. 3.

7.

8.

9.

6

Diagnose

1.

6.

4.

2.

7.

5.3.

(Ethernet)/300(EthernetenPROFIBUS)/400(EthernetenPROFIBUS)/1200(Ethernet)enWinAC.

4 OPC SeRveR MODBuS TCP DezeOPCserverkanalseenModbus

TCPServerenClientdatauitverschillendesystemenverwerken.Heefttevensstandaardeeninge-bouwdeOPCtunnelfunctionaliteit.Statuskanviabrowseropgehaaldworden.

5 OPC SeRveR eTheRNeT OPCtoegangtotEthernetgebaseer-

dePLC’s(Siemens,Allen-Bradley,Mitsubishi,INATCP,ModbusTCP)viaTCP/IP,RFC1006enH1protocol.

1 OPC eASY CONNeCT SuITe VoorkomjeonnodigeCOM/DCOM

problemen.DesuitebevatnaasttunnelingookdemogelijkheidomOPCitemsdirectteloggeninfileofdatabase.TevenskunjetussenOPCServersenClientsitemsuitwisselen.

2 OPC SeRveR PROFIBuS Gemakkelijkensneltoegangtot

PROFIBUSDPenPAapparaten.Bevattevenseenconfigurator(waarinookdeGSDfileskunnenwordengeïnte-greerd)waarmeeeenPROFIBUSDPofPAnetwerkgeconfigureerdkanworden.

3 OPC SeRveR S5/S7 OPCServervoorcommunicatiemet

SiemensS5(Ethernet),S7200

6 OPC TOOlkITS ClASSIC ToolkitsvoorontwikkelenvanDA,AE

enHDAClientsenServersvoorWindows,WindowsCE,Linuxenandere.GeschiktvoorontwikkelinginC++,C#,VisualBasicen.NET.

7 OPC TOOlkITS uA ToolkitsvoorontwikkelenvanUA

ClientsenServers.Toolkitbeschik-baarvoorWindows,Linux,VxWorks.OntwikkelinginC++en.NET.

Softing is binnen de OPC Foundation verantwoordelijk voor de UA.NET specificatie.

7

OPC

5 PCI INTeRFACe kAART PROFIBUSDP(Master/Slave),CAN

(single/dualchannel),CANopen(single/dualchannel)enDeviceNet(Master/Slave).

6 PCI-exPReSS INTeRFACe kAART PROFIBUSDP(Master/Slave),CAN

(single/dualchannel)enCANopen(single/dualchannel)

7 PC INTeRFACe kAART CAN(single/dualchannel),

CANopen(single/dualchannel)enDeviceNet(Master/Slave).

8 BlueTOOTh INTeRFACe FFblue:interfaceviaBluetoothnaar

FOUNDATIONfieldbusH1segment.

9 ReMOTe INTeRFACeS OveR eTheRNeT

Ethernetaansluitingnaar1,2of3PROFIBUSnetwerken.GeschiktvoorinstellenPROFIBUS,programmerenPLC’senvisualisatie.

10 gATeWAYS FG-110FFkoppelttot4FOUNDA-

TIONfieldbusH1segmenten(metmax64gekoppeldefieldunits)aanModbusRTUofModbusTCP.FG-110FF/HSEkoppeltEthernetgebaseerdFOUNDATIONfieldbusHSEmetFOUNDATIONfieldbusH1segment.

1 PC/104 INTeRFACe kAART PROFIBUSDP(Master/Slave),CAN

(single/dualchannel),CANopen(single/dualchannel)enDeviceNet(Master/Slave).

2 PC/104-PluS INTeRFACe kAART PROFIBUSDP(Master/Slave),CAN

(single/dualchannel)enCANopen(single/dualchannel)

3 uSB INTeRFACe USBInterfacenaarPROFIBUSDP,CAN

enFOUNDATIONfieldbusH1.

4 FIelDBuS INTeRFACe MODule FIM-110FFvervangtdeRosemount

3420Fieldbusinterfacemodule(nietmeerinproductie).

1.3.

5.

6.

9. 10.7.

4.

2.

8.

8

veldbus Interface

4 hMI vT lIjN TouchenKeyboardpanelsmet

schermenvariërendvan4,3”tot15”.AllepanelshebbenCE,cULusenATEX(GroupII-cat.3GD-zone2/22)certificering.

5 hMI xT lIjN (OPeN Ce) Range(4,3”,5,7”en7,5”)panels

metMSWindowsCE5.0operatingsysteem.AllepanelshebbenCE,cULusenATEX(GroupII-cat.3GD-zone2/22)certificering.

6 IPC BOx PC Modulaire,IntelATOMfanlesscpu,

industriëlePC.

7 IPC BeelDSCheRMeN Industriëlebeeldschermeninde

rangevan7”tot19”.CE,cULus(inprogress),Atex(GroupII–cat.3GD)/EnvironmentEN60068-2-6/27/30/ImmunityEN61000-6-2/Emissions61000-6-4certificering.OokinINOXuitvoering.

8 IPC PANel PC IndustriëlepanelPC’sinderange

van7”tot19”.CE,cULus(inprogress),Atex(GroupII–cat.3GD)/EnvironmentEN60068-2-6/27/30/ImmunityEN61000-6-2/Emissions61000-6-4certificering.OokinINOXuitvoering.

1 POlYMATh Isdeprogrammeertoolvoorhet

ontwikkelenvanapplicatiesvoordeITenVTpanels.

2 hMI SC lIjN Instapmodelmet7”scherm,

uitgevoerdinABS.Gratisprogram-meersotware.

3 hMI IT lIjN TouchenKeyboardpanelsmet

schermenvariërendvan4,3”tot15”,65kkleurenpalet.OokverkrijgbaarineenINOX(stainlesssteel)uitvoering.AllepanelshebbenCE,cULusenATEX(GroupII-cat.3GD-zone2/22)certificering.

1.

4.

7.

2.

5.

3.

6. 8.

9

visualisatie

1.

4.

2.

3.

3 PROTAlk Insteekkaartenvoorbesturingenvan

SchneiderElectric(QuantumenUnity).Zeerdiverseoplossingen(flowcomputermodule,vrijprogrammeer-baar,PROFIBUSM/S,DNP3.0,enmeer).

4 RADIOlINx Productlijnvoordraadlozecommuni-

catie(Wifi,802.11standaard)tussenindustriëlebesturingen.

1 INRAx Insteekkaartenvoorbesturingenvan

RockwellAutomation.Protocol(PROFIBUS,Modbus,DF1,etc.)kaartenvoorControlLogix,Compact-Logix,PLC,SLC,PointIOenFlexIO.

2 PROlINx Lijnvanstand-aloneprotocolconver-

ters(gateways).ZowelEthernet,veldbussenalsserieelconversie.Tevensspecialegatewaysvoorgebouwenautomatisering.

10

gateways

products

Raster Products B.v.Postbus 36620 AA DreumelT +31 (0)487-57 27 19E info@raster.comI www.raster-products.com

Raster BvBAHoogveld 44,B-9200 Dendermonde, BelgiëT +31 (0)487-57 27 19E info@raster.comI www.raster-products.com